T.C. Resmi Gazete9 12250 öztürk Nesibe 1 10 12247 Ayyıldız tlyas l 11 12229 özay Sevdiye 1 12...

T.C. Resmi Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 14 Aralık 1993 SALI Sayı : 21788

YASAMA BÖLÜMÜ

Kanunlar Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle Tayland Krallığı Hükümeti

Arasında Kültür Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun

Kanun No. 3933 Kabul Tarihi: 7.12.1993

M A D D E 1. — 6 Aralık 1991 tarihinde Bangkok'da İmzalanan "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Tayland Krallığı Hükümeti Arasında Kültür Anlaşması"nın onaylanması uygun bulunmuştur,

M A D D E 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. M A D D E 3. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

12/12/1993

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Romanya Hükümeti Arasında Askerî Alanda Eğitim, Teknik ve Bilimsel İşbirliği

Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun

Kanun No. 3934 Kabul Tarihi : 7.12.1993

MADDE 1 , - 2 0 Şubat 1992 tarihinde Bükreş'te imzalanan "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle Romanya Hükümeti Arasında Askeri Alanda Eğitim, Teknik ve Bilimsel İşbirliği Anlaşmasının onaylanması uygun bulunmuştur.

M A D D E 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer, M A D D E 3. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

12/12/1993

Yasama Bölümü Sayfa: 1

Resmi Gazete Kodu : 141293 İçindekiler 96. Sayfadadır.

Sayfa : 2 RESMİ GAZETE 14 Aralık 1993 — Sayı : 21788

M A D D E 3. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

Yasama Bölümü Sayfa : 2

12/12/1993

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Romanya Hükümeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin

Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun


M A D D E 1. — Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Romanya Hükümeti Arasında

24 Ocak 1991 tarihinde Ankara'da imzalanan Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına

İlişkin Anlaşmanın onaylanması uygun bulunmuştur.

M A D D E 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.


12/12/1993

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına

İlişkin Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun


M A D D E 1. — Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuriyeti Hükümeti Ara

sında 14 Mayıs 1991 tarihinde Seul'de imzalanan Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunma

sına İlişkin Anlaşmanın onaylanması uygun bulunmuştur.

M A D D E 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

14 Aral ık 1993 — Sayı : 21788 Sayfa : 3


M A D D E 1. — 22 Nisan 1992 tarihinde Bükreş ' te imzalanan, "Karadeniz'in Kirlenmeye

Karşı K o r u n m a s ı S ö z l e ş m e s i " ve eki protokollerin o n a y l a n m a s ı uygun b u l u n m u ş t u r .

M A D D E 2. — Bu Kanun y a y ı m ı tarihinde yürür lüğe girer.

M A D D E 3. — Bu Kanun hükümler in i Bakanlar Kurulu yürütür.

12/12/1993


M A D D E 1. — 9 M a y ı s 1980 tarihli Ulus lararas ı Demiryolu Taş ımalar ına İ l i şkin Söz

l e ş m e ( C O T I F ) ' d e değ iş ik l ik y a p ı l m a s ı n a dair Revizyon Komisyonunun 14-21 A r a l ı k 1989 ve

28-31 Mayı s 1990 tarihlerinde yaptığı top lant ı lar ında demiryoluyla uluslararası yolcu, bagaj

ve eşya t a ş ıma ( C I V / C I M ) ile ilgili olarak kabul edilen 1 inci ve 2 nci Ekler ile C O T I F ' d e deği

şiklik ö n g ö r e n 1990 P r o t o k o l ü ' n ü n o n a y l a n m a s ı uygun b u l u n m u ş t u r .

M A D D E 3. — Bu Kanun h ü k ü m l e r i n i Bakanlar Kurulu yürütür.

12/12/1993


R E S M İ G A Z E T E

Karadeniz'in Kirlenmeye Karşı Korunması Sözleşmesi ve

Eki Protokollerin Onaylanmasının Uygun

Bulunduğuna Dair Kanun

Uluslararası Demiryolu Taşımalarına İlişkin Sözleşme'nin

Değiştirilmesine Dair 1989 ve 1990 Yıllarında Yapılan

Revizyon Komisyonu Toplantılarında Kabul Edilen

Ekler ile 1990 Protokolü'nün Onaylanmasının

Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun

M A D D E 2. — Bu Kanun yay ımı tarihinde yürürlüğe girer.

M A D D E 1. — 9 M a y ı s 1980 tarihli Ulus lararas ı Demiryolu Taş ımalar ına İ l i şkin Söz

l e ş m e (COTIF)'de değiş ik l ik y a p ı l m a s ı n a dair Revizyon Komisyonunun 14-21 A r a l ı k 1989 ve

28-31 Mayı s 1990 tarihlerinde yaptığı top lant ı lar ında demiryoluyla uluslararası yolcu, bagaj

ve eşya ta ş ıma ( C I V / C I M ) ile ilgili olarak kabul edilen I inci ve 2 nci Ekler ile C O T I F ' d e deği

şikl ik ö n g ö r e n 1990 P r o t o k o l ü ' n ü n o n a y l a n m a s ı uygun b u l u n m u ş t u r .

M A D D E 1. — 13 Nisan 1992 tarihinde Ankara'da imzalanan, " T ü r k i y e Cumhuriyeti

Hükümet i ile Fransa Cumhuriyeti Hükümet i Aras ında Turizm Alanında İşbirliği A n l a ş m a s ı " nın

o n a y l a n m a s ı uygun b u l u n m u ş t u r .



Sayfa : 4 R E S M İ G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788

Eşyaların Karayolundan Uluslararası Nakliyatı İçin

Mukavele Sözleşmesi (CMR) ile Bu Sözleşmeye

Ek Protokola Katılınmasının Uygun



M A D D E 1. — 19 M a y ı s 1956 tarihli " E ş y a l a r ı n Karayolundan Uluslararası N a k l i y a t ı

İçin Mukavele Söz le şmes i ( C M R ) " ile bu S ö z l e ş m e y e E k 5 Temmuz 1978 tarihli Protokol'a

kat ı l ınması uygun b u l u n m u ş t u r .

M A D D E 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürür lüğe girer.


12/12/1993

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Fransa Cumhuriyeti

Hükümeti Arasında Turizm Alanında İşbirliği

Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun



M A D D E 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürür lüğe girer.

12/12/1993

14 Aral ık 1993 — S a y ı : 21788 Sayfa : 5

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

E k l i listede künyeler i yazı l ı T ü r k soyundan 800 kiş inin T ü r k vatandaş l ığ ına a l ınmas ı ;

İçişleri B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 4/11/1993 tarihli ve 080645 sayı l ı yazısı üzer ine , 2510 sayıl ı İ skan Kanu

nu'nun 6 ncı maddesinin (B) f ıkras ına g ö r e , Bakanlar Kurulu'nca 15/11/1993 tarihinde ka

rarlaştırılmıştır.

M. KARAYALÇIN

Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.

1. TEZ

Devlet Bakanı

N. KURT Devlet Bakanı

E. ŞAHİN

Devlet Bakanı

M. GÖLHAN Milli Savunma Bakanı

N. AYAZ

Milli Eğitim Bakam

M. KÖSTEPEN

Ulaştırma Bakanı

M. T. KÖSE Sanayi ve Ticaret Bakanı

A.ATEŞ

Turizm Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

RESMİ GAZETE

Bakanlar Kurulu Kararı

Karar Sayısı ; 93/5010

Süleyman DEMİREL

C U M H U R B A Ş K A N I

Prof. Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan

O. KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve takan Bakam

R. ŞAHİN Tarım ve Köyişleri Bakanı

V. ATASOY

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

II. EKİNCİ Orman Bakanı

R.SERDAROĞLU Sağlık Bakanı

M. MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

D. F. SACLAR

Kültür Bakanı

R. AKÇALI

Çevre Bakanı

M. GAZİOĞLU

Devlet Bakanı

B. S. DAÇE Devlet Bakanı V.

M. ÇILOĞLU Devlet Bakanı

M. S. OKTAY

Adalet Bakanı

İ. ATTİLA

Maliye Bakanı

Y. AKTUNA

Devlet Bakanı

T.AKYOL

Devlet Bakanı

C. ERHAN Devlet Bakanı

Ş. ERDEM

Devlet Bakanı

H. ÇETİN Dışişleri Bakanı

N. CEVHERİ

Devlet Bakam

B. S. DAÇE

Devlet Bakanı

M. KAHRAMAN Devlet Bakanı

A. ŞANAL

Devlet Bakanı

N. MENTEŞEOĞLU İçişleri Bakanı

Sayfa : 6 R E S M İ G A Z E T E

SERBEST GÖÇMEN OLARAK VATANDAŞLIĞIMIZA A L I N A C A K L A R A AİT LİSTE

Sıra Uyrukluk N ü f u s

N o Bildirim No Soyadı ve A d ı Adedi U y r u k l u ğ u

1 28608 Tekin Emine 1 Bulgar

2 2608 S ö n m e z H ü s e y i n 1

3 28631 Şentürk Şükriye 1

4 9638 Ersoy Salih

5 9638 Ersoy Kerime (Eş i ) 1

6 9638 Ersoy Ayl in (Kız ı ) 1 7 24725 Yı ld ız Samir 1

8 12206 E m i n o ğ l u Fatma " 9 12250 ö z t ü r k Nesibe 1

10 12247 A y y ı l d ı z tlyas l

11 12229 ö z a y Sevdiye 1

12 12293 Cesur A l i 1

13 12293 Cesur Zekiye (Eş i ) 1 " 14 12306 O s m a n o ğ l u Osman 1

15 12306 O s m a n o ğ l u Fatma (Eşi) 1

16 12292 Cesur Ahmet 1

17 12292 Cesur Ferişte 1 " 18 28659 Taner Dilber " 19 28655 Vatansever Mehmet 1

20 28648 M ü f t ü o g l u Melehat 3 " 21 28651 C o ş a n A y ş e 1 " 22 28643 Mert Gül sen " 23 28650 Yı ld ız Vildan

24 12302 T ü r k y ı l m a z Saniye 3 " 25 12303 Yı ld ız Yakup " 26 12303 Yı ld ız Şerife (Eş i ) 1 27 12303 Yı ld ız Emine (Kız ı ) 1 t.

28 12278 Ç a ğ l a y a n Lütfü l

29 12278 Ç a ğ l a y a n N e j d i y ç (Eş i ) 1

30 12297 K a d i r o ğ l u Hasan 1 »>

31 12298 Y ı l m a z A l i 1 l f

32 12298 Y ı l m a z Salim ( O ğ l u ) 1 >>

33 12304 Ö z k a n Mehmet »»

34 12304 Ö z k a n Sebile (Eş i ) 1 11

35 12290 A y y ı l d ı z Mehmet 1 I I

36 12227 Z a i m o ğ l u Mustafa 1 I I

37 12169 Sezen G ü n t e k i n 1 11

38 12165 ö z t ü r k Zeynep 1 1»

39 12168 Volkan Muhammet 1 M

40 12171 Mutlu H ü s e y i n 3 tt


14 A r a l ı k 1993 — Sayı : 21788

Kanun ve Madde No. 2510-6/B

14 Aral ık 1993 — Say ı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 7

Sıra Uyrukluk N ü f u s No Bildirim N o S o y a d ı ve A d ı Adedi U y r u k l u ğ u

41 12171 Mutlu Embiye (Eşi) 1 Bulgar

42 12272 Özgür Nefize 1 ı »

43 12307 Mutlu Rasim l 1 1

44 12219 S ö n m e z Habibe 3 1 »

45 28679 Kahraman Hasan 1 1 »

46 28677 G ü n g ö r Gül sen > 1

47 28667 Bilgin Ramadan »1

48 28686 Daci Celal 1 Yugoslav

49 28699 H ü s n ü o ğ l u Ulvi 1 Bulgar

50 28697 Sarıoğul ları Nuri 1

51 1606 Özgür Erol 1 " 52 2484 Kahraman tlyas 1 " 53 2484 Kahraman T ü r k a n (Kızı) 1

54 27310 Mutlu M ü m i n

55 27310 Mutlu Hatice (Eşi) 1 " 56 N-1242 Yiği t Neziha 1

57 1944 T a b a k o ğ l u Rafiye 1

58 1391 Kiraz Recep 3

59 1391 Kiraz Gütten (Eşi) 1

60 3322 Ş e n Maksude 1 " 61 3321 Ş e n Kadrettin 3 " 62 3321 Ş e n Nevriz (Eşi) 1

63 12285 O r u ç - H i l m i y e 1

64 12181 M o l l a o ğ l u Bilal 1 " 65 12182 Şen Hamide 1

66 12257 Öztürk Kadir 1

67 12257 Ö z t ü r k Hayriye (Eşi) 1

68 12253 P e h l i v a n o ğ l u Ahmet

69 12242 Özçe l ik Macit 1

70 12213 Mer iç Mehmet 1

71 12213 Meriç Sebahat (Eşi) 1 *•

72 12213 Mer iç Ayl in (Kızı) 1 " 73 12152 Y ı l m a z Fatma 1

74 12197 M u t l u g ü n Osman 3

75 12197 M u t l u g ü n Nesibe (Eşi) 1

76 12195 Şentürk Habibe 3

77 12193 Ş e n Recep 1 " 78 12192 Y ı l m a z Lütv i

79 12192 Y ı l m a z Nurten (Eşi) 1 " 80 12161 Sezen Sabriye 1

81 12161 Sezen G ü l s e v i m (Kızı) 1 '*

82 12160 Ö z t ü r k M ü j g a n 1 '* 83 12183 Mutlu Hafize 1 '»

84 12203 Mutlu İbrah im 1 " 85 12203 Mutlu Rahime 1 .

Yürütme ve İdare Bö lümü Sayfa : 3


Sıra No

86

Uyrukluk Bildirim N o

12222

Soyadı ve A d ı

Güler Bekir

N ü f u s

Adedi U y r u k l u ğ u

1 Bulgar 87 12199 Korkmazcan Ş a b a n 2 "

88 12196 Giray Naciye 1 "

89 12155 S ö n m e z a y Salih 3 "

90 12155 S ö n m e z a y Halime (Eş i ) l

91 K-12216 Kahraman Hasan 1

92 12176 Şeny ı ld ız Cemile 1

93 12312 ö z t ü r k Ramazan 1

94 12295 iş ler Ş a b a n 1

95 12295 iş ler Selime (Eşi) 1

96 12295 iş ler Zekiye (Annesi) 1 "

97 12237 A y y ı l d ı z M ü m i n e 1

98 11799 G o n c a l ı M ü m i n 2 "

99 11799 G o n c a l ı Zetiha (Eşi) 1

100 11799 G o n c a l ı H ü s e y i n ( O ğ l u ) 1

101 12184 Keser H ü s e y i n 1

102 12288 Can Basri 1 "

103 12311 ö z d i l e k H ü s e y i n 1

104 12311 ö z d i l e k Emine (Eşi) 1

105 12232 S ö n m e z a y A l i 3

106 12232 S ö n m e z a y Embiye (Eş i ) 1

107 12270 Sever R u ş e n 1

108 12077 Mutlu G ü l ü m s e r 1

109 12244 Cesur A k i f 1

110 12244 Cesur H ö r ü 1

111 12269 A v c ı Seyit 2 "

112 12269 A v c ı Sabriye (Eşi) 1 '*

113 12269 A v c ı N i lü fer (Kızı) ı ' 1

114 12269 A v c ı Habibe (Annesi) 1 "

115 12283 A v c ı Ahmet (Oğlu) 1 ' '

116 2683 Cesur Hacer 3

117 2683 Cesur Sevcan (Kızı) 1 * *

118 28665 D o ğ a n Neriman 1 "

119 27453 Sayg ın Fahri ı " 120 27453 S a y g ı n Zeynep \ " 121 4642 K a r a g ö z Halil 1 "

122 4642 K a r a g ö z Hatice (Eşi) 1 *'

123 27491 Cesur R ü s t e m 1 "

124 24274 A k ı n S a d ı k 1 "

125 24274 A k ı n Nuriye (Eşi) 1 '*

126 2491 Vatansever Şaban 1 ' *

127 2491 Vatansever Selman (Eş i ) 1 "

128 2488 G ü n e ş Osman *J 11

129 2488 G ü n e ş Meryem (Eşi) 1 *'

130 2492 Mutlu Mustafa 1 '*


14 A r a l ı k 1993 — S a y ı : 21788

14 Aral ık 1993 — Say ı : 21788 Sayfa : 9

Sıra

No E

131

Uyrukluk i (dirim N o

2492

S o y a d ı ve A d ı

Mutlu Ü r k ü ş (Eş i )

N ü f u s

Adedi Uyruk luğu

1 Bulgar 132 4621 Öztürk Hali l <j »t

133 4621 ö z t ü r k N e r g ü l (Eş i ) 1 *'

134 6612 Işık M ü c a h ı d d i n i ' '

135 6612 Işık H a ü s e (Eşi) 1 *'

136 7163 'Sen B e h ç e t ty i t

137 7163 Ş e n P e m b e g ü l (Eş i ) 1 **

138 7853 Ö z g e n Bedri 1 "

139 8062 Ersin Lütf i 1 "

140 8062 Ersin Fikriye (Eşi) 1 "

141 10071 Ö z k a y Raim *} *'

142 10071 ö z k a y A y ş e (Eş i ) 1 '*

143 10071 Ö z k a y Sunay (Oğlu) 1 "

144 10071 Ö z k a y G ü l t e n (Kızı) | >l

145 11337 Özgür S ü l e y m a n 1 1 1

146 11337 Ö z g ü r A y ş e (Eş i ) 1 "

147 11340 A r k ı n Osman 9 »»

148 11340 A r k ı n Hative 1 1 '

149 11457 Bek iroğ lu Nuray 1 ' *

150 9146 Sever G ü l s e r e n f\ 1 1

151 11342 S o y t ü r k M ü m i n 1 " 152 11342 S o y t ü r k Ü r k ü ş (Eşi) 1 '*

153 11420 Kahraman Metin 1 "

154 11420 Kahraman Vildan (Eşi) 1 1 1

155 11122 Alkor A y d ı n 1 "

156 11122 Alkor Güler (Eş i ) 1 * * 157 10116 A y d ı n Bekir 1 " 158 10116 A y d ı n Fatma (Eşi) 1 " 159 10116 A y d ı n Cemile (Kızı) 1 "

160 10116 A y d ı n Emin (Oğlu) t ' *

161 11358 Işık Rasim 1 "

162 11358 Işık Zeynep (Eş i ) 1 "

163 11387 ö z g ü r Saim 1 "

•64 11387 Özgür G ü l v i y e 1 "

165 11320 Karadağl ı Kamber 9 " 166 11320 Karadağl ı Ziler (Eş i ) 1 "

167 11320 Karadağl ı Semih (Oğlu) 1 II

168 11361 Esen Ahmet 1 "

169 11361 Esen Zeliha (Eşi ) 1 ''

170 11324 Kısmet l i H ü s n ü 171 11324 Kısmet l i Şenay (Eşi) 1 ** 172 11451 Ç e t i n Rahim 1 ' 1

173 11451 Çet in Rahime (Eşi) 1 1 '

174 11391 C o ş k u n Nazmi 1 I f

175 11391 C o ş k u n Sevgül (Eşi) 1 "



Sayfa : 10 RESMİ GAZETE

Sıra Uyrukluk N ü f u s

N o Bildirim N o S o y a d ı ve Ad ı Adedi U y r u k l u ğ u

176 11303 Serbest Nas ı f 2 Bulgar

177 11303 Serbest A y ş e (Eş i ) 1

178 11303 Serbest Cengiz ( O ğ l u ) 1

179 11354 Kader Erdinç 3

180 11354 Kader Müzeyi n (Eş i ) 1

181 11379 S ö n m e z a y Al i ş 1

182 11379 S ö n m e z a y Sevcan (Kızı) 1

183 11368 Özgür Yı lmaz 2 "

184 11368 Özgür Gülten (Eş i ) 1

185 11310 G ü n e ş Gül tekin 2

186 11310 G ü n e ş Nefize (Eş i ) 1

187 11445 B e b e k o ğ l u Nesibe 2

188 11449 Ersoy Emrah 1

189 11449 Ersoy Gül ten (Eş i ) 1

190 11423 K ö s e o ğ l u Şükrü 3

191 11423 K ö s e o ğ l u Isman (Eşi ) 1

192 U423 K ö s e o ğ l u Emine (Annesi) 1

193 6062 Y ı l m a z Ömer 1

194 6062 Y ı l m a z Azize (Eş i ) 1

195 4857 Mutlu Ramadan 2

196 4857 Mutlu Nurten (Eş i ) 1 197 6819 Kurt S ü l e y m a n 3

198 6819 Kurt Raf iye (Eş i ) 1

199 7421 Tuna l ı Sevinç 1

200 7811 Se lçuk Selim 2

201 7811 Selçuk Sevinç (Eş i ) 1

202 6409 Balçıkl ı Ethem 1

203 6409 Balçıklı Kübra (Eş i ) 1

204 7808 Vatansever Şemset t in l

205 6379 D o ğ a n Seyfettin 1

206 6379 D o ğ a n Nigar (Eş i ) 1

207 8010 Şentürk Şengül 3

208 6844 Ö z t ü r k Nihat 1 209 7400 Ş o r a y Vedat 1

210 7400 Ş o r a y Nurhan (Eş i ) 1

211 1707 G ü n g ö r Şaban 3

212 1707 G ü n g ö r Saniye (Eş i ) 1

213 4584 Şen Sev inç 1 214 S/4482 Ö z l e m Seviye 1

215 4495 Sipahi Mahmut 1

216 4507 Ulusoy Ferat 1 217 4507 Ulusoy Rafiye 1 218 4579 Y ı l m a z Mustafa 3 219 4579 Y ı l m a z Naciye 1

220 4531 Y ı l m a z Hayriye 1


14 Aralık 1993 — Sayı: 21788

14 Aral ık 1993 — S a y ı : 21788 Sayfa: 11

Sıra 1 No B

221

Jyrukluk İdirim N o

4539

Soyadı ve A d ı

Ş e n Şef ıka

N ü f u s

Adedi U y r u k l u ğ u

3 Bulgar 222 4539 Ş e n Embiye (K. Valide) 1 "

223 4532 Kırca Rıza 1 "

224 4532 Kırca Şükriye (Eşi) 1 "

225 2224 Şentürk Basri 1 *'

226 2224 Şentürk Fatma 1 "

227 13383 K a ç a k Nejdet 1 » 1

228 13383 K a ç a k Aynur (Eşi ) 1 II 229 21398 ö z t ü r k Ahmet t "

230 21398 ö z t ü r k Necibe (Eşi) 1 "

231 21398 Ö z t ü r k Musa (Oğlu) 1 "

232 28516 Sever tsmail 2 M

233 28459 H a s a n o ğ l u Fatma 1 *'

234 24292 S ö n m e z Mustafa 1 "

235 24292 S ö n m e z A y ş e (Eşi) 1 "

236 24292 S ö n m e z A l i ( O ğ l u ) 1 *'

237 S-6532 Dostsever Sadullah 1 "

238 S-6532 Dostsever El i f (Eşi) 1 "

239 S-6532 Dostsever G ü l b e y a z (Kız ı ) 1 "

240 28506 T ü r k y ı l m a z Ayl in 1 "

241 28518 Aksu Gül izar •y ıı 242 28541 Mutlu Ahmet *y ıı 243 28541 Mutlu Fatma (Eşi) 1 "

244 28514 Ş e n Nevriye 1 ' '

245 Ş-6531 Özgür Şah in o »i 246 Ş-6531 Özgür Rahime (Eşi) 1 "

247 28259 A y d ı n Mehmet "y *'

248 28259 A y d ı n Nadiye (Eşi) 1 "

249 28444 F e t t a h o ğ l u A y ş e 1 1 '

250 13403 Yazar Y ı l m a z ı "

251 654 Molla Emine 1 1 '

252 1526 Vatansever Gürse l 1 '*

253 1526 Vatansever Şerife (Eşi) 1 "

254 27779 Mutlu Salih 1 "

255 27779 Muttu Huriye (Eşi) 1 ' '

256 27779- Mutlu Mehmet ( O ğ l u ) 1 "

257 286 Zengin Yunus 1 Yugoslav

258 286 Zengin Rasim ( O ğ l u ) 1 "

259 19896 Y ı l m a z Ercan 1 Bulgar

260 27952 Başaran M ü m i n

261 27952 B a ş a r a n Habibe (Eş i ) 1 "

262 20370 Kahraman Selahattin O II 263 20370 Kahraman Vasfiye (Eş i ) 1 "

264 6186 Şentürk Nihat *} " 265 6186 Şentürk Sevim (Eşi) 1 "

266 6186 Şentürk Nevriye (Kardeş) 1 *'



Sayfa 12 R E S M Î G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788

Sıra

No E

267

Uyrukluk ildirim No

6186

N

Soyadı ve A d ı A

Şentürk Hayriye (K. Valide)

ü fus

dedi U y r u k l u ğ u

1 Bulgar 268 11606 ö z t ü r k Ahmet 1 ' '

269 11606 ö z t ü r k Sevdiye (Eşi ) 1 "

270 A-7176 Ç o l a k o ğ l u Ayhan 1 ' 1

271 24331 Eren Ö m e r 1 ' '

272 24331 Eren Emine (Eşi) 1 ' '

273 F-2306 H a c ı o ğ l u Fikret 1 ' *

274 F-2306 H a c ı o ğ l u Nefize (Eşi) 1 ' '

275 F-2306 H a c ı o ğ l u Zikriye (Kızı) 1 ' '

276 F-2306 H a c ı o ğ l u Fikriye (Kızı) 1 > > 277 B-767 B e s i m o ğ l u Besim 1 1 *

278 B-767 B e s i m o ğ l u Hatice 1 ' '

279 B-767 B e s i m o ğ l u Bayram (Oğlu) 1 ' '

280 B-767 B e s i m o ğ l u Burhan (Oğlu) 1 ' '

281 B-767 B e s i m o ğ l u Sevim ( O ğ l u ) 9 '' 282 B-767 B e s i m o ğ l u Gulbeyaz (Kızı) 1 ' *

283 B-767 B e s i m o ğ l u Mukaddes (Gelini) 1 ' '

284 B-767 B e s i m o ğ l u M ü m i n ( D a m a d ı ) 1 * *

285 E-1420 A l p E y ü p 1 1 *

286 E-1420 A l p Fatma (Annesi) 1 ' '

287 N-2954 Ç a v u ş Necmi 3 > i

288 N-2954 Ç a v u ş Safiye (Eşi) 1 ''

289 9493 Atalay M ü z e y y e n 1 ' '

290 9493 Atalay Halil (Torunu) 1 ' *

29} 27435 Mutlu M ü m i n 1 1 1

292 27435 Mutlu Selime (Eş i ) 1 ' '

293 27435 Mutlu Seyhan ( O ğ l u ) 1 ' 1

294 27440 Başaran Salih 1 "

295 27440 Başaran Kamile (Eşi) 1 ' '

296 27401 Güler Kıymet 9 '' 297 27401 Güler G ü r s ö y ( O ğ l u ) 1 ' *

298 H-4591 Satıcı Emine 1 1 1

299 H-4591 Satıcı Selime (Annesi) 1 '*

300 27577 Güler Sali Mehmet 1 ' 1

301 11745 Mutlu Mehmetali 1 "

302 11745 Mutlu Gülsev inç (Eşi) 1 ' '

303 695 H a f ı z o ğ l u Ahmet •3 t»

304 695 H a f ı z o ğ l u Fikriye (Eşi) 1 ' '

305 27660 P a ş a o ğ l u Adnan 1 ' '

306 27660 P a ş a o ğ l u Kadriye (Eş i ) 1 1 *

307 1-3682 Seyit İsmai l 1 ' '

308 1-3682 Seyit Emine (Eşi) 1 1 '

309 1-3682 Seyit Habibe (Kızı) 1 "

310 1-3682 Seyit H ü s e y i n ( O ğ l u ) 1 "

311 27645 ö z g ü n Muharrem 1 ' *


14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788 Sayfa : 13

Sıra N o I

312

Uyrukluk î i ld ir im N o

27645

N ü f u s

S o y a d ı ve A d ı Adedi U y r u k l u ğ u

Ö z g ü n Raziye (Eşi ) 1 Bulgar 313 27645 ö z g ü n Zikriye (Kızı) 1 "

314 27645 Ö z g ü n t s m i g ü l (Kızı) 1 "

315 N-2931 Çet in Niyazi 1 "

316 N-2931 Ç e t i n Zeynep (Eşi ) 1 "

317 N-2928 A k g ü n Neziha 1 "

318 N-2928 A k g ü n Revin (Oğlu) 1

319 27436 Şentürk Nihat 3 "

320 27436 Şentürk Halime (Eşi ) 1 "

321 27436 Şentürk Ş a b a n (Babas ı ) 1

322 27436 Şentürk Fatma (Annesi) 1 "

323 27415 Bilgin İ smai l 1 "

324 27415 Bilgin Sercan (Eşi) 1 "

325 27442 Saatç i Necmettin 1 "

326 27442 Saatç i Nevriye (Eşi) 1 "

327 27442 Saatç i G ü l t e k i n ( O ğ l u ) 1

328 H-6520 D e v r i ş o ğ l u Halil 1 "

329 H-6520 D e v r i ş o ğ l u Ü m m ü g ü l (Eş i ) 1 "

330 1138 G ü l Sezgin 1

331 27425 A y d ı n A y d ı n 1 "

332 27425 A y d ı n Cem (Oğlu) 1

333 A-3667 Eren R ü ş t ü 2 "

334 A-3667 Eren t s m i g ü l (Eşi) 1

335 9522 Boz Ş e v k e t 1 "

336 9522 Boz Naziye (Eşi) 1 "

337 G-542 Atasoy G ü l b i y e 1 "

338 G-542 Atasoy A l tan ( O ğ l u ) 1 "

339 B-1868 ö z g ü r B e h ç e t 1 "

340 B-1868 Ö z g ü r Resmiye (Eşi ) 1 "

341 11537 ö r e n l i k İbrah im 2 "

342 11537 ö r e n l i k Anife (Eşi) 1 "

343 11552 Ç e t i n Mustafa 1 "

344 11552 Ç e t i n Raciye (Eşi) 1 "

345 11522 Coşkun D u r m u ş 3 "

346 11522 Coşkun Nevriye (Eşi) 1

347 Z-1077 B e k i r o ğ l u Zeynep 3 "

348 H-6544 Kaya H ü s e y i n 1 "

349 G-543 Ö z k a n Garip 3 "

350 G-543 Ö z k a n G ü l g e z (Eşi) 1

351 Ş-6414 A l t ı n o k Şirin 2 "

352 H-6556 Çe l ik H ü s e y i n 3 "

353 H-6556 Çe l ik F a t m a g ü l (Eş i ) 1

354 27633 Y ı l m a z Halit 1

355 27633 Y ı l m a z Ö z c a n (Eşi) 1 "

356 27426 Arslan Hamdi 3 "





14 Aralık 1993 — Sayı : 21788

Sıra Uyrukluk Nüfus No Bildirim No Soyadı ve Adı Adedi Uyrukluğu

357 27426 Arşları Halime (Eşi) 1 Bulgar 358 27426 Arslan Şükrü (Babası) ı **

359 27397 Pekcan Durmuş **

360 27397 Pekcan Emine (Eşi) ı **

361 Y-1843 Tunalı Yakup ı 362 28029 Çetiner Zehra ı 363 1746 Yılmaz Saim ı 364 1746 Yılmaz Mümine (Eşi) 1 365 0/3999 Alkan Havva ı 366 65 Güven Mustafa ı 367 65 Güven Kadriye (Eşi) ı 368 65 Güven Fatma (Kızı) ı 369 65 Güven Ayşe (Kızı) ı 370 11495 Deniz İsmet 371 11495 Deniz Fatma (Eşi) ı 372 11511 Tuna Günaydın 373 11511 Tuna Asiye (Eşi) ı **

374 11476 Mutlu Mehmetali 3 **

375 11476 Mutlu Gülnaz (Eşi) ı 376 11527 Kartal Bahtiyar 3 377 11527 Kartal Aydan (Eşi) 1 378 A-5804 Doğan Ahmet 379 A-5804 Doğan Halime (Eşi) 380 A-5804 Doğan Tuncay (Oğlu) ı 381 4589 Aktaş Rıfat 3 382 4589 Aktaş Hayriye (Eşi) 1 383 4589 Aktaş Nevriye (Annesi) 1 384 M-7225 Sezer Mehmet 1 385 M-7225 Sezer Çevriye (Eşi) 1 386 L-166 Efeoğlu Lütfü 387 L-166 Efeoğlu Ayşe (Eşi) ı 1 1

388 L-166 Efeoğlu Aynur (Kızı) ı " 389 27292 Atakulu Feyzullah ı II

390 12170 Gazi Sabri ı M

391 H-6512 Şen Hilmi 392 H-6512 Şen Gülşade (Eşi) ı 1 t

393 H-6512 Sen Fatma (Kızı) 1 l>

394 H-6512 Şen Fatma (Annesi) 1 II

395 27315 Çakıcı Fatma ı • t

396 27314 Şentürk Halil 1 >>

,397 27314 Şentürk Şükriye (Eşi) ı II

398 N-.1419 Çavuş Necip 1 II

399 27334 Yılmaz İsmail 1 II

400 27338 Süleyman Fedail 1 II

401 Ş-6381 Güneş Şükriye 3 »>

14 Aral ık 1993 — Sayı : 21788


R E S M Î G A Z E T E Sayfa: 15

Sıra Uyrukluk N ü f u s U y r u k l u ğ u No Bildirim No Soyadı ve A d ı Adedi U y r u k l u ğ u

402 27323 Yı ld ır ım Ercan 1 Bulgar

403 27323 Yı ld ır ım T ü r k a n (Eşi ) 1 11

404 27321 Y ı l m a z Salih »•

405 27321 Y ı l m a z Kerime (Eşi) 1 » t

406 6119 Kahraman Enver II

407 6119 Kahraman Fatma (Eşi ) 1 1 1

408 İ -3661 Vatansever İ lhan 1 1*

409 28515 Ç a l ı ş k a n İsmail 3 t ı

410 28515 Ç a l ı ş k a n Emine (Eşi) 1 İ i

411 N-3010 B a ş a r a n Nevriye 1 )

412 28495 A d a l ı S e v g ü l 1 II

413 8980 Mutlu Seyfettin » 1

414 8980 Mutlu Bahriye (Eşi) 1 II

415 11723 Mutlu Mehmet 1 I i

416 11723 Mutlu Hatice (Eş i ) 1 f *

417 11723 Mutlu Burhan (Oğlu) 1 »1

418 H/4671 Y a r m a c ı H ü s e y i n 1 1 »

419 24373 G ü n e ş G ü r c a n » >

420 24373 G ü n e ş N e b i ş (Eşi) 1 1 »

421 28570 G ü r s o y Meryem 1 • I

422 28567 O s m a n o ğ l u H ü s e y i n 1 1

423 28567 O s m a n o ğ l u Fatma (Eşi ) 1 »»

424 28568 O s m a n o ğ l u Bekir 1 11

425 28568 O s m a n o ğ l u Emine (Eşi) 1

426 28535 Bulut Selahatin 1 »t 427 28534 Karabaş Sü lb iye 1 '*

428 M-7392 Mutlu Mustafa 1 II

429 M-7392 Mutlu M ü r ü f e (Eşi) 1 I 1

430 28569 O s m a n o ğ l u Merdiye 1 II

431 28556 Öztürk İsmai l 1 1

432 28556 Öztürk A y ş e (Eşi) 1 »»

433 28556 Öztürk Jale (Kızı) 1 11

434 28524 Öztürk Levent 1 ) 1

435 28579 Çet in Hali l 1 t1 436 1369 Türk Y ı l m a z 1 437 694 Kılıç Muhammet ti

438 694 Kılıç Kadriye (Eşi) 1 11

439 28581 Ş e n Mehmet Musa 1 11

440 28601 Öztürk Salih 1 »1

441 28601 ö z t ü r k Sebile (Eş i ) 1 11

442 1990 Yüce türk Nehri 1 > I

443 28623 Karabayır Müber iye 1 »I

444 28509 S a v a ş Necibe 1 " 445 28508 Dostsever Sebahattin 1 l>

446 28508 Dostsever Habibe (Eşi ) 1 t1


Sıra No

447

Uyrukluk Bildirim Nc

28508

N ü f u s

Soyadı ve A d ı Adedi U y r u k l u ğ u

Dostsever Gülseren (Kızı) 1 Bulgar 448 8060 A l t ı n k a y a Vedat 1 "

449 538 Mutlu Ramis 2 *•

450 538 Mutlu t s m i g ü l (Eşi) 1 "

451 12323 A k a y Mestan 1 "

452 28700 Zafer Mubeyen 1 "

453 8064 Yaman Salih 1 "

454 8064 Yaman Nurdaniye (Eşi) 1 "

455 22 Vatansever Şaban 1 •*

456 22 Vatansever Zehra (Eşi) 1 "

457 22 Vatansever ilhan (Oğlu) l "

458 22 Vatansever Metin (Oğlu) 1 "

459 1628 Vatansever Ramadan 1 "

460 1628 Vatansever tsmigül (Eşi) 1 "

461 5616 Kenar Recep 2 "

462 5616 Kenar G ü l s ü m (Eşi) 1 "

463 5616 Kenar Ahmet (Oğlu) 1 ** 464 9659 Kahraman Nermin 1 "

465 5336 T o k i o ğ l u Ahmet 3 "

466 5336 T o k i o ğ l u Şengül (Eşi) 1 467 9473 Cebeci Veysel 1 "

468 t-3056 T o p a l o ğ l u ismet 3 "

469 t-3056 T o p a l o ğ l u Rembiye (Eşi) 1 "

470 47 Vatansever Ahmet 3 "

471 47 Vatansever Sevgiye (Eşi) 1 "

472 8027 Bal ıkç ı Selime 1 "

473 8027 Bal ıkç ı Rahim (Oğlu) 1

474 8027 Bal ıkç ı Reyhane (Kızı) 1 '*

475 28701 Şentürk Hasibe 2 "

476 25261 K a s a p o ğ l u M ü m i n 1 " 477 25261 K a s a p o ğ l u Enbie (Eşi) 1 " 478 25261 K a s a p o ğ l u Aynur ( O ğ l u ) 1 "

479 12324 ö z t ü r k Tahsin 1 " 480 12324 ö z t ü r k Fatma (Eşi) 1 481 M-5030 Ş e n Mustafa 1 " 482 M-5030 Ş e n Seide (Eşi ) 1

483 M-5030 Ş e n A y ş e (Kızı) 1 " 484 28713 S a y g ı n Muhittin 2 " 485 28193 S a y g ı n Ertan (Eşi) 1 "

486 11632 Vurgun Samet 3 •» 487 11632 Vurgun Bahriye (Eşi) 1 " 488 11632 Vurgun Beysim (Baba) 1 "

489 11632 Vurgun Zül f iye (Anne) 1 •• 490 16712 Ç a l ı ş k a n Hali l İbrahim 3 " 491 16712 Ç a l ı ş k a n Meryem (Eşi) 1 " 492 16712 Ç a l ı ş k a n A r z u (Annesi) I "

493 N-1558 Ç a l ı ş k a n Nahit l " 494 N-1558 Ç a l ı ş k a n Fatma (Eşi) 1 " 495 7914 Ş e n t ü r k Ercan 1 " 496 7914 Şentürk Gülnar (Eşi) 1 497 4366 S e v d a l ı Osman ı ••


14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788

14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788 Sayfa : 17

Sıra No 1

498

Uyrukluk î i ld ir im No

4366

S o y a d ı ve A d ı

Sevdal ı Ü m m ü (Eşi )

N ü f u s Adedi U y r u k l u ğ u

1 Bulgar 499 6221 Y e n i d o ğ a n A l i 1 1 * 500 7914 Ö z k a n Mustafa 1 **

501 H-4155 Özgür HabibuIIah t » »

502 9951 Kurtuldu Ahmet •i »1

503 9951 Kurtuldu Selver (Eşi) 1 "

504 6612 Öztürk Raif ^ " 505 6612 ö z t ü r k Kadriye (Eşi) 1 " 506 6463 Serbest Mustafa 1 ** 507 6463 Serbest Mehmet (Kardeş i ) 1 İ t

508 A-3618 Güler Ahmet 1 " 509 A-3618 Güler M ü z e y y e n (Eşi) I *'

510 A-3618 Güler Tezcan (Kızı) 1 t 1

511 4181 Yı lmaz Remzi 3 11

512 4181 Y ı l m a z Hamide (Eşi) 1 1 '

513 5224 Şen H ü s e y i n î ** 514 5224 Şen Ruziye (Eş i ) 1 " 515 5224 Ş e n Şengül (Kızı) 1 " 516 5224 Şen Şener ( O ğ l u ) 1 *' 517 8230 Filiz Fatma 1 "

518 9276 Ö z t ü r k Ş ü k r ü 519 9276 Öztürk Emtullah (Eşi ) t " 520 8137 Yücetürk Hatice 1 »»

521 14806 Deniz Raim 1 "

522 14806 Deniz Fikriye (Eş i ) 1 *'

523 10586 Kahraman Orhan 1 I I

524 10586 Kahraman Nebahat (Eşi) 1 "

525 9996 Y ı l m a z G ü n a y 1 ' *

526 7111 As i l türk Ramadan 1 ** 527 7111 As i l türk H a f ı z e (Eşi) 1 "

528 7111 Asi l türk Salim (Babas ı ) 1 "

529 17907 Diri Cevdet *y ** 530 17907 Diri K ı y m e t (Eş i ) 1 >> 531 7834 A y d ı n Halil İ b r a h i m 1 **

532 7834 A y d ı n Hilmiye (Eşi) 1 ' 1

533 7834 A y d ı n Mesut ( O ğ l u ) 1 M

534 8567 H a c ı o ğ l u S ü l e y m a n 1 1 1

535 8567 H a c ı o ğ l u Fer i ş te (Eşi) t ** 536 8567 H a c ı o ğ l u Yakup ( B a b a s ı ) \ **

537 1700 Mutlu Sebahattin <* 1»

538 1700 Mutlu Saniye (Eş i ) 1 1 '

539 13327 Vatansever R a s î m 1 M

540 13327 Vatansever Z ü r i y e (Eş i ) 1 " 541 13233 E r Fatma 1 ' * 542 16843 Özgür M A l i O **

543 16843 Özgür T ü r k a n (Eşi) 1 " 544 1201 Dubaz Azime 1 M

545 Ö . 6 6 3 Kutlu Ö m e r 1 **

546 Ö . 6 6 3 Kutlu A l i Osman ( O ğ l u ) 1 " 547 Ö . 6 6 3 Kutlu Ferize (Gelini) 1 '*

548 Ö . 6 6 3 Kutlu Fatma (Torunu) 1 *' 549 Ö . 6 6 3 Kutlu Metin (Torunu) 1 1 1

550 8025 Ö z t ü r k A y ş e 1 " 551 17709 Mutlu D i n ç e r 1 ** 552 20751 Ç a v u ş o ğ l u Fehim 1 " 553 20751 Ç a v u ş o ğ l u Ü l k e r (Eş i ) 1 "




Sıra Uyrukluk N ü f u s No Bildirim N o Soyadı ve A d ı

Adedi U y r u k l u ğ u 554 16304 Vatansever Beysim

3 555 16304 Vatansever Aysel (Eş i ) 1 556 3342 Işık A l i 1

>> 557 3342 Iş ık Zekiye (Eşi)

1 1 t

558 4785 Esenbulut A y ş e 3

1 1 559 11688 Vatansever Osman

1 1 560 11688 Vatansever Gülnaz (Eş i )

1 »1

561 17726 O s m a n o ğ l u Sefahattin 1

1 1 562 11690 Vatansever A l i

1 I I

563 11690 Vatansever Fatma (Eşi ) 1

11 564 12330 Şen B e h ç e t

1 II

565 3866 Ö z k a n Ö m e r 3

1 1 566 3866 Ö z k a n Zehniye (Eş i )

1 11

567 7977 Bahtiyar Basri 3

1 1 568 7977 Bahtiyar Ülf iye (Eş i )

1 1 *

569 F-1339 Ö z k a n Fikri » t

570 F-1339 Ö z k a n Hafize (Eşi) 1

" 571 11506 G ü n e y A l i

11 572 11506 G ü n e y Hatice (Eşi)

1

" 573 1-2368 Işık İ s m e t 574 1-2368 Işık Fatma (Eşi)

.1 575 1-2368 Işık ö z c a n (Oğlu) 1

ı y 576 6571 Volkan Nadir

1 "

577 10203 ö z t ü r k Emin 1

" 578 11352 D o ğ a n Hasan

" 579 11352 D o ğ a n Birsen (Eşi) 1

" 580 11306 Ş e n Hasan

ı "

581 11306 Ş e n Zeliha (Eşi) 1

" 582 11450 Y a h y a o ğ l u Metin

) "

583 4494 G ü z e l İbrahim 584 4494 G ü z e l Sevdiye (Eşi)

ı "

585 27341 P a ş a Mustafa ı 586 27341 P a ş a Gül izar (Eşi) 1

» * 587 27300 Nedim Hafize

3 588 11519 B e k i r o ğ l u Raim » » 589 11519 Bek iroğ lu Hayriye (Eşi )

1 ti

590 H-5053 ö z t ü r k Hatice 1

t 1 591 28265 Musa Abidin

1 Yugoslav

592 28265 Musa Makbule (Eş i ) 1

» » 593 12371 Ö z t ü r k A y ş e

1 Bulgar

594 646 Zayit Şakir 1 1

595 646 Zayit Cemile (Eşi) 1

» I 596 24383 Ş e n Ayten

3 * »

597 1997 Bıyıkl ı Emine 1

» 1 598 25567 Vatansever Yusuf

ı t *

599 27977 T u n a l ı Mehmet ı

»> 600 27977 T u n a l ı Nazmiye (Eş i )

ı t i

601 28510 Ö z t e m Fatma ı

11 602 12241 Şak iroğ lu Kıymet

1 >f

603 27795 Ç ı n a r Ruşt i 1

i 1 604 28255 Nuh Mayzer

ı >>

605 28255 Nuh Ayl in (Oğlu) ı

» » 606 28255 Nuh Sezgin (Oğlu)

ı >t

607 28255 Nuh Hayriye (Annesi)

Toplam 800


14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788

Toplam 800




Yönetmelik Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığından :

Milli Saraylar Daire Başkanlığı Koruma ve Değerlendirme Kurulu Kuruluş ve Görevleri Yönetmeliği

B İ R İ N C İ B Ö L Ü M A m a ç , Kapsam, Yasal Dayanak ve Kısa l tmalar

A m a ç , Kapsam Madde 1 — Bu Y ö n e t m e l i ğ i n a m a c ı , Mil l i Saraylar Daire Başkanl ığ ı bünyes indeki sa

ray, köşk ve kasırlar ile bunlar ın iç inde bulunan taşınır kültür varl ıkları , tarihi bahçeleri ve çevrelerinin koruma ve d e ğ e r l e n d i r m e hizmetlerinin bilimsel esaslara g ö r e yürütülmesini sağlamak üzere kurulan "Koruma ve D e ğ e r l e n d i r m e Kurulu"nun k u r u l u ş u , görevleri ile ça l ı şma usul ve esaslarını belirlemektir.

Yasal Dayanak Madde 2 — Bu Y ö n e t m e l i k , 2919 sayıl ı T ü r k i y e B ü y ü k Millet Meclisi Genel Sekreter

liği Teşki la t Kanununun 3 ü n c ü maddesinin (i) bendi ve 2863 sayıl ı Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu'nun 3 ü n c ü maddesinin (4) ü n c ü bendi ve aynı Kanunun 10 uncu maddesinin ikinci fıkrası uyar ınca düzenlenmiş t i r .

Tan ı ml a r ve Kısa l tmalar Madde 3 — Bu Y ö n e t m e l i k t e geçen tanımlar ve kısaltmalar şunlardır: a) T a n ı m l a r (1) " B ü t ü n l e ş m i ş Koruma"; Koruma-Kullanma dengesi ı ş ığ ında milli saray, köşk ve

kasırların muhafaza, b a k ı m , o n a r ı m , restorasyon, denetim, fonksiyon verme, ku l lan ım ilkelerini belirleme ve değ iş t i rme i ş l emler i ; bunlar ın iç indeki taşınır kültür varl ıklarının muhafaza, b a k ı m , o n a r ı m ve restorasyon ve bu konularla ilgili eğ i t im işleridir.

(2) " D e ğ e r l e n d i r m e " ; milli saray, k ö ş k ve kasırlar ve iç lerinde bulunan kültür varl ıklarının teşhiri , tanzimi, ku l lan ı lmas ı ve bilimsel y ö n t e m l e r l e tanıt ı lmasıdır .

b) Kısal tmalar (1) " B a ş k a n l ı k " ; T ü r k i y e B ü y ü k Millet Meclisi Başkanl ığ ın ı , (2) "Genel Sekreterlik"; T ü r k i y e B ü y ü k Millet Meclisi Genel Sekreterl iğ ini , (3) "Daire B a ş k a n l ı ğ ı " ; Milli Saraylar,Daire Başkanl ığ ın ı , (4) " K u r u l " ; Mill i Saraylar Koruma ve D e ğ e r l e n d i r m e Kurulunu, ifade eder.

İ K İ N C İ B Ö L Ü M Kuruluş , Görev ler ve Ç a l ı ş m a Usul ve Esasları

Kuru luş Madde 4 — Türk iye B ü y ü k Millet Meclisi Genel Sekreterl iğ ine bağlı olarak "Mi l l i Sa

raylar Daire Başkanl ığ ı Koruma ve D e ğ e r l e n d i r m e Kurulu" kurulmuştur . Kurulun ç a l ı ş m a yeri İ s t a n b u l ' d a Milli Saraylardadır . Görev ler i Madde 5 — O n a y l a n m ı ş Master P l â n d o ğ r u l t u s u n d a ; Kurul'un görevleri aşağ ıda be

lirti lmiştir. a) Mill i saraylar, köşk ve kasır lar ile iç lerinde bulunan taşınır kültür varl ıklarının ko

r u n m a s ı , denetimi ile ilgili i ş lerde uygulanacak ilkeleri, restorasyon ve konservasyon y ö n t e m lerini belirlemek,

b) R ö l e v e ve restorasyon projelerini ge l i ş t i rmek, incelemek, uygulama kararı vermek, c) Gezi, yeni m e k â n l a r ı n açılışı ve d ü z e n l e n m e s i , tarihi e şyanın b ö l ü m l e r e ayr ı lması ,

teşhir, tanzim ve kul lan ı lmas ı projelerini incelemek, d) Daire Başkan l ığ ınca haz ır lanan yıll ık koruma, değer lendirme ve t a n ı t m a programı

taslağını ve yıl i ç inde yap ı lacak program değiş ikl iklerini incelemek ve karar vermek, e) Koruma ve değer l end irme u y g u l a m a l a r ı n ı n ulusal kü l türümüz y ö n ü n d e ge l i şmesini

s a ğ l a m a k , d o ğ a c a k veya görü lecek a k s a k l ı k ve sorunları değerlendirerek g ö r ü ş vermek, al ınacak tedbirleri belirlemek ve ö n e r m e k .

Sayfa : 20 R E S M Î G A Z E T E


14 A r a l ı k 1993 — S a y ı : 21788

Kurulun O l u ş u m u Madde 6 — Kurul a şağ ıda belirtilen tabii ve seç i lmiş (8) ü y e d e n o luşur . a) Genel Sekreter ve ilgili Genel Sekreter yardımcıs ı , b) B a ş k a n l ı ğ ı n kül tür ve sanat konular ıy la ilgili (2) d a n ı ş m a n ı , c) Mil l i Saraylar Daire B a ş k a n ı , d) B a ş k a n l ı k ç a İ s tanbul Üniversite leri Mimarl ık , G ü z e l Sanatlar ve Sanat Tarihi b ö

lümleri olan fakül te l er inden seç i lecek birer ü y e (3). Kurul B a ş k a m Genel Sekreterdir. Genel Sekreter b u l u n m a d ı ğ ı zaman yardımcıs ı baş

kanl ık eder. Her ikisinin de b u l u n m a d ı ğ ı zamanlarda Kurula b a ş k a n l ı k edecek olan üyey i Genel Sekreter tayin eder.

Kurul 2863 ve 3386 sayılı Kanunlardaki yetkileri haizdir. Kurul Ü y e l i ğ i n i n Sona Ermesi Madde 7 — T . B . M . M . d ı ş ından Kurula kat ı lan üyeler (b bendi hariç) ü ç yıl iç in seçi

lirler. G ö r e v süresi sona eren üyelerin yeniden seçi lmeleri m ü m k ü n d ü r . Tabii üye ler in ve (b) bendindeki üyelerin üyelikleri bu görevleri süres ince devam eder. Kurulun tabii üye ler in in herhangi bir sebeple kurumlar ındaki görevler inden geç ic i ola

rak ayrı lmaları halinde, yerlerine vekâ le t edenler katılırlar. Kurulun Ç a l ı ş m a Sekli Madde 8 — Kurul en az iki ayda bir defa toplanır . Genel Sekreter gerekli g ö r d ü ğ ü n d e

Kurul'u o l a ğ a n ü s t ü top lant ıya çağırır. Kurul'un ç a l ı ş m a g ü n d e m i Daire Başkanl ığ ınca hazırlanır . Kurul Başkanı g ü n d e m d e

gerekti g ö r d ü ğ ü değiş ik l iğ i yapabilir. Kurul salt ç o ğ u n l u k l a toplanır . T o p l a n t ı y a kat ı lan üyeler in salt ç o ğ u n l u ğ u ile karar alı

nır. Oylarda eşit l ik halinde Kurul Başkanı 'n ın oy'u iki oy sayılır. Kurul top lant ı lar ına oy hakkı olmamak kaydıy la gerekli konularda d a n ı ş m a n ve/veya

uzman çağrı labi l ir . Kurul toplant ı lar ına saray, k ö ş k ve kasırların konu ile ilgili yetkilileri çağrılabilir veya d a n ı ş m a kurulları o luşturulabi l ir .

Kurul ça l ı şmalar ına etkinlik kazandırmak amac ıy la b ü r o ve sekreterya hizmetleri ile ça l ışma esaslarını belirleyici talimat hazırlanır.

Kurulda Komisvon Kurulmas ı Madde 9 — Kurul çal ışmalarını ko lay laş t ırmak i ç in , g ü n d e m d e k i konular ı seçecekleri

komisyonlara verip, kurula aydınlat ıcı bilgilerin t o p l a n m a s ı n a ve gerekt iğ inde baz ı konuları bunlar aracılığı ile yerinde incelenmesine karar verilebilir.

Müzakere l er in Tekrarı Madde 10 — Kurul toplant ı lar ında konular g ü n d e m e uygun şeki lde görüşü lür ve ka

rara bağlanır . Ancak, aynı top lant ıda bir konunun ikinci defa görüşü lmes i m ü z a k e r e n i n tekrarlanması yolu ile m ü m k ü n olur. Müzakeren in tekrarı öner i s i , toplant ı süresi sonuna kadar üye lerden birinin isteği ve Kurul kararı ile g ü n d e m e al ınabil ir ve g ö r ü ş m e tekrarlanabilir.

Kurul Karar ın ın İ m z a l a n m a s ı ve D a ğ ı t ı m ı Madde 11 — Kurulca a l ınan kararlar toplant ı sonunda B a ş k a n ve üye lerce imzalanır . Kurul'da g ö r ü ş m e l e r i n isabet ve verimli l iğini s a ğ l a m a k amac ıy la g ü n d e m , t o p l a n t ı d a n

en az 15 g ü n ö n c e Daire Başkanl ığ ınca üye lere gönderi l ir . S ö z l ü veya Yazı l ı A ç ı k l a m a d a Bulunma Y a s a ğ ı Madde 12 — Kurul çal ışmaları ile ilgili konularda, Genel Sekreterce görev lendir i lecek

yetkili d ı ş ı n d a üyeler bas ına veya başka kişi ve kuruluş lara söz lü veya yazıl ı a ç ı k l a m a d a bulunamazlar.

Kurul Sekreteryası ve Raportör lük Hizmetleri Madde 13 — Kurul'un sekreterya ve raportör lük hizmetleri Daire Başkanl ığ ınca y ü

rütülür. Üye l er in Huzur H a k k ı , Yolluk ve Gündel ik ler i Madde 14 — Kurul üyelerine kurul toplant ı lar ı iç in memuriyet mahalleri dış ındaki se

yahatlerinde yol giderleri ve gündel ikleri ö d e n i r . A y r ı c a Kurul'un Türk iye Büyük Millet Meclisi d ı ş ından katı lan Kurul ve Komisyon üye

lerine her yıl B aşka n l ıkça tesbit edilecek miktarda huzur hakkı ödenir .

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M Yürürlük ve Y ü r ü t m e

Yürür lük Madde 15 — Bu Y ö n e t m e l i k yay ımı tarihinde yürür lüğe girer. Y ü r ü t m e Madde 16 — Bu Yönetmel iğ i T ü r k i y e B ü y ü k Millet Meclisi Başkan ı yürütür.

14 Aralık 1993 — Sayı : 21788 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 21

YARGI BÖLÜMÜ

Anayasa Mahkemesi Kararı Esas Sayısı : 1993/43 K a r a r Sayısı : 1993/46 K a r a r Günü : 25.11.1993

İPTAL DAVASINI AÇAN : Anamuhalefet (Anavatan) P a r t i s i Türk i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i Grubu adına Grup Başkanı A. Mesut YILMAZ.

İPTAL DAVASININ KONUSU : 4.9.1993 günlü. Resmi Gazete'de yayımlanan 515 sayılı "Yükseköğretim Kurumları Teşkilatı Hakkında 41 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabulüne D a i r 2809 Sayılı Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Hükmünde K a r a r n a m e m i n Anayasa'nın 2., 7., 87., 91. ve 153. m a d d e l e r i n e aykırılığı savıyla i p t a l i i s t e m i d i r .

I - İPTAL İSTEMİNİN GEREKÇESİ :

12.11.1993 günlü dava dilekçesinin gerekçe bölümünde aynen şöyle d e n i l m e k t e d i r .

"Tüm d e m o k r a t i k Ülkelerde olduğu g i b i ülkemizde de gerek 1961 Anayasasında gerekse 1982 Anayasasında k u v v e t l e r ayrılığı i l k e s i benimsenmiştir. Buna göre yasama, yürütme ve yargı organlarının görev ve y e t k i l e r i ayrı ayrı belirlenmiş; Anayasanın 7. maddesi "yasama y e t k i s i n i n Türk M i l l e t i adına Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e a i t olduğunu, bu y e t k i n i n devredilemeyeceğini,

8. maddesi, yürütme y e t k i s i n i n Cumhurbaşkanı ve Bakanlar K u r u l u e l i y l e Anayasaya ve K a n u n l a r a uygun o l a r a k kullanılacağını,

9. maddesi, yargı y e t k i s i n i n Türk M i l l e t i adına bağımsız mahkemelerce kullanılacağını emretmiştir.

Ayrıca Anayasamızın 87. maddesinde Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n Kanun yapmak, değiştirmek ve kanun kaldırmakla görevlendirildiği i f a d e edilmiştir.

Y i n e Anayasanın "Başlangıç" kısmının altıncı fıkrasında, " K u v v e t l e r ayrımının, D e v l e t organları arasında üstünlük sıralaması anlamına g e l m e y i p , b e l l i D e v l e t y e t k i l e r i n i n kullanılmasından i b a r e t ve bununla sınırlı medeni b i r iş bölümü ve işbirliği olduğu, üstünlüğün ancak Anayasa ve K a n u n l a r d a bulunduğu" belirtilmiştir.

P a r l a m e n t e r d e m o k r a t i k r e j i m i n t e m e l i o l a n p a r l a m e n t o l a r , iktidarı ve m u h a l e f e t i y l e m i l l e t i n t e m s i l c i l e r i n d e n oluşan Anayasal b i r organdır. Bu n e d e n l e tüm toplumu i l g i l e n d i r e n , f e r t l e r i bağlayan, uyulması 2 o r u n l u o b j e k t i f k u r a l l a r d a n oluşan kalıcı y a s a ların yapılması, ancak M e c l i s t e t o p l u m s a l uzlaşma z e m i n i yaratılarak mümkün o l a b i l m e k t e d i r .

D e v l e t i n temel yapısını bu e s a s l a r a dayandıran Anayasamız; r e j i m e işlerlik kazandırmak açısından bu konuda bazı i s t i s n a i k u r a l l a r a da cevaz vermiştir. Anayasanın 91. maddesi; "Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , B a k a n l a r K u r u l u n a Kanun Hükmünde Kararname çıkarma

Yargı Bölümü Sayfa : 1

Not : Anayasa Mahkemesi Karan, metinlerden film çekilmek suretiyle yayımlanmaktadır.

Sayfa : 22 RESMİ G A Z E T E 14 Aralık 1993 — Sayı : 21788

y e t k i s i v e r e b i l i r . Ancak sıkıyönetim ve olağanüstü h a l l e r saklı kalmak ürere. Anayasanın 2. kısmının 1. ve 2. bölümlerinde y e r a l a n t e m e l h a k l a r , kişi hakları ve Ödevleri i l e 4, bölümünde y e r a l a n s i y a s i h a k l a r ve ödevlerin Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r l e düzenlenemeyeceği" esasını g e t i r e r e k bu konuda Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n Kanun Hükmünde Kararname çıkarma y e t k i s i vermeyeceği belirlenmiştir.

B e l i r t i l e n k o n u l a r dışında, v e r i l e c e k y e t k i yasasında çıkarılacak Kanun Hükmünde Kararnamenin amacının, kapsamının, i l k e l e r i n i n , k u l l a n m a süresinin ve süresi içerisinde b i r d e n f a z l a k a r a r name çıkarılıp çıkarılmayacağının gösterilmesi kuralı öngörülmüştür.

Kanun Hükmünde Kararname çıkarma y e t k i s i n i n ; a c i l h a l l e r d e beklemeye tahammülü olmayan z o r u n l u durumlara münhasıran kullanılacağı, olağan b i r y o l olmadığı. Anayasanın 91. maddesinin s e k i z i n c i fıkrasındaki " Y e t k i Kanunları ve b u n l a r a dayanan Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i Komisyonları ve Genel K u r u l u n d a Öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür." hükmünde i f a d e s i n i bulmaktadır.

Kanun yapma y e t k i s i yalnız Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n o l u n c a ve Özellikle bu husus yasada belirtilmiş i s e artık Kanun Hükmünde Kararname çok z o r u n l u h a l l e r dışında 91. madde imkan vermiş o l s a b i l e düşünülmemelidir. Yasamayı yürütmenin egemenliğine bağlayan yöntemin hukukun üstünlüğü i l k e s i i l e bağdaşamayacağı gözetilmelidir.

Anavatan P a r t i s i o l a r a k çağdaş b i r uygulama o l a n Kanun Hükmünde Kararname çıkartılması y e t k i s i n e karşı değiliz, H a t t a Hukuk kuralları içerisinde olmak şartıyla bunun g e r e k l i ve z o r u n l u olduğuna da inanmaktayız. Ancak Yüce Mahkemenizin de pek çok k a r a rında belirttiği g i b i bu y e t k i p arlamentoyu dışlayan, açık b i r y e t k i d e v r i şeklinde olmamalıdır.

Yasaların çıkarılmasında, üstün o l a n Anayasaya uygunluğa g e r e k l i özen gösterilmez ve buna uyulmaz; keza Anayasaya aykırılığı Anayasa Mahkemesi kararlarıyla o r t a y a konulmuş y a s a l a r veya bu y a s a l a r a dayanılarak çıkarılmış Kanun Hükmünde Karar n a m e l e r Anayasa Mahkemesi kararlarına rağmen yürürlüğe k o n u l u r s a Hukuk d e v l e t i n d e n söz etmek mümkün olamaz.

İptali i s t e m i i l e Yüce Mahkemenize başvuruda bulunduğumuz söz konusu Kanun Hükmünde Kararname Yüce Mahkeme tarafından "Esas 1993/26, K a r a r 1993/26" sayılı ve 16.9.1993 t a r i h l i k a r a r i l e i p t a l e d i l e n 3911 Sayılı "Memurlar ve Diğer Kamu Görevlileri Hakkındaki Bazı K a n u n l a r i l e Teşkilat Kanunlarında Değişiklik Yapılmasına D a i r Y e t k i Kanunu"na dayanılarak çıkarılmış Kanun Hükmünde Kararnameler d i z i s i n d e n b i r t a n e s i d i r .

Yüce Mahkemenin 8.10.1993 t a r i h l i Resmi Gazetede yayınlanan 3911 Sayılı Y e t k i Kanununa ilişkin i p t a l gerekçesinde de açıkça i f a d e edildiği g i b i y a s a l dayanaktan yoksun o l a r a k çıkarılmış b u l u nan bu Kanun Hükmünde Kararname i l e Yasama Organının y e t k i ve görev alanına g i r i l m e k t e . B a k a n l a r K u r u l u n a m a h i y e t i b e l i r s i z geniş y e t k i l e r v e r i l e r e k M e c l i s devre dışı bırakılmıştır.

Hükümet y e t k i l i l e r i n i n çeşitli açıklamalarından da anlaşılacağı g i b i bu Kanun Hükmündeki K a r a r n a m e l e r Anayasada i f a d e e d i l e n , b e l i r l i b i r z o r u n l u l u k veya i v e d i l i k gereği o l a r a k Yargı Bölümü Sayfa : 2

14 Aralık 1993 - Sayı: 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 23

çıkarılmamıştır. M e c l i s i çalıştıramayan K o a l i s y o n ortakları t e k çözümü M e c l i s i devre dışı bırakarak her v e s i l e i l e eleştirdikleri Kanun Hükmünde Kararname çıkarma y o l u n a başvurmakta bulmuşlardır.

N i t e k i m 27.6.1993 t a r i h v e 3911 Sayılı Y e t k i Yasasına dayanılarak kısa süre içerisinde 36 ad e t Kanun Hükmünde Kararname yürürlüğe konulmuştur. Bu Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r i n b i r kısmı i s e Y e t k i Yasasının i p t a l edildiğinin açıklandığı gün Resmi G a z e t e n i n Mükerrer sayısında yayımlanmıştır.

Hükümetin bu hukuk tanımaz tutumunu Anayasanın 91. maddes i n d e i f a d e e d i l e n " Y e t k i Kanunları ve bu K a n u n l a r a dayanan Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i Komisyonları ve Genel k u r u l u n d a öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür" hükmü i l e bağdaştırmak imkansızdır.

B i r hukuk d e v l e t i n d e ; Kanunkoyucunun ve Hükümetin i l k işi Anayasayı üstün tutmak ve A n a y a s a d a k i p r e n s i p l e r l e bağdaşmayan hükümleri i h t i v a eden Kanunların ve K a r a r n a m e l e r i n i p t a l davası ve kararını beklemeden t a d i l ve ilgası c i h e t i n e gitmek olmalıdır. Oysa hükümet Anayasa Mahkemesi kararının açıklandığı günden bugüne kadar hiçbir çözüm y o l u o r t a y a koymadığı g i b i memleketi h u k u k i kaosun içine sürükleyecek b e y a n a t l a r l a v a k i t geçirmektedir.

Bu durum karşısında Grubumuz daha önce yaptığı başvurulara dayanılarak i p t a l e d i l e n 8 Kanun Hükmünde Kararnameye i l a v e o l a r a k i p t a l e d i l e n 3911 Sayılı Y e t k i Kanununa dayanılarak çıkarılmış o l a n ve dava açma süresi henüz dolmamış bulunan diğer Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r i n d e Anayasaya aykırı olduğu gerekçesiyle i p t a l e d i l m e s i gerektiğini düşünerek Yüce Mahkemenize başvurmaya k a r a r vermiştir.

Anayasanın 2 , 7., 87., 91. ve 153. M a d d e l e r i n e Aykırılık Gerekçeleri :

Anayasanın 2. maddesine aykırılık ; Bilindiği üzere Anayasanın 2. maddesi, D e v l e t i n b i r hukuk d e v l e t i olduğunu b e l i r l e m e k t e d i r . Hukuk d e v l e t i n d e h e r türlü eylem ve işlemin hukuka uygun olması esas p r e n s i p t i r . Yukarıda g e n e l gerekçelerimizde de i z a h edildiği üzere bu Kanun Hükmünde Kararname İptal e d i l e n b i r Y e t k i Yasasına dayanılarak çıkarılmış, daha doğrusu h u k u k i dayanağını kaybetmiş, hukukun üstünlüğü ve hukuk d e v l e t i i l k e s i n i z e d e l e y i c i u n s u r l a r içermektedir. Bu n e d e n l e i p t a l e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

- Anayasanın 7. maddesine aykırılık : Y i n e g e n e l gerekçelerde i f a d e ettiğimiz g i b i bu Kanun Hükmünde Kararname Bakanl a r k u r u l u n a çok geniş a l a n l a r d a m a h i y e t i önceden k e s t i r i l e m e y e n z o r u n l u b e l l e r i n dışında b i r çok yasada değişiklik ve düzenleme yapma y e t k i s i veren ve i p t a l e d i l e n b i r yasaya dayanılarak çıkarılmıştır. Bu özelliği i l e bu Kanun Hükmünde Kararname de diğerleri g i b i M e c l i s i devre dışı bırakan y e t k i d e v r i m a h i y e t i n d e unsurları taşıyan b i r K a r a r n a m e d i r . Bu i t i b a r l a Anayasanın 7. maddesindeki y e t k i n i n devredilemeyeceği hükmüne aykırıdır, i p t a l e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

- Anayasanın 87. maddesine aykırılık : Anayasanın 87. maddesi "Kanun koymak, değiştirmek ve kaldırmak" y e t k i s i n i Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e vermiştir, Hükümet çıkardığı bu Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r l e b i r yıl süre i l e M e c l i s i devre dışı bıraka-

Yargı Bölümü Sayfa: 3

Sayfa : 24 R E S M İ G A Z E T E 14 Aral ık 1993 — Sayı : 21788


rak yasama y e t k i s i n i yürütmeye bırakmayı hedeflemiştir. Herhangi b i r y e t k i devri ise Anayasanın bu maddesine aykırılık teşkil edeceğinden i p t a l i gerekmektedir.

- Anayasanın 91. maddesine aykırılık: Anayasanın 91. maddesinin 8. ve 9. fıkraları:

"Kararnameler, Resmi Gazetede yayınlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t Meclisine sunulur.

Yetki Kanunları ve bunlara dayanan Kanun Hükmünde Kararnamel e r Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i Komisyonları ve Genel Kurulunda öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür."

Hükümlerini amirdir.

Anayasanın bu açık hükmü ortada iken Hükümet i v e d i ve zorunl u b i r durum olmadığı halde pek çok konuyu Kanun Hükmünde Kararname yolu i l e düzenleyerek yürürlüğe koymuştur. H a t t a bazı Kanun Hükmünde Kararnameler Meclis gündeminde yer aldığı halde görüşülemediği için Kanun Hükmünde Kararname olarak yeniden düzenlenip Meclise sevkedilmiştir. Bu durum da göstermektedirki Anayasanın 91. maddes i n i n ruhuna aykırı olarak bir çok konuda Kanun Hükmünde Kararname Hükümet tarafından Meclise rağmen düzenlenip yürürlüğe konulmuştur. Hukuki dayanaktan yoksun olan bu Kanun Hükmünde Kararnamenin i p t a l edilmesi gerekmektedir.

Anayasanın 153. Maddesine Aykırılık : Anayasanın 153. maddesinin 6. fıkrası "Anayasa Mahkemesi kararları Resmi Gazetede hemen yayınlanır ve yasama, yürütme ve yargı organlarını, idare makamlarını, gerçek ve tüzel kişileri bağlar." hükmünü amirdir.

Konunkoyucu yasal düzenlemelerinde hukuk ve Anayasanın üstün kurallarına bağlıdır. Buna göre Anayasaya aykırı bulunan hukuk kurallarının yeniden yasalaştırılmaması gerektiği Yüce Mahkemenin b i r çok kararında defalarca açıklanmıştır. Hal böyle olduğu halde; Hükümet; Anayasa Mahkemesinin Esas 1991/27, Karar : 1991/50 sayılı kararları i l e i p t a l edilen 3755 sayılı Yetki Yasasının i p t a l kararında i l e r i sürülen gerekçeleri hiçe sayarak aynı mahiyette, ancak daha geniş kapsamlı hükümler i h t i v a eden 3911 sayılı Yetki Kanununu çıkarmıştır. Anayasanın 153. maddesinin sarih hükmüne rağmen tanzim e d ilen 3911 sayılı bu Yetki Kanunu da Yüce Mahkeme tarafından 16.9.1993 tarihinde i p t a l edilmiştir.

Anayasa Mahkemesi kararlarının bağlayıcılığı hükmü karşısında i p t a l edileceği açıkça b e l l i olan bu yetki kanununa dayanılarak yürürlüğe konulan söz konusu Kanun Hükmünde Kararnamelerin hukuki dayanaktan yoksun olacağı b i l i n e n b i r gerçektir.

Anayasanın lafsına ve ruhuna aykırı olarak çıkarılmış bulunan bu Kanun Hükmünde Kararnamenin de diğerleri g i b i i p t a l edilmesi gerektiği inancı i l e Yüce Mahkemeye başvurmuş bulunmaktayız."

I I - YASA METİNLERİ

A. İptali İstenilen Kurallar :

İptali i s t e n i l e n 515 Sayılı "Yükseköğretim Kurumları Teşkilatı Hakkında 41 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabulüne Dair 2809 sayılı Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname" şöyledir:

14 Aralık 1993 — Sayı : 21788 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 25

"Yükseköğretim Kurumları Teşkilatı Hakkında 41 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin Değitirilerek Kabulüne D a i r 2809 sayılı Kanunda derişiklik yapılması; 24/6/1993 t a r i h l i 3911 sayılı Kanunun verdiği y e t k i y e dayanılarak. B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 23/8/1993 t a r i h i n d e kararlaştırılmıştır,

Madde 1- 26/3/1983 t a r i h l i ve 2809 sayılı Kanuna aşağıdaki ek madde eklenmiştir.

"Ek Madde 33- Ankara'da Türkiye Organ N a k l i ve Yanık T e d a v i Vakfı i l e H a b e r a l Eğitim Vakfı tarafından 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun vakıf yükseköğretim kurumlarına ilişkin hükümlerine t a b i olmak üzere, kamu tüzelkişiliğine s a h i p Başkent üniversitesi adıyla y e n i b i r vakıf üniversitesi kurulmuştur.

Bu üniversite;

a) F e n - E d e b i y a t Fakültesinden,

b) Sağlık B i l i m l e r i Fakültesinden, c) Rektörlüğe bağlı Sağlık B i l i m l e r i Enstitüsü, Fen B i l i m l e

r i Enstitüsü ve S o s y a l B i l i m l e r Enstitüsü i l e Hemşirelik Yüksekokulundan

oluşur.

Madde 2- Bu kanun Hükmünde Kararname yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

Madde 3- Bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerini B a k a n l a r K u r u l u yürütür."

B. Dayanılan Anayasa Kuralları :

İptal gerekçesinde dayanılan Anayasa kuralları şunlardır :

1- "MADDE 2.- Türkiye C u m h u r i y e t i , toplumun h u z u r u , m i l l i dayanışma ve a d a l e t anlayışı içinde, i n s a n haklarına saygılı, Atatürk milliyetçiliğine bağlı, başlangıçta b e l i r t i l e n t e m e l i l k e l e r e dayanan, d e m o k r a t i k , lâik ve s o s y a l b i r hukuk D e v l e t i d i r . "

2- "MADDE 7.- Yasama y e t k i s i Türk M i l l e t i adına Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n d i r . Bu y e t k i d e v r e d i l e m e z . "

3- "MADDE 87.- Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n görev ve y e t k i l e r i , kanun koymak, değiştirmek ve kaldırmak; B a k a n l a r K u r u l u nu ve bakanları denetlemek; B a k a n l a r K u r u l u n a b e l l i k o n u l a r d a kanun hükmünde kararname çıkarma y e t k i s i vermek; bütçe ve kesinhesap kanun tasarılarını görüşmek ve k a b u l etmek; p a r a basılmasına ve savaş ilânına k a r a r vermek; milletlerarası andlaşmaların onaylanmasını uygun bulmak. Anayasanın 14 üncü madd e s i n d e k i f i i l l e r den dolayı hüküm g i y e n l e r hariç olmak üzere, g e n e l ve özel a f i l a nına, mahkemelerce v e r i l i p kesinleşen ölüm cezalarının y e r i n e g e t i r i l m e s i n e k a r a r vermek ve Anayasanın diğer m a d d e l e r i n d e öngörül e n y e t k i l e r i k u l l a n m a k ve görevleri y e r i n e g e t i r m e k t i r . "

4- "MADDE 9 1 - Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , B a k a n l a r Kurul u n a kanun hükmünde kararname çıkarma y e t k i s i v e r e b i l i r . Ancak sıkıyönetim ve olağanüstü h a l l e r saklı kalmak üzere. Anayasanın

Yargı B ö l ü m ü Sayfa : 5

Sayfa : 26 RESMİ G A Z E T E 14 Aralık 1993 — Sayı r 21788

i k i n c i kısmının b i r i n c i ve i k i n c i bölümlerinde y e r a l a n temel hakl a r , kişi hakları va ödevleri i l a dördüncü bölümünde y e r a l a n s i y a s i h a k l a r ve ödevler kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r l e düzenlenemez.

Y e t k i kanunu, çıkarılacak kanun hükmünde kararnamenin, amacını, kapsamını, i l k e l e r i n i , k u l l a n m a süresini ve süresi içinde b i r d e n f a z l a kararname çıkarılıp çıkarılamayacağını gösterir.

B a k a n l a r K u r u l u n u n istifası, düşürülmesi veya yasama dönemin i n b i t m e s i , b e l l i süre için verilmiş o l a n y e t k i n i n sona ermesine sebep olmaz.

Kanun hükmünde kararnamenin, Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i tarafından süre b i t i m i n d e n önce onaylanması sırasında, y e t k i n i n son bulduğu v e y a süre b i t i m i n e kadar devam ettiği de b e l i r t i l i r .

Sıkıyönetim ve olağanüstü h a l l e r d e , Cumhurbaşkanının Başkanlığında t o p l a n a n B a k a n l a r K u r u l u n u n kanun hükmünde kararname çıkarmasına ilişkin hükümler saklıdır.

Kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r , Resmî Gazetede yayımlandıkları gün yürürlüğe g i r e r l e r . Ancak, kararnamede yürürlük t a r i h i o l a r a k daha s o n r a k i b i r t a r i h de gösterilebilir.

K a r a r n a m e l e r , Resmi Gazetede yayımlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i kanunları ve b u n l a r a dayanan kanun hükmünde kararnamel e r , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i komisyonları ve Genel K u r u l u n d a öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür.

Yayımlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e sunulmayan k a r a r n a m e l e r bu t a r i h t e , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n c e r e d ded i l e n k a r a r n a m e l e r bu kararın Resmi Gazetede yayımlandığı t a r i h t e , yürürlükten k a l k a r . Değiştirilerek k a b u l e d i l e n k a r a r n a m e l e r i n değiştirilmiş hükümleri, bu değişikliklerin Resmi Gazetede yayımlandığı gün yürürlüğe g i r e r . "

5- "MADDE 153:- Anayasa Mahkemesinin kararları k e s i n d i r , îptal kararları gerekçesi yazılmadan açıklanamaz.

Anayasa Mahkemesi b i r kanun veya kanun hükmünde k a r a r n a m e n i n tamamını v e y a b i r hükmünü i p t a l e d e r k e n , kanun koyucu g i b i h a r e k e t l e , y e n i b i r uygulamaya y o l açacak biçimde hüküm t e s i s edemez.

Kanun, kanun hükmünde kararname veya Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i İçtüzüğü ya da bunların hükümleri, i p t a l kararlarının Resmi Gazetede yayımlandığı t a r i h t e yürürlükten k a l k a r . Gereken h a l l e r d e Anayasa Mahkemesi i p t a l hükmünün yürürlüğe gireceği t a r i h i ayrıca kararlaştırabilir. Bu t a r i h , kararın Resmî Gazetede yayımlandığı günden başlayarak b i r yılı geçemez.

İptal kararının yürürlüğe girişinin ertelendiği d u r u m l a r d a , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , i p t a l kararının o r t a y a çıkardığı hukuk i boşluğu d o l d u r a c a k kanun tasarı veya t e k l i f i n i Öncelikle görüşüp k a r a r a bağlar.

İptal kararları g e r i y e yürümez.

Anayasa Mahkemesi kararları Resmi Gazetede hemen yayımlanır ve yasama, yürütme ve yargı organlarını, i d a r e makamlarını, gerçek ve tüzelkişileri bağlar." Yargı Bölümü Sayfa : 6

14 Aralık 1993 — S a y ı : 21788 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 27

C. İlgili Yasa Kuralları :

Dava konusu Kanun Hükmünde Kararname'nin dayanağını oluşturan 24.6.1993 günlü, 3911 sayılı "Memurlar ve Diğer Kamu Gör e v l i l e r i Hakkındaki Bazı K a n u n l a r i l e Teşkilat Kanunlarında Değişiklik Yapılmasına D a i r Y e t k i Kanunu" şöyledir :

"Amaç

MADDE 1.- Bu Kanunun amacı, memurlar ve diğer kamu görevlil e r i n i n çalışmalarında etkinliği artırmak, kamu h i z m e t l e r i n i n düzenli, süratli ve v e r i m l i b i r şekilde yürütülmesini sağlamak üzere bunların m a l i , s o s y a l ve diğer haklarında iyileştirmeler yapmak; yürütme organı bünyesindeki kamu kurum ve kuruluşlarının (Genelkurmay Başkanlığı hariç) kuruluş, görev ve y e t k i l e r i n e ilişkin k o n u l a r d a düzenlemelerde bulunmak ve G e n e l , Katma, Özel ve özerk bütçeli bütün kamu kurum ve kuruluşlarına a i t taşınmaz m a l l a r üzer i n d e k i yönetim ve t a s a r r u f esaslarının t e s p i t i ; BAĞ-KUR, SSK ve T.C. E m e k l i Sandığı Kanunlarında düzenlemelerde bulunmak; özelleştirme kapsamına g i r e n kuruluşlarla diğer kurum ve kuruluşlar arasındaki ihtilafların çözülmesi esaslarının t e s p i t i ; T.C. Merkez Bankası ve B a n k a l a r Kanunu i l e S i g o r t a Murakabe Kanununda düzenlemel e r yapılması için i v e d i ve z o r u n l u h a l l e r e münhasır olmak üzere B a k a n l a r K u r u l u n a Kanun Hükmünde Kararname çıkarma y e t k i s i v e r m e k t i r .

Kapsam

MADDE 2.- Bu Kanuna göre çıkarılacak Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r ;

a) Kamu kurum ve kuruluşlarında çalışan m e m u r l a r l a diğer kamu görevlilerinin malî, s o s y a l ve diğer haklarıyla i l g i l i o l a n kanun ve kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r d e ,

b) Kamu kurum ve kuruluşlarının teşkilatlanmalarına ilişkin o l a r a k , kamu h i z m e t l e r i n i n bakanlıklar arasında bölünüşüne, bağlı ve i l g i l i kuruluşlar kurulmasına, mevcut kurum ve kuruluşların birleştirilmesine veya kaldırılmasına, bunların kuruluş biçimlerine, görev, y e t k i ve yükümlülüklerine a i t e s a s l a r l a bu e s a s l a r çerçevesinde teşkilat ve kadrolarının düzenlenmesine ilişkin hüküml e r i n d e

c) 28.5.1986 t a r i h l i ve 3291 sayılı Kanunun Beşinci Bölümünde,

d) G e n e l , Katma, özel ve özerk bütçeli bütün kamu kurum ve kuruluşlarına a i t taşınmaz m a l l a r üzerindeki yönetim ve t a s a r r u f esaslarının t e s p i t i ; BAĞ-KUR, SSK ve T.C. E m e k l i Sandığı Kanunlarında düzenlemelerde bulunmak; özelleştirme kapsamına g i r e n kuruluşlarla diğer kamu kurum ve kuruluşları arasındaki ihtilafların çözülmesi esaslarının t e s p i t i ; T.C. Merkez Bankası ve B a n k a l a r Kanunu i l e S i g o r t a Murakabe Kanununda,

Yapılacak değişiklik ve y e n i düzenlemeleri k a p s a r .

İlkeler

MADDE 3 - B a k a n l a r K u r u l u , i v e d i ve z o r u n l u d u r u m l a r a münhasır olmak kaydıyla, 1 i n c i madde i l e v e r i l e n y e t k i y i kullanırken;

Yargı Bö lümü Sayfa : 7

Sayfa : 28 RESMİ G A Z E T E 14 Aralık 1993 — Sayı : 21788

a) Kamu h i z m e t l e r i n i n v e r i m l i ve e t k i n b i r şekilde yürütülm e s i n i ; Ülkenin ekonomik ve s o s y a l durumunu d i k k a t e a l a r a k y e t e r l i ve a d i l b i r Ücret s e v i y e s i n i sağlamayı; memurlar ve diğer kamu gör e v l i l e r i n i n m a i l , s o s y a l ve diğer haklarında, h i z m e t i n özellik ve g e r e k l e r i n e uygun iyileştirmeler yapmayı,

b) Başbakanlık, bakanlıklar ve b u n l a r a bağlı kuruluşlar e l i y l e , g e n e l i d a r e esaslarına göre yürütülmesi ge r e k e n kamu h i z m e t l e r i n d e iş bölümü ve koordinasyonun sağlanmasını; bağlı ve i l g i l i kuruluşlar k u r u l u r k e n benzer h i z m e t l e r i n t e k kuruluş veya b i r i m tarafından yürütülmesini ve kaynak kullanımında israfın önlenmesini,

c) 28.5.1986 t a r i h l i ve 3291 sayılı Kanunun Beşinci Bölümünde değişiklik yapılırken ülke ekonomisine yararlılık, v e r i m l i l i k ve kârlılık esaslarını,

Gözönünde b u l u n d u r u r .

Y e t k i Süresi

MADDE 4.- Bu Kanunla B a k a n l a r K u r u l u n a v e r i l e n y e t k i , b i r yıl süre i l e geçerlidir. Bu süre içinde B a k a n l a r K u r u l u b i r d e n f a z l a kanun hükmünde kararname çıkartabilir.

MADDE 5.- Bu Kanun yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

MADDE 6.- Bu Kanun hükümlerini B a k a n l a r K u r u l u yürütür."

I I I . İLK İNCELEME ve ESASIN İNCELENMESİ :

Anayasa Mahkemesi îçtüzüğü'nün 8. maddesi gereğince Y e k t a Güngör ÖZDEN, M u s t a f a GÖHÜL, İhsan PEKEL, Selçuk TÜZÜN, Ahmet N. SEZER, Haşim KILIÇ, Yalçın ACARGÜN, M u s t a f a BUMİN, S a c i t ADALI, A l i HÜNER ve Lütfü F. TUNCEL'in katılmalarıyla 25.11.1993 günü yapılan i l k i n c e l e m e toplantısında, konunun özelliği n e d e n i y l e başka h u s u s l a r üzerinde durulmaksızın işin esasına geçilerek i n c e l e m e n i n sürdürülmesine oybirliğiyle k a r a r verilmiştir.

İşin esasına ilişkin r a p o r , dava dilekçesi ve e k l e r i , i p t a l i i s t e n i l e n Kanun Hükmünde Kararname kurallarıyla dayanılan Anayasa kuralları, bunların gerekçeleri ve öteki yasama b e l g e l e r i okunup i n c e l e n d i k t e n s o n r a gereği görüşülüp düşünüldü :

A- Kanun Hükmünde Kararname Hakkında Genel Açıklama :

Kanun Hükmünde Kararname (KHK) Kurumu, 22.9.1971 günlü ve 1488 sayılı Yasa i l e 1961 Anayasası'nın 64. maddesinde yapılan değişiklik sonucu hukukumuza girmiştir. Bu değişikliğin gerekçesinde " P a r l a m e n t e r r e j i m l e r d e , kanun yapmanın b e l l i u s u l l e r e uyulmak zorunluluğu s e b e b i y l e zaman aldığı ve g e c i k m e l e r meydana getirdiği b i r gerçektir. Değişen i k t i s a d i ve s o s y a l şartların gereği o l a r a k bazı hukuk kurallarının bu u s u l l e r dışında yürürlüğe k o n u l a b i l m e s i çağdaş d e v l e t anlayışının t a b i i sonucu o l a r a k karşımıza çıkmaktadır.

Anayasa'nın 5. maddesi hükmünün p r e n s i b i n i bozmamak ve her h a l d e önceden yasama m e c l i s l e r i n c e esasları b i r k a n u n l a t e s b i t o l u nan sınırlar İçerisinde kalmak kaydıyla hükümete KHK'ler çıkarma y e t k i s i n i n v e r i l m e s i ve bu y e t k i y i düzenleyen hükmün T.B.M.M.nin g e n e l o l a r a k görev ve y e t k i l e r i n i b e l i r l e y e n 64. maddesine eklenmes i uygun görülmüştür." d e n i l m e k t e d i r , K H K ' l e r , - t e m e l d e 1961 Anayasası 'ndan çok farklı olmamakla b i r l i k t e . 1 9 8 2 Anayasası'nda k i m i Yargı Bö lümü Sayfa : 8


y e n i l i k l e r l e ve f a k a t b e n z e r g e r e k ç e l e r l e 9 1 . maddede d ü z e n l e n m i ş t i r . B ö y l e c e , hem y ü r ü t m e o r g a n ı n ı g ü ç l e n d i r m e k hem de d e ğ i ş e n ekonomik ve s o s y a l k o n u l a r ı n o r t a y a ç ı k a r d ı ğ ı s o r u n l a r a i v e d i ç ö z ü m l e r bulmak a m a c ı n a u l a ş ı l m a k i s t e n i l m i ş t i r .

O l a ğ a n d ö n e m l e r d e ç ı k a r ı l a n K H K ' l e r i n m u t l a k a b i r y e t k i y a s a s ı n a d a y a n m a s ı z o r u n l u d u r . Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n i ç e r i ğ i ve ö ğ e l e r i de A n a y a s a ' n ı n 9 1 . maddes inde b e l i r l e n m i ş t i r . 8 7 . maddede i s e B a k a n l a r K u r u l u ' n a " b e l l i k o n u l a r d a " KHK ç ı k a r m a y e t k i s i vermek T B M M ' n i n g ö r e v ve y e t k i l e r i a r a s ı n d a s a y ı l m ı ş t ı r .

B a k a n l a r K u r u l u ' n u n b e l l i b i r konuda KHK ç ı k a r a b i l m e s i i ç i n ö n c e l i k l e TBMM t a r a f ı n d a n k e n d i s i n e bu konuda y a s a i l e b i r y e t k i n i n v e r i l m i ş o l m a s ı g e r e k i r . B a k a n l a r K u r u l u , b i r y a s a i l e ö n c e d e n y e t k i l e n d i r i l m e d i k ç e , k e n d i l i ğ i n d e n KHK ç ı k a r t a m a z . Yasa i l e v e r i l e n y e t k i y e d a y a n ı l a r a k ç ı k a r t ı l a n KHK, y ü r ü r l ü k t e k i yasa h ü k ü m l e r i n i k a l d ı r a b i l m e k t e ve d e ğ i ş t i r e b i l m e k t e , b a ş k a b i r a n l a t ı m l a y a s a n ı n h u k u k s a l g ü c ü n e s a h i p b u l u n m a k t a d ı r . Yasama y e t k i s i n i n , "kanun koymak, d e ğ i ş t i r m e k ve k a l d ı r m a k " ö ğ e l e r i n i i ç e r d i ğ i k u ş k u s u z d u r . KHK, y ü r ü r l ü k t e k i y a s a h ü k ü m l e r i n i k a l d ı r a b i l m e k t e ve d e ğ i ş t i r e b i l m e k t e d i r .

A n a y a s a ' d a ö n g ö r ü l d ü ğ ü b i ç i m i i l e K H K ' l e r y a p ı s a l ( o r g a n i k - u z v i ) b a k ı m d a n y ü r ü t m e o r g a n ı i ş l e m i , i ş l e v s e l ( f o n k s i y o n e l ) y ö n d e n i s e yasama i ş l e m i n i t e l i ğ i n d e d i r l e r . Ancak,

T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i v e r d i ğ i y e t k i y i b i r y a s a i l e h e r zaman g e r i a l a b i l e c e ğ i g i b i k e n d i s i n e s u n u l a n K H K ' l e r i aynen k a b u l etmek y a da redde tmek z o r u n d a o l m a y ı p d i l e d i ğ i n d e d e ğ i ş t i r e r e k de k&bul e d e b i l i r . B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n v e r i l m e s i , y a s a y l a d ü z e n l e m e s i g e r e k e n k o n u l a r ı n yasama a l a n ı n d a n ç ı k a r ı l ı p y ü r ü t m e o r g a n ı n ı n d ü z e n l e m e a l a n ı n a s o k u l m a s ı sonucunu d o ğ u r m a z . Bu n e d e n l e . B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n v e r i l m i ş o l m a s ı A n a y a s a ' n ı n 7 . maddesinde ö n g ö r ü l e n "Yasama y e t k i s i n i n d e v r e d i l m e z l i ğ i " i l k e s i n i o r t a d a n k a l d ı r m a z .

B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK ç ı k a r ı l a b i l m e s i n e y e t k i v e r e n yasada y e r a l m a s ı z o r u n l u ö ğ e l e r A n a y a s a ' n ı n bu konuya i l i ş k i n 9 1 . maddes i n i n i k i n c i f ı k r a s ı n d a g ö s t e r i l m i ş t i r . Buna g ö r e :

" Y e t k i kanunu , ç ı k a r ı l a c a k kanun hükmünde k a r a r n a m e n i n amac ı n ı , k a p s a m ı n ı , i l k e l e r i n i , k u l l a n m a s ü r e s i n i ve s ü r e s i i ç i n d e b i r d e n f a z l a kararname ç ı k a r ı l ı p ç ı k a r ı l a m a y a c a ğ ı n ı g ö s t e r i r . " B u n dan a n l a ş ı l a c a ğ ı g i b i y e t k i y a s a s ı , y ü r ü r l ü ğ e k o n u l a c a k K H K ' n i n a m a c ı n ı , k a p s a m ı n ı , i l k e l e r i n i , k u l l a n m a s ü r e s i n i ve bu s ü r e i ç i n d e b i r d e n ç o k kararname y ü r ü r l ü ğ e k o n u l u p k o n u l a m a y a c a ğ ı n ı b e l i r t m e k z o r u n d a d ı r . B a k a n l a r K u r u l u ' n a v e r i l e n t ü r e v s e l y e t k i , yasada ö n g ö r ü l e n a m a ç , i l k e , kapsam ve s ü r e i l e s ı n ı r l ı b i r y e t k i d i r . 0 h a l d e , y e t k i y a s a s ı n d a A n a y a s a ' n ı n b e l i r l e d i ğ i ö ğ e l e r i n b e l l i b i r i ç e r i ğ e k a v u ş t u r u l a r a k s o m u t l a ş t ı r ı l m a s ı g e r e k i r .

B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n " b e l l i k o n u l a r d a " v e r i l e b i l e c e ğ i 1961 A n a y a s a s ı ' n ı n 6 4 . maddes inde a ç ı k ç a b e l i r t i l d i ğ i h a l d e , 1982 A n a y a s a s ı ' n ı n y e t k i y a s a s ı n ı n s a h i p o l m a s ı g e r e k e n ö ğ e l e r i n i g ö s t e r e n 9 1 . maddes inde bu k o ş u l y e r a l m a m a k t a d ı r . A n c a k , 1982 A n a y a s a s ı ' n ı n 8 7 . maddes inde " . . . B a k a n l a r K u r u l u n a b e l l i k o n u l a r d a Kanun Hükmünde Kararname ç ı k a r m a y e t k i s i v e r m e k . . . " T B M M ' n i n g ö r e v ve y e t k i l e r i a r a s ı n d a s a y ı l m ı ş b u l u n m a k t a d ı r . Bu n e d e n l e , 9 1 . maddede " b e l l i k o n u l a r d a " i f a d e s i n i n y e r a l m a m a s ı b i r n o k s a n l ı k s a y ı l a m a z . Ç ü n k ü , 8 7 . maddede, B a k a n l a r K u r u l u ' n a v e r i l e c e k KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n a n c a k b e l l i




konularda olabileceği açıkça gösterilmektedir. Bu durumda, Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , Bakanlar Kurulu'na ancak b e l l i konularda bu y e t k i y i v e r e b i l i r ; her konuyu kapsayacak biçimde b i r KHK çıkarma y e t k i s i veremez. KHK'nin konusunun y e t k i yasasında b e l i r l e n m e s i zorunludur. Y e t k i , somutlaştırılmış ve b e l l i b i r konuda tanınmalıdır. Bakanlar Kuruluna sınırları b e l i r s i z b i r konuda KKK çıkarma y e t k i s i verilemez. KHK'nin konusu da y e t k i yasasında b e l i r l e n e n çerçevenin dışına çıkamaz. KHK'nin y e t k i yasasında b e l i r t i l e n amaç, kapsam ve i l k e l e r e de uygun olması g e r e k i r . V e r i l e n y e t k i n i n konusunun yasada gösterilmesi zorunluluğunun bu yasaya dayanılarak yürürlüğe konulan KHK'lerin y e t k i yasası kapsamı içinde kalıp kalmadıklarının hem yargısal hem de s i y a s a l d e n e t i m l e r i n i n yapılması yönünden çok büyük b i r önemi vardır. Y e t k i Yasası'nın kapsamı dışında yürürlüğe konulan veya başka b i r anlatımla yasanın öngörmediği b i r konuda düzenleme yapan b i r KHK'nin Anayasa'ya aykırı olacağı kuşkusuzdur.

Anayasa"da kimi konuların KHK'lerle düzenlenmesi yasaklanmaktadır. 91. maddenin b i r i n c i fıkrasında "Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , Bakanlar Kuruluna kanun hükmünde kararname çıkarma y e t k i s i v e r e b i l i r . Ancak, sıkıyönetim ve olağanüstü h a l l e r saklı kalmak üzere, Anayasa'nın i k i n c i kısmının b i r i n c i ve i k i n c i bölümlerinde yer alan temel h a k l a r , kişi hakları ve ödevleri i l e dördüncü bölümünde yer alan s i y a s i haklar ve ödevler kanun hükmünde kararnamelerle düzenlenemez." denilmektedir.

Buna göre, Anayasa'nın KHK'lerle düzenlenemeyeceğini b e l i r lediği konularda TBMM tarafından Bakanlar Kurulu'na düzenlemede bulunması için b i r y e t k i v e r i l m e s i de olanaksızdır. V e r i l e n y e t k i n i n konusunun b e l l i olmasının, Anayasa'nın 91. maddesindeki " y e t k i verilemeyecek konular"ı da kapsayıp kapsamadığının inc e l e n e b i l m e s i yönünden de önemi büyüktür.

Bu nedenlerle, Bakanlar Kurulu'nun hangi konularda KHK çıkarabileceği Y e t k i Yasası'nda açıkça b e l i r t i l m e l i ve v e r i l e n y e t k i konu yönünden mutlaka b e l i r g i n olmalıdır. Anayasa'nın 91. maddesine göre Ye t k i Yasası'nda çıkarılacak KHK'nin "amacı", "kapsamı" ve " i l k e l e r i " n i n de b e l i r t i l m e s i g e r e k i r . Amaç, Bakanlar Kurulu'nun kendisine v e r i l e n y e t k i i l e n e l e r i gerçekleştirmesinin istendiğini belirlediğinden y e t k i yasasında KHK'nin amacı da somut olarak açıklanmalıdır. KHK'nin amacı ve kapsamı da konusu g i b i geniş içerikli her yöne çekilebilecek biçimde genel anlatımlarla gösterilmemeli; değişik yorumlamaya elverişli olmamalıdır. KHK'nin y e t k i yasasında gösterilen amaç ve kapsam doğrultusunda, v e r i l e n i l k e l e r e uygun çıkarılıp çıkarılmadığının saptanması hem yargısal hem de s i y a s a l denetim yönünden zorunludur. KHK, yasada gösterilen amacı dışında yürürlüğe konulmuşsa ya da y e t k i n i n kapsamını aşıyorsa veya i l k e l e r e uygun değilse bu durumu onu y e t k i yasasına ve dolayısıyla Anayasa'ya aykırı düşürür.

Anayasa'ya göre y e t k i yasasında, Bakanlar Kurulu'na v e r i l e n y e t k i n i n süresinin de gösterilmesi zorunludur. Bu zorunluluk, Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n i n y e t k i l e r i n i çok uzun b i r süre yürütme organına vermekten alıkoymaktadır.

Yasada öngörülen sürenin bitiminden sonra çıkarılan KHK'nin Anayasa'ya aykırı düşeceği kuşkusuzdur. Ancak, y e t k i süresi içerisinde çıkarılmış olan KHK'ler yasadaki sürenin bitiminden sonra da Türkiye Büyük M i l l e t M e clisi'nce onaylanmış olmasalar da geçerliliklerini k o r u r l a r . Yargı Bölümü Sayfa: 10


A n a y a s a ' n ı n 9 1 . maddes inde a y r ı c a "Kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r , R e s m i Gaze tede y a y ı m l a n d ı k l a r ı g ü n y ü r ü r l ü ğ e g i r e r l e r . Ancak , ka ra rnamede y ü r ü r l ü k t a r i h i o l a r a k daha s o n r a k i b i r t a r i h de g ö s t e r i l e b i l i r .

K a r a r n a m e l e r , Resmi G a z e t e d e y a y ı m l a n d ı k l a r ı g ü n T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i k a n u n l a r ı ve b u n l a r a dayanan kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r , T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i k o m i s y o n l a r ı ve G e n e l K u r u l u n d a ö n c e l i k l e v e i v e d i l i k l e g ö r ü ş ü l ü r .

Y a y ı m l a n d ı k l a r ı gün T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l m a yan k a r a r n a m e l e r bu t a r i h t e , T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i n c e r e d d e d i l e n k a r a r n a m e l e r bu k a r a r ı n Resmî Gaze tede y a y ı m l a n d ı ğ ı t a r i h t e , y ü r ü r l ü k t e n k a l k a r . D e ğ i ş t i r i l e r e k k a b u l e d i l e n k a r a r n a m e l e r i n d e ğ i ş t i r i l m i ş h ü k ü m l e r i , bu d e ğ i ş i k l i k l e r i n Resmi Gaze tede y a y ı m l a n d ı ğ ı g ü n y ü r ü r l ü ğ e g i r e r . " d e n i l m e k t e d i r .

B - K H K ' n i n Y a r g ı s a l D e n e t i m i :

A n a y a s a ' y a g ö r e K H K ' l e r T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n i n d e n e t i m i n e b a ğ l ı d ı r l a r . A n a y a s a ' n ı n 9 1 . maddesinde " K a r a r n a m e l e r , Resmî G a z e t e ' d e y a y ı m l a n d ı k l a r ı g ü n T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i k a n u n l a r ı ve b u n l a r a dayanan kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r , T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i k o m i s y o n l a r ı ve G e n e l K u r u l u n d a ö n c e l i k ve i v e d i l i k l e g ö r ü ş ü l ü r . " d e n i l m e k t e d i r , Ö n c e l i k ve i v e d i l i k k o ş u l u y l a , y e t k i y a s a l a r ı n ı n gec ikmeden ç ı k a r ı l a b i l m e s i ve ç ı k a r ı l d ı k t a n s o n r a da y ü r ü r l ü ğ e k o n u l a n K H K ' l e r i n a y n ı b i ç i m d e T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i ' n d e k a r a r a b a ğ l a n m a s ı i s t e n i l m i ş t i r .

A n a y a s a ' d a K H K ' l e r i n s i y a s a l d e n e t i m i y a n ı n d a y a r g ı s a l d e n e t i m i de ö n g ö r ü l m ü ş t ü r . K H K ' l e r , i ş l e v s e l ( f o n k s i y o n e l ) y ö n d e n yasama i ş l e m i n i t e l i ğ i n d e o l d u k l a r ı n d a b u n l a r ı n y a r g ı s a l d e n e t i m l e r i n i n y a p ı l m a s ı g ö r e v ve y e t k i s i de Anayasa M a h k e m e s i ' n e v e r i l m i ş t i r . A n a y a s a ' n ı n 1 4 8 . , 1 5 0 . , 1 5 1 . , 152 . ve 153 . m a d d e l e r i h ü k ü m l e r i n e g ö r e , K H K ' l e r i n A n a y a s a ' y a b i ç i m ve esas b a k ı m l a r ı n d a n u y g u n l u ğ u n u A n a y a s a Mahkemesi d e n e t l e r .

K H K ' n i n y a r g ı s a l d e n e t i m i n i n s ö z k o n u s u o l d u ğ u n d a K H K ' n i n d a y a n d ı ğ ı y e t k i y a s a s ı n ı n ö n c e l i k l e A n a y a s a ' y a daha s o n r a da K H K ' n i n k e n d i s i n i n hem y e t k i y a s a s ı n a hemde A n a y a s a ' y a u y g u n l u ğ u s o r u n l a r ı n ı n ç ö z ü m l e n m e s i g e r e k i r . H e r n e k a d a r , A n a y a s a ' n ı n 148. maddes inde K H K ' l e r i n y e t k i y a s a l a r ı n a u y g u n l u ğ u n u n d e n e t l e m e s i n d e n d e ğ i l y a l n ı z c a A n a y a s a ' y a b i ç i m ve esas b a k ı m l a r ı n d a n u y g u n l u ğ u n u n d e n e t l e n m e s i n d e n s ö z e d i l m e k t e i s e d e , A n a y a s a ' y a u y g u n l u k d e n e t i m i n i n i ç e r i s i n e ö n c e l i k l e K H K ' n i n y e t k i y a s a s ı n a u y g u n l u ğ u n u n d e n e t i m i g i r e r . Ç ü n k ü , A n a y a s a ' d a . B a k a n l a r K u r u l u n a ancak y e t k i y a s a s ı n d a b e l i r t i l e n s ı n ı r l a r i ç e r i s i n d e KHK ç ı k a r m a y e t k i s i v e r i l m i ş t i r . Y e t k i y a s a s ı o l m a z s a (Anayasa mad. 121 d ı ş ı n d a ) KHK o l a m a z . Bu y e t k i n i n d ı ş ı n a ç ı k ı l m a s ı K H K ' y i A n a y a s a ' y a a y k ı r ı duruma g e t i r i r . B ö y l e c e , K H K ' n i n y e t k i y a s a s ı n a a y k ı r ı o l m a s ı A n a y a s a ' y a a y k ı r ı o l m a s ı i l e ö z d e s l e ş i r . N i t e k i m , 3268, 3347 ve 3479 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a l a r ı n a d a y a n ı l a r a k y ü r ü r l ü ğ e k o n u l a n 335 ve 347 s a y ı l ı K H K ' l e r d a y a n d ı r ı l d ı k l a r ı Y e t k i Y a s a l a r ı n ı n k a p s a m ı d ı ş ı n d a k a l m a l a r ı n e d e n i y l e A n a y a s a M a h k e m e s i ' n i n 8 . 2 . 1 9 8 9 gün E . 1 9 8 8 / 3 8 , K . 1 9 8 9 / 7 ve 1 6 . 5 . 1 9 8 9 gün E . 1 9 8 9 / 4 , K . 1 9 8 9 / 2 3 s a y ı l ı k a r a r l a r ı y l a i p t a l e d i l m i ş t i r .


RESMİ G A Z E T E

Sayfa : 32 RESMİ G A Z E T E

O l a ğ a n ü s t ü H a l K H K ' 1 e r i d a y a n a k l a r ı n ı d o ğ r u d a n d o ğ r u y a A n a y a s a ' d a n (mad. 121) a l ı r l a r . Bu t ü r K H K ' l e r i n b i r yetki y a s a s ı n a d a y a n m a s ı g e r e k l i d e ğ i l d i r . Buna k a r ş ı n , o l a ğ a n K H K ' l e r i n b i r y e t k i y a s a s ı n a d a y a n m a l a r ı z o r u n l u d u r . K H K ' l e r , y a s a g ü c ü n ü d a y a n d ı k l a r ı y e t k i y a s a s ı n d a n a l ı r l a r . Bu n e d e n l e K H K ' l e r i l e d a y a n d ı k l a r ı y e t k i yasası a r a s ı n d a ç o k s ı k ı b i r b a ğ v a r d ı r .

Y e t k i Y a s a s ı , KHK ve K H K ' n i n T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n c e aynen y a da d e ğ i ş t i r i l e r e k k a b u l ü b i r b i r i n d e n b a ğ ı m s ı z i ş l e m l e r o l m a y ı p A n a y a s a ' d a ö n g ö r ü l e n b i r s ü r e c i n d e ğ i ş i k a ş a m a l a r ı d ı r . K H K ' n i n y e t k i y a s a s ı i l e o l a n b a ğ ı , K H K ' y i aynen ya da d e ğ i ş t i r e r e k k a b u l eden yasa i l e k e s i l i r . Bu y a s a , K H K ' y i k e n d i b ü n y e s i n e a l a r a k g e n e l anlamda b i r y a s a n i t e l i ğ i n e d ö n ü ş t ü r ü r . Bu n e d e n l e , KHK i l e d a y a n d ı ğ ı y e t k i y a s a s ı a r a s ı n d a k i b a ğ K H K ' n i n aynen y a da d e ğ i ş t i r i l e r e k y a s a y a d ö n ü ş m e s i n e k a d a r devam e t m e k t e d i r . KHK, y a s a g ü c ü n ü , d a y a n d ı ğ ı y e t k i y a s a s ı i l e k o n u l a n e s a s l a r a u y g u n l u ğ u ve y e t k i y a s a s ı n ı n da A n a y a s a ' y a u y g u n l u ğ u v a r s a y ı l d ı ğ ı i ç i n k a z a n m a k t a d ı r . Y e t k i y a s a s ı n ı n A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı ğ ı n ı n s a p t a n m a s ı y a da bu n e d e n l e i p t a l i n e k a r a r v e r i l m e s i durumunda, bu v a r s a y ı m g e r ç e k l e ş m e d i ğ i n d e n , bu y a s a y a d a y a n ı l a r a k ç ı k a r t ı l a n KHK A n a y a s a l d a y a n a k t a n y o k s u n k a l ı r . Bu durumda KHK, A n a y a s a ' n ı n uygun g ö r d ü ğ ü Ö l ç ü n ü n ö t e s i n d e v e r i l e n b i r y e t k i n i n k u l l a n ı l m a s ı sonucu ç ı k a r t ı l m ı ş o l m a s ı n e d e n i y l e A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı k o l u ş t u r u r . KHK; y e t k i y a s a s ı n a ve i ç e r i ğ i y ö n ü n d e n de A n a y a s a ' y a a y k ı r ı bu lunmasa b i l e d a y a n d ı ğ ı y e t k i y a s a s ı A n a y a s a ' y a a y k ı r ı i s e bu n e d e n l e i p t a l i g e r e k i r .

K H K ' n i n A n a y a s a ' y a uygun b i r y e t k i y a s a s ı n a d a y a n m a s ı g e ç e r l i l i ğ i n ön k o ş u l u d u r . B i r y e t k i y a s a s ı n a dayanmadan ç ı k a r t ı l a n v e y a d a y a n d ı ğ ı y e t k i y a s a s ı A n a y a s a ' y a a y k ı r ı o l a n b i r K H K ' n i n k u r a l l a r ı , i ç e r i k l e r i y ö n ü n d e n A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı k o l u ş t u r m a s a l a r b i l e , A n a y a s a ' y a u y g u n l u ğ u n d a n s ö z e d i l e m e z .

ö b ü r y ö n d e n , K H K ' l e r i n A n a y a s a ' y a u y g u n l u k d e n e t i m l e r i y a s a l a r ı n d e n e t i m l e r i n d e n f a r k l ı d ı r . A n a y a s a ' n ı n 1 1 . maddes inde ; " K a n u n l a r A n a y a s a y a a y k ı r ı o l a m a z . " d e n i l m e k t e d i r . Bu n e d e n l e y a s a l a r ı n d e n e t i m d e , o n l a r ı n y a l n ı z c a Anayasa k u r a l l a r ı n a uygun o l u p o l m a d ı k l a r ı s a p t a n ı r . K H K ' l e r i s e k o n u , a m a ç , kapsam ve i l k e l e r i y ö n ü n d e n hem d a y a n d ı k l a r ı y e t k i y a s a s ı n a hem de A n a y a s a ' y a uygun olmak z o r u n d a d ı r l a r . Bu n e d e n l e r l e , KHK k u r a l l a r ı n ı n i ç e r i k l e r y ö n ü n d e n de A n a y a s a ' y a uygun luk d e n e t i m i n i n y a p ı l a b i l m e s i i ç i n ö n c e l i k l e o r t a d a A n a y a s a ' y a uygun b i r y e t k i y a s a s ı n ı n v a r l ı ğ ı g e r e k i r .

K H K ' l e r i n A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı ğ ı s a p t a n m ı ş ya da bu n e d e n l e i p t a l e d i l m i ş b i r y e t k i y a s a s ı n a uygun o l u p o l m a d ı ğ ı n ı n i n c e l e n m e s i i s e d e n e t i m i a n l a m s ı z k a l ı r . Çünkü A n a y a s a ' y a a y k ı r ı b i r y e t k i y a s a s ı n a d a y a n ı l a r a k ç ı k a r t ı l a n K H K ' l e r i n A n a y a s a ' y a uygun g ö r ü l m e s i o l a n a k s ı z d ı r .

Y e t k i y a s a s ı n ı n i p t a l i n i n , bu y a s a y a d a y a n ı l a r a k ç ı k a r t ı l a n K H K ' l e r e e t k i s i n i n A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . maddes i ç e r ç e v e s i n d e d e ğ e r l e n d i r i l m e s i uygun d e ğ i l d i r . Ç ü n k ü , A n a y a s a ' n ı n 1 5 3 . m a d d e s i n d e k i " İ p t a l k a r a r l a r ı g e r i y e y ü r ü m e z . " k u r a l ı n a d a y a n a r a k , y e t k i y a s a s ı n ı n i p t a l i n e i l i ş k i n k a r a r ı n , Resmi Gaze tede y a y ı m ı g ü n ü n e k a d a r ç ı k a r ı l a n K H K ' l e r i n e t k i l e n m e y e c e ğ i b i ç i m i n d e b i r i l k e de k o n u l a m a z .

B ü t ü n bu n e d e n l e r l e d a y a n d ı ğ ı y e t k i y a s a s ı n ı n A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı ğ ı s a p t a n a n ya da i p t a l i n e k a r a r v e r i l e n K H K ' l e r i n ,


14 Aralık 1993 — Sayı : 21788

14 Aral ık 1993 — Sayı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 33

A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç ' ı n d a k i " H i ç b i r k i ş i ve k u r u l u ş u n , bu Anayasada g ö s t e r i l e n h ü r r i y e t ç i demokras i ve bunun i c a p l a r ı y l a b e l i r l e n m i ş hukuk d ü z e n i d ı ş ı n a ç ı k a m a y a c a ğ ı " , 2. m a d d e s i n d e k i "Hukuk d e v l e t i " i l k e l e r i y l e 6. m a d d e s i n d e k i " H i ç k imse v e y a o r g a n k a y n a ğ ı n ı Anayasadan a lmayan b i r D e v l e t y e t k i s i k u l l a n a m a z . " k u r a l ı ve KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n e i l i ş k i n 91. m a d d e s i y l e b a ğ d a ş t ı r ı l m a l a r ı o l a n a k s ı z d ı r .

B i r y e t k i y a s a s ı n a dayanmadan ç ı k a r t ı l a n , y e t k i y a s a s ı n ı n k a p s a m ı d ı ş ı n d a k a l a n , d a y a n d ı ğ ı y e t k i y a s a s ı n ı n A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı ğ ı s a p t a n a n y a da A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı ğ ı n e d e n i y l e i p t a l e d i l e n K H K ' l e r i n a n a y a s a l k o n u m l a r ı b i r b i r i n d e n f a r k s ı z d ı r . B ö y l e d u r u m l a r d a K H K ' l e r a n a y a s a l d a y a n a k t a n y o k s u n b u l u n d u k l a r ı n d a n i ç e r i k l e r i A n a y a s a ' y a a y k ı r ı bulunmasa b i l e dava a ç ı l d ı ğ ı n d a i p t a l l e r i g e r e k i r .

C - 515 S a y ı l ı Kanun H ü k m ü n d e K a r a r n a m e ' n i n A n a y a s a ' y a A y k ı r ı l ı ğ ı Sorunu :

Dava d i l e k ç e s i n d e 515 s a y ı l ı Kanun H ü k m ü n d e K a r a r n a m e " n i n A n a y a s a ' n ı n 2., 7., 87., 91. ve 153. m a d d e l e r i n e a y k ı r ı o l m a s ı n e d e n i y l e i p t a l i n e k a r a r v e r i l m e s i i s t e n i l m i ş t i r . A n c a k , 2949 s a y ı l ı Anayasa Mahkemes in in K u r u l u ş u v e Y a r g ı l a m a U s u l l e r i H a k k ı n d a Kanun'un 29. maddes i hükmü g e r e ğ i n c e A n a y a s a Mahkemes i , A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı k konusunda i l g i l i l e r t a r a f ı n d a n i l e r i s ü r ü l e n g e r e k ç e l e r e dayanmak z o r u n d a d e ğ i l d i r . İ s t e m l e b a ğ l ı ka lmak k o ş u l u y l a b a ş k a b i r g e r e k ç e i l e " d e A n a y a s a ' y a a y k ı r ı l ı k k a r a r ı v e r e b i l i r .

Dava konusu e d i l e n 515 s a y ı l ı Kanun Hükmünde Kararname 2c.6.1993 g ü n ve 3911 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı ' n a d a y a n ı l a r a k ç ı k a r t ı l m ı ş t ı r . K H K ' n i n d a y a n d ı ğ ı 3911 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı i s e b i r b ö l ü m ü n ü n A n a y a s a ' n ı n 153. m a d d e s i n e , k a l a n b ö l ü m ü n ü n de A n a y a s a ' n ı n 7., 87. ve 91. m a d d e l e r i n e a y k ı r ı l ı ğ ı n e d e n i y l e A n a y a sa M a h k e m e s i ' n i n 16.9.1993 g ü n ve E s a s 1993/26, K a r a r 1993/28 s a y ı l ı k a r a r ı y l a i p t a l e d i l m i ş t i r .

B ö y l e c e , 515 s a y ı l ı KHK a n a y a s a l d a y a n a k t a n yoksun k a l m ı ş t ı r .

K H K ' l e r i n y a r g ı s a l d e n e t i m i b ö l ü m ü n d e a ç ı k l a n a n n e d e n l e r l e A n a y a s a ' y a a y k ı r ı g ö r ü l e r e k i p t a l e d i l e n 3911 s a y ı l ı Y e t k i Y a s a s ı ' n a d a y a n ı l a r a k ç ı k a r ı l m ı ş b u l u n a n 515 s a y ı l ı KHK A n a y a s a ' n ı n B a ş l a n g ı ç ' ı n d a y e r a l a n e g e m e n l i ğ i " M i l l e t a d ı n a k u l l a n m a ğ a y e t k i l i k ı l ı n a n h i ç b i r k i ş i ve k u r u l u ş u n , bu Anayasada g ö s t e r i l e n h ü r r i y e t ç i d e m o k r a s i ve bunun i c a p l a r ı y l a b e l i r l e n m i ş hukuk d ü z e n i d ı ş ı n a ç ı k a m a y a c a ğ ı " , 2. m a d d e s i n d e k i "hukuk d e v l e t i " , 6. m a d d e s i n d e k i " H i ç b i r k imse veya o r g a n k a y n a ğ ı n ı Anayasadan a lmayan b i r d e v l e t y e t k i s i k u l l a n a m a z . " , i l k e l e r i y l e , KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n e i l i ş k i n 91. maddes ine a y k ı r ı d ı r . Bu g e r e k ç e k a r ş ı s ı n d a dava d i l e k ç e s i n d e i l e r i s ü r ü l e n d i ğ e r a y k ı r ı l ı k n e d e n l e r i n i n ü z e r i n d e d u r u l m a k s ı z ı n K H K ' n i n i p t a l i g e r e k i r .

H a ş i m K I L I Ç ve S a c i t ADALI bu g ö r ü ş e k a t ı l m a m ı ş l a r d ı r .

D - İ p t a l H ü k m ü n ü n Y ü r ü r l ü ğ e G i r e c e ğ i . Gün S o r u n u :

A n a y a s a ' n ı n 153. maddes i ve 2949 s a y ı l ı Anayasa Mahkemes i n i n K u r u l u ş u ve Y a r g ı l a m a U s u l l e r i H a k k ı n d a K a n u n ' u n 53. maddesi h ü k ü m l e r i u y a r ı n c a , y a s a , kanun h ü k m ü n d e kararname v e y a T ü r k i y e B ü y ü k M i l l e t M e c l i s i İ ç t ü z ü ğ ü y a da b u n l a r ı n b e l i r l i madde veya h ü k ü m l e r i i p t a l k a r a r ı n ı n Resmi G a z e t e ' d e y a y ı m l a n d ı ğ ı g ü n y ü r ü r l ü k -


Sayfa : 34 RESMİ G A Z E T E

ten kalkar. Ancak, Anayasa Mahkemesi, i p t a l kararı i l e meydana gelecek olan hukuksal boşluğu kamu düzenini tehdit veya kamu yararını i h l a l e d i c i n i t e l i k t e görürse, boşluğun doldurulması için i p t a l kararının yürürlüğe gireceği günü ayrıca kararlaştırabilir.

Dava konusu 515 sayılı KHK'nin i p t a l i n e karar verilmesi i l e meydana gelen hukuksal boşluk kamu yararını olumsuz yönde etkileyecek n i t e l i k t e olduğundan, gerekli göreceği yeni düzenlemeleri yapması için Yasama organına süre tanımak amacıyla i p t a l kararının Resmi Gazete'de yayımlanmasından başlayarak altı ay sonra yürürlüğe girmes i uygun bulunmuştur.

IV- SONUÇ :

A. 23.8.1993 günlü, 515 sayılı "Yükseköğretim Kurumları Teşkilatı Hakkında 41 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabulüne Dair 2809 Sayılı Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname"nin, dayanağını oluşturan 24.6.1993 günlü, 3911 sayılı y e t k i yasasının Anayasa Mahkemesi'nin 16.9.1993 günlü, Esas 1993/26, Karar 1993/28 sayılı kararıyla i p t a l edilmiş bulunması nedeniyle Anayasa'ya aykırı olduğuna ve İPTALİNE, Haşim KILIÇ i l e Sacit ADALI'nın karşıoyları ve OYÇOKLUĞUYLA,

B. İptal nedeniyle oluşan hukuki boşluğun doldurulması için Anayasa'nın 153. ve 2949 sayılı Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama U s u l l e r i Hakkında Yasa'nın 53. m a d d e l e r i gereğince i p t a l kararının Resmi Gazete'de yayımlanmasından başlayarak altı ay sonra yürürlüğe girmesine, OYBİRLİĞİYLE,

25.11.1993 gününde karar v e r i l d i .

Üye Selçuk TÜZÜN

Üye Yalçın ACARGÜN

Üye A l i HÜNER


14 A r a l ı k 1993 — Say ı : 21788

Başkan Yekta Güngör ÖZDEN

Üye Mustafa GÖNÜL

Üye İhsan PEKEL

Üye Ahmet N. SEZER

Üye Haşim KILIÇ

Üye Mustafa BUMİN

Üye S a c i t ADALI

Ü y e Lütfü F. TUNCEL

14 Aralık 1993 — Sayı: 21788 Sayfa : 35

KARŞIOY GEREKÇESİ

Esas Sayısı : 1993/43 Karar Sayısı : 1993/46

Çoğunluk gerekçesinde özetle; 3911 sayılı Yetki Yasası i p t a l edilmiş olduğundan buna dayanılarak çıkarılmış KHK'lerinde yasal dayanağı kalmayacağından esasın incelenmesine geçmeden i p t a l i gerekir denilmektedir.

Dava konusu KHK'nin esasına geçilerek Anayasal denetimi yapılmalı i d i . Salt "yasal dayanağı kalmadığı gerekçesinden" hareketle esasa geçmeden Anayasa'ya aykırı görüp i p t a l etmek mümkün değildir.

KHK'ler Anayasa'nın 91. maddesi gereğince yetki yasasında b e l i r t i l e n çerçeve içinde çıkarılabilir. Yani KHK'yi çıkarma y e t k i s i bu yasa i l e v e r i l i r . KHK'nin çıktığı t a r i h t e yetki yasası yürürlükte olduğuna, yani buna dayanarak çıkarıldığına göre "yasal dayanaktan yoksundur" demek hukuka uygun düşmez. KHK hukuk alemine çıktığı t a r i h t e yetki yasası varmıdır yokmudur buna bakılmalıdır. Yetki Yasası, KHK'ye bu hayatiyeti verdikten sonra onun yürürlükten kaldırılması, süresinin sona ermesi KHK'nin yasal dayanaktan yoksun kaldığı anlamına gelemez.

Aynı durum Yetki Yasasının Anayasa Mahkemesi'nce i p t a l edilmesi halinde de devam eder. "Dayanak" yönünden, b i r yasanın yürürlükten kaldırılması, süresinin sona ermesi ya da i p t a l edilmesi arasında hiç b i r fark yoktur. Bu üç halde de sonuçta yasa varmışcasına hukuki tasarrufta bulunulamaz. Ama yasa sona ermeden evvel doğan hukukî n e t i c e l e r hayattadır ve varlığını devam e t t i r i r l e r .

Ancak bu yasalara dayanılarak yapılan t a s a r r u f l a r hakkında hukuka aykırılık gerekçesi i l e dava açılmışsa yasal dayanak yönünden değil, esastan inceleme yapılarak varsa aykırılık i p t a l e d i l i r .

Yetki Yasası esastan Anayasaya aykırı bulunarak i p t a l edilmiştir. Konusu, amacı, kapsamı ve i l k e l e r i yönünden tesbit edilen anayasal aykırılıklar i l g i l i KHK'leri de mutlaka e t k i l e r . Yetki Yasasının b e l i r t i l e n unsurlarındaki bu aykırıklar KHK'lere i n t i k a l eder. Ama bu aykırılık "Yasal Dayanak" g i b i şekli değil esasa ilişkin b i r aykırılıktır. Bu da ancak KHK'nin esasına geçilerek yapılacak b i r inceleme sonunda t e s b i t e d i l e b i l i r .

Yetki Yasası'nın i p t a l i nedeniyle KHK'nin yasal dayanağının kılmadığını söylemek, i p t a l kararının e t k i s i n i KHK'nin hukuk alanına çıktığı t a r i h e kadar çekmek anlamını taşır. Böyle b i r anlayışa Anayasa'nın 153. maddesindeki i p t a l kararlarının geriye yürüyemeyeceğl i l k e s i i z i n vermez.

Bu nedenle KHK'nin esasının incelenmesine geçmeden sadece "Yasal Dayanaktan Yoksun Kalması" sebebine dayalı b i r Anayasa'ya aykırılık gerekçesine katılmıyoruz.

Haşim KILIÇ Üye


RESMİ GAZETE

Sacit ADALI Üye


Yüksek Seçim Kurulu Kararları Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığından : Karar No : 161 "

KARAR Yüksek Seçin Kurulu Başkanlığından alınan 06.12.1993 günlü

yazıda: "Bilindiği g i b i 2972 sayılı Kanunun 8 i n c i maddesine göre Mahalli İdareler Genel Seçiminin 27 Mart 1994 tarihinde yapılması ve bu seçimin başlangıç t a r i h i n i n 1 Ocak 1994 günü olması yasa gereğidir.

Anayasa ve seçim yasaları gereğince 27 Mart 1994 gününde yapılacak Mahalli İdareler Genel Seçiminde Kanunlardaki bütün süreleri, oy verme gününü esas alarak icabında kısaltmak su r e t i y l e t e s p i t ve i l a n a Yüksek Seçim Kurulu y e t k i l i d i r .

Açıklanan yasal durum, 2972 sayılı Kanun hükümleri, aynı Kanunun 36. maddesinin atıfta bulunduğu yasa hükümleri, yapılacak işlemlerin n i t e l i k l e r i ve mevsimin şartları gözönünde bulundurularak hazırlanan taslağın müzakeresi i l e uygun b i r seçim takviminin kabulünü arz ederim." denilmiş olduğundan, konu ve hazırlanan seçim takvimi taslağı incelenerek;

Gereği Görüşülüp Düşünüldü:

2972 sayılı Mahalli İdareler i l e Mahalle Muhtarlıkları ve İhtiyar Heyetleri Seçimi Hakkında Kanunun 8 i n c i maddesinin 1 i n c i fıkrası: "Mahalli İdareler Seçimleri beş yılda b i r yapılır. Her seçim döneminin beşinci yılındaki 1 Ocak günü seçimin başlangıç t a r i h i d i r . Aynı yılın Mart ayının son Pazar günü oy verme günüdür." hükmünü taşımaktadır. Sözkonusu madde hükmü uyarınca, Mahalli İdareler Seçimleri beş yılda b i r yapılacağına ve beşinci yılın Mart ayının son Pazar günü oy verme günü olacağına göre, Mahalli İdareler Genel Seçiminin 27 Mart 1994 Pazar günü yapılması ve bu seçimin başlangıç t a r i h i n i n 1 Ocak 1994 Cumartesi günü olması yasa gereğidir.

Anayasa'nın 79 uncu ve 298 sayılı Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri Hakkında Kanun'un 14 üncü maddesinin 10 uncu bendi hükümleri uyarınca; seçimlerin başlamasından bitimine kadar, seçimin düzen içinde yönetimi ve dürüstlüğü i l e i l g i l i bütün işlemleri yapma ve yaptırma, bu hususta g e r e k l i önlemleri alma ve gereken genelgeleri zamanında yapmakla görevli ve y e t k i l i kılınan Yüksek Seçim Kurulunca; önceki seçimlerde olduğu g i b i bu seçimde de, i l g i l i Kanunlarda öngörülen işlemlerin, zamanında ve düzen içinde yürütülmesi ve yapılmasını sağlamak amacıyla, bütün bu iş ve işlemlerin b i r seçim takvimine bağlanması zorunlu bulunmaktadır

Bu amaçla oluşturulan b i r a l t komisyon tarafından hazırlanan seçim takvimi taslağı, müzakerelere esas alınmış, aşağıdaki i l k e l e r benimsenmek, g e r e k l i değişiklikler yapılmak ve ek s i k l e r tamamlanmak s u r e t i y l e kabul edilerek son şekline getirilmiştir.


14 Aralık 1993 — Sayı : 21788

14 Aralık 1993 — S a y ı : 21788 Sayfa : 37

Bilindiği g i b i , b i r seçimde her kademede yapılması gereken işlemler ve çalışmalar bulunmaktadır. Bu işlem ve çalışmaların önceden plânlanarak düzen içinde yürütülmesini sağlamak zorunluluğu vardır. Seçimle i l g i l i işlemlerin bir bölümünün hangi sürelerde yapılması gerektiği i l g i l i Kanunlarda belirtilmiş, b i r bölümünde ise Kanunlarda süre tesbit edilmemiştir. İlgili Kanunlarda öngörülen süreleri, seçimin başlangıç t a r i h i olan 1 Ocak 1994 i l e oy verme günü olan 27 Mart 1994 t a r i h l e r i arasında kalan zaman dilimine sığdırmak mümkün değildir. Ancak Anayasa ve seçim yasalarında, seçimlerde Kanunlardaki bütün süreleri, ov verme gününü esas alarak gerektiğinde kısaltmak suretiyle tesbit ve ilâna Yüksek Seçim Kurulu y e t k i l i kılınmıştır. Kurulumuz, bu yasal yetkisine dayanarak Kanunlarda öngörülen süreleri, işlemlerin sağlıklı bir biçimde yapılmasına olanak verecek şekilde ve makul ölçüler içinde kısaltmak suretiyle tesbit etmiştir.

Büyükşehir Belediye Başkanlığı seçim işlemleri yönünden i l g i l i Kanunlarda bazı boşluklar bulunduğu anlaşılmıştır. Özelliği gözönüne alınarak bu işlemlerin de, diğerleri i l e uyumlu b i r hale getirilmesi ve i l g i l i Kanun hükümleri de dikkate alınarak gereken düzenlemelerin yapılması zorunluluğu ortaya çıkmıştır.

a) Bunlardan b i r i n c i s i önseçimlerde i t i r a z konusudur. 2972 sayılı Kanunun 4 üncü maddesi hükmüne göre: belediye hudutları içinde birden fazla ilçe bulunan büyükşehirlerde, büyükşehir belediye başkanı seçimi için, o şehir belediye sınırlarının içi b i r seçim çevresidir. Büyükşehir belediye sınırları içinde kalan ilçelerin belediye başkanı ve belediye meclisi üyeleri seçimlerinde ise her ilçe bir seçim çevresidir. 2972 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin üçüncü fıkrasında, 2820 sayılı Kanunun 37 ilâ 51 i n c i maddelerinde adı geçen "Yüksek Seçim Kurulu" yerine "İlçe Seçim Kurulları", "siy a s i parti genel başkanlığı yerine" " s i y a s i p a r t i ilçe başkanlıkları" keza büyükşehir belediyelerinde de i l seçim kurulları, s i y a s i parti i l başkanlıkları bu işlemleri yaparlar hükmüne yer verilmiştir.

Büyükşehir belediye başkanlığı için önseçimlerde sandık kurullarında başlayacak sayım ve döküm sonrası birleştirme, i l seçim kurullarında tamamlanacaktır. İlçe seçim kurulunun birleştirme tutanağı ara tutanak niteliğindedir. Bu esasların sonucu olarak, Büyükşehir Belediye Başkanlığı önseçiminde ilçe seçim kurulları birleştirme tutanaklarına karşı i l seçim kurullarına i t i r a z yapılabilme olanağı i l e bu tür itirazların i l seçim kurullarınca incelenip - kesin karara bağlanması i l k e s i kabul edilmiştir.

b) İkincisi Büyükşehir Belediye Başkanı geçici adaylarına i t i r a z i l e i l g i l i d i r . 2972 sayılı Kanunun 12 nci maddesinde. Siyasi P a r t i l e r i n büyükşehir belediye başkanı geçici aday l i s t e l e r i n i i l seçim kuruluna verecekleri ve bağımsız adayların da i l seçim kuruluna başvuracakları;


R E S M Î G A Z E T E

Sayfa : 38 R E S M Î G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788

i l s e ç i n kurulunun bu g e ç i c i a d a y l a r ı mahallinde a l ı ş ı l m ı ş u su l l e r l e i l â n edecekler i b e l i r t i l m i ş t i r . Ancak, g e ç i c i a d a y l a r a k a r ş ı i t i r a z i l e i l g i l i 14 ü n c ü maddede bu konuya i l i ş k i n b i r hüküm b u l u n m a m a k t a d ı r . B i l i n d i ğ i g i b i , 29B s a y ı l ı Kanunun 125 i n c i maddes in in 3 ü n c ü f ı k r a s ı hükmüne g ö r e ; aday l ığa i t i r a z , seç imin ö z e l l i ğ i n e g ö r e kanunen s e ç i m i idare i l e g ö r e v l i s e ç i m k u r u l l a r ı n a y a p ı l ı r ve bu k u r u l u n k a r a r ı n a k a r ş ı kes in karar vermek y e t k i s i n i h a i z ü s t s e ç i m k u r u l u n a da i t i r a z o l u n a b i l i r . B ü y ü k ş e h i r b e l e d i y e b a ş k a n l ı ğ ı s e ç i m i , genelde , il s e ç i m k u r u l l a r ı t a r a f ı n d a n y ü r ü t ü l m e k t e b u l u n d u ğ u n a g ö r e , bu k u r u l l a r c a i l â n e d i l e n g e ç i c i a d a y l a r a k a r ş ı i l k i t i r a z ı n i l s e ç i m k u r u l l a r ı n a , i l seçim k u r u l u k a r a r l a r ı n a k a r ş ı i t i r a z ı n da Y ü k s e k S e ç i m Kuruluna yap ı lmas ı g e r e k t i ğ i i l k e s i kabul e d i l m i ş t i r .

1- 27 Mart 1994 Pazar g ü n ü y a p ı l a c a k o l a n M a h a l l i İ d a r e l e r Genel

S e ç i m i i l e i l g i l i i ş l e m l e r i n e k l i takvimde g ö s t e r i l e n t a r i h l e r esas

a l ı n a r a k y ü r ü t ü l m e s i n e ,

2- E k l i t a k v i m i n bu k a r a r metnine d a h i l o l d u ğ u n a .

3- Takv imdek i , tüm v a t a n d a ş l a r ı i l g i l e n d i r e n t a r i h l e r i n s ı r a s ı

g e l d i k ç e B a ş k a n l ı k duyurusu h a l i n d e TRT a r a c ı l ı ğ ı i l e y a y ı n l a n m a s ı n a ,

4- K a r a r ö r n e ğ i n i n S i y a s i P a r t i l e r Genel B a ş k a n l ı k l a r ı n a , tüm İ l ve İ l ç e Secim K u r u l l a r ı B a ş k a n l ı k l a r ı n a g ö n d e r i l m e s i n e ve a y r ı c a Resmi G a z e t e ' d e y a y ı m l a n m a s ı n a ,

S ONUÇ :

A ç ı k l a n a n s e b e p l e r l e ,

11.12.1993 g ü n ü n d e o y b i r l i ğ i i l e k a r a r v e r i l d i .

Başkan Nihat YAVUZ

B a ş k a n v e k i l i

Nuri SOYÜER

Üye S a b r i COŞKUN

Üye Kamil KADIOĞLU

Üye

Nevzat TANKUT

Ü y e

Tufan ALGAN

Üye

Harun ÇETİNTEMEL

Yargı B ö l ü m ü Sayfa : 18

14 Aralık 1993 — S a y ı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 39

27 Ma r t 1994 Pazar Günü Y a p ı l a c a k Olan M a h a l l i İ d a r e l e r i l e Mahal le M u h t a r l ı k l a r ı ve İ h t i y a r H e y e t l e r i

Genel Seç iminde Uygulanacak

1 Ocak 1994 SEÇİMİN BAŞLANGIÇ TARİHİ Cumartesi (2972 S.K.8)

5 Ocak 1994 Çarşamba

7 Ocak 1994 Cuma

İI seçim kurullarınca, (1993 Mali Yılı sonuna kadar yeni kurulmuş belediyeler d a h i l ) , belediye m e c l i s i ve il genel m e c l i s i asıl ve yedek üye sayılarının, seçim çevrelerine göre. t e s p i t ve i l g i l i ilçe seçim kurullarına b i l d i r i l m e s i (2972 S.K.5,7).

İl secim kurullarınca t e s p i t e d i l e n , belediye m e c l i s i ve i l genel m e c l i s i asıl ve yedek üyeleri sayılarının ilçe seçim kurullarınca ilanı (2972 S.K.5,7).

9 Ocak 1994 S i y a s i p a r t i l e r i n , hangi seçim çevrelerinde hangi usul ve Pazar e s a s l a r l a aday t e s b i t i yapacaklarını Yüksek Seçim Kuruluna

b i l d i r m e l e r i n i n son günü (2972 S.K. 10/e).

10 Ocak 1994 S i y a s i p a r t i l e r d e n h a n g i l e r i n i n , hangi seçim çevrelerinde Pazartesi önseçim yöntemi i l e aday b e l i r l e m e s i yapacaklarının, Yüksek

Seçim Kurulunca, Cumhuriyet Başsavcılığına b i l d i r i l m e s i ,


S E Ç İ M T A K V İ M İ

NOT: 1) Bu takvimde geçen (S i y a s i P a r t i l e r ) deyimi, Yüksek Seçim Kurulunca seçime katılabilecekleri t e s p i t ve ilân olunan s i y a s i p a r t i l e r i ifade eder. 2) Takvimde son günü b e l i r t i l e n süreler, aksine b i r açıklama yoksa, b e l i r t i l e n gün saat 17.00'de sona erer.

30 Aralık 1993 Adaylıklarını koyacak memurların ve silahlı kuvvetler Perşembe mensuplarının görevlerinden ayrılma isteğinde

bulunmalarının son günü (2972 S.K. 36-2839 S.K. 18).


11 Ocak 1994 1- Siyasi partilerin, önseçim yöntemi ile aday belirlemesi S a l ı yapacakları seçim çevrelerine ilişkin ve önseçimde oy

kullanacak p a r t i l i üyeleri gösteren listelerin, i l g i l i İlçe Seçim Kurullarına, Cumhuriyet Başsavcılığınca gönderilmesine başlanması. 2- Yüksek Seçim Kurulunca; Siyasi partilerden hangilerinin hangi seçim çevrelerinde hangi usul ve esaslar i l e aday tespiti yapacaklarına ilişkin bildirimlerinin, i l g i l i İlçe Seçim Kurullarına ulaştırılmak üzere, İl Seçim Kurullarına bildirilmesi,

12 Ocak 1994 Siyasi partilerin mahalli teşkilat yönetim kurulu başkan ve Çarşamba üyelerinden görev yaptıkları yerlerde Belediye Başkanlığı.

Belediye Meclisi Üyeliği ve İl Genel Meclisi Üyeliği için aday adayı olmak isteyenlerin görevden çekilmelerinin son günü (2820 S.K. 40/4).

13 Ocak 1994 Önseçim İlçe Seçim Kurullarının oluşturulması Perşembe çalışmalarının başlaması (2820 S.K.41).

(Adları bildirilecek siyasi p a r t i l i üyelerin, aday adayı olmayacak kişilerden bulunması gerektiği hususu siyasi partilere hatırlatılacaktır) (2820 S.K. 41).

16 Ocak 1994 Önseçime katılacak siyasi partiler üye listelerinin, Pazar Cumhuriyet Başsavcılığınca i l g i l i İlçe Seçim Kurullarına

gönderilmesinin son günü (2B20 S.K. 42).

17 Ocak 1994 Önseçim İlçe Seçim Kurullarının oluşumunun tamamlanması ve Pazartesi görev alanlara tebligat yapılması.


20 Ocak 1994 Önseçim dışında seçim kurullarının yönetim ve denetimi Perşembe altında başka bir yöntem i l e aday yoklaması yapacak Siyasi

Partilerin, oy kullanacak seçmen l i s t e l e r i n i üye kayıt defterleriyle birlikte i l g i l i İlçe Seçim Kurulu Başkanlığına vermelerinin son günü (2820 S.K. 42-6). (Siyasi partilerin bu l i s t e l e r i üç nüsha olarak hazırlayıp vermeleri gereklidir).

14 Aral ık 1993 — S a y ı : 21788 R E S M Î G A Z E T E Sayfa : 41

24 Ocak 1994 1- S a n d ı k s e ç m e n l i s t e l e r i n i n a s k ı y a ç ı k a r ı l m a s ı Pazartes i (Saat:08.00) (298 S .K . G e ç i c i 18)

2- S a n d ı k s e ç m e n l i s t e l e r i n e i t i r a z l a r ı n b a ş l a m a s ı .

25 Ocak 1994 S i y a s i P a r t i l e r i n , b i r l e ş i k oy p u s u l a s ı n d a k i s ı r a l a m a d a S a l ı y e r l e r i n i n be l i r l enmes i i l e i l g i l i o larak Yüksek S e ç i m

Kurulunda ad çekme i ş l e m i y a p ı l m a s ı (2972 S .K. 1 8 / b - l ) .

26 Ocak 1994 S i y a s i p a r t i l e r i n : Çarşamba 1- Ö n s e ç i m y ö n t e m i i l e aday b e l i r l e m e s i y a p a c a k l a r ı s e ç i m

ç e v r e l e r i n e i l i ş k i n o larak Cumhuriyet B a ş s a v c ı l ı ğ ı n c a g ö n d e r i l e n l i s t e l e r l e , 2- S i y a s i p a r t i l e r i n , ö n s e ç i m d ı ş ı n d a k i b i r y ö n t e m l e aday y o k l a m a s ı y a p a c a k l a r ı s e ç i m ç e v r e l e r i n e i l i ş k i n o larak i l ç e s e ç i m k u r u l l a r ı b a ş k a n l ı k l a r ı n a v e r d i k l e r i l i s t e l e r i n , a s k ı y a ç ı k a r ı l m a s ı (2820 S . K . 42/7) (Saat 08.00). 3 - A s k ı y a ç ı k a n l i s t e l e r e i t i r a z l a r ı n b a ş l a m a s ı , 4- ( İ t i r a z ü z e r i n e l i s t e d e n ç ı k a r ı l a n l a r a a i t o l a n l a r i p t a l edilmek k a y d ı i l e ) P a r t i s e ç m e n k a r t l a r ı n ı n y a z ı m ı n a ve t a m a m l a n a n l a r ı n p a r t i l i ü y e l e r e d a ğ ı t ı m ı n a b a ş l a n m a s ı (2820 S .K. 42/7) .

29 Ocak 1994 1- Ö n s e ç i m l e i l g i l i o larak 26 Ocak 1994 g ü n ü a s k ı y a Cumartesi ç ı k a r ı l a n l i s t e l e r i n , a s k ı d a n i n d i r i l m e s i (2820 S .K .42 /7 ) .

2 - Bu l i s t e l e r e k a r ş ı y a p ı l a c a k i t i r a z l a r ı n son g ü n ü (2820 S .K.42 / son) .

30 Ocak 1994 Ö n s e ç i m s a n d ı k k u r u l l a r ı n ı n o l u ş u m ç a l ı ş m a l a r ı n a b a ş l a n m a s ı Pazar (2820 S .K. 41). ( B i l d i r i l e c e k p a r t i l i ü y e l e r i n aday a d a y ı

olmayacak k i ş i l e r d e n b u l u n m a s ı g e r e k t i ğ i hususu h a t ı r l a t ı l a c a k t ı r ) .

31 Ocak 1994 1- S i y a s i p a r t i l e r s e ç m e n l i s t e l e r i n e k a r ş ı y a p ı l a n Pazar te s i i t i r a z l a r ı n ö n s e ç i m i l ç e s e ç i m kurulunca k e s i n olarak

karara b a ğ l a n m a s ı n ı n son g ü n ü (2820 S .K . 42/son). 2- S i y a s i p a r t i l e r s e ç m e n l i s t e l e r i n i n k e s i n l e ş m e s i . 3 - S a n d ı k s e ç m e n l i s t e l e r i n i n a s k ı d a n i n d i r i l m e s i .

1 Ş u b a t 1994 S a l ı

S i y a s i p a r t i l e r i n aday a d a y l a r ı l i s t e l e r i n i ö n s e ç i m i l ç e s e ç i m kuruluna vermeler in in son g ü n ü (2820 S.K. 40 /6) .


Sayfa : 42 R E S M İ G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — S a y ı : 21788

2 Şubat 1994 1- Önseçim sandık kurullarının oluşumunun tamamlanması ve Çarşamba görev a l a n l a r a bu hususun tebliğinin son günü (2B20 S.K.

41) . 2 - Sandık seçmen l i s t e l e r i n e yapılacak itirazların karara bağlanmasının son günü.

3 Şubat 1994 1- Hangi s i y a s i p a r t i l e r i n hangi seçim çevrelerinde Perşembe önseçime katılacaklarının ilçe seçim kurullarınca ilanı

(Büyükşehir belediye başkanı için i l seçim kurulu) (2820 S.K.41). Z- Sandık seçmen l i s t e l e r i n i n kesinleştirilmesi.

4 Şubat 1994 Sandık seçmen l i s t e l e r i n i n çoğaltılmasına ve seçmen b i l g i CUMA kağıtlarının yazımına başlanması (yazım ve onay işlemleri

tamamlanan seçmen b i l g i kağıtlarının seçmenlere dağıtımına başlanması).

5 Şubat 1994 1- Önseçime katılacak siyası p a r t i l e r i n , aday adaylarını Cumartesi içeren oy pusulalarını çoğaltarak, y e t e r i kadar zarf i l e

b i r l i k t e i l g i l i i l ve önseçim ilçe seçim kurulları başkanlıklarına teslim etmelerinin son günü (2820 S.K.46/1). 2- İlgili önseçim ilçe secim kurulları başkanlıklarının bu oy pusulalarını ve zarfları mühürlemeleri (2820 S.K. 46/1)

10 Şubat 1994 Önseçim ilçe seçim kurulu başkanlıklarınca, önseçim sandık Perşembe kurulları başkanlarına ge r e k l i seçim araç ve gereçlerinin

t e s l i m i ve önseçim sandık kurulları başkanlarının göreve hazır duruma g e t i r i l m e l e r i .

12 Şubat 1994 Bağımsız olarak adaylıklarını koyacak kişilerin adaylık Cumartesi için başvurularının son günü (2972 S.K. 13/2).

13 Ş u b a t 1994 1- ÖNSEÇİH-ADAV YOKLAMASI Pazar 2 - Önseçim sandık kurullarının sayım-döküm işlemlerini

tamamlamaları ve bunun sonucuna göre düzenleyecekleri tutanakları i l g i l i Önseçim ilçe seçim kurullarına i l e t m e l e r i ve önseçim ilçe seçim kurullarında birleştirme. 3 - Büyükşehir Belediye Başkan adaylığı için önseçim ilçe seçim kurulu tutanaklarının i l seçim kurulunda birleştirilmesi.


14 Aral ık 1993 — S a y ı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 43

14 Şubat 1994 Önseçim s o n u ç l a r ı n ı n i l g i l i s i y a s i p a r t i l e r e ve i l g i l i l e r e Paza r t e s i b i l d i r i l m e s i (2820 S . K . 4 8 , 5 1 / 1 ) .

15 Şubat 1994 1- Önseçim s a n d ı k ku ru lu t u t a n a k l a r ı n a veya k a r a r l a r ı n a S a l ı k a r ş ı önseç im i l ç e seç im k u r u l l a r ı n a i t i r a z ı n son günü

(Saat .14 .00 'e kadar) . 2 - Önseçim i l ç e seç im k u r u l l a r ı n ı n b i r l e ş t i r m e t u t a n a k l a r ı n a k a r ş ı y a p ı l a c a k ş i k a y e t l e r i n ve büyükşeh i r be led iye b a ş k a n l ı ğ ı b i r l e ş t i r m e t u t a n a ğ ı n a k a r ş ı i l seç im k u r u l l a r ı n a y a p ı l a c a k i t i r a z l a r ı n son günü. 3 - İ l Seçim K u r u l l a r ı n ı n b ü y ü k ş e h i r be led iye başkan a d a y l ı ğ ı b i r l e ş t i r m e t u t a n a k l a r ı n a k a r ş ı y a p ı l a c a k ş i k a y e t l e r i n son günü.

17 Şuba t 1994 1- Önseçim i l ç e seçim k u r u l l a r ı n a y a p ı l m ı ş i t i r a z ve Perşembe ş i k a y e t l e r i n k e s i n o la rak karara b a ğ l a n m a s ı n ı n son günü.

2 - İ l seç im k u r u l l a r ı n a , b ü y ü k ş e h i r be lediye başkan a d a y l ı ğ ı b i r l e ş t i r m e t u t a n a ğ ı n a k a r ş ı y a p ı l a n ş i k a y e t l e r i l e i l ç e seç im k u r u l l a r ı n ı n b ü y ü k ş e h i r belediye b a ş k a n l ı ğ ı b i r l e ş t i r m e t u t a n a k l a r ı n a k a r ş ı y a p ı l m ı ş i t i r a z l a r ı n kes in o larak kara ra b a ğ l a n m a s ı n ı n son günü.

19 Şuba t 1994 1- S i y a s i p a r t i l e r i n aday l i s t e l e r i n i i l ç e seçim kuruluna Cumartesi ve rme le r in in son günü (2972 S . K . 1 2 / 1 ) .

2 - B ü y ü k ş e h i r l e r d e s i y a s i p a r t i l e r i l idare k u r u l l a r ı n ı n b ü y ü k ş e h i r be led iye başkan a d a y l a r ı n ı i l secim kuruluna b i l d i r m e l e r i n i n son günü (2972 S .K . 12 /3) .

20 Şuba t 1994 Herhangi b i r sebeple, e k s i k aday g ö s t e r m i ş o l a n s i y a s i Pazar p a r t i l e r i n i l ç e b a ş k a n l ı k l a r ı n a , i l ç e seç im kurulu

t a r a f ı n d a n bu e k s i ğ i n tamamlanması hususunun b i l d i r i l m e s i (2972 S . K . 1 1 ) .

22 Şuba t 1994 1- İ l g i l i s i y a s i p a r t i l e r i n aday l i s t e l e r i n d e k i S a l ı e k s i k l i k l e r i t amamlama la r ın ın son günü (2972 S .K. 11).

2 - İ l seç im k u r u l l a r ı n c a , b i r l e ş i k oy p u s u l a l a r ı n ı n basım i ş l e m i i l e i l g i l i o la rak g e r e k l i ön h a z ı r l ı k l a r a baş l anmas ı (Matbaa i l e anlaşma vesa i re g i b i ) . (NOT: Yören in ö z e l l i k l e r i n e , bas ım ve d a ğ ı t ı m o l a n a k l a r ı n a g ö r e ön h a z ı r l ı k l a r a uygun g ö r ü l e c e k ö n c e k i b i r t a r i h t e de b a ş l a n a b i l i r ) .



23 Ş u b a t 1994 G e ç i c i a d a y l a r ı n ( b a ğ ı m s ı z adaylar d a h i l ) i l ç e s e ç i m Çarşamba k u r u l l a r ı , ( B ü y ü k ş e h i r be lediye b a ş k a n ı a d a y l a r ı n ı n i l

s a c l a k u r u l l a r ı ) t a r a f ı n d a n mahallinde a l ı ş ı l m ı ş u s u l l e r l e i l a n ı (2972 S .K. 12/2-4) .

24 Ş u b a t 1994 1- G e ç i c i o larak i l an e d i l e n adaylara k a r s ı i l ç e s e ç i m P e r ş e m b e kuruluna ( b ü y ü k ş e h i r belediye b a ş k a n a d a y l ı ğ ı i ç i n i l

s e ç i m kuruluna) y a p ı l a c a k i t i r a z l a r ı n son günü (2972 S .K. 14-1, 36; 298 S.K. 125). 2 - İ l ç e s e ç i m k u r u l l a r ı n ı n ( b ü y ü k ş e h i r be lediye b a ş k a n l ı ğ ı a d a y l ı ğ ı i ç i n i l s e ç i m k u r u l l a r ı n ı n ) , kanunda y a z ı l ı a d a y l ı k ş a r t l a r ı n d a n o k s a n l ı k veya a y k ı r ı l ı k b u l u n d u ğ u n u g ö r m e l e r i h a l i n d e , durumu i l g i l i l e r e ve s i y a s i p a r t i l e r e b i l d i r m e l e r i n i n son g ü n ü (2972 S .K. 15/1, 36; 298 S .K . 125).

25 Ş u b a t 1994 1- İ l ç e s e ç i m kurulunun ( b ü y ü k ş e h i r be lediye b a ş k a n Cuma a d a y l ı ğ ı i ç i n i l s e ç i m kurulunun) g e ç i c i o larak i l a n

e d i l e n adaylara k a r ş ı y a p ı l a n i t i r a z l a r ı karara b a ğ l a m a s ı n ı n son g ü n ü (2972 S .K. 14/1, 36; 298 S . K . 125). 2 - 2972 s a y ı l ı Kanunun 15/1. maddesine g ö r e , h a k l a r ı n d a Kanunda y a z ı l ı a d a y l ı k ş a r t l a r ı n d a n o k s a n l ı k ve a y k ı r ı l ı k b u l u n d u ğ u b i l d i r i l e n a d a y l a r ı n veya mensubu o l d u k l a r ı s i y a s i p a r t i l e r i n i t i r a z l a r ı n ı n son g ü n ü (2972 S . K . 15/2).

27 Ş u b a t 1994 1- İ l g i l i l e r i n , i l ç e s e ç i m kurulu k a r a r l a r ı n a k a r ş ı i l Pazar s e ç i m kuruluna, i l s e ç i m kurulunun b ü y ü k ş e h i r belediye

b a ş k a n l ı ğ ı a d a y l a r ı n a i l i ş k i n k a r a r l a r ı n a k a r ş ı Yüksek S e ç i m Kuruluna i t i r a z l a r ı n ı n son günü (2972 S .K. 14/1. 36: 298 S .K . 125). 2 - 2972 s a y ı l ı Kanunun 15/2. maddesine g ö r e y a p ı l a c a k i t i r a z l a r ı n , i l s e ç i m kuru lu ve b ü y ü k ş e h i r belediye b a ş k a n l ı ğ ı a d a y l a r ı n a i l i ş k i n o larak da Yüksek S e ç i m Kurulu t a r a f ı n d a n Kes in karara b a ğ l a n m a s ı n ı n son g ü n ü (2972 S .K. 15/2) .

28 Şubat 1994 1- S a n d ı k k u r u l l a r ı o l u ş u m ç a l ı ş m a l a r ı n a b a ş l a n m a s ı (298 Pazartesi S . K . 24/1) .

2 - İ l s e ç i m k u r u l l a r ı n c a . b i r l e ş i k oy p u s u l a l a r ı n ı n b a s ı m ı n a ve b a s ı m t a m a m l a n d ı k ç a b i r plan dah i l inde i l ç e s e ç i m kurulu b a ş k a n l ı k l a r ı n a t e s l imine b a ş l a n m a s ı .


14 Aral ık 1993 - S a y ı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 45

1 M a r t 1994 1- Yüksek Seçim Kurulunun i l seçim kurulu, İI secim S a l ı kurulunun ilçe seçim kurulu kararlarına karşı yapılmış

itirazları kesin karara bağlamasının son günü (2972 S.K.14/1). 2 - Adaylık şartlarındaki noksanlık veya aykırılık nedeniyle i l seçim kurulu veya Yüksek Seçim Kurulu tarafından v e r i l e n k e 3 İ n k a r a r l a r sonucu, s i y a s i p a r t i l e r i n aday l i s t e l e r i n d e e k s i k l i k meydana* gelmesi halinde, bu hususun ilçe veya i l seçim kurullarınca s i y a s i p a r t i l e r e b i l d i r i l m e s i (2972 S.K.14/2. 15/3).

4 Hart 1994 S i y a s i p a r t i l e r i n aday l i s t e l e r i n d e meydana gelen eksikliği Cuma tamamlamasının son günü (2972 S.K. 14/2,15/3).

7 Hart 1994 KESİN ADAY LİSTELERİNİN (Bağımsız adaylar d a h i l ) ilçe Pazartes i seçim kurulunca, (büyükşehir belediye başkanlığı için i l

seçim kurulunca) İLANI (2972 S.K. 16).

13 Hart 1994 Sandık kurullarının oluşum işlemlerinin tamamlanması ve Pazar oluşumda görev al a n l a r a bu hususun b i l d i r i l m e s i n e

başlanması. (298 S.K. 24/1).

16 Hart 1994 Seçime katılacak bağımsız adayların oy pusulalarını ilçe Çarşamba seçim kurullarına (büyükşehir belediye başkanlığı için

i l seçim kurullarına) vermelerinin son günü (2972 S.K.13, 18-b).

17 Hart 1994 P e r ş e m b e

S e ç i m p r o p a g a n d a s ı b a ş l a n g ı c ı (2972 S .K. 35-298 S . K . 49).

19 Hart 1994 Sandık kurulları başkanlarına, seçim araç ve gereçlerini Cumartesi i h t i v a edecek şekilde teslim edilmesi gereken malzeme

torbalarının hazırlanmasına başlanması (298 S.K. 68).

22 Hart 1994 Sandık kurulları başkanlarına, seçim araç ve gereçlerini S a l ı i h t i v a edecek şekilde teslim edilmesi gereken malzeme

torbalarının hazırlanmasının b i t i r i l m e s i (298 S.K. 68).



23 Har t 1994 Seçmen b i l g i k a ğ ı t l a r ı n ı n s e ç m e n l e r e d a ğ ı t ı l m a s ı n ı n . Çarşamba tamamlanması ve d a ğ ı t ı l a m a y a n l a r ı n i l g i l i i l ç e seçim

k u r u l l a r ı b a ş k a n l ı k l a r ı n a t e s l i m i .

24 M a r t 1994 H a z ı r l a n a n malzeme t o r b a l a r ı n ı n s a n d ı k k u r u l l a r ı Perşembe b a ş k a n l a r ı n a t e s l i m i ve s a n d ı k k u r u l l a r ı b a ş k a n l a r ı n ı n

gö reve h a z ı r duruma g e t i r i l m e s i (298 S .K. 6 8 / 2 ) .

26 Hart 1994 Seçim p r o p a g a n d a s ı n ı n sonu (Saat: 18.00) ( 2972 S .K. 35-

Cumartesi 298 S .K . 49) .

27 Hart 1994 1- OY VERME GÜNÜ Pazar 2 - Seçim y a s a k l a r ı n ı n sona ermesi (Saat: 24 .00) .

Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığından :

Karar No : 162 K A R A R

Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığının 10.12.1993 günlü yazısında aynen; "Bi l indiğ i gibi 2972 s a y ı l ı Kanunun 8 inci maddesine göre Mahalli İdareler Genel Seçiminin 27 Mart 1994 tarihinde yapılması ve bu seç i c in başlangıç tarihinin 1 Ocak 1994 günü olması Yasa gereğidir .

2972 s a y ı l ı Kanunda özel hüküm bulunmadığından, seçime kat ı labi lecek siyasi partilerin tespit ve i l a n ı i ç i n , 2972 s a y ı l ı Kanunun 36 ncı maddesi delaletiyle 298 ve 2820 s a y ı l ı Kanun hükümleri uygulanacaktır.

Yürürlükteki Yasa hükümlerine göre siyasi partilerden Türkiye Büyük Millet Meclisinde grubu bulunanlarla, büyük kongrelerini yapmış ve oy verme gününden en az a l t ı ay evvel t e ş k i l a t kurmuş siyasi partilere i l i ş k i n olarak mercilerinden alınan cevaplar ve teşkilatlanmayı gösteren cetvel i l i ş i k t e d i r .

Açıklanan durum ve yasa hükümleri karşısında 27 Mart 1994 günü yapılacak Mahalli İdareler Seçimine kat ı labi lecek siyasi partilerin ilan olunmak üzere tesbitini arzederim." denilmiş olmakla konu i le i l g i l i belgeler incelendi:

Gereğ i Görüşülüp Düşünüldü:

298 s a y ı l ı Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen Kütükleri Hakkında Kanunun 14 üncü maddesinin 11 inci fıkrasında, siyasi partilerin milletvekili genel ve ara seçimlerine ve belediye başkanlığı i le belediye meclisi, i l genel meclisi üye l ik ler i genel ve ara



s e ç i m l e r i n e k a t ı l a b i l m e l e r i i ç i n i l l e r i n en 42 y a r ı s ı n d a , oy verme gününden en az a l t ı ay

evvel t e ş k i l a t kurmuş ve büyük k o n g r e l e r i n i yapmış o l m a l a r ı n ı n veya Türkiye Büyük M i l l e t

Meclisinde g r u p l a r ı n ı n bu lunmas ın ın zorunlu olduğu v u r g u l a n d ı k t a n sonra, b i r i l de

t e ş k i l a t l a n m a n ı n , merkez i l ç e s i d a h i l o i l i n i l ç e l e r i n i n en az ü ç t e b i r inde t e ş k i l a t kurmayı

g e r e k t i r d i ğ i b e l i r t i l m i ş , 2820 s a y ı l ı S i y a s i P a r t i l e r Kanununun 20 nci Maddesinin 1 i n c i

f ı k r a s ı n d a da, b i r i l ç e d e t e ş k i l a t l a n m a n ı n , i l ç e s ı n ı r l a r ı i ç e r i s i n d e k i b e l d e l e r i n en az

y a r ı s ı n d a t e ş k i l a t kurmayı g e r e k t i r d i ğ i , belde s a y ı s ı üç veya daha az i se beldenin sadece

b i r inde t e ş k i l a t kurulmuş o lmas ın ın y e t e r l i olduğu öngö rü lmüş tü r .

Bu esas lar ç e r ç e v e s i n d e seçime k a t ı l a b i l e c e k s i y a s i p a r t i l e r i t e sp i t ve i l a n etme

görev ve y e t k i s i 2972 s a y ı l ı Kanunun 36 nc ı maddesinin yollamada bulunduğu 298 ve 2820

s a y ı l ı Kanunlara göre Kurulumuza a i t bulunduğundan, 27 Mart 1994 Tarihinde Yapı lacak Maha l l i

İ d a r e l e r Seç imle r ine k a t ı l a b i l e c e k s i y a s i p a r t i l e r i n ö n c e l i k l e a r a ş t ı r ı l ı p saptanması

gerekmiş ve Cumhuriyet B a ş s a v c ı l ı ğ ı n ı n 11.10.1993 günlü ve S P . S i c i l 1993/21 s a y ı l ı y a z ı s ı

ekinde gönde r i l en s i y a s i p a r t i l e r i n t e ş k i l a t k u r d u k l a r ı i l , i l ç e ve b e l d e l e r i g ö s t e r i r

l i s t e l e r i n incelenmesi sonucu;

a) 298 s a y ı l ı Kanunun 14 üncü maddesinin 11 i n c i f ı k r a s ı n d a öngörülen k o ş u l l a r a uygun

olarak i l l e r i n en az y a r ı s ı n d a , oy verme günü o lan 27 Mart 1994 ta r ih inden en az a l t ı ay

evvel t e ş k i l a t kurmuş ve büyük k o n g r e l e r i n i yapmış s i y a s i p a r t i l e r i n : 1- Anavatan P a r t i s i ,

2 - Büyük B i r l i k P a r t i s i , 3- Büyük Değişim P a r t i s i , 4 - Cumhuriyet Halk P a r t i s i , 5-

Demokrasi P a r t i s i , 6- Demokrat P a r t i ( I ) , 7- Demokratik S o l P a r t i , 8- Doğru Y o l P a r t i s i , 9-

İ ş ç i P a r t i s i , 10- M i l l e t P a r t i s i , 11- M i l l i y e t ç i Hareket P a r t i s i , 12- Refah P a r t i s i , 13-

Sosyaldemokrat Ha lkç ı P a r t i , 14- S o s y a l i s t B i r l i k P a r t i s i , 15 - Yeniden Doğuş P a r t i s i olduğu

a n l a ş ı l m ı ş t ı r .

b) Bundan a y r ı o larak Türkiye Büyük M i l l e t Mec l i s inde g r u p l a r ı bulunan s i y a s i

p a r t i l e r i n de b e l i r l e n m e s i gerekmiş ve Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i B a ş k a n l ı ğ ı n ı n 11.11.1993

günlü ve 7601/30500 s a y ı l ı y a z ı l a r ı n d a , sözügeçen koşulu t a ş ı y a n s i y a s i p a r t i l e r i n Anavatan

P a r t i s i , Cumhuriyet Halk P a r t i s i , Doğru Y o l P a r t i s i , Refah P a r t i s i ve Sosyaldemokrat Halkçı

P a r t i olduğu b i l d i r i l m i ş t i r .

S 0 M U C ;

Yukarıda a ç ı k l a n a n nedenlerle;

1- 298 s a y ı l ı S e ç i m l e r i n Temel Hükümleri ve Seçmen K ü t ü k l e r i Hakkında Kanunun 14 üncü

maddesinin 11 i n c i f ı k r a s ı n a g ö r e , 27 Hart 1994 Tar ihinde Yapı lacak M a h a l l i İ d a r e l e r

S e ç i m l e r i n e K a t ı l a b i l e c e k S i y a s i P a r t i l e r i n : 1 - Anavatan P a r t i s i , 2 - Büyük B i r l i k P a r t i s i ,

3 - Büyük Değişim P a r t i s i , 4- Cumhuriyet Halk P a r t i s i , 5- Demokrasi P a r t i s i , 6- Demokrat

P a r t i ( I ) , 7- Demokratik So l P a r t i , 8- Doğru Y o l P a r t i s i , 9- İ ş ç i P a r t i s i , 10- M i l l e t

P a r t i s i , 11- M i l l i y e t ç i Hareket P a r t i s i , 12- Refah P a r t i s i , 13- Sosyaldemokrat Halkç ı P a r t i ,

14- S o s y a l i s t B i r l i k P a r t i s i , 15- Yeniden Doğuş P a r t i s i o lduğuna ,

2 - K a r a r ı n Resmi Gazete'de yay ın lanmas ına ,

3 - Karar ö r n e ğ i n i n Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu a r a c ı l ı ğ ı y l a duyuru olarak

yayımlanmasına,

Yargı Bölümü S a y f a : 27

Sayfa : 48

4- Karar ö r n e ğ i n i n ; tüm s i y a s i p a r t i l e r genel b a ş k a n l ı k l a r ı n a ve i l ve i l ç e s e ç i m

Kurulu b a ş k a n l ı k l a r ı n a g ö n d e r i l m e s i n e ,

11.12.1993 ta r ih inde o y b i r l i ğ i y l e karar v e r i l d i .


RESMÎ GAZETE 14 Aralık 1993 — Sayı : 21788

Başkan

Nihat YAVUZ

B a ş k a n v e k i l i

Nur i SOYUER Üye

Sabr i COŞKUN

Üye Kamil KADİOĞLU

Üye Nevzat TANKUT

Üye Tufan ALGAN

Üye Harun ÇETİNTEMEL

T.C. Resmi Gazete

İlânlarla ilgili bütün müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye işletmesi Müdürlüğüne yapılır.

Kuruluşu: 7 E k i m 1920 14 Aralık 1993

S A L I Sayı : 21788

İLÂN BÖLÜMÜ Yargı İlânları

Amasya Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığından : A M A S Y A

E . No : 1991/54 K . No : 1993/55 S a n ı k : S a d ı k Gedik, Ahmet ve Elmas'dan olma, 1965 D. lu , G ü m ü ş h a c ı k ö y i lçesi Ba

demli K ö y ü nüf . kayıt l ı aym yerde oturur. S u ç : 15 yaş ın ı bitirmeyen k ü ç ü ğ ü n ırzına g e ç m e k , S u ç Tarihi : 20/5/1991 Tevkif Tarihi : 30/5/1991 Tahliye Tarihi : 4/7/1991 Yukarıda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizce yapılan açık yargılaması so

nunda, T.C.K.nun 434/1 madde ve fıkrası gereğince teciline karar verildiği, verilen işbu hüküm sanığın gıyabında verilmiş olmakla, tüm aramalara rağmen bulunamadığından ve tebliğ edilememiş olduğundan 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29, 30, 31 maddeleri gereğince iiânen tebliğ olunur. 27794

E . No : 1988/118 K . No : 1993/60 Sanık : Saffet Koçak, Ömer oğlu Ayşe'den olma, 1953 D.lu, Ankara İli Haymana İlçesi Karacaö-

ren Köyü Nüf. kayıtlı halen Ankara Yenimahalle İlçesi Demetevler 5. Cad. No: 125/9'da ikamet eder, Suç : Ö l d ü r m e y e t e şebbüs , S u ç Tarihi : 15/9/1988 Tevkif Tarihi : 16/9/1988 Tahliye Tarihi : 15/12/1988 Yukanda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizce yapılan açık yargılaması so

nunda, sanığın 36.000,— T L . ağır para cezası ile cezalandırdmasına karar verildiği, işbu hüküm sanığın yokluğunda verilmiş olup, tüm aramalara rağmen bulunamadığından ve hüküm tebliğide yapılamadığından, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29, 30, 31, maddeleri gereğince iiânen tebliğ olunur. 27793

Amasya A ğ ı r Ceza Mahkemesi B a ş k a n l ı ğ ı n d a n ;

E . No : 1992/67 K . N o : 1993/45

•Sanık : Kemal Acar: Seyat ve Habibe o ğ l u , 1972 D . l u , Ağr ı ili Boztoprak K ö y ü Nüf . kayıtlı olup halen aynı yerde oturur,

Suç : Sahte paray ı bilerek almak ve tedavü le koymak. S u ç . Tar . : 12/7/1992 Tevkif T . : 13/7/1992 Tahliye T . : 21/8/1992 Yukarıda açık kimliği yazılı bulunan sanık hakkında mahkememizce yapılan açık yargılama

sonunda, sanığın T C K . n u n 31674,, 318, 31, 59/2, 40,36. maddeleri gereğince neticeten Bir Yıl Ü ç A y Hapis ve Kırkbirbinalttyüzaltmışaltı lira ağır para cezası ile tecziyezine karar verilmiş olup, iş bu sanığın yokluğunda verilen gıyabi hüküm, sanık tüm aramalara rağmen bulunamadığından, tebliğ edi lememiş olmakla, 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29,30,31. maddeleri gereğince iiânen tebliğine, mahkeme masrafları ile ilân parasının sanıktan alınacağına dair karar verildi. Tebliğ yerine kaim olmak üzere i iânen tebl iğ olunur. 27795

Sayfa : 50 R E S M t G A Z E T E 14 Aral ık 1993 — Sayı : 21788

Şişli 1. Sulh Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :

1993/113 Celal ve Refakat'dan olma, 1974 doğ . Erzurum, Kınıs , P a r m a k s ı z K ö y ü nüf. kavıtlı

sanık A k i f Güzel h a k k ı n d a T . C . K . n u n 491/3-son 522/1 mad. 523/1 mad. 55/3. mad. 647/4 mad. 647/6 mad. 94. mad. 400.000,— T L . A P C . Tecilli i lâm ve yarg ı lama giderinin sanıktan a l ınmas ına dair, 15/7/1993 tarihli ve 1993/113 esas, 1993/694 karar sayıl ı g ıyabi h ü k ü m tebliğ ed i l emed iğ inden i lânen tebl iğ ine karar verilmiştir.

7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteak ip maddeleri gereğ ince kararın Resmi Gazete ile i lânen teb l iğ ine , i lân yapı ld ığ ı tarihten itibaren 15 g ü n sonra kararın kesinleşmi? sayılacağı ve i l â m ücret inin h ü k ü m l ü d e n al ınacağı i lânen tebl iğ olunur. 29217

a Ankara 1. Sulh Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :

E . No : 1993/429 K. No : 1993/631 T V K . s u ç u n d a n san ık Mehmet ve tftaniye'den olma, 1967 D. lu , Bala İlçesi Yöreli K ö

y ü n d e kayıtlı Fuat Yı ld ır ım h a k k ı n d a T V K . T . C . K . n u n 565/1, 119/4, 72. maddeleri gereğince neticeten 85.000,— T L . hafif para cezas ına dair Mahkememizce verilen 19/7/1993 g ü n ve 1993/429-631 sayılı karar b ü t ü n aramalara rağmen bulunup kendisine tebl iğ ed i l emediğ inden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29. maddesi uyarınca adı g e ç e n h ü k ü m l ü y e i lân suretiyle tebl iğine, yayın tarihinden itibaren O n b e ş g ü n sonra tebliğ edi lmiş sayılacağı i lân giderlerinin kendisinden al ınacağı i lân olunur. 29305

1

Ankara 4. Sulh Ceza H a k i m l i ğ i n d e n :

E . No : 1992/331 K. No : 1992/1040 Hırsız l ık s u ç u n d a n sanık İçel İ l i , Merkez İlçesi , B a h ç e K ö y ü n ü f u s u n d a kayıtlı M ü s l ü m

ile, B i n g ü l ' d e n olma 1965 D. lu Cumali Seven hakkında mahkememizin 4/11/1992 tarih ve 1992/331 esas, 1992/1040 sayılı i lâmı ile T .C .K.nunun 491/4, 522/1, maddeleri gereğince Bir Sene İki A y Hapis cezası ver i lmiş , san ığ ın dosya mevcut t ü m adreslerinden aranmış olup, bulunup gıyabi i lâm tebl iğ ed i l ememiş t i r . Bu kerre sanığa Tebligat Kanunun 29 ncu maddesi gereğince h ü k m ü n i lânen tebl iğ ine ,

İ l â m ı n Resmi Gazete ile y a y ı m l a n m a s ı n d a n 15 g ü n sonra kararın t eb l i ğ edi lmiş sayı lacağ ına i lân ücretlerinin san ık tan a l ınacağ ı i lânen tebl iğ olunur. 29301

• — • Ç e r m i k Asliye Hukuk H â k i m l i ğ i n d e n :

1993/69 Davac ı Bedia Duran vekili dava takipçisi H.Sabri Behlülgi l taraf ından daval ı A y d ı n Du

ran aleyhine aç ı lan ş iddet l i geç ims iz l ik nedeniyle b o ş a n m a d a v a s ı n ı n y a p ı l a n aç ık yargı laması s ıras ında verilen ara kararı gereğ ince ;

Dava l ı Mehmet Remzi o ğ l u A y d ı n Duran, Ç e r m i k , Ç u k u r Mahallesinde ikamet etmekte iken bu adresinden ayrı ldığı t ü m araşt ırmalara r a ğ m e n adresinin tesbit ed i l emed iğ i bu nedenle dava d i lekçes in in ve d u r u ş m a g ü n ü n ü n daval ıya teb l iğ e d i l e m e d i ğ i n d e n i lânen tebligat yap ı lmas ına karar veri lmişt ir .

Yukar ıda esas nosu yazıl ı d o s y a n ı n duruşması 15/2/1994 g ü n ü saat 9.00'a bırakı lmış tır, D u r u ş m a d a hazır b u l u n m a s ı veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi takdirde duruşmalara y o k l u ğ u n d a devam o l u n a c a ğ ı ve karar veri leceği i lânen tebl iğ olunur.

29363 - «

Kilis Asliye Hukuk H â k i m l i ğ i n d e n : 1993/345 D a v a c ı Burhan N a r i n ç tara f ından Mahkememize açı lan gaiplik d a v a s ı n ı n yap ı lan yar

g ı lamas ı s ıras ında verilen ara kararı gereğ ince; Gaip l iğ i istenen Hannan ve Fatma kızı 1311 d o ğ u m l u El i f Narinç ' i t a n ı y a n ve bilenle

rin veya aç ık adresini bilenlerin aynı zamanda h a k k ı n d a gaiplik davası aç ı lan El i f N a r i n ç ' i n s a ğ ise kendisinin i lân tarihinden itibaren 4 ay içer is inde Kilis Asliye Hukuk Mahkemesinin 1993/345 dava d o s y a s ı n a bilgi vermesi i lân olunur. 29364

14 Aralık 1993 — Sayı : 21788 R E S M t G A Z E T E Sayfa : 51

Kumru Asliye Hukuk H â k i m l i ğ i n d e n :

1993/147

Davacı A l i P i rçek ' in a ç m ı ş o l d u ğ u gaiplik davas ında : Kumru İlçesi A k ç a d e r e K ö y ü n ü f u s u n a kayıtlı 1952 d o ğ u m l u oğ lu Yakup Pirçek' in 20

yı ldan beri K ö y d e n ayrı larak kendisinden haber a l ınamadığ ın ı ö l ü m ü n e mutlak g ö z l e bakıldığını hayat ve m e m a t l a r ı n d a n bilgileri o lan lar ın iş bu i lân tarihinden itibaren bir yıl içerisinde Mahkememizin 1993/147 sayılı dosyas ına müracaatları M K . 32, maddesi gereğince i lân olunur.

28567

Pozant ı Asliye Hukuk H â k i m l i ğ i n d e n :

1992/24

Karayolları taraf ından davalı lar Yakup Dilek çe Hayrettin Şengül aleyhlerine açı lan tazminat davasının Mahkememizde yap ı lan açık d u r u ş m a s ı n d a daval ı lara i lânen tebligat yapılmas ına karar ver i lmiş olmakla;

Duruşmas ı 28/12/1993 g ü n ü saat 9.00'a ertelenmişt ir . D u r u ş m a g ü n ü bizzat gelmeniz veya kendinizi bir vekille temsil ettirmeniz, ge lmediğ in iz veya vekille temsil et t irmediğiniz taktirde H U M K . n u n u n 509 maddesi gereğ ince dava di lekçes in in teb l iğ edi lmiş sayı lacağı ve gıyabınızda karar veri leceği tebl iği olunur. 29195

1992/52 Karayol ları t a r a f ı n d a n daval ı lar Radatrans Taş ımac ı l ık Şirketi ve Bahattin Etik aleyh

lerine açı lan tazminat d a v a s ı n ı n yapı lan d u r u ş m a s ı n d a , dava l ı lara i lânen tebligat yapı lmas ına karar verilmekle;

D u r u ş m a 28/12/1993 g ü n ü saat 9.00'da ertelenmişt ir . D u r u ş m a g ü n ü bizzat gelmeniz veya kendinizi bir vekille temsil ettirmeniz, ge lmediğ in iz takdirde yenileme di lekçes inin tebliği edi lmiş sayı lacağı ve H U M K . n u n u n 509 maddesi gereğince g ı y a b ı n ı z d a karar verileceği tebliği olunur. 29196

1992/40 Karayol lar ı t ara f ından daval ı lar A l i Aslan ve Mustafa Kıl ıç haklar ında aç ı lan tazminat

davas ının yap ı lan d u r u ş m a s ı n d a daval ı lara yenileme di lekçesi tebl iği e d i l e m e d i ğ i n d e n , i lânen tebligat y a p ı l m a s ı n a karar veri lmişt ir .

D u r u ş m a s ı 28/12/1993 g ü n ü saat 9.00'a erte lenmiş olup, d u r u ş m a g ü n ü bizzat gelmeniz veya kendinizi vekille temsil ettirmeniz, aksi halde H U M K . n u n 509 maddesi gereğince duruşmaların g ıyabın ızda yapı larak, karar verileceği ve yenileme dilekçesi yerine kaim olmak üzere i lânen tebliği olunur. 29197

Akseki Asliye Hukuk H â k i m l i ğ i n d e n :

1993/44

Davac ı Akseki İ lçes i , Bademli K ö y ü n d e n Ahmet ve Nazife'den olma 28/10/1958 doğumlu G ü l b e y a z Ö z g ü l t ara f ından daval ı Akseki İlçesi , Bademli K ö y ü n d e n Mustafa ve Fatma'dan olma 10/6/1957 d o ğ u m l u A l i Özgü l aleyhine aç ı lan şiddetl i geç imsiz l ik sebebi ile b o ş a n m a d a v a s ı n ı n Mahkememizde yap ı lan açık duruşmas ı s ı ras ında .

Daval ı Akseki İ lçes i , Bademli K ö y ü n d e n Mustafa oğ lu 10/6/1957 d o ğ u m l u A l i ö z g ü l adına ç ıkarı lan davetiye tebl iğ edilemeden geri g ö n d e r i l m i ş ve z a b ı t a t e tk ikat ındada adresi bul u n a m a m ı ş o l d u ğ u n d a n Resmi Gazete ile davetiye i lânına karar veri lmiş olup duruşmanın atılı bu lunduğu 23/2/1994 g ü n ü saat 9.00'da davalı veya vekilinin d u r u ş m a d a hazır bulunması aksi halde g ı y a b ı n d a d u r u ş m a y a devam edileceği ve karar veri leceği davetiye ilânı yerine geçmek üzere t eb l iğ olunur. 29213

Sayfa : 52 R E S M İ G A Z E T E 14 A r a l ı k 1993 — Sayı : 21788

Adana 1. İcra Ceza H a k i m l i ğ i n d e n :

E . No : 1993/1299

K . No : 1993/2322

Mal b e y a n ı n d a bulunmamak s u ç u n d a n sanık Abdulgazi o ğ l u , 1959 D. lu , Sedat A k ş i m -sek hakkında Mahkememizin 23/6/1993 gün ve esas 1993/1299, karar 1993/2322 sayılı ilanıyla İİK. 337. maddeleri uyarınca 10 g ü n hafif hapis cezasıyla mahkûmiye t ine sanığın gıyabında h ü k ü m veri lmiş olup s a n ı ğ ı n 7201 sayılı Tebligat Yasas ın ın 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit ed i lmed iğ i ve meskeni meçhu l ka ld ığ ından Yasan ın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri u y a r ı n c a h ü k ü m Resmi Gazete'de i iânen tebl iğ ine ,

İ lânın yay ın landığ ı tarihten 15 g ü n sonra tebl iğin yap ı lmış s a y ı l m a s ı n a ve bir suretinin mahkeme divanhanesine a s ı l m a s ı n a karar verilmiştir.

İ iânen tebl iğ olunur. 28464

E . No : 1992/3890

K . No : 1993/71

T a h h ü d ü ihlal s u ç u n d a n san ık Murat o ğ l u , 1959 D. lu , Yusuf Kemal Dalmaz hakkında Mahkememizin 20/1/1993 g ü n ve esas 1992/3890, karar 1993/71 sayılı i lanıyla İİK. 340. maddeleri uyarınca 1 ay hafif hapis cezas ıy la m a h k û m i y e t i n e sanığ ın g ı y a b ı n d a h ü k ü m veri lmiş olup sanığ ın 7201 sayılı Tebligat Yasas ın ın 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit ed i lmediğ i ve meskeni meçhu l ka ld ığ ından Yasan ın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca h ü k ü m Resmi Gazete'de i iânen tebliğine,

i l ân ın yay ın landığ ı tarihten 15 g ü n sonra tebl iğin yap ı lmış s a y ı l m a s ı n a ve bir suretinin mahkeme divanhanesine a s ı l m a s ı n a karar verilmiştir.


E . No : 1993/1352

K . No : 1993/2528

Mal beyanında bulunmamak suçundan sanık Mehmet Nuri o ğ l u , 1962 D.lu, Nazmi Arpa hakk ında Mahkememizin 29/6/1993 g ü n ve esas 1993/1352, karar 1993/2528 sayılı i lanıy la İİK. 337. maddeleri uyar ınca 10 g ü n hafif hapis cezas ıy la m a h k û m i y e t i n e san ığ ın g ıyab ında h ü k ü m veri lmiş olup san ığ ın 7201 sayıl ı Tebligat Yasas ın ın 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit ed i lmediğ i ve meskeni m e ç h u l ka ld ığ ından Y a s a n ı n 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyar ınca h ü k ü m Resmi Gazete'de i iânen tebl iğ ine ,

İ lânın yay ın landığ ı tarihten 15 g ü n sonra tebliğin yap ı lmış say ı lmas ına ve bir suretinin mahkeme divanhanesine a s ı l m a s ı n a karar verilmiştir.

İ iânen tebliğ olunur. 28476

E . No : 1992/3274

K . No : 1993/1285

Nafaka borcunu ö d e m e m e k s u ç u n d a n sanık Hasan kızı 1959 D . l u , H ü l y a T a ş hakkında Mahkememizin 19/4/1993 g ü n ve esas 1992/3274, karar 1993/1285 sayılı i lanıyla 344. maddeleri uyar ınca 10 g ü n hafif hapis cezas ıy la m a h k û m i y e t i n e sanığın g ı y a b ı n d a h ü k ü m veri lmiş olup sanığın 7201 sayılı Tebligat Yasas ın ın 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit edi lmediğ i ve meskeni m e ç h u l ka ld ığ ından Y a s a n ı n 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca h ü k ü m Resmi Gazete'de i i ânen tebliğine,

İ lânın yay ın landığ ı tarihten 15 g ü n sonra tebl iğ in yap ı lmış s a y ı l m a s ı n a ve bir suretinin mahkeme divanhanesine a s ı l m a s ı n a karar verilmiştir.


14 Aralık 1993 — Sayı : 21788 RESMİ GAZETE Sayfa : 53

Adana 1. İcra Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1993/1252 K. No : 1993/2491 Mal beyanında bulunmamak suçundan sanık Halil oğlu, 1956 D.lu, Sacettin Ağba hak

kında Mahkememizin 29/6/1993 gün ve esas 1993/1252, karar 1993/2491 sayılı ilanıyla İtK. 337. maddeleri uyarınca 10 gün hafif hapis cezasıyla mahkûmiyetine sanığın gıyabında hüküm verilmi$ olup sanığın 7201 sayıh Tebligat Yasası m n 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit edilmediği ve meskeni meçhul kaldığından Yasanın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca hüküm Resmi Gazete'de ilânen tebliğine,

İlânın yayınlandığı tarihten 15 gün sonra tebliğin yapılmış sayılmasına ve bir suretinin mahkeme divanhanesine asılmasına karar verilmiştir.

İlânen tebliğ olunur. 28474

E. No : 1993/877 K. No : 1993/2239 Tahhüdü ihlal suçundan sanık Fahri oğlu, 1948 D.lu Mehmet Dartıcı hakkında Mah

kememizin 22/6/1993 gün ve esas 1993/877, karar 1993/2239 sayılı ilanıyla İtK. 340. maddeleri uyarınca 1 ay hafif hapis cezasıyla mahkûmiyetine sanığın gıyabında hüküm verilmiş olup sanığın 7201 sayılı Tebligat Yasasının 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit edilmediği ve meskeni meçhul kaldığından Yasanın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca hüküm Resmi Gazete'de ilânen tebliğine,



E. No : 1993/2283 K. No : 1993/2732 Mal beyanında bulunmamak suçundan sanık Bayram oğlu, 1958 D.lu Yücel Canbolat

hakkında Mahkememizin 7/7/1993 gün ve esas 1993/2283, karar 1993/2732 sayılı ilanıyla 1İK. 337. maddeleri uyarınca 10 gün hafif hapis cezasıyla mahkûmiyetine sanığın gıyabında hüküm verilmiş olup sanığın 7201 sayılı Tebligat Yasasının 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit edilmediği ve meskeni meçhul kaldığından Yasanın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca hüküm Resmi Gazete'de ilânen tebliğine,



E.. No : 1993/1345 K. No : 1993/2339 Mal beyanında bulunmamak suçundan sanık Mehmet oğlu, 1964 D.lu, Abdurrazzak

Aralaşan hakkında Mahkememizin 23/6/1993 gün ve esas 1993/1345, karar 1993/2339 sayılı ilanıyla 337. maddeleri uyarınca 10 gün hafif hapis cezasıyla mahkûmiyetine sanığın gıyabında hüküm verilmiş olup sanığın 7201 sayılı Tebligat Yasasının 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit edilmediği ve meskeni meçhul kaldığından Yasanın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca hüküm Resmi Gazete'de ilânen tebliğine,

Hânın yayınlandığı tarihten 15 gün sonra tebliğin yapılmış sayılmasına ve bir surelinin mahkeme divanhanesine asılmasına karar verilmiştir.


Sayfa : 54 R E S M Î G A Z E T E 14 A r a l ı k 1993 — S a y ı : 21788

Ankara 8. İcra Ceza H a k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1993/1584

Mehmet ve S ü n d ü s ' d e n olma 1962 D.lu, Mal B e y a n ı n d a Bulunmamak s u ç u n d a n sanık Mahmut Dişl i aleyhine yapı lan yarg ı lama sonunda Mahkememizin 1993/1584 esas, 1993/1955 sayılı i lâmı ile 10 g ü n hafif hapis cezas ı ile cezalandır ı lmas ına karar ver i lmiş , sanık t ü m aramalara rağmen b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet karar ın ın san ığa i lânen tebl iğ ine karar verilmiştir.

İŞ bu karar ın s a n ı ğ a i lân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra teb l iğ ed i lmiş sayı lacağı karar yerine kaim olmak üzere i l â n e n tebl iğ olunur. 28607

E . No : 1993/1332

Abdullah ve Havla'dan olma 1939 D.lu, M a l B e y a n ı n d a Bulunmamak suçundan san ık Hizni Erin aleyhine yap ı lan y a r g ı l a m a sonunda Mahkememizin 1993/1332 esas, 1993/2235 sayılı i lâmı ile 10 g ü n hafif hapis cezas ı ile cezalandır ı lmasına karar ver i lmiş , sanık tüm aramalara rağmen b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet kararının sanığa i lânen tebl iğ ine karar verilmiştir.

İş bu kararın san ığa i lân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebl iğ ed i lmiş sayılacağı karar yerine kaim olmak üzere i l â n e n tebl iğ olunur. 28606

E . No : 1992/2952

Keramettin ve Mediha'dan olma 1948 D.lu, Mal Beyanında Bulunmamak suçundan sanık Ahmet Rasim G ü n d ü ç aleyhine yap ı lan yargı lama sonunda Mahkememizin 1992/2952 esas, 1993/1823 sayılı i lâmı ile 10 g ü n hafif hapis cezası ile ceza landır ı lmas ına karar veri lmiş , san ık t ü m aramalara r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet kararının san ığa i lânen tebliğine karar verilmiştir.

İş bu karan n s a n ı ğ a i lân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebl iğ e d i l m i ş sayı lacağı karar yerine kaim olmak üzere i l ânen tebl iğ olunur. 28610

E . No : 1993/1481

Mustafa ve Zahide'den olma 1957 D.lu, Mal B e y a n ı n d a Bulunmamak s u ç u n d a n san ık Mehmet K a r a ç a m aleyhine y a p ı l a n yargı lama sonunda Mahkememizin 1993/1481 esas, 1993/1884 sayılı i l âmı ile 10 g ü n hafif hapis cezası ile ceza landır ı lmas ına karar veri lmiş , san ık t ü m aramalara r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet kararının san ığa i lânen tebl iğ ine karar verilmiştir.

İş bu kurarın san ığa i lân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebl iğ ed i lmiş sayı lacağı karar yerine kaim olmak ü z e r e i l â n e n tebl iğ olunur. 28809

E . No : 1993/1483

Ahmet ve Emine'den olma 1958 D.lu, Mal B e y a n ı n d a Bulunmamak s u ç u n d a n sanık A l i N a m ı k A s l a n b a ş aleyhine y a p ı l a n yargı lama sonunda Mahkememizin 1993/1483 esas, 1993/1886 sayılı i l âmı ile 10 g ü n hafif hapis cezası ile ceza land ır ı lmas ına karar ver i lmiş , san ık t ü m aramalara r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet kararının san ığa i lânen tebl iğ ine karar verilmiştir.

İş bu kararın san ığa i lân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebl iğ ed i lmiş sayı lacağı karar yerine kaim olmak üzere i l ânen tebl iğ olunur. 28810

E . N o : 1993/663

Kaz ım ve Cevahir'den olma 1947 D.lu, Mal B e y a n ı n d a Bulunmamak s u ç u n d a n san ık A l i Çet in aleyhine y a p ı l a n y a r g ı l a m a sonunda Mahkememizin 1993/663 esas, 1993/1837 sayı lı i lâmı ile 10 g ü n hafif hapis cezas ı ile cezalandır ı lmas ına karar ver i lmiş , san ık t ü m aramalara r a ğ m e n b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet karannın san ığa i lânen teb l iğ ine karar veri lmişt ir .

İş bu kararın s a n ı ğ a i lân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebl iğ e d i l m i ş sayı lacağı karar yerine kaim olmak üzere i l ânen tebl iğ olunur. 28811


Ankara 2. İcra Caza H â k i m l i ğ i n d e n :

E . No : 1993/1027

M B B . s u ç u n d a n san ık C u m a G e n ç hakk ında Mahkememizde yapı lan açık yargı lama sonunda;

Sanık Cuma Genc'in M B B . s u ç u n d a n do lay ı 10 g ü n hafif hapis cezasıyla mahkumiyetine karar ver i lmiş olup kararın tebliği için san ık adına çıkarı lan tebligat bila tebl iğ iade edildiği emniyetçe yap ı lan tahkikatta da tebligata yarar adresi m e ç h u l kalmakla sanığın mahkumiyetine'dair karann sanığa i l â n e n t eb l iğ ine karar verilmiştir.

Mahkumiyet kararı yerine kaim olmak üzere sanık Cuma Genc'e Resmi Gazete ilânının neşir tarihinden 15 g ü n sonra tebl iğ ed i lmiş sayılacağı i l ânen tebl iğ olunur.

28813

E . No : 1993/2059

M B B . s u ç u n d a n san ık Fahri A r a n c ı hakkında Mahkememizde yap ı lan açık yargı lama sonunda;

Sanık Fahri A r a n c ı ' n ı n M B B . s u ç u n d a n dolayı 10 gün hafif hapis cezas ıy la mahkumiyetine karar ver i lmiş olup karar ın tebl iğ iç in sanık adına ç ıkarı lan tebligat bila tebl iğ iade edildiği emniyetçe yapı lan tahkikatla da tebligata yarar adresi m e ç h u l kalmakla sanığın mahkumiyetine dair kararın s a n ı ğ a i lânen tebl iğ ine karar veri lmişt ir .

Mahkumiyet kararı yerine kaim olmak üzere sanık Fahri A r a n c ı ' y a Resmi Gazete ilânının neşir tarihinden 15 g ü n sonra tebl iğ ed i lmiş sayı lacağı i lânen tebl iğ olunur.

28814

• B ü y ü k ç e k m e c e İcra Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :

E . No : 1993/63

K . No : 1993/79

Mal b e y a n ı n d a bulunmamak s u ç u n d a n sanık Muhammet ve Nedret o ğ l u , 1958 D.Iu, Rize A r d e ş e n ' d e N ü f . kayıt l ı İ s tanbul Bahçel ievler S ivayu şpaşa M a h . İğde Sok. No . 34 Bah-çelievter adresinde oturur. Recep Kurnaz bulunamadığ ından mahkememizden verilen 23/9/1993 tarih 1993/63 esas, 1993/79 karar sayılı i lâmı ile İ t K . n u n 337. maddesi uyar ınca kendisine 10 g ü n hafif hapis cezası ver i lmiş o l u p , b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tabligat yapı lamamış t ı r .

Mahkeme kararının s a n ı ğ a i lânen tebl iğ ine karar ver i ld iğ inden , 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29, 30, 31. maddeleri u y a r ı n c a iş bu i lânın Resmi Gazete'de neşri tarihinden itibaren 15 g ü n geç t ik ten sonra kendisine tebl iğ ed i lmiş sayı lacağı hususu ilân olunur.

28592/1

E . No : 1993/69

K . No : 1993/80

Mal beyanında bulunmamak suçundan sanık Muhammet ve Nedret'den olma, 1958 D.lu, Rize Ardeşen'de Nüf . kayıtlı İstanbul Bahçelievler Sivayuşpaşa Mah. İğde Sok. No. 34 de oturur. Recep Kurnaz b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkememizden verilen 23/9/1993 tarih 1993/69 esas, 1993/80 karar sayıl ı i l âmi ile İ t K . n u n 337. maddesi uyar ınca kendisine 10 g ü n hafif hapis cezası veri lmiş o l u p . b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tabligat yapı lamamış t ı r .

Mahkeme kararının s a n ı ğ a i lânen tebl iğ ine karar ver i ld iğ inden , 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29, 30, 31. maddeleri u y a r ı n c a iş bu i lânın Resmi Gazete'de neşri tarihinden itibaren 15 g ü n geç t ik ten sonra kendisine tebl iğ ed i lmiş sayı lacağı hususu i lân olunur.

28592/2

Sayfa : 56 R E S M İ G A Z E T E 14 A r a l ı k 1993 — Sayı : 21788.

B u y ü k ç e k m e c e İcra Ceza Hald mil g ü d e n ;

E . No : 1993/67

K . No : 1993/83

Mal beyanında bulunmamak suçundan sanık Muhammet ve Nedret'den olma, 1958 D. lu , Rize A r d e ş e n ' d e N ü f . kayı t l ı İ s t a n b u l Bahçel ievler S ivayuşpaşa M a h . İğde Sok. No. 34 Bah-çeüevler adresinde oturur. Recep Kurnaz bulunamadığından mahkememizden verilen 23/9/1993 tarih ve 1993/67 esas, 1993/83 karar sayılı i lâmı ile İ İ K . n u n 337. maddesi uyannca kendisine 10 g ü n hafif hapis cezas ı ver i lmiş o l u p , b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tabligat yapı lamamış t ı r .

Mahkeme kararının san ığa i lânen tebliğine karar ver i ld iğ inden, 7201 sayılı Tebligat K a nunun 29, 30, 31. maddeleri u y a r ı n c a i ş bu i lânın Resmi Gazete'de neşri tarihinden itibaren 15 g ü n geç t ik ten sonra kendisine teb l iğ edi lmiş say ı lacağı hususu i lân olunur.

28592/2

Kartal İcra Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :

• E . No': 1992/301

K . N o : 1993/886

A l a c a k l ı Şah in Tosuner vekili A . Kadri A t e ş ' i n yapt ığı icra tabiki s ırasında Ödeme emrinin tebliğine rağmen süres inde taahhüdünü yerine getirmediğinden borçlu sanık Bayram Kudret Yiğ i ta lp Sebati ve Sevim'den olma 1949 D.lu, i çe l , Tarsus, D a b o ğ h a n e C : l l / 0 6 , S:13, K:500 de kayıtlı olup halen 24 Ayazma Caddesi Galeri Yaşar üstü Kartal adresinde ikamet eder sanık hakkındaki İ İ K . n u n 3222 sayı l ı Kanunla değ iş ik 340. maddesi gereğ ince 1 ay hafif hapis cezasına dair mahkememizden verilen 14/7/1993 tarih ve 1992/301 esas, 1993/886 kararı bunca aramalara r a ğ m e n sanığı t eb l iğ ed i l emediğ inden , Tebligat Kanunun 28, 29,30 ve 31. maddeleri gereğ ince Resmi Gazete'de i l ânen tebliğine ve tebl iğ tarihinden itibaren 7 g ü n iç inde tebligat ın yap ı lmış say ı lacağ ına karar verildi. 28418

E . N o : 1992/1192

K . N o : 1993/722

A l a c a k l ı D o ğ a n GOnçiçeği vekili A v . Ayla Sanc ı taraf ından san ık Hasan Gelen aleyhine yaptığı icra tabiki s ıras ında mal beyan ında b u l u n m a d ı ğ ı n d a n ve süres inde borcunu Ödemediğ inden b o r ç l u san ık Hasan Gelen, Hilmi Rabiye'den olma 1956 D . l u , E laz ığ Sivrice A ş a ğ ı Çanakç ı C:009/02, S:22, K:57 N ü f . kayıtlı Orhantepe Mah. Sultan Sok. No. 27, BK:3 D.T Cevizli Kartal da mukim, İ İ K . n u n 3222 sayılı Kanunla değiş ik 340. maddesi gereğince 10 g ü n müddet l e haf jf hapis cezas ına dair mahkememizden verilen 23/6/1993 tarih ve 1992/1192 esas, 1993/722 kararı bunca aramalara r a ğ m e n sanığı t eb l i ğ e d i l e m e d i ğ i n d e n , 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28, 29, 30 ve 31. maddeleri gereğince Resmi Gazete'de i l ânen tebl iğ ine ve tebliğ tarihinden itibaren 7 g ü n i ç inde teb l igat ın yapı lmış say ı lacağ ına karar verildi.

28444

Ş a r k i k a r a a ğ a ç İcra Ceza H a k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1992/6

K . N o : 1992/6

Borcu ö d e m e şartını ihlal s u ç u n d a n sanık İsparta Gelendost İ lçes i Bagıl l ı Kasabas ı Y u karı Mahalle N ü f . kayıtlı M u ş t a n ve Emine'den olma 1966 D. lu , Tanju P e k ş e n hakkında Mahkememizden verilen 10/9/1992 g ü n 1992/6 esas, 1992/6 karar sayı l ı ilamla t .t .K.nun 340. maddesi gereğ ince bir ay hafif hapis cezas ı verilmiş ve t ü m aramalara r a ğ m e n bulunup sanığa tebliğ ed i l emediğ inden tebliğin i lânen yapı lmasına karar verilmiş o l d u ğ u n d a n , işbu ilânın Resmi Gazete'de y a y ı n l a n d ı k t a n 15 g ü n sonra tebl iğ ed i lmiş sayı lacağı hususu i lânen tebl iğ olunur.

28282


Ankara 4. İcra Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 1993/1327

K. No : 1993/2258

Ankara G ö l b a ş ı S o ğ u l c a k K ö y ü N ü f . kayıt l ı , Enver ve Ş ir in 'den olma, 1961 D.lu, H ü seyin Sever hakkında mahkememizden verilen 18/10/1993 gün ve 1993/1327-2258 sayılı İ lK.nun 340. maddesi gereğince 1 ay hafif hapis cezas ına havi gıyabi karar t ü m aramalara rağmen bulunup san ığa tebl iğ e d i l e m e d i ğ i n d e n teb l igat ın i lânen y a p ı l m a s ı n a karar veri lmiş olup iş bu kararın ( i lânın) Resmi Gazete'de yay ın land ık tan sonra bir nüshas ın ın mahkememize iadesi ve 15 gün sonra tebl iğ ed i lmiş sayı lacağı hususu i lânen tebliğ olunur. 28857

E . No : 1993/1949

K. N o : 1993/2311

Ç o r u m İli Sungurlu İlçesi Tokullu N ü f . kayıtlı , Hasan ve Havva'dan olma, 1948 D. lu , Necati Kumtemur h a k k ı n d a mahkememizden verilen 22/10/1993 g ü n ve 1993/1949-2311 sayılı İ l K . n u n 337. maddesi gereğ ince 10 g ü n hafif hapis cezas ına havi gıyabi karar t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa tebl iğ ed i lemediğ inden iş bu ilânın Resmi Gazete'de yayınlandıktan 15 g ü n sonra tebl iğ ed i lmiş say ı lacağı hususu i lânen tebliğ olunun 28858

E . No : 1993/1633

K . N o : 1993/1911

Mersin İli, Pirireis M a h . H . 179 da Nüf . kayıtlı Abdulbaki ve Fatma'dan olma 1955 D. lu , Halis Binici h a k k ı n d a mahkememizden verilen 23/9/1993 tarih 1993/1633-1911 sayılı ilamla t İ Y . n ı n 337. maddesi gereğ ince 10 g ü n hafif hapis cezası ver i lmiş olup, t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa tebl iğ ed i l emediğ inden tebliğin i lânen yap ı lmas ına karar verilmiş olup, iş bu i lânın Resmi Gazete'de y a y ı n l a n d ı k t a n 15 g ü n sonra tebl iğ edi lmiş sayı lacağı hususu i lâ nen tebl iğ olunur. 28270

• Kartal İcra Ceza H â k i m l i ğ i n d e n : E . N o : 1992/812

K . N o : 1993/630

Alacak l ı G ü n g ö r Sezer tara f ından daval ı hakkında yaptığı icra takibi s ıras ında Nafaka borcunu ö d e m e d i ğ i n d e n b o r ç l u sanık A v n i U ç a r , Orhangazi Lisesi Koruma Durağ ı Nur Sok. K:4 D:9 Cevizli Kartal adresinde mukim, A l i ve M e n ş u r e ' d e n olma, Şalpazarı 1960 D.lu, Sakarya A d a p a z a r ı Çaybaş ı Y e ş i l k ö y C:057/06, S:249, K:10 da N ü f . kayıtlı İ l K . n u n 344. maddesi gereğ ince 10 g ü n m ü d d e t l e hafif hapis cezas ına dair mahkememizden verilen 9/6/1993 tarih ve 1992/812 esas ve 1993/630 karar sayılı ilâmı bunca aramalara r a ğ m e n sanığa tebl iğ ed i l emed iğ inden 7201 sayıl ı Tebligat-Kanununun 28, 29, 30 ve 31. maddeleri gereğ ince Resmi Gazete'de i lânen tebl iğ ine ve tebl iğ tarihinden itibaren 7 gun içer is inde tebl igat ın yapılmış sayılacağı karar verildi. 28432

Ankara 4. İcra Ceza H â k i m l i ğ i n d e n :

E . No : 1993/636

K . No : 1993/1835

Samsun Merkez R e ş a d i y e n ü f u s u n a kayıtl ı İbrahim ve Esma'danolma 1958 D.lu, Burhan ö z t ü r k hakkında Mahkememizden verilen 16/9/1993 gün ve 1993/6*36-1835 sayılı İ lK .nun 337. maddesi gereğinde 10 g ü n hafif hapis cezas ına havi g ıyabi karar t ü m aramalara r a ğ m e n bulunup san ığa tebl iğ e d i l e m e d i ğ i n d e n tebl igat ın i lânen y a p ı l m a s ı n a karar veri lmiş olup iş bu i lânın Resmi Gazete'de y a y ı n l a n d ı k t a n sonra bir nüshas ın ın Mahkememize iadesi ve 15 g ü n sonra tebl iğ edi lmiş say ı lacağı hususu i lânen tebliğ olunur. 27792


Ankara 16.. Sulh Hukuk H â k i m l i ğ i n d e n :

E . No : 1992/666 K . No : 1993/936 Hâkiml iğ imizce verilen 16/11/1993 g ü n ve 1992/666 Esas 1993/936 Karar sayılı ilamı ile, T M K ' n u n 357. maddesi gereğ ince talebin k a b u l ü n e , Kars Hanak Incirlidere 38 Cilt , 02602 Sayfa, 17 Kütük Sıra Noda n ü f u s a kayıtlı M u

hammet ve Zinnet'den olma 1963 d o ğ u m l u hükümlü Kemal Iş ık' ın hacrine kendisine Konya Karapınar Çe tmi 005/01 Cilt, Sayfa : 01, Kütük 04'de nüfusa kayıt l ı bulunan Ankara Barosu Stajyerlerinden Mehmet o ğ l u 1951 d o ğ u m l u Hasan Kul'un vasi tayinine karar verilmiştir.

t lân olunur. 28279

1993/35 Tereke T ü m mirasçı lar ın mirası reddetmesi nedeniyle mahkemece Terekesinin k ı smen tasfiye

sine karar ver i lmiş olan Malatya İli Darende İlçesi Balaban Davutlu K ö y ü n ü n 038/01 Cilt, 83 Sayfa, 47 K ü t ü k Sıra numarada nüfusa kayıtlı olup 3/4/1991 tarihinde ö len Mehmet A l i ve DUriye'den olma 1340 d o ğ u m l u muris Abdurrahman K a r a k u ş ' u n terekesinin defteri tanzim ed i l eceğ inden;

T ü k r Medeni Kanunun 56. maddesine tevfikan Defter tutma muamelesine baş lamış old u ğ u n d a n Kanunu Medeninin 561. maddesi mucibince ö len in kefalet sebebi ile alacaklı larıda dahil olmak üzere alakadar o lanlar ın alacaktan ile borçlarını i lân tarihinden itibaren en g e ç 1 ay zarf ında evrakı müsbi te ler in i hamilen müracaatla beyan ve kayıt ettirmeleri ve 569. maddeye tevfikan alacakl ı lar ını vakdi z a m a n ı ile yazdırmayan a lacakl ı lar ın mirasçı ları ne ş a h s e n nede Terekeyi izafetle takip edemeyecekleri ve rehin teminat h a k k ı n d a d a m a l û m a t vermeleri l ü z u m u n u ilân olunur. 28278

1993/719-827 H â k i m l i ğ i m i z i n 13/10/1993 g ü n ve 1993/719-827 karar sayılı i lamı ile, Ankara İli, Bala İlçesi , K ü ç ü k c a m i K ö y ü nüfusuna kayıtlı Hasan o ğ l u , Fadime'den ol

ma h ü k ü m l ü Rı fa t G ü n g ö r ' e aynı yer n ü f u s u n a kayıtlı Hasan o ğ l u Fadime'den olma Muhittin (Abbas) G ü n g ö r ' ü n vasi tayinine karar verilmiştir.

İlân olunur. 28277

E . No : 1993/851 K . No : 1993/906 H â k i m l i ğ i m i z c e verilen 9/11/1993 tarih ve 1993/851 Esas, 1993/906 sayılı Karar ile T M K ' n u n 357. maddesi gereğ ince Talebin k a b u l ü n e Ç o r u m İl i , Alaca İlçesi , Ç o m a r K ö y ü C i l t : 032/01, Sayfa : 93, K ü t ü k : 27'de n ü f u s a

kayıtlı Hasan H ü s e y i n ve Nergiz'den olma 1956 d o ğ u m l u A l i A k g u ş ' a aynı yer n ü f u s u n a kayıtlı kardeşi Mustafa A k g u ş vasi tayin edilmiştir.

İ lân olunur. 28276

Çankırı Sulh Hukuk H â k i m l i ğ i n d e n :

1993/401 Milli Savunma Bakanl ığ ı taraf ından Cuma Çelik ve Haydar Çel ik aleyhlerine açılan ala

cak d a v a s ı n d a ; Dava l ı l ardan Haydar Ç e l i k ' i n adresi temin e d i l e m e d i ğ i n d e n ; D a v a l ı n ı n H . U . Y . K . n u n

507 ve 510. mad. gereğ ince t ü m belge ve kanıtlarını d u r u ş m a g ü n ü n e bildirmesi, ya da ibraz etmesi, aksi halde g ıyap kararı ç ıkar ı lmayacağ ı , g ıyab ında karar veri leceği , duruşmanın bırakıldığı 28/12/1993 g ü n ü saat 09.00'da hazır bulunması veya kendisine bir vekille temsil ettirmesi dava di lekçes i ve davetiye yerine g e ç m e k üzere duyuru yoluyla tebl iğ olunur.

28264

14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 59

Ankara 3. Sulh Hukuk H a k i m l i ğ i n d e n :

1993/381

Trabzon İli, O f İ lçes i , Onur K ö y ü , Cilt N o : 090/01, Sayfa N o : 14, K ü t ü k Sıra No : 5 de Nüf . kayıtl ı H ü s e y i n ve H ü s n i y e ' d e n olma 1953 D.Iu, Abdullah K o s u n o ğ l u n a cezası süresince M . K . n u n 357. maddesi u y a r ı n c a vesayet alt ına al ınarak kendisine aynı yer N ü f . kayıtlı Hüsey in K o s u n o ğ l u ' n u n vasi tayin edilmesine ve M . K . n u n 369/2. maddesi uyar ınca Babası nın velayeti altına k o n u l m a s ı n a i l işkin mahkememizden verilen 24/11/1993 tarih ve 1993/381-975 sayılı kararı ,


1993/889

Ankara İli, Kalecik İlçesi , D a ğ d e m i r K ö y ü , C.026/01, S.50, K.25 de N ü f . kayıtl ı Cafer ve Hacca'dan olma 1969 D . l u , A l i Ceyhan'a cezası süresince M . K . n u n 357. maddesi uyarınca vesayet al t ına al ınarak kendisine aynı yer Nüf . kayıtlı Babası Cafer C e y h a n ' ı n vasi tayini ile M . K . n u n 369/2. maddesi u y a r ı n c a babas ın ın velayeti altına k o n u l d u ğ u n a dair mahkememizce verilen 23/11/1993 g ü n ve 1993/889-970 sayıl ı i lâmı ile karar veri lmişt ir .


1993/883

G ü m ü ş h a n e İ l i , Merkez, K o c a y o k u ş K ö y ü , C.037/02, S.38, K.38 de N ü f . kayıtl ı Abit ve Sanem'den olma 1970 D . l u , Mehmet Tuzlu'ya M . K . n u n 357. maddesi uyarınca vesayet al-tına al ınarak kendisine aynı yer N ü f . kayıtl ı ağbisi Şirzat Tuzlu'nun vasi tayin edi ldiğine dair mahkememizce verilen 23/11/1993 gün ve 1993/883-973 sayılı i lâmı ile karar verilmiştir.


1992/257

Kars İli, G ö l e İ lçesi , Yaleç l i K ö y ü , C.953/01, S.67, K.16 da N ü f . kayıtlı Vezir veNafi-a'dan olma 1973 D.lu, Servet Polat'a cezası süres ince M . K . n u n 357. maddesi uyarınca vesayet altına al ınarak kendisine halen Ankara Cebeci Cumhuriyet ö ğ r e n c i Yurdunda kalan Adem tzki'nin vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 24/11/1993 g ü n ve 1992/257-1993/976 sayılı i lâmı ile karar veri lmişt ir .


1993/973

Kars İli, G ö l e İlçesi , B.Altunbulak K ö y ü , C.003/02, S.90, K . 19 da N ü f . kayıt l ı Cimşit ve Zaliha'dan olma 1956 D. lu , Zabit Parlak'a cezası süres ince M . K . n u n 357. maddesi uyarınca vesayet alt ına al ınarak kendisine aynı yer N ü f . kayıtl ı Babas ı C i m ş i t Par lak ' ın vasi tayini ile M . K . n u n 369/2. maddesi uyar ınca Babas ın ın velayeti a l ü n a k o n u l d u ğ u n a dair mahkememizce verilen 24/11/1993 g ü n ve 1993/973-982 sayılı i lâmı ile karar verilmiştir .

İ lân olunur 28823

1993/885

G ü m ü ş h a n e İli , Merkez, K o c a y o k u ş K ö y ü , Cilt No : 073/02, Sayfa No : 37, Kütük Sı ra No : 38 de N ü f . kayıtl ı Senem ve Abit'ten olma 1963 D. lu , Nubettin Tuzlu'nun M . K . n u n 357. maddesi uyarınca vesayet alt ına al ınarak kendisine aynı yer Nüf . kayıtlı ağbisi Şirzat Tuzlu'nun vasi tayin edi ld iğ ine dair mahkememizce verilen 23/11/1993 g ü n ve 1993/885-972 sayılı ilâmı ile karar veri lmişt ir .



Ankara 16. Sulh Hukuk Hakimliğinden :

E . N o : 1993/584

K . No : 1993/876

Mahkememizde g ö r ü l m e k t e olan vasi tayini davas ın ın 2/11/1993 g ü n ve 1993/584-876

karar sayılı i lamı ile;

T M K . n u n 357. maddesi gereğ ince Talebilin k a b u l ü n e ,

Ç o r u m İli Alaca B ü y ü k h ı r k a K ö y ü Nüf . kayıtlı Mehmet A l i ve Fatma'dan olma 1957

D. lu , H ü k ü m l ü Recep Turudu'nun Hacrine, kendisine ağabeys i ibrahim Turudu'nun vasi ta

yinine karar veri lmişt ir .

i l â n olunur 27251

Ankara 3. Sulh Hukuk H a k i m l i ğ i n d e n :

1993/532

K ü t a h y a İl i , Merkez Cedit M a h . Cilt 055/02, Sayfa 88, K ü t ü k 6 da N ü f . kayıtlı A l i

Hikmet o ğ l u , Nurdan'dan olma 1973 D. lu , Cem K e r k ü k ' ü n cezas ı süres ince M . K . n u n 357.

maddesi uyar ınca vesayet a l t ında a l ınan kendisine aynı yer N ü f . kayıtl ı Nuran K e r k ü k ' ü n vasi

tayin edilmesi ve M . K . n u n 369/2. maddesi uyarınca Annesinin velayeti al t ında konulmas ı iliş

kin Mahkememizden verilen 9/11/1993 g ü n ve 1993/532-945 sayılı kararı ilân olunur.

27252

1992/415

Ankara ili Yenimahalle i l çes i , Yuva K ö y ü N ü f . kayıtlı K a z ı m o ğ l u , 1960 D. lu , Mehmet

G ö n g ö r ' e cezası süres ince M . K . n u n 357. maddesi uyar ınca vesayet alt ına al ınarak kendisine

Kırşehir İli , Kaman i l çes i , ikizler K ö y ü Nüf . kayıtlı M ü s l ü m Y ı l m a z ' ı n vasi tayin edi ld iğ ine

dair Mahkememizce verilen 27/10/1993 g ü n ve 1992/415-1993/907 sayıl ı i lâmı ile karar veril

miştir.

İ lan olunur. 26743

1993/971

Ankara tli, Bala i l çe s i , Akviran Çarşak K ö y ü , Cilt No : 007/02, Sayfa No : 33, Kütük

Sıra No : 33.17 de N ü f . kayıt l ı Fatma oğlus Musa'dan olma 1950 D. lu Yaşar A y d o ğ d u ' y a ce

zası süres ince M . K . n u n 354. maddesi uyarınca vesayet altına a l ınarak kendisine aynı yer Nüf .

kayıtlı oğ lu Subay A y d o ğ d u ' n u n vasi tayin edi ldiğine dair Mahkememizce verilen 26/10/1993

g ü n vel993/971-899 sayıl ı i lâmı ile karar verilmiştir.

i l ân olunur. 26742

1993/310

Ankara İl i , K ı z ı l c a h a m a m İlçesi , Kurumca K ö y ü , Cilt 75/01, Sayfa 66, K ü t ü k 27 de

N ü f . kayıt l ı H ü s e y i n o ğ l u , Emine'den olma 1954 D. lu , Duran Y ı l m a z ' a M . K . n u n 357. mad

desi uyar ınca vesayet a l t ına a l ınarak kendisine Mardin i l i , Merkez Teker Mah. N ü f . kayıtl ı

ibrahim A k g ü l ' ü n vasi tayin edilmesine ilişkin Mahkememizden verilen 27/10/1993 g ü n ve

1993/310-908 sayıl ı kararı ile i lân olunur. 26731

14 Aralık 1993 — Sayı : 21788 RESMİ GAZETE Sayfa : 61

Ankara 16. Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

E. No : 1993/766 K. No : 1993 /857 Hakimliğimizce verilen 26/10/1993 gün ve 1993/766-857 karar sayılı ilâmı ile; TMK.nun 357. maddesi gereğince Talebin Kabulüne, Denizli Acıpayam Yukarı Mah. C i l t : 003/01, A.S.No : 53, S.No : 6 da Nüf. kayıtlı

İbrahim ve Leman'dan olma 1950 D.Iu, Nurettin Ünver Doğan'ın Hacrine, kendisine aynı yer Nüf. kayıtlı kardeşi Hasan Ender Doğan'ın vasi tayinine karar verilmiştir.


E. No : 1993/759 K. No : 1993/848 Hakimliğimizce verilen 20/10/1993 gün ve 1993/759-848 karar sayılı ilâmı ile; TMK.nun 357. maddesi gereğince Talebin Kabulüne, Hatay İli, Merkez Şirince Mah. Nüf. kayıtlı Feride ve Mehmet'den olma 1940 DAu,

Hüsen Cansever'ın Hacrine, kendisine Yozgat Çayıralan İlçesi Nüf. kayıtlı 1961 D.lu, Bülent Çandır'ın vasi tayinine karar verilmiştir.


E. No : 1993/369 K. No : 1993/866 Hakimliğimizce verilen 27/10/1993 gün ve 1993/369-866 karar sayılı ilâmı ile; TMK.nun 357. maddesi gereğince Talebin Kabulüne, Ordu İli, Fatsa İlçesi, Yalıköy Kasabası Köseli Mah. C:114/01, S:13, K:4 de Nüf. ka

yıtlı Halik ve Asiye'den olma 1945 D.lu, Arslan Sözen'in hacrine, kendisine Stj. Av. Hacı Ay-dın'ın vasi tayinine karar verilmiştir.


Ankara 3. Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

1993/569 Ankara İli, Alundağ İlçesi, Başkır Mahallesi, Başkır Mahallesi nüfusuna kayıtlı Yaşar

oğlu Kezban'dan olma 1973 D.lu, Adnan Erdal'ın M.K.nun 357. maddesi uyannca vesayet akına alınarak kendisine İncesu Cad. 24. Sokak No : 2 İncesu Ankara adresinde ikamet eden Mustafa Demirezin vasi tayin edilmesine ilişkin mahkememizden verilen 27/10/1993 gün ve 1993/569-906 sayılı kararı ilân olunur. 26705

Eskişehir 1. Sulh Hukuk Hakimliğinden :

E. N o : 1990/374 K . No : 1990/1198 İstanbul İli, Bakırköy İlçesi Kartaltepe Cilt No : 037/02, Sayfa No : 70, Kütük Sıra

No : 174'de nüfusa kayıtlı bulunan Hükümlü Mustafa ve Ulviye'den olma eşi Mehmet Nazmi Ayyıldız'ın bihakkın tahliye tarihinin 19/8/1993 tarihinde dolması sebebiyle vesayetinin kaldırıldığı ilân olunur. 26703


Ankara 3. Sulh Hukuk Hakimliğinden :

1993/36 İzmir İli, Foça İlçesi, Fevzi Çakmak Mah. C: 012/04, S: 387, K: 25 de nüfusa kayıtlı

Mahmut Cezmi ve Hanife'den olma 1968 doğumlu Murat Çeker'e cezası süresince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınarak kendisine aynı yer nüfusuna kayıtlı babası M.Cezmi Çeker'in vasi tayin edildiği ve M.K.nun 369/2 maddesi uyarınca babasının valayeti altına konulduğuna dair mahkememizce verilen 16/11/1993 gün ve 1993/36-953 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.


1993/458 Ankara İli, Sincan İlçesi, Atatürk Yenikent Mahallesi Cilt: 021, Sayfa: 92, Kütük: 219

da nüfusa kayıtlı Kurban oğlu Cevriye'den olma 1957 D.lu Nihat Özdemirin M.K.nun 357 nci maddesi uyarınca vesayet altına alınarak kendisine Çerçi Sokak 3/19 adresinde ikamet eden Oğuz Çetinin vasi tayin edilmesine ilişkin mahkememizden verilen 17/11/1993 gün ve 1993/458-960 sayılı kararı ilân olunur. 28041

1993/98 Çorum İli, Sungurlu İlçesi, Çavuş Köyü, nüfusa kayıtlı MUslüm ve Latife'den olma 1971

doğumlu Saffet Evciye cezası süresince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınarak kendisine Hatay İli Erzin İlçesi, Karamustafalı Mahallesi nüfusuna kayıtlı Murat Eryü-rekli'nin vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 16/11/1993 gün ve 1993/38-196 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.


1992/276 Ordu İli, Merkez, İlçesi, Alembey Köyü nüfusuna kayıtlı Salih oğlu 1960 doğumlu Sa

lim Gündoğdu'nun M.K.nun 257 maddesi uyarınca vesayet altına alınarak kendisine Ankara'da Şehit Cengiz Topel Mah. Bilgiç Sok. No: 38/A da ikamet eden A l i önüş'ün vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 17/11/1993 gün ve 1992/276 - 1993/961 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.


1992/408 Kars İli, Göle İlçesi Gülistan Köyü, C: 943702, S: 36, K: 37 de nüfusa kayıtlı Asker

oğlu Eliften olma 1953 doğumlu Cabbar tmran'a cezası süresince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınarak kendisine Kırşehir İli, Kaman İlçesi, Kekelli Al i Köyü, nüfusuna kayıtlı Ş.Seyit Karakaya'nın vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 16/11/1993 gün ve 1992/408-1993/958 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.

Hân olunur. 28044


Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları D A İ R E S A T I L A C A K T I R

Sakarya İl Dilimi E n c ü m e n B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — M ü l k i y e l i Sakarya İl Öze l İdare M ü d ü r l ü ğ ü n e ait Merkez Ozanlar Mahallesi, Gül S û k a k Mevkiindeki muhtev iyat lar ı ve muhammen bedelleri aşağ ıda belirtilen 30 adet sobalı daire 2886 sayılı İha le Kanununun 3 5 / A mad. ile aynı kanunun 74. maddesine dayanı larak çıkarı lan Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i n c e sat ış ı y a p ı l m a k üzere ihaleye ç ıkarı lmışt ır .

2 — İhale , a şağ ıda belirtilen g ü n ve saatlerde İl Özel İdare M ü d ü r l ü ğ ü hizmet binas ındaki İl Daimi E n c ü m e n top lant ı salonunda ti Daimi E n c ü m e n i huzurunda yapı lacakt ır .

3 — İhaleye i l işkin s ö z l e ş m e ve şartnameler mesai saatleri dahilinde Özel İdare Müdürl ü ğ ü Gelir Şef l iğ inde ücretsiz görülebi l i r .

4 — İhaleye girebilmek i ç in isteklilerin:

a) . ^ a ğ ı d a belirtilen miktarda geçici teminat yat ırdığına dair banka makbuzu veya 2886 sayılı Yasa gereğ ince teminat olarak kabul edilebilen değerler ,

b) 1993 yılı tasdikli ikametgah i lmühaber in i ,

c) Oı tak girişim veya şirket ise 1993 yılı noter tasdikli ticaret ve/veya sanayi odası belgesi ve imza s i ıküler iy le yetki temsil belgesini,

d) Ş a r t n a m e d e belirtilen diğer belgeleri ve teklif mektubunu 28 Ara l ık 1993 Salı g ü n ü saat 15.00'e kadar ihale komisyon başkan l ığ ına verilecektir.

5 — ihale komisyonu 2886 sayı l ı Y a s a n ı n 29. maddesi h ü k ü m l e r i n c e ihaleyi yap ıp yapmamakta serbesttir.

6 — Telgrafla m ü r a c a a t ve postadaki müracaat lar kabul edilmez.

7 — isteklilerin belirtilen g ü n ve saatte ihalenin yapı lacağı yerde haz ır bu lunmalar ı gerekmektedir.

Keyfiyet i lân olunur.

S A T I Ş I Y A P I L A C A K D A İ R E L E R :

Muhammen Sıra Daire A l a n ı Bedeli G e ç . T e m . İ h a l e No . Kat /B lok No . N o . (m 1) T L . T L . Tarih/Saat

1 Zemin kat 3 blok 1 64.00 102.640.000 3.079.000 28/12/1993 - 15.00

2 Zemin kat 3. blok 2 64.00 102.640.000 3.079.000

3 1. kat 3. blok 3 64.00 102.640.000 3.079.000

4 1. kat 3. blok 4 64.00 102.640.000 3.079.000

5 2. kat 3. blok 5 64.00 102.640.000 3.079.000

6 2. kat 3. blok 6 64.00 102.640.000 3.079.000 7 3. kat 3. blok 7 64.00 102.640.000 3.079.000

8 3. kat 3. blok 8 64.00 102.640.000 3.079.000

9 4. kat 3. blok 9 64.00 102.640.000 3.079.000

10 Zemin kat B blok 10 64.00 102.640.000 3.079.000

11 Zemin kat B blok 1 64.00 102.640.000 3.079.000

12 1. kat B blok 2 64.00 102.640.000 3.079.000

13 1. kat B blok 3 64.00 102.640.000 3.079.000 14 2. kat B blok 4 64.00 102.640.000 3.079.000 15 2. kal B blok 5 64.00 102.640.000 3.079.000 16 2. kat B blok 6 64.00 102.640.000 3.079.000 17 3. kat B blok 7 64.00 102.640.000 3.079.000

Sayfa : 64 R E S M İ G A Z E T E 14 A r a l ı k 1993 — Sayı : 21788

Muhammen Sıra Daire A l a n ı Bedeli G e ç . T e m . No . Kat /B lok N o . N o . (m') T L . T L .

18 3. kat B blok 8 64.00 102,640.000 3.079.000

19 4. kat B blok 9 64.00 102.640.000 3.079.000

20 4. kat B blok 10 64.00 102.640.000 3.079.000

21 Zemin kat C blok 1 64.00 102.640.000 3.079.000

22 Zemin kat C blok 2 64.00 102.640.000 3.079.000

23 1. kat C blok 3 64.00 102.640.000 3.079.000

24 1. kat C blok 4 64.00 102.640.000 3.079.000

25 2. kat C blok 5 64.00 102.640.000 3.079.000

26 2. kat C blok 6 64.00 102.640.000 3.079.000

27 3. kat C blok 7 64.00 102.640.000 3.079.000

28 3. kat C blok 8 64.00 102.640.000 3.079.000

29 4. kat C blok 9 64.00 102.640.000 3.079.000

30 4. kat C blok 10 64.00 102.640.000 3.079.000

3.079.200.000 92.370.000

t h a 1 e Tarih/Saat

29176 / 1-1

P R O T E Z A R A Ç V E G E R E Ç L E R İ S A T I N A L I N A Ç A K T I R

Sosyal Sigortalar Kurumu Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Kurumumuz İ s t a n b u l ve İzmit Bölgesi s igortal ı larının iht iyacı ö z e l İmalat ve P r o v a y ı gerektiren 8 kalem Protez A r a ç ve Gereçleri A l ı m - S a t ı m i ş lemler i Yönetmel iğ imiz in Fiyat ve Teklif isteme o l m a d ı ğ ı tasdirde Pazar l ık U s u l ü esasları dahilinde sat ınal ınacakt ır .

Bu ihale ile ilgili İdari Ş a r t n a m e , Teknik Şar tname ile malzeme listesi Merkez 2 Nolu Satmal ına Komisyonundan temin edilebilir

İstekl i lerin toplam teklif bedellerinin % 3 tutarındaki 30.000.000,—TL. geçici teminat, 1993 yı l ına ait Ticaret O d a s ı kayıt suretini ekledikleri tekliflerini en g e ç 28/12/1993 g ü n ü saat 17.30'a kadar M i t h a t p a ş a Caddesi No : 7 Sıhhiye-Ankara adresindeki Genel M ü d ü r l ü m ü z Ma-kina ve İ k m a l Dairesi Başkan l ığ ı evrak servisinde b u l u n d u r m a l a r ı gerekmektedir.

Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez.

Teklifler numuneli olarak verilecektir.

Kurumumuz 2886 sayıl ı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p ihaleyi yapıp yapmamakta, k ı s m e n veya umamen yapmakta serbesttir. 28730 / l - l

Ç E L İ K D Ö V M E P A R Ç A S A T I N A L I N A C A K T I R

T Ü L O M S A Ş Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : E S K İ Ş E H İ R

3 kalemde toplam 14000 adet çelik d ö v m e parça (Teknik şar tname ve resimlerine göre ) kapalı zarf usu lü fiyat teklifi a l ı n m a k suretiyle sat ına l ınacakt ır .

İha le Tarihi : 28/12/1993 Salı saat 14.00

Konu ile ilgili şar tnameler Şirket imiz S a t ı n a l m a ve İ k m a l Dairesi Başkan l ığ ından ücretsiz olarak temin edilebilir.

Ş irket imiz 2886 sayıl ı Kanuna tabi deği ldir . 29463 / 1-1


E L E K T R İ K Ş E B E K E S t İ Ş L E R İ Y A P T I R I L A C A K T I R

T . E . K . Konya Elektrik D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i n d e n :

1 — A ş a ğ ı d a adları belirtilen A G + O G Elektrik şebekes i ve E N H . T . E . K fiyatları üzer inden kapal ı teklif almak suretiyle yaptır ı lacaktır .

İhale Keş i f Bedeli G e ç . T e m .

G R U B U İ Ş İ N A D I (TL.) ( T L . )

Hisar l ık ve Dedemli Kasaba-9 3 - K O N Y A - B L D - 3 1 lanna bağl ı 4 M a h . ve Grup

E N H .

Se lçuklu İlçesi Ö z l e m ve 9 3 - K O N Y A - B L D - 3 2 Akınc ı lar Mahallesi A G - O G

Elektrik Şebekes i

9 3 - K O N Y A - B L D - 3 3 Merkez A y d ı n l a t m a Tesisi

Merkez Konya II .TM- 4 Nolu

9 3 - K O N Y A - B L D - 3 4 G . K . O . a r a s ı Elektrik Şeb . 9 3 - K O N Y A - B L D - 3 5 Karapınar 9 A d . Mahalle+

B r a n ş m a n Hat lar ı

9 3 - K O N Y A - K Ö Y - 1 4 u 8 ı n 2 A d . M a h . K a r a p ı n a r 2 Ad.Mah.Elk.Şeb. + OG Hattı

Ku lu -Komiş in i -A l t ı l ar ve 9 3 - K O N Y A - E N H - 7 Yazıçayır ı H a t t ı güzergah

değiş ikl iği

9 3 - K O N Y A - E N H : 8 Hüyük-To lca ve Budak E N H . G ü z e r g a h değiş ik l iğ i

2 — İha leye kat ı lmak isteyen firmalar Teklif isteme Ş a r t n a m e s i n d e yazılı olan ve istenen bilgi ile belgeleri, mutlaka Ö R N E K F O R M L A R ' a g ö r e doldurarak, tam ve eksiksiz olarak vereceklerdir. Bu nedenle formlara uygun olmayan ve değerlendirme için gerek duyulmayan fazla belge v e r i l m e y e c e k ü r .

3 — ihaleye katılacak f irmaların verecekleri belgeler özel l ikle değerlendirme formu şartname hükümler i dikkate a l ınarak eksiksiz doldurulacak ve t a a h h ü d l e r i n d e bulunan işler için en son d ü z e n l e n m i ş istihkak rapor lar ın ın t ü m ü n ü n Noter tasdikli suretlerini belgelere ekleyerek vereceklerdir. Firmalar t a a h h ü d l e r i n d e bulunan işleri keşif bedellerini dikkate alarak belirleyecek ve bu değere , t aahhüdler indek i ek iş lerde dahil edilecektir.

4 — İha leye iştirak için kat ı lacağı grubun ihale evrakını almak zorunlu olup, her ihale grubu için ayrı ayrı teklif verilecektir.

5 — Şartnameler; " T . E . K . Konya Elektrik Dağ ı t ım Müesseses i , İs tanbul yolu üzeri 12. K m . Kat: 4 Oda No: 418 ( T E L : 2487460/1190) K O N Y A " adresinden bedeli mukabilinde alınacak olup, ö r n e k İhale D o s y a s ı yine aynı adreste görülebi l ir .

6 — Teklifler en g e ç 22/12/1993 g ü n ü saat 12.00'ye kadar yine aynı adreste zemin kat Z-17 No'lu odadaki Evrak B ü r o s u n a verilecektir. Teklifler aym g ü n saat 14.00'de Müessesemiz İhale ve S a t ı n a i m a Komisyonunca (Kat: 4 Oda No: 417) hazır bulunan isteklilerin huzurunda açı lacakt ır .

7 — Kurumumuz 2886 sayıl ı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p , ihaleyi y a p ı p yapmamakta d i l ed iğ ine k ı smen veya tamamen vermekte serbesttir.

29640 / 3-1

. 1993 birim

KDV.Dah. Evrak Bed.

(TL.)

1.653.863.150 82.700.000 800,000

1.909.281.938 95.500.000 800.000

1.773.285.435 88.700.000 800.000

659.265.520 33.000.000 500.000

2.168.997.194 108.500.000 1.000.000

784.869.713 39.250.000 600.000

900.609.724 45.000.000 600.000

434.223.527 21.750.000 400.000

Sayfa : 66 R E S M Î G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788

O R M A N E M V A L t S A T I L A C A K T I R

Kadirli Devlet Orman İş le tmes i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü : A D A N A İş letmesi : K A D İ R L İ Sat ı ş Tarihi : 29/12/1993

Yol Parti Muh.Bed. %3 G.Tem. Deposu Dur. Cins ve Nev'i Adedi Adedi M ' . D m V S t (TL.) (TL.)

Şabaplı Asfalt Ç K . 3 . S . N . B . T o m r u k 18 i 957 394.232 1.400.000 16.556.000 » ç Z 7 645 140.533 1.300.000 5.480.000

»» " Sd. 16 1933 356.097 1.800.000 19.228.000 1 » „ G k 8 920 207.206 1.400.000 9.063.000 " " Ç K , 3 . S . K . B . T o m r u k 15 1590 355.647 1.250.000 13.335.000 1» " Ç Z . 3 . S . K . B . T o m r u k 19 2287 407.362 1.000.000 12.219.000

» 1 " Sd.3.S.K.B.Tomruk 11 1268 194.288 1.700.000 9.909.000

>» " Gk.3.S.K.B.Tomruk 11 1045 245.240 1.200.000 8.829.000 >> " Kavak 3.S.K.B.Tomruk 1 136 13.094 700.000 275.000 1 J Okaliptüs 3.SKB.Tom. 1 19 1.790 700.000 40.000 j i " Ç Z . T e l Direk 1 6 1.424 1.900.000 81.000 »» " ÇZ.Te l Direk 1 35 6.678 1.700.000 340.000 »» " Ç K . 2 . S . M a d . D i r e k 1 101 7.752 800.000 186.000

" Ç Z . 2 . S . M a d . D i r e k 2 867 39.697 800.000 953.000 )» " Sd.2.S.Mad.Direk 9 2798 174.199 900.000 4.703.000 1 » " Gk. l .S .Mad.Direk 1 89 8.400 850.000 214.000 » t " Gk.2.S.Mad.Direk 18 5697 366.557 800.000 8.796.000 ») " Kavak 2.S.Mad.Direk 1 284 7.053 500.000 106.000 )) " Okal iptüs 2.S.Md.Dir. 1 17 0.542 500.000 8.000

»» " ÇK.Sanay i Odunu 2 314 46.352 750.000 1.043.000 11 " Çz. Sanayi Odunu 3 655 39.658 750.000 892.000 11 " Sd.Sanayi Odunu 6 1474 112.022 800.000 2.688.000 »» " Gk.Sanayi Odunu 6 1586 125.862 750.000 2.830.000 »t " Yapraklı Yak.Odun 1 — 81 Ster 300.000 729.000

SATIŞ G E N E L T O P L A M I 160 25723 3251.685 M ' 81 Ster

118.503.000

1 — İ ş l e t m e m i z i n Şabapl ı Orman dışı deposunda bulunan yukarda cins ve miktarı yazılı 160 parti orman emvalinin tutar bedelinin °7o 50'si vergileri ile beraber peş in , bakiyesi iç in limit dahili, süresiz banka teminat mektubu veya, istenildiğinde nakte çevrilebilen Devlet Tahvili, hazine bono lar ı ile devlet b a n k a l a r ı n a ait tahviller karş ı l ığ ında olmak üzere ek: 1 model şartname uyar ınca vadeli aç ık artırmalı satışa çıkartılmıştır.

2 — A ç ı k ar t ı rma 29/12/1993 g ü n ü saat 13.30 da İ ş l e t m e m i z lokalinde toplanacak komisyon huzurunda yap ı lacakt ı r .

3 — Sat ışa ait ilan ve satış önces i bilgi cetveli ile satış şar tnames i Orman Genel Müdürlüğünde , Adana Orman B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e , Adana, Mersin, Tarsus, Pos, Pozant ı ,Kar i sa -lı , Osmaniye, Kozan,Feke, Saimbeyli Yahyal ı , Kayseri, N i ğ d e , N e v ş e h i r , D ö r t y o l , A n d ı r ı n , G ö k s ü n ve Antakya İ ş l e t m e Müdür lükler inde , Ceyhan ve Kadirli Orman İş letme Şef l iklerinde ve İ ş l e tmemiz ilan t a h t a s ı n d a görülebi l ir .

4 — Pazar l ığa kalan emval, pazarl ık süresinin d o l m a s ı n ı beklemeksizin O R U S Kurumu ve diğer Kamu kurum ve kuruluşlarına tahsisen verilecektir.

5 — Al ıc ı lar ın belirtilen g ü n ve saatte İ ş l e tmemizde hazır bu lunmalar ı , ihale saatinden bir saat ö n c e s i n d e geçic i t eminat lar ın ı i ş le tmemiz veznesine yat ırmalar ı , Banka teminat mektubu vereceklerin teminat mektubuna İş le tme adı ve satış tarihini yazdırmaları muhakkak su-retde şart olup ihale esnas ında teminat makbuzlarını yanlarında bulundurmaları , ayrıca ihaleye giriş belgelerini y a n l a r ı n d a b u l u n d u r m a l a r ı şarttır. İ lan olunur. 29177 / 1-1


M U H T E L İ F S O D Y U M B U H A R L I A M P U L - T R A F O - K A B L O - P İ R İ M E R R O L E - F O T O S E L - K O N T A K T Ö R - P A R A F U D R - B E T O N

D t R E K - G A L V A N İ Z L İ B O R U - G A L V A N İ Z L t A Y D I N L A T M A D l R E Ğ I S A T I N A L I N A C A K T I R

T . E . K . İzmir Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — M ü e s s e s e m i z i n ihtiyacı olan aşağ ıdaki muhtelif malzemeler kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle i ç piyasadan saü nalı nacak tır.

2 — Bu iş le ilgili şartnameler :

1 — Sodyum Buharl ı Ampul 1.000.000,—TL. ( K D V Har iç )

2 — Trafo 1.300.000,—TL. ( K D V Har iç )

3 — Kablo 1.300.000,—TL. ( K D V H a r i ç ) 4 — Pirimer Role 600.000,—TL. ( K D V Har iç )

5 — Fotosel Cihazı (Opta iza la tör lü ) 125.000,—TL. ( K D V Har iç ) 6 — K o n t a k t ö r 400,000,—TL. ( K D V H a r i ç ) 7 — Parafudur 400.000,— T L . ( K D V Har iç )

8 — Beton Direk-Trevers 1.300.000,—TL. ( K D V H a r i ç )

9 — Galvanizli Boru 125.000,—TL. ( K D V Har iç )

10 — Galvanizli A y d ı n l a t m a Direği 500.000,—TL. ( K D V Hariç (

bedel karşılığı T E K İzmir Elektrik D a ğ ı t ı m Müesseses i Ünivers i te Caddesi No. 57 Kat 3 adresinde'ki S a t ı n a l m a servisinden temin edilebilintr.

3 — Teklif zarfı üzer ine :

1 — Sodyum Buharl ı Ampul 93.100.MA

2 — Trafo 93.101.MA

3 — Kablo 93.102.MA 4 — Pirimer Role 93.103.MA

5 — Fotosel Cihazı ( O p t a i z o l a t o r l ü ) 93.104.MA

6 — K o n t a k t ö r 93.105.MA 7 — Parafudur 93.106.MA

8 — Beton Direk-Trevers 93.107.MA

9 — Galvanizli Boru 93.108.MA 10 — Galvanizli A y d ı n l a t m a Direği 93.109.MA

rumuzu yazı larak 29/12/1993 tarihinde saat 12.00'ye kadar madde 2'de belirtilen adreste'ki 4. katta Muhaberat servisine veri lmiş o lacakt ır .

4 — İhaleler 29/12/1993 tarihinde saat 14.00'de huzurda açı lacaktır .

5 — M ü e s s e s e m i z 2886 sayılı Yasaya tabi deği ldir . İhaleyi yapmamakta veya di lediğine k ı smen veya tamamen vermekter serbesttir. 29178 / 1-1

C A T E R P I L L A R Y E D E K L E R İ S A T I N A L I N A C A K T I R

Etibank İstanbul Alım Satım Müdürlüğünden :

1 — 100. Yıl G ü m ü ş İ ş l e tmemiz iht iyacı 28 kalem muhtelif Caterpillar yedekleri kapalı zarf usulü ile sat ına l ınacakt ır .

2 — Bu işle ilgili Ş a r t n a m e :

M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n , (Meşrut iye t Caddesi, No. 241 T e p e b a ş ı / l s t a n b u l ) temin edilebilir.

3 — Son teklif verme tarihi 22/12/1993 Saat 17.30'a kadardır .

4 — B a n k a m ı z 2886 sayılı Kanun'a tabi deği ldir . 29172 / 1-1


B U Ğ D A Y S A T I L A C A K T I R .

C e y l a n p ı n a r T a n m İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : Cey lanp ı n a r / Ş A N L İ U R F A

1 — İ ş l e t m e m i z 1993 yılı istihsali 2.000 Ton Orso, 500 Ton G ö n e n , 2.000 T o n Gemini, 1.000 T o n K . P ı n a r - 7 9 , 214,4 T o n Ege-88, 250 T o n tzmir-85, 500 T o n Dicle-74 ve 500 T o n Diyarbakır-81 m a h s û l buğday lar ın ın açık artırma suretiyle satışıdır.

2 — ihale 22/12/1993 Ç a r ş a m b a günü saat 13.30'da İş le tmemiz A l ı m - S a t ı m ve ihale Komisyonu huzurunda (P ınar) Merkez i ş l e tmes inde yapı lacakt ır .

thaleye işt irak eden o l m a d ı ğ ı veya verilen fiyatlar uygun görü lmediğ i takdirde ihale ertesi hafta aynı g ü n (29/12/1993 Ç a r ş a m b a ) yer ve saatte tekrar edilecektir.

3 — İştirakçiler bir partiye iştirak edebilecekleri gibi diledikleri sayıda partilere iştirak edebilirler.

4 — Bu işe ait ş a r t n a m e T a r ı m İşletmeleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü Karanfil Sok. No: 62 Bak a n l ı k l a r / A N K A R A ile Gaziantep, Diyarbakır , Şanl ıurfa , Adana, Mersin Ticaret Borsası B a ş kanlıkları ile Gaziantep, Adana, Mersin İhracatçılar Birliği Başkanl ıkları ile i ş l e t m e m i z d e görülebi l ir .

5 — T l G E M 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p , i ş l e t m e m i z ihaleyi y a p ı p yapmamakta, d i l ed iğ ine yapmakta veya en uygun bedeli tesbit etmekte serbesttir.

6 — Keyfiyet i lân olunur.

V» 5 Parti Yığ ın Miktarı Muh.Bed. Muh.Tut . G e ç . T e m . No Cinsi No (Ton) ( T L . / K ğ . ) (TL.) (TL.)

1 M a h . Orso B u ğ . E-4 300 2.700 810.000.000 40.500.000 2 11 II 11 E-4 300 2.700 810.000.000 40.500.000 3 ti ti 1 I E-5 300 2.700 810.000.000 40.500.000 4 11 » J \ 11 E-5 300 2.700 810.000.000 40.500.000 5 1» it 1 1 F-4 250 2.700 675.000.000 33.750.000 6 it 11 1 1 F-4 250 2.700 675.000.000 33.750.000 7 11 11 >» F-4 300 2.700 810.000.000 40.500.000 8 " G ö n e n »» A-6 250 2.700 675.000.000 33.750.000 9 I » » 1 f 1 A-6 250 2.700 675.000.000 33.750.000

10 " Gemini » I A-3 200 2.700 540.000.000 27.000.000 11 11 11 f » A-4 250 2.700 675.000.000 33.750.000 12 it tt f» A-4 250 2.700 675.000.000 33.750.000 13 11 11 t» A-4 250 2.700 675.000.000 33.750.000 14 tt it II A-4 350 2.700 945.000.000 47.250.000 15 11 İt 1 t A-5 350 2.700 945.000.000 47.250.000 16 İt 11 1 1 A-5 350 2.700 945.000.000 47.250.000 17 " K . P ı n a r - 7 9 » 1 C-7 250 2.700 675.000.000 33.750.000 18 »» 11 11 C-7 250 2.700 675.000.000 33.750.000 19 tt 11 t t C-7 250 2.700 675.000.000 33.750.000 20 11 t t t t C-7 250 2.700 675.000.000 33.750.000 21 " Ege-88 t t B-2 214,4 2.700 578.880.000 28.944.000 22 " lzmir-85 t t B-9 250 2.700 675.000.000 33.750.000 23 " Dicle-74 11 D - l 250 2.900 725.000.000 36.250.000 24 11 D - l 250 2.900 725.000.000 36.250.000 25 " D.Baktr-81 11 C-12 250 2.900 725.000.000 36.250.000 26 tt II 11 C-12 250 2.900 725.000.000 36.250.000

6.964,4 Ton 19.003.880.000 950.194.000

29632 / 1-1


O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R

Dursunbey Orman Ürünler i Sanayi A . Ş . O R Ü S İş le tme M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A ş a ğ ı d a müfredat ı yazıl ı muhtelif cins ve kalitedeki ürünlerin satışı sat ış şartnamesi ge

reğince 24/12/1993 tarihine rastlayan Cuma g ü n ü saat 14.00'de İş l e tmemiz satış salonunda

ve komisyon huzurunda partiler halinde yazılı muhammen bedeller ü z e r i n d e n açık artırmalı

olarak sat ı lacaktır .

S. Cins ve Nev'i Parti Adet Miktar ı Muh.Bed.

No Boy ve Sınıfı Kal ın l ık Adedi Miktarı M ' D m ' (TL.)

1 l . S . N . B . Ç a m Ker. 48-98 1 42 2.077 4.700.000

2 2 . S . N . B . Ç a m Ker. 48 2 584 23.351 4.150.000

3 3 . S . N . B . Ç a m Ker. 48-98 38 10757 729.381 2.900.000

4 3 . S . N . B . Ç a m Ker. 98 23 6611 479.392 2.900.000

5 3.S.N.B.lthal 48-98 9 3368 192.221 2.900.000

6 3 . S . N . B . G ö k n a r 48-98 10 5271 192.294 2.800.000

7 4 . S . N . B . Ç a m Ker. 98 20 5928 389.492 2.300.000

8 N.Boy Lata İthal 24-48 1 100 3.905 2.250.000

9 K.Boy Lata İthal 24-48 1 696 10.894 1.920.000

T O P L A M 105 33357 2023.007

A Ç I K A R T I R M A L I S A T I Ş İ L E İ L G t L t Ş A R T L A R

1 — Sat ı şa ç ıkarı lan ürün ler imiz peş in veya isteğe bağlı olarak vadeli sat ış larda vergiler

p e ş i n , ilk üç ay vade faizsiz, mal bedelinin °7o 30'u ü ç ay (90 gün) i ç inde ö d e n m e k kaydıyla

°7o 70'i 9 aya kadar vadeli Ü ç aydan daha uzun vadeli satışlarda 4 aydan b a ş l a m a k üzere (4,5,6)

aylar için % 5,6 aydan fazla (7,8,9) ay vadeli sat ış larda 7 aydan b a ş l a m a k ü z e r e aylık net °!o

7 olarak uygu lamal ı ve faiz tutarı d ö n e m sonu ö d e m e l i limit dahili süresiz kat-i Banka teminat

mektubu a l ı n m a k suretiyle en fazla 9 ay vadeli olarak sat ı lacaktır . P e ş i n satış larda ise % 15

indirim yapı lacakt ır .

2 — 9 aydan fazla vade teklifleri kabul ed i lmeyeceğ i gibi al ıcı ların talep ettikleri vade

esas al ınarak y a p ı l a n sat ış larda mal bedelinin vade h i t a m ı n d a n ö n c e ö d e n m e s i halinde geri

kalan günlere ait faiz tutarı ve Katma Değer vergisi iade edilir.

3 — Teminat mektuplarının mal bedeli + faiz tutarı = toplar* mektup miktarı olmak üzere

M ü d ü r l ü ğ ü m ü z adına d ü z e n l e n m i ş limit dahili süresiz kat-i Banka t emi.,at. mektubu o lmas ı

şarttır.

4 — A ç ı k artırma ile ilgili ş a r t n a m e ve ebat listeleri M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n veya Genel M ü

d ü r l ü ğ ü m ü z ile İ ş l e tme M ü d ü r l ü k l e r i m i z d e n temin edilebilir.

5 — isteklilerin s a ü ş ı n yap ı lacağ ı tarih yer ve saatte iştirak edecekleri ürünlere ait par

tilerin % 5 geçic i teminat al ındı m a k b u z l a r ı y l a birlikte hazır bu lunmalar ı .

6 — Yukar ıda belirtilen partiler içerisinde bulunan 3 SNB. Ç a m Kereste 23 Parti 479.39z

M * olarak vergiler peş in mal bedeli 6 ay vadeli ve faizsiz olarak sat ı lacakt ır . İ lan olunur.

Kurumumuz 2886 sayıl ı Kanuna tabi deği ld ir .

29631 / 1-1


O R M A N E M V A L İ S A T I L A C A K T I R .

Devlet Orman İş le tmes i G a z i p a ş a M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

P. Muh.Bed. °7o 3 Tem.

Deposu Cins ve Nevi No Adet M ' . D M 1 (TL.) (TL.)

D.Çeşme-B.Bucak 3 .S .N.B.Çk.Tom. 6 365 123,142 1.500.000 5.600.000

B.Bucak 2.S.K.B.Çk.Tom. 1 65 20,511 2.500.000 1.550.000

D.Çeşme 3.S.K.B.Çk.Tom. 1 7 6,745 1.300.000 300.000

D.Çeşme-B.Bucak 3 .S .N.B.Çz.Tom. 66 7026 1949,434 1.500.000 89.000.000

B.Bucak 3 .S .N.B.Çz.Tom. 1 106 34,302 1.400.000 1.450.000

D.Çeşme-B.Bucak 53 9492 1368,991 1.230.000-1.500.000 58.100.000

B.Bucak 2.S.K.B.Çz.Tom. 3 263 85,998 1.600.000 4.150.000

B.Bucak 3.S.K.B.Çz.Tom. 5 497 144,607 1.200.000 4.250.000

D.Çeşme 7 865 92.284 990.000 3.900.000

B.Bucak 3.S.N.B.Çınar Tom. 1 15 1,945 1.200.000 100.000

D.Çeşme 3.S.N.B.Kızılağaç Tom. 1 21 6,075 1.250.000 250.000 >» 3.S.N.B.Okaliptüs Tom. 1 7 0,820 800.000 50.000

3.S.K.B.Okaliptüs Tom. 1 18 1,588 700.000 50.000

B.Bucak Çz. M . Direk 3 1852 101.577 850.000 2.650.000 »> Çz.Sanayi Odunu 45 10443 832,346 800.000 21.200.000 M Meşe Sanayi Odunu 3 485 31,508 700.000 700.000 f » Çınar Sanayi Odunu 1 58 2,694 700.000 100.000

D.Çeşme Okaliptüs Sanayi Odunu 1 70 2,518 700.000 100.000

T O P L A M 200 31655 4807,085 193.500.000

1 — Y u k a ı ı d a müfredat ı yazılı 200 parti orman emvali 29/12/1993 Ç a r ş a m b a günü sa

at 13.30'da İ ş l e tmemiz sat ış salonunda toplanacak komisyon huzurunda açık artırma suretiy

le sat ı lacaktır . Yapacak orman emvali 1. nolu şartname gereği °7o 50 mal bedeli (Kız ı lcam ve

karaçam 3 ay yaprakl ı lar 6 ay) vadeli olup limit dahili süresiz banka mektubu karşılığı satıla

caktır . Ayhk 3,5 mektup faizi istendiği takdirde vade sonunda ö d e n m e k üzere a l ınacak banka

mektubuna dahil e d i l d i ğ i n d e kabul edilecektir.

2 — Sat ı şa ait i lân Orman Genel M ü d ü r l ü ğ ü , Antalya Orman Bö lge M ü d ü r l ü ğ ü ile bu

na bağl ı İ ş l e tmelerde ve i ş l e t m e m i z muhasebesinde görülebi l i r .

3 — Alıcı ların belirli g ü n ve saatte teminat makbuzları ile komisyona müracaatları banka

teminat mektubu vereceklerin m e k t u p l a r ı n d a almak istedikleri parti numaralar ı ile i ş l e tme

miz adını belirtmeleri mektubun kesin ve süresiz o lmas ı şarttır.

4 — Al ıc ı lar ın bu iş le uğraşt ık lar ına dair ilgili kuru luş lardan a l ınan belge veya son yıl

vizesini yap ı lmış o l d u ğ u n a dair kapasite belgesini ibraz ettirmek zorundadır .

N O T : Orman Emvalleri Yeni Üret imdir . 29173 / 1-1


İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

Erzincan İl Daimi Komisyonu B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — Erzincan Küttür Merkezi Salon İ k m a l İnşaatı işi , 2886 sayıl ı Devlet İha le Kanunu

nun 35. maddesinin (a) f ıkrasına g ö r e , Kapal ı Teklif U s u l ü ile ihaleye k o n u l m u ş t u r .

Bu ihalede; Bayındırl ık ve İ s k â n Bakanl ığ ınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi

Gazete'de y a y ı n l a n a n , "Uygun Bedel"e ait T e b l i ğ hükümler i uygu lanacakt ı r .

2 — İş in tahmin edilen bedeli (14.700.000.000,—) T L . ' d i r .

3 — İ h a l e 6/1/1994 P e r ş e m b e g ü n ü saat 11.00 'de Erzincan İl ö z e l İdare Müdür lüğü

E n c ü m e n toplant ı Salonunda yapı lacakt ır .

4 — İ h a l e Şartnamesi ile diğer evrak Erzincan II Kültür M ü d ü r l ü ğ ü ile Bayındırl ık ve

İskân M ü d ü r l ü ğ ü n d e mesai saatleri iç inde görülebi l ir .

5 — İstekli ler Yapı İşleri için K a p a l ı Teklif U s u l ü ile İhale Ş a r t n a m e s i n e , İhale Şartna

mesine Ek Öze l Ş a r t n a m e y e , Yapı Tesis ve O n a r ı m İşleri İhalesine K a t ı l m a Y ö n e t m e l i ğ i n e ve

"Uygun Bedel" Tebl iğ i h ü k ü m l e r i n e uygun olarak;

A — thaleye kat ı lma belgesi almak iç in; müracaat dilekçesi ile birlikte:

a) Bayındır l ık ve İskân B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ınmış (B) grubundan en az işin keşif bedeli

kadar müteahhi t l ik karnesinin aslını ibraz etmek şartı ile örnçğini , (Ortak giriş imlerde Pilot

F irmanın karnesi esas a l ınacakt ır . )

b) Makina ve Teçh iza t kapasitelerine ait Yapı Araçları T a a h h ü t n a m e s i n i ve/veya bel

gesini,

c) Mal i güç ler ine ait Mali Durum Bildirisi ve belgelerini,

d) Teknik Personel T a a h h ü t n a m e s i n i ,

e) T a a h h ü t durumu bildirisi ve belgelerini,

f) Gelir ve/veya Kurumlar Vergisi b e y a n ı n ı ve belgelerini verecektir.

B — İha leye girebilmek iç in , teklif mektubu ile birlikte;

a) İha leye kat ı lma belgesini,

b) İ h a l e n i n yapı ldığı yıl i ç i n d e a l ınmış Ticaret ve/veya Sanayi O d a s ı belgesini,

c) Noter tasdikli imza s irkülerini ,

d) İstekli ler ad ına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli ad ına teklifte bulunacak kim

selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini ,

e) Erzincan Valiliği ad ına a l ınmış (441.000.000,—) T L . tu tar ında Geçic i Teminat ı ,

f) İhale Şar tnames inde ve İha le Şar tnames ine Ek Özel Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n diğer

belgeleri, verecektir.

6 — İ h a l e y e k a t ı l m a belgesi almak için son m ü r a c a a t 27/12/1993 Pazartesi g ü n ü mesai

saati sonuna kadardır .

7 — İstekl i ler Teklif Mektup lar ın ı 6/1/1994 P e r ş e m b e g ü n ü saat 11.00'e kadar mak

buz karş ı l ığ ında İhale Komisyonu B a ş k a n l ı ğ ı n a verecektir.

8 — Telgrafla müracaat lar ve Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

Keyfiyet i lân olunur. 29461 / 1-1


K Ö M Ü R N A K L İ Y A P T I R I L A C A K T I R

T . K . t . Ege Linyitleri İş le tmes i Müesseses i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A ş a ğ ı d a ayrıntılı durumu göster i len Kömür Nakli işi ile muhtelif malzeme alımı kapalı zarfla teklif a l ınarak ihale edilecektir.

1 — K Ö M Ü R N A K L İ

A ) M ü e s s e s e m i z Soma İşletmesi Darkale B ö l ü m ü n d e kazı ve yüklemes i M ü e s s e s e m i z -ce yapı lacak (+ — «/o 30 to lerans l ı ) 150.000 ton k ö m ü r ü n Soma B Termik Santralı Bant Bun-kerine, gerekt iğ inde Lavvar ve Soma A Termik Santral ı Stok Sahas ına taş ınması işi 3 0 2 - E L İ S / 9 3 - 2 0 2 7 dosya ile 29/12/1993 tarihinde,

B) M ü e s s e s e m i z Eynez A ç ı k o c a k t a n + — •% 30 toleransl ı 330.000 ton k ö m ü r ü n elek tumbas ına , elekten ç ıkan 35.000 ton taş , kil, V . B . ile 25.000 ton muhtelif cins k ö m ü r ü n silodan al ın ıp stok yerine taş ınmas ı işi 3 0 2 - E L İ E / 9 3 - 2 0 2 6 dosya ile 29/12/1993 tarihinde.

2 — M A L Z E M E A L I M I

Malzeme Cinsi Miktarı Dos. No İhale Tar. Ş. Bedeli

(TL.)

a) Komatsu H D 465-3 Şanz.Yed. 143 Kal. 875-ELİS/93-2051 10/1/1994 150.000

b) Silindir gömleği 330 Ad. 875-ELİS/93-2052 10/1/1994 100.000

c) Komatsu H D 465-3 Mot.Yed. 47 Kal. 875-ELİS/93-2050 11/1/1994 150.000

d) Komatsu H D 465-3 Elek ve Şase Yed. 57 Kal. 875-ELİS/93-2049 11/1/1994 150.000

e) Komatsu D 465-3 Difransiyel Malzemesi 117 Kal. 875-ELİS/93-2048 12/1/1994 200.000

3 — Teklif zarfları ihale g ü n ü engeç saat 15.00'e kadar Müessesemiz Genel Muhaberat Servisine ver i lmiş o lacakt ır .

4 — Teklif zarfları ihale g ü n ü saat 15.30'da Müessesemiz Sat ınalma Komisyonunda açılacaktır.

5 — Konu ile ilgili şartnameler;

a) Ankara'da T K İ . G e n e l Müdür lüğü Sat ına lma Dairesi Başkanl ığ ından

(1132 No. lu Odadan)

b) İ s t a n b u l ' d a T K İ . İstanbul Sat ına lma M ü d ü r l ü ğ ü n d e n ,

(Merkezefendi G 62 Sk. No: 32 A . Ö . S . K a r ş ı s ı Z e y t i n b u r n u / İ S T A N B U L )

c) İ zmir 'de Erzene M a h . 78 Sk. No: 3 B o r n o v a / İ Z M İ R

d) Soma'da M ü e s s e s e m i z Sat ına lma Ş b . M d . d e n ,

(13 Eylü l M a h . A t a t ü r k Cad. Soma Manisa adreslerinden k ö m ü r nakli şartnamesi 250.000,— T L . bedel diğerleri karşı larında yazılı bedel mukabili temin edilebilir,

6 — Postadaki gecikmeler dikkate a l ınmayacakt ır .

7 — M ü e s s e s e m i z 2886 sayı l ı Yasaya tabi deği ldir . 29639 / 2-1

M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A Ç A K T I R

A d a p a z a r ı Orman İş le tmes i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

İ ş l e tmemiz Şefl ikleri d e p o l a r ı n d a mevcut bulunan muhtelif cins suç aletleri ile vasıtalar 62 parti halinde 21/12/1993 Salı g ü n ü saat 14.30 da A d a p a z a r ı Orman İş letmesi Sat ı ş salonunda toplanacak komisyon huzurunda açık artırmalı sat ı lacaktır .

Bu sat ış la ilgili t ü m bilgiler i ş le tme şef l iklerinde ve i ş le tme Müdürlükler inde görülebi lir. Al ıc ı lar ına duyurulur. 29633 / 1-1


Ç Ö P T O P L A M A V E N A K L İ Y A P T I R I L A C A K T I R

B a ğ a l a r Belediye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

a) Bağcı lar Belediye sınırları i ç i n d e bulunan t ü m mahallelerin Cadde, Okul , Sokak, Alan, Hastane ve pazar yerlerinin ç ö p toplama ve nakil işi 2886 sayılı D . İ . K . n u n 36. maddesine göre yapı lacakt ır .

b) Şartname 8.000.000,—TL. bedelle Bağcılar Belediye Başkanl ığ ı 'ndan temin edilebilir. c) 27/12/1993 g ü n ü saat 14.00'de Belediye E n c ü m e n Salonunda kapal ı teklif usu lü

ile yapı lacakt ır . d) İş in muhammen bedeli K D V . hariç 26.490.000.000,—TL. dır. Geçici Teminat ı

(% 3) 794.700.000,—TL. dır. e) İha leye kat ı lan firmalar, yukar ıda belirtilen ihale tarihinden 3 iş g ü n ü ö n c e isteni

len belgelerle m ü r a c a a t etmeleri ve ihaleye kat ı lmak için yeterlilik belgesi a lmaları gerekmekte olup, yeterlilik alan f irmaların kapalı zarf iç inde tekliflerini ihale g ü n ü saat 11.00'a kadar Belediye E n c ü m e n Salonunda ihale komisyonuna al ındı karşılığı teslim etmeleri gerekmektedir. Posta ve telgrafla müracaat lar kabul edilmez, (Not : Yeterlilik Belgesi iç in ihale g ü n ü ve m ü racaat g ü n ü dahil deği ld ir . )

f) İstekli firmaların ihaleye katı labi lmeleri iç in aşağıda belirtilen belgeleri ibraz etmeleri gerekmektedir.

1. İ k a m e t belgesi ve tebligat adresi. 2. ihale konusu ile iştigal ett iğini belirtir Ticaret Sanayi Odas ı veya Esnaf ve Sanat

karlar O d a s ı n d a n a l ınmış ilan tarihinden sonra tarihli belge. 3. Gerçek kişi o lmas ı halinde noter tasdikli imza sirküleri, tüzel kişi o lmas ı halinde

Tüze l kiş i l iğinin noterden tasdikli imza sirküleri. 4. Vekaleten kat ı lacaklar i ç in noter tasdikli vekaletname ve imza sirküleri. 5. Ortak gir iş im o lmas ı halinde her bir ortak için (2) ve (3) maddelerdeki esaslar ve

ortaklarca imzal ı noter tasdikli ortakl ık söz leşmes i . 6. Bu ihale iç in 30 adet kamyon şoförler inin en az 5 yıllık ağır vas ı ta ehliyeti o lması

ve 5 yıldır ağır vas ı ta kul landığ ına dair bonservisini ibraz etmesini ve ayrıca 15 adet tamir bakım ekibine ait belge ve bonservislerini noterden tasdiki ile ibrazı gerekmektedir.

7. 1993 senesi içers inde son nüfus say ımına g ö r e 300.000'den yukarı olan bir belde de benzer bir ç ö p toplama ve nakil i ş lemini yapt ığ ına dair ilgili beldeden a l ınmış herhangi bir sorunu o l m a d ı ğ ı n a dair referans mektubu.

8. Bu işte kul lanı lacak 2 otomobil ve gerekt iğ inde kul lanabi leceği 3 kamyon için kiralama belgesi ve f irmasına ait o l d u ğ u n u belgeleyen bir adet 20 m e t r e k ü p l ü k veya 2 adet metreküplük ç ö p kamyonu ile ilgili noter tasdikli ruhsat ibraz etmesi gerekmektedir.

9. Yer g ö s t e r m e belgesi, a) Haftada bir g ü n toplanacak olan yerlerin görülmes i , b) H e r g ü n toplanacak olan caddeler, c) Ç ö p d ö k ü m yerinin görü lmes i , d) T ü m pazar yerlerinin görü lmes i ,

Yer g ö s t e r m e işlemleri mesai saatleri içeris inde Temizlik işleri M ü d ü r l ü ğ ü ' n d e gerçekleşebilir.

10. A r a ç g ö r m e belgesi : Araçları tek tek görerek hali hazır durumu ile kabul ett iğine ve ihale sonras ı ç ıkacak tamir -bakım masraflarını itiraz e tmeyeceğ ine dair noterden tasdikli t a a h h ü t n a m e .

11. Bu işin ilan tarihinden sonra temin ed i lmiş , tarih, sayı ve banka kaşesini ihtiva eden çi f t i m z a l ı k u l l a n ı l m a m ı ş 2.649.000.000,—TL. nakit kredisi, k u l l a n ı l m a m ı ş 2.649.000.000,—TL. teminat mektubu kredisi, ve en az 2.649.000.000,—TL. serbest mevduatı gösteren, bankay ı bağlayıc ı o l m a d ı ğ ı n a dair not d ü ş ü l m e m i ş ve ö n yazıyı havi Banka referans mektubu.

12. D i l ekçen in veriliş tarihinde elinde bulunan geçici kabu lü y a p ı l m a m ı ş benzer işleri aç ık layan t a a h h ü t bildirisi ve bu işlerle ilgili belgeler (varsa)

13. Benzer ç ö p toplama ve nakli iş lerinde en az 140 kişi çal ışt ırdığına dair SSK'dan al ınmış tasdikli belge veya SSK giriş belgesi noterden tasdikli.

14. Ticaret Sicil M e m u r l u ğ u n d a n a l ınmış yetki belgesi. 15. Araç lar ın üzerindeki y a ğ ve buna benzer atıkları y ıkamak iç in basınçlı sıcak su

y ı k a m a m a k i n a s ı . (Noter tasdikli faturası ) 16. Komisyonumuz ihaleyi y a p ı p yapmamakta serbesttir. 29413 / 1-1


A K A R Y A K I T İ S T A S Y O N U Y A P - t Ş L E T - D E V R E T M O D E L İ Î L E İ H A L E Y A P I L A C A K T I R

E y ü p Belediye B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — İs tanbul İli , E y ü p İlçesi Karadolap Mahallesi, 247 pafta, 190 ada, 90 parsel sayılı yere A k a r y a k ı t İ s t a s y o n u 2886-2990 sayıl ı Delvet İhale Yasas ın ın 51. maddesinin (g) bendine g ö r e ( Y a p - l ş l e t - D e v r e t modeli) Kapal ı Teklif U s u l ü ile ihale edilecektir.

2 — İşin tahmini bedeli 4.000.000.000,— T L . ' d i r .

3 — ihale 30 A r a l ı k 1993 P e r ş e m b e günü saat 14.00'de Belediye E n c ü m e n i huzurunda yapı lacakt ır .

4 — ihale şar tnames i ve diğer evraklar 5.000.000,— T L . karşı l ığ ında Fen işleri M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.

5 — istekliler Tesis yapt ırma ve iş lett irme İhale Şar tnames ine uygun olarak;

A — İha leye kat ı lma belgesi almak için m ü r a c a a t di lekçesi ile birlikte,

a) İhale ş a r t n a m e s i n d e k i maddelerde belirtilen A , B , C , D , E , G , L , M , N , 0 , P , R , S ş ıkla-rındaki belgeleri,

B — İha leye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte;

a) İ h a l e y e ka t ı lma belgesi,

b) İha len in yapı ldığı yıl i ç inde al ınmış Ticari ve/veya Sanayi Odas ı belgesi,

c) N o t e ı tasdikli imza sirküleri ,

d) İstekli ler ad ına veya vakeleten iştirak ediyorsa isteklinin adına teklifte bulunulacak kimselerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirküleri ,

î) E y ü p Belediye Başkanlığı adına alınmış 120.000.000,— T L . geçici teminat mektubu,

0 İha le şar tnames i ve eklerinde ö n g ö r ü l e n belgeleri verecektir.

6 — I h a l e k a t ı l m a belgesi almak için son müracaat tarihi 27/12/1993 Pazartesi g ü n ü mesai sonuna kadardır .

7 — İstekl i lerin teklif mektuplar ın ı 30 Aral ık 1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 14.00'e kadar makbuz karş ı l ığ ında İhale Komisyon Başkanl ığ ına teslim edeceklerdir.

8 — Telgrafla yap ı lan müracaat lar ve postada meydana gelecek'gecikmeler kabul edilmez. 29634 / 1-1

H A Y V A N Y E M İ S A T I N A L I N A Ç A K T I R

Gel emen T a n ı n İş letmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — İ ş l e t m e m i z i n 1994 yılı Hayvanc ı l ık Şubes i tahmini 495 ton Hayvan Yemi Kapalı Teklif U s u l ü ile sa t ına l ınacakt ır .

2 — Teklif M e k t u p l a r ı en geç 21/12/1993 g ü n ü saat 12.00'ye kadar M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e olacak şek i lde gönder i l ecekt i r .

3 — G e ç i c i Teminat 25.000.000,— T L . ' d i r .

4 — İ h a l e y e ka t ı l ab i lmek için 20 ton/saat kapasiteye sahip olmak gereklidir.

5 — İ h a l e y e ait Ş a r t n a m e mesai günler inde İ ş l e tmemizde ve T a r ı m İş letmeleri Genel Müdür lüğü Ticaret Daire Başkanl ığ ında (Karanfil Sok. No : 6 Bakanl ık lar /Ankara) temin edilebilir.

6 — T İ G E M 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.

İ lân olunur. 29629 / 1-1


K U M O C A Ğ I K İ R A Y A V E R İ L E C E K T İ R

A d ı y a m a n Valil iği İl Daimi E n c ü m e n Başkanl ığ ından :

1 — İ l imiz Merkez B ö r g e n e k K ö y ü hudutları dahilindeki G ö k s u Çay ı Kum Ocağın ın 5 Yıllık İ ş l e tme İmtiyazı 2886 sayıl ı Kanunun 35. maddesinin (a) f ıkrasına g ö r e Kapalı Teklif U s u l ü ile yeniden ihaleye k o n u l m u ş t u r .

2 - r İ h a l e 29/12/1993 g ü n ü saat 10.00'da Öze l İdare M ü d ü r l ü ğ ü Hizmet Binasındaki İl Genel Meclisi T o p l a n t ı Salonunda yapı lacakt ır .

3 — Bir Yıll ık Muhammen Bedeli 1.200.000.000,— T L . olup, geçici teminat ı ile ek teminat ı toplam 600.000.000,— T L . d ı r .

4 — İha leye girebilmek iç in isteklilerin teklif mektubu ile birlikte;

a) Kanuni İ k a m e t g a h İ l m ü h a b e r i ,

b) 180.000.000,— TL.s ı tu tar ında geçici t eminat ı ile 420.000.000,— TL.s ı tutarında E k T e m i n a t ı ,

c) Noter Tasdikli İmza Sirküler ini ,

d) Vekaleten ihaleye iştirak ediliyorsa; istekli adına teklifte bulunacak kimselerin Noter Tasdikli Vekaletnameleri ile Vekaleten İştirak edenin Noter Tasdikli İ m z a Sirkülerini,

e) İl Öze l İdares ine b o r ç l u o l m a d ı ğ ı n a dair Resmi Yazıyı ,

f) Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n d iğer belgeleri vermesi şarttır.

5 — Bu iş ile ilgili ş a r t n a m e ve diğer evraklar her gün mesai saatleri içeris inde Özel İdare M ü d ü r l ü ğ ü n d e görülebi l ir .

6 — İstekliler Teklif Mektuplar ın ı en g e ç 29/12/1993 günü saat 10.00'a kadar İhale K o misyonu Başkanl ığ ına makbuz karşı l ığı verecektir.

7 — İhaleyi ihale komisyonu yap ıp yapmamakta serbesttir.

8 — Telgrafla müracaat lar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.


S I M U L A T O R S İ S T E M İ S A T I N A L I N A C A K T I R

M . S . B . D ı ş Tedarik Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

1 — T ü r k Silahlı Kuvvetleri iht iyacı i ç in istek ve özell ikleri şar tnamelerde yazılı;

Sıra No : 1., Malzemenin Cinsi : Hafif silah Ni şanc ı Eğit im Simulator Sistemi., Mikta

rı : 1 Adet.,

2886 sayıl ı Kanunun 5 l / P Maddesine g ö r e sat ın al ınacaktır .

2 — Teklifle birlikte teklif edilen d ö v i z cinsinden ve teklif tu tar ın ın y ü z d e üçü (% 3) oran ında geçici teminat ilgili ş a r t n a m e d e belirtilen şartlara uygun olarak verilecektir.

3 — thalesi 16 Ş u b a t 1994 g ü n ü saat 10.00'da MSB. l ığ ı D ı ş Tedarik Dairesi Başkanl ı ğ ında yapı lacakt ır . Şartnameler yurt iç inde Ankara, İstanbul ve İzmir İç Tedarik Bölgesi Baş kanl ığ ından, yurt dış ında Washington Silâhlı Kuvvetler Ateşel iğ i , Londra, Paris, Roma Kıdemli Askeri Ateşe l iğ i , Tokyo, Madrit, Ottowa, Askeri Ateşel iğ i ile Koblenz T ü r k İrtibat Heyeti Baş kanl ığ ından d i lekçe ve Temsilcilik Belgesi veya Yetki Belgesi veya Yetki Belgesi karşı l ığında ücretsiz temin edilir.

4 — Telgraf ve yazı ile y a p ı l a n başvurular cevap verilmeyecektir.

5 — U s u l ü n e uygun teklifler en geç 14 Şubat 1994 g ü n ü saat 17.00'ye kadar M S B . l ı ğ ı Genel Sekreterl iği Genel Evrak M ü d ü r l ü ğ ü n ' d e bulundurulacak postadaki gecikmeler dikkate a l ı n m a y a c a k ve tekliflerde Temsilci Firma Posta Kod N u m a r a s ı belirtilecektir.

29411 / 1-1


150.000 A D E T B A L V E Ş A R A P S H R I N K T A V A S I Y A P T I R I L A C A K T I R

A t a t ü r k Orman Çift l iğ i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

M ü d ü r l ü ğ ü m ü z m a y a l a n d ı r m a sanatları ihtiyacı olan 150.000 adet Bal ve Şarap Shrınk Tavas ı Kapal ı Zarf U s u l ü Teklif Alma suretiyle ihale edilerek yaptırı lacaktır,

ihale 22/12/1993 g ü n ve saat 14.00'de M ü d ü r l ü k b inas ında yapı lacakt ır .

Birim Fiyat ı Muh.Bedeli Geçici Tem. Kat'i Tem. Cinsi Miktar ı T L . T L . T L . T L .

Bal Tavası 100.000 575 57.500.000 4.312.500 5.750.000 Şarap Tavas ı 50.000 610 30.500.000 2.287.500 3.050.000

Ş a r t n a m e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z Ticaret Şubes inden temin edilebilir.

M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2886 sayılı Yasaya tabi deği ldir . 29627 / 1-1

30.000 K İ L O A L İ M İ N Y U M F O L Y O S A T I N A L I N A C A K T I R

M ü d ü r l ü ğ ü m ü z S ü t Fabrikası iht iyacı olan 30.000 Kilo Aliminyum Folyo Kapalı Zarf U s u l ü Teklif Alma suretiyle 22/12/1993 günü saat 14.00'de ihale edilerek sat ınal ınacakt ır .

Birim Fiyatı Muh.Bedeli Geç . Tem. Kat'i Tem. Cinsi Miktarı T L . T L . T L . T L .

Aliminyum Folyo (Süt İçin) 20 T o n 49.250 985 000.000 73.875.000 98.500.000 Aliminyum Folyo (Yoğurt İçin) 5 T o n 49.250 246.250.000 18.468.750 24.625.000 Aliminyum Folyo

(Ayran İçin) 5 T o n 46.000 230.000.000 17.250.000 23.000.000

Ş a r t n a m e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z Ticaret Şubes inden temin edilebilir.

M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 29628 / 1-1

M U H T E L İ F M A L Z E M E İMAİ İ V E M O N T A J İ Ş L E R İ Y A P T I R I L A C A K T I R

M . K . E . M ü h i m m a t Sanayi ve Ticaret A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : K I R I K K A L E

Şirket imiz iht iyacı olan,

1 — Kuyruk Komplesi imali ve fesfat boya yap ı lmas ı 700 Adet

2 — Tapa Zarf K o v a n ı Komple 5.000 Adet

3 — A r k a Tapa Zarf K o v a n ı Komple 800 Adet

4 — Fason Temini 20.000 Adet

5 — Dip Kapak Temini 20.000 Adet

A k s a m l a r ı n imali ve montaj edilmesi işi için 30 A r a l ı k 1993 tarihine kadar kapal ı zarf usulü ile ihaleye ç ık ı lmışt ır .

İhaleler ile ilgili şar tnameler Şirket imiz İkmal Kıs ım M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.

İhaleye iştirak edecek firmaların şartnameye g ö r e hazır layacakları fiyatla teklif mek-tublarım kapal ı zarf i çer i s inde en geç 30 Aralık 1993 g ü n ü saat 14.00'e kadar Şirket imiz arşivine verilmesi şarttır.

• Kurumumuz 2886 sayıl ı Yasaya tabi o lmay ıp , ihaleyi y a p ı p yapmamakta veya di lediğine vermekte serbesttir.

29571 / 1-1


M O T O R t N V E B E N Z t N S A T I N A L I N A C A K T I R

Malya T a n m İş letmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — Malya T a r ı m İş letmesi M ü d ü r l ü ğ ü n ü n 1994 yılı ihtiyacı tahmini 600.000 Motorin,

50.000 litre Benzin kapalı zarf usu lü ile piyasadan temin edilecektir.

2 — Geç ic i teminat 30.000.000,— T L . d i r .

3 — Tekliflerde iskonto oranı °/o olarak belirtilecektir.

4 — Teklifler Petrol Ofisinin t ş i e tmen in b u l u n d u ğ u ilçe için tesbit ettiği fiat üzerinden

alacakt ır .

5 — Teklifler en g e ç 22 Ara l ık 1993 tarihi saat 12.00'ye kadar İş l e tme Genel Evrak ser

visine veri lmiş bu saate kadar İ ş l e tmeye u laşacak şeki lde posta ile gönder i lmi ş o lacakt ır .

6 — Teklif mektuplar ı aynı g ü n saat 14.00*de A l ı m - S a t ı m ve İhale Komisyonu tarafın

dan açı lacaktır .

7 — A k a r y a k ı t ihalesi ile ilgili şar tname Ankara'da İşletmeleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n

(Karanfil Sok. N o : 62) veya İ ş l e t m e m i z d e n temin edilecektir.

8 — İ ş l e t m e m i z Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p , en uygun bedeli tesbit etmekte

veya akaryakıt ı d i lediğ i bayiden almakta serbesttir. 29414 / 2-1

P O R T A T İ F SES M İ K S E R L E R İ S A T I N A L I N A C A K T I R

T . R . T . Kurumu Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — Kurumumuz haber toplama, röportaj ı ve aktüel çek im hizmetlerinde kul lan ı lmak

üzere , 4 kanall ı 18 adet, naklen yay ın ve dış yapımlar için 4 kanall ı 9 adet ve 6 kanall ı 3 adet

olmak üzere , toplam 30 adet portatif ses mikserleri kapalı zarfla ve teklif alma suretiyle yurt

dış ından sat ınal ınacakt ır .

2 — Şartnameler ( K D V dahi) 1.800.000,— T L . (Birmi iyonsekizyüzbin l ira) bedelle ve

mümess i l l ik belgesinin ibrazı halinde " T . R . T . A l ı m İ k m a l Dairesi Başkanl ığ ı , T . R . T . Sitesi,

Oran Ankara" adresinden temin edilebilir.

3 — Tekliflerin engeç 27/01/1994 g ü n ü saat 14.00'e kadar " T . R . T . Kurumu Genel M ü

d ü r l ü ğ ü , Genel Sekreterlik, Genel Evrak ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü , T . R . T . Sitesi, Oran Yolu

A n k a r a " adresine makbuz mukabilinde teslim edilmeleri veya yukarıdaki g ü n ve saatte hazır

olacak şeki lde g ö n d e r m e l e r i gerekmektedir.

4 — Postadaki gecikmeler dahil, hangi sebeple olursa olsun, belirtilen sürede verilme

yen teklifler, nazarı dikkate a l ı n m a z .

5 — Bu ihalede, Kurumumuz Y ö n e t i m Kurulu'nun 06 Kas ım 1991 tarihli, 276 sayılı

karan ile kabul edilen ve T . C . Resmi Gazete'nin 26 Ara l ık 1991 tarihli, 21093 sayılı nüshas ın

da yay ımlanarak yürürlüğe giren T . R . T . A l ı m , S a t ı m ve ihale Yönetme l iğ i h ü k ü m l e r i uygula

nacakt ır .

6 — Kurumumuz Devlet İhale Kanununa tabi o lmadığ ından, ihaleyi yapıp yapmamakta,

k ı smen ve d i l ed iğ ine yapmakta serbesttir.

29464 / 2-1

Sayfa : 78 R E S M t G A Z E T E 14 Aral ık 1993 — Say ı : 21788

G Ö L E T İ N Ş A A T I İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R

K ö y Hizmetleri Genel Müdür lüğü K ö y Hizmetleri 3. B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

A ş a ğ ı d a k i işler 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 35. maddesinin (a) f ıkras ına g ö r e , Kapalı Teklif U s u l ü ile ihaleye konu lmuş tur .

S.No : 1., İşin A d ı ve Yeri : A d a n a - Y ü r e ğ i r - Ç a m l ı c a Gölet i Projesi., İşin Nite l iğ i ve Miktarı : Sulama G ö l e t i . , Tah. Edilen Bedel : 7.482.302.946,— T L . , Geç ic i Teminat : 224.469.088,— T L . B ö l g e İçin Son Müracaat Tarihi : 28/12/1993., İhalenin Tar. ve Saati : 7/1/1994 10.30., Yıl ı İ ç inde Sari : Sari.,

1 — Bu ihalede, 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yay ın lanan , Bay ın dırlık ve İ skân B a k a n l ı ğ ı n ı n "Uygun Bedel'e ait T e b l i ğ h ü k ü m l e r i " uygulanacakt ır .

2 — İhale K ö y Hizmetleri 3. Bö lge Müdür lüğü , İhale Komisyonu Odas ında yapılacaktır .

3 — İ h a l e şar tnames i ile diğer evraklar ücretsiz olarak K ö y Hizmetleri 3. B ö l g e M ü dür lüğünde mesai saatleri iç inde görülebil ir .

4 — tstekliler Y a p ı m tşleri iç in Kapalı Teklif usu lü ile Şartnames ine , İhale Şar tnames i ne Ek Özel Şartnameye , Yapı Tesis ve Onarım tşleri İhalelerine katılma Yönetmel iğ ine , "Uuygun Bedel" tebl iğ ine uygun olarak;

A - thaleye kat ı lma belgesi almak için m ü r a c a a t di lekçesi ile birlikte;

a) Bayındır l ık ve t skân Bakanl ığ ından a l ınmış en az işin keşif bedeli kadar,"(D) grubu müteahhi t l ik karnesi aslı veya noter tasdikli suretini,

b) Makina ve Teçhizat kapasitelerine ait " Y a p ı Araçları Bildirisi"ni, (Şartnameler ve Ek ö z e l Ş a r t n a m e d e şartları göse ı r i l en belgelerin asılları veya noter tasdikli suretleri bulundurulacakt ır . )

c) Mali güç ler ine ait "Mal i Durum Bildirisi"ni, (Tahmin edilen bedelin °7o 10 tutarında k u l l a n ı l m a m ı ş nakit kredisi ve % 10 tutarında ku l lan ı lmamış teminat mektubu kredisi)

d) "Teknik Personel Bildirisi"ni,

e) " T a a h h ü t Bildirisi"ni ve Bunlarla ilgili belgeleri,

0 Gelir veya kurumlar ve ıg i s i beyanı ve belgelerini verecektir.

B - İhaleye girebilmek iç in , teklif mektubu ile birlikte;

a) thaleye kat ı lma belgesini.

b) B a ş v u r m a y ı lma ait Ticaret ve/veya Sanayi Odas ı Belgesini,

c) Noter tasdikli imza s irküle ı ın i ,

d) tstekliler a d ı n a vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli ad ına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza s irkülerini ,

e) tş in adı belirtilmek suretiyle Köy Hizmetleri 3. B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n e hitaben a l ınmış geçici t eminat ı ,

0 İŞ yerini gördükler in i belirten İdareden a l ınmış tasdikli belgeyi verecektir. C • İhale Ş a r t n a m e s i n d e ve İhale Şartnames ine Ek Özel Ş a r t n a m e d e ö n g ö r ü l e n diğer

belgeleri, verecektir.

5 — İha leye k a t ı l m a belgesi almak için son m ü r a c a a t , yukarıda belirtilen tarihin mesai saati sonuna kadard ır .

6 — tstekliler teklif mektuplarını ihale saatine kadar makbuz karşıl ığında İhale Komisyonu Başkan l ığ ına verecektir.

7 — İdare ihaleyi yap ıp yapmamakta serbesttir.

8 — Posta ile müracaat lar kabul edilir. Telgrafla m ü r a c a a t ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.



M U H T E L İ F Y E D E K M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R

T . C . D . D . İş le tmes i Merkez A l ı m ve S a t ı m Komisyonu B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

K u r u l u ş u m u z ihtiyacı olan, E 14000 tipi Elektrikli trenlerinde kul lanı lan m a n ş e t , con

ta, klepe vb. olmak üzere , toplam 21 kalem yedek malzeme İç piyasadan kapal ı zarf yönte

miyle eksiltmeye k o n u l m u ş t u r .

1 — Tekliflerin en geç 17/1/1994 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar Ankara'da T . C . D . D .

Genel M ü d ü r l ü ğ ü Malzeme Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n d a toplanacak Komisyonumuza veri lmiş veya

ge lmiş o l m a s ı şarttır.

2 — Şartnameler Ankara'da T . C . D . D . Genel M ü d ü r l ü ğ ü Merkez veznesi, İ s tanbul 'da

Sirkeci veznesinden ( K . D . V . dahil) 250.000,— T L . bedelle temin edilebilir.

3 — Teklifle birlikte, teklif edilen bedelin % 2,5'u nisbetinde geçici teminat verilecektir.

4 — T . C . D . D . 2886 sayılı Kanuna tabi o l m a y ı p , ihaleyi yap ıp yapmamakta veya kıs

men yapmakta ve d i led iğ ine yapmakta tamamen serbesttir. 29637/2-1

E K S A N T R İ K M İ L İ S A T I N A L I N A C A K T I R

K u r u l u ş u m u z iht iyacı olan, 30 adet eksantrik mili İ ç ve dış piyasadan kapal ı zarf yönte

miyle eksiltmeye k o n u l m u ş t u r .

1 — Tekliflerin en geç 1/2/1994 Salı günü saat 15.00'e kadar Ankara'da T . C . D . D . Genel

M ü d ü r l ü ğ ü Malzeme Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n d a toplanacak Komisyonumuza ver i lmiş veya gelmiş

o lmas ı şarttır.

2 — Şartnameler Ankara'da T . C . D . D . Genel M ü d ü r l ü ğ ü Merkez veznesi, İs tanbul 'da

Sirkeci veznesinden ( K . D . V . dahil) 400.000,— T L . bedelle temin edilebilir.

3 — Teklifle birlikte, teklif edilen bedelin •% 2,5'u nisbetinde geçici teminat verilecektir.

4 — T . C . D . D . 2886 sayılı Kanuna tabi o l m a y ı p , ihaleyi y a p ı p yapmamakta veya kıs

men yapmakta ve d i l ed iğ ine yapmakta tamamen serbesttir. 29638/2-1

K L İ M A C İ H A Z I S A T I N A L I N A C A K T I R

P . T . T . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

İ ş l e t m e m i z iht iyacı iç in 500 adet tam otomatik k o n t r o l l ü , kapal ı devre sistemli klima

cihazı Yurtdış ı ihaleye ç ık ı lmak suretiyle sat ınal ınacakt ır .

İstekli ler bu a l ı m a ait ş a r t n a m e y i Ankara'da P . T . T . Genel M ü d ü r l ü ğ ü Malzeme Daire

si Başkanl ığ ı I. S a t ı n a l m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n , İ s tanbul 'da Sirkeci B ü y ü k Posta hanenin ü s

t ü n d e bulunan P . T . T . B a ş m ü d ü r l ü ğ ü Malzeme Servisinden veya İzmir P . T . T . Başmüdür lüğü

Malzeme Servisinden K . D . V . hariç 1.000.000,— T L . bedelle temin edebilirler.

Tekliflerin geçerl i olabilmesi i ç in ihaleye iştirak edecek f irmaların şartnameler ini işlet

memizden a l m ı ş o lmalar ı şarttır .

Tekliflen en g e ç 1/2/1994 g ü n ü saat 10.00'a kadar P . T . T . Genel M ü d ü r l ü ğ ü Malzeme

Dairesi Başkanl ığ ı I. S a t ı n a t m a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e verilecek veya Posta ile bu saatte buluna

cak şeki lde gönder i l ecekt ir .

Belirtilen g ü n ve saatten sonra g ö n d e r i l e n teklifler dikkate a l ı n m a z .

28134 / 2-1

Sayfa : 80 R E S M t G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — Sayı : 21788

MUHTELİF M A L Z E M E S A T I N A L I N A Ç A K T I R

Makin* ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden ;

Kurumumuz ih t iyac ına binaen 1340 M S B 0148 işaretl i d o s y a m ı z konusu 5.200 ad. ö n destek, 5.200 ad. A r k a destek, 1734 ad. Yast ık ' ın yurt dış ı p iyasas ından temini amacıy la ihaleye ç ık ı lmışur .

Bu i şe ait idari ve teknik şartnameler Ankara'da M . K . E . K . Genel M ü d ü r l ü k Dı ş A l ı m Şubesi M ü d ü r l ü ğ ü 06330 T a n d o ğ a n / A N K A R A , istanbul'da i n ö n ü Cad. No. 88 T a k s i m / İ S -T A N B U L adresindeki M . K . E . K . İ s tanbul Bö lge M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.

ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize g ö r e hazırlayacakları fiyatlı teklif mektuplar ın ı kapal ı bir zarf içeris inde en geç 31 Ocak 1994 Pazartesi g ü n ü saat 17.00'ye kadar Kurumumuz İ k m a l Dairesi Başkanl ığ ı evrakında bulunacak şeki lde göndermeler i şarttır.

Kurumumuz 2886 sayıl ı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p ihaleyi k ı s m e n veya tamamen y a p ı p yapmamakta veya siparişi di lediğine vermekte serbesttir.

28560/1-1

L E H İ M M A N Ş O N U S A T I N A L I N A C A K T I R

Kurumumuz ih t iyac ına binaen 1340 MSB 0150 işaretl i d o s y a m ı z konusu 51.700 ad. Le

him m a n ş o n u n u n yurt dışı p iya sa s ından temini a m a c ı y l a ihaleye çıkı lmışt ır .

Bu i şe ait idari ve teknik şartnameler Ankara'da M . K . E . K . Genel M ü d ü r l ü k Dı ş A l ı m Şubesi M ü d ü r l ü ğ ü 06330 T a n d o ğ a n / A N K A R A , istanbul'da i n ö n ü Cad. No. 88 T a k s i m / Î S -T A N B U L adresindeki M . K . E . K . istanbul B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.

İhaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize g ö r e hazırlayacakları fiyatlı teklif mektuplar ın ı kapal ı bir zarf içer i s inde en geç 31 Ocak 1994 Pazartesi g ü n ü saat 17.00'ye kadar Kurumumuz İ k m a l Dairesi Başkanl ığ ı evrakında bulunacak şek i lde göndermeler i şarttır.

Kurumumuz 2886 sayı l ı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p ihaleyi k ı smen veya tamamen y a p ı p yapmamakta veya siparişi di lediğine vermekte serbesttir.

28559/1-1

S O D Y U M M E T A B İ S Ü L F İ T M A D D E S İ S A T I N A L I N A C A K T I R

S ü m e r Holding A . Ş . İ s tanbul Sat ına lma İ ş l e t m e s i n d e n :

Salihli İ ş l e t m e m i z iç in 24.000 kg Sodyum Metabi sü i f i t ( N a 2 S 2 0 5) maddesi kapal ı zarf usûlü teklif temini suretiyle sat ınal ınacakt ır . Teklif verme son g ü n ü 27/12/1993 saat 17.00'ye kadardır . Teklifler kapa l ı zarf içeris inde iş letmemiz Muhaberat Şef l iğ i 'ne belirtilen gün ve saatte ver i lmiş o l a c a k t ı r . Posta ile gönderi ldiğ i takdirde ikinci bir zarf içeris inde aynı tarih ve saatte i ş l e t m e m i z d e olacak şeki lde gönderi lmes i gerekir. Postadaki gecikmeler ile belirtilen g ü n ve saate kadar, her ne sebeple olursa olsun İş le tmemize u l a ş m a m ı ş teklifler naz an dikkate a l ınmayacakt ı r . Teklif zarf lar ının üzer ine 3391/93 dosya n u m a r a m ı z ile son teklif verme tarihi 27/12/1993 mutlaka belirtilecektir, ö z e l A l ım Şartnamesi ve teklif isteme mektubu Sümer H o l ding A . Ş . İ s tanbul S a t ı n a l m a İş letmesi B a h ç e k a p ı / t s t a n b u l adresinden bedelsiz olarak temin edilebilir.

İş t irak t e m i n a t ı : Teklif edilen tutarın <ft 3 'ü kadardır .

İ ş l e t m e m i z Devlet İ h a l e Kanununa tabi o l m a y ı p ihaleyi y a p ı p yapmamakta veya tamamen d i l ed iğ ine vermekte serbesttir. 29462 / 1-1

14 A r a l ı k 1993 — Sayı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 81

O K S İ J E N G A Z I S A T I N A L I N A C A K T I R .

E T İ B A N K Şarkkromlan Ferrokrom İşletmesi M ü e s s e s e s i Müdürlüğünden :

M ü e s s e s e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n iht iyacı olan + "/»İO to leransl ı 300 ton likit oksijen gazı ile 1100 adet (6600 m') oksijen gazı sa t ına l ınacakt ır .

1 — İ h a l e 29/12/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 15-OO'de M ü e s s e s e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e yapılacaktır. Teklif mektuplar ı aynı gün saat 14.OO'de kadar M ü e s s e s e m i z Muhaberat Servisine teslim ed i lmiş o lacakt ı r .

2 — Postadaki vaki gecikmeler dikkate a l ınmayacakt ır .

3 — İş in geçic i t eminat ı 75.000.000,— T L . ' d i r .

4 — İşin süresi 1 yı ldır.

5 — İşe ait şartnameler 500.000,— T L . bedel karşı l ığında Müessesemiz Ticaret Müdürl ü ğ ü n d e n temin edilebilir.

6 — M ü e s s e s e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z 2886 sayı l ı Kanuna tabi o l m a y ı p , ihaleyi y a p ı p yapmamakta, tamamen yada k ı s m e n di lediğ ine yapt ı rmakta serbesttir.

Duyurulur. 28733 / 1-1

10 m 5 K A P L A M A L I K K A Y I N P A P E L S A T I N A L I N A C A K T I R .

S ü m e r Holding A . Ş . Nazilli Basma Sanayii İ ş l e tmes inden :

1 — İ ş l e t m e m i z d e dokuma tezgahı i ç in mekik imalinde kul lan ı lmak üzere 0,8-1,2 mm kal ınl ığ ında 25-30 cm eninde, 100-200 cm b o y l a r ı n d a 10 m' kap iamal ık kay ın papel satınalınacaktır .

2 — İlg i lenenler bu işle ilgili numuneyi İ ş l e tmemiz Ticaret M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edebilirler. (Tel : 0256 31 31 221)

3 — Bu iş le ilgili haz ır lanacak kapal ı teklif mektubunu en geç 24/12/1993 günü saat 16.45'e kadar İ ş l e t m e m i z d e olacak şek i lde g ö n d e r i l m e s i gerekmektedir.

4 — Geçic i teminat 10.000.000,— T L . olup, kati teminat mal bedelinin % 15'ine tamamlanacaktır .

5 — İ ş l e t m e m i z 2886 sayıl ı Kanuna tabi deği ldir . 28731 / 1-1

Z İ R K O N Y U M S İ L İ K A T V E S İ L İ S Y U M K A R B Ü R İ T H A L E D İ L E C E K T İ R .

Y a r ı m c a Porselen Sanayii T . A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Fabrikamız ın iht iyacı , takribi miktarları aşağıda belirtilen hammaddeler ithal edilecektir.

80 T o n Zirkonyum Silikat

120-Ton Silisyum Karbür

— Bu i ş e ait ihale kapal ı zarf i çer i s inde teklif a l ı n m a k suretiyle 5/1/1994 g ü n ü saat 15.OO'de F a b r i k a m ı z Genel M ü d ü r l ü k b i n a s ı n d a yapı lacakt ır .

— İha len in geç ic i t eminat ı teklif tutar ın ın %5'i olup, şartnamesi F a b r i k a m ı z Satmalına M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.

— F a b r i k a m ı z bir iktisadi Devlet T e ş e k k ü l ü olan T ü r k i y e Ç i m e n t o ve Toprak Sanayii T . A . Ş . ' n i n bağ l ı ortakl ığı olup, 2886 sayı l ı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a d ı ğ ı n d a n ihaleyi yapıp yapmamakta veya di led iğ ine vermekte serbesttir.

İlgi l i lere duyurulur. 29635 / 1-1


K Ö Ş E B E N T , B O R U V E P R O F İ L S A T I N A L I N A C A K T I R

Etibank Seydi şeh ir A l ü m i n y u m İşletmesi M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — M ü e s s e s e m i z c e muhtelif ebatlarda 500 K g . lama demiri, 5 ton N F - U demiri, 8 ton eşkanar k ö ş e b e n t , 1400 mt. dişsiz dikişli boru, 300 mt. profil boru, ve 6000 mt. dişli dikiş l i boru satmal ı nacakt ır .

2 — İhales i kapal ı zarf teklif alma usu lüy l e 29/12/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 15.00'de M ü e s s e s e m i z d e yapı lacakt ır .

3 — Şartnameler Müessesemiz Satınalma Müdür lüğünden ücretsiz olarak temin edilebilir.

4 — Bu işin geç ic i teminat ı 5.000.000,— T L . (Y. B e ş m i l y o n ) dır.

5 — Teklifler engeç ihale g ü n ü saat 14.30'a kadar M ü e s s e s e m i z Muhaberat Servisine veri lmiş o l a c a k t ı r . Postada geciken teklifler değer lend irmeye a l ınmayacakt ır .

6 — M ü e s s e s e m i z 2886 sayılı Kanuna tabi o l m a y ı p , ihaleyi yap ıp yapmamakta veya dilediğ ine k ı s m e n veya tamamen yapmakta serbesttir.

19572/1-1

T A Ş I N M A Z M A L S A T I L A C A K T I R

Ankara Def terdar l ığ ından :

Mill i Emlak M ü d ü r l ü ğ ü ;

Dosya No : 06-24854., Hazinece Satışı Y a p ı l a c a k Olan T a ş ı n m a z m a l ı n B u l u n d u ğ u Yer ve Nite l iğ i : K e ç i ö r e n İ lçesi , Pursaklar K ö y ü n d e bulunan 14119 m' y ü z ö l ç ü m l ü , 207 ada, 1 parsel sayı l ı , imar p l a n ı n d a öze l eğ i t im alanı olarak ayrı lan taş ınmazın 7616/14119 o r a n ı n d a ki Hazine Hissesi., Tahmini Bedeli : 1.715.000.000,— T L . , Geçici Teminaü : 51.450.000,— T L .

1 — Y u k a r ı d a nitelikleri belirtilen taş ınmazmal lar 2886 sayılı Yasanın 36. maddesi uyarınca kapal ı teklif u s u l ü ile 27/12/1993 tarihinde saat 9.00'dan itibaren Mil l i Emlak M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e o l u ş a c a k komisyon huzurunda ihale edilerek sat ı lacaktır .

2 — İstekl i ler in ihaleye katı labilmeleri iç in ikametgah i lmühaberi (Tüzel kiş i lerde Yetki Belgesi), sat ın almak istedikleri ta ş ınmazmala ait yat ıracakları teminat makbuzunu ve usulüne g ö r e hazır layacaklar ı teklif mektuplar ım ihale b a ş l a m a saatine kadar komisyona teslim etmeleri zorunludur.

3 — İha le dosy as ı ve şartnames i mesai saatleri içeris inde thale Servisinde görülebi l ir .

4 — İha le bedeli üzer inden ödenecek K . D . V . al ıc ıya aittir.

5 — Komisyon ihaleyi yap ıp yapmamakta serbesttir, t lân olunur.

29412/1-1

1700 T O N Ç E L T İ K K A B U Ğ U S A T I N A L I N A C A K T I R

T ü r k i y e Demir Çel ik İş letmeleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü İ skenderun Demir ve Çel ik Fabrikaları M ü e s s e s e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Ş a r t n a m e s i bedelsiz olarak aşağıdaki adresden alınabil ir . 1 — İ s k e n d e r u n ' d a D . Ç . Fabrikalan Tedarik ve İkmal M ü d ü r l ü ğ ü n d e n İstekl i lerin ş a r t n a m e m i z esaslarına g ö r e hazır layacaklar ı kapalı teklif mektuplar ın ı en

geç 28/12/1993 g ü n ü saat 14.30'a kadar M ü e s s e s e m i z H a b e r l e ş m e ve Arş iv M ü d ü r l ü ğ ü n d e bu lundurmalar ı i lân olunur.

M ü e s s e s e m i z 2886 sayıl ı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p ihaleyi yap ıp yapmamakta veya d i l ed iğ ine verip vermemekte serbesttir.

29175/1-11

14 Ara l ık 1993 — S a y ı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 83

D E K O R A S Y O N İ Ş L E R İ Y A P T I R I L A C A K T I R

Şişli Eftal Hastanesi Satmalına Komisyon Başkanlığından :

Hastanemiz 1993 Mali yılı Konferans Salonu Otel B l o ğ u imalata Yöne l ik Mobilya işleri yapımı ihalesi K a p a l ı Teklif almak suretiyle 22/12/1993 günü. saat 11.00'de kurum binas ında (Kütüphanede ) yapı lacakt ır .

İha le ile ilgili idari ve öze l şar tname ile diğer belgeler Hastane M ü d ü r l ü ğ ü n d e n ücretsiz olarak temin edilebilir. İstekli ler geçic i teminat tutarının "7o 3 olarak 54.000.000,— T L . olarak Banka Teminat Mektubu veya İstanbul 2 Notu Sağl ık Kurumlan S a y m a n l ı k Müdür lüğü veznesine y a ü n l a n makbuz olarak sunmak zorundadır lar . İstekli ler teklif mektubu ve ihale evraklarını 22/12/1993 g ü n ü saat 10.30'a kadar komisyona teslim etmeleri gerekir.

Belirtilen g ü n ve saatten sonra gelen evraklar teslim a l ınmayacakt ır . Postadaki gecikmeler dikkate a l ı n m a z . İha leye 2886 sayılı Kanunda belirtilen niteliklere haiz olanlar kaülabi -lirler.

İstekl i ler in;

— İ k a m e t g a h i lmühaber ler in i ,

— Ticaret ve/veya Sanayi O d a s ı Faaliyet Belgesi,

— İ m z a Sirkülerini ,

— % 3 geçici teminat mektubu veya makbuzunu,

— U s u l ü n e uygun olarak hazır layacaklar ı teklifini,

— İstekl i ler a d ı n a vekaleten iştirak ediliyor ise istekli ad ına teklifte bu lunacaklar ın vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini ,

— İstekl i lerin ortak giriş im o lmas ı halinde şar tname eki örneğ ine uygun olarak girişim beyannamesi ile ortaklarca haz ır lanan or takl ık sözleşmelerini ibraz etmeleri şarttır.

— Muhammen Bedel T u t a r ı n d a iş Bitirme Belgesi

— Teknik Ş a r t n a m e y e Uygunluk Belgesi

Kurumumuzun 1993 Mali Yılı Hastane Konferans Salonu Otel B l o ğ u imalata Yönel ik Mobilya işleri ihalesinin toplam muhammen bedeli 1.800.000.000,—TL. + K D V . olup Geçici teminat tutarı 54.000.000,— T L . d ı r . 29630 / 1-1

M U H T E L İ F C İ H A Z S A T I N A L I N A C A K T I R

Toprak Mahsulleri Ofisi Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

17 Adet Rutubet ö l ç m e Cihaz ı , 31 T a k ı m Bakliyat Analiz Elek Seti, 10 Adet Numune B ö l ü c ü , 45 T a k ı m Hububat Analiz Eleğ i , 13 Adet Hektolitre ve 30 Adet Pnomatik Numune Alma Cihazı Sat ına l ınacakt ır .

1 — Bu konudaki şartnameler Ankara'da m ü d a f a Caddesindeki Genel M ü d ü r l ü k Teknik İşler Daire Başkanl ığ ı ile t s t a n b u l - K a r a k ö y ' d e k i (Bankalar Caddesi) B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n bedelsiz temin edilebilir. Cihazlara ait numuneler sadece Genel Müdür lük Teknik İşler Daire B a ş k a n l ı ğ ı n d a görülebi l ir .

2 — İ h a l e kapal ı zarfla teklif alma u s u l ü y l e yapı lacak olup, tekliflerle birlikte verilmesi gereken geç ic i teminat miktan ile diğer evrak ve şartlar ş a r t n a m e s i n d e bel irt i lmişt ir .

3 — Teklif mektup lar ın ın 27/12/1993 g ü n ü saat 14.30'a kadar Ankara'da Genel Müdürlük H a b e r l e ş m e Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e verilmesi gerekmekte olup, al ınacak teklif mektupları aynı g ü n saat 15.00'de ilgili ihale komisyonunda açı lacaktır .

4 — Postada meydana gelebilecek gecikmeler ile telgraf, teleks ve faksla gönderi lecek teklifler kabul edilmeyecektir.

5 — Ofisimiz 2886 sayıl ı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a d ı ğ ı n d a n , ihaleyi k ı s m e n yada tamamen y a p ı p yapmamakta veya d i l ed iğ ine yapmakta serbesttir.

29574 / 1-1

Sayfa : 84 R E S M İ G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — S a y ı : 21788

M A Z O T P O M P A T E S T V E A Y A R T E Z G A H İ S A T I N A L I N A C A K T I R

Ankara P T T İ m a l a t O n a r ı m ve D o n a t ı m Sanayi M ü e s s e s i n d e n :

1 — M ü e s s e s e m i z iht iyac ına binan; 1 adet Mazot pompa test ve ayar tezgahı , 1 adet

enjektör ayar tezgahı idari ve teknik şartname esas lar ına uygun olarak sat ınal ınacakt ır .

2 — İ h a l e kapal ı teklif almak suretiyle yapı lacakt ır .

3 — B u i ş e ait ş a r t n a m e " M a c u n k ö y Organize Sanayi Bö lges i Y e n i m a h a l l e / A N K A R A

adresinde bulunan M ü e s s e s e m i z veznesinden veya İs tanbul Sirkeci'de bulunan P T T B a ş m ü

d ü r l ü ğ ü n d e n 250.000,— T L . karşıl ığı temin edilebilir.

4 — İ h a l e 24/12/1993 Cuma g ü n ü saat 15.00'de M ü e s s e s e m i z d e yapılacaktır . İstekli

f irmaların tekliflerini en geç aynı g ü n saat 14.00'e kadar idari ve Sosyal M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e ver

meleri şarttır .

5 — Postadaki gecikme kabul edilmez.

6 — idaremiz 2886 sayılı Kanuna tabi deği ldir . 29455 / 2-2

K A B L O S I Y I R M A T E Z G A H I S A T I N A L I N A C A K T I R

1 — M ü e s s e s e m i z ih t iyac ına binan; 1 adet Kablo s ıy ırma tezgahı idari ve teknik şar tna

me esas lar ına uygun olarak sat ınal ınacaktır .

2 — İ h a l e kapal ı teklif almak suretiyle yapı lacakt ır .

3 — Bu işe ait ş a r t n a m e " M a c u n k ö y Organize Sanayi Bölges i Y e n i m a h a l l e / A N K A R A

adresinde bulunan M ü e s s e s e m i z veznesinden veya istanbul Sirkeci'de bulunan P T T B a ş m ü

d ü r l ü ğ ü n d e n 250.000,— T L . karşı l ığı temin edilebilir.

4 — ihale 24/12/1993 Cuma g ü n ü saat 11.00'de M ü e s s e s e m i z d e yapılacaktır , istekli

f irmaların tekliflerini en g e ç aynı g ü n saat 10.00'a kadar idari ve Sosyal M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e ver

meleri şarttır .

5 — Postadaki gecikme kabul edilmez.

6 — idaremiz 2886 sayılı Kanuna tabi deği ld ir . 29456 / 2-2

S E L E N O l D V A L F S A T I N A L I N A C A K T I R

Adana P T T B a ş m ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Ü n i t e m i z iht iyacı i ç in 120 adet (RTS 2800-RTS 1200) ve 50 adet (RTS 5000) olmak üze

re toplam 170 adet Selenoid Valf kapal ı yazılı tekiif mektubu almak suretiyle sat ınal ınacakt ır .

İha le 22/12/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 15.30'da yapı lacakt ır .

Bu işe ait ş a r t n a m e Adana P T T B a ş m ü d ü r l ü ğ ü Malzeme M ü d ü r l ü ğ ü n d e n mesai saatleri dahilinde ücret i mukabilinde temin edilebilir.

istekli o lan lar ın kapal ı yazı l ı teklif mektuplar ın ı engeç 22/12/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü sa

at 14.30'a kadar Adana P T T B a ş m ü d ü r l ü ğ ü Malzeme M ü d ü r l ü ğ ü n d e bulunabilecek ş e k i l d e

g ö n d e r i l e c e k veya elden teslim edilecektir.

Postadaki gecikmeler dikkatte a l ınmayacakt ır .

T e ş e k k ü l ü m ü z 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi o l m a y ı p ihaleyi yap ıp yapma

makta k ı s m e n veya tamamen d i l ed iğ ine vermekte serbesttir. 29497 / 2-2

14 Aral ık 1993 — Sayı : 21788 R E S M Î G A Z E T E Sayfa: 85

M U H T E L İ F C Î N S B E T O N D t R E K , T R A V E R S V E K O N S O L S A T I N A L I N A C A K T I R

T . E . K . Aksaray Elektrik D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i n d e n :

1 — M ü e s s e s e m i z i n iht iyac ına binaen aşağ ıda cins ve miktarları yazıl ı bulunan malzemeler kapal ı zarf usu lü teklif almak suretiyle satmalı nacaktır .

Sıra No M a l z e m e n i n C i n s i Miktarı

1. Beton direk tipi 9,3/2 60-Adet 2 Beton direk tipi 9,3/3,5 60- " 3. Beton direk tipi 9,3/5 30- *• 4. Beton direk tipi 9,3/8 30- " 5. Beton direk tipi 1414 emniyet katsayısı 2,21. 60- "

6. Beton direk tipi 14121 emniyet katsayısı 2,21 2- " 7. Beton direk tipi 12/3,5 emniyet katsayısı 2,21 45- " 8. Beton direk tipi 12/16 emniyet katsayısı 2,21 6- "

9. t = 60 Beton travers 300- " 10. t = 75 Beton travers 300- "

11. n = 75 Beton travers 100- " 12. T/80-280 Beton travers 25- "

13. 7/50-260 Beton travers 20- "

14. N/170-400 Beton travers 10- " 15. T/125-300 Beton travers 52- "

16. T/125-340 Beton travers 8- " 17. N/320-420 Beton travers 2- " 18. KT/80-120 Konsol 52- "

19. KT/80-140 Konsol 8- "

2 — ihaleye kat ı lab i lmek için şar tname almak mecburidir. Şartnameler Konak önü erler işhanı kat-2 ihale ve sa t ına lma servisi A K S A R A Y (TeI-2135224/141) adresinden K D V dahil 800.000,— T L . mukabilinde temin edilebilir.

3 — ihaleye iştirak edecek firmalar tekliflerini en geç 23/12/1993 P e r ş e m b e g ü n ü saat 12.00'ye kadar aynı adresteki muhaberat servisine vermiş o lacakt ır .

4 — Teklifler aynı g ü n saat 14.00'de açı lacakt ır .

5 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi o l m a y ı p , ihaleyi y a p ı p yapmamakta, d i l ed iğ ine k ı s m e n veya tamamen vermekte serbesttir. 29622/ 2-2

M U H T E L İ F H İ Z M E T I Ş Ç l L t Ğ t T E M İ N E D İ L E C E K T İ R

P E T K İ M Petrokimya Holding A . Ş . Y a r ı m c a Pelrokimya Kompleksinden :

1 — Kompleksimizin, 1994 yı l ında kat ı , sıvı ve gaz halindeki, d ö k m e kimyevi maddelerin (Petrol ürünü veya Petrokimyasal maddeler dahil), yurt d ı ş ından gelenlerin tahliyesinde, yurt dış ına i h r a ç edilenlerin y ü k l e n m e s i n d e ve yurt iç inden temininde ise, y ü k l e m e ve boşaltı lmas ında ö l ç m e , g ö z e t m e ve k o n t r o l ü için survey hizmeti temin edilecektir.

2 — B u işe ait ş a r t n a m e Y A R I M C A K O M P L E K S İ İ Ç A L I M M Ü D Ü R L Ü Ğ Ü ' n d e n temin edilebilir.

3 — Teklifler 29 Ara l ık 1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 12.00'ye kadar Yar ımca Muhaberat Servisine u l a ş m ı ş o lacakt ır .

4 — Şirket imiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 29623/ 2-2

O R M A N E M V A L t S A T I L A C A K T I R

Ankara Orman B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü K ı z ı l c a h a m a m Orman İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Parti Emvalin Miktarı Muh.Bed. <7o3G.Tem. Bölges i Deposu Adedi Cins ve Nev'i Adedi M 1 D m ' Ster (TL. ) (TL.)

Yı ldır ım P. Pınarı 2 I I I . S N B . Ç a m Tomruk 362 55.441 1.550.000 2.580.000 > t »» 2 I I I . S N B . Ç a m Tomruk 320 55.814 1.550.000 2.600.000 t i tt 31 I I I . S N B . G ö k Tomruk 5079 774.496 1.450.000 33.690.000 *' 1 1 5 I I I . S K B . Ç a m Tomruk 948 118.466 1.350.000' 4.810.000 *• * > 5 I I I . S K B . G ö k Tomruk 954 113.259 1.250.000 4.290.000 " »> 4 I I . S N B . Ç a m Mad.Direk 1607 90.998 950.000 2.600.000

11 t t 5 I I . S N B . G ö k Mad.Direk 3110 167.458 950.000 4.775.000 i t tt 2 I I . S K B . G ö k . M a d . D i r e k 1153 35.554 850.000 910.000 »* 11 1 I I . S K B . Ç a m Mad.Direk 421 16.431 850.000 420.000

»1 1 > 1 Ç a m Sanayi Odunu 324 21.984 750.000 S00.000 11 2 G ö k Sanayi Odunu 1072 44.710 750.000 1.005.000

»ı tt 6 G ö k Kab.Sanayi Odunu 163 400.000 1.970.000 11 1 ibreli Yakacak Odun 18 230.000 125.000

67 - 15350 1496.611 M 5 60.275.000

Not

T e m . İ r a d

Tem. trad T e m . İ r a d

181 St.

1 — Yukar ıda müfredat ı yazı l ı emvaller hizalar ında yazılı fiyatlarla açık artırmalı olarak 22/12/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 14.00 de iş letmemiz satış salonunda satışı yapı lacakt ır .

2 — ibreli emvaller "7o 50 limit dahili m ü d d e t s i z banka teminat mektubu karşılığı 3 ay vadelidir.

3 — Vade faizi iç in i s ten i ld iğ inde mektup kabul edilir. Mektup faizi ayl ık <7o 3.5 dur.

4 — Pazar l ığa kalan emval pazar l ık süre inin d o l m a s ı n ı beklemeksizin O R Ü S Kurumu ve diğer Kamu Kurum ve Kuruluş lar ına tahsisen verilecektir.

5 — İhaleye işt irak edeceklerin °7o 3 teminat lar ını i ş l e t m e m i z veznesine y a t ı r m a l a n gerekmektedir.

6 — Sat ışa ait müfredat l ı bilgi cetveli Orman Genel M ü d ü r l ü ğ ü , Ankara Orman Bö lge M ü d ü r l ü ğ ü , Ç e r k e ş , Çankır ı , Ç a m l ı d e r e , İ lgaz , Eskipazar, Ankara, Kırşehir , N a l l ı h a n , Gerede, D ü z c e ve Kır ıkkale İ ş le tmeler inde ve İ ş l e tmemiz muhasebe servisinde mesai saatleri içeris inde görülebi l ir .

7 — Taliplilerin belirtilen g ü n ve saatte teminat makbuz lar ı ile birlikte i ş l e tmemiz a l ım ve sa t ım komisyonuna müracaatar ı ilan olunur.

29174 / 1-1


M U H T E L İ F M A L Z E M E L E R S A T I N A L I N A C A K T I R

T . E . K . Tokat Elekrik D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i n d e n :

1 — M ü e s s e s e m i z c e şartnameler i d o ğ r u l t u s u n d a A , — 60/93-95 dosya no'su ile : 1) 33000/100-220V, l-3p, 60-800 V A Gerilim Trafosu 25 Adet

2) 33/0, l k V , 60 V A Gerilim Trafosu 20 Adet B — 60/93-96 dosya no'su ile : 1) 36kV, 0,5-10p, 3O-30VA, 25-50/5-5 A m p , A k ı m Trafosu 36 Adet 2) 36kV, 0,5-10p, 30-30VA, 50-100/5-5 A m p . A k ı m Trafosu 36 Adet 3) 36kV, 0,5-10p, 30-30VA, 100-200/5-5 A m p . A k ı m Trafosu 30 Adet

. 2 — Bu ihale için ş a r t n a m e almak mecburi olup, şartnameler T . E . K . Tokat E . D . M . Gezirlik M a h . Yeş ihrmak yan ındaki T . E . K . Tesisleri Tel: 0(356)214 16 48-0(356)214 16 49 Fax: 0(356)214 54 60 Adresindeki Makina İkmal ve Sat ına lma M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir. Her iki grubun dosya bedelleri 500.000.— T L . d i r . Dosya bedelleri Etibank Tokat Ş b . 3418 nolu hesaba yatırılabil ir.

3 — Teklifler e n g e ç 20/12/1993 tarihinde saat 14.00'e kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine verilecektir.

4 — M ü e s s e s e m i z 2886 sayılı Devlet thale ve Kanununa tabii o lmay ıp , ihaleyi yapıp yapmamakta, d i l ed iğ ine , k ı s m e n veya tamamen vermekte serbesttir. 29573 / 1-1

Çeşitli İlânlar D İ Y A R B A K I R S E R A P G Ü Z E L l ( G Ö Z E L l ) Î Ç M E S U Y U S O N D A J K U Y U L A R I

İ Ş L E T M E S A H A S I İ L Â N I

Devlet Su İşleri Genci M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — İş l e tmeye aç ı lacak a lanın sınırları :

Ekli haritada belirtilen ve aşağıda tarif edilen sınırlar iç inde kalan Diyarbakır-Serapgüzeli (Gözel i ) c ivarı i ç m e s u y u sondaj kuyular ının çevresi 167 sayılı Yeraltısuları Kanunu'nun 3.maddesine g ö r e yeral t ı suyu i ş le tme sahas ı olarak tespit edi lmişt ir .

B a ü d a n ; G ö m m e t a ş K ö y ü n ü n k u z e y d o ğ u s u n d a A noktas ı (1/25.000 ölçekli M44a2 paftası 93000 D-95600 K) ile ayn ı k ö y ü n g ü n e y d o ğ u s u n d a k i B noktas ın ı (93000 D-94000 K) birleştiren hat,

D o ğ u d a n ; Yemişa lan K ö y ü n ü n K u z e y b a t ı s ı n d a k i C noktas ı (98300 D-94000 K) ile aynı K ö y ü n Kuzeybat ı s ındak i D noktas ın ı (98300 D-95300 K) birleştiren hat,

Kuzeyden ; A , E (Serapgüze l i K ö y ü Bat ı s ındaki nokta 94300 D-96200 K) ve D noktalarını birleşt iren hat,

G ü n e y d e n ; B ve C noktalar ını birleşt iren hat ile s ınırlandırı lmışt ır .

2 — Y u k a r ı d a sınırları belirtilen yera l t ı suyu i ş le tme s a h a s ı n d a n kaptaj ve i çmesuyu ku-yularıyla azami 31,5 hm' /a yeral t ı suyu çeki lecekt ir .

3 — Madde-2'de belirtilen yeraltısuyu rezervinin tamamı Diyarbakır İli içmesuyuna tahsis edilmiştir.

4 — 167 sayılı Yeralt ısuları Kanunu'na g ö r e açı lan kuyulara yapı lan tahsislerle emniyetli rezerve er i ş i ld iğ inden yukar ıda belirtilen sahada su temini gayesi ile her derinlikte ve ç a p ta kuyu, galeri, tünel vs. aç ı lması yasak lanmış t ı r .

5 — Madde-l 'de ve ekli haritada sınırları belirlenen yeral t ı suyu i ş le tme sahası i ç inde suların kirlenmesine neden olabilecek zirai i l aç ve gübre ku l lan ımı yasaklanmış t ı r .

6 — "Su Kirliliği K o n t r o l ü Y ö n e t m e l i ğ i " n i n 22. maddesi hükümler ine uyulacaktır . 7 — Bu işletme sahası ilânı ve yasaklama kararı, Bayıdırlık ve İskan Bakanlığı 'nın Onay*-

ını ve Resmi Gazete'de y a y ı m l a n m a s ı n ı m ü t e a k i p yürü lüğe girer.

14 Aral ık 1993 — Say ı : 21788 R E S M İ G A Z E T E Sayfa : 89

Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığından :

T B M M İ ç Hizmetler M ü d ü r l ü ğ ü ve Sosyal Hizmetler M ü d ü r l ü ğ ü n d e aç ık bulunan aşağıda hizmet s ınıf ı ve Unvanı yazıl ı kadrolara, 657 sayı l ı Kanunun 48. maddesinde yazıl ı genel şartlar ile hizmetin nite l iğ ine g ö r e belirlenen h iza lar ında yazıl ı öze l şartları taş ıyanlar arasından (naklen veya aç ıktan) yar ı şma ve/veya yeterlik sınavı ile 41 adet eleman al ınacakt ır .

S ınavı a ç ı l a n kadronun;

Hizmet Sınıfı U n v a n ı A r a n ı l a n Nitelik ve ö z e l Şartlar

Y H S Hizmetli ve Bulaş ıkç ı Ortaokul veya dengi mesleki ve teknik okul mezunu olması ve temizlik hizmeti yapan bir firmada en az 3 yıl çal ışmış o l d u ğ u n u gösterir bonservis ile bu süre i ç inde çalışt ığı firma taraf ından sigorta primi ö d e n m i ş o l m a s ı ,

Y H S Garson a) Otelcilik ve Turizm Meslek Lisesinin servis b ö l ü m ü mezunu o l m a s ı , b) Ortaokul veya dengi mesleki ve teknik okul mezunu olmas ı ve birinci s ın ı f lokanta veya otelde m e s l e ğ i n d e enaz 3 yıl deneyimli o l d u ğ u n u gösterir bonservis ile bu süre iç inde çalıştığı firma taraf ından sigorta primi ö d e n m i ş o l m a s ı ,

Gerekmektedir.

A y r ı c a , s ı n a v a kat ı lacak adaylarda:

1 — Erkek o l m a s ı ,

2 — Otelcilik ve Turizm Meslek Lisesi m e z u n l a r ı dış ındakilerin askerlik h i z m e ü n i yapmış o lmas ı , (askerlikten muaf ve tecilli olanlar kabul edilmez)

3 — 1967 ve daha sonra d o ğ m u ş o l m a s ı ,

4 — B a ş k a bir kuruma mecburi hizmet y ü k ü m l ü l ü ğ ü b u l u n m a m a s ı ,

5 — M e s l e ğ i n i yapmaya engel bir özürü b u l u n m a m a s ı , (yeni a l ınmış Resmi Sağl ık K u rulu raporu aran ır . )

Şartları a r a n m a k t a d ı r . Yukar ıda belirtilen ö ğ r e n i m seviyesinin alt ında ve ü s t ü n d e ö ğ r e nimlilerin m ü r a c a a t ı kabul edilmeyecektir.

S ınava k a t ı l m a k isteyenlerin T B M M Personel ve ö z l ü k İşleri M ü d ü r l ü ğ ü n d e n alacakları "İş İstek Formu"nu u s u l ü n e uygun olarak doldurup, bu forma;

a) N ü f u s c ü z d a m n ı n onayl ı örneğ in i ,

b) Diploma veya mezuniyet belgesinin noter tasdikli örneğ in i ,

c) M e s l e ğ i n d e en az yukar ıda belirtilen süre kadar deneyimli o l d u ğ u n u gösterir (bonservis) belgeyi,

d) Askerlik terhis belgesini,

e) E n son ç e k i l m i ş (4,5x6) ebad ında) iki fo toğra f ın ı ,

Ekleyerek, 29/12/1993 Ç a r ş a m b a g ü n ü ça l ı şma saati sonuna (saat 18.00) kadar Personel ve ö z l ü k İşleri M ü d ü r l ü ğ ü n e şahsen vermeleri gerekmektedir. Posta yolu ile yapı lan b a ş vurular kabul edilmeyecektir.

Yapı lacak d e ğ e r l e n d i r m e sonucu başvuruları kabul edilen adaylara ait isim listesi ve s ı nava giriş tarihi ile yeri, 7/1/1994 g ü n ü , T B M M Personel ve Öz lük İşleri M ü d ü r l ü ğ ü n d e a s ı larak i lân edilecek ve adaylar, Resimli S ı n a v a Gir iş Belgelerini aym g ü n şahsen başvurarak alabileceklerdir. 29575/1-1

Sayfa : 90 R E S M İ G A Z E T E 14 A r a l ı k 1993 — S a y ı : 21788

Kültür Bakanlığından :

Kültür Bakanl ığ ı G ü z e l Sanatlar Genel M ü d ü r l ü ğ ü n e bağlı olarak yeni kurulan Ankara

Devlet Modern Dans T o p l u l u ğ u n a iki a ş a m a ile yapı lacak yar ıma s ınavı ile Dans branş ında

4 BAyan ve 8 Erkek olmak üzere toplam 12 stajyer sanatç ı a l ınacakt ır .

Stajyer sanatç ı lar ın ayl ık brüt ücreti 5.549.500,— T L . ' d i r .

A ) A D A Y L A R D A A R A N I L A N Ş A R T L A R

1 — 657 Sayılı Devlet Memurları Kanununun 48. maddesinin A (bendinde belirtilen genel

şartları t a ş ımak .

2 — S ı n a v b a ş l a n g ı ç tarihi itibariyle (24) y a ş ı n d a n b ü y ü k o lmamalar ı (25/12/1969 tari

hine kadar d o ğ a n l a r )

N O T : Enaz 15 yaş ın ı dolduranlar ile 18 y a ş aras ında o lanlar ın T ü r k Medeni Kanunu

nun 12 inci maddesine g ö r e kazai rüşt kararı almak şartıyla s ınava al ınabil irler.

(25/12/1975 - 25/12/1978 tarihleri arası doğanlar iç in)

3 — Devlet Konservatuvar lar ın ın Bale A n a Sanat D a l ı n d a n en az orta devresi mezunu

olmak.

B) İ S T E N İ L E N B E L G E L E R :

1 — E N son bitirdiği okulu gösterir tasdikli öğren im belgesi (öğrenci belgesi kabul

edilmez.)

2 — N ü f u s C ü z d a n ı Sureti (Muhtar l ık hariç , resmi daire veya noter tasdikli)

3 — Askerlik terhis veya tecil belgesi

4 — (2) F o t o ğ r a f (son ü ç ay içeris inde çek i lmiş o l m a l ı )

5 — Sağl ık raporu

6 — Adaylar sınavı kazandıklar ı takdirde Bakanl ığ ın bildireceği tam teşekkül lü bir has

taneden heyet raporu alacakt ır .

C ) B A Ş V U R U S Ü R E S İ ŞEKLİ :

S ı n a v a kat ı lmak isteyen adaylar y u k a r ı d a belirtilen belgeleri eksiksiz olarak 15 A R A

LIK 1993 tarihinde 24 A R A L I K 1993 tarihinde mesai bilimine kadar, Kültür B a k a n l ı ğ ı , Güze l

Sanatlar Genel M ü d ü r l ü ğ ü n e (Roma meydanı Hipodrom Cad. Hipodrom/Ankara) şahsen veya

kendisi taraf ından gerekli belge ve formları doldurmak kaydıy la bir temsilci aracı l ığ ıy la b a ş

vuracaklardır .

(Postada ile b a ş v u r u kabul edilmeyecektir.)

D) S I N A V T A R İ H İ V E Y E R l :

S ö z l ü ve u y g u l a m a l ı olarak yap ı lacak s ınavlar Ankara A t a t ü r k Kültür Merkezi (Kaz ım

Karabekir C a d . Hipodrum A N K A R A ) 25 A R A L I K 1993 Cumartesi g ü n ü saat 10.00'da b a ş

layacak, birinci elemeyi kazananlar ilan edilecektir. İkinci eleme s ınav ından sonra söz lü s ınav

yapı lacakt ır .

S ıras ında s ınava girmeyen aday daha sonra s ınava a l ınmayacakt ı r .

İ lgi l i lere duyurulur. 29696/1-1


T Ü R K İ Y E C U M H U R İ Y E T İ M E R K E Z B A N K A S I N D A N :

TuRKIYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI NCA 14 ARALIK 1993 TARİHİMDE UYGULANACAK KURLAR: BuLTEN NQ: 1V93/Z32

DÖVİZ D0VIZ EFEKTİF EFEKTİF DÖVİZİN CİNSİ ALIŞ SATIŞ ALIŞ SATIŞ

— — — — — -:——;-—==== = zr :_- ̂ n — ======3== =======̂ = ========= 1 ABD DOLARI 13935.07 13963.00 13921.13 14004.89 1 ALMAN MARKI 8201.92 8218.36 8193.72 8243.02 1 AVUSTRALYA DOLARI 9354.61 9373.36 9214.29 9401.48 1 AVUSTURYA SİLİNİ 1166.75 1169.09 1165.58 1172.60 1 BELÇİKA FRANGI 391.88 392.66 387.96 393.84 1 DANİMARKA KRONU 2090.31 2094.50 2069.41 2100.78 1 FİN HARKKASI 2434.07 2438.95 2409.73 2446.27 1 FRANSIZ FRANGI 2394.01 2398.Bl 2391.62 2406.01 1 HOLLANDA FLORİNİ 7321.15 7335.82 7313.83 7357.83 1 İSPANYOL PEZETASI 99.89 100.09 97.89 100.39 1 İSVEÇ KRONU 1660.85 1664.18 1644.24 1669.17 1 İSVİÇRE FRANGI 9541.30 9560.42 9531.76 9589.10 100 İTALYAN LİRETİ B27.01 828.66 818.74 831.15 1 JAPON YENİ 127.99 128.24 126.07 128.63 1 KANADA DOLARI 10185.39 10506.40 10328.11 10537.92 1 KUVEYT DİNARI 46730.63 46824.28 46029.67 46964.75 1 NORVEÇ KRONU 1887.71 1B91.49 1868.83 1897.16 1 İNGİLİZ STERLİNİ 20817.61 20859.33 20796.79 20921.91 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 3715.42 3722.87 3659.69 3734.04 1 AVRUPA PARA BIRIMI(ECU) 15809.34 15841.02 1 LuKSEMBURG FRANGI 373.53 393.85 1 İRLANDA LİRASI 18953.91 19860.24 1 PORTEKİZ ESKuDOSU 75.42 78.94 1 YUNAN DRAHMİSİ 53.62 56.24 1 BULGAR LEVASI 219.53 236.66 1 İRAN RİYALİ 4.01 4.87 1 SURİYE LİRASI 181.11 194.45 1 LuBNAN LİRASI 5.15 5.95 1 YENİ MEKSİKA PEZOSU 3119.52 4559.99 1 RUMEN LEYİ 5.70 6.58 1 uRDuN DİNARI 15012.52 17347.80 1 GERÇEK BREZİLYA KRUZEİROSU 42.47 49.08 1 YENİ İSRAİL SEKELI 4117.72 4758.25

ÇAPRAZ KURLAR

1 ABD DOLARI 1.6990 ALMAN MARKI 1 ABD DOLARI 1.4896 AVUSTRALYA DOLARI I ABD DOLARI 11.9435 AVUSTURYA SİLİNİ 1 ABD DOLARI 35.5600 BELÇİKA FRANGI 1 ABD DOLARI 6.6665 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI 5.7250 U N HARKKASI 1 ABD DOLARI 5.8208 FRANSIZ FRANGI 1 ABD DOLARI 1.9034 HOLLANDA FLORİNİ 1 ABD DOLARI 139.50 İSPANYOL PEZETlASI 1 ABD DOLARI 8.3903 İSVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 1.4605 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 1685.00 İTALYAN LİRETİ 1 ABD DOLARI 108.88 JAPON YENİ I ABD DOLARI 1.3290 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 7.3820 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 3.7506 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 KUVEYT DİNARI 3.3535 ABD DOLARI 1 INGILIZ STERLINI 1.4939 ABD DOLARI 1 AVRUPA PARA BIRIMt(ECU) 1.1345 ABD DOLARI

BİLGİ İÇİN: 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI(SDR) 1.3894 ABD DOLARI 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR) 19400.68 TuRK LİRASI

TuRKIYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ


TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İjr &ORÇLANMA SENE "i LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 14-12-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. IT-.DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ > B: HAZİNE BONOSU) VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER

TARİHİ TANIM GÜN SAYISI (100 . 0 0 0 . - T L ÜZERİNDEN)

2 2 - 1 2 - 1 9 9 3 9 8 8 9 7 . 9 6 3 i « ; 0 1 - 1 9 9 4 9B 3 6 9 2 . 6 3 7

9B 6 4 6 « . 1 7 0 1 6 - 0 3 - 1 9 9 4 9 8 9 2 8 4 . 1 9 5 1 5 - 0 4 - 1 9 * 4 9B 120 8 0 *t>-' 11 - 0 5-1994 98 1 4 8 7 7 . 2 0 3 08-06-1994 98 176 7 4 . 0 5 8 OA-0'- 1946 98 2 0 4 7].096 03 - 0 8-1994 98 2 3 2 6 6 . 2 9 3 3 1 - 0 8 - 1 9 9 4 9 8 260 6 5 . 6 3 0 2 2 - 1 2 - 1 9 9 3 12T 8 97.963 1 9 - 0 1 - 1 9 9 4 12T 3 6 9 2 . 6 3 7 1 6 - 0 2 - 1 9 9 4 12T 6 4 8 8 . 1 7 0 1 6 - 0 3 - 1 9 9 4 12T 92 8 4 . 1 9 5 1 5 - 0 4 - 1 9 9 4 12T 120 8 0 . 5 6 5 1 1 - 0 5 - 1 9 9 4 12T 148 77.205 0 8 - 0 6 - 1 9 9 4 12T 176 7 4 . 0 5 8 0 6 - 0 7 - 1 9 9 4 12T 204 71.096 05-08-199«. 12T 232 6 8 . 2 9 3 31-08-199«' 12T 26C 65.63C 28-09-199«. 1 2 T 288 63.093 2 0 - 1 0 - 1 9 9 * 12T 3 1 6 6 0 . 6 7 0 23-11-199«. 1 2 T 34« 5 8 . 3 5 1

2- VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN> ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET IÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN BİR SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.


TÜRKIYE CUMHURIYET MERKEZ B A N K A S ı N C A B E L I R L E N E N DEVLET iç BORÇLANMA SENET-L E R I N I N T I P VE VADELER I T I B A R ı Y L A 14-12-1993 TARIHINDEKI GÜNLÜK DEĞERLERI:

3- TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞIŞKEN F A I Z L I DEVLET T A H V I L L E R I N I N DEĞERLERI AŞAĞıDADıR. (BU KıYMETLER, KAMU KURUMLARıNıN YAPACAKLARı I H A L E VE S Ö Z L E Ş MELERDE VE HAZINE'CE SATıLAN M I L L I EMLAK B E D E L L E R I N I N ÖDENMESINDE NOMINAL DEĞERLERI ÜZERINDEN KABUL E D I L I R . )

VADE KUPON KUPON DAHIL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

04-01-1994 48T-D 7<İ.Sr 171.222 04-01-1994 48T2-D 36.76 132.565 22-01-1994 48T-D /6.ns. 167.924 22-01-1994 48T2-D 36.89 129.071 05-02-1994 24T-D 76.05 165.007 20-02-1994 46T-D 76.70 162.411 20-03-1994 48T-D 77.53 157.139 07-04-1994 24T-D 77.98 153.625 30-04-1994 36T-D /B.40 148.973 01-05-199* 60T-D 78.40 148.758 08-05-1994 48T-D 79.24 147.761 25-05-1994 24T-D 82.24 145.739 14-06-1994 48T-0 79.8«) 140.054 17-07-1994 48T-D 80.53 133.095 12-08-1994 24T-D 84.28 128.632 01-09-1994 12T-02 82.13 125.401 17-09-1994 48T-D 82.13 119.801 28-0«-1994 24T-D 85.8° 118.11°. 29-09-1994 12T-0Z 82.8" 117.25 c

01-10-199«. 12T-02 82.8 C 116.805 01-10-1994 24T-C 86.8° 117.4İÎ 13-10-199«. 24T-C 85.8 C 114.590 16-10-1994 24T-C 85.8' 113.884 20-10-1994 24T-C 8c. l c 112.982 13-11-1994 60T2-D 39.55 106.774 04-12-1994 24T-D 87.38 102.394 14-12-1994 24T-D 87.38 100.000 15-12-1994 24T-D 78 20 177.98b 22-12-1994 24T-D 78.57 176.848 23-12-1994 24T-0 78.57 176.633 25-12-1994 24T-D 78.57 176.202 29-12-1994 24T-D 78.57 175.341 31-12-1994 24T-D 78.57 174.911 19-01-1995 24T-D 76.05 168.549 05-02^1995 36T-D 76.05 165.007 07-04-1995 36T-D 77.98 153.625 24-06-1995 24T-D 79.89 137.866 29-06-1995 24T-D 79.89 136.771 15-08-1995 60T2-D 36.87 124.246 06-10-1995 24T-D 82.89 115.670 15-10-1995 24T-D 82.89 113.626


TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 14-12-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE KUPON. KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI 1100.000.-TL ÜZERİNDEN)

18- 10-1995 24T-D 82.89 112.944 19- 10-1995 24T-D 82.89 112.717 21-10-1995 24T-D 83.16 112.303 25-10-1995 24T-D 83.59 111.451 30- 10-1995 60T-D 88.61 110.925 17-11-1995 24T-0 83.90 106.206 19-11-1995 24T-D 84.38 105.779 25-11-1995 24T-0 84.38 104.392 03-12-1995 24T-D 84.38 102.543 07-12-1995 24T-D 84.38 101.618 06-12-1995 24T-D 84.36 101.387 15-01-1996 60T2-D 41.89 134.605 19-01-1996 36T-D 76.05 168.549 3 1 - 12-1996 60T-D 75.57 172.050 01-01-1997 60T-D 75.57 171.843 01-01-1998 60T-D 75.57 171.843 11-01-1998 60T-D 75.57 169.773

4 - YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET IÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.


T.C. RESMİ GAZETE

Yönetim Yeri : Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü

A D R E S : B A Ş B A K A N L I K Necalibey Cad. No : 108 Kat : 4

06100 A N K A R A

Dizgi ve Basıldığı Yer ile Abone ve tim Servisi : Başbakanl ık Basımevi D ö n e r Sermaye tşletmesi Müdürlüğü

A D R E S : Erguvan Sok. No : 2 06250 U l u s / A N K A R A

Taşıllann Giriş Yeri : Fuat Börekçi Cad . Sular İdares i Yanı

Dağılım : (Abonelere ve Perakende Satış) : Başbakanl ık Basımevi D ö n e r Sermaye tşletmesi Müdürlüğü

Santral : 310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58

Abone Şartlan

Yurtiçi ; Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 1.300.000,— T L . dır. Resmi Gazete'nin P T T kanalıyla gönderilmesi halinde 200.000,— T L . posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete aboneleri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yukarıdaki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatmlabileceği gibi, T . C . Ziraat Bankası D ı şkap ı /Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vezne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gereklidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar işletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Resmi Gazete, aboneye gönder i lmeye başlanılır.

Yurtdışı : Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Doları , 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lireti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

İlan Ücreti : ilanların her satın için (KDV hariç) 22.000,— T L . ücret alınır.

Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 4.000,— TL.d ir .

Sayfa : 96 R E S M İ G A Z E T E 14 Ara l ık 1993 — Say ı : 21788

Sayfa

İ Ç İ N D E K İ L E R

Yasama Bölümü :

Kanunlar 3 93 3 Türkiye Cumhuriyeti H ü k ü m e t i ile Tayland Krallığı H ü k ü m e t i A r a s ı n d a

Kültür A n l a ş m a s ı n ı n O n a y l a n m a s ı n ı n Uygun B u l u n d u ğ u n a Dair Kanun 1 3934 Türkiye Cumhuriyeti H ü k ü m e t i ile Romanya Hükümet i Aras ında A s k e r î

Alanda E ğ i t i m , Teknik ve Bilimsel İşbirliği A n l a ş m a s ı n ı n Onaylanmasının Uygun B u l u n d u ğ u n a Dair Kanun 1

3935 Türkiye .Cumhuriye t i H ü k ü m e t i ile Romanya H ü k ü m e t i A r a s ı n d a Yat ı rımların Karşılıklı Teşv ik i ve Korunmas ına İlişkin A n l a ş m a n ı n Onaylanmas ın ın Uygun B u l u n d u ğ u n a Dair Kanun 2

3936 Türkiye Cumhuriyeti H ü k ü m e t i ile Kore Cumhuriyeti H ü k ü m e t i A r a s ında Yatırımların Karşı l ıkl ı Teşviki ve K o r u n m a s ı n a İl işkin A n l a ş m a nın O n a y l a n m a s ı n ı n Uygun Bulunduğu H a k k ı n d a Kanun 2

3937 Karadeniz'in Kirlenmeye Karşı K o r u n m a s ı Söz leşmes i ve Eki Protokollerin O n a y l a n m a s ı n ı n Uygun B u l u n d u ğ u n a Dair Kanun 3

3938 Uluslararası Demiryolu Taş ımalar ına İlişkin S ö z l e ş m e ' n i n Değiş t ir i lmesine Dair 1989 ve 1990 Yı l lar ında Yapı lan Revizyon Komisyonu Toplantı larında Kabul Edilen Ekler ile 1990 P r o t o k o l ü ' n ü n O n a y l a n m a s ı n ı n Uygun B u l u n d u ğ u H a k k ı n d a Kanun 3

3939 Eşyaların Karayolundan Uluslararası Nakl iyat ı İçin Mukavele S ö z l e ş mesi ( C M R ) ile Bu S ö z l e ş m e y e Ek Protokola Kat ı l ınmas ın ın Uygun Bul u n d u ğ u n a Dair Kanun 4

3940 Türkiye Cumhuriyeti H ü k ü m e t i ile Fransa Cumhuriyeti H ü k ü m e t i A r a s ında Turizm A l a n ı n d a İşbirliği A n l a ş m a s ı n ı n O n a y l a n m a s ı n ı n Uygun B u l u n d u ğ u n a Dair Kanun 4

Yürütme ve İdare Bölümü t

Bakanlar Kurulu Kararı 93/5010 800 Kişinin T ü r k Vatandaş l ığ ına A l ı n m a s ı H a k k ı n d a Karar 5

Yönetmelik — Mill i Saraylar Daire Başkanl ığ ı Koruma ve Değer l end irme Kurulu Kuru luş

ve Görevleri Yöne tme l iğ i 19

Yargı Bölümü :

Anayasa Mahkemesi Kararı — Anayasa Mahkemesine Ait Bir Adet Karar (E: 1993/43; K: 1993/46) 21

Yüksek Seçim Kurulu Kararları — Y ü k s e k Seç i m Kurulu Başkan l ığ ına Ai t İki Adet Karar (161 ve 162) 36

İlânlar a • Yargı -İlanları 49 b • A r t ı r m a , Eksiltme ve İ h a l e İlânları 63 c - Çeşitl i İ lanlar 87

— T . C . Merkez B a n k a s ı n c a Belirlenen D ö v i z Kurlan ve Devlet İç B o r ç l a n m a Senetlerinin G ü n l ü k Değerler i 91

— Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler 95

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Sabş Fiyatı: (KDV. dahil) 4.000,— T L .

T.C. Resmi Gazete9 12250 öztürk Nesibe 1 10 12247 Ayyıldız tlyas l 11 12229 özay Sevdiye 1 12...

Documents

Transcript of T.C. Resmi Gazete9 12250 öztürk Nesibe 1 10 12247 Ayyıldız tlyas l 11 12229 özay Sevdiye 1 12...