tao huan 2014

3
20.春联:(Câu đối tết) 春节时门上贴的对联。 21.辞旧迎新:(Tiễn cái cũ,đón cái mới)送走旧的迎接新的。 22.正月:(tháng giêng) 农历一年的第一个月。 23.初一:(mùng 1 T ết ) 农历每月的第一天。 24.红包:(bao lì xì) 红着钱的红纸包儿,用于 25.压岁钱:(Tin mng tui )旧俗过阳历年时长辈给小孩子的钱。 26.拜年:(Chúc T ết )向人祝贺新年。 27.元宵节(T ết nguyên tiêu ) 28.元宵:(bánh nguyên tiêu )

Transcript of tao huan 2014

Page 1: tao huan 2014

20.春联:(Câu đối tết) 春节时门上贴的对联。

21.辞旧迎新:(Tiễn cái cũ,đón cái mới)送走旧的迎接新的。

22.正月:(tháng giêng)农历一年的第一个月。

23.初一:(mùng 1 Tết ) 农历每月的第一天。

24.红包:(bao lì xì)红着钱的红纸包儿,用于

25.压岁钱:(Tiền mừng tuổi )旧俗过阳历年时长辈给小孩子的钱。

26.拜年:(Chúc Tết )向人祝贺新年。

27.元宵节(Tết nguyên tiêu )

28.元宵:(bánh nguyên tiêu )

Page 2: tao huan 2014

29.庙会:(Hội chùa )设在寺庙里便或附近的集市,在节日或规定的日子举行。

30.舞狮:(Võ sư)

31.杂耍: (xiếc ảo thuật)指曲艺,杂技等。

32.灯谜:(đố đèn )贴在灯上的谜语。

33.灯会:(hội đèn lồng )常在十五日 1 月举行。

Page 3: tao huan 2014

34.清明节:Tết Thanh minh )国历四月五日清明日。

35.扫墓: (Tảo mộ )

36.祭祖:(Thờ cúng Tổ Tiên )

37.踏青:Đi chơi trong Tết thanh Minh )

38.端午节:(Tết đoan Ngọ )