Técnicas y conocimientos básicos de Promoción de Salud · El medico(a) y enfermera(o) ya no se...
Transcript of Técnicas y conocimientos básicos de Promoción de Salud · El medico(a) y enfermera(o) ya no se...
Guía para facilitadores
Técnicas y conocimientos básicos de
Promoción de Salud
SILAIS Chontales
SILAIS Zelaya Central
1
Índice
Presentación 2
Capítulo I
Promoción de Salud en el MOSAFC 5
Capítulo II
Utilización de Diagnostico comunitario y Datos de investigación de línea base 15
Capitulo III
Conocimiento y técnica básica de comunicación 25
Capitulo IV
Comunicación para cambio de comportamiento (CCC) 41
Capítulo V
Material de apoyo en el área de Salud 49
Capítulo VI
Promoción de Alimentación y Nutrición 71
Capitulo VII
Plan de promoción 83
Capitulo VIII
Uso de Rotafolio 87
2
Presentación
Este guía tiene como propósito afirmar y profundizar el conocimiento sobre la utilización de las
técnicas de IEC (Información, Educación y Comunicación) y CCC (Comunicación para el Cambio
de Comportamiento) a fin de lograr el establecimiento del sistema de promoción de salud con la
participación comunitaria e incorporación de otros sectores en la prevención y control de las
enfermedades a través del cambio de comportamiento para el autocuidado de la salud, la familia
y la comunidad.
En junio del año 2016, se realizó una capacitación sobre los conocimientos y técnicas básicas de
promoción de salud para los y las facilitadores.
Este guía contiene las láminas presentadas en ésta capacitación con la explicación respectiva.
Cuando se ejecute la réplica de la capacitación a los miembros de los ESAFC, ésta guía servirá
como un libro de consulta para los facilitadores(as).
La guía está compuesta por siete capítulos:
Capítulo I: explica sobre la promoción de salud en el Modelo de Salud Familiar y Comunitaria
(MOSAFC). Antes de implementar éste nuevo Modelo también, el personal de salud realizaba
promoción de salud. ¿Por qué ahora tenemos que hacer la capacitación de promoción? Este
capitulo menciona la importancia de promoción de salud en el MOSAFC.
Capítulo II: explica la utilización del diagnóstico comunitario y datos de investigación de línea base
del Proyecto SAMANI para desarrollar una promoción de salud adecuada. Para lograr el objetivo
de promoción de salud, ante todo tenemos que aclarar la necesidad y características de la
comunidad. El Diagnostico comunitario que forma parte de las 13 actividades de ESAFC es muy
importante para planificar las actividades de promoción de salud.
Capitulo III: menciona los conocimientos y técnicas básicas de comunicación en dependencia de
la capacidad de comunicación se cambia la calidad de promoción de salud.
El tema de Capitulo IV: se aborda la comunicación para el cambio de comportamiento. El objetivo
principal de la promoción de salud es hacer el cambio de comportamiento de las personas de la
comunidad. Este capítulo explica las razones de por que no hay cambio de comportamiento e
ideas de la solución.
Capítulo V: explica sobre el material de apoyo en el área de Salud. Existen varios materiales
educativos y cada material tiene sus ventajas y debilidades. Sabiendo las características que
tienen los materiales de apoyo, fortalecer la capacidad de selección y/o elaborar material didáctico
para utilizar en la promoción de salud.
Capítulo VI: muestra un ejemplo de promoción sobre la alimentación y nutrición
3
En Capitulo VII: hacer un ejercicio para elaborar un plan de promoción. Usando un formato,
conformando puntos importantes de la planificación de actividades para la promoción de salud.
Capitulo VIII: explica sobre el uso del Rotafolio, para mejorar la trasmisión de la información.
4
5
Capítulo I
Promoción de Salud en el MOSAFC
6
I. Promoción de Salud en el MOSAFC
En ésta capacitación reconfirmamos las
características e importancia de la promoción
de salud en el MOSAFC.
El Modelo de Salud Familiar y Comunitaria
basado en la atención primaria en salud, se ha
implementado desde el año 2007.
Antes de introducir este nuevo modelo, el
personal de salud desarrollaba la promoción
de salud, como: ejecución de charla,
colocación de afiches, elaboración de murales,
entrega de folletos y realización de feria de
salud, etcétera.
Ya tenemos suficiente experiencia.
¿Por qué tenemos que hacer la capacitación
de promoción?
7
Antes de introducir el MOSAFC, los
médicos(as) y enfermeras(os) esperaban y
recibían a los usuarios en el establecimiento
de salud.
De vez en cuando los médicos(as) y
enfermeras(os) salían con poca frecuencia a la
comunidad.
Un médico dice.
“Deme el expediente del paciente de fractura
que vino el lunes pasado”
Ésta escena es muy común.
Al establecimiento de salud vienen pacientes
con dolor de cabeza, problemas respiratorios,
fractura y diarrea. También se hace la
vacunación y no siempre pero hay casos que
necesitan maniobras de resucitación.
Estas atenciones se han realizado en el
establecimiento de salud.
8
El personal de salud se enfocaba en una parte
del usuario que tiene su problema y daba la
atención médica.
En aquella época se desarrollaba más la
curación que prevención y rehabilitación
Vamos a ver puntos de cambio por la
implementación del MOSAFC.
Aquí está un usuario de fractura.
Él tiene nombre. Se llama Señor López.
9
Sr. López nació hace 30 años y creció en su
comunidad. Pasando la etapa de
adolescencia, empezó a trabajar. A veces se
enfermó y recibió la atención. Después se
enamoró y se casó. Él tiene una niña y un día
se fracturo.
(Ahora está aquí). Más en un futuro él va a ser
un anciano.
Este es el ciclo de vida del Sr. López.
El MOSAFC como parte de la atención
primaria de salud, no da la atención a sola una
parte del problema del usuario, hay que ofrecer
la atención integral.
El medico(a) y enfermera(o) ya no se quedan
dentro del establecimiento.
Salen a la comunidad y trabajan con la Red
Comunitaria
La Curación, Prevención, Rehabilitación y la
Promoción son las cuatro columnas del
MOSAFC.
Estas se desarrollan para personas que están
en todas las etapas del ciclo de vida. También
en todos los lugares: en establecimientos de
salud, en la vivienda, en la comunidad y/o en
lugares de trabajo etcétera.
Vamos a ver al Señor López
10
El Señor López es una persona individual.
El Personal de salud tiene información de él a
través de atención directa y su expediente.
Y él es un miembro de su familia.
El ESAFC tiene información de la familia López
a través de la visita domiciliaria y la ficha
familiar.
La familia López es miembro de una
comunidad.
El ESAFC tiene información de la comunidad a
través del diagnóstico comunitario.
Esta comunidad es parte de un sector de
salud.
El ESAFC tiene información de este sector a
través del diagnóstico sectorial.
Persona individual, familia, comunidad y sector
son objetos de la promoción de salud.
11
La Promoción de salud es una columna de del
MOSAFC.
Para desarrollar la promoción de salud efectiva
hay que utilizar bien la información obtenida.
Para seleccionar el método adecuado de la
promoción no debe faltar el análisis de la
información.
Fortaleciendo el conocimiento por ésta capa-
citación nos hacemos especialista de la
promoción de salud en el MOSAFC
12
Repartir fotocopia de “La importancia de no
saberlo todo” (Página siguiente)
Y pedir uno o una participante que lo lea.
Mostrar ésta lamina cuando llega a la
decimoséptima línea de la primera página del
documento.
Mostrar ésta lamina cuando llega a la séptima
línea de la página segunda.
Lamina A
Lamina B
13
LA IMPORTANCIA DE NO SABERLO TODO
Un médico de servicio social estaba trabajando como miembro de un ESAFC
en un sector ubicado en el sureste de Nicaragua. Él es capitalino y fue ubicado
esta tierra por sorteo.
Un día llegó a una pequeña comunidad en una mula. Un padre de familia se le
acercó y le preguntó si podía curar a su hijo. El médico siguió al padre a su casa
de adobe.
El muchacho, que se llamaba Pedrito, estaba sentado en el suelo. Tenía las
piernas afectadas por la polio. La enfermedad le había dado cuando era niño.
Ahora tenía 13 años. Pedrito sonrió y saludó con la mano amistosamente.
El médico examinó al muchacho ¿Nunca has tratado de andar con muletas? ...le
preguntó. Pedrito sacudió la cabeza. “Es que vivimos muy lejos de la ciudad”
explicó su padre disculpándose. “Entonces, ¿por qué no hacemos unas muletas
aquí? Preguntó el médico.
Esta noche él durmió en la casa del promotor de salud.
A la mañana siguiente el médico se levantó de madrugada. Pidió prestado un
machete y salió al monte. Buscó hasta que halló dos ramas con horquillas.
Se llevó las ramas a la casa del muchacho discapacitado y empezó a hacer las
muletas. (Lamina A)
El padre llegó y el médico le enseñó las muletas que estaba haciendo.
El padre las examinó por un momento y dijo ¡No van a servir!
El médico frunció las cejas. ¡Ya veremos! Así respondió.
Cuando acabó de hacer las dos muletas, se las enseñaron a Pedrito, que tenía
muchas ganas de probarlas. Su padre lo paró y el médico colocó las muletas
debajo de los brazos del muchacho.
Pero en cuanto Pedrito trató de poner su peso sobre ellas, se doblaron y se
quebraron.
“Traté de decirte que no iban a servir” dijo el padre. Ese tipo de árbol no sirve.
¡La madera es muy débil! pero ahora veo lo que quieres. Voy a cortar unas ramas
de coyote ¡La madera es fuerte como el fierro, pero bien liviana! Es importante
que las muletas no sean muy pesadas.
Se llevó el machete y salió corriendo al monte.
En 15 minutos volvió con dos palos de coyote con horquillas. De inmediato se
puso a hacer las muletas, trabajando rápidamente con sus fuertes manos. El
médico y Pedrito le ayudaron.
14
Cuando terminó las nuevas muletas, el padre de Pedrito las probó poniendo
todo su peso sobre ellas. Lo sostuvieron fácilmente, aunque eran livianas. Luego
las probó el muchacho. Al principio le fue difícil mantener el equilibrio, pero pronto
pudo sostenerse de pie. Para esa tarde, ya andaba con las muletas. Pero le
rozaban en las axilas. “Tengo una idea” dijo el padre de Pedrito. Atravesó el patio
y fue a un árbol que se llama poro poro (nombre común: Pochote) y agarró varias
de las frutas secas que ya se reventaban. Juntó el algodón de las cascaras, y
puso como un cojín pequeño suave sobre la cruceta de cada muleta. (Lamina B)
Luego envolvió el cojincito en su lugar con tiras de tela. Pedrito probó las muletas
otra vez y quedó encantado.
¡Ay tuani! ¡Papá, de veras las arregló bien!
Exclamó el chico, sonrió a su padre con orgullo. ¡Mira, mira, mira qué bien puedo
andar ahora!
Saltaba por el polvoso patio con sus muletas nuevas.
Mientras el médico montaba su mula para irse, toda la familia salió a despedirse.
No sé cómo darle las gracias. Dijo el padre. “Es tan maravillo ver a mi hijo ponerse
de pie. No sé por qué nunca se me ocurrió hacerle muletas antes….
“Soy yo quien le debe dar las gracias. Dijo el médico. “Usted me ha enseñado
mucho.”
Mientras iba por la vereda, el médico se sonreía. “Qué tonto soy… pensó…en
no haberle pedido consejo al padre en primer lugar. El conoce mejor los árboles
que yo.
Y mejor artesano.
Pero qué suerte que se hayan quebrado las muletas que hice. La idea de hacer
las muletas fue mía, y el padre se sintió mal en no haber pensado él mismo en
eso. Cuando mis muletas se quebraron, él hizo unas mucho mejores.
¡Y así quedamos iguales!
Así que el médico aprendió muchas cosas del padre del niño discapacitado,
cosas que nunca había aprendido en la Universidad.
Aprendió qué clase de madera es mejor para hacer muletas. Pero también
aprendió lo importante que es usar las habilidades y conocimientos de la gente
local. Importante porque se puede hacer un mejor trabajo y porque ayuda a
mantener la dignidad de la gente. La gente vive la igualdad cuando aprende uno
del otro.
Fue una lección que el medico siempre recordará.
15
Capítulo II
Utilización del Diagnostico comunitario
y Datos de investigación
de línea base
16
II. Utilización del Diagnostico comunitario y Datos de investigación de línea base del Proyecto SAMANI
Además del resultado del diagnóstico comunitario pueden utilizarse los datos de la investigación
de línea base. Este estudio se realizó desde agosto hasta noviembre del año 2015 para
establecer los indicadores del Proyecto como valor de base y meta para la evaluación del
Proyecto, al mismo tiempo conocer la situación de la salud de las madres e hijos en el SILAIS
Chontales y SILAIS Zelaya Central, para definir las acciones a tomar durante la ejecución del
Proyecto.
Para desarrollar la promoción de salud, hay
que saber las características de la comunidad.
Aclarando la causa y tipo del problema, hay
que buscar el método adecuado de solución.
Consultando la condición y recursos útiles
existentes en la comunidad.
El análisis de resultado del diagnóstico
comunitario es el paso de la promoción de
salud.
El diagnóstico comunitario es el noveno paso
en las 13 actividades del ESAFC.
Vamos a hacer un repaso.
¿Para qué sirve el diagnostico comunitario?
1. Permite recolectar la información clave de
la comunidad.
2. Caracteriza la oferta institucional en salud,
educación y otros sectores
3. Contribuye a la identificación de las
necesidades de salud.
17
4. Reconoce los recursos para utilizar en las
actividades del ESAFC
5. Sirve como una herramienta necesaria para
el plan de salud.
Este es el formato de diagnóstico comunitario.
Tenemos que cuidar una cosa.
El título de la hoja es “Diagnostico comunitario”
Pero una parte del título está escondido.
Realmente esta hoja es “datos básicos para el
Diagnóstico comunitario”
El personal de salud obtiene varios datos por
examen físico, de laboratorio, radios X, visita
domiciliaria y/o anamnesis etcétera.
18
Y llenar formato.
Pero la “hoja llena”, no es “diagnóstico”.
Aunque el título de la hoja lleva la palabra
“diagnóstico” solamente “llenar la hoja” no es
“diagnosticar”.
Para tener un diagnóstico, hay que analizar la
información y datos obtenidos.
Esta herramienta tiene una diferencia con otras hojas que administra el personal de salud. Por ejemplo “Caracterización territorial” de tema I dice en entre paréntesis “Dan la información los líderes comunitarios y la alcaldía municipal”. O sea, para llenar esta parte sin faltar la comunicación con la persona comunitaria y alcaldía. Porque ellos conocen más sobre su comunidad y tienen información real y nueva.
19
Sobre la educación ¿Quién tiene más
información detallada? Creo que los maestros
de la escuela en la comunidad.
Así hay que aprovechar y utilizar bien la
experiencia y conocimiento de ellos.
Búsqueda de persona clave y construcción de
relación personal, después sirve para ejecutar
la promoción de salud como recursos
humanos.
Analizando los datos, aclarar problemas de
salud que necesitan la promoción.
También puede utilizarse el croquis de la
comunidad y ficha familiar para buscar
problemas de salud.
La información sobre la educación y croquis
sirven para decidir el lugar de ejecutar la
promoción como feria de salud o alguna
demostración y charla.
20
Después de elaborar el plan de actividades de
la promoción de salud por el ESAFC.
No puede tranquilizarse después de terminar
el diagnostico comunitario.
Los datos e información tienen que
actualizarse cada año.
A veces existen problemas escondidos.
Ellos se quedan en estado latente.
Por ejemplo, existe mujer con incontinencia
urinaria y víctima (agresora también) de
violencia doméstica. Pero para obtener datos
correctos siempre hay dificultades.
21
En caso del hombre, por ejemplo, existen
personas que necesitan tener conocimiento
correcto y científico sobre la disfunción eréctil
y transgénero. Pero estos temas no se toman
abiertamente.
Aunque no sale el número concreto en los
datos, si se siente la necesidad hay que tocar
estos temas también.
Ahora menciona la utilización de los datos de
estudio de línea base del Proyecto SAMANI
Esta investigación se ejecutó en cuatro
Municipios Pilotos del Proyecto SAMANI.
Se realizó entrevista a mujeres que tuvieron
parto en el año 2014 para saber el
conocimiento, actitudes y prácticas
(comportamiento) de ellas.
En cuanto al número de APN, la normativa del
MINSA, recomienda realizar al menos 4 APN.
Al respecto, el conocimiento fue de un 83.9%,
la actitud de 90.6% y practica 78.4 %. Existe
el conocimiento y actitud sobre la importancia
de la APN, pero no es practicada. En cuanto al
lugar del parto, el conocimiento “se debe
realizar en un hospital” 78.4%, la actitud “me
gustaría realizarlo en un hospital” 70.3% y las
practicas fueron “el parto fue en un hospital”
78.3% y práctica “el parto fue en mi casa” fue
del 18.7%.
Se ve alta conciencia de las mujeres. Tiene un
efecto de promoción anterior. Mejor seguirla.
22
Por otro lado, el dato de la atención del
puerperio mediato está mejorando poco a poco
pero en el tardío no hay mucho cambio.
Sobre la atención del puerperio mediato (de 2
a 10 días después del parto), las respuestas
fueron, conocimiento “debe ser realizado”
36.1%, actitud “me gustaría recibirla” 39.0%.
Sobre la atención puerperio tardío (de 11 a 45
después del parto), las respuestas fueron,
conocimiento “debe ser realizada” 34.2%, “me
gustaría recibirla” 40.3% y la respuesta a la
práctica “se realizó” fue de 29.7%. es probable
que sea debido a que no se ha realizado la
educación prenatal, se realiza la educación
prenatal pero no se logra transferir la
información de manera adecuada o debido a
que hay una falta de conocimiento en los
trabajadores de salud. Para elevar los índices
de atención del puerperio, es necesario
transferir de manera efectiva la información
durante la educación prenatal.
Hay mujeres que contestan como más de 61
días después del parto recibe control puerperio
o no sabe. Y en la discusión de grupo focal
salió la variedad de entendimiento y la
ejecución de recibir atención puerperio.
¿Qué significaría?
Para la fecha de la atención, hay casos en los
que el médico, la enfermera o el mismo usuario
anoten la fecha en la tarjeta de APN o tarjeta
de vacuna, existe la posibilidad de que el
personal de salud brinde una información
errónea, se olvide o se anote de manera
incorrecta. Si, se utilizara material educativo
para facilitar la memorización de la fecha
desde el sentido audiovisual y así aumentar las
oportunidades en las madres y que tengan
contacto con la información correcta sobre la
atención del puerperio
23
El 76.9% de las mujeres recibieron información
sobre la Casa Materna por los trabajadores de
salud.
Las respuestas obtenidas al consultar sobre
los servicios de la Casa Materna, más de la
mitad sabían que había instalaciones para
hospedarse, sin embargo, no conocían el resto
de servicios. También la proporción de
encuestadas que contestaron que servía como
lugar de hospedaje era muy similar a la de las
respuestas “No sé, sin respuesta”.
44.2% del total como se indica en la tabla de
abajo, contestaron que no conocían la
existencia ni los servicios que brinda la Casa
Materna.
Se necesita más promoción
En los criterios de la APN, se establece que la
Casa Materna debe ser utilizada en caso de
que la embarazada viva en zonas alejadas o
que el embarazo sea de alto riesgo. Sin
embargo, solamente el 25.4% de las
embarazadas utilizaron la Casa Materna.
24
25
Capitulo III
Conocimientos y técnicas básicas de
comunicación
26
III. Conocimientos y técnicas básicas de comunicación
Para desarrollar la promoción de salud
efectiva hay que mejorar la técnica de
comunicación.
Para formar una comunicación se necesita los
6 elementos siguientes
1. Emisor de la información. 2. Receptor de la información 3. Información que quiere enviar el (la) emisor
(a) 4. El medio que contiene la información. (Preguntar a participantes ¿Qué tipo de medio conocen?) 5. Idea que recibió el (la) receptor(a) a través
del medió 6. La información fue comprendida por la idea
que recibió el (la) receptor(a)
Cuando hay concordancia entre los elementos
3 y 6 podemos decir que existe una buena
comunicación. Sino coinciden 3 y 6, aunque
haya comunicación no se ha logrado el
objetivo.
Seguidamente observamos un ejemplo para
reconfirmar el proceso de fracaso y el éxito de
la comunicación.
27
Un ejemplo de comunicación entre el personal
de salud y una usuaria. Este es un caso que
ocurrió en un hospital de Nicaragua.
El emisor de la información es el Dr. Jorge.
Y la receptora de la información es Doña Edy
Generalmente para el examen de ultrasonido
para el contenido pélvico, el médico o
enfermera orientan a la usuaria
El médico le paso esta información a través de
las siguientes palabras a la señora Edy.
En este caso el medio puede ser por
conversación directa o teléfono
28
Doña Edy sabe leer. Pero, aunque recibe la
misma información de forma escrita, su idea es
igual.
Ciertamente ella recibió la información del
médico y entendió.
Confirmamos la concordancia de los
elementos número 3 y 6.
Hubo diferencia en la comprensión del
mensaje.
Dar información y recibirla, es un proceso de
comunicación.
Pero aunque haya comunicación si no se da
correctamente la información, la comunicación
no tiene éxito.
29
Otra vez ellos son protagonistas.
La información que quiere enviar es igual que
el caso anterior.
Ahora el Dr. Jorge cambió la forma de expresar
el mensaje.
La idea (imaginación) que tiene Doña Edy a
través de las palabras del médico, cambió en
relación al caso anterior.
30
Ahora Doña Edy comprendió y se realizó el
ultrasonido.
El número 3 concuerda con el número seis.
Se logró cumplir el objetivo de la
comunicación.
Tenemos que prevenir las fallas de la
comunicación. En la manera de decir o utilizar
otros medios alternativos (fotos, dibujos y
video etc.). El método más seguro y a menor
costo es hacer una “Confirmación” sobre la
comprensión de la información del receptor(a),
preguntando o pidiendo al receptor que
exprese con sus propias palabras.
Si no hay concordancia entre los elementos 3
y 6, la información no se trasladó
correctamente.
31
Aunque sabemos de los seis elementos de la
comunicación, siempre sentimos la dificultad.
Porque existen muchos factores que impiden la
formación de la comunicación.
Ahora vamos a ver uno de ellos.
El Primer factor es “experiencia y confianza por
sí misma”
Preguntar a los participantes
Usted da una misma información para un
grupo de 20 personas al mismo tiempo, en el
mismo lugar, usando el mismo método y el
mismo emisor, ¿esta información puede ser
comprendida correctamente por todos?
32
(Ordenar a los participantes que dibujen un
objeto en su cuaderno con las siguientes
condiciones
Sin consultar con los vecinos)
Si es posible entregar un papel blanco para
dibujar y comparar después.
Mostrar la lámina y leer las cinco
condiciones.
Dar unos tres minutos
Vigilar el trabajo de los participantes
Si hay participantes que no quieren empezar,
explicar que “Este no es examen, ni importa
la habilidad de dibujar. Es una prueba para
reconocer la dificultad de la comunicación”
Cuando pasen tres minutos, entre los
participantes presentar su trabajo .Y confirmar
la existencia de la diferencia.
Mostrar la foto
33
Presentar los resultados de unos 10
ejemplares. Así salió la variedad.
Esta prueba no se hizo para dibujar
exactamente. Sino para confirmar que cada
persona tiene imaginación individual.
Aunque reciban la misma información por el
mismo medio en el mismo tiempo, cada
persona imagina de manera individual,
basándose en la experiencia que tienen.
Cuando hace la charla y/u la orientación
ocurre la misma cosa.
Entonces ¿Cómo podemos evitar mala
interpretación por este factor?
Si desde principio se muestra el objeto de verdad
o su foto, los dibujos de todos los participantes
serán iguales.
Aquí reafirmamos la importancia del material
didáctico. Foto, dibujo o espécimen sirven para
que todas tengan la misma imagen.
34
Otro factor que impide la formación de la
comunicación es la “Variedad de
interpretación”
Este cuadro se llama “Copa de Rubín”.
Se mira una copa o dos caras.
A veces existe una sola información, pero tiene
dos caras.
Esto quiere decir, que hay posibilidad de
cambio de información por los receptores.
Esta es una escena de charla sobre la
enfermedad de Chagas en la comunidad.
Un promotor de salud dice “Hay chinches que
tienen parásitos que causan la enfermedad de
Chagas.” Mostrando el dibujo.
35
Hay varias reacciones de los participantes.
Una niña dice “Que peligroso”, otra niña piensa
“Tengo que cuidar” y un señor dice “Ahaa, no
lo sabía” Ellos captan el mensaje del promotor.
Pero un niño piensa “Que bien, ¡hay chinches
que no tienen parásitos también!”
Así, hay persona que mira otra cara de una
información.
Miremos otro caso.
Esta es un afiche para fin de año. Para evitar
las quemaduras.
Podemos entender fácilmente el mensaje.
Pero hay un chavalo que dice “¡Qué bueno!
Si lo hago, puedo llamar mucha la atención”
O sea, esta es una información, pero siempre
hay una persona que mira otra cara del
mensaje.
El emisor desea que todos tengan la misma
idea con él o ella.
36
Pero a veces sale el receptor(a) que trae otra
cara del mensaje. Y es inevitable.
Otro factor que impide la formación de la
comunicación es la “Diferencia de fondo de la
vida”
Esta es un diseño de afiche muy común para
sensibilizar la importancia de exterminar
zancudos.
Un día, en el puesto de salud de un pueblo
recóndito en la montaña, una anciana miró
este afiche
37
Y dice “¡Que horrible!”
“Parece un monstruo”
“Zancudos de mi casa son más pequeños”
“Y ellos no tienen salvavidas”
38
“Mi casa está segura”
Un enfermero la escuchó e inmediatamente
metió un zancudo en una botellita y lo mostró
a los habitantes señalando afiche, “Este es un
dibujo ampliado de este zancudo para que se
mire bien. Y este salvavidas es un signo de
tránsito para prohibir la entrada.”
Para personas que tienen experiencias de usar
una fotocopiadora, es fácil tener un concepto
de ampliación y reducción del tamaño. Pero
hay gente a la que le es difícil tener esta idea.
También si conduce el vehículo o viven en un
lugar que existen señales de tránsito sabe el
significado del signo. Pero hay gente que no
vive la misma condición.
Ultimo ejemplo.
Una médica o enfermera orienta a la paciente
con infección urinaria. “Tiene que tomar mucho
líquido”
El mensaje de ella es sencillo y muy claro.
Escuchando la orientación, una señora piensa
“Voy a tomar tres botellas de agua.
Generalmente yo tomo dos botellas por día,
pero aumentaré una botella más”
Otra señora suspira y piensa “No me gusta
tomar agua, generalmente no la tomo. Pero ni
modo voy a tomar por lo menos un vaso por
día”. Otra señora hermosa nicaragüense dice
“¡Dios mío! Con mucho gusto. Voy a tomar más
cerveza por orden médico”
39
Discutir el medico(a) o enfermera(o) cómo puede mejorar su orientación.
En vez de decir “liquido”, ¿Qué palabra puede usar?
¿Cómo explicar concretamente la cantidad de líquido?
Hay personal de salud que ordena “tres litros de agua por día”. Entonces como explicar la
manera de medir “tres litros” de agua.
Hay personal de salud que ordena “8 vasos de agua por día”. Entonces como explicar el tamaño
de vaso adecuado.
¿Qué material puede preparar en el consultorio para hacer esta orientación?
A veces decimos “¡Yo le dije!” o “Yo le expliqué claramente! Pero ella (o él) no me hizo caso”
Pero hay posibilidad de que haya una diferencia entre lo que se imaginó usted o su compañero(a).
Por eso necesitamos confirmar el entendimiento del receptor(a) y utilizar materiales de apoyo
para unificar criterio sobre las imágenes.
40
41
Capitulo IV
Comunicación para cambio de comportamiento (CCC)
42
IV. Comunicación para el cambio de comportamiento
El objetivo principal de la promoción de salud
es cambiar el comportamiento de las personas
para mejorar la calidad de vida, para la
prevención de las enfermedades y
mantenimiento de una buena condición física.
IEC quiere decir Información, Educación y
Comunicación, son bases para la promoción
de salud.
El objetivo de IEC no solamente es dar la
información y educación para una buena
comunicación.
Para evaluar el efecto de la promoción de
salud, hay que medir el cambio de
comportamiento. Porque la promoción de
salud es una comunicación para el cambio de
comportamiento.
Entonces, ¿cómo aspiramos al éxito de la
CCC?
Antes de empezar las acciones educativas al
personal de salud y a nivel comunitario,
debemos iniciar con conocer a las personas
que integran la comunidad, tomando en cuenta
factores como: edad, nivel de educación,
experiencia de trabajo, condición económica,
número de hijos, creencias, costumbres,
hábitos actuales, motivaciones, miedos,
problemas locales y demás factores que
contribuyan a conocer mejor nuestra
audiencia, para lograr intervenciones de
comunicación más exitosas.
En comunicación a este proceso se le conoce
como “investigación formativa”.
A continuación, se presentan ocho diferentes
tipos de personas con las que podemos
encontrarnos al realizar acciones de IEC/CCC
y las sugerencias de cómo resolver la
situación.
43
Hacer cambiar el comportamiento de otra
persona, no es fácil.
Vamos a analizar ésta dificultad, clasificando a
las personas que no cambian su
comportamiento según las razones más
frecuentes.
En el tipo uno no hay cambio de
comportamiento por falta de conocimiento.
Por ejemplo no sabe la importancia del control
prenatal. Por eso no va a la unidad de salud.
A este tipo de persona hay que ofrecer la
información. y/o dar la educación. Después de
tener el conocimiento necesario cambiará su
comportamiento.
En el tipo dos no hay cambio de
comportamiento por falta de técnica y/o
experiencia.
Este tipo de persona ya tiene conocimiento.
Pero falta técnica y práctica. No necesita
repetir la charla para dar conocimiento. Hay
que fortalecer la parte técnica. Dando
demostración y práctica.
44
En el tipo tres no hay cambio de
comportamiento por falta de tiempo.
Este tipo de persona tiene conocimiento y
manera de cómo hacer. Pero por falta de
tiempo no hace. Para él o ella la repetición de
charla o demostración no sirve. Hay que
asegurar el tiempo necesario. Y a veces hay
personas que dicen “No tengo tiempo” sin
hacer el esfuerzo de buscar un tiempo.
En el tipo cuatro no hay cambio de
comportamiento por falta de recursos
humanos. Este tipo de persona es igual que el
tipo tres. Ya tiene conocimiento y técnica.
Además tiene el tiempo, pero por falta de
ayudante o persona que chequea su trabajo,
no realiza la actividad.
En el tipo cinco no hay cambio de
comportamiento por falta de material o dinero.
Aunque tienen conocimiento, técnica, tiempo y
recursos humanos muchas personas dejan el
cambio de comportamiento por esta razón.
Una razón más difícil de solucionar es por el
esfuerzo del personal de salud.
En el tipo seis no hay cambio de
comportamiento por falta de conciencia de que
puede presentar una complicación. O sea no
piensa que le sobrevendrá a él o ella misma(o)
con optimismo.
45
En el tipo siete no hay cambio de
comportamiento por falta de voluntad.
Tiene conocimiento, técnica, recursos y
tiempo, pero básicamente flojo(a).
En este tipo de persona hay una tendencia de
buscar alguna razón para no hacer.
En el tipo ocho no hay cambio de
comportamiento por creencias y/o costumbres
locales.
Aunque el personal de salud presenta las
razones científicas, las creencias y/o
costumbres locales hacen una barrera.
Hay personas que se resisten al cambio, por
razones como edad, terquedad, miedo, etc.
La desobediencia es una característica del
período de la adolescencia. Chavalos(as) no
quieren escuchar lo que les dicen los adultos.
46
Después de decidir un tema de promoción de
salud, tiene que analizar las razones que
impiden el cambio de comportamiento.
Dependiendo de la razón se cambian las
actividades del ESAFC.
Para este tipo de persona tenemos que ofrecer
la información correcta para que tenga
conocimiento tomando en cuenta los cinco
pasos.
Por ejemplo: Charla, socio drama, colocación
de mural y afiche, distribución de folletos, etc.
Para la persona que tiene el conocimiento y
reconoce la necesidad de realizar alguna
acción, pero no cuenta con la habilidad y/o
experiencia de cómo hacerlo, debe enfocarse
en cómo crear o aumentar estas destrezas, a
través de seis pasos.
47
Para este tipo de personas tomar en cuenta los
cinco pasos.
Principalmente debe aclararse el número
concreto, como: ¿Cuántos días, cuántas horas
o cuantos minutos necesita? Después pensar
la manera de ganar este tiempo. Sin saber el
número concreto nunca puede elaborarse el
plan de actividades realizables.
Comunicación para personas que dicen “es
que no tengo a nadie que me ayude” puede
aplicar el caso de persona tipo 3 como alguien
que no tiene tiempo.
Este tipo de dificultad es frecuente y muy difícil
de solucionar por el personal de salud.
Puede intentar una comunicación con las
cuatro sugerencias para buscar alguna
alternativa
Para este tipo de personas tomar en cuenta las
sugerencias 1) y 2).
48
Para persuadir a este tipo de persona
necesitamos tomar en cuenta estas
sugerencias.
Un punto importante es encontrar el “personal
clave” que influye en la persona objeto de la
promoción de salud.
Para comunicarnos con este tipo de personas,
l ESAFC siempre tiene que definir una
estrategia.
La razón de analizar la condición actual de la
familia es comprender las condiciones de su
entorno (situación personal, familiar,
económica, etcétera) para buscar una ruta de
acercamiento y encontrar la ocasión de tener
comunicación.
La charla es un buen método de promoción de
salud. Pero hacer la charla solamente no
fomenta el cambio de comportamiento del
personal comunitario. Reafirmamos la
importancia del análisis de características de
la persona objeto de la promoción y la razón
de por qué no han cambiado el
comportamiento.
Para elaborar el plan de promoción de salud,
tiene que aclararse los puntos siguientes.
¿Sobre qué tema se desarrolla la promoción?
La Promoción de salud no termina por un día.
Cada día puede tener una meta del día ¿Hoy
hasta dónde se hace?
Hay que buscar y fortalecer la relación con
personas claves de cada tema en la
comunidad. Y con esta persona puede
elaborarse el programa de promoción.
49
Capítulo V
Material de apoyo en el área de Salud
50
V. Material de apoyo en el área de Salud
En este capítulo reafirmamos la característica
de los materiales de apoyo que se usan en la
promoción de salud
Edgar Dale, es un pedagogo estadounidense
que en la actualidad cobra una importante
vigencia dentro del proceso de enseñanza y
aprendizaje, pues señala que aprendemos y
recordamos más, acerca de lo que hacemos y
decimos.
Este cono nos muestra según los estudios de
Dale que acciones nos llevan a un aprendizaje
más profundo que otras, las acciones que
ocupan un lugar más amplio en el cono son
aquellas que nos permiten recordar en mayor
medida lo que nos han mostrado.
“Símbolos orales” en la punta más alta del
cono, es decir, en el vértice, nos encontramos
con las representaciones orales
(descripciones verbales, escritas, etc)
El Facilitador(a) menciona el “Suero oral es
importante y fácil de preparar”
Este es un símbolo oral.
El segundo son “símbolos visuales”
Esta es “La letra” o algún “signo” y “señal”.
51
Este es un ejemplo de símbolo visual.
El Tercero son “imágenes fijas, radio o
grabaciones”
Seguidamente presenta una imagen fija y un
mensaje de grabación.
Foto de suero oral
(Dar Click en icono )
52
Cuarto y Quinto son “Películas, Televisión
educativa”
Material didáctico Audiovisual
Este es un ejemplo de un video educativo
(Dar un click en )
El siguiente grupo es “Exposiciones, visitas,
excursiones y demostraciones”
Esta es una escena de una feria de salud. Aquí
la enfermera hace la demostración de la
preparación del suero oral.
Las imágenes y la narración del video se
corren mecánicamente. Pero en este caso la
enfermera recibe la pregunta de los asistentes
y contesta. Puede cambiar la velocidad de la
explicación y la técnica adecuando al nivel de
entendimiento del receptor.
53
El grupo de “Dramatización” y “Experiencia
simulada”
Dramatización es ver o hacer socio drama.
Esta es la foto de un socio drama. La
protagonista cuida a su bebé con diarrea. Y
está aplicando el suero oral. La demostración
es solamente ver el procedimiento. Y el socio
drama lleva una historia. Se acerca más a la
vida real.
La última es una “Experiencia directa”.
Al tener experiencia se aprende más.
Estas fotos fueron tomadas en la práctica de
preparación del suero oral.
54
La parte inferior tiene más realidad.
Al usar los métodos de la parte inferior se
fortalece más el conocimiento, técnicas y las
habilidades.
El Mural es un material didáctico muy común
en Nicaragua. El mural se ubica en esta parte
del cono.
Es un material visual que forma la explicación
en letras, imágenes fijas como fotos y dibujos.
La charla es una técnica común para
desarrollar la promoción de salud y se ubica
aquí. Está en el grupo de la Exposición.
55
Cada material didáctico tiene ventajas y
desventajas, fuerzas y debilidades.
No solamente seleccionar uno de ellos. Mejor
pensar en la combinación de varios materiales
para desarrollar efectivamente la promoción
de salud.
El Afiche puede trasmitir la información a
muchas personas. Pero hay que seleccionar el
lugar adecuado para colocarlo.
Este afiche rojo está colocado en el aeropuerto
de Brasil. Es para personas que ya tienen
suficiente conocimiento sobre el dengue. Es un
llamamiento para destruir el zancudo.
El afiche derecho está en el aeropuerto
Japonés. Este afiche es para personas que
viven en un país libre del Dengue. Se necesita
dar información detallada para tener
conocimiento.
Para este tipo de afiches hay que seleccionar
el lugar para colocarlo. El afiche izquierdo es
un afiche de mensaje. No explica el
procedimiento ni la razón de su uso. Nunca se
coloca en la escuela primaria.
El otro afiche es para nivel infantil. Los dibujos
son graciosos. El objeto es niños(as) y se
coloca en la escuela primaria o sala de
pediatría
56
El afiche izquierdo es para sensibilizar la
importancia del lavado de manos. Aunque no
sabe leer, por ver las señales de las caras
puede captar el mensaje.
El otro afiche lleva el calendario. Por un año
aprende el procedimiento del lavado de las
manos. Mejor pegarlo cerca del lavamanos.
Hay gente que le gusta leer y otras que no les
gusta leer. Al afiche solamente de letras no se
acerca la persona por no tener gusto de leer.
Cuando se mira una foto de otro nivel de vida,
hay personas que pierden el interés
inmediatamente. Y nunca lo lee. El lugar de
colocación es importante.
Estos son afiches del Dengue que se usan en
un país asiático.
El mensaje es sencillo.
La originalidad que tienen estos afiches es el
lugar de la colocación.
Los afiches están puestos en los asientos del
autobús. Para que los pasajeros lean usando
el tiempo hasta llegar a la bajada del autobús.
57
Este es un afiche que explica la forma del
cáncer pulmonar. Estas fotos son muy
comunes para el personal de salud. Pero para
la gente que no tiene conocimiento de
anatomía, esta son unas fotos de carne cruda.
Es difícil de entender el mensaje que dice el
afiche.
Para usar efectivamente el afiche, hay que
aclarar ¿A quién quiere trasmitir el mensaje?
Para lograr el objetivo ¿Dónde coloca el
afiche? Y ¿Cómo mostrar el afiche? Por
ejemplo mostrar combinado con mural u otro
afiche, mostrar después de la charla, mostrar
dando explicación en el consultorio etc.
Este es un afiche de Casa Materna.
Antes de colocar en la pared, hay que
confirmar la lista de servicios que ofrece la
Casa Materna más cercana. Y si hay algún
servicio que no ofrece, tachar con dos líneas
de marcador.
Escribir la dirección de la Casa Materna en el
espacio inferior del afiche.
La colocación del afiche es solamente una
parte de la promoción. Para impulsar el uso de
la Casa Materna, hay que combinar medios de
comunicación. Además de la orientación del
personal de salud mostrarle el afiche. Y la
información que no existe en el afiche se
complementa con el Mural y la charla.
58
Uso de sticker es un método de la promoción.
Hay que tener estrategia de buen uso. Antes
de la distribución, aclarar los puntos
siguientes.
¿De quién a quién entrega? (por ejemplo: de
medico a los usuarios, de maestro a los
alumnos, de líder comunitario a los padres
etc.) ¿Cuándo? ¿Cuantos? ¿Cómo? (con
charla, como regalo etc.). ¿A dónde pega?
¿Con que cuidado? Y mejor ejecutar
monitoreo de sticker distribuido.
El Mural es un material muy común en el área
de salud para brindar información educativa o
ilustrativa a los(as) usuarios(as) de las
unidades de salud o visitantes de eventos,
como ferias de salud.
La mayoría de los murales se han elaborado
para explicar algún tema de salud esperando,
que los(as) usuarios(as) obtengan
conocimientos leyéndolo.
Este mural funciona por sí solo.
La ventaja de este tipo de uso es que aun no
estando presente el personal de salud en el
mismo lugar puede ofrecer información al
usuario, y estos pueden leerlo de acuerdo a su
velocidad de entendimiento.
La desventaja es que cuando tienen
inquietudes sobre algún contenido de mural
los(as) usuarios(as) no pueden tener
respuesta inmediata.
Este tipo de mural se usa como material
didáctico de personal de salud para facilitar el
entendimiento de los(as) usuarios(as).
Esta es una foto de un médico que utiliza el
mural para orientar sobre la planificación
familiar a las jóvenes, así los(as) usuarios(as)
pueden tener información visual y ayuda al
entendimiento. La ventaja es poder facilitar la
captura de ideas en el usuario(a). La
desventaja o debilidad es que necesita quien
lo explique.
59
A veces el mural se usa en las ferias de salud.
Este uso es especial. Pero existe aquí en
Nicaragua. Para hacer marchas u otros
eventos (campañas o ferias de salud) se
despegan los murales de la pared y se usan
como pancarta. Pueden dar un impacto, pero
no se hace para leer el contenido.
Este tipo de utilización es muy especial y
original.
Por ejemplo; Esta foto presenta la utilización
del mural como tablero para títeres. En el
momento de la charla se utiliza como material
didáctico y después inmediatamente cambia
su función.
Otro ejemplo es un mural que existe en el
pasillo de la unidad de salud, pero el contenido
es un juego de números. Es preparado para
perder tiempo y los(as) miembros del club
juvenil lo prepararon de acuerdo al sentimiento
del usuario.
60
El Roll de los murales es el siguiente:
Ofrecer información al usuario
Material didáctico para el personal de salud
Tabla para presentar ideas y habilidades de
manualidades
Fortalecer conocimientos a través del trabajo
en equipo
Ofrecer información al usuario
Es un roll muy normal. Es el objetivo principal
de la utilización de murales.
Para apoyar la explicación del personal de
salud facilitando el entendimiento a
usuarios(as) por observar letras, números,
gráficos, y figuras. Este tipo de mural es poco
difícil de entender por si solo para el usuario.
La Maestra de la escuela está explicando la
manera de prevención de la enfermedad a los
alumnos que vienen a la feria de salud usando
el mural.
61
Existen muchos(as) elaboradores (ras) que
tienen habilidades de hacer manualidades.
Especialmente los(as) estudiantes de las
escuelas. Además de suministrar información
es una oportunidad de presentar técnicas e
ideas de manualidades. También para
observar otros murales se puede obtener
algunas ideas para la próxima elaboración.
Para hacer un mural para una unidad de salud
o un evento, los(as) elaboradores(as) deben
estudiar y entender muy bien el tema.
Consultando con las bibliografías y a veces se
necesita preguntar al médico, enfermera u
otros especialistas y profesores(as) para
profundizar y fortalecer conocimientos para
cumplir la responsabilidad de emitir la
información exacta.
Los niños están estudiando sobre los vectores
que trasmiten enfermedades para elaborar un
mural.
62
Este es mural elaborado por los niños
Para hacer un buen mural, se deben cumplir
cinco condiciones que son las siguientes.
1. Con sólo verlo puede saber que está
explicando.
2. Puede entender el contenido sin
explicador(a)
3. Bonito, llamativo y que despierte interés.
4. Está colocado en un lugar fácil de leer.
5. Buena condición (Limpio, recto, completo,
etc.).
Primeramente necesita aclarar el tema del
mural.
Este mural tiene informaciones importantes y
útiles pero al no tener título principal es difícil
saber qué tema se está explicando.
La foto izquierda tiene título grande y todo el
mundo puede saber el tema del mural y quien
tiene interés se acercará para leer. En cambio
la foto derecha muestra un mural que posee
una explicación muy interesante sobre
lactancia materna y alimentación. Pero no
tiene título y hasta que empieza a leer no
podemos saber el tema. La existencia de sub-
título también es importante para facilitar la
captación de la estructura del mural.
63
Este mural en la parte izquierda arriba, existe
un dibujo gracioso de una pelota verde con
cuernos deformadas dice “Soy VIH”. Para el
personal de salud entiende es una ilustración
del VIH, pero para otras(os) tendrán la
inquietud como ¿Es el tamaño real? ¿Sera
bacteria? o ¿Waaao! La persona que tiene
VIH, así cambiará su cara? etc.
Pero si existe el facilitador, podrá entender
bien. El orienta cada asunto llamando la
atención con caricaturas.
O sea, puede servir el material didáctico para
el facilitador(a), pero aunque sea un mural muy
interesante no tendrá un efecto independiente.
Primeramente los (as) usuarios(as) miran el
título. Por eso vale la pena pensar bien sobre
los títulos. Pero si introduce una fuente de letra
poco común, salen personas que no pueden
leer. El título de la foto es demasiado bonito y
difícil de leer.
3. Bonito, llamativo y que despierte interés.
Por lo general los(as) usuarios(as) lo primero
que hacen es mirar de lejos los murales. Y si
les llama la atención se acercarán para leerlo.
Por lo tanto ser llamativo y bonito es una clave
muy importante. Pero no debe excederse.
Este mural es muy llamativo. Seguramente
llamará mucha la atención de muchachas en
un evento de salud por el esplendor del diseño.
Pero para colocarlo en la unidad de salud hay
posibilidad de darse una impresión apática
para enfrentarse seriamente con este tema.
64
Este ejemplo es muy original. Se expresa
mucho horror de la enfermedad, colocando
cortinas negras. Pero para ponerse en la
unidad de salud hay que cuidar algunas cosas.
Por ejemplo este diseño causa desagrado para
la persona que lucha contra VIH y SIDA. El
elaborador tiene que pensar en el sentido de
los (as) usuarios(as).
El mural es un material didáctico visual. Por
eso si no es visible, pierde su efectividad.
Una mujer en la foto de la izquierda quiere leer
el folleto en el mural pero tiene dificultad por la
altura.
Aunque se elaboran varios murales con
esfuerzo del personal de salud, por falta de
tiempo para cambiar los murales, a veces los
dejan sobrepuestos en el pasillo. El mural que
esta atrás también es interesante.
Pero lastimosamente no se pueden leer. En la unidad de salud a veces los(as)
usuarios(as) están sentados en la banca del
pasillo, cubren el mural o afiche. Hay que
decidir cuidadosamente la posición para
colocar los murales.
Podemos imaginar el gran esfuerzo y el tiempo
que usa el elaborador(ra) de este mural.
Contiene mucha información importante.
Para colocar este mural hay que seleccionar
un lugar donde están las personas que tienen
tiempo para leer
65
La Mayoría de los murales hechos de papel y
aunque estén bajo de techo, a veces se
rompen. Pero si se les deja en esta condición,
como: roto, despegado o con mancha, les dan
una impresión de descuido a los y las usuarios.
Ellos(as) imaginarán que el personal de salud
que trabajan aquí son negligentes.
Aunque sea un mural roto causa mala
impresión, cuando se encuentra algún
problema en el mural, es mejor arreglarlo lo
más pronto posible; La inclinación también le
da una impresión negativa.
Generalmente el mural contiene 5 elementos:
Encabezado o título grande
Subtítulo
Artículos
Columna y recuadro
Dibujos,
Fotos, tablas y gráficos
Después de acumular los datos de referencia
y documentaciones, empezar a escribir un
borrador de los artículos en un papel,
ordenando las colecciones.
A veces hay personas que empiezan a escribir
directamente en la base del mural, pero no es
recomendable, Eso puede causar falta o
exceso de espacio.
66
Este es un ejemplo de forma vertical.
Por no hacer el bosquejo a veces sale
desequilibrio en el tamaño de las letras. Este
es un ejemplo. Empezó con letras grandes y
terminó con letras pequeñas por falta de
espacio.
La foto de la izquierda es otro ejemplo. Se
comenzó con letras pequeñas, sobró espacio
y terminó con letras grandes.
Es necesario cuidar el uso de los colores. Por
ejemplo, el color rojo es un color para llamar la
atención. Entonces es mejor usarlo solo en
una parte o en una frase que se necesita
acentuar para dar impacto y evitar demasiado
su uso. Esta foto presenta un mural que usa
multicolor en las letras. Se ve bonita, pero
difícil de identificar las partes más importantes.
El uso del color amarillo también necesita un
cuidado. Porque no es visible. Mientras está
escribiendo en el papel se puede ver. Pero de
lejos se pierde la visibilidad. Y los colores
fluorescentes son fáciles de descolorarse por
el tiempo. Por eso es mejor no usarlos para el
mural.
67
Observamos unos murales
Este mural tiene el nombre de la unidad de
salud pero no tiene el título del mural.
Están colocados cerca del techo.
Es información importante pero difícil de leerla
por el tamaño de las letras y altura.
Un mural que no tiene la base.
Puede ser esta forma.
68
Palabra “MURAL EDUCATIVO” ocupa un
tercio del espacio superior. Este no es el título
del mural. ¿Es necesario o no?
Dibujos bonitos, pero lastimosamente el color
del zancudo no es correcta.
Para dar el conocimiento correcto hay que
cuidar el uso de colores.
Las letras rojas es mejor usarlas donde se
quiere dar mayor énfasis.
Este Mural tiene fondo de color rojo.
Este color llama mucha la atención.
69
El mural tiene forma de chinche. Fue
elaborado por los niños de una escuela
primaria.
Las alas se pueden extender como en la foto
derecha.
Cuando se abren las alas como una puerta de
dos hojas, aparece la información.
70
71
Capítulo VI
Promoción de Alimentación y Nutrición
72
VI. Promoción de Alimentación y Nutrición
En ésta parte podemos aprender el
proceso de planear una promoción sobre
el tema de la alimentación y nutrición. A
través de éste contenido.
1. Necesidad de promoción
Primero, vamos a confirmar la necesidad
de promoción de la alimentación y nutrición
basado en la norma.
¿Recuerdan que la norma menciona la
promoción de la alimentación y nutrición?
¿Qué decía en la etapa prenatal?
¿Alguien se acuerda?
(Espere un momento para escuchar las
opiniones del público y discuta con un
ejemplo que el público nos dé.)
La norma número 29 dice…
73
Ahora, en la etapa de puerperio, ¿qué
decía? ¿Alguien se acuerda? (Espere un
momento para escuchar las opiniones del
público y discuta con un ejemplo que el
público nos dé.)
La norma número 109 dice…
Ahora, en la etapa de la niñez, ¿qué
decía? ¿Alguien se acuerda? (Espere un
momento para escuchar las opiniones del
público y discuta con un ejemplo que el
público nos dé.)
La norma número 029 dice…
74
Ya que revisamos la norma, aquí hay
información básica sobre la necesidad de
promoción y qué información hay que
promover.
2. Recopilación de Información
Ya revisamos la necesidad de promoción.
En el siguiente paso, ¿qué haremos?
Hay que recopilar la información para
planear y realizar la promoción.
¿Qué información se necesita para
conocer la realidad de la alimentación y
nutrición en la comunidad?
75
Necesitamos la información comunitaria,
familiar e individual.
¿Cuál es la información comunitaria?
(Espere un momento para escuchar unas
opiniones del público.)
¿Qué cultiva y qué se vende en la
comunidad?
Variedad de verduras, frutas, carnes,
lácteos, etc...
¿Cómo pueden conseguir los alimentos en
la comunidad?
En el mercado, pulpería o alguien viene a
venderlos etc.
¿Cuál es la información familiar e
individual? En la ficha familiar viene dicha
información. Vamos a revisarla.
Aquí dice “Combustible para Cocinar”,
“Abastecimiento de Agua (fuente)” y
“Calidad del Agua”. ¿Son suficiente?
Necesitamos más información. Por
ejemplo, existencia de refrigerador, la
condición higiénica del comedor, etc.
Ahora la información individual.
¿Qué preguntamos?
(Espere un momento para escuchar las
opiniones del público.)
¿Cómo está comiendo?
Cuándo, cuántas veces, qué cantidad...
76
Hay que conocer qué cantidad come, pero
¿cómo mide la cantidad?
Necesitamos tener la misma medida que el
paciente para medirla correctamente. Por
ejemplo, una mujer diría que come un plato
completo de ensalada. ¿Es suficiente o
falta? ¿Si ella se imagina un plato muy
pequeño?
¿Qué come frecuentemente?
Arroz, tortilla, cuajada, frijoles, frutas...
¿Cómo cocina?
Aunque sean los mismos alimentos hay
variedad de maneras de cocinarlos.
Por ejemplo, ¿cómo cocina el arroz, con
aceite, verduras picadas, sal?
¿Quién cocina en su familia?
La mujer embarazada, su mamá, su
suegra...
Depende de quién cocine hay que arreglar
el objeto de la promoción. ¿Es suficiente
promover sólo a la mujer embarazada o
hay que incluir a su madre?
77
3. Planificación de promoción
Ya sabemos la necesidad y tenemos la
información. Ahora hay que planear
concretamente la manera de la promoción.
Con la información de la comunidad,
familiar e individual, vamos a planear la
promoción más eficaz.
¿A quién dirigirla?
¿Individual o grupo?
Solo a madres o incluye a su familia,
a la gente de la comunidad o los
estudiantes de las escuelas.
78
¿Quién puede ayudarnos para realizar la
promoción?
Red comunitaria, personal de salud,
la gente de la comunidad o los profesores.
¿Dónde se realiza?
¿En la institución de salud?
Centro o puesto de salud, Casa Base,
Casa Materna, etc.
¿O En el sector público?
Parque, Escuela, Iglesia, etc.
79
¿Cómo y con qué método se realiza y
combina?
Afiche, Folleto, Rotafolio, Texto, Mural,
Radio, Televisión, Socio drama, etc.
4. Práctica de promoción
Ya podemos planear una promoción.
Ahora practicamos la realización de
promoción de la alimentación y nutrición
con un caso clínico.
Hoy no tenemos suficiente tiempo. Por lo
tanto, vamos a practicar una consejería. La
consejería también es una manera de
promoción.
IMC del caso = 63 / (1.5)2 =28
Hoy por el tiempo enfocamos a la cantidad
de azúcar.
Confirmamos el IMC de ella y la ganancia
de peso recomendada en embarazadas.
¿Cómo pueden intervenir para cambiar el
comportamiento de ellas enfocado en el
consumo del azúcar?
80
Voy a dar información adicional para que
tengan más ideas para la promoción.
Primero es sobre las calorías.
Conocimiento en caso de embarazo
La cantidad adecuada de calorías para las
mujeres embarazadas. En el caso de ellas
es 2,400 calorías por día en el tercer
trimestre.
Dentro de las 2,400 calorías, ¿cuánto de
azúcar se puede tomar?
Vamos a ver la idea general.
La cantidad de consumo adecuada de
azúcar: Una nueva guía de la OMS
recomienda a los adultos y los niños a
reducir su consumo diario de azúcares
libres a menos del 10% de su consumo
total de energía.
Una reducción adicional por debajo del
5% o aproximadamente 25 gramos (6
cucharaditas) por día proporcionaría
beneficios adicionales para la salud.
Calculamos en caso de ellas...
5% de 2400 calcula 2400 x 0.05 = 120 kcal.
Las calorías que ella puede consumir
como el azúcar es 120kcal.
1g de azúcar es casi igual a 4 kcal.
Por lo tanto, 120 kcal de azúcar calcula
120 kcal / 4 kcal = 30 g. Ella puede
consumir 30 g de azúcar por día.
81
Ahora vamos a conocer que 30 g de
azúcar cómo es con información real.
La cantidad de azúcar:
¿Un pan dulce (sólo muestra la foto)
cuánto de azúcar tiene?
Es 20 g y mide 4 cucharadas de azúcar.
¿A quién le gusta la Coca-Cola?
Una botella de 600 ml de Coca-Cola,
¿cuánta azúcar contiene?
Es 60 g y mide 12 cucharadas de azúcar.
Por lo tanto, en caso de ella puede
consumir 6 cucharadas de azúcar por día.
Demuestra la cantidad de azúcar de la
Coca-Cola, etc.
Ahora vamos a tener el conocimiento del
producto.
La variedad del azúcar. ¿Cuántos tipos de
azúcar conocen? ¿Qué diferencia tiene?
Aunque consuma la azúcar es mejor con la
azúcar que no sea blanca. ¡Pueden
mostrar una manera alternativa!
82
Para promover la disminución en el
consumo de azúcar, hay que saber la
razón.
Conocimiento de la razón
¿Puede explicar a ella, Por qué hay que
disminuir el consumo de azúcar?
El azúcar priva gran cantidad de calcio
y vitamina B1, B2, B5 en el momento del
metabolismo.
Por el consumo excesivo de azúcar, los
niveles de glucosa en la sangre se
aumentan y dañaría los órganos en el
futuro.
Elige o pide a 3 personas que realicen tres
tipos de consejerías y 3 personas que
reciban estas consejerías como la mujer
embarazada.
(1) La consejería con muchos términos
médicos sin material.
(2) La consejería con un folleto.
(3) La consejería con una demostración de
azúcar de pan dulce.
Realicen tres tipos de consejerías y
discutan la diferencia entre ellos y las
razones de esta diferencia.
83
Capitulo VII
Plan de promoción
84
VII. Plan de promoción
Esta es una práctica para confirmar los puntos importantes para elaborar un plan de actividades de la promoción de salud. El objetivo de la promoción es fomentar el cambio de comportamiento del personal comunitario para que adopte las actividades de auto-cuidado, como prevención de enfermedades, mejoramiento y mantenimiento de una buena alimentación, rehabilitación, plan de parto y planificación familiar etc.
Pero existen varias razones que no favorecen
los cambios de comportamiento.
1. Falta de conocimiento.
2. Falta de técnica y/o experiencia
3. Falta de tiempo
4. Falta de recursos humanos
5. Falta de material o dinero
6. Falta de voluntad.
7. Tiene creencias y costumbres locales
8. No tiene razón clara, pero de todos modos
no quieren.
Y otros.
Para elaborar el plan de promoción hay que
saber las características de la persona o
grupos a los que se quiere dirigir la promoción.
Dependiendo del carácter de la persona
objeto, se debe buscar la mejor manera.
En esta práctica se puede usar un formato que
contiene los elementos necesarios para la
planificación.
Cada participante puede seleccionar un tema.
Por ejemplo Uso de casa materna, Atención
prenatal, Plan de parto, Signos de peligro
durante embarazo o mejorar la nutrición.
Promoción de Uso de Casa Materna, Atención Prenatal, Plan de Parto, Signos de peligro, Nutrición
Para hacer la práctica de la planificación de la promoción, se puede seleccionar un tema de arriba.
TEMA:
Información y datos necesarios Manera de obtener la
información y datos Para quien Con que método o herramienta
Donde desarrollar la promoción
Quién o quienes deben ejecutarla
Presupuesto
Promoción del Uso de la Casa Materna, Atención Prenatal, Plan de Parto, Signos de peligro, Nutrición
TEMA: Fomentar el uso de Casa Materna
Información y datos necesarios Manera de obtener información y datos
Para quien Con que método o herramienta
Datos sobre uso de la C/M
Datos de embarazo con peligro
Conocimientos que tienen las mujeres de la comunidad sobre C/M
Objetivo del uso de C/M
Servicio que ofrece en C/M
Cuando tiene que ir
Donde queda C/M cercana
Costo necesario
Ventaja de usar C/M
Promoción anterior sobre C/M
Pedir datos a estadísticas de SILAIS y de C/M
Entrevistar a la mujer en consultorio. (Qué sabe de C/M)
Pedir Datos de investigación de línea base del proyecto SAMANI
Comunicar con la enfermera de C/M para saber servicios concretos que se ofrecen
Revisar murales, afiches y folletos que existen ahora
Embarazadas
Familia de embarazada 1. Orientación en control prenatal
2. Ejecutar una charla en sala de
espera
3. Pedir apoyo a la partera para
que participe en esta
promoción
4. Orientación en visita domicilia-
ria (ESAFC y partera)
5. Colocar afiche en C/S, P/S,
casa base, farmacia y pulpería.
6. Elaborar un mural sobre Casa
Materna
7. Excursión del grupo de
embarazadas a la Casa
Materna.
Donde se desarrolla la promoción
Quién o quienes deben ejecutar
Presupuesto
1. Centro de Salud 2. Puesto de Salud 3. Casa base 4. En visita domiciliaria 5. Casa de partera (?)
Médico(a) y enfermera(o) de ESAFC
(pedir cooperación)
Promotor(a) de Salud
Partera
Enfermera o voluntaria de C/M
Elaboración de Mural ¢s xxx
Reunión con parteras ¢s xxx
Una Muestra
87
Capitulo VIII
Uso del Rotafolio
88
VIII. Uso de Rotafolio
El Rotafolio es un material didáctico muy
común en el área de salud.
La presente es una escena de una charla en
un puesto de salud. La Enfermera pone el
rotafolio en la mesa y está explicando algo.
Este rotafolio está visible a los usuarios del
lado derecho. Pero los que están en el otro
lado no lo pueden ver.
Entonces ¿cómo se puede solucionar este
problema?
Ella hace un movimiento giratorio para mostrar
el rotafolio a todos.
Esta es una técnica muy sencilla. Pero muy
importante.
El Rotafolio es un material didáctico visual.
El material visual tiene que ser visible.
Esta foto ilustra una charla del programa de
ETV en un puesto de salud.
El rotafolio está colocado en la pizarra blanca.
Él hizo una charla bonita pero el rotafolio es
pequeño y un poco difícil de ver desde lejos.
En este caso también, el personal de salud
puede caminar mostrando el rotafolio para que
lo vean todos usuarios que asisten a la unidad
de salud.
89
Una enfermera está haciendo una charla sobre
la “manera de capturar el vector del mal de
Chagas”.
Este puesto de salud no tiene rotafolio sobre
éste tema. Por lo tanto, ella voluntariamente
preparó 6 dibujos para explicar la
característica de los insectos. Pero por falta de
marcador de color, ella tuvo que pintar los
puntitos que tienen los chinches con color azul.
Se ve gracioso. Pero en realidad no existe este
tipo de insecto.
Ella está explicando la importancia de la
búsqueda y captura del chinche. Pero con el
dibujo incorrecto, los receptores de la
información no pueden encontrar el chinche
indicado.
Para elaborar el material didáctico visual se
tiene que cuidar la exactitud de la figura.
90
Proyecto de Salud de Madres y Niños en SILAIS Chontales y
SILAIS Zelaya Central (Proyecto SAMANI)
Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA)
Técnica y conocimiento básico de
Promoción de Salud
El presente documento, fue elaborado por el trabajo del grupo técnico de
atención Materno-Infantil que se formó en los SILAIS Chontales y SILAIS
Zelaya Central, con el apoyo Técnico y Financiero de la Agencia de
Cooperación Internacional del Japón (JICA)
Diciembre 2016