Kostenloser Fahrrad-Reparaturtag für männliche und weibliche Bedürftige und Ge-fl üchtete. Gemeinsam kann das eigene Rad repariert werden. Infos unter 05331 92784280. Ohne Anmeldung. 15 - 19 Uhr Spielerisches Angebot zum Thema Bewerbung AWO-Migrationsberatung, Praktikumsbörse, Im Kamp 3, 1. Obergeschoss rechts, ohne Anmeldung, kostenfrei.

15 - 19 Uhr Tag des Flüchtlings Bundesakademie für kulturelle Bildung, Schünemannsche Mühle Vereine und Verbände sowie Initiativen präsentieren die Vielschichtigkeit ihrer Arbeit. Anmeldung nicht erforderlich, Eintritt frei.

17 - 22 Uhr Freitagsdisco Jugendfreizeitzentrum, Harztorwall 23, Wolfenbüttel

Wenn du tanzen, Musik hören oder dich mit Freunden in gemütlicher Athmosphäre treffen willst, solltest du auf alle Fälle unsere Disco besuchen. Bis 15 Jahre ab 17 Uhr, ab 16 Jahre von 18 - 22 Uhr. Musik machen die DJs des Jugendfreizeitzentrums. Anmeldung nicht erforderlich, Eintritt frei.

18 - 22 Uhr Kickerturnier - Veränder.Bar, Kreuzstraße 13, Wolfenbüttel

Anstoß in der Veränder.Bar! Wir laden Euch herzlich zu einem Kickerturnier in freundschaftlicher Atmosphäre ein. Für gute Musik und ausreichend Platz ist gesorgt. Teilnahme ab 16 Jahren. Anmeldung bis zum 21. September erforderlich unter kultur@veränder.bar.

Samstag, 30. September 2017

10 - 14 Uhr Integrationsprozesse ehrenamtlich begleiten – Workshop Schulungsraum DRK, Am Exer 15, Wolfenbüttel

Nach der ersten Phase der Freude und Euphorie kommt oft eine Phase des Rückzugs und das Gefühl man-gelnder Wertschätzung. Was läuft falsch? Der Workshop geht auf psychologische Hintergründe im Migrati-onsprozess ein. Inhalte sind: Kulturelle Prägung und Wahrnehmung, Phasen der Migrationskurve, Refl exion und Austausch. Zielgruppe: Ehrenamtliche. Teilnehmerzahl begrenzt auf 20, Anmeldung erforderlich bis 25. September unter 05331 92784280 oder fl uechtlingshilfe@drk-ky-wf.de.

11 Uhr Öffentliche Stadtführung Stadt Wolfenbüttel, Tourist- Information, Rathauspassage, Wolfenbüttel

18 - 18.30 Uhr Vielfalt verbindet – Ballonstart Aktion der Interkulturellen Gruppe des Willkommenscafés im Roncallihaus, vor der KuBA-Kulturhalle, Lindener Straße 15, Wolfenbüttel

Gestartet werden etwa 400 Ballons mit Wunschkarten für Frieden und Völkerverständigung, die während der Veranstaltungswoche von Besuchern ausgefüllt wurden. Diese Aufgabe übernimmt eine Gruppe von Menschen aus verschiedenen Ländern, die sich einmal pro Monat im Roncallihaus trifft und gemeinsame Aktionen plant beziehungsweise die eigenen Landsleute in Wolfenbüttel motiviert, sich zu engagieren.

19 Uhr Internationales Kulturfest mit KOBITO, VELLO PUBLICO und PRETTY CASHANGA Abschlusskonzert zur Interkulturellen Woche KuBA-Kulturhalle, Lindener Straße 15, Wolfenbüttel

Die KuBA-Kulturhalle lädt zusammen mit dem Bündnis gegen Rechtsextremismus zu einem internationalen Kulturfest ein. Kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt und Ausstellungen von verschiedenen Künstlern aus Nigeria und dem syrischen regimekritischen Zeichner Salahedin Rasoul runden das Programm ab. Eintritt frei, Anmeldung nicht erforderlich.

Interkulturelle Woche vom 24. bis 30. September

im Landkreis Wolfenbüttel

Tag des Flüchtlings am 29. SeptembeRvon 15 bis 19 Uhr

Herausgeber: Landkreis Wolfenbüttel, Bahnhofstraße 11, 38300 Wolfenbüttel, Telefon 05331 84-0, www.lk-wolfenbuettel.de, Fotos: Uwe Brodmann, Aufl age: 5.000

Koop

erat

ions

part

ner

Inte

rkul

ture

lle W

oche

201

7

• Bundesakademie für Kulturelle Bildung

• Kreisstelle der Diakonie Wolfenbüttel

• Caritasverband für Stadt und Landkreis Wolfenbüttel e.V.

• AWO-Bezirksverband Braunschweig

• AWO-Kreisverband Salzgitter Wolfenbüttel

• Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft

• Freiwilligenagentur Jugend-Soziales-Sport e.V.

• Flüchtlingshilfe des DRK-Kreisverbandes Wolfenbüttel

• Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften

Hochschule Braunschweig/Wolfenbüttel

• All2gehter - Studentische Initiative für Gefl üchtetenunterstützung

• Jugendhilfe Wolfenbüttel e.V.

• Flüchtlingsrat Samtgemeinde Elm-Asse

• Willkommenscafé im Roncallihaus

• Türkisch-Islamische Gemeinde zu Wolfenbüttel e.V.

• Kunas Modernus e. V.

• Fotograf Uwe Brodmann mit Texten von Isabell Roloff

• KuBA-Kulturhalle Wolfenbüttel

• St. Trinitatiskirche Wolfenbüttel

• Amnesty-International Gruppe Wolfenbüttel

• Break Unit

• Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel

• Sozialarbeit an Schulen des Landkreises Wolfenbüttel

• Stadtteiltreffs Ulme und Auguststadt, Landkreis Wolfenbüttel

• Kreisjugendpfl ege, Landkreis Wolfenbüttel

• Stabsstelle Integration, Stadt Wolfenbüttel

• Stadtjugendpfl ege Wolfenbüttel

• Kinder- und Familienzentrum Karlstraße, Stadt Wolfenbüttel

• Tourist-Information Stadt Wolfenbüttel

• Stadtbücherei der Stadt Wolfenbüttel

• Bürgermuseum der Stadt Wolfenbüttel

Prog

ram

mTa

g de

s Fl

ücht

lings

Tag

des

Flüc

htlin

gs

am 2

9. S

epte

mbe

r 20

17

Tag des Flüchtlings 201729. September von 15 bis 19 Uhr

in Kooperation mit derBundesakademie für Kulturelle Bildung

Mühlenfoyer in der Schünemannschen Mühle,

Bundesakademie für Kulturelle Bildung, Rosenwall 17, 38300 Wolfenbüttel

Begrüßung: Landrätin Christiana Steinbrüggeund Vertreter der Stadt Wolfenbüttel

Der Tag des Flüchtlings bildet die zentrale Veranstaltung im Rahmen der Interkulturellen Woche.

Das vielseitige Programm mit traditioneller Musik aus verschiedenen Ländern, Break-dance und Singersong-Writer Beiträgen spiegelt die Vielfalt der Bewohnerinnen und Bewohner in Stadt und Landkreis wider.

Ein breites Spektrum von Trägern und Vereinen – wie dem Flüchtlingsrat Elm-Asse, der Wolfenbütteler Moschee, Willkommenscafés, Beratungsstellen und Stadtteiltreffs sowie Einrichtungen aus Stadt und Landkreis – stellen ihre Integrationsarbeit vor und freuen sich auf den Austausch mit den Besucherinnen und Besuchern.

Für das leibliche Wohl sorgt das „Café on Tour“ des Willkommenscafés im Roncallihaus. Auch für Kinder und Jugendliche gibt es mit Kinderschminken, Mitmachaktionen und vielem mehr interessante Angebote.

Markt der Möglichkeiten mit

• Kreisstelle der Diakonie Wolfenbüttel• Caritasverband für Stadt und Landkreis Wolfenbüttel e.V. • AWO-Bezirksverband Braunschweig und AWO-Praktikumsbörse • Salawo• AWO-Kreisverband Salzgitter Wolfenbüttel • Freiwilligenagentur Jugend-Soziales-Sport e.V.• DRK-Kreisverband Wolfenbüttel• Bildungswerk der niedersächsischen Wirtschaft• Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften Hochschule Braunschweig/Wolfenbüttel• All2gehter - Studentische Initiative für Gefl üchtetenunterstützung• Flüchtlingsrat Samtgemeinde Elm-Asse• Türkisch-Islamische Gemeinde zu Wolfenbüttel e.V.• Amnesty International Gruppe Wolfenbüttel• Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel• Stadt Wolfenbüttel Stabsstelle Integration• Willkommenscafé im Roncallihaus • Sozialarbeit an Schulen des Ldks. Wolfenbüttel• Stadtjugendpfl ege • Kreisjugendpfl ege• Stadtteiltreff Ulme, Landkreis Wolfenbüttel• Stadtteiltreff Auguststadt, Landkreis Wolfenbüttel• Kinder- und Familienzentrum Karlstraße• Jugendhilfe Wolfenbüttel e.V. Catering: Café on Tour des Willkommenscafés im Roncallihaus

Rahmenprogramm:

• Breakdance – Break Unit• Musik von Mitgliedern des Flüchtlingsrats Elm-Asse• Kinderschminken • Kneten • Herstellung von Buttons • Popcornmaschine • Beutel bemalen

Prog

ram

m

Inte

rkul

ture

lle W

oche

Inte

rkul

ture

lle W

oche

24

. bis

30. S

epte

mbe

r 20

17

Prog

ram

m

Inte

rkul

ture

lle W

oche

Prog

ram

m

Inte

rkul

ture

lle W

oche

Prog

ram

m

Inte

rkul

ture

lle W

oche

Prog

ram

m

Inte

rkul

ture

lle W

oche

So lautet das Motto der Interkulturellen Woche 2017, die am 24. September bundesweit startet.

In der Vielfalt, die in Deutschland über Generationen gewachsen ist, liegt die Zukunft unserer Gesellschaft. Die Interkulturelle Woche bietet Gelegenheit, sich entschieden rassistischen und nationalistischen Strömungen entgegenzustellen und gemeinsam zu diskutieren, wie wir unsere Gesellschaft auf der Basis von Grund- und Menschenrechten konstruktiv weiterentwickeln wollen.

Die Interkulturelle Woche wird vom Landkreis Wolfenbüttel, der Stadt Wolfenbüttel und der Partnerschaft für Demokratie im Landkreis Wolfenbüttel gemeinsam mit verschiedenen Kooperationspartnern veranstaltet. Wir laden Sie ein, die Vielfalt hier vor Ort zu erleben und mit Menschen aus vielen verschiedenen Ländern zusammen zu treffen. In diesem Programmheft haben wir Veranstaltungen zusammengestellt, die Ihnen einen Einblick ge-ben, wie sehr Vielfalt in Stadt und Landkreis Wolfenbüttel schon heute gelebt wird. Vom gemeinsamen Fahrrad reparieren über Tanztheater bis zu Workshops für Ehrenamtliche und dem Tag des Flüchtlings reicht die Palette der Angebote. Vieles ist kostenfrei und für jedes Alter gibt es ein passendes Angebot.

Die verschiedenen Spielorte erkennen Sie an der Kennzeichnung mit bunten Bändern. Diese Bänder stehen symbolisch für ein buntes Miteinander – lebendig und offen für einen Dialog.

Machen Sie mit und erleben Sie diese Vielfalt.

Wir wünschen Ihnen eine erlebnisreiche und lebendige Interkulturelle Woche.

Samstag, 23. September 2017

ab 15 Uhr Vielfalt verbindet Kennzeichnung der Spielorte durch die Interkulturelle Gruppe des Willkommenscafés im Roncallihaus

Damit die Besucher der Interkulturellen Woche sich leichter orientieren können, werden gemäß dem diesjährigen Veranstaltungsmotiv, bunte Bänder um Dinge im Eingangsbe-reich des jeweiligen Veranstaltungsortes gewickelt.

19 - 22 Uhr Jam-Session, in der Veränder.Bar, Kreuzstraße 13, Wolfenbüttel

Als Einstimmung in die Interkulturelle Woche bietet die Veränder.Bar zusammen mit dem Rockbüro eine Jam Session/Open Stage mit dem Ziel internationale Musikrichtungen an diesem Abend auf die Bühne zu bekommen und zu vermischen. Es stehen verschiedene Musikinstrumente zur Verfügung, gern kann auch das eigene Instrument mitgebracht werden. Teilnehmen können Musikinteressierte, möglichst mit Instrumentalkenntnissen und Spaß am musizieren. Zielgruppe: ab 16 Jahre, Ohne Anmeldung, Eintritt frei.

Sonntag, 24. September 2017

13 - 17 Uhr Kleidertausch, Veränder.bar, Kreuzstraße 13, Wolfenbüttel

Wenn Ihr Lust habt, Kleidung oder ähnliches zu tauschen, kommt vorbei! Es kann mehr oder auch weniger mitgenommen werden, als mitgebracht wurde. Zur Tauschbörse sind alle willkommen. Bitte bringt keine kaputte oder schmutzige Kleidung mit. Anmeldung nicht erforderlich, Eintritt frei.

16 Uhr Öffentliche Führung durch das Bürgermuseum Bürgermuseum Wolfenbüttel, Prof.-Paul-Raabe-Platz 1, Wolfenbüttel Im Bürgermuseum erleben Besucher 500 Jahre Wolfenbütteler Stadtgeschichte. Stadtwerdung im Schatten der Residenz, Wasserwege, Industrialisierung, Bürgerliches Leben, Stadtsanierung, Wirtschaftswunder. Anmeldung erforderlich unter 05331 86-377, 6 Euro/ermäßigt 4 Euro.

Montag, 25. September 2017

11 Uhr Öffentliche Stadtführung Stadt Wolfenbüttel, Tourist- Information, Rathauspassage, Wolfenbüttel

Entdecken Sie bei unserer rund einstündigen Stadtführung die Schönheiten zwischen Stadtmarkt und Residenz-schloss. Ohne Anmeldung, Treffpunkt an der Tourist-Information, 5,50 Euro pro Person, Teilnahme für Geflüchtete (mit Nachweis durch Ausweis) und Kinder bis 14 Jahre kostenfrei.

13 – 17 Uhr Spielerisches Angebot zum Thema Bewerbung AWO-Migrationsberatung, Praktikumsbörse, Im Kamp 3, 1. Obergeschoss rechts, Wolfenbüttel, ohne Anmeldung, kostenfrei.

13.30 - 19 Uhr Der interkulturelle Bücherbus - Tour 7 Bücherbus Landkreis Wolfenbüttel, Harzstraße 2 - 5, Wolfenbüttel (Berel, Nordassel, Hohenassel, Wartjenstedt, Rhene und Cramme)

Für Menschen von 1– 99 Jahren. Der Bücherbus präsentiert Medien rund um die Interkulturalität. Mit an Bord sind Lehrmaterialien, Wörterbücher und Lernspiele, Bilderbücher, fremdsprachige Lektüren, Bücher für Lesespaß und Entspannung, Anmeldung nicht erforderlich, Infotelefon: 05331 84-124.

14 - 17 Uhr Offenes Café mit arabischem Tee und süßen Köstlichkeiten im Roncallihaus Wolfenbüttel, Zugang Krumme Straße, UG, Wolfenbüttel

Genießen Sie bei einer leckeren Tasse arabischem Tee oder bei einem Kaffee die gemütliche Atmosphäre des Ca-

fés und das entspannte Miteinander zwischen Menschen aller Nationalitäten, Kulturen und jeden Alters. Anmeldung nicht erforderlich, kostenfrei. Infos unter 05331 86-197. Nächster Termin: 2. Oktober.

15 Uhr Musikalische Lesung Max und Moritz Stadtbücherei Wolfenbüttel, Bahnhof 1, Wolfenbüttel

Für Großeltern und Enkelkinder ab 8 Jahre. Die bekannte Bubengeschichte wird als Musikgeschichte lebendig erzähl. Bei Kaffee, Kuchen und Saft besteht die Möglichkeit sich die Instrumente erklären zu lassen und ins Gespräch zu kommen. Anmeldung erforderlich bis zum 18. September unter 05331 9457652, Teilnahme kostenfrei.

15.30 - 17 Uhr Offener Kindertreff - Stadtteiltreff Auguststadt Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 22, Wolfenbüttel Ein offenes Angebot für Kinder von 6 - 12 Jahren. Spielen, Toben und Erzählen. Zum Kontakte knüpfen und Freizeit gestalten. Anmeldung nicht erforderlich, kostenfrei.

19 Uhr Eröffnung der Fotoausstellung: BLEIBE von Uwe Brodmann mit Texten von Isabel Rohloff, Veränder.Bar, Kreuzstraße 13, Wolfenbüttel

„Hochsommerliche Wolken ziehen über den norddeutschen Himmel, am Horizont sind die Asse und die Aus-läufer des Harzes zu sehen. Ein kleines, lächelndes Mädchen steht auf einem Feldweg. Ihr Blick ist heiter und selbstbewusst, als wollte sie sagen: „Hier bin ich!“ Was vor nicht allzu langer Zeit vielleicht noch ein höchst ungewohntes Bild war, hat seine Außergewöhnlichkeit verloren. Geflüchtete Menschen in unserer Region sind kein flüchtiges Bild mehr, seit sie hier eine Bleibe gefunden haben.“ (Isabell Rohloff). Bis 30. September 2017 ist die Ausstellung in der St. Trinitatiskirche und in der Veränder.Bar zu besichtigen. Öffnungszeiten Veränder.Bar: Di. 10 - 19 Uhr, Mi. 10 - 22 Uhr, Do. 10 - 22 Uhr, Fr. 18 - 22 Uhr, Sa. geschlossen und Öffnungszeiten St. Trinitatiskirche unter www.marien-trinitatis-wf.de/trinitatis/. Infos unter: 0531 44049 - Atelier Uwe Brodmann Anmeldung nicht erforderlich, Eintritt frei.

Dienstag, 26. September 2017

9 - 13.30 Uhr Interkulturelles Sprachcafé – Arabisch im Salawo, Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 51, Wolfenbüttel

Einheimische haben die Möglichkeit ein paar Stunden anhand eines Sprachworkshops und landestypischen Genüssen die arabische Kultur kennenzulernen. 5 Euro pro Person, Schreibblock, Stifte und Schürze bitte mitbringen. Anmeldung erforderlich bis zum 22. September unter 05331 9846333.

11 Uhr Öffentliche Stadtführung Stadt Wolfenbüttel, Tourist- Information, Rathauspassage

14 - 16.30 Uhr Interkulturelles Sprachcafé – Farsi im Salawo, Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 51, Wolfenbüttel

5 Euro pro Person, Schreibblock, Stifte und Schürze bitte mitbringen. Anmeldung erforderlich bis zum 22. September unter 05331 9846333.

14 - 19 Uhr Der interkulturelle Bücherbus - Tour 2 Bücherbus Landkreis Wolfenbüttel, Harzstraße 2 - 5, Wolfenbüttel (Destedt, Schandelah, Weddel, Cremlingen)

15.30 - 17 Uhr Offener Kindertreff - Stadtteiltreff Auguststadt Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 22, Wolfenbüttel

Mittwoch, 27. September 2017

9.30 - 12.30 Uhr Nähwerkstatt für Frauen Stadtteiltreff Die Ulme, Ulmenweg 2b, Wolfenbüttel

Für Frauen von 18 - 80. Hilfe für viele Nähsorgen, eigene Projekte umsetzen oder nähen lassen in gemütlicher Atmosphäre. Anmeldung nicht erforderlich, kostenfrei. Nächster Termin: 4. Oktober.

10 - 18 Uhr Fahrradwerkstatt für alle Bürgerinnen und Bürger DRK-Fahrradwerkstatt, Am Exer 17, Wolfenbüttel

Auch Fahrräder brauchen Zuneigung, deshalb bieten wir einen kostenlosen Fahrrad-Re-paraturtag für alle Bürgerinnen und Bürger des Landkreis Wolfenbüttel von 4 - 99 Jahren. Gemeinsam mit Geflüchteten kann das eigene Rad repariert werden. Anmel-dung nicht erforderlich. Infos unter 05331 92784280, kostenfrei. Teure Ersatzteile sind mitzubringen.

10 - 16.30 Uhr Workshop zum Thema Empowerment Freiwilligenagentur, Harzstraße 23, 1. OG., Wolfenbüttel

Ehrenamtlichen leisten mit ihrem Engagement einen entscheidenden Beitrag zu Vielfalt und Demokratisierung vor Ort. Dazu möchte die Freiwilligenagentur einen speziellen, kostenfreien Ganztags-Workshop anbieten, der die Rechte der Frauen und das Prinzip der Gleichberechtigung in Deutschland zum Thema hat. Zielgruppe: Ehrenamtliche, Referentinnen: Irmak Kamali & Tanja Kovacevic. Anmeldung erforderlich bis 22. September unter 05331 9920920, kostenfrei.

11 Uhr Öffentliche Stadtführung Stadt Wolfenbüttel, Tourist- Information, Rathauspassage, Wolfenbüttel

13.15 - 16 Uhr DRK-Nähtreff Baddeckenstedt für Frauen und Männer jeden Alters Schule im Innerstetal, Lichtenberger Str. 4, Baddeckenstedt

Alle, die sich für Handarbeiten interessieren, können teilnehmen. Stoffe, Nähmaschinen und Material vorhan-den. Kostenfrei, Anmeldung nicht erforderlich, Infos unter: 05331 92784285, Termine immer mittwochs außer in den Schulferien.

14 - 17 Uhr Offenes Café mit arabischem Tee und süßen Köstlichkeiten im Roncallihaus Wolfenbüttel, Zugang Krumme Straße, UG, Wolfenbüttel

14 - 18.30 Uhr Der interkulturelle Bücherbus - Tour 3 Bücherbus Landkreis Wolfenbüttel, Harzstraße 2 - 5, Wolfenbüttel (Winnigstedt, Schöppenstedt, Eitzum, Groß Dahlum, Ahlum)

15.30 - 17 Uhr Offener Kindertreff - Stadtteiltreff Auguststadt Dr.-Heinrich-Jasperstraße 22, Wolfenbüttel

Donnerstag, 28. September 2017

9.30 - 12 Uhr Nähwerkstatt für Frauen von 18 - 80 Stadtteiltreff „Auguststadt“ , Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 22, Wolfenbüttel

10 - 14 Uhr Spielerisches Angebot zum Thema Bewerbung AWO-Migrationsberatung, Praktikumsbörse, Im Kamp 3, 1. OG rechts, Wolfenbüttel, ohne Anmeldung, kostenfrei.

11 Uhr Öffentliche Stadtführung Stadt Wolfenbüttel, Tourist- Information, Rathauspassage, Wolfenbüttel

14 - 17 Uhr Offenes Café mit arabischem Tee und süßen Köstlichkeiten im Roncallihaus Wolfenbüttel, Zugang Krumme Straße 15 - 17 Uhr Offener Nachmittag: Sozialintegrative und interkulturelle Gruppenarbeit mit jungen Menschen im Landkreis Jugendhilfe Wolfenbüttel e.V., Neuer Weg 6, Wolfenbüttel

Das Projekt ist auf eine nachhaltig gelingende Integration junger Geflüchteter ausge-richtet. Unterstützt wird der verantwortungsbewusste Umgang mit gesellschaftlichen Normen und demokratischen Grundwerten, sowie ein friedliches Zusammenleben mit einheimischen jungen Leuten. Für Menschen von 14 - 21 Jahren. Anmeldung erforder-lich unter 05331 996315, kostenfrei, Treffen donnerstags.

15.30 - 17 Uhr Offener Kindertreff - Stadtteiltreff Auguststadt Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 22, Wolfenbüttel

ab 16 Uhr Interkultureller Gemeinschaftsgarten Stadtteiltreff Die Ulme, Ulmenweg 2b, Wolfenbüttel Gemeinsam pflanzen, pflegen und ernten! Ohne Anmeldung, kostenfrei. Nächster Termin: 5. Oktober.

ab 17 Uhr Fußballturnier in der GU Okeraue Lange Straße 30, Wolfenbüttel

Wir bieten ein Fußballturnier für alle Fußballbegeisterten ab 16 Jahren und anschließendem Treffen in der Ver-änder.Bar, Kreuzstraße 13, Wolfenbüttel. Achtung: Während des Spiels stehen keine Toiletten zur Verfügung! Anmeldung bis 16. September unter m.hoya@ostfalia.de.

17 Uhr Bücherrunde des Freundeskreises der Stadtbücherei e.V. Stadtbücherei Wolfenbüttel, Bahnhof 1, Wolfenbüttel

Die für jeden offene zwanglose Bücherrunde trifft sich, um über ein Buch zu diskutieren. Ohne Anmeldung, kostenfrei, jeden vierten Donnerstag im Monat.

19.30 Uhr Tanztheater Urlaub für alle - Tanztheater von Gerda Raudoniks St. Trinitatiskirche , Holzmarkt, Wolfenbüttel

„Sand unter den Füßen, das Rauschen der Brandung im Ohr, es riecht und schmeckt nach Salz, eine leichte Brise, erfrischend und kühlend zugleich, vertreibt den Stress, die Mühsal und die Lasten des Alltags – das ist Urlaub, das ist Freiheit! Wieder andere spült das Meer wie Strandgut an Land. Auch sie sind auf der Suche nach Freiheit, nach der Freiheit, die ihnen nur ein selbstbestimmtes Leben bieten kann...“ Regie, Choreografie: Gerda Raudonikis. Information: 0172 4534909 oder info@kunasmodernus.de. Anmeldung nicht erforderlich, Eintritt frei.

Freitag, 29. September 2017

11 Uhr Öffentliche Stadtführung Stadt Wolfenbüttel, Tourist- Information, Rathauspassage

13 - 17 Uhr Offener Freitagstreff für Kinder von 6 - 12 Jahren Stadtteiltreff Die Ulme Ulmenweg 2b, Wolfenbüttel

Spielen, Toben, Quatschen und oft auch eine besondere Aktion, mit Mittagessen. Anmeldung nicht erforderlich, kostenfrei. Nächster Termin: 20. Oktober.

15 - 17 Uhr DRK -Fahrradwerkstatt - Hornburg Vor dem Dammtor 16, Hornburg