TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30...

93

Transcript of TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30...

Page 1: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 2: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

TALLER SOBRE SALUD Y TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONALSEGURIDAD OCUPACIONAL

SAN SALVADORSAN SALVADOR

Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO30 de abril de 2004

Page 3: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

CCOHSCCOHSCCOHSCCOHS¿Qué es el Centro Canadiense de Salud y Seguridad Ocupacional? ¿Cómo ayuda a los Canadienses? ¿Qúe servicios provee a los Canadienses?

Page 4: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

VISIVISIÓÓNNLa eliminación de todas

las enfermedades y lesiones relacionadas

con el trabajo para todos los Canadienses.

Page 5: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

MISIONMISIONSer el Centro Canadiense de Excelencia para iniciativas de

prevención de enfermedades y lesiones relacionadas con el trabajo e información sobre

salud y seguridad ocupacional

Page 6: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

MANDATOMANDATOPromover la salud y seguridad en el lugar de trabajo Facilitar

- consultación y cooperación entre las jurisdicciones federal, provinciales y territoriales

- participación de trabajadores y empleadoresAsistir en el desarrollo y mantenimiento de políticas y programasServir como centro nacional de estadísticas y otra información relacionada con la salud y seguridad ocupacional

Page 7: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

LA AGENDA DEL DÍA LA AGENDA DEL DÍA DE HOYDE HOY

SociedadesRecursos de SSO de parte de las

sociedadesSiguientes Horizontes

Page 8: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

SociedadesSociedades

• Basadas en necesidades mutuas• Alineación de capacidades y recursos• Definición de propósito estratégico• Entrega del producto acordado• Beneficios planeados y no planeados• Renovación

Page 9: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Interlocutores Interlocutores tradicionales/socios potencialestradicionales/socios potenciales

Sindicatos laborales Representantes de salud y seguridad,

representantes sindicales

Empleadores Oficiales de seguridad, recursos humanos,

administradores de riesgos, supervisores Asociaciones comerciales

Page 10: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Interlocutores Interlocutores tradicionales/socios potencialestradicionales/socios potenciales

GobiernoTrabajo

Salud

Medio Ambiente

Seguridad

Consejos de Compensación Laborales – industrias de seguros

Page 11: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Interlocutores tradionales/socios Interlocutores tradionales/socios potencialespotenciales

Otros Interlocutores Familia-amigos Comunidad Accionistas

Institutiones financieras– Institutiones de préstamo– Aseguradoras de riesgos

Agencias de gobierno Contribuyentes Academia Proveedores Consumidores

Page 12: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Ejemplos de Mejores (Buenas) Ejemplos de Mejores (Buenas) Prácticas en Sociedades de SSOPrácticas en Sociedades de SSO

Experiencias Canadienses

Sectores comercialesCuidado Responsable

Diligencia ambiental y alcance a las comunidades

Programas de Sociedades de Seguridad en el Lugar de Trabajo

Grupo de empleadores de la Provincia de Alberta sobre sistemas voluntarios de administración de seguridad

Page 13: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Ejemplos de Mejores (Buenas) Ejemplos de Mejores (Buenas) Prácticas en Sociedades de SSOPrácticas en Sociedades de SSO

Sindicatos Laborales- Educación y certificación en SSO– Campañas nacionales y regionales de

abogacía de SSO Enfermedades ocupacionales, regulaciones

ergonómicas

Page 14: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Ejemplos de Mejores (Buenas) Ejemplos de Mejores (Buenas) Prácticas en Sociedades de Prácticas en Sociedades de

SSOSSOSeguridad basada en la Comunidad

– Fundación Canadiense de Comunidades Seguras

Bancos, ONGs, gobiernos, Consejos de Compensación, padres de familia, trabajadores

Producir pueblos seguros integrados en el trabajo, juego, escuela y hogar

Page 15: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Ejemplos de Mejores (Buenas) Ejemplos de Mejores (Buenas) Prácticas en Sociedades de Prácticas en Sociedades de

SSOSSO Educación

– Minerva Canada Profesionales de seguridad, investigadores, académicos,

gobierno, empleadores, consejos de compensación Alentar y proveer recursos para la integración de SSO

en la curricula de la educación alta

– Integración de SSO en la curricula de educación pública

Promoción por el Ministerio de Trabajo, profesionales de salud y seguridad

Desarrollar y proveer a maestros con recursos para enseñar SSO

Page 16: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 17: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 18: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

¿QUÉ ES CANOSHWEB?¿QUÉ ES CANOSHWEB?

– Surgió como un acuerdo mutuo para compartir recursos

– Organiza una amplia colección de información pública gubernamental localizada en el Internet

– Categorias de SSO organizadas y categorizadas– Alinear recursos para llenar una gama de necesidades

en SSO– Grande colección buscable – Establece información gubernamental definida– Actualizada continuamente

Page 19: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

¿CÓMO AYUDA A LOS ¿CÓMO AYUDA A LOS

CANADIENSES?CANADIENSES?– Simplifica la búsqueda de información en SSO– Ubicación única para accesar información

gubernamental sobre recursos SSO– Asistencia para evaluar y planear requerimientos en

SSO– Provee acceso a información complementaria– Aumenta el acceso a información confiable– Siempre disponible– Gratuita– Extiende el acceso a servicios gubernamentales– Promueve la investigación y educación

Page 20: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 21: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 22: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 23: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 24: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

RED CANADIENSE DE RED CANADIENSE DE SALUD SALUD

también conocidtambién conocidaa como como “INFORMACIÓN DE SALUD “INFORMACIÓN DE SALUD

QUE USTED PUEDE QUE USTED PUEDE CONFIAR”CONFIAR”

Page 25: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

ANTECEDENTESANTECEDENTES– Limita/reduce costos de cuidado de la

salud– El Ministerio de Salud usa el Internet para

aumentar el conocimiento de salud de los Canadienses para hacer decisiones informadas

– Énfasis en sociedades, compromiso ciudadano y empoderamiento

Page 26: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

¿QUÉ ES LA RED ¿QUÉ ES LA RED CANADIENSE DE SALUD?CANADIENSE DE SALUD?

– Servicio bilingüe en Internet a nivel nacional– Une los recursos de organizaciones líderes de

salud en Canadá– Más de 600 organizaciones involucradas– Más de 6,000 recursos– Seleccionada usando criterios rigurosos– Información de salud sobre cómo llevar una vida

saludable y prevenir enfermedades

Page 27: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

RESUMENRESUMEN

– La Red construye alianzas a través del país– Provee a los Canadienses con valiosa información

que puede ayudar a mejorar su salud y la de sus comunidades

– Mejorará el estado de salud como resultado de mejores decisiones, quitando presión del sistema de cuidado de salud

– Reducirá la duplicación de esfuerzos entre las provincias y los territorios

Page 28: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 29: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 30: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 31: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 32: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 33: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 34: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Portal de SSO Canadá-Portal de SSO Canadá-Agencia de Seguridad Agencia de Seguridad

EuropeaEuropea Antecedentes

– Colaboración con la Unión Europea para organizar y compartir información en SSO

– Acuerdo Canadiense con CCOHS para crear un formato de presentación similar para vincularlo con el portal de la UE

– Facilitar investigación y búsqueda de información– Continúa evolucionando– Es una buena demostración de cómo compartir “buenas

o mejores” prácticas en SSO usando la Internet como vehículo de distribución

Page 35: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 36: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 37: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 38: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 39: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 40: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Organización Internacional del Trabajo Organización Internacional del Trabajo (OIT) Programa de Centros (OIT) Programa de Centros

Internacionales de Información en SSOInternacionales de Información en SSO

Antecedentes– Un marco de trabajo consistente provisto por la

OIT a los estados miembros para compartir información en SSO en un formato común

– Muchos países requieren ayuda para digitar sus recursos y compartirlos con el mundo

Page 41: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 42: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 43: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Organización Mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS)Salud (OMS)

Antecendentes– Se está desarrollando una sociedad con la

OIT para desarrollar la presencia en el Internet de la OMS y sus Centros Globales de Salud Ocupacional

– Incluye gobiernos, centros de investigación, académicos, ONG y otros Centros Colaboradores

Page 44: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

RESUMENRESUMEN– Voluntad internacional para compartir buena

información y conocimiento sobre SSO– Grandes beneficios potenciales, productividad y

eliminación de esfuerzos redundantes– Gran potencial para aprender unos de otros y “mejorar

continuamente” basados en “buena evidencia” internacional

– Requiere la buena voluntad continuada, espíritu de sociedad y altruismo para mejorar la calidad y cantidad de recursos compartidos

www.ccohs.ca

Page 45: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

SSO PARA TODOSSSO PARA TODOS

Page 46: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

EL CONCEPTO PROPUESTO POR EL CONCEPTO PROPUESTO POR CCOHS PARA MAYOR CCOHS PARA MAYOR

PREVENCIÓN DE PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES Y LESIONESENFERMEDADES Y LESIONES

Ayudar a los lugares de trabajo para involucrar a más personas (todos) en actividades que identifiquen peligros, reduzcan o eliminen reisgos y mantengan lugares y operaciones seguros

Page 47: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

EL EL CONCEPTO PROPUESTO POR CONCEPTO PROPUESTO POR CCOHS PARA MAYOR CCOHS PARA MAYOR

PREVENCIÓN DE PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES ENFERMEDADES Y LESIONESY LESIONES

Permite la redistribución de recursos humanos y financieros y de tiempo para llevar a cabo acciones de prevención vitales lo cual reduce considerablemente el tiempo, costo y esfuerzo de obtener y generar información de salud y seguridad relevante y útil

Page 48: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

1. Provee todos los estatutos SSO/consejos de compensación

2. Reduce el peso de adquirir información de salud y seguridad

3. Provee amplia y profunda cobertura y variedad de información en SSO, variando de lo más básico a lo más complejo, para satisfacer los requerimientos de la mayoría de los lugares de trabajo

Page 49: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

4. Reduce o elimina la necesidad de analizar, seleccionar y volver a trabajar la información

5. Provee información que puede usarse inmediatamente

6. Reduce el costo de este recurso en SSO

7. Divulga este recurso a cada lugar de trabajo que use CD ROM o Internet

Page 50: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 51: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 52: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 53: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 54: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 55: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Recuros para Enseñar Salud y Recuros para Enseñar Salud y Seguridad Ocupacional en Seguridad Ocupacional en

Ontario Ontario

VIVE SEGURO! TRABAJA VIVE SEGURO! TRABAJA INTELIGENTE!INTELIGENTE!

Page 56: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Presentación de la Solución de Presentación de la Solución de Educación en SSOEducación en SSO

Integración de SSO en el curriculum de siete cursos– Educación física y de salud– Ciencia– Estudios tecnológicos– Estudios de vocación y carrera – Artes– Estudios sociales– Estudios de negocios

Evalúación de aprendizaje Expectativas generales y específicas sobre SSO

Page 57: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Recursos para la integración de Recursos para la integración de SSO en el CurriculumSSO en el Curriculum

Sociedad– Ministerio de Trabajo de Ontario– Consejo de Seguro y Seguridad en el Lugar de

Trabajo de Ontario– Ministerio de Educación de Ontario– Asociación de Educación en Seguridad de Ontario– Asociaciones de Salud y Seguridad de Ontario– Ford Canada– Centro Canadiense de Salud y Seguridad Ocupacional

Page 58: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Recursos para la integración Recursos para la integración de SSOI en el Curriculumde SSOI en el Curriculum

Recursos de enseñanza SSO – Vive Seguro! Trabaja Inteligente! – Mensaje a maestros/cómo usar los recursos

Expectativas del Curriculum Contenido de los Módulos

Transparencies y notas para los maestros Entender los peligros Identificar los peligros prevención

Ejercicios y actividades de aprendizaje Experiencia de trabajo

Preguntas de prueba

Page 59: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Recursos para la integración de Recursos para la integración de SSO en el CurriculumSSO en el Curriculum

Recursos Panfletos para estudiantes Recursos en la Web

Módulos de Recurso Peligros biológicos Peligros químicos Ergonomía Peligros físicos Asuntos sociales Recursos

Page 60: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 61: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 62: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 63: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 64: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 65: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 66: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Portal SSO para JóvenesPortal SSO para Jóvenes

¿Qué es el portal job-one.ccohs.ca?¿Cómo ayuda a los jóvenes?¿Cómo beneficia a los Canadienses?

Page 67: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 68: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 69: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 70: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 71: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 72: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 73: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

Grupo de discusión de SSOGrupo de discusión de SSO

Basado en el InternetNo está moderadoMás de 1000 usuariosAuto ayudaArchivo de discusiones pasadasConecta a los Canadienses con sus

preguntas sobre SSO

Page 74: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 75: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

BÚSQUEDAS EN EL SITIO BÚSQUEDAS EN EL SITIO WEB DE CCOHSWEB DE CCOHS

Combina elementos Servicios públicos

Búsqueda de resultados Canadiense CCOHS Integral Relevante

Recuperación de costos

Global

Page 76: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 77: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 78: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 79: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 80: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 81: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 82: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 83: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 84: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 85: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 86: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 87: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 88: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

RESUMENRESUMEN

Un mundo de información sobre SSO accesible instantáneamente

Evoluciona para servir a los lugares de trabajo y comunidades Canadienses

Apoya mejores servicios públicos– Colaboración– Sociedades– Compartir experiencias y conocimientos

Page 89: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 90: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 91: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 92: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.
Page 93: TALLER SOBRE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL SAN SALVADOR Presentado por: Len Hong, Presidente/CEO 30 de abril de 2004.

LA ELIMINACIÓN EN LA ELIMINACIÓN EN CANADÁ DE TODAS LAS CANADÁ DE TODAS LAS

ENFERMEDADES Y ENFERMEDADES Y LESIONES LESIONES

RELACIONADAS CON EL RELACIONADAS CON EL TRABAJOTRABAJO