三月春寒料峭的日子尚未過完， 夏日的朝陽似

乎又已然到來，西雅圖的天氣也就這樣地早上宛如

夏日朝陽，中午一過，又春雨綿綿，讓人不禁興奮地

想起今年夏天可以到哪裏去渡假呢？此時我們不妨

想一想偉大的上主是如何在世界各地失喪的靈魂當

中興起深耕播種的聖工；或許我們也可以和教會裏

的弟兄姊妹一起來經歷神的奇異恩典與祝福。讓我

們大家一起來參加一個假日短宣如何？

本堂宣道組始於 1982 年，迄今 25 年，最初的宗

旨是在鼓勵教會的弟兄妹妹一起經歷神的同在與恩

典，宣教是教會最重要的事工之一，因此我們在世界

各地一共支持三十餘位的宣教士及各種不同的宣教

方案與項目，同時我們的宣教士也迫切地表示需要

同工以及弟兄姊妹來參予他們的事工。因為要收的

莊稼多做工的人少，有些宣教士亦表示他們在事奉

的禾場上感到孤單。這就是為什麼我們可以連手共

同參予他們宣教事工；而我們的參予也就成為教會

這個大家庭宣教事工的延伸，同時也讓我們的宣教

士成為證堂這個大家庭的一份子。我們的教會一直

致力於財務上支持我們的宣教士，教會也因此蒙受

極大的祝福。這蒙福的結果就是在主的禾場上產生

了「生命影響生命」 (Life to Life) 的奇妙感召。這種

生命的體驗是非常特別而彌足珍貴的。

在短宣隊的事奉中，隨著停留的時間長短不同

而有著不同型態的短宣隊。一般說來有短至一週或

長及數年的短宣隊。或許有些人會認為參予短宣隊

的事奉犧牲了自己的時間與金錢，然而我們應當明

白這正是天父給我們的大使命，是不能輕看的責任。

英國極著名的非洲宣道家–­­­大衛，李文斯敦–曾言

「如果地上國王的任命可以當做是一個榮譽的表

徵，那麼由天上萬王之王而來的任命怎麼可以當做

是犧牲，而不是一個更大更美的榮譽呢？」宣教事

工不是為了少數幾位過度活耀的基督徒而存在的一

個「選擇性的事工 (ministry of choice)」；而是整個

教會存在的重要目的之一。我們可以說宣教

（missions）亦即是福音佈道(evangelism)；這也就

是 我 們 為 什 麽能 白 白 地 領 受 福 音；同樣地，我們也

應該白白地將福音傳給其他有需要的人。但如果我

們不能成為一個神祝福他人的管道，我們也就不會

蒙神的祝福。天父過去曾在焚燒的荊棘中對摩西講

話，甚至藉著驢子斥責先知巴蘭。今天神同樣地透過

聖靈對我們說話。神的愛子耶穌基督在十架上為我

們的罪而死，祂將這樣的偉大的信息託付我們；好

讓我們成為衪在全世界述說傳講這個偉大信息的使

者。

因此，弟兄姊妹們，面對神託付的大使命，求神

使我們有一顆敞開的心，讓聖靈在我們心裏動工，使

我們有宣教的負擔，更讓我們回應祂的呼召。現在讓

我們一起來認識我們的宣教士們，當他們有機會來到

西雅圖時，邀請他們來參加團契和小組聚會。讓我們

一同來分享他們在宣教事工的見證，開啟彼此間「生

命影響生命」 (Life to Life)的經歷­­­­，一個真實的生

命關懷，而不僅僅是將宣教士的名字放在教會的佈告

欄上而已。更請大家一起來參加四月份的宣道年會，

聆聽上主如何藉著宣教士們在禾場上的收割，如何帶

領世上失喪的靈魂來到主前。

證道堂短宣事工簡介

2007 年四月

祝 誠、程維理、李四維合撰（宣道組執事）

好 書 介 紹

五十五位，在各行各業中居於領導地位的子女，一一

道來他們的父母是怎樣教導養育他們的。當日父母的作

為，在孩子的生命中產生了什麼影響力，以致於造成他們

今日的成功，被國家社會肯定。

剛開始預備要閱讀時，摩拳擦掌，心想「嗨！要來學

習各家武林秘集，看看有什麼高言大智可以學幾招來用

用」但沒想到當一篇篇、一頁頁讀下來時，心中深受感

動。

第一個使我感動的是，這些孩子真的「明白」父母的

心！其實很多「關鍵」之處在我看來，都是很普通、耳熟

能詳的，也沒什麼太大的了不起。但能不能「點石成金」

的霎那，在於受教的孩子，領受到了沒。這點給我很大的

震撼！我一邊讀，一邊就想起過去在我生命中的父母、公

婆、師長、老闆......他們在我身上的愛和引導。難怪聖

經上說「當孝敬父母，使你得福，在世長壽」為人子女真

的要好好讀，好好想，好好學。這些大哥哥、大姊姊，是

怎樣在他們的生命中把握住機會，接住身邊每位長輩遞過

來的每一顆「珍珠」，並把它一顆顆串起來，成為生命的

冠冕！

第二個使我感觸的是，我們華人在教育子女的傳統背

景影響下，長期缺乏對子女的肯定、接納、讚賞、支持、

鼓勵、恩慈......。常常不知不覺地用自己那把尺來量孩

子，而不是用那把 神創造每一個生命有一把規格的尺，

也就是說，完全適合這獨特生命規格的尺，用它來量孩

子。換句話說，父母忽略了尊重 神在這孩子生命中的主

權。「敬畏耶和華是智慧的開端，認識至聖者就是聰明」

書中的這些父母，以他們的榜樣提醒為人父母者，要自己

先成為榜樣。其實做到了，即使沒說太多，孩子早已在不

知不覺中學起來，並且成為生命中的一部份。篇篇精彩，

章章耐人尋味！

書 名：

《他們做對了---

五十五位名人談爹娘」

編輯者： Gloria Gaither

書 價： 12.95

推 薦：申仲柔姊妹

姊妹退修會3/23-25

新約遊蹤2/24-25

接下頁...

更新上期資料

吳應元長老將擔任本教會 2007-08 長執同

工會副主席。請弟兄姊妹常在禱告中紀念

教會的牧長，求主賜智慧的靈，使他們有

從神來的異象帶領教會前面的道路。

證 道 堂 短 期 宣 道 隊

2005柬埔寨

2003墨西哥

2006 東亞

預告看板2007 宣 道 年 會

四月十五、廿二、廿九日在西雅圖及東區設有定期宣道主日外，其他宣道活動如下：

認識我們的牧師候選人藍志卿牧師在美求學時，蒙神恩典呼召，獻身於神，後於

一九八零年回港，在浸信會神學院攻讀神道學碩士，在香

港事奉十七年之久，並於八五年與葉麗冰姊妹結婚育有

二子，二十歲的子臻和十七歲的子諾。二千年舉家來美，

曾於三藩巿及聖地牙哥兩地牧會六年半，藍牧師喜愛神

的話語，並樂於傳揚福音，常以音樂、寫作、小組查經為

橋樑，將人帶到神面前。藍牧師以教會為屬靈的家，服事

老人家、建立青年人。

4/27 （週五） 7:00-9:00 p.m. 西雅圖區

信息–張寶華牧師（國、粵語）

Simon Zeigler/Mulberry S 分享–英語

兒童宣道節目

4/28（週六）3:00-9:00 p.m. 西雅圖區

3:00-4:00 張寶華牧師（中、英文）

4:00-4:30 宣道事工展示

4:30-6:00 宣教士與短宣隊分享（中、英文）

6:30-7:45 晚餐

7:45-9:00 張寶華牧師（中、英文）

宣道年會主講員張寶華牧師簡介：張寶華牧師是國際福音協傳會的負責人，主要基地位於新

加坡，在東南亞少數族群中佈道、學齡兒童之扶貧，並作全人福音宣教。張牧師在分享中提

到一位主內弟兄向娼妓、毒品販徒、賭徒、暴徒傳福音而受著極大的逼迫。請特別為此弟兄

轉換跑道重新再出發禱告，並賜教會與其子勇氣，以堅韌的愛接下棒子，繼續此事工。亦請

為許多孩子因親人吸毒而成為孤兒代求，願他們在基督裡找到真盼望！

受難節/復活節特別聚會西雅圖區

4/6 週五 7:30 PM 受難節聖餐禮拜無兒童照顧，歡迎學齡兒童參加

4/8 主日 9:30 AM 英語崇拜

11:00 AM 國/粵語聯合崇拜

兒童特別節目

東區

4/6 週五 7:30 PM 受難節聖餐禮拜無兒童照顧，歡迎學齡兒童參加

4/8 主日 崇拜照常舉行

10:30 –11:15 AM 洗禮

...續上頁

弟兄姊妹，您 們 對 今 年 夏 天 的 計 畫 是 什 麽

呢？是否聽見並回應神的呼召？今年教會

有許多的機會正等待著您的加入，本年度

的短宣隊如下所列，短宣事工詳情請洽陳

昭儀姊妹 (joycehodge@gmail.com)。

‧ 墨西哥短宣隊﹕YSF

時間﹕7/28 ～ 8/06 聯絡人﹕Bob Do (bobdo@eccseattle.org)

‧ 柬埔寨 短宣隊: 大學以上或家庭

時間﹕9/02 ～ 9/16 聯絡人﹕陳昭帆 (jaufan@yahoo.com)

‧ 亞洲短宣隊﹕職業人士

時間﹕7/06 ～ 7/20 或 7/28 ～ 8/10

聯絡人﹕陳昭儀 (Joyce Hodge) (joycehodge@gmail.com)

‧ 醫療短宣隊

時間﹕七月或十月 聯絡人﹕陳昭儀 (Joyce Hodge)

證 道 堂 短 期 宣 道 隊