T 1 GENERALITES - Noyelles-Godault divers/2016... · 2016. 4. 25. · VILLE DE NOYELLES GODAULT...
Transcript of T 1 GENERALITES - Noyelles-Godault divers/2016... · 2016. 4. 25. · VILLE DE NOYELLES GODAULT...
Ville de NOYELLES GODAULT
AA MM EE NN AA GG EE MM EE NN TT DD ’’UU NN BB AA TT II MM EE NN TT EE NN
LL OO CC AA UU XX DD EE SS SS EE RR VV II CC EE SS TT EE CC HH NN II QQ UU EE SS
AA NN OO YY EE LL LL EE SS GG OO DD AA UU LL TT
C C T P CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES
Descriptif des travaux
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page2/221
SOMMAIRE
T GENERALITES 9
T0 COMPOSITION DES OFFRES DE PRIX 11 T0 VAR VARIANTES PROPOSEES PAR L'ENTREPRISE 12 T1 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION A APPLIQUER PAR LES ENTREPRISES 13 T1-A DOCUMENTS A OBSERVER 13 T1-B COORDINATION TRAVAUX 16 T1-C CONDITIONS D'EXECUTION 16 T1-D RECONNAISSANCE DES LIEUX PRISE EN CHARGE DES TERRAINS 16 T1-E SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE 17 T1-F ORGANISATION ET INSTALLATIONS DE CHANTIER 18 T1-G IMPLANTATION- NIVEAUX 25 T2 DOCUMENTS D’EXECUTION ET PERFORMANCES A TENIR 25 T3 PHASAGE ET PLANNING DES TRAVAUX 30
1A DESAMIANTAGE 34
DESA01,02,03TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 34 A1 AMIANTE 34
2G GROS ŒUVRE 35
G01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 35 G1 DEMOLITIONS 39 G1-1 DEMOLITIONS TOTALES 39 G1-2 DEMOLITIONS PARTIELLES 39 G2 DEPOSES 40 G2-1 DEPOSE DES FAUX PLAFONDS 40 G2-2 DEPOSE CLOISONNEMENT HABILLAGES DOUBLAGES 40 G2-3 DEPOSE MENUISERIES INTERIEURES 41 G2-4 DEPOSE REVETEMENT DE SOL / MUR 41 G2-5 DEPOSE MENUISERIES EXTERIEURES 41 G2-6 DEPOSE RESEAUX OBSOLETES 41 G3 PERCEMENTS / BOUCHEMENTS / ADAPTATIONS 42 G3-1 CREATIONS DE BAIES OU DE PASSAGES 42 G3-2 BOUCHEMENT MURS 43 G3-3 ADAPTATIONS 44 G4 TERRASSEMENT 45 G4-1 DECAPAGE DES TERRES 45 G4-2 SONDAGES 45 G4-3 TERRASSEMENT 45 G4-4 CIRCUITS DE TERRE 46 G4-5 ETANCHEITE VERTICALE ET REMBLAIS 46 G4-6 PLATE-FORME BATIMENT 47 G5 FONDATIONS / DALLAGES 48 G5-1 OUVRAGES DE FONDATION 49 G5-2 DALLE ET CHAPE 50
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page3/221
G5-3 PLANCHER COLLABORANT 50 G5-4 PLANCHER BETON 50 G5-5 OUVRAGES PARTICULIERS EN INFRASTRUCTURE 51 G6 ELEVATIONS 51 G6-1 PARPAINGS 52 G7 DIVERS 53 G7-1 SEUILS 53 G7-2 MARCHES BETON 53 G7-3 RAMPE EXTERIEURE BETON 53
3V VOIRIE ET RESEAUX DIVERS 54
V01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 54 V1 DESCRIPTION DES TRAVAUX DE DEMOLITION ET DE TERRASSEMENT 54 V1-1 DEMOLITION DE SURFACE 54 V1-2 TERRASSEMENTS 54 V2 ASSAINISSEMENT 57 V2-1 MODE DE POSE DES CANALISATIONS 58 V2-2 EPREUVES DE JOINTS ET CANALISATIONS - ESSAI GENERAL DU RESEAU 58 V2-3 INSPECTION VIDEO 59 V2-4 CANALISATIONS PVC OU POLYPROPYLENE 59 V2-5 REGARDS ET OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT 59 V3 OUVRAGES POUR RESEAUX DIVERS 65 V3-1 EAU POTABLE 65 V3-2 GAZ 65 V3-3 ELECTRICITE 65 V3-4 RESEAU FIBRE OPTIQUE 65 V3-5 ECLAIRAGE EXTERIEUR 65 V3-6 RESEAU COURANTS FAIBLES 66 V4 BORDURATIONS 66 V5 CHAUSSEES - PARKINGS 66 V5-2 CONSTITUTION DES DIFFERENTS TYPES DE CHAUSSEES 67 V5-3 EXECUTION DES CHAUSSEES 68 V6 TRAVAUX DE CLOTURES 68 V6-1 CLOTURES RIGIDES 68 V6-2 PORTAIL 2 BATTANTS 69 V6-3 CLOTURE BETON 69 V7 MURS DE SOUTENEMENT 70 V7-1 MURS BETON ARME 70 V7-2 MURS GABIONS 72 V7-3 EMMARCHEMENTS BA PEPINIERES 72 V7-4 DALLES BA 73 V8 ESPACES VERTS 73 V8-1 TERRES VEGETALES 73 V9 MARQUAGE AU SOL ET SIGNALISATION VERTICALE 74 V9-1 LIGNAGES DE PARKING ET MARQUAGES 74 V9-2 SIGNALISATION VERTICALE 74 V9-3 SIGNALISATION CHEMINEMENTS PIETON 74
4S CHARPENTE - SERRURERIE 75
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page4/221
S01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 75 S1 STRUCTURES METALLIQUES 79 S1-1 STRUCTURE METALLIQUE HALLE 80 S1-2 STRUCTURE METALLIQUE BUREAUX / ATELIER CHAUFFE 81 S1-3 STRUCTURE METALLIQUE ATELIER ESPACES VERTS 81 S1-4 DEPOSE/REPOSE AUVENT EXISTANT 81 S2 SERRURERIE 82 S2-1 ESCALIER 82 S2-2 CLOISON PANNEAUX GRILLAGES 83 S2-3 EQUIPEMENT DE FOSSE 83 S2-4 GARDE-CORPS INTERIEURS 83 S2-5 GARDE-CORPS EXTERIEURS 84 S2-6 EQUIPEMENT DE QUAI 84
5C COUVERTURE - BARDAGE 85
C01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 85 C1 BAC ISOLE ET ETANCHEITE NEUVE 91 C1-1 PREPARATIONS DIVERSES 92 C1-2 SUPPORTS D’ETANCHEITE 92 C2 COUVERTURE EXISTANTE 94 C2-1 REFECTION DE LA COUVERTURE 94 C3 DIVERS TOITURE 95 C3-1 COUVERTINES 95 C3-2 EVACUATION DES EAUX PLUVIALES 95 C3-3 LANTERNEAUX 96 C3-4 LIGNE DE VIE 96 C3-5 COUVERTURE AUVENT RECUPERE 96 C3-6 DESENFUMAGE 96 C4 BARDAGE 97 C4-1 BARDAGE METALLIQUE ISOLE 97 C4-2 BARDAGE METALLIQUE SIMPLE PEAU 97 C4-3 BARDAGE PANNEAUX COMPOSITES 98 C4-4 DIVERS 98
H HUISSERIES EXTERIEURES 100
H01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 100 H1 NOMENCLATURE 107 H1-1 REPERE P1 (X5) 107 H1-2 REPERE P2 107 H1-3 REPERE P3 108 H1-4 REPERE P4 108 H1-5 REPERE P5 108 H1-6 REPERE P6 (X3) 108 H1-7 REPERE P7 (X3) 109 H1-8 REPERE P8 (X2) 109 H1-9 REPERE P9 (X3) 109 H1-10 REPERE P10 110 H2 ORGANIGRAMME 110
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page5/221
H2-1 GACHES ELECTRIQUES ET PUPITRE DE COMMANDE 110 H2-2 SERRURES A CANON 110 H3 DIVERS 111 H3-1 FILM DEPOLI 111 H3-2 ENTREES D’AIR 111 H3-3 ETANCHEITE A L’AIR 111
I ISOLATION - PLATRERIE 112
I01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 112 I1 DOUBLAGE 114 I1-1 DOUBLAGE THERMIQUE 114 I2 CLOISONNEMENT 115 I2-1 CLOISONS SUR RAIL 115 I2-2 CLOISONS ISOLEES CF 115 I3 PLAFONDS 116 I3-1 ISOLATION DES PLAFONDS 116 I3-2 PLAFONDS EN PLAQUES DE PLÂTRE 116 I3-3 PLAFONDS DALLES 60X60 117 I3-4 PLAFONDS LOCAL PHYTOSANITAIRES 117 I4 DIVERS 117 I4-1 HABILLAGES DIVERS 117 I4-2 ETANCHEITE A L’AIR 117
M MENUISERIES INTERIEURES 119
M01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 119 M1 ADAPTATION PLANCHER EXISTANT 125 M1-1 REMPLACEMENT DU PLANCHER ABIME 125 M1-2 CREATION D’UN NOUVEAU PLANCHER 125 M2 BLOC-PORTE 125 M2-1 BLOC-PORTE A PEINDRE 125 M2-2 BLOC-PORTE STRATIFIE 126 M2-3 BLOC-PORTE ISOTHERME CF 126 M2-4 BLOC-PORTE A PEINDRE CF 126 M3 ENSEMBLES MENUISES 126 M3-1 FACADE TGBT + TD 126 M3-2 CABINES STRATIFIEES 126 M3-3 CHASSIS INTERIEUR 127 M4 MOBILIER 127 M4-1 PLACARDS INTEGRES 127 M4-2 MEUBLE RANGEMENT PAPIER 128 M4-3 MEUBLE KITCHENETTE 129 M5 DIVERS 129 M5-1 PLANS VASQUE 129 M5-2 SOUBASSEMENT DE PROTECTION 129 M5-3 TRAPPES DE VISITE 130 M5-4 PLINTHES 130 M5-5 HABILLAGE COFFRE VR 130 M5-6 ABOUTS DE CLOISON 130
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page6/221
M5-7 TABLETTES 130 M5-8 BUTEES DE PORTE 130 M5-9 MIROIRS 130 M5-10 AFFICHAGE 131 M5-11 ORGANIGRAMME 131
RC CARRELAGE 132
RC01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 132 RC1 CARRELAGE 136 RC1-1 PREPARATION DE SOL 136 RC1-2 ETANCHEITE SOUS CARRELAGE 136 RC1-3 CARRELAGE CIRCULATION PRINCIPALE ET SALLE DE REUNION 137 RC1-4 CARRELAGE BUREAUX 137 RC1-5 CARRELAGE 30X30 TECHNIQUE 137 RC2 FAIENCES 137 RC2-1 PREPARATION DES SUPPORTS 137 RC2-2 FAIENCES 15X15 137 RC2-3 FAIENCES SANITAIRES PMR 138
P PLOMBERIE – CHAUFFAGE - VENTILATION 139
P01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 139 P04 GENERALITES 139 P04.1 DOSSIER DES SOUMISSIONNAIRES 139 P04.2 ETENDUE DES TRAVAUX 139 P04.3 CONFORMITE AUX NORMES ET REGLEMENTS 140 P04.4 BASES CONTRACTUELLES CHAUFFAGE - VENTILATION 141 P04.5 BASES DE CALCULS PLOMBERIE 142 P04.6 ESSAIS - RECEPTIONS - GARANTIES 143 P04.7 TROUS - SCELLEMENTS - RACCORDS 146 P04.8 ETANCHEITE A L’AIR 146 P04.9 NETTOYAGE 147 P04.10 SECURITE 147 P04.11 CONNAISSANCE DU SITE 147 P1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES 147 P1.1 POMPES 147 P1.2 TUYAUTERIES POUR RESEAUX DE CHAUFFAGE 148 P1.3 ROBINETTERIE 151 P1.4 SIGNALETIQUE 154 P1.5 VENTILATION MECANIQUE 154 P1.6 GROUPE VENTILATEUR 158 P1.7 CANALISATIONS EAU FROIDE - EAU CHAUDE 159 P1.8 CANALISATIONS D'EVACUATIONS 161 P2 CHAUFFAGE 161 P2.1 DEMONTAGE 161 P2.2 ALIMENTATION GAZ 161 P2.3 CHAUFFERIE 162 P2.4 CHAUFFAGE DE L’ATELIER CHAUFFE 169 P3 VENTILATION 170
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page7/221
P3.1 VENTILATION MECANIQUE SIMPLE FLUX 170 P3.2 EXTRACTEUR LOCAL SOUDURE 172 P4 PLOMBERIE 172 P4.1 ALIMENTATION 172 P4.2 RESEAUX DE DISTRIBUTION 173 P4.3 CALORIFUGES : CONFORMES A L'ETUDE THERMIQUE 173 P4.4 CANALISATIONS D'EVACUATIONS 173 P4.5 APPAREILS SANITAIRES 174 P4.6 EXTINCTEURS 176 P5 TRAVAUX DIVERS 176
E ELECTRICITE - VDI 178
E01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 178 E04 GENERALITES 178 E04.1 SPECIFICATIONS GENERALES 178 E04.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES 185 E04.3 LIMITES DE PRESTATIONS 193 E04.4 PARTICULARITE DE L’OPERATION 194 E04.5 CONSUEL 195 E04.6 DEPOSE 195 E04.7 PHASAGE 195 E1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 195 E1.0 REGIME DE NEUTRE 195 E1.1 PRISE DE TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES ET CONDUCTEURS DE PROTECTION 195 E1.2 ORIGINE DES TRAVAUX ET DISTRIBUTION 195 E1.3 TABLEAU GENERAL BASSE TENSION 196 E1.4 ARMOIRE DIVISIONNAIRE ATELIER 196 E2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES DETAILLEES 197 E2.1 EQUIPEMENT 197 E2.2 COUPURE D'URGENCE 197 E2.4 ECLAIRAGES 197 E2.5 ALIMENTATIONS FORCES ET DIVERS 200 E2.6 ALARME ANTI-INTRUSION 202 E2.7 ECLAIRAGE DE SECURITE 202 E2.8 SECURITE INCENDIE 202 E2.9 RESEAU MULTIMEDIA (INFRASTRUCTURE DE COMMUNICATION) 203
EQ VIDEO-PROTECTION 208
EQ01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 208 EQ04 GENERALITES 208 EQ04.1 SPECIFICATIONS GENERALES 208 EQ04.2 SPECIFICATIONS PARTICULIERES 210 EQ1 DETAIL DES PRESTATIONS 211 EQ1.1 ETUDES 211 EQ1.2 MISE EN OEUVRE 212 EQ2 MATERIEL 215 EQ2.1 CAMERAS 215 EQ2.2 OPTION : CAMERAS THERMIQUES ET DOME MOTORISE 216
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page8/221
EQ2.3 ENREGISTREURS NUMERIQUES 216
D PEINTURE - DECORATION 218
D01,02,03 TRAVAUX PREPARATOIRES ET INSTALLATION DE CHANTIER 218 D1 PEINTURE INTERIEURE 221 D1-1 TOILE DE VERRE 221 D1-2 PEINTURE INTERIEURE 221 D1-3 PEINTURE DE SOL 223 D2 PEINTURE EXTERIEURE 223 D2-1 PREPARATION DES SUPPORTS 223 D2-2 PEINTURE EXTERIEURE 224 D3 NETTOYAGE FINAL 224
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page9/221
TT GGEENNEERRAALLIITTEESS
TToouuss ccoorrppss dd’’ééttaatt
Ce CCTP explique les principes constructifs permettant l'exécution complète du projet de:
Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques (22bis Avenue de la République)
Ainsi que l’intégration complète dans le site & avec ses abords
Chaque entrepreneur est réputé avoir pris connaissance de la totalité de ce C.C.T.P. et ne pourra
arguer d'un manque de connaissance pour ne pas se soumettre à une quelconque obligation afférente à sa
spécialité et exécuter intégralement tous les ouvrages nécessaires à l'achèvement de tous les travaux.
Le présent C.C.T.P. ne pouvant rentrer dans tous les détails, les prévisions et les descriptions n’ont pas de
caractère limitatif. L’entrepreneur devra comme étant compris dans leur prix, sans exception ni réserve,
tous les travaux de sa profession, nécessaires au parfait achèvement de l'ouvrage considéré. En particulier
les travaux consécutifs à une éventuelle erreur ou omission dans les pièces du marché y compris ce
présent CCTP devront être réalisés par l'entreprise sous sa responsabilité et sans majoration de prix. Les
différences ainsi apportées seront portées sur un document rectificatif établi séparément et joint au dossier
de base.
LISTE DES LOTS
N° des lots Repères Libellés
LOT 1 A Désamiantage
LOT 2 G Gros Œuvre
LOT 3 V Voirie et réseaux divers
LOT 4 S Charpente métallique - Serrurerie
LOT 5 C Couverture - Bardage
LOT 6 H Huisseries extérieures
LOT 7 I Isolation – Plâtrerie
LOT 8 M Menuiseries intérieures
LOT 9 Rc Carrelage
LOT 10 P Plomberie Chauffage Ventilation
LOT 11 E Electricité
LOT 12 Eq Vidéo - protection
LOT 13 D Peinture – décoration
Chaque entreprise est réputée avoir effectué une visite des lieux préalable. Elle ne pourra donc
prétendre ne pas avoir eu une parfaite connaissance de l'état des lieux. Par ailleurs toutes questions utiles
peuvent être posées au maître d'œuvre pendant la période réservée à l'étude du dossier.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page10/221
Conditions générales d’exécution à appliquer par les entreprises
Les travaux devront être exécutés dans les conditions telles que les ouvrages présentent toutes les qualités de
stabilité et de durée, et soient conformes aux règles de l'Art.
Les calculs des ouvrages et la mise en place des matériaux seront effectués conformément à la réglementation
relative à la protection contre les risques d'incendie.
Les prescriptions du permis de construire (annexés au marché) seront à tenir.
Les plans d'exécution et les plans d'atelier sont à la charge des entreprises qui devront avoir obtenu l'accord du
Maître d'Œuvre avant toute mise en fabrication.
Personnes à contacter pour toutes questions
• L’équipe de Maîtrise d’œuvre :
Architecte : Louis-Marie DUMON, chargé d’affaire Adrien DENIS [email protected] (03 21 20 11 11)
• Le Maitre d’Ouvrage :
Ville de NOYELLES GODAULT : Monsieur DUPONT [email protected] (03 21 13 97 77)
• Le Bureau de contrôle :
BUREAU VERITAS : Madame COMBLE [email protected] (06 73 04 72 85)
• Le Coordonnateur SPS :
BUREAU VERITAS : Monsieur RODRIGUEZ [email protected] (06 76 72 64 04)
• Le géotechnicien :
FONDASOL : Monsieur BARROIS [email protected] (03 21 27 91 38)
• Le géomètre :
Cabinet LEJEAIL&Associés : Monsieur DHINAUT [email protected] (03 21 13 82 22)
Ordre d’importance des pièces marché :
1/ Le CCAP
2/ L’Acte d’Engagement
3/ Le Rapport Initial du Contrôleur Technique (RICT)
4/ Le Plan Général de Coordination (PGC)
5/ Le Diagnostic Amiante et Plomb
6/ Le Diagnostic Structure
7/ Le Rapport de Sol
8/ L’Etude Thermique (éventuelle)
9/ Le Permis de Construire et ses différents avis
10/ Le CCTP
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page11/221
11/ Les Plans Projet
12/ Le planning prévisionnel des travaux
13/ La DPGF
14/ Le devis des entreprises et autres pièces annexes.
Contenu du dossier plans DCE :
Numéro Intitulé Echelle Format
1 Plan masse + façades + coupes 1/200e A0
1b Plan masse existant 1/200 A1
2a Plan RdC 1/200e A3
2b Plan R+1 1/200e A3
2c Plan RdC localisation adaptations 1/200e A3
2d Plan R+1 localisation adaptations 1/200e A3
2e Plan RdC/R+1 plafonds 1/200e A3
2f Plan RdC technique 1/100e A1
2g Plan R+1 technique 1/100e A1
2h Plan des existants 1/200e A3
TT00 CCOOMMPPOOSSIITTIIOONN DDEESS OOFFFFRREESS DDEE PPRRIIXX
L'entrepreneur doit dans le cadre de son prix net et forfaitaire contractuel tous les travaux accessoires
suivant les règles de l'Art du bâtiment, la réglementation en vigueur en matière de sécurité incendie, de
gaz, de telle sorte que les ouvrages terminés remplissent parfaitement leur destination tant sur le plan
technique que sur celui mathématique.
Les P.E.O. ne sont pas confiés à l'ingénierie. Tous les plans d'exécution et de détails sont dus par les
entreprises. Ils seront soumis, pour approbation, à l'équipe Maîtrise de chantier, au client et au Bureau de
Contrôle. Ces détails ou plans seront transmis pour accord aux intéressés désignés ci avant, dans le délai
minimal de 15 jours avant la programmation de l'exécution sur chantier.
PRESTATIONS DUES PAR LES ENTREPRISES
Dans le cadre de l'exécution de leur marché, les entrepreneurs devront implicitement :
• La fourniture, transport et mise en œuvre de tous les matériaux et matériels nécessaires à la réalisation
parfaite et complète de tous les ouvrages de leur corps d'état.
• Tous les percements, saignées, rebouchages, scellements, calfeutrements, raccords, etc.
• L'enlèvement de tous les gravats de leurs travaux.
• La bonne coordination dans la mise en œuvre, la sécurité et la protection des matériaux, des
équipements et particulièrement des travailleurs.
• Le maintien de la propreté et de l’hygiène sur le chantier.
• Toutes démarches, réceptions, contrôles de conformité des installations avec les exigences des normes
et règlements.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page12/221
• La main-d’œuvre et les fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions, vérifications, réglages,
etc., de leurs ouvrages en fin de travaux et après la réception.
• L'établissement de tous les plans “ des ouvrages exécutés ” pour être remis au Maître d'Ouvrage via le
Maître d’Œuvre pour la réception.
• Les incidences consécutives aux travaux en heures supplémentaires, heures de nuit, etc. nécessaires
pour respecter les délais d’exécution.
• La quote-part des entreprises dans les frais généraux du chantier et compte prorata.
Et tous autres frais et prestations même non énumérés ci-avant, mais nécessaires à la réalisation parfaite
et complète des travaux.
En outre, les entreprises devront fournir au Maître d’Ouvrage et au Maitre d’Œuvre les informations
concernant les performances environnementales et sanitaires des produits de construction et les
revêtements intérieurs, relatifs à leur lot, en référence à l’application de la norme NF P01-010.
A défaut, quand elles n’existent pas pour un ou plusieurs produits, les informations concernant leurs
performances environnementales, limitées aux seuls impacts sanitaires, seront au minimum connues des
entreprises et disponibles dans une forme les situant par rapport aux exigences de la norme NF P 01-010.
A savoir, l’évaluation des risques sanitaires concerne actuellement :
la contribution à la qualité sanitaire des espaces intérieurs
la contribution à la qualité sanitaire de l’eau.
Ces informations pourront être, le cas échéant, comparées au niveau de performance (quantitative et
qualitative) fixé par le maître d’Ouvrage, en la matière.
TT00 VVaarr VVAARRIIAANNTTEESS PPRROOPPOOSSEEEESS PPAARR LL''EENNTTRREEPPRRIISSEE
Si dans l'étude de leurs offres, les entrepreneurs jugeaient possible de réaliser des économies sans nuire à
la solidité des ouvrages, ni à la sécurité, ni au bon fonctionnement, ni à l'esthétique de l'ensemble de la
réalisation et sans enfreindre la réglementation, ni sans changer le programme établi, le Maître d'Ouvrage
et l'Architecte accepteront toujours avec vif intérêt les suggestions qui pourraient leur être proposées.
IMPORTANT : Chaque variante devra faire l’objet d’un acte d’engagement spécifique et différencié de
l’acte d’engagement « de base ». Exemple:
Devis initial + AE : 1G 1,3 Paroi en béton coulé sur place
Devis séparé + AE : 1G 1,3 Var. B.A. préfabriqués... )
Options : Les options demandées sont obligatoires.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page13/221
TT11 CCOONNDDIITTIIOONNSS GGEENNEERRAALLEESS DD’’EEXXEECCUUTTIIOONN AA AAPPPPLLIIQQUUEERR PPAARR LLEESS
EENNTTRREEPPRRIISSEESS
TT 11 -- aa DD OO CC UU MM EE NN TT SS AA OO BB SS EE RR VV EE RR
L'entrepreneur étant par définition un technicien connaissant les règles de l'Art, il devra vérifier les
documents du marché. A la signature de celui-ci, il remettra au Maître d'Ouvrage les offres conformes aux
règles de l'Art.
Tous les documents graphiques remis à l'entrepreneur pour l'exécution des ouvrages doivent être
examinés avant tout commencement d'exécution par l'entreprise. L'entrepreneur devra donc signaler à
l'Architecte les dispositions qui ne lui paraîtraient pas en rapport avec la solidité, la conservation des
ouvrages, l'usage auquel ils sont destinés ou l'observation des règles de l'Art et réglementation des normes
de toutes natures en vigueur.
De toutes manières, le fait pour un entrepreneur d'exécuter sans en rien changer les prescriptions des
documents techniques remis par les architectes ne peut atténuer en quoi que ce soit sa pleine et entière
responsabilité de constructeur s'il n'a pas présenté ses réserves par écrit au moment de la remise de sa
soumission.
Relatifs aux constructions
Pour l'exécution des ouvrages, l'ensemble des conditions du CCTP tous corps d’état qui suit est
contractuel.
Parmi ces conditions figurent celles qui rendent possible la prise en garantie décennale des ouvrages par
les assureurs.
Tous les ouvrages seront exécutés suivant les règles de l'Art et devront répondre aux prescriptions
techniques réglementaires et fonctionnelles comprises dans les textes officiels existants à la date de
signature par l'entrepreneur de l'acte d'engagement et notamment :
1° Le code de la construction et de l'habitation, en particulier le décret 69596 du 14.06.1969 ainsi que les arrêtés et
circulaires postérieurs à celui-ci.
2°Le règlement sanitaire départemental duquel relève la commune où est implantée l'opération objet du présent marché et
la réglementation relative aux installations classées pour la protection de l'environnement.
3° Les fascicules techniques du Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G.) approuvés par décret et applicables
aux marchés de travaux de bâtiments et de travaux publics passés au nom de l'état, ainsi que ceux indiqués au R.E.E.F.
4° Les Cahiers des Charges D.T.U., les règles de calcul D.T.U. publiées par le C.S.T.B. ainsi que leurs annexes, modificatifs
additifs ou errata, non concernés par les fascicules techniques susvisées.
5° Les Cahiers des Clauses Spéciales (C.C.S.) rattachés aux D.T.U. et les mémentos pour la conception publiés par le
C.S.T.B.
6° Les Cahiers des Charges acceptés ou approuvés par un organisme certificateur pour l'exécution des ouvrages non
traditionnels.
7° D'une façon générale, les règles et recommandations professionnelles relatives aux ouvrages ou parties d'ouvrage qui ne
font pas l'objet de prescriptions au titre de l’ensemble des documents précédemment cités.
8° Les avis techniques conformes du C.S.T.B.
9° La classification U.P.E.C. des locaux.
10° Les solutions types du C.S.T.B. pour l'application de la réglementation en matière d'isolation thermique d’économie
d’énergie, de ventilation, d'isolation acoustique et de protection contre l'incendie (Arrêté du 31.01.1986).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page14/221
Tous les travaux devront être de "technique courante", c'est à dire réalisés avec des matériaux et selon
des procédés traditionnels ou conformes à un avis technique de la commission instituée par l'arrêté du 02
Décembre 1969, à condition que ledit avis ait été accepté par la "Commission Technique" visée dans la
police individuelle de base établie par l'A.R.C.E.S. (Association pour l'Assurance des Risques de la
Construction des Entrepreneurs Syndiqués). A défaut, l'entreprise s'engage :
•soit à effectuer les démarches nécessaires pour satisfaire la double obligation qui vient d'être formulée et
qu'elle devra justifier avant la réalisation des ouvrages concernés, sans pouvoir prétendre à une majoration
de ses prix.
•soit à présenter un rapport d'examen technique d'un bureau de contrôle agréé du M.A.R.C. favorable à la
garantie des ouvrages au titre de la police individuelle de base, et toutes attestations subséquentes faisant
état notamment des avenants éventuels d'extension de garantie nécessaire.
Normes
Les appareils, équipements, etc. … doivent être conformes soit aux normes françaises soit aux normes
européennes harmonisées, soit aux normes ou spécifications techniques d’autres états de l’Union
Européenne reconnues conformément à l’article GN 14 du règlement de sécurité.
Dispositions générales
Code de l'urbanisme,
Code de la construction et de l'habitation,
Code du travail.
Réglementation Accessibilité.
Textes législatifs
Les entreprises retenues pour la présente opération seront tenues de se conformer aux prescriptions des
documents généraux et plus particulièrement :
Hygiène et sécurité
Dispositions générales Prévention des accidents de travail, moyens de protection
- loi du 31.12.91 n° 91-1414 Principe généraux de prévention
- décrets 92-765 à 768
- décrets 93-40 à 41
- circulaire D.R.T. n° 93.22 du 22.09.93
- circulaire D.R.T. n° 93.13 du 18.03.93
- circulaire D.R.T. n° 96.5 du 10.04.96
- recommandations CRAM.
Coordination Sécurité et Prévention de la Santé
- loi du 31.12.93 n°93-1418 Sécurité et santé sur les chantiers temporaires et mobiles
- décret du 26.12.94 Application de la loi du 31.12.91
- décret du 08.01.65 Protection et salubrité sur les chantiers de B.T.P.
- décret du 06.05.95 modifiant le précédant
Lieux de travail
- arrêté et cir. du 21.03.58Déclaration d'ouverture de chantier
- arrêté du 04.11.93 Signalisation de sécurité
Manutention - Levage
- décret du 23.08.47 Mesures de sécurité relatives aux appareils de levage
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page15/221
- décret du 03.09.92 Manutention
- décret du 09.09.92 Manutention manuelle
- arrêté du 16.08.51 Vérification des appareils de levage
- arrêté du 02.03.65 Charges d'utilisation des câbles, chaines, cordages…
- arrêté du 19.03.93 Equipements soumis à vérifications périodiques
- arrêté du 09.06.93 Vérification des équipements de travail utilisés pour le levage de charges, l'élévation de poste de travail, ou
le transport en élévation de personnes.
- circulaire du 18.03.60 TM 0880 - Utilisation des grues de chantier
- circulaire du 09.07.87 Instructions ministérielles
- circulaire du 18.11.87 Recommandations de la C.N.A.M.
- circulaire DRT 15.06.99 N°99.7 - Utilisation des équipements de travail
- recommandation CNAM
- R. 373 du 04.06.98 Prévention du risque de renversement des grues à tour sous l'effet du vent.
- recommandations CNAM TS
- R. 377 mod. du 02.12.99Utilisation des grues à tour
- R. 383 du 20.06.00 Utilisation des grues mobiles
- R. 390 du 01.12.00 Utilisation des grues auxiliaires de chargement de véhicules.
Risques physiques
- directive du 27.06.01 N° 2001/45/CE - Prescriptions minimales de sécurité d'utilisation des équipements de travail pour travaux
temporaires en hauteur (échelles, échafaudages)
- directive du 06.07.02 N° 2002/44/CE - Prescriptions minimales relatives à l'exposition aux vibrations
- décret du 18.04.69 N° 69 380 - Insonorisation des engins de chantier
- décret du 24.12.96 N° 96 1133 - Interdiction de l'amiante
- décrets 96.97 et 96.98 Protection des travailleurs contre les risques liés à l'inhalation des poussières d'amiante
- arrêté du 22.08.02 Consignes générales de sécurité du dossier technique amiante
- cir. du 21.12.54 TR 10/54Accidents dus aux pistolets de scellement.
Risques chimiques
- décret du 03.12.92 Risques chimiques et risques cancérigènes
Risques biologiques
- décret du 04.05.94 Risques biologiques
Risques électriques
- décret du 14.11.88 N° 88 1056 - Protection des travailleurs contre les risques de l'électricité
- cir. du 21.12.70 N° 70.21 Exécution de travaux ou opérations au voisinage de lignes électriques aériennes et souterraines et
autres installations électriques.
Protections individuelles
- arrêté du 24.07.95 Vérification des protections individuelles.
Liste non exhaustive.
Textes réglementaires
Les travaux de la présente opération seront exécutés selon les prescriptions des règlements généraux et plus
particulièrement:
- règles de sécurité contre les risques d'incendie
- règles sanitaires
- textes concernant les personnes à mobilité réduite
- règles N.V. 65 définissant les effets neige et vent sur les constructions
- règles N 84 - Action de la neige sur les constructions
- règles BAEL et BPEL91 relatives aux calculs des ouvrages en Béton armé
- EUROCODE 8
- normes françaises qualitatives et dimensionnelles (AFNOR)
- normes européennes
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page16/221
- l'ensemble des documents techniques unifiés
Liste non exhaustive.
Rapport Initial de Contrôle Technique et Plan Général de Coordination
Ceux-ci font partie du dossier Marché ; toutes les entreprises devront bien prendre en compte toutes les
demandes formulées par le bureau de contrôle et le coordonnateur SPS, ces demandes prévaudront sur le
présent descriptif et/ou viendront en complément de celui-ci.
Performances Thermiques
L’ensemble des prestations devra répondre aux exigences thermiques pour être conforme à la
Réglementation Thermique.
La construction devra répondre aussi à l’ensemble des performances techniques imposées par la
réglementation en vigueur à la date du marché.
Sécurité et accessibilité
Voir Notice de sécurité et d’Accessibilité du Permis de Construire avec les observations éventuelles des
autorités compétentes.
Voir aussi l’ensemble des généralités de chaque corps d’état et principalement celles des lots techniques
Voir RICT du contrôleur technique.
TT 11 -- bb CC OO OO RR DD II NN AA TT II OO NN TT RR AA VV AA UU XX
Chaque entrepreneur est tenu de participer à la bonne organisation générale du chantier et à une bonne
coordination entre les participants afin de ne pas nuire à l'avancement des travaux et à leur qualité.
Il est du devoir de chacun d'avertir le maître d'œuvre sur les défaillances observées afin que les
dispositions qui s'imposent puissent être prises dans les délais utiles.
TT 11 -- cc CC OO NN DD II TT II OO NN SS DD '' EE XX EE CC UU TT II OO NN
Avant toute exécution l'entrepreneur devra procéder à la vérification des côtes de tous les plans et dessins
qui lui seront remis. Aucune mesure ne devra être prise à l'échelle métrique sur les plans, sauf
éventuellement sur les dessins à grandeur d'exécution.
Il signalera en temps utile à l'Architecte les erreurs ou omissions qu'il aurait éventuellement relevées. Les
entrepreneurs assureront la cotation définitive et en seront responsables, sous réserve de l'accord de
l'Architecte. Il est stipulé en conséquence que toutes les augmentations de sections pour poteaux poutres
planchers, épaisseur des murs, etc... ou toutes autres modifications consécutives à la mise au point
détaillée et aux calculs font intégralement partie du forfait et ne pourront en conséquence donner lieu à un
supplément quelconque.
TT 11 -- dd RR EE CC OO NN NN AA II SS SS AA NN CC EE DD EE SS LL II EE UU XX PP RR II SS EE EE NN CC HH AA RR GG EE DD EE SS TT EE RR RR AA II NN SS
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page17/221
Avant tout commencement d'exécution, les entrepreneurs du lot n°2 Gros Œuvre et lot n°3 VRD,
procéderont à la réception :
- VRD : du terrain, des abords (particulièrement au niveau des limites séparatives), et des ouvrages
extérieurs existants.
- GROS ŒUVRE : des bâtiments existants et leurs abords
Ils devront établir un rapport d’état des lieux qu'ils remettront au Maître d'Œuvre. A défaut de production de
cette pièce, avant le commencement des travaux, il sera considéré que les entrepreneurs reconnaissent
que les ouvrages existants sont en bon état.
Les entreprises devront prendre toutes les précautions et dispositions nécessaires et utiles pour éviter et
prévenir toutes dégradations de quelque nature, que ce soit aux constructions existantes d’une part et aux
personnes qui les occupent d'autre part.
Dans le cas où des dégradations, fissures, cassures, ruines partielles ou totales, effondrements,
inondations, etc..ou en cas de chutes de matériels et matériaux, l'entrepreneur sera tenu responsable et
devra procéder ou faire procéder à ses frais à tous les travaux de réparations et de remise en état, sans
que le Maître d'Ouvrage et les concepteurs puissent être mis en recours.
Constats contradictoires
L'entrepreneur, afin de se préserver contre d'éventuelles accusations infondées et d'éviter tout litige
pouvant survenir en cas de dégradations sur les ouvrages existants aux abords de la parcelle, tels que
clôtures, voiries, etc..,pourra faire établir un document contradictoire avant travaux :
- constat d'huissier,
- constat amiable entre les parties.
Par ailleurs, chaque entrepreneur devra réceptionner les travaux réalisés avant sa propre intervention, et
faire notifier au compte-rendu de chantier les réserves qu'il pourrait avoir à émettre.
Tous travaux commencés sur un support, valent acceptation de celui-ci.
TT 11 -- ee SS EE CC UU RR II TT EE EE TT PP RR OO TT EE CC TT II OO NN DD EE LL AA SS AA NN TT EE
Déclarations
Démarches auprès des services concédés
Pendant la période de préparation les entrepreneurs effectueront à leurs frais toutes les démarches
nécessaires intéressant leur lot auprès des différents services concédés, afin de pouvoir démarrer ces
travaux en toute connaissance des réseaux existants et des réglementations spécifiques applicables au
site.
L'entrepreneur établira donc sur imprimé Cerfa les D.I.T, D.I.CT., etc.
Dossiers réglementaires
Dès la notification de l'acceptation de son offre par le Maître d'ouvrage chaque entrepreneur est tenu
d'effectuer une visite préalable d'inspection commune avec le coordonnateur SPS et d'établir :
- le PPSPS
Soit le plan particulier sécurité et protection de la santé relatif à son ou ses lot(s) et en faire la remise
dans les délais. L'entreprise ne pourra démarrer ses travaux sans avoir au préalable remis ce document
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page18/221
et subira les conséquences de sa défaillance éventuelle par l'application de pénalités pour documents
non remis et sa responsabilité pourra être recherchée dans le retard de l'avancement subséquent.
Les sous-traitants éventuels sont aussi tenus d'établir ce PPSPS concernant les tâches qu'ils auront à
effectuer. Il est rappelé que les sous-traitants doivent être agréés par le maître d'ouvrage et déclarés
au coordonnateur SPS.
- D.I.U.O.
Chaque entrepreneur sera tenu de faire parvenir au coordonnateur SPS tous les documents relatifs aux
dispositions prises concernant la sécurité pour les interventions ultérieures sur l'ouvrage.
- Sécurité
Chaque entreprise est tenue de mettre à la disposition de ses compagnons, intérimaires, stagiaires,
cadres et éventuellement, visiteurs, les moyens de protections individuelles adaptés à la nature des
travaux sur chantier.
Elle aura soin de mettre aussi en place tous moyens de protections collectives nécessaires, même si
celles-ci n'ont pas été définies de manière précise au PGCSPS ou au PPSPS.
De même l'entrepreneur prendra toutes les précautions utiles afin de n'engendrer aucune nuisance et
aucun risque vis-à-vis des tiers, voisins, riverains etc…
Dès que des interférences de co-activité apparaissent, elles seront prises en compte et les dispositions
qui s'imposent seront mises en œuvre dans les délais requis.
Les bonnes conditions de travail et de salubrité du chantier devront toujours être recherchées et
appliquées.
Se reporter également aux articles du C.C.A.P. et du C.C.A.G. applicables aux marchés de travaux.
La présence des entrepreneurs aux réunions de coordination sécurité est obligatoire, en cas d’absence,
une pénalité sera appliquée (soit 75€ si non spécifiée dans le CCAP).
TT 11 -- ff OO RR GG AA NN II SS AA TT II OO NN EE TT II NN SS TT AA LL LL AA TT II OO NN SS DD EE CC HH AA NN TT II EE RR
Le Maître d’Ouvrage tient à préciser sa volonté d’une tenue exemplaire du chantier et d’un maintien
constant de la propreté du site, des abords et des installations de chantier.
Chaque lot devra assurer l’évacuation quotidienne de ses déchets et le nettoyage de sa zone de
travail.
Sur simple constat de la Maîtrise d’œuvre, un nettoyage et / ou évacuation de déchets pourra être
demandé au lot Gros Œuvre ou à une entreprise extérieure aux frais des entreprises incriminées.
Si celles-ci ne peuvent être connues, les frais de nettoyage seront intégrés au compte prorata.
ORGANISATION
L’entreprise titulaire du lot 2 est chargée du PILOTAGE et de l'organisation matérielle du chantier et il
devra présenter un plan d'organisation dans la limite du chantier, pendant la période de préparation et
avant le commencement des travaux. Il devra en outre : • Les affichages nécessaires suivant les règles et normes en vigueur, panneaux de chantier, interdictions, permis, etc.
• L'aménagement des différentes voies d'accès et leur entretien durant toute la durée des travaux.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page19/221
• La mise en place et la gestion de bennes pour tous les corps d’état et pour toute la période de chantier
• L’entretien et le nettoyage de l'accès existant durant toute la durée de leurs travaux.
• La remise en état des voies publiques et privée internes au projet, trottoirs, bordures.
• Toutes les demandes administratives concernant les autorisations avant travaux, blocages des voies publiques,
percements de chaussée, protection des câbles d'alimentations, réouverture des compteurs Elec et Eau, etc.
• Toutes les signalisations, de jour comme de nuit.
• L’évacuation provisoire des eaux de pluviales des bâtiments.
• Les alimentations en eau et en électricité pour le fonctionnement du chantier, compris tous réseaux jusqu’à pieds d’œuvre:
Les branchements se feront depuis des branchements provisoires de chantier à demander auprès des concessionnaires.
• Le pilotage de l’ensemble des interventions sur le chantier.
• Le repli du chantier et le nettoyage final des extérieurs.
• Les clôtures provisoires de chantier
• La mise en place et la gestion du compte prorata
Cette liste n'est pas limitative.
INSTALLATIONS DE CHANTIER
Plan d’installation de chantier
Chaque entreprise est tenue de faire parvenir, pendant la période de préparation, ses besoins et les
installations qu'elle prévoit en matière d'installation de chantier (baraque, containers, bennes...), à
l'entrepreneur chargé d'établir le plan d'installation de chantier.
L’entrepreneur du lot n°2 devra soumettre au Maître d’œuvre et au coordonnateur sécurité, le plan
d’installation de chantier sur lequel figurera l’emplacement des engins de levage, centrale à béton, parc de
stockage des matériaux, magasins, locaux sanitaires, la zone de nettoyage des engins et du matériel (voir
cahier des charges chantier propre), plans de circulation, clôtures, accès, fluides, voies pour engins, grue
(avec rayon d'action) selon le cas etc…
Signalisation
Panneau de chantier
Le panneau de chantier réglementaire sera réalisé par l’entreprise avec une vue en couleur fournie par
l’Architecte. Y seront désignés tous les intervenants du chantier et leurs coordonnées avec une perspective
couleur des bâtiments et logo du maitre d’ouvrage (fichier à demander à l’architecte).
Dimension : 2m xh4m
La réalisation, l'installation et le repliement du panneau seront à la charge de l’entrepreneur du lot 2.
Panneaux de sécurité
L’entreprise du lot 2 supportera les frais relatifs à la signalisation et à la circulation routière dont les
dispositifs de signalisation et de protection doivent être conformes à la réglementation en vigueur et
disposés en accord avec les autorités compétentes. Ainsi que tous les frais relatifs à l’information du public,
pancartes, affichages, fléchage, repérage.
Elle aura également à charge :
- Les demandes d'arrêtés de circulation.
- Les schémas de signalisation qui seront établis conformément au document édité par le SETRA (édition
1994) : Signalisation temporaire - manuel du chef de chantier.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page20/221
Les schémas de signalisation sont validés pendant la phase de préparation en collaboration avec les
gestionnaires des voies concernées.
La signalisation mise en place durant cette phase chantier devra être adaptée au danger.
Clôture de chantier
Clôture de chantier principale et fermeture des zones de travaux
L'entrepreneur du lot n°2 devra prévoir tous les dispositifs de clôture et de protection du chantier ainsi que
leur entretien durant toute la période de chantier.
Le présent lot devra également la gestion des clés de chantier et leur diffusion aux autres lots.
Les zones de démolition engendrant de la poussière seront ceinturées d'une membrane étanche (bâches
ou panneaux rigides).
L'entrepreneur du lot n°2 prendra toutes les dispositions pour qu’aucune intrusion sur le chantier
ne soit possible, en cas d’intrusion il serait tenu pour seul responsable.
Dès que le clos couvert sera assuré, il sera demandé au lot Huisseries Extérieures la pose de
canons provisoires ainsi que la fourniture et la gestion des jeux de clés aux entreprises.
Clôture de chantier principale :
Le chantier ne devra pas être accessible aux personnes non autorisées et devra être fermé par une clôture
indémontable, infranchissable et cadenassée.
La fourniture, la pose, l'entretien et le repliement de la clôture de chantier seront à la charge de l'entreprise
principale.
Clôture de protection :
Outre la clôture de fermeture du chantier il sera être demandé des clôtures de protection collective dans le
cadre de la mise en sécurité du chantier
Particulièrement:
- en périphérie de la zone de travaux,
- en périphérie de la zone de cantonnement et de la base de vie,
- en périphérie des aires de stockage, bennes à gravats etc…
Bureau de chantier
Le bureau de chantier sera installé pour toute la durée du chantier, à la charge du lot n°2, mais dans le cas
où le délai d'exécution prévu au planning travaux était outrepassé, les modalités de règlement et de
location du bureau de chantier seront réparties en fonctions des responsabilités définies pour chaque
intervenant.
Le bureau de chantier sera équipé de :
- une table sur tréteaux et des chaises (16 personnes),
- un moyen de chauffage et l'éclairage,
- une armoire pour les dossiers,
- une connexion internet avec le matériel permettant d’envoyer des photos de chantier,
- un téléphone-fax de chantier et sa ligne,
- des panneaux d'affichage,
- un extincteur en cours de validité.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page21/221
Cantonnement
Locaux communs :
L'entrepreneur du lot n°2 respectera le décret du 08.01.65 en prévoyant les installations sanitaires,
d'hygiène et de conditions de travail réglementaires en aménageant un bungalow chauffé et éclairé
comportant vestiaires, réfectoire et disposant de
- 1 point d'eau potable avec E.F. et E.C.,
- 1 chauffe-plat et un garde-manger,
- 1 table stratifiée et des chaises,
- des armoires vestiaires selon le nombre d'ouvriers,
- une pharmacie pour les premiers soins. Une civière.
Les équipements obligatoires ci-dessus pourront être amenés à évoluer selon avancement du chantier
mais en aucun cas ils ne pourront être transférés dans le bureau de chantier.
Les frais d’entretien et de fonctionnement, l’installation et le repli sont à la charge du lot GO.
Locaux privatifs :
Chaque entrepreneur est tenu de prévoir pour son personnel les équipements de chantier ci-dessus
rappelés afin d'être en accord avec les dispositions législatives.
En ce qui concerne le présent chantier, chaque entreprise pourra négocier l'usage de la base de vie
commune mise en place par le lot n°2 avec celui-ci afin de respecter la réglementation.
Stockage – Recettes :
Le cas échéant, une aire de stockage pourra être aménagée sur le site par l'entrepreneur, à ses frais, et
sur accord du maître d'œuvre. L'entrepreneur pourra aussi installer un container pour y ranger son
matériel.
Sanitaire :
L'installation d'un sanitaire autonome conforme à la norme NF P 99-611 sera à la charge de l'entreprise du
lot n°2 qui la maintiendra en place pendant toute la durée du chantier et en assumera l'entretien et le
repliement.
Les déplacements nécessaires selon l'avancement du chantier seront à la charge de l'entreprise.
Déploiement et retrait des installations sanitaires de chantier :
Au lot n°2
Branchements de chantier
L'entreprise du lot n°2 est chargée de l'installation, l'entretien, la maintenance et le repliement, et ce, pour
toute la durée du chantier, de l'ensemble des branchements des fluides nécessaires au chantier.
La gestion économique de ce poste lui incombera donc avec la répartition des dépenses entre les
utilisateurs qui se mettront en accord entre eux sur la méthode de décomptage.
Eau potable :
L'installation d'un point d'eau potable est obligatoire sur tout chantier de bâtiment. Elle sera conçue pour
éviter tout gaspillage et sera protégée du gel en période hivernale.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page22/221
L'installation relative au présent chantier pourra se faire à partir du compteur d'eau existant et comprendra
toutes les sujétions d'adaptation sur le site ainsi qu'un moyen de comptage qui pourra être, ici, un compteur
indépendant, ou une dérivation avec décompteur.
Elle comprendra au moins, une vanne de fermeture efficace, un circuit de distribution et un point de
puisage extérieur.
En outre, une dérivation sera réalisée afin d'alimenter en eau la base vie.
Electricité :
L'installation électrique provisoire de chantier aura une puissance compatible avec les besoins du chantier
et sera conforme à la norme NF C 15-100.
Elle comportera un compteur forain, un coffret ou une armoire de chantier conforme avec système de mise
à la terre, y compris tous les équipements et toutes les sujétions d'adaptation sur le site (tranchées,
fourreaux, câbles, armoires etc...).
Préchauffage :
Les dépenses du préchauffage éventuellement nécessaire pour le parfait achèvement des ouvrages dans
les délais contractuels sera mis au compte prorata.
Moyens d'accès
L'accès au chantier se fera sur proposition des entrepreneurs. Des aménagements à l’intérieur de la
parcelle seront réalisés pour permettre les installations de chantier et l'accès des véhicules-atelier. Les
véhicules privés devront stationner dans les parkings publics ou les rues adjacentes au site du chantier
sans gêner les riverains.
Les accès provisoires de chantier seront au lot n°2. Celui-ci devra la purge des matériaux apportés et la
remise au niveau existant du site avant intervention du VRD.
Les adaptations éventuelles pour accéder au chantier ainsi que les remises en état après travaux seront
également au lot n°2 (exemple : clôture à déposer puis à reposer en fin de chantier)
Voiries domaine public
L’entrepreneur du lot 2 est tenu de maintenir le trottoir et la chaussée aux abords du chantier en bon état
de propreté permanente, pendant la durée des travaux.
En cas de manquement à ses obligations et par soucis de sécurité incombant au maître de l'ouvrage, le
maître d'œuvre se réserve le droit de faire procéder, sans mise en demeure préalable, au nettoyage des
extérieurs par une entreprise de son choix aux frais et sous l'entière responsabilité de l'entrepreneur
défaillant.
Par ailleurs, toutes dégradations occasionnées aux voiries et équipements du domaine public seront
réparées par l’entrepreneur incriminé ou à ses frais. Il est donc vivement conseillé de faire constater par
tous les moyens requis, l'état des lieux avant intervention effective in situ.
Voie d'accès privée
Les règles rappelées ci-dessus en matière de protection et d'entretien des voiries publiques, seront aussi
applicables aux voiries privées, ainsi qu'aux aires de stationnement.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page23/221
La constitution de voies provisoires de chantier, ainsi que leur entretien, incomberont à l'entreprise du lot
n°2 ainsi que leur remise en état en fin de chantier.
Les dispositions ci-dessus seront à mettre au point en accord avec le coordonnateur SPS pendant la
période de préparation du chantier et selon phasage arrêté avec les intervenants.
SECURITE
Les installations de sécurité
Seront à la charge du lot n°2 : Garde-corps, filins si nécessaire, les échafaudages nécessaires à
l’exécution des travaux de son lot et de toutes les protections concernant la sécurité des autres lots.
Protections
Chaque entreprise est responsable de ses propres ouvrages et doit leur protection jusqu'à la réception des
travaux.
Il est du devoir de chacun de respecter les ouvrages des autres intervenants et de prendre toutes
dispositions afin de n'occasionner aucune dégradation aux ouvrages précédemment réalisés. Ceci est
valable aussi pour les salissures, poussières, projections de tronçonneuses ou meuleuses, coups, chocs,
rayures etc…
Chaque intervenant sera responsable des dégradations qu'il pourrait engendrer et sera tenu de réparer.
Dans le cas où le responsable ne serait pas connu, ou en cas de vandalisme, les dispositions du compte
prorata seront applicables.
Echafaudages - Etaiements - Agrès
Pour ses travaux en hauteur chaque entrepreneur sera tenu d'édifier des échafaudages de type adapté à
la prestation et conformes à la réglementation. Ceux-ci seront installés sur un terrain stabilisé et
correctement arrimés aux constructions existantes. Les échelles d'accès seront liées.
Les garde-corps comprendront une lisse à 90 cm et à 45 cm du plancher de travail, qui sera lui-même
équipé d'un garde-gravois de 15 cm de hauteur, en plinthe.
Pour les travaux de faible hauteur l'entrepreneur concerné utilisera des plateformes adaptées telles que :
- plateforme de travail roulante (PR) selon NF P 93-352 pour faux-plafonds ou peinture par exemple
- plateforme de travail individuelle roulante légère (PIRL) selon NF P 93-353 pour travaux ponctuels.
Chaque fois que cela le nécessitera l'entrepreneur concerné prendra en compte dans sa prestation les
travaux de confortement, d'étaiement ou autres qui s'imposent afin de garantir la sécurité et la stabilité des
ouvrages.
De même il prendra aussi en compte tous les moyens nécessaires à l'exécution de ses travaux tels que
goulottes d'évacuation, treuils, poulie, nacelles etc…
Levage et manutention
Chaque entreprise aura à charge les moyens de manutention, levage, coltinage, évacuation relatifs à ses travaux
et en évaluera l'incidence financière détaillée au chapitre préparations destiné à ces prestations et équipements.
GESTION DE CHANTIER
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page24/221
Démarches et formalités
Les entreprises devront toutes les demandes administratives concernant les autorisations avant travaux,
blocages des voies publiques, percements de chaussée, protection des câbles d'alimentations, etc.
Toutes les demandes d’autorisation de passage, le nettoyage du chantier et des abords si ceux ci ont été
salis du fait de l’entreprise.
Toutes les demandes de permission de voirie, de police pour la circulation des camions, de nettoyage des
roues de camions, de signalisation et, d’une façon générale de toute obligation pouvant ressortir de
l’administration communale.
L’entreprise garantit le Maître d’ouvrage et le Maître d’œuvre contre tout recours de l’administration ou des
tiers pour l’inobservation de la réglementation générale et des règles générales de sécurité.
En cas d’emprise quelconque sur la voie publique, la demande d’autorisation sera préalablement déposée
en mairie par le lot concerné.
Il assurera une signalisation conforme aux règlements municipaux à la sortie du chantier.
Gestion du compte prorata
Les dépenses d’intérêt commun qui ne correspondent pas à des travaux prévus au descriptif sont inscrites
à un compte prorata établi, géré et réglé par l’entrepreneur du lot n°2
Participent financièrement au prorata, l’ensemble des entreprises intervenant sur le site.
La répartition entre les entrepreneurs se faisant au prorata des montants respectifs de leurs travaux.
Les dépenses afférents au compte prorata sont notamment :
- Les branchements d’eau et d’électrique provisoires et ce jusqu’à la fin du chantier (coût de l’installation
et consommation enregistrée),
- Mise hors d’eau provisoire,
- Mise hors d’air provisoire,
- Préchauffage du bâtiment,
- Propreté du chantier, nettoyage de chantier journalier et hebdomadaire. Enlèvement des déchets,
gestion des bennes et du tri des déchets,
- Frais d’entretien des installations de chantier,
- Gardiennage et contrôle d’accès sur le chantier si celui-ci s’avérait nécessaire,
- Protection sécurité sur le chantier,
- Réparation et remplacements communs : marché de chaque lot qui a réalisé ou pris en charge les
installations,
- Dépense de remise en état après dégradation par des auteurs non identifiés d’ouvrages terminés pour
chaque lot,
- …
L’entreprise titulaire du lot GO procédera au titre du prorata aux règlements des dépenses
correspondantes mais pourra demander des avances aux autres entreprises.
Il effectuera en fin de chantier la réparation des dites dépenses en gardant à sa charge 50% de leur
montant et en sous répartissant le complément entre les autres entrepreneurs, proportionnellement aux
montants des décomptes finaux de leurs marchés.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page25/221
Pour ce qui concerne la répartition des dépenses communes, l’action du Maître d’œuvre sera limitée à sa
concertation dans les où les répartitions ci avant conduiraient à des différends entre les entrepreneurs, et si
ces derniers lui demandent d’émettre un avis destiné à faciliter le règlement de ces différents.
Le règlement de solde de chaque entrepreneur est subordonné à la justification apportée par celui-ci qu’il a
soldé la part du compte qui lui incombe.
TT 11 -- gg II MM PP LL AA NN TT AA TT II OO NN -- NN II VV EE AA UU XX
Implantations
Préalablement au démarrage des travaux, les entreprises feront réaliser à leurs frais par leur propre
géomètre, un plan d'implantation de leurs ouvrages.
L'implantation en plan et en niveau sera matérialisée sur le terrain avant le début des travaux. (à la
fin de la période de préparation de chantier).
Niveaux
Implantation altimétrique des constructions.
Le niveau de référence 0.00 sera déterminé par le lot n°2 en fonction de l'existant en accord avec la
maîtrise d'œuvre.
L'entrepreneur du lot n°2 est chargé de l'installation de repères fixes rattachés au niveau de référence. Il
est de son devoir de signaler au maître d'œuvre, dans les plus brefs délais, toute erreur de côtes ou
d'altitude qu'il pourrait être amené à constater afin qu'il puisse y être remédié sans nuire au bon
déroulement du chantier.
Il aura la responsabilité de tracer le trait de niveau à + 1,00 du sol de chacun des niveaux, de son maintien
et de son report éventuel, pendant toute la durée du chantier.
Le produit utilisé devra être facilement effaçable et ne pas transparaître au travers des revêtements
muraux.
Implantation topographique
L'entrepreneur du lot 3 sera chargé de l'implantation altimétrique des ouvrages extérieurs d'équipements
environnementaux, des voiries et aires de stationnement et de leur raccordement aux ouvrages existants.
L'entrepreneur du lot 3 sera responsable des cheminements extérieurs adaptés PMR. Il devra assurer une
zone de retournement devant chaque accès au bâtiment avec un seuil ≤ 2cm, sans aucune retenue d’eau.
TT22 DDOOCCUUMMEENNTTSS DD’’EEXXEECCUUTTIIOONN eett PPEERRFFOORRMMAANNCCEESS AA TTEENNIIRR
Les plans architecturaux de base sont fournis au D.C.E. et serviront de base à l'étude des entreprises.
Plans d'exécution
Le Maître d'œuvre n'a pas pour mission d'établir les plans de fabrication ni les détails de mise en oeuvre.
Ceux-ci seront établis par des personnes compétentes, pour le compte des entreprises et à leurs frais.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page26/221
L’ensemble des documents d’exécution devront être diffusés pendant la période de préparation de
chantier.
L'entreprise se chargera de la diffusion de ces plans à toutes les personnes en ayant l'usage et le besoin.
3 exemplaires au minimum + format informatique DWG pour les plans.
Les entreprises sont tenues de fournir les attestations réglementaires, sur la tenue au feu des matériaux
qu'elles utilisent, en 3 exemplaires, en prévision des DOE, 3 semaines avant leur intervention.
Tous les équipements ou ouvrages ayant une incidence sur un ou plusieurs autres lots devront être définis
en localisation et en dimension dans le mois qui suit la date d’ouverture du chantier.
Les dossiers techniques d’exécution des ouvrages, comprenant plans, notices techniques, notes de
calculs, schémas électriques,etc... seront transmis au Maître d’œuvre.
Si leurs contrôles s’avèrent négatifs, ils seront repris par l’entrepreneur dans la semaine, lequel ne pourra
prétendre à une quelconque plus-value.
Pour figer au plus vite le travail de chacun et ainsi s’assurer d’une bonne coordination dans les délais
impartis, il sera mis à profit de la période de préparation de chantier pour mettre au point le maximum de
détails d’exécution.
Quoi qu’il en soit, tout document technique d’exécution devra impérativement être validé par la Maîtrise
d’Œuvre au minimum 3 semaines avant exécution des travaux. Les organismes vérificateurs devant
avoir le temps de donner leur avis. L’entreprise devra prendre toutes les précautions pour que les
documents soient fournis assez tôt pour que la maîtrise d’œuvre puisse donner son visa et que lui-même
est le temps de rectifier les documents.
Important : La fourniture des documents envoyés en retard ou erronés engagera sans délai l’entreprise
fautive sur les réparations nécessaires en plus des pénalités de retard.
Plans d'atelier et de calepinage
L'entreprise doit les plans d'atelier, les plans de montage, les plans de calepinage, etc., avec les
dimensions reprises sur le site. Même si la maitrise d'œuvre donne son visa sur un principe, ceux ci
doivent être refaits avec les côtes réelles prises sur place.
Qualité architecturale
Tous les éléments de construction doivent participer au respect de l'esthétisme de l'ouvrage.
Les documents d’exécution devront faire figurer l’implantation des équipements techniques afin d’optimiser
leur intégration dans l’architecture.
Particulièrement la mauvaise intégration des équipements techniques dans l'architecture peut être
pénalisée par une réfaction. En cas de pose d'équipement nuisant à l'image ou à l'ambiance des lieux il ne
sera payé que le prix de la fourniture de l'équipement incriminé.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page27/221
Etude de synthèse
Les entreprises devront intégrer dans l’établissement de leurs plans et détails d’exécution les
caractéristiques des installations des autres corps d’état, s’incorporant dans leurs ouvrages.
Ils provoqueront auprès des autres intervenants, la diffusion des informations qui leur seront nécessaires.
Dans tous les cas, les plans de synthèse réalisés devront être soumis à l’approbation du maître d’œuvre
avant exécution des travaux.
VISA de l'architecte
Le visa de l'architecte sera donné sous réserves de prises de cotes sur le site et de liaisonnement parfait
avec les autres corps de métier.
L'entreprise réalisera tous les plans de calepinage ou de traçage sur le site pour mettre en évidence les
points singuliers qu'il faudra traiter en coordination avec différentes entreprises.
En cas d'interférence (sur les autres lots) qui pourrait dénaturer le projet architectural, l'entreprise donnera,
avant la signature du marché, les incidences de l'ensemble des corps de métier pour obtenir une finition
impeccable des ouvrages.
Dans le cas contraire toute anomalie constatée sur le chantier devra être réparée aux frais de l'entreprise
incriminée.
Agréments et Echantillons
Les entrepreneurs soumettront, avant commande ou fabrication, les échantillons de matériaux ou objets
fabriqués prescrits dans le présent document ou nécessaires à la bonne exécution des ouvrages. La taille
et la quantité de ces échantillons devront être en représentation de leur mise en œuvre sur le site.
Les échantillons devront avoir reçu l'accord des Maître d'Ouvrage, Maître d'Œuvre et Bureau de Contrôle.
Les pénalités de retard pourront être appliquées en cas de retard ou d’omission de présentation
d’échantillon. Celles-ci courront à partir de la date extrême où les échantillons auraient dû être présentés
pour une mise en œuvre dans les temps impartis, compris validation.
La soumission des échantillons sera faite dans des délais raisonnables ; soit 3 semaines avant la date de
commande requise pour obtenir les fournitures avant la pose programmée sur le chantier.
La présentation par l'entreprise des échantillons sera complétée par la production des procès-verbaux
d'essais et avis techniques y compris au feu et essais acoustiques, pour établissement des Dossiers des
Ouvrages Exécutés (D.O.E).
Percements, trous, scellements, raccords et autres sujétions
Les Entreprises devront tous les trous, scellements et raccords, nécessaires au complet achèvement de
leurs travaux, dans les murs en Maçonnerie, les Cloisons, les faux plafonds...
Ceux-ci seront impérativement exécutés avec des matériaux de même nature que l’ouvrage intéressé.
Les réservations dans les murs de maçonnerie supérieure à 10dm2 seront exclusivement réalisées par
l’entreprise de Gros-Œuvre sous la condition qu’un plan de percements détaillé soit fourni par l'entreprise
concernée en temps utile et selon des détails qui seront définis au planning détaillé d'exécution des
travaux. L'entreprise de Gros œuvre en assurera le rebouchage. Les réservations dans les matériaux
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page28/221
autres que le B.A. seront exécutées par l'entreprise qui les met en œuvre, sous contrôle de l'entreprise de
Gros œuvre.
Afin d'obtenir une coordination parfaite, les prescriptions suivantes sont formellement imposées aux
différents entrepreneurs des corps d'état secondaires:
• dans un délai de trente jours après notification à l'entrepreneur que son offre est retenue,
l'entrepreneur dont l'exécution des ouvrages nécessite des passages, percements, saignées, trous de
scellement, etc... dans les planchers ou autres ouvrages en béton armé établiront des dessins
d'exécution donnant toutes indications à ce sujet avec dimensions et dispositions de ces passages,
saignées, etc...
• Ces dessins devront être transmis avant expiration du délai imparti aux entrepreneurs réalisant les
structures et/ou au G.O. (qui en accuseront réception) afin que ces derniers puissent porter toutes ces
indications sur les plans d'exécution. Copie de ces dessins sera adressé à l'architecte dans le même
délai.
L'entrepreneur de Gros œuvre sera tenu de s'assurer de l'exécution conforme de tous les passages,
trous, saignées, etc... réservés et il devra signaler immédiatement à l'Architecte toute inexactitude ou
omission qu'il aurait constatée.
En conclusion, il est formellement stipulé que, faute de se conformer aux prescriptions ci-dessus,
l'entrepreneur défaillant sera tenu pour responsable de toutes erreurs ou omissions et que tous les frais en
résultant seront à sa charge.
Tous les passages, percements, saignées, etc... dans les ouvrages en béton armé et tout ouvrage de
structure, non réservés au coulage, seront obligatoirement exécutés avec toutes précautions requises par
l'entrepreneur de Gros œuvre - aux frais de l'entrepreneur défaillant.
Plans d’accès aux équipements nécessitant un entretien régulier
Pour une bonne coordination et faciliter l’entretien ultérieur des ouvrages et équipements divers, il est
demandé aux entreprises de repérer sur les plans de l’architecte l’emplacement des organes à vérifier
régulièrement et de proposer un cheminement protégé pour y accéder dans le cadre des prestations
prévues au marché.
Ces plans seront fournis au CSPS et au Maître d’œuvre lors de la période de préparation de chantier dans
le délai suivant le début du chantier :
- 2 semaines pour Chauffage-Plomberie-Equipements spécifiques nécessitant fluides et énergies
- 1 semaine pour la Couverture-Clos couvert-Menuiseries Extérieures
- 1 semaine pour l’Electricité et autres lots
Soit 1 mois en tout lors de la préparation de chantier
Plans des ouvrages exécutés et de récolement
Chaque entreprise est tenue de faire parvenir, pendant la période des opérations de réception des travaux,
les plans définitifs de ses ouvrages et ses DOE en nombre d'exemplaires suffisants, aux personnes
concernées
- D.O.E. en 2 exemplaires papier + 1 reproductible au format dwg, pdf et jpeg pour le Maître d'ouvrage
- D.O.E. en 1 exemplaire papier + 1 reproductible au format dwg, pdf et jpeg pour l’Architecte
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page29/221
- D.O.E. en 1 exemplaire papier + 1 reproductible au format dwg, pdf et jpeg pour le bureau de contrôle
NOTA IMPORTANT :
Certaines parties des DOE tels que les notices d’entretien, d’équipement, les documents relatifs à la
sécurité etc… doivent être remis impérativement 15 jours avant réception pour éviter toutes mauvaises
utilisations.
L’ensemble des DOE doivent être fournis avant le jour de la réception des travaux.
Les situations des entreprises, même une fois les travaux terminés, seront bloquées à 90% hors
retenue de garantie, tant que les DOE complets n’ont pas été remis.
Dossier d’intervention ultérieure sur l’ouvrage :
En fin de chantier, les plans de recollement, les plans de détails et d’exécution, les notices d’entretien, les
descriptions techniques, et les garanties des matériaux et matériels utilisés seront fournis en 1 exemplaire
reproductible au coordonnateur S.P.S. afin de constituer son DOSSIER D ‘INTERVENTION ULTERIEUR
sur l’ouvrage (D.I.U.O.), suivant décret du 26/12/1997 et 04/05/1995 ainsi que l’arrêté du 07/03/1995.
Doit également être fourni avec ce D.I.U.O, le dossier d’ouvrages exécutés complété d’un bordereau
numéroté des plans, notes techniques, calculs ;
Ainsi qu’un dossier de maintenance (article R.235.5 du décret n° 92.332 du 32 mars 1992 ).
Essais et vérifications
Les procédures pour obtenir, les certificats et autorisations permettant d’obtenir des installations répondant
à la réglementation dans les délais impartis, sont à la charge et aux frais des entreprises des lots
techniques
L’entreprise titulaire fournira le « Consuel », les notes de calculs (bilan global) pour obtenir une installation
répondants aux normes le jour de la réception des travaux.
Tout retard, même sur l’obtention d’un certificat, sera considéré comme un retard dans le planning du
chantier.
Performances techniques.
Le programme des vérifications techniques devra être présenté obligatoirement dans les offres des
entreprises soumissionnaires.
Il comprendra notamment :
• L'identification du responsable des vérifications techniques.
• Les procédures de vérification de la validité des documents techniques établis.
• Les procédures de diffusion des documents d'exécution approuvés et de retrait des documents
périmés.
• La nature et la fréquence des vérifications techniques concernant l'exécution
(fiches d'identification et /ou bons de livraison, fiches de contrôle d'exécution, procès verbaux d'essais à
la charge des entreprises, etc...)
Les entreprises des lots techniques devront procéder au minimum aux essais et vérifications de
fonctionnement conformément aux dispositions figurant dans le document technique COPREC N°1. Les
essais concerneront notamment, sans que cette énumération soit exhaustive :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page30/221
• F le chauffage.
• E les installations électriques.
• P la plomberie.
• P les réseaux d'alimentation en eau.
• P les réseaux d'évacuation.
• V la ventilation mécanique.
Les résultats de leurs essais et vérifications seront transcrits sur des procès verbaux conformes aux
modèles du document technique COPREC N°2, et transmis aux Maîtres d'Œuvre et d'Ouvrage et au
Contrôleur Technique pour avis.
L'exécution des essais et vérifications repris ci-dessus ne dispense par les entreprises d'effectuer les
autres essais et vérifications que leur imposent la réglementation en vigueur et les clauses du marché.
Travaux complémentaires spécifiques à chaque lot
Les prix unitaires de chaque prestation seront renseignés de façon la plus détaillée possible au chapitre
correspondant à la nature de l’ouvrage. Néanmoins, l’entrepreneur a la faculté d’indiquer dans ce chapitre :
- soit les prestations non spécifiées dans le CCTP mais indispensables pour la bonne réalisation des
ouvrages
- soit les frais dit « généraux » d’une prestation particulière s’il y a lieu.
(Par exemple, pour un rabattement de nappe, l’estimation de la consommation de la pompe, l’entretien
et la location du matériel).
TT33 PPHHAASSAAGGEE EETT PPLLAANNNNIINNGG DDEESS TTRRAAVVAAUUXX
L'opération se déroulera en: 1 phase préparatoire et 1 phase continue de réalisation en 1 tranche.
En phase préparatoire :
- Démarches administratives, protections, installation et organisation du chantier (Plans EXE)
En phase de réalisation :
-Désamiantage, adaptations/démolitions, construction/rénovation, finitions, réception.
Phase de préparation d'un mois
Travaux sur l'existant et extensions
Abords et VRD
Le chantier durera 10 mois
(Hors intempéries et hors phase de préparation)
à compter de la fin de la période de préparation des travaux.
Le planning des travaux sera mis au point avant le début des travaux avec l’ensemble des entreprises.
Il sera arrêté par l’architecte au début des travaux. Le planning est alors réputé annexé au marché des
entreprises, et celles-ci devront le respecter au jour le jour. Les entreprises prendront toutes les
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page31/221
dispositions nécessaires, tant au niveau du personnel qualifié à mettre sur le terrain qu’aux commandes
rapides des matériaux, pour que les travaux soient terminés dans les délais.
A noter que tout retard due à une commande n’ayant pas été réalisée en temps utile sera imputée à
l’entrepreneur et fera l’objet de pénalités si cela retarde le chantier. Si l’entreprise rencontre des difficultés
d’approvisionnement elle pourra présenter des gammes de produits de qualité supérieure au maitre
d’ouvrage qui se réserve le droit d’accepter ou non le remplacement de certains produits.
Un responsable sera désigné dès la signature des marchés.
Cette personne sera présente au rendez-vous de chantier. Elle pourra se faire remplacer, avec l’accord
préalable de l’Architecte, par une personne connaissant parfaitement le dossier, et pouvant prendre toute
décision utile au bon avancement du chantier.
• Rendez-vous de chantier
L'entrepreneur ou son représentant se rendra dans les bureaux du Maître d'Œuvre ou sur le chantier à
chaque fois qu’il en sera requis.
Le Maître d’œuvre se réserve le droit de demander également aux chefs d’équipe d’être présents aux
rendez-vous de chantier.
Les réunions de coordination sur chantier ont lieu aux jours et heures fixés par le Maître d'Œuvre, en
principe une fois par semaine. Les comptes rendus des réunions seront considérés comme acceptés par
les entreprises, si d'un compte-rendu à l'autre, aucune réclamation n'a été formulée.
Les absences aux rendez-vous seront pénalisées d’une valeur de → cf CCAP.
Cas d’absence : lorsque l’entreprise est dûment convoquée.
Tout retard supérieur à 1/2h sera pénalisé de → cf CCAP.
• Prolongation de délai
Le délai de construction sera prolongé de la durée des journées d'intempéries + CP complémentaires,
conformément aux dispositions de la loi du 21 octobre 1946 et de ses modifications éventuelles.
Les intempéries reconnues seront celles notées sur le cahier de chantier. Peuvent être comptées comme
journées d'intempéries, celles pour lesquelles une impossibilité technique à poursuivre les travaux a été
constatée par l'architecte. Les délais seront prolongés des jours de grève générale propre à la profession à
l'exclusion des jours de grève propre à l'entreprise en particulier.
Le délai sera modifié :
-en cas d'augmentation de la masse des travaux due à un impératif technique justifié par l'entrepreneur.
-en cas de travaux supplémentaires et de modifications aux travaux demandés par le maître d'ouvrage
et exécutés pendant la période du délai contractuel de l'entreprise.
-en cas de modification d'une commande de matériaux déjà établie.
-en cas de décès de l'entrepreneur ou résiliation de contrat.
• Retard Imputable à l'entrepreneur
Les entrepreneurs doivent s'assurer, chacun pour ce qui les concerne, de la possibilité et de la certitude
d'avoir en temps utile, tous les matériaux et fournitures nécessaires à la marche régulière du chantier.
Aucune carence de livraison ne pourra être invoquée pour excuser le retard sur les dates prescrites, à
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page32/221
moins que l'entrepreneur prouve que la commande a été faite en temps voulu.
Chaque entrepreneur doit prévoir toutes les fournitures et façons indispensables au parfait achèvement
des ouvrages quand bien même, elles ne seraient pas expressément mentionnées à la partie
correspondant aux devis descriptif, dès lors que ces fournitures seraient nécessaires à l'ensemble du
travail et à leur parfait achèvement.
• Pénalités de retard
Les pénalités sont applicables à l'entrepreneur dans le cas de retard par rapport au planning détaillé
d'exécution, retard constaté par la maîtrise d'œuvre sur la base des rapports d'avancement.
Les pénalités seront retenues à titre provisoire, sur les demandes d'acompte présentées par l'entrepreneur
et ne seront retenues qu'à titre définitif, dans la mesure où le délai global ne serait pas respecté du fait des
retards imputables à l'entrepreneur.
En cas de retard constaté sur le planning, l’entreprise concernée sera pénalisée de → cf CCAP.
De plus, en cas de dépassement fautif, une indemnité, ayant pour objet de permettre au maitre d’ouvrage
de régler les honoraires supplémentaires dus à la maitrise d’œuvre pour prolonger son engagement dans
les mêmes conditions économiques que celles prévues à son contrat, est due par l’entrepreneur.
Cette indemnité est calculée hebdomadairement sur la base de 700€ HT par semaine.
II est d'ailleurs précisé que sur simple constatation de l'architecte par rapport aux décisions arrêtées lors
des rendez-vous de chantier, d'autres pénalités sont applicables dans les cas suivants :
-retard dans la fourniture des plans, documents d'exécution et éléments de planification,
-retard sur la présentation d'échantillons,
-retard dans le nettoyage de chantier,
-retard dans l'exécution d'une disposition arrêtée au cours d'une réunion de chantier.
Le montant des pénalités par jour calendaire plein de retard applicable, dans les cas énumérés ci-dessus
est de → cf CCAP.
À savoir que les diverses pénalités sont cumulables.
Le maître d'ouvrage sera en droit de résilier le marché conclu avec l'entrepreneur et de lui Interdire l'accès
au chantier, s'il y a de la part de celui-ci :
- non-respect sur le chantier des clauses générales, du marché ou du planning.
- absence sur le chantier pendant 5 jours consécutifs, sans excuse valable, alors que sa présence est
indispensable à la continuation de chantier.
- à partir du moment où les travaux qu'il devait entreprendre, gênent la poursuite du chantier et une
bonne coordination.
Le maître d'ouvrage pourvoira à son remplacement et l'entrepreneur subira les préjudices financiers ainsi
que les conséquences qui peuvent résulter d'une telle décision.
• Malfaçons
Chaque entrepreneur est tenu de signaler en temps opportun toutes malfaçons dans les travaux des autres
corps d'état qui seraient de nature à lui créer des difficultés dans l'exécution de ses propres ouvrages et de
l'obliger à un supplément de fourniture et de travaux. Faute par lui de se conformer à cette obligation, le
Maître d’œuvre pourra le déclarer responsable et lui faire partager la responsabilité de cette malfaçon avec
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page33/221
l'entrepreneur ayant exécuté un travail défectueux, et lui faire supporter tout ou partie des frais nécessités
par la reprise des ouvrages non conformes.
• Responsabilité pour vols, dégradations
Il est formellement spécifié que chaque entrepreneur sera entièrement responsable de ses
approvisionnements et de ses ouvrages jusqu'à la réception définitive de ses travaux, qu'il s'agisse de vols,
détournements, dégradations ou détériorations.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page34/221
11AA DDééssaammiiaannttaaggee
DDeessaa0011,,0022,,0033TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
Cette prestation sera obligatoirement réalisée par une entreprise ayant la qualification 1552 QUALIBAT ou
équivalent.
AA11 AAMMIIAANNTTEE
Généralités
Une enquête en recherche d'amiante a été réalisée sur le site par la société AGENDA DIAGNOSTICS, à la
demande du Maître d'ouvrage.
Elles font l'objet du rapport qui est annexé au dossier. Les conclusions du rapport sont les suivantes :
Amiante détectée dans : Plafonds + plaques de toiture sur la partie du bâtiment en devanture
Le présent lot devra, dans le cadre de ses travaux, prendre en compte les dispositions réglementaires se
rapportant à la protection des salariés contre les risques liés à l'inhalation de poussières d'amiante.
En prenant en compte le décret n° 2012-639 du 4 mai 2012 et les prescriptions des normes NF X 46-010
et NF X 46-011 la prestation comprendra notamment :
- la vérification du respect de la VLEP (fixée de façon transitoire jusqu’au 30 juin 2015 à 100 fibres par litre)
par des mesures d’empoussièrement selon la méthode de microscopie électronique à transmission
analytique (META) ainsi que les mesures de restitution,
- la mise en place de processus avec, pour chacun, une évaluation des risques et un classement du niveau
d’empoussièrement selon les trois niveaux définis à l’article R. 4412-98.
- Elaboration du dossier de désamiantage, plan de retrait, démarches administratives (Inspection du
Travail, CRAM, OPPBTP, Médecin du Travail, Coordinateur SPS, Maîtrise d'œuvre et Maîtrise d'Ouvrage).
- Installation de chantier et périmètre de protection.
- Dispositifs appropriés de non dispersion des poussières d'amiante, selon les moyens réglementaires mis
en œuvre par l'Entreprise, compris mesures par un Organisme agréé à la charge de l'Entreprise.
- Vêtements et équipement individuel de protection respiratoire anti-poussière approprié.
- Evacuation des produits à base d'amiante sous enveloppe étanche vers une décharge appropriée,
agréée, choisie par l'Entreprise, compris frais de décharge et suivi.
- Réalisation du dossier de fin de travaux (rapport de fin de travaux, bordereau de suivi des déchets, …)
Pour toutes précisions complémentaires, se reporter aux textes en vigueur.
Consistance des travaux
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page35/221
Dépose et évacuation de tous les matériaux contenant de l'amiante ciment précisés dans le RAAT. 22GG GGRROOSS ŒŒUUVVRREE
GG0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PRESCRIPTIONS GENERALES
QUALIFICATION ET ETUDES TECHNIQUES SPECIFIQUES
L’entrepreneur est réputé avoir remis son offre après avoir visité les lieux, et procéder à ses frais, s'il le
juge nécessaire, à toutes les investigations qu'il jugera utile et pris tous les contacts auprès des services
techniques concernés, tant en ce qui concerne les difficultés et sujétions d'exécution, l'existence des
réseaux, conduits ou câbles inconnus lors de l'établissement du présent dossier.
La prise de possession, avant travaux, s'accompagnera toujours d'un constat, de relevés pour vérification.
Avant tout travail, l’entreprise doit l'établissement d'un constat contradictoire, avec le Maître d'Ouvrage et le
Maître d'Œuvre.
L'Entreprise devra s'assurer que tous les réseaux et alimentations (eau, gaz, électricité, téléphone, alarme,
chauffage....) sont neutralisés.
Les travaux seront effectués avec soin et souci de conservation des parties attenantes conservées.
Les percements ne devront pas affecter la structure existante. Tous les renforcements sont à prévoir.
Aucune maçonnerie ou canalisation ne devra être démolie sans qu'il ait été prouvé qu'elles ne font pas
partie d’installations organisées présentant un caractère de propriété ou d'utilité publique ou privé.
L'entrepreneur reconnaît s'être parfaitement rendu compte sur place des difficultés de service,
d’approvisionnement et d'accès des engins de terrassement, de toutes sujétions sur les conditions
d'exécution, notamment la préservation des réseaux existants sous trottoirs.
Il est demandé au soumissionnaire de justifier de sa qualification QUALIBAT ou de références en rapport
avec la nature des travaux à réaliser dans ce projet.
Le soumissionnaire devra prévoir dans ses prestations, les études spécifiques de structure qu’il fera établir
par un BET qualifié, mais le fait d'exécuter les travaux sans rien y changer ne privant, en aucune manière,
de sa responsabilité professionnelle personnelle.
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
Tous les calculs de structure, tous les travaux seront effectués conformément aux réglementations en
vigueur et, en particulier, la liste non limitative suivante :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page36/221
- Eurocode 2 - Calcul des structures en béton - Octobre 2005
(Partie 1-1) - Règles générales et règles pour les bâtiments
+ Annexe nationale - Mars 2007
(partie 1-1)
- Guide Eurocode - Structures en béton soumises à incendie - Août 2009
G08-12
- Guide Eurocode - Dimensionnement des éléments en béton précontraint par fils adhérents
G08-06 Décembre 2009
- Eurocode 1 - Actions sur les structures - Avril 2004
(Partie 1-3) - Actions générales charge de neige.
+Annexe nationale
(Partie 1-3) - Mai 2007
- Eurocode 1 - Actions sur les structures - Novembre 2005
(Partie 1-4) - Actions générales Actions du Vent.
+Annexe nationale - Mars 2008
(partie 1-4)
- Documents techniques unifiés, particulièrement pour le lot les n°s 11- 12 - 13.11 - 13.12 - 13.2 - 13.3 -
20.1 - 20.12 - 20.13 - 21 - 23.1 - 26.1 - 26.2, ….
- Normes AFNOR concernant les matériaux employés,
- Prescriptions ayant valeur de cahier des charges DTU : 13.12 - 20.1 - 23.1.
PLANS D'EXECUTION DES OUVRAGES ET NOTES DE CALCULS
L'entreprise devra l'établissement des plans d'exécution et de chantier des ouvrages à sa charge, ainsi que
leur diffusion aux intervenants.
L'entreprise fournira les notes de calculs justificatives qui lui seront réclamées par la Maîtrise d'Œuvre et le
Bureau de Contrôle.
CHARGES D'EXPLOITATION DES BATIMENTS
Les charges d'exploitation des bâtiments seront prises en compte dans les calculs, conformément aux
spécifications de la norme NFP 06.001 de JUIN 1986.
- Locaux de bureaux :
- Bureaux 2,5 KN/m²
- Atelier
La dalle de l’atelier sera dimensionnée pour résister aux charges suivantes :
- Réparties : 2,5 KN/m²
- Poinçonnantes (cric) : 10 KN sur 10 cm x 10 cm.
Remarques :
Les données ci-dessus, tirées de la norme, ne sont pas limitatives et il y a lieu de se reporter à cette norme
pour s'assurer des conditions d'application, notamment en ce qui concerne :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page37/221
- les cas non cités,
- la dégression en fonction du nombre d'étages,
- les charges concentrées,
- les cloisons de distribution (poids 2,50 KN/m),
- l'incidence sur la valeur unitaire de la charge d'exploitation de l'étendue de la surface intervenant dans
le calcul d'un élément porteur.
CARACTERISTIQUES DES BETONS
Les bâtiments faisant l'objet du présent CCTP sont situés en zone de gel modéré (2b1) au sens de la
norme XPP 18-305.
Les résistances nominales des bétons indiquées ci-après seront contrôlées suivant les indications du
D.T.U. n° 21 de SEPTEMBRE 1984 (référence AFNOR D.T.U 18.201).
Les ciments répondront à la norme NFP 15.301 de DECEMBRE 1981 et devront bénéficier de la marque
NF-VP. Les granulats répondront aux spécifications de l'une des normes NFP 18.301 (granulats naturels
pour bétons hydrauliques de DECEMBRE 1981) ou NFP 18.302 (laitier concassé de SEPTEMBRE
1965).
L'entrepreneur fournira au Maître d'Œuvre et au Bureau de Contrôle, un dossier d'étude des bétons, deux
mois avant le début des travaux.
Les bétons seront conformes à la Norme Européenne NF-EN 206-1 d’AVRIL 2005 (P18-325-1).
Les classes d'exposition des bétons seront les suivantes :
- XC1 pour la structure intérieure du bâtiment,
- XS1 pour l'enveloppe extérieure du bâtiment,
- XF1 pour les surfaces verticales exposées à la pluie et au gel,
- XC4 pour les fondations.
Les dosages et les classes de ciment seront déterminés en fonction de l’exposition des ouvrages, des
règles de calculs et des résistances nominales à atteindre.
COFFRAGE
Toutes les balèvres éventuelles seront poncées.
Pour les murs banchés (Cahier des Charges D.T.U. 23.1.).
Tous les coffrages devront être suffisamment rigides, résistants et bien étayés pour éviter toutes
déformations sous les charges qu'ils auront à supporter, jusqu'au décintrement.
En principe, le décoffrage des dalles pourra se faire à 21 jours (à une température supérieure à 4° C) à
condition, toutefois, que la mise en œuvre ait été effectuée dans les conditions normales.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page38/221
Au besoin, ce délai pourra être allongé ou raccourci pour certains éléments, en accord avec le Maître
d'œuvre et le Bureau d'Etudes.
L'huile de décoffrage employée ne devra pas laisser de taches sur le béton. Ces produits de démoulage
doivent être compatibles avec les traitements de surface que pourra recevoir la paroi.
ARMATURES suivant normes
- Aciers doux : Acier Fe 22 (ronds, lisses, bruts de laminage).
Résistance nominale : 215 MPa suivant normes NFA 35.015
- Aciers H.A. : Acier Fe 500 armatures à haute adhérence (acier naturel ou acier écroui).
Limite d'élasticité nominale : 500 MPa suivant normes NFA 35.016
- Aciers TSHA : Treillis soudé en acier écroui.
Limite d'élasticité nominale : 500 Mpa suivant normes NFA 35.022
Les armatures seront placées à distance réglementaire des parois et devront être maintenues efficacement
à l'aide de cales et de cavaliers appropriés.
Les rayons de courbure seront ceux donnés par la fiche d'homologation de l'acier employé.
DISPOSITIONS PARTICULIERES
L'entrepreneur sera tenu de réserver toutes les trémies de passage et de mettre en place tous les
fourreaux, platines et taquets nécessaires aux autres lots qui lui auront été indiqués à temps par les
entrepreneurs de ces lots.
Ces dispositions devront obligatoirement figurer sur les plans d'exécution de la structure.
L'entrepreneur de Gros Œuvre doit le nettoyage des dalles et les traits de niveau avant le tracé des
cloisons par le Plâtrier.
NATURE DU SOL
Une étude de sol est jointe au Dossier de Consultation des Entreprises. Elle constitue la base de l'étude,
des plans et de l'ensemble des prescriptions du présent dossier.
COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT
Les travaux des différents corps d'état seront exécutés en étroite liaison avec tous les intervenants et
notamment avec les autres lots (plomberie, chauffage, VMC, électricité, charpente, couverture…).
NIVEAU 00
Le Gros Œuvre étant responsable du niveau 00 fini et de l’implantation des locaux, celui-ci devra la collecte
auprès des autres corps d’état de toutes les dimensions, caractéristiques, et détails de mise en œuvre des
matériaux pour assurer le respect du niveau fini par rapport aux règles de l’art et à la réglementation
d’accessibilité PMR.
NETTOYAGE
L'Entreprise devra effectuer le nettoyage des locaux au fur et à mesure de son avancement.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page39/221
Les gravats seront stockés et évacués régulièrement.
GG11 DDEEMMOOLLIITTIIOONNSS
Tous les ouvrages existants non repris au projet seront démolis.
Les travaux comprendront systématiquement, sans qu'il soit besoin de le rappeler à chaque article, tous les
moyens et toutes les sujétions nécessaires à la bonne exécution des ouvrages concernés.
Une précaution particulière sera apportée aux zones touchant les existants, elles seront désolidarisées
manuellement, l’entreprise prévoira tous les travaux d’étaiement, de consolidation qui s’avèreraient
nécessaires.
Toutes les précautions seront prises pour préserver les ouvrages conservés. En cas de détérioration
d’ouvrage devant rester visible et particulièrement les éléments décoratifs, l’entreprise devra les
réparations à neuf.
Tous les éléments béton conservés seront nettoyés, piquetés, ragréés.
Les fers atteints seront passifiés – Les chainages seront renforcés.
Les réparations de béton seront faites avec des bétons de résines époxydiques suivant le Cahier des Charges
spécifique au produit employé, compris coffrage éventuel.
Les blocs de toute nature provenant des démolitions, les équipements non récupérés et les gravois divers seront
évacués à la décharge publique après tri.
Les éléments en acier / aluminium déposés seront quant à eux triés sur place (extraction des vitrages, panneaux
d’habillage,…) puis stockés sur le site afin d’être évacués et valorisées par les Services Techniques.
GG 11 -- 11 DD EE MM OO LL II TT II OO NN SS TT OO TT AA LL EE SS
Démolition de toutes les parties de bâtiment repérées sur les plans (Cf Plan N°2d).
Compris démolition de la structure et de l’infrastructure.
Des sondages seront faits préalablement pour optimiser les jonctions aves les parties conservées
Compris protections des existants.
GG 11 -- 22 DD EE MM OO LL II TT II OO NN SS PP AA RR TT II EE LL LL EE SS
G1-2-a Démolitions dallage
Démolition du dallage existant repéré sur les plans (Cf Plan N°2d).
Démolition du dallage sur emprise des tranchées intérieures.
G1-2-b Démolitions au droit des poteaux
Démolition du dallage existant + massifs existants repérés sur les plans (Cf Plan N°2d).
Au droit des portiques / massifs refaits.
G1-2-c Démolitions plancher bois RdC
Démolition du plancher bois existant repéré sur les plans (Cf Plan N°2d au RdC à l’arrière du bâtiment).
Compris solives et muret en parpaings.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page40/221
G1-2-d Démolitions diverses halle
Démolition des sanitaires existants dans la halle
Démolition et dépose des structures secondaires non reprises dans le projet (RdC et R+1).
Compris platelages, garde-corps et éléments divers non conservés, …
Structures secondaires démolies
GG22 DDEEPPOOSSEESS
Tous les ouvrages et éléments d’équipement existants non repris au projet seront déposés.
L’entreprise aura également à charge le débarras des objets, mobiliers et détritus divers se trouvant dans certains
locaux lors de la prise de possession des lieux à l’ouverture du chantier
Tous les éléments déposés seront évacués à la décharge publique après tri
Equipements techniques
Préalablement aux travaux de démolition, les installations électriques diverses, ainsi que les équipements
de plomberie chauffage seront neutralisés par les lots techniques.
Les équipements que l’établissement souhaite conserver seront déposés soigneusement, ceux destinés à
la décharge publique seront à la charge de l’entreprise.
GG 22 -- 11 DD EE PP OO SS EE DD EE SS FF AA UU XX PP LL AA FF OO NN DD SS
Dépose de l’ensemble des faux plafonds compris dalles, ossature primaire secondaire, fixation, retombées,
isolant, etc…
GG 22 -- 22 DD EE PP OO SS EE CC LL OO II SS OO NN NN EE MM EE NN TT HH AA BB II LL LL AA GG EE SS DD OO UU BB LL AA GG EE SS
Dépose de l’ensemble des cloisons, habillages et doublages non repris dans le projet et des menuiseries
correspondantes.
La dépose sera minutieuse pour permettre un tri des matériaux : profils métalliques, remplissage, vitrerie…
Les déposes jouxtant des éléments conservés seront désolidarisées avec soin.
Dépose des murs, cloisonnements de toute nature compris habillages non repris au projet.
A détailler au minimum selon les postes suivant :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page41/221
G2-2a Cloison Plâtre
G2-2b Cloison modulable
G2-2c Doublages & Habillages divers
Nota : la prestation comprend la dépose de tous les habillages intérieurs de la halle non conservés.
GG 22 -- 33 DD EE PP OO SS EE MM EE NN UU II SS EE RR II EE SS II NN TT EE RR II EE UU RR EE SS
Dépose bloc-portes, châssis intérieurs, placards, menuiseries bois non repris au projet, l’entreprise prendra
également en compte les déposes qui seront remplacées à l’identique (voir plâtrerie, menuiseries intérieures…)
Dépose des ouvrants, bâtis, huisseries et ensembles menuisés, compris bouchement au mortier ou au plâtre des
vides, interposition de joint intumescent coupe-feu, etc.…
Dépose des ouvrants, paumelles, rebordements lors de la mise en œuvre de blocs-portes
Dépose des moulures, décors, lambris, plinthes, etc… non repris au projet.
GG 22 -- 44 DD EE PP OO SS EE RR EE VV EE TT EE MM EE NN TT DD EE SS OO LL // MM UU RR
Les revêtements de sol /mur de toute nature et non cohérents seront déposés.
L’ensemble des constituants des dits revêtements seront également déposés à savoir chape ciment, colle, …
Les sols et murs conservés seront nettoyés pour obtenir une surface plane et dégagée permettant de recevoir la
préparation de support prévue.
Nota : le faux-plancher carrelé sur la zone bureaux actuelle sera également à déposer.
GG 22 -- 55 DD EE PP OO SS EE MM EE NN UU II SS EE RR II EE SS EE XX TT EE RR II EE UU RR EE SS
Les menuiseries extérieures sont à déposer avec soin, compris tous accessoires, volets roulants, volets
extérieurs avec lambrequins métalliques, coffres, stores, panneaux occultant…
Ces déposes seront soit remplacées, soit supprimées pour adaptation au projet. (Voir plans)
L’entreprise devra tous les travaux de reprise de structure, redressement de tableaux, reprise de seuils et
rejingots, plâtrerie, faux plafond … afférents à ces démolitions permettant notamment la pose des nouvelles
menuiseries et assurant particulièrement une bonne fixation des pattes de scellement et l’étanchéité.
Nota important : Une fois les menuiseries déposées les ouvertures doivent être immédiatement rebouchées soit
par les nouvelles menuiseries doit par des protections pour empêcher les intrusions et les dégâts dues aux
intempéries.
GG 22 -- 66 DD EE PP OO SS EE RR EE SS EE AA UU XX OO BB SS OO LL EE TT EE SS
Une attention particulière est à apporter aux réseaux existants, qui sont à conserver ou à dévoyer. L’entreprise
prendra également en compte toutes les incidences y afférents, notamment pour les fondations.
Réseaux EU/EV
Il convient de supprimer les réseaux EU/EV existants obsolètes, sur l’ensemble du projet compris tous les
accessoires de type siphons de sol, regards de visite….
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page42/221
Préalablement aux démolitions, un plan reprenant l’ensemble des réseaux (existants et projet) sera à réaliser
pour éviter toute erreur ou mal façon.
Réseaux EP
Les réseaux EP situés dans les existants devront être repérés (plan synthétique avec DEP et évacuations). Plan
réalisé par l’entreprise. Ils ne devraient pas être concernés par les travaux, néanmoins le repérage permettra
d’identifier les réseaux s’ils sont à modifier pour s’adapter au projet.
Réseaux Chauffage
Les radiateurs seront démontés
Les installations obsolètes seront à déposer en coordination avec le chauffagiste qui devra l’adaptation des
réseaux de chauffage existants
Réseaux Ventilation
Les installations obsolètes seront à déposer en totalité
Réseaux Electricité / VDI / Télécom
Les installations obsolètes seront à déposer en coordination avec l’électricien qui devra l’adaptation des réseaux
d’électricité / VDI / Télécom
GG33 PPEERRCCEEMMEENNTTSS // BBOOUUCCHHEEMMEENNTTSS // AADDAAPPTTAATTIIOONNSS
GG 33 -- 11 CC RR EE AA TT II OO NN SS DD EE BB AA II EE SS OO UU DD EE PP AA SS SS AA GG EE SS
Pour adapter le projet à l’existant certaines ouvertures sont à créer, elles concernent certains murs ou dalles
intérieurs et extérieurs
Ces travaux comprennent :
- La reconnaissance du matériau constituant la paroi.
- La note de calcul par un BET
- Les étaiements nécessaires.
- L'isolement de la zone par une protection contre les poussières si nécessaire
- La démolition avec des matériels adéquats et souci de ne pas ébranler la structure.
- La mise en place d'un linteau pour reprise des efforts et d’un chainage béton périphérique (selon
réglementation parasismique)
- La reprise soignée des tableaux et du passage au sol.
- Les calfeutrements et rebouchements des vides.
- La réfection des ouvrages (revêtements de sol, plinthes…) qui auraient pu être endommagés par ces
travaux de percement.
L'emploi du sciage est vivement recommandé
Les tableaux, linteaux et sols seront nettoyés et piquetés.
Sur chaque face, il sera prévu un enduit ciment traditionnel en plusieurs couches pour retrouver un alignement
général des parois.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page43/221
L'entreprise doit tous les percements de trous, supérieurs à 150 mm, ainsi que les calfeutrements
correspondants.
L’entrepreneur devra soulever les adaptations éventuelles à apporter lors de la remise de son offre
G3-1a Percements de faibles dimensions (porte, châssis…)
Pour ces percements de faibles dimensions mais aussi plus importants tel que suppression mur porteur sur
grande portée, mise en place de poteaux, achelets, poutres et chainage béton périphérique selon réglementation
parasismique
Les calculs de charge et de linteaux seront exigés
Toutes les précautions (étaiement,…) seront prises pour une réalisation des travaux dans les règles de l’Art.
L’entreprise prendra bien en compte les besoins du second œuvre pour le dimensionnement exact des différentes
ouvertures – dimensions des blocs-porte, plénum de faux-plafond…
Nota : Les percements seront à détailler en sous postes :
Gd 3-2-1.1 : ….
Gd 3-2-1.2 : etc…
Nota : un passage devra également être créé sous plafond entre l’existant et l’extension pour passage du chemin
de câble et gaines de ventilation
G3-1b Percements de grandes dimensions (>2m)
Renforcement de la structure existante, mise en place de linteaux béton armé reprenant les charges et chainage
béton périphérique selon réglementation parasismique.
Dimensionnement à calculer par BET.
Nota : Les percements seront à détailler en sous postes :
GA4-1b.1 : …
GA4-1b.2 : …
GG 33 -- 22 BB OO UU CC HH EE MM EE NN TT MM UU RR SS
Certaines ouvertures existantes (passage, portes, châssis…) non réutilisées dans le projet sont à boucher
totalement ou partiellement, ou à déplacer, les matériaux employés seront de même nature que ceux existants.
Les bouchements sur façades sont à réaliser en brique, ces reprises et rebouchage sont à effectuer avec des
briques de récupération dans la mesure du possible.
Respect des contraintes thermiques, acoustiques, et de sécurité (degré CF…)
Les raccords intérieurs et extérieurs seront parfaits et non visibles, même finition, même nu. Respect des
modénatures telles que cannelure béton, appareillage, pour finition parfaite.
Dans le cas de bouchement de châssis ou autres, l’entreprise vérifiera au préalable le bon état du support –
allège dans le cas des châssis- si celui n’était pas correct, l’entreprise aurait à remplacer le support dans sa
totalité, compris fondations.
Il ne sera admis aucune plus-value due à un manque de vigilance ou à une étude incomplète sur l’état des
existants
Prévoir 10m² de rejointoiement avec dégarnissage sur 2 cm au fer plat pour reprises ponctuelles.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page44/221
Finitions : Les murs concernés par les travaux auront des parois prêtes à recevoir un revêtement mural, faïences
ou peinture
Nota : Les bouchements seront à détailler en sous postes :
GA4-2.1 :
GA4-2.2 :
GA4-2.3 :
GA4-2.4 : etc…
GG 33 -- 33 AA DD AA PP TT AA TT II OO NN SS
Les ouvrages béton reprendront les prescriptions du poste G4 « Terrassements » et G5 « Fondations /
Dallages ».
Dimensionnements selon notes calcul à réaliser par l’entreprise.
G3-3a Fosse rebouchée
Rebouchement de la fosse existante et reprise de dalle BA.
Finition dalle quartzée id existant.
G3-3b Création d’une rampe intérieure
Réalisation d’une rampe intérieure BA.
Compris chasse-roue h = 20cm sur la longueur.
Finition dalle quartzée id existant.
G3-3c Massifs et reprise de dalle au droit des poteaux
Réalisation de nouveaux massifs pour reprise des portiques et massifs refaits selon localisation.
Compris toute mesure pour assurer la stabilité de l’ouvrage durant les travaux.
Compris reprise de dalle finition quartzée id existant.
G3-3d Tranchées pour passage des réseaux
Terrassement
Passage des réseaux EU/EV et fourreaux lots techniques selon poste G5-5.
Remblaiement.
G3-3e Reprise de dalle
Réalisation de nouvelles dalles sur l’existant selon localisation.
La finition sur les zones de bureaux devra permettre la mise en place d’un plancher chauffant isolé dont le
niveau fini sera égal au niveau de la dalle existante du hangar.
La finition sur les zones de hangar sera de type béton quartzé.
G3-3f Longrine BA
Réalisation de longrines BA posées sur semelles filantes remontées à +20cm par rapport au niveau
extérieur fini et descendues hors gel selon localisation, sur la périphérie de tous les locaux créés.
G3-3g Adaptation du muret en devanture
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page45/221
Adaptation du muret briques en devanture et intégration du coffret gaz fourni et posé par le concessionnaire.
Compris percement et linteau briques id existant.
G3-3h Adaptations diverses
Dans ce poste sera chiffré les adaptations particulières nécessaires au mode constructif retenu par
l’entreprise pour que le projet soit parachevé dans le moindre détail. Les adaptations sur l’existant sont
censées être prévues dans la réalisation des ouvrages nouveaux décrits dans ce CCTP et sur les plans de
l’architecte.
G3-3i OPTION Longrine BA
Id poste G3-3f
Réalisation de longrines BA sur toute la périphérie du hangar existant.
GG44 TTEERRRRAASSSSEEMMEENNTT
GG 44 -- 11 DD EE CC AA PP AA GG EE DD EE SS TT EE RR RR EE SS
Décapage des terres végétales sur 30 cm minimum compris débord 1m en périphérie.
Toutes les terres excédentaires seront évacuées à la décharge. Les blocs de toute nature se trouvant dans
les terres extraites et les gravois seront évacués à la décharge publique.
Les constructions limitrophes seront particulièrement protégées. Les réseaux souterrains existants seront
sondés.
Pour assurer la stabilité des parois, celles-ci seront taillées en fruit, degré d’inclinaison à définir en fonction
de la nature du terrain.
GG 44 -- 22 SS OO NN DD AA GG EE SS
Des sondages de reconnaissance des fondations existantes seront à réaliser afin de conforter les
conclusions du rapport de sol.
Les canalisations et réseaux existants devront être repérés sur plan.
GG 44 -- 33 TT EE RR RR AA SS SS EE MM EE NN TT
Les travaux comprennent :
- les terrassements de pleines masses pour constitution des plates-formes générales sous l'emprise des
extensions,
- les terrassements complémentaires pour exécution des massifs isolés, des réseaux, longrines, bêches,
- les fouilles en rigoles et isolées (fonds et parois dressés),
- les fouilles en tranchées pour canalisations sur l’emprise du bâtiment jusqu’à 1m en sortie.
L'entrepreneur a à sa charge tous les blindages et étaiements nécessaires.
L’entrepreneur doit préserver la bonne tenue de ses ouvrages en assurant le plus vite possible l’évacuation
des eaux de ruissellement. Pour ce faire, il prévoira tous petits ouvrages provisoires tels que saignées,
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page46/221
rigoles, fossés pour permettre l’écoulement gravitaire des eaux. En cas d’impossibilité, il sera tenu de
d’assurer le pompage de ces eaux.
L’entrepreneur devra prendre toutes les mesures pour assurer le maintien de terres, des bâtiments voisins
et des plantations voisines en périphérie des zones excavées.
Pour cela, l’entrepreneur prévoira toutes les mesures de sécurité de confortement et d’étaiement
nécessaires pour garantir la parfaite tenue des ouvrages mitoyens.
Le principe retenu devra faire l’objet d’une note explicative (moyens mis en œuvre, méthodologie, durée,
notes de calcul de tenue des ouvrages, etc.…).
Seront compris :
- Les chargements, transports et frais de décharge.
- Les stockages sur place si nécessaire et les reprises.
- Les démolitions nécessaires complémentaires, purges des vestiges de fondations existantes,
enlèvement des réseaux abandonnés, protection des réseaux concernés et dévoiement si nécessaire.
- L'exécution des terrassements avec précautions, par phases alternées et successives, à proximité des
ouvrages existants, compris sujétions de blindage et d'étaiement.
Tous les déblais excédentaires seront évacués à la décharge choisie par l'Entrepreneur, compris tous les
frais et droits.
Les prix de remblais comprendront les reprises de chargement et les transports à l'intérieur du chantier.
Terrassements généraux
Terrassement en pleine masse pour constitution des fonds de forme à - 60 cm minimum sous le niveau
bas fini rez-de-chaussée, compris débord de 1 m en périphérie et talus de sécurité.
Fouilles
Fouilles des fondations en terrain de toute nature, exécutées aux engins mécaniques, compris nettoyage
des fonds de fouilles avant coulage du béton.
Les fonds de fouilles devront être réceptionnés par le Bureau de Contrôle.
L'entreprise assurera également l'épuisement des éventuelles venues d'eau en fond de fouilles.
L'entreprise prévoira toute disposition pour assurer la tenue des parois des fouilles, en particulier, en limite
parcellaire et à proximité des ouvrages existants.
GG 44 -- 44 CC II RR CC UU II TT SS DD EE TT EE RR RR EE
L’entrepreneur devra permettre la pose en fond de fouille des circuits de terre par les titulaires des lots
techniques.
GG 44 -- 55 EE TT AA NN CC HH EE II TT EE VV EE RR TT II CC AA LL EE EE TT RR EE MM BB LL AA II SS
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page47/221
G4-5-a Etanchéité verticale
Préalablement à l’exécution des remblais par le présent lot :
• tous les parements des murs et voiles BA en contact avec les terres et/ou un revêtement extérieur
seront traités avec une double couche d’enduit étanche :
- Enduit ciment hydrofuge
- Enduit bitumineux de type FLINTKOTE
Le cimentage hydrofuge sera remonté à +20cm / niveau extérieur fini dans le cas de murs bardés
G4-5-b Remblais
Les terres devront être de bonne qualité, exempts de détritus et reconnues comme telles par le Maître
d’œuvre.
Avant la mise en œuvre des remblais, il sera procédé au nettoyage et débarras des zones à remblayer.
Le seul fait de remblayer implique que toutes les conditions à l’obtention d’un remblai correct sont réunies
et le terrassier restera seul responsable des incidences éventuelles ultérieures (tassements différentiels).
- Remblais inertes (schiste) au pourtour des fondations tant extérieur qu'intérieur, le long des
soubassements (après mise en œuvre des canalisations par le présent lot) et de tous les ouvrages
enterrés. Réglages, rencharges, pilonnages par couches de 0,30 m d'épaisseur maximum.
- Remblaiement des tranchées de réseaux
Lit de sable en fond de tranchées pour canalisations
Remblai inerte (sable) soigneusement compacté en enrobage (10cm mini)
Celui-ci se fera au sable compacté depuis le fond de fouille jusqu’à +10cm mini au-dessus de la
génératrice des canalisations, puis à l’aide des terres expurgées de cailloux compactées à la dame
vibrante.
Pour le remblaiement des tranchées contenant des câbles électriques en cuivre nu (câbles de terres au
pourtour des bâtiments) il ne pourra être utilisé que du sable argileux.
GG 44 -- 66 PP LL AA TT EE -- FF OO RR MM EE BB AA TT II MM EE NN TT
Purge de la terre végétale et des remblais sur toutes leurs épaisseurs.
Vérification (visuelle) de la plate-forme afin de déceler toute zone molle ou tout point dur (qu’il faudra
purger également).
Mise en œuvre d’un géotextile anticontaminant remontant sur les parois latérales de la fouille.
Mise en œuvre d’une couche de forme en matériau sablo-graveleux, sain, insensible à l’eau, non évolutif et
soigneusement compacté par couches minces avec contrôle de portance et de compactage par essais à la
plaque de type LCPC et Westergaard ; le compactage devra toutefois être adapté, à proximité de l’ouvrage
existant, afin d’éviter toute interaction.
L’épaisseur de la couche de forme sera de l’ordre de 60 cm (valeur indicative car dépendante des
conditions hydriques et climatiques lors des travaux ; à valider par une planche d’essai).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page48/221
Ce matériau pourra être constitué par un matériau sablo-graveleux de granulométrie 0/31,5 mm, avec un
pourcentage de sédiments fin (passants à 80μm) inférieur à 12%, VBS ≤0,1, LA et MDE < 45.
Les formes seront mises en place par couches compactées mécaniquement.
Préalablement au coulage des dalles, elles seront réglées et complétées par une couche de fermeture de 5
cm d'épaisseur.
GG55 FFOONNDDAATTIIOONNSS // DDAALLLLAAGGEESS
Normes
DTU 13.11 Fondations superficielles
DTU 13.12 Règles pour le calcul des fondations superficielles
DTU 13.3 Dallages - Conception, calcul et exécution
NF DTU 20.1 Ouvrage en maçonnerie de petits éléments, parois et murs
NF DTU 21 Exécution des travaux en béton
NF DTU 20.13 Cloisons en maçonnerie de petits éléments
NFP 06 001 Charges exploitation des bâtiments
NFP 06 004 Charges permanentes et d’exploitation dues aux forces de pesanteur
Règles NV 65 Neige et vents
Eurocode 8
Principe de fondations
Les fondations seront réalisées selon les recommandations du rapport de sol joint au dossier.
Solution de fondations sur semelles filantes ou massifs isolés ancrés d’au minimum 0,30 m dans les limons
en place et non remaniés sous les remblais ainsi qu’une profondeur minimale d’assise de 0,80 m de
profondeur par rapport au niveau du terrain actuel.
Dans tous les cas, les fondations projetées devront descendre au minimum au même niveau d’assise que
les fondations existantes situées à proximité du projet.
Compte tenu de la mitoyenneté du projet avec un ouvrage existant, on prêtera une forte attention aux
précautions suivantes :
- L’entreprise prévoiera, avant le début des travaux, la réalisation de sondages de reconnaissance
complémentaires des fondations existantes des ouvrages mitoyens pour en vérifier le type ainsi que les
caractéristiques géométriques afin d’adapter, si nécessaire, le calepinage des fondations projetées,
- la méthode de fondation réalisée à proximité devra garantir la stabilité des ouvrages existants ou sinon
prévoira la reprise en sous-oeuvre de la totalité des ouvrages existants,
- dans le cas de nécessité de reprise en sous oeuvre de l’existant, celle-ci devra être prévue par
l’entreprise
- le calepinage des nouvelles fondations devra être adapté au calpinage existant,
La réalisation du projet ne devra générer aucune vibration préjudiciable pour l’ouvrage existant situé à
proximité.
Les nouveaux ouvrages et l’existant devront être séparés par un joint franc.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page49/221
GG 55 -- 11 OO UU VV RR AA GG EE SS DD EE FF OO NN DD AA TT II OO NN
G5-1-a Béton de propreté et gros béton
Fourniture et mise en œuvre de béton dosé à 150 Kg/m3 de ciment, coulé à pleines fouilles, après
nettoyage des fonds de fouilles.
G5-1-b Semelles filantes et massifs isolés
Réalisation de semelles et massifs isolés en béton armé (de classe C25/30) reprenant les charges des
longrines et poteaux de structure et les charges ponctuelles du bâtiment, compris coffrage aciers HA,
attentes.
Les travaux comprendront :
- Garde au gel : 80 cm minimum,
- Fouilles en rigoles,
- Evacuation des déblais,
- Nettoyage du fond de fouilles,
- Mise en œuvre du béton précité,
- Coffrage, ferraillage et coulage des semelles/massifs en béton dosé à 350 kg de ciment par m3.
- Scellement des platines transmises par le charpentier
POSITION : Massifs isolés au droit de chaque poteau de charpente, sous les charges ponctuelles et
semelles filantes au droit des murs maçonnés et longrines BA.
G5-1-c Longrines BA
Réalisation de longrines en béton armé de classe C25/30, compris aciers HA, attentes, coffrage soigné des
faces vues.
Sur les périphéries, l'arase supérieure sera à + 20 cm par rapport au niveau de sol fini.
L'arase inférieure sera au minimum à - 80 cm par rapport au niveau de sol fini extérieur et assurera la
protection contre le gel.
Les travaux comprendront les terrassements complémentaires, remblais, évacuation des déblais
excédentaires et réservations pour réalisation des seuils de portes.
POSITION : En périphérie extensions créées.
G5-1-d Murs de fondation
Réalisation de murs de fondation maçonnés
Murs en blocs pleins de béton de granulats courants (NFP 14 301) 20x20x50.
Mise en œuvre par mortier de ciment à l’aide de l’outillage adapté suivant les prescriptions techniques du
DTU n°20-1.
Jointoiement à soigner sur les maçonneries restant visibles.
POSITION : Fosse créée
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page50/221
GG 55 -- 22 DD AA LL LL EE EE TT CC HH AA PP EE
G5-2-a Dalle basse
Réalisation de dalles sur terre-plein conforme aux prescriptions du DTU 13.3 partie 2, comprenant :
- Mise en place d'un film polyéthylène de 200 microns, avec recouvrement,
- Mise en œuvre d'un isolant surfacique type KNAUF Xtherm sol Th 30 de 15 cm d'épaisseur,
- Réalisation de dalles béton (classe C25/30) compris aciers HA et TSHA
La finition sur les zones de bureaux devra permettre la mise en place d’une chape isolée
La finition sur les zones d’atelier sera de type béton quartzé, à raison de 5 kg/m² réalisé par soupoudrage
avant prise du béton.
G5-2-b Chape isolée sur zone bureaux
Réalisation d’une chape isolée conformément au DTU26.2, comprenant :
- Film polyéthylène 200 microns avec recouvrement,
- Isolant mousse de polyuréthane en plaque épaisseur de 100mm classe SC1, y compris bande
périphérique pour désolidarisation,
- Pose d’un treillis métallique 100x100 - 325g/m² minimum,
- Au lot PCV : Mise en place des tubes PER pour plancher chauffant sur treillis métallique,
- Coulage d’une chape liquide base ciment
La mise en place de la chape devra répondre aux normes en vigueur (Cahier de Prescriptions Techniques
d’exécution su CSTB notamment).
Une réservation devra être réalisée au niveau des douches à carreler ainsi qu’au niveau des regards de
visite EU/EV et avaloir.
Pour les autres appareils sanitaires les canalisations d’évacuation seront entourées avec la bande de rives
et la remontée du polyane. Les appareils proprement dits seront fixés après pose du carrelage.
La finition devra permettre la mise en place d’un carrelage collé.
Seules les cloisons légères pourront être montées après réalisation de la chape.
GG 55 -- 33 PP LL AA NN CC HH EE RR CC OO LL LL AA BB OO RR AA NN TT
Coulage d’une dalle en béton armé d’épaisseur minimale e=12cm, sur bac acier (à la charge du lot
charpente), dosé à 350 kg/m3, y compris armature HA suivant préconisation du B.E.T. La prestation
comprend : la préparation du support (étancher), l’étaiement, le calage, etc.
Il sera adjoint aux supports tous dispositifs permettant d’éviter coulures et dégradations des ouvrages
existants ou en cours de réalisation
Bande de mousse pour désolidarisation éventuelle
Ferraillage & épaisseur à définir suivant contraintes d'utilisation
GG 55 -- 44 PP LL AA NN CC HH EE RR BB EE TT OO NN
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page51/221
Réalisation d’un plancher haut en béton armé de 20 cm ou selon calculs du BET pour toiture terrasse (en
pente 5% mini).
Rive avec casse-goutte en bas de versant.
Recevra une étanchéité.
Tous les bétons apparents seront lisses, les angles étant particulièrement soignés.
Localisation : local phytosanitaires
GG 55 -- 55 OO UU VV RR AA GG EE SS PP AA RR TT II CC UU LL II EE RR SS EE NN II NN FF RR AA SS TT RR UU CC TT UU RR EE
G5-5-a Canalisations
Fourniture et pose de canalisations PVC, spécial assainissement, pour réseaux EU - EV en terre-plein.
Diamètre en fonction de la pente et des débits selon DTU 60.11 calcul des installations.
Avec 150 mini pour les eaux usées, y compris piquages sur les siphons de sol et 150 mini pour les
eaux vannes
Culottes en attente à + 0,05 du sol fini pour W.C., lavabos, siphons de sol. Pente minimale : 2 cm par
mètre.
Compris fourniture et pose des regards de visite intérieurs béton avec couvercles BA sur les zones
laissées en béton et prêt à carreler sur les zones carrelées.
Compris fourniture et pose des avaloirs intérieurs avec grille en fonte.
Seront compris les tranchées et remblais en sable.
Sortie en façades et branchement sur regards extérieurs posés par le lot V.R.D.
Les réseaux seront réceptionnés par des essais de fonctionnement type COPREC.
G5-5-b Fourreaux pour alimentations
Fourniture et pose de tous les fourreaux demandés par les lots techniques, compris sorties en pied de
bâtiments.
POSITION : Suivant plan de principe et demandes des lots techniques.
GG66 EELLEEVVAATTIIOONNSS
Prescriptions relatives à l’exécution
Les calculs statiques pour les bétons éventuels seront menés conformément aux règles BAEL 91.
Les études de stabilité sont à réaliser par un bureau d’études compétent.
Les règles parasismiques en vigueur.
Documents de référence
Normes
NF DTU 20.1 - Octobre 2008 (NFP 10 202) - Ouvrage en maçonnerie de petits éléments, parois et murs
NF DTU 20.13 – Octobre 2008 – Cloisons en maçonnerie de petits éléments
NFP 06 001 Charges exploitation des bâtiments
NFP 06 004 Charges permanentes et d’exploitation dues aux forces de pesanteur
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page52/221
NF EN 771-4 (indice NF P 12-024-1) et son additif national NF P 12-024-2 : Blocs en béton cellulaire
autoclavé pour murs et cloisons
Règles NV 65 Neige et vents
NFP 71 201 Enduits intérieurs en plâtre (DTU 25.1)
NFP 15 201 Enduits au mortier de ciment, de chaux et mélange plâtre et chaux aérienne (DTU 26.1)
Eurocode 8
Règle PS-MI 92 = Règle parasismique pour maisons individuelles.
GG 66 -- 11 PP AA RR PP AA II NN GG SS
G6-1-a Blocs maçonnés
Murs en blocs pleins de béton de granulats courants (NFP 14 301) 20x20x50.
Mise en œuvre par mortier de ciment à l’aide de l’outillage adapté suivant les prescriptions techniques du
DTU n°20-1.
1er rang posé sur une arase de mortier hydrofugé servant de coupure de capillarités.
Y compris coupes, chutes, échafaudage et toutes sujétions de pose.
Localisation : local phytosanitaires
G6-1-b Linteaux
Réalisation de linteaux B.A.
Appui mini de 20cm à chaque extrémité ou 10cm si portée <1.0m. L’entrepreneur devra s’assurer du code
de charge admissible.
Y compris échafaudage et toutes sujétions de pose
Liaisonnement avec chainages verticaux périphériques sur toutes les ouvertures
G6-1-c Chainages verticaux
Réalisation de chaînages verticaux en parpaings d’angle mis en œuvre par mortier de ciment à l’aide de
l’outillage adapté suivant les prescriptions techniques du DTU n°20-1
Y compris coupes, chutes, échafaudage et toutes sujétions de pose
La spécification et les caractéristiques minimales du béton doivent être conformes aux dispositions définies
dans la norme NF EN 206-1avril 2004 : Bétons.
Destination : Chaînages d’angle
G6-1-d Chainages horizontaux
Réalisation de chaînages horizontaux en parpaings de chainage U, mise en œuvre par mortier de ciment à
l’aide de l’outillage adapté suivant les prescriptions techniques du DTU n°20-1.
Y compris coupes, chutes, échafaudage et toutes sujétions de pose.
La spécification et les caractéristiques minimales du béton doivent être conformes aux dispositions définies
dans la norme NF EN 206-1avril 2004 : Bétons.
Destination : Chaînages périphériques, chaînages horizontaux
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page53/221
GG77 DDIIVVEERRSS
GG 77 -- 11 SS EE UU II LL SS
Façon de seuil béton pour portes du rez-de-chaussée
Rupture thermique
L’entreprise du présent lot devra se rapprocher du menuisier pour connaître la position du talon de repos
des menuiseries à réaliser dans les murs maçonnés.
GG 77 -- 22 MM AA RR CC HH EE SS BB EE TT OO NN
Réalisation de marches en béton armé (fibré ou avec treillis soudés) aspect béton balayé.
Nez de marches arrondis.
Localisation : sur portes à l’arrière du hangar principal
GG 77 -- 33 RR AA MM PP EE EE XX TT EE RR II EE UU RR EE BB EE TT OO NN
Réalisation d’un palier + rampe en béton armé (fibré ou avec treillis soudés) aspect béton balayé.
Compris bordure chasse-roue h = 5cm en périphérie.
Localisation : sur double-porte en sortie du hangar
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page54/221
33VV VVooiirriiee eett RRéésseeaauuxx DDiivveerrss
VV0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PRESCRIPTIONS GENERALES
PROTECTION DU CHANTIER PENDANT LES TRAVAUX
L’entrepreneur devra dresser la surface des différentes couches de telle sorte que l'écoulement des eaux
pluviales soit convenablement assuré. Il devra également prendre toutes mesures pour que l'évacuation
des eaux pluviales, eaux usées et vannes ne cause de dommage aux ouvrages déjà construits, faute de
quoi, les remises en état résultant de l'inobservation de cette clause seraient à sa charge.
ACCESSIBILITE PMR
Le nivellement des terrains et voiries devra répondre à la réglementation d’accessibilité PMR.
Le niveau 0.00 du Bâtiment étant déjà fixé, c’est à l’entreprise de VRD d’optimiser le nivellement final pour
obtenir à la fois pentes douces et bons ruissellements des eaux de pluie.
IMPORTANT
Il est demandé à l’entreprise que le projet soit intégré au mieux dans son environnement.
L’équilibre remblais/déblais doit permettre une transition intégrée et douce par rapport au terril au fond du
terrain
VV11 DDEESSCCRRIIPPTTIIOONN DDEESS TTRRAAVVAAUUXX DDEE DDEEMMOOLLIITTIIOONN EETT DDEE
TTEERRRRAASSSSEEMMEENNTT
VV 11 -- 11 DD EE MM OO LL II TT II OO NN DD EE SS UU RR FF AA CC EE
Le présent lot doit la démolition, compris évacuation de gravats à la décharge, des ouvrages de surface
non conservés, y compris leurs fondations sur l'emprise de son intervention, à savoir : enrobés,
bordurations, clôtures démantelées, murets, vestiges de fondations, réseaux divers abandonnés.
La prestation comprendra également l’abattage des arbres non repris au projet.
POSITION: Ensemble du terrain compris dans le périmètre des travaux.
VV 11 -- 22 TT EE RR RR AA SS SS EE MM EE NN TT SS
Généralités
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page55/221
Les prix de bordereaux pour l'exécution des fouilles, déblais, etc. comprendront toutes les sujétions
inhérentes à la nature, à la consistance et à la disposition des lieux.
Aucune maçonnerie, canalisation, etc. rencontrée dans les fouilles ne devra être démolie sans qu'une
enquête n'ait donné la certitude qu'elle ne fasse pas partie d'installations organisées présentant un
caractère d'utilité ou de propriété publique ou privée.
Le Maître d'ouvrage se réserve le droit de revendiquer la propriété des objets de toute nature trouvés en
cours de fouilles, sauf indemnité à qui de droit.
L'Entrepreneur devra tenir informés le Maître d'Ouvrage et son représentant de toutes découvertes de
cette nature.
Si, au cours des fouilles, il est mis à jour un engin de guerre, l'Entrepreneur fera arrêter le travail ; il établira
éventuellement une clôture de protection à une distance suffisante et préviendra immédiatement le chef
d'établissement, le Maître d'Ouvrage, le Maître d'Œuvre et les services intéressés aux fins d'enlèvement.
Dans les cas d'épuisements, l'Entrepreneur devra prendre toutes précautions pour éviter les entraînements
de terres, affouillements, etc. et il devra soumettre à l'accord du Maître d’Œuvre les dispositifs qu'il se
propose d'utiliser et les mesures qu'il compte appliquer.
Les épuisements d'eau ainsi que l'évacuation sont à la charge de l'Entrepreneur. Il en est de même du
blindage des fouilles.
Il est signalé, à l'Entreprise, la présence de réseaux d'assainissement sur la parcelle, à proximité des
ouvrages à réaliser. Ces réseaux, à conserver, sont à repérer et à protéger préalablement à tous travaux
de terrassements. Tous les travaux se déroulant à proximité de ces ouvrages et notamment les travaux de
terrassements seront réalisés avec toutes les précautions nécessaires.
Toutes dégradations seront à reprendre aux frais de l'Entreprise.
Normes et règlements
La liste ci-dessous, non limitative :
- Cahier des charges D.T.U. n° 12 de JUIN 1964.
- C.C.T.G. fascicule n° 2 - terrassements généraux.
Pour l'application des prix concernant l'extraction des déblais, les terrains rencontrés sont clairement
explicités dans le rapport de sol joint au dossier (référence GINGER n° NBE2.B0262 du 21.10.2011).
V1-2a Terrassements généraux
Les travaux comprennent tous les terrassements nécessaires au parfait achèvement des aménagements,
ainsi que les travaux suivants, même s'ils ne sont pas décrits systématiquement :
- Mises en dépôt nécessaires sur chantier.
- Reprises éventuelles, compris transport.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page56/221
- Remblais.
- Evacuation à la décharge choisie par l'Entrepreneur des déblais excédentaires de toute nature.
- Déblais exécutés aux engins mécaniques pour création des mouvements de terrain et encaissements
nécessaires à la réalisation des voiries, ouvrages de tamponnement, parkings, espaces verts...
- Remblais en matériaux sains, par couche de 0,20 m, correctement compactés au moyen d'engins
mécaniques pour obtention des plates-formes avant aménagement de surface.
Ces remblais devront être traités et vérifiés avec les techniques routières de façon à garantir la circulation
des véhicules de toute nature.
V1-2b Talutage – Modelage du terrain
Les mouvements de terrain seront intégrés dans une composition paysagère.
Dans les zones à engazonner, le terrassement et le remblaiement seront faits à partir de la cote à - 0,30 m
du terrain fini futur (la terre végétale sera livrée et mise en place par le présent lot).
V1-2c Tranchées pour réseaux
Le présent article concerne l'exécution de toutes les tranchées nécessaires au passage des divers
canalisations et réseaux dans l'emprise des chaussées, trottoirs et abords ainsi qu'aux fouilles, pour la
mise en place de l'ensemble des regards.
Il est rappelé à l'attention de l'Entreprise, la présence de réseaux existants sur l'emprise de son
intervention. Les travaux de terrassements seront réalisés avec toutes les précautions utiles et après un
repérage et un balisage préalable de ces ouvrages.
L'exécution de toutes les tranchées sera faite à la pelle mécanique ou tout autre engin approprié à la
nature et à la topographie du terrain.
Il est rappelé que l'étaiement et le blindage sont obligatoires pour les fouilles de plus de 1,30 m de
profondeur.
Le prix comprendra :
- La préparation du sol.
- Les fouilles en terrain de toutes natures, démolition et enlèvement des maçonneries existantes, des
enrobés, des bordures.
- Réglage et damage des fonds de fouilles.
- Epuisement et détournement éventuel des eaux de ruissellement pluviales et souterraines.
- Sujétions de croisement de câbles ou de canalisations en service ou non.
- Blindage des rives suivant réglementation en vigueur.
- Jets sur berge des déblais en attente du passage des divers réseaux.
- Evacuation des déblais excédentaires.
V1-2d Tranchées pour réseaux EU et EP
Le fond de la tranchée sera à 10 cm sous le fil d'eau des canalisations.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page57/221
La largeur de la tranchée sera supérieure ou égale à 0,60 m pour les branchements 100 à 250, à 0,80 m
pour les canalisations 300 à 400, et à 0,90 m pour 500 et 600.
Remblai en matériaux issus des fouilles après pose des canalisations.
Ce remblai sera effectué par couches de 0,20 m correctement compactées. Les couches supérieures
seront réalisées en matériaux d'apport sains.
Un contrôle du compactage sera demandé.
Les déblais excédentaires seront évacués à la décharge choisie par l'Entrepreneur et suivant la nature des
déblais.
Description des travaux
Exécution du réseau eaux usées / eaux vannes et du réseau eaux pluviales en système séparatif.
Réseau EU/EV
Le réseau eaux usées/eaux vannes consistera en un regroupement des points de sortie des bâtiments
projetés et au raccordement sur les regards en limite de domaine public, posés par le concessionnaire,
pour raccordement au réseau public.
Réseau EP
Le réseau d'eaux pluviales consistera en un regroupement des sorties EP créées puis en l’acheminement
de ces E.P. vers les ouvrages de récupération / tamponnement permettant le stockage et l'infiltration sur
site.
La collecte des E.P. de voirie sera, quant à elle, assurée autant que possible par ruissellement de surface.
Elles seront ensuite infiltrées par l'intermédiaire du dispositif décrit ci-dessous.
POSITION: Suivant plan de principe V.R.D.
V1-2e Tranchées pour réseaux divers (éclairage extérieur et courants faibles)
Les fourreaux seront enterrés au moins à - 1,00 m du niveau du terrain futur.
Les canalisations et fourreaux seront posés sur un lit de sable d'épaisseur minimum de 10 cm et
recouverts d'une autre couche de sable de 30 cm.
Les remblais seront effectués en matériaux sains et compactés par couches successives de 20 cm avec
interposition d'un grillage avertisseur de couleur conventionnelle en matière imputrescible, déroulé à 40 cm
au-dessus du niveau des canalisations ou fourreaux. Un contrôle de compactage sera demandé.
POSITION: Suivant plan de principe V.R.D.
VV22 AASSSSAAIINNIISSSSEEMMEENNTT
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page58/221
Normes et règlements
La liste ci-dessous, non limitative, vient en complément du préambule.
- Règlement sanitaire départemental.
- Circulaire interministérielle n° 77.284 du 22 Juin 1977 relative aux réseaux d'assainissement des
agglomérations.
- Décret n° 78.1 078 du 2 Octobre 1978 approuvant le fascicule n° 70 du C.C.T.G. relatif aux
canalisations d'assainissement et ouvrages annexes.
. Norme NFP 16.341 d'Octobre 1971 - Tuyaux circulaires en béton armé et non armé
. Normes NFP 16.321, 16.421, 16.422 de Mai 1970 - Tuyaux en grés.
. Norme NFP 16.352 de Décembre 1978 - Tuyaux en PVC non plastifiés.
. Norme NFP 16.401 de Mars 1947 - Tuyaux ovoïdes.
VV 22 -- 11 MM OO DD EE DD EE PP OO SS EE DD EE SS CC AA NN AA LL II SS AA TT II OO NN SS
La mise en œuvre des canalisations et le remblaiement ne sera autorisé qu'après les épreuves
d'étanchéité et suivant les prescriptions ci-après :
- Le lit de pose en sable de 0,10 m d'épaisseur sous la génératrice inférieure du tuyau sera relevé
jusqu'à mi-hauteur de la canalisation. Cette couche sera damée manuellement avec précaution afin
de réaliser une assise et un calage efficace de la canalisation.
- Jusqu'à 0,15 m au-dessus de la génératrice supérieure du tuyau, le remblaiement sera effectué en
sable et correctement damé manuellement.
- Le remblai supérieur jusqu'à la plate-forme des chaussées, trottoirs ou parking, ou jusqu'au terrain
naturel, sera exécuté en tout venant extrait précédemment des déblais de la tranchée.
Les tronçons de réseaux, dont la hauteur de recouvrement en tout venant entre la génératrice supérieure
du tuyau et la plate-forme des chaussées et trottoir (fond de forme) sera inférieure à 45 cm, devront être
protégés par un enrobage en béton maigre coulé jusqu'à 20 cm minimum au-dessus de la génératrice
supérieure et s'appuyant sur le fond de sable précédemment exécuté.
VV 22 -- 22 EE PP RR EE UU VV EE SS DD EE JJ OO II NN TT SS EE TT CC AA NN AA LL II SS AA TT II OO NN SS -- EE SS SS AA II GG EE NN EE RR AA LL DD UU RR EE SS EE AA UU
Les épreuves des joints et canalisations seront effectuées sur la section totale comprise au maximum entre
quatre regards consécutifs ou sur une longueur maximale de 100 m.
La longueur essayée sera au plus égale au dixième de la longueur du réseau des canalisations principales
avec un minimum d'un essai par type de joint.
Les épreuves seront effectuées :
- A l'eau, pour les canalisations d'un 800 mm.
- A la fumée, pour les canalisations d'un > 800 mm.
Les épreuves des joints et des canalisations et l'essai général du réseau incombent et sont entièrement à
la charge de l'Entrepreneur.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page59/221
VV 22 -- 33 II NN SS PP EE CC TT II OO NN VV II DD EE OO
L'Entreprise prévoira dans son prix l'inspection vidéo de l'ensemble du réseau EP et EU/EV réalisé. Un
rapport d'inspection et une cassette vidéo seront fournis.
Toute malfaçon rencontrée sera réparée et re-contrôlée à la charge de l'Entreprise.
VV 22 -- 44 CC AA NN AA LL II SS AA TT II OO NN SS PP VV CC OO UU PP OO LL YY PP RR OO PP YY LL EE NN EE
Canalisations adaptées pour réseaux d'assainissement EU - EV - EP offrant des caractéristiques
mécaniques supportant les charges roulantes et l'enfouissement et relevant d'avis technique.
Les tuyaux seront avec emboîture. Les assemblages se feront par pièces rapportées avec bague
d'étanchéité.
L'entreprise fournira le calcul des sections des canalisations.
Les essais et épreuves d'étanchéité sont à la charge du présent lot.
La mise en œuvre sera effectuée suivant les prescriptions générales.
VV 22 -- 55 RR EE GG AA RR DD SS EE TT OO UU VV RR AA GG EE SS DD '' AA SS SS AA II NN II SS SS EE MM EE NN TT
Les regards devront être conçus de façon à s'apposer à toutes remontées d'odeur.
V2-5a Regards EP
Regards préfabriqués en béton. Rehausse si nécessaire pour adaptation au sol et au niveau de radier,
dimensions supérieurs ou égales à 0,40 m x 0,40 m.
Tampon fonte étanche, à fermeture hydraulique, série lourde ou légère suivant position.
Le branchement sera exécuté par le présent lot sur la descente ou l'attente laissée par l'entreprise
réalisant la couverture ou l'étanchéité ou le gros œuvre :
- Descentes laissées en attente à - 0,30 m du niveau rez-de-chaussée.
Branchement compris tuyaux, coude, culotte si nécessaire et calfeutrement.
- Attentes sous dalles à 1,00 m du mur de la façade.
POSITION : Suivant plan de principe V.R.D.
V2-5b Regards EU/EV
Regards préfabriqués en béton de dimensions supérieures ou égales à 0,40 m x 0,40 m avec forme de
cunette, compris rehausse.
Tampon fonte étanche à fermeture hydraulique, série lourde ou légère suivant position.
Le branchement sera exécuté par le présent lot sur la descente ou l'attente laissée par l'entreprise
réalisant la plomberie ou le gros œuvre :
- Descentes laissées en attente à - 0,30 m du niveau rez-de-chaussée.
Branchement compris tuyaux, coude, culotte si nécessaire et calfeutrement.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page60/221
- Attentes sous dalles à 1,00 m du mur de la façade.
POSITION : Suivant plan de principe V.R.D.
V2-5c Avaloirs
Les avaloirs comporteront une décantation 240 litres minimum et un panier de récupération, cloisons
siphoïdes, dimensions intérieures 80 x 80 cm minimum. Tous les dispositifs d'injection seront munis de
filtres en nids d'abeille amovibles pour l'entretien (type Adopta ou similaire).
Position sous chaussée ou sous trottoir avec cadre et grille avaloire adaptée aux bordurations, type PONT
A MOUSSON, ou grille concave 0,50 m x 0,50 m sous chaussée.
POSITION : Suivant plan de principe V.R.D. : en point bas des fils d'eau.
V2-5d Caniveaux
Les caniveaux seront de type Acodrain ou équivalent.
Compris grilles en fonte.
V2-5e Regards de visite
Réalisation de regards visitables, 1000 minimum équipés d'échelons et avec cadre et tampon circulaire
pour chaussée et trottoir, suivant position. Ces regards seront équipés de filtres en nid d'abeilles amovibles
pour l'entretien (type Adopta ou similaire).
POSITION : Sur réseaux EP en amont et en aval des ouvrages d'infiltration.
V2-5f Ouvrage d’infiltration
Les dispositifs d’infiltration permettent l’infiltration des EP toitures et des surfaces imperméabilisées créées
L’entreprise sera supposée avoir prédimensionné le dispositif d’infiltration dans son offre de base aux vues
des conclusions du rapport géotechnique. Toutes dispositions particulières seront donc considérées
comme intégrées à l’offre.
Il est notamment à noter qu’en cas de présence de couches de sols défavorables à l’infiltration, l’entreprise
pourra prévoir la mise en place d’un réseau de drains complémentaires raccordés sur des puits d’infiltration
(gravier).
Le principe est le suivant
Au cours d'un épisode pluvieux :
- Les EP du parking + surfaces en grès concassé sont directement infiltrées dans la couche de
forme qui est traitée en matériaux drainants afin d’assurer une évacuation répartie dans le sol.
- Les EP des voiries en enrobé, ruissèlent en surface puis sont reprises dans un réseau
souterrain et passent par un pré-filtre afin de retenir les matières en suspensions avant d’être
infiltrées dans le noue.
- Les EP de toitures sont quant à elles collectées et acheminées par un réseau vers les deux
cuves de récupération d’eau d’un volume de 10 000L chacune. Les cuves de récupération se
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page61/221
remplissent en priorité puis l'excédent de pluie est acheminé, au moyen d'un trop-plein, vers la
noue.
Conception de la chaussée réservoir
Le dispositif consiste en la réalisation d'un volume rempli d'un matériau granulaire stable à l'eau et
présentant un indice de vide d'au moins 1/3 (ex. granulométrie 20/80) propre et exempt de fines.
Ce matériau sera disposé sur un géotextile anticontaminant préalablement mis en œuvre, avec remontées
périphériques.
Cette structure servira d'assise aux parkings et voirie en constituant la couche de forme de la structure de
chaussée. Le matériau choisi sera par ailleurs conforme aux prescriptions du rapport de sol.
La chaussée réservoir sera réalisée soigneusement, dimensionnement exact à définir par l’entreprise pour
un bon fonctionnement.
Conception de la noue
Un bassin de rétention des eaux pluviales sera réalisé sur le site pour les besoins du programme. Le
bassin de rétention des eaux pluviales sera dimensionné pour une pluie de retour 20 ans. Les eaux
pluviales stockées sont évacuées par infiltration.
Ce bassin sera réalisé soigneusement, dimensionnement exact à définir par l’entreprise pour un bon
fonctionnement.
Une canalisation de trop plein (ouvrage béton) sera mise en place, vers le fossé existant.
Le débit de fuite acceptable vers ce fossé est au maximum de 2L/s. Un régulateur de débit devra donc être
mis en place. La canalisation sera également munie d’un clapet anti retour entre le bassin et le
raccordement. Le clapet anti-retour ainsi que le régulateur de débit seront installés par l’Entrepreneur dans
un regard de section carrée préalablement réalisé par ses soins et dont les dimensions seront compatibles
au bon fonctionnement de l’installation. Le regard sera équipé d’un système de descente et d’une canne.
Le regard prévu sous espaces verts recevra, un tampon en fonte série légère ou un tampon en béton, au
choix du Maître d’Ouvrage.
Le raccordement de la canalisation de trop-plein au fossé existant, qui est tubé, est inclus dans les travaux.
V2-5g Système de récupération d’EP
Les cuves de récupération des eaux pluviales seront étanches et enterrées. L’ensemble sera composé de 2 cuves de 10m3. Les eaux pluviales récupérées seront les eaux pluviales issues des toitures du bâtiment existant ainsi que des extensions. Le modèle de cuve de récupération des eaux pluviales sera soumis à l'agrément du Maître d'Œuvre avant l'approvisionnement sur le chantier. La cuve disposera des équipements suivants : - un trop-plein raccordé au réseau d’eaux pluviales (infiltration dans la noue) ; - une station de pompage y compris l’alimentation électrique de celle-ci ;
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page62/221
- 4 robinets de puisage amenés sur l’aire de lavage, sur la zone « dalle béton » près la noue d’infiltration et sur les pépinières. Les robinets isolés seront fixés sur potelets métalliques, compris fondations. Les 2 robinets sur l’aire de lavage (à l’intérieur et à l’extérieur) seront à fixer sur la structure, compris percement et tous renforts nécessaires. Le présent lot devra le branchement de la station de pompage via le câble d’alimentation raccordé au tableau et laissé à proximité par l’électricien. Le présent lot devra le branchement de la canalisation d’alimentation eau potable laissée à proximité par le plombier sur la station de pompage. Les regards siphonnés au niveau des robinets de puisage extérieurs sont à la charge du présent lot. Une dalle en béton armé, sera réalisée sur l’ouvrage. Pré filtration de l’eau de pluie. L’entreprise a à sa charge la fourniture, d’un boîtier intégrant un dispositif de pré filtration. La pose enterrée et ses raccordements sont compris dans ce prix. Le dispositif de pré filtration doit avoir les caractéristiques suivantes : · Dimensions 900 x 900 x 600 mm. · 1 Filtration autonettoyante par tamis inox tubulaire diamètre 160, permettant d’éliminer les salissures. · Débit de filtration : 20 m3/h. · Filtre 6/10 mm Ce boîtier de pré filtration devra être et raccordé aux arrivées d’eau de pluie. Il comprend aussi le branchement d’alimentation de la cuve ainsi que celui du trop plein. Cuve de stockage L’entreprise a à sa charge la fourniture et la pose de 2 cuves de 10 m3 raccordées entre elles, en béton armé pour la récupération des solvants et acides pour le stockage des eaux de pluie. Les travaux de terrassement pour pose de la cuve ainsi que sa dalle d’ancrage sont prévus dans la rémunération de ce poste. L’entreprise doit fournir une garantie décennale sur le produit proposé. Pour le nettoyage de la cuve, l’entreprise doit la fourniture d’un dispositif de vidange ou, le cas échéant, une pompe immergée pouvant assurer la vidange. L’entreprise doit la fourniture et pose d’un clapet anti-retour. Les cuves doivent être munies d’un dispositif d’alimentation par le bas et, à l’aspiration, d’une crépine flottante à clapet anti retour. Les regards seront de type voirie en fonte. Canalisation de pompage La cuve doit être raccordée à la station de pompage située à proximité.
L’entreprise devra une canalisation de raccordement en tube polyéthylène à bandes bleues, de diamètre 40 mm posé sous fourreau, ainsi qu’un fourreau 100 mm avec tire fil pour les câbles des contacts flotteurs de niveau. La pose jusqu’au droit du surpresseur est prévue au présent poste. Station de pompage L’entreprise a à sa charge la fourniture, la pose et le raccordement d’une station de pompage, comprenant :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page63/221
· Un système de gestion automatique et réglementaire de l’appoint en secours sur l’eau de ville. · Une vanne trois voies assurant la commutation automatique entre la cuve de stockage et le circuit d’eau de ville avec dispositif anti-retour. · Un surpresseur aux caractéristiques suivantes : 2m3/heure à 60m HMT · Un réservoir tampon vessie de 200 litres. · Un filtre à cartouche 50 microns L’entreprise doit veiller à respecter les dispositions suivantes : · La hauteur manométrique des pompes doit être calculée en tenant compte du réseau de distribution en aval et d’une pression qui ne doit pas dépasser 3 bars aux points de puisage. · La conduite d’aspiration de la pompe doit être installée sur la pompe sans formation de niche d’air. · Le réservoir doit contenir des flotteurs ou des électrodes de commutation pour protéger la pompe contre le fonctionnement à sec pour le secours en eau de ville. La pompe doit être équipée : · Des vannes d’isolement, · D’un manomètre avec robinet trois voies · Clapet anti-retour · Manchette de contrôle L’amenée du câble est faite par le lot électricité Comptage d’eau pluviale L’entreprise a à sa charge la fourniture, la pose et le raccordement un compteur d’eau pluviale, à installer sur la conduite d’adduction vers la station de pompage. Isolement du circuit Le système de récupération d’eau pluviale doit être équipé de vannes d’arrêt permettant l’intervention au niveau de l’ensemble des points sensibles : · Les bornes du système de post-infiltration. · Les bornes de l’installation de pompage · La sortie de stockage. Protection contre le gel La station de pompage se trouvant dans un local couvert mais ouvert à l’air libre, l’entreprise mettra en place les dispositions nécessaires à la protection contre le gel de l’installation. Points de puisage. Les points de puisage et leurs raccordements au départ du surpresseur sont dus par l’entreprise. Les canalisations de raccordement seront en tube polyéthylène à bandes bleues sous fourreau. Les robinets de puisage seront anti-gel et fixés sur des potelets métalliques h =1m scellés au sol.
V2-5h Traitement des eaux de voirie
Avant infiltration, les eaux de voirie seront traitées dans un regard de décantation béton muni d’un filtre,
type Adopta ou équivalent.
Celui-ci comportera un filtre en matériau type nid d’abeille, revêtu de géotextile non tissé sur ses deux
faces, porte-filtre et cassette amovible.
V2-5i Traitement des eaux de lavage
Le séparateur à hydrocarbures à mettre en place devra traiter les eaux usées utilisées pour l’aire de lavage.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page64/221
L'appareil sera composé d’un compartiment débourbeur équipé d'un régulateur de débit associé à un déversoir siphoïde, et d’un compartiment séparateur à hydrocarbures, réalisé suivant les recommandations de la Norme DIN 1999 et muni d'un dispositif d'obturation automatique. L'appareil permettra d'obtenir au rejet des concentrations en hydrocarbures strictement inférieures à 5 mg/l, suivant les procédures d'essais de la Norme DIN 1999. Le modèle de séparateur sera soumis à l'agrément du Maître d'Œuvre avant l'approvisionnement sur le chantier. L’Entrepreneur devra réaliser les terrassements en déblais nécessaires à la pose de l’appareil. La fouille sera augmentée de 0.50m de part et d’autre des dimensions du séparateur. Une assise en béton parfaitement dressée de niveau et reprenant les surcharges d’exploitation devra être réalisée avant la mise en place du séparateur. L’entrepreneur s’assurera, lors de la pose de l’appareil du sens d’écoulement des effluents. Les remblais périphériques seront réalisés en sablon ou en grave par couches successives afin d’éviter les poussées dissymétriques. Du fait de la profondeur de l’appareil, l’entrepreneur devra la mise en place soignée de rehausses selon les recommandations et prescriptions du fournisseur. En ce qui concerne les remblais, l’entrepreneur devra s’assurer que les efforts provoqués sur l’ouvrage sont compatibles avec la résistance de l’appareil. Tout trafic lourd sur l’ouvrage devra être proscrit, y compris celui des engins de chantier. Une dalle de répartition, en béton armé, sera réalisée sur l’ouvrage sous voirie.
La maintenance du DSH sera à la charge de l’entreprise pendant une durée d’1 an après la réception. L’entreprise devra également remettre avec son offre une proposition de maintenance pour une durée de 3ans renouvelable.
V2-5j Regards existants
En dehors des ouvrages précédemment décrits, les travaux comprennent également :
- La neutralisation et le bouchement des regards, bouches d'égout et fosses diverses, existants
abandonnés, après vérification de la désaffection effective.
- La remise en état et la remise à niveau des regards existants conservés.
POSITION : Regards et ouvrages d'assainissement existants sur l’emprise d’intervention.
V2-5k Branchements
Les différents branchements comprennent toutes les sujétions de percements, de joint d'étanchéité, de
calfeutrement et de raccordement au mortier de ciment.
Les branchements sur le réseau communautaire seront effectués avec soin et suivant le cahier des
charges du concessionnaire (Communauté d'Agglomération d'HENIN-CARVIN).
POSITION : Branchements de tous les réseaux sur les regards posés par le présent lot et sur les réseaux
publics (regards en attente posés par le concessionnaire).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page65/221
VV33 OOUUVVRRAAGGEESS PPOOUURR RREESSEEAAUUXX DDIIVVEERRSS
VV 33 -- 11 EE AA UU PP OO TT AA BB LL EE
L’alimentation générale du bâtiment en eau potable est existante. Une arrivée d’eau doit être amenée jusqu’à la station de pompage des eaux pluviales.
L’entreprise devra la tranchée et la pose du fourreau de la station jusqu’au bâtiment.
Un regard visitable sera à poser en pied de bâtiment.
La pose des canalisations sera réalisée par le lot PCV.
Une fois les canalisations posées, le présent lot devra le remblaiement de la tranchée.
VV 33 -- 22 GG AA ZZ
Un réseau d’alimentation gaz du bâtiment est créé.
L’entreprise devra la tranchée et la pose du fourreau du coffret en limite de propriété, jusqu’au bâtiment.
La pose des canalisations sera réalisée par le lot PCV.
Une fois les canalisations posées, le présent lot devra le remblaiement de la tranchée.
VV 33 -- 33 EE LL EE CC TT RR II CC II TT EE
L’alimentation générale du bâtiment et un réseau d’alimentation électrique des équipements extérieurs sont
créés.
L’entreprise devra les tranchées et la pose des fourreaux des équipements extérieurs, jusqu’au bâtiment.
Un regard visitable sera à poser en pied d’équipements et en pied de bâtiment.
La pose des câblages sera réalisée par le lot Electricité.
Une fois les câblages posés, le présent lot devra le remblaiement de la tranchée.
VV 33 -- 44 RR EE SS EE AA UU FF II BB RR EE OO PP TT II QQ UU EE
Un réseau fibre optique est existant.
Une chambre de tirage a été posée près du bâtiment, elle sera conservée.
VV 33 -- 55 EE CC LL AA II RR AA GG EE EE XX TT EE RR II EE UU RR
Fourniture et pose de mâts d’éclairage en acier galvanisé laqué, hauteur 6
mètres minimum (calculer hauteur exacte suivant éclairement) avec
projecteurs LED équivalent 400W modèles à proposer à l’Architecte.
Type Mât Aiguille de chez INCONEL TECHNOLOGIES ou équivalent.
Coloris au choix dans la gamme du fabricant.
Mât1 : 1 projecteur
Mât2 : 3 projecteurs
Mât3 : 4 projecteurs
Mât4 : 3 projecteurs
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page66/221
Système de fixation des projecteurs par brides ou système de vis préconfiguré.
Le câblage sera passé jusqu’en pied des mâts par le lot Electricité ; raccordement au présent lot.
Les tranchées, les fourreaux 63 mini, les regards et les socles ou massifs seront prévus par le présent
lot.
Les massifs seront descendus hors gel et dimensionnés suivant les charges de vent (zone 3, site normal)
et la hauteur des mâts.
POSITION : Suivant plan de principe V.R.D.
VV 33 -- 66 RR EE SS EE AA UU CC OO UU RR AA NN TT SS FF AA II BB LL EE SS
Un réseau de vidéo-surveillance extérieur est créé.
L’entreprise devra les tranchées et la pose des fourreaux des équipements extérieurs, jusqu’au bâtiment
ainsi que du bâtiment jusqu’à la rue.
Un regard visitable sera à poser en pied d’équipements, en pied de bâtiment et en limite de propriété.
La pose des câblages sera réalisée par le lot Vidéo-protection.
Une fois les câblages posés, le présent lot devra le remblaiement de la tranchée.
VV44 BBOORRDDUURRAATTIIOONNSS
Normes et règlements
- C.C.T.G. Fascicule n° 31 : Bordures et caniveaux en pierres ou en ciment.
- Normes NFP 98.302 relative aux bordures et aux caniveaux préfabriqués en béton.
Mode d'exécution
Les bordures et caniveaux seront posés sur semelle en béton, suivant les profils types, y compris les
terrassements, réglage, compactage de la forme, béton de semelle et d'épaulement, confection des joints
au mortier tirés au fer.
Les bordures et caniveaux seront de la classe B.
Il sera ménagé, dans l'alignement des bordures, les bêches nécessaires à l'installation des ouvrages de
réception des eaux ; adoucis sur trottoir pour passage des handicapés physiques.
- TypeT1 : limites périphériques et voiries créées avec espaces engazonnés, compris remplacement
d'éléments existants dégradés.
- Type CS1 doublé : sur jonction enrobé / grès concassé
VV55 CCHHAAUUSSSSEEEESS -- PPAARRKKIINNGGSS
Normes et règlements
La liste ci-dessous, non limitative, vient en complément du préambule.
- C.C.T.G. fascicule :
n° 1 : disposition générale et commune
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page67/221
n° 23 : fourniture de granulats employés à la construction des chaussées
n° 24 : fourniture des liants hydrocarburés employés à la construction des chaussées
n° 25 : exécution des corps de chaussée
n° 26 : exécution des couches de surface de chaussées et enduits superficiels
n° 27 : fabrication et mise en œuvre des enrobés
n° 29 : exécution des revêtements de voirie et espaces publics en produit modulaire
n° 32 : construction des trottoirs.
VV 55 -- 22 CC OO NN SS TT II TT UU TT II OO NN DD EE SS DD II FF FF EE RR EE NN TT SS TT YY PP EE SS DD EE CC HH AA UU SS SS EE EE SS
Les constitutions et compositions de plateformes et chaussées seront conformes aux prescriptions
de l’étude géotechnique.
Provenance qualité et préparation des matériaux
L'Entrepreneur sera tenu de justifier la provenance des matériaux, au moyen de bons de livraison, de
certificat d'origine ou autres preuves authentiques. Il sera tenu d'en demander l'agrément au Maître
d'Œuvre.
Les voiries et parking devront posséder les caractéristiques mécaniques suffisantes pour permettre l'accès
aux engins de secours.
V5-2a Couche de forme
Les caractéristiques de la couche de forme devront permettre l’obtention d’une PF2 avec à minima :
- Mise en place d'un géotextile anticontaminant, avec remontées périphériques.
- Couche de forme de 60 à 80 cm réalisée en matériaux d'apport de type GNT 0/80 ou équivalent,
sain, non évolutif insensible à l'eau.
Les matériaux seront stabilisés mécaniquement par couches successives
La granulométrie devra être continue et l'Entrepreneur devra, éventuellement, envisager une correction
granulométrique de son matériau.
En matière de contrôle, les prélèvements pour essais seront opérés sur le chantier de mise en œuvre. Les
essais d'équivalent en sable et de granularité seront effectués à raison d'un essai par lot représentatif, avec
minimum d'un par jour.
Des essais à la plaque seront à réaliser.
NOTA : Il est rappelé que tout ou partie des couches de formes serviront à l’infiltration des E.P. sur les
zones traitées en grès concassé.
V5-2b Chaussée grès concassé
Mise en place d’une chaussée en grès concassé :
- 5cm de « Grès de Pernes » 10/20 teinte rouge grenat
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page68/221
V5-2c Chaussée en enrobés
Mise en place d’une chaussée souple :
- 9 cm de grave bitume 2
- 6 cm de béton bitumineux teinte gris foncé
VV 55 -- 33 EE XX EE CC UU TT II OO NN DD EE SS CC HH AA UU SS SS EE EE SS
Comprenant :
a) Le dressage et le compactage soigné (95 % de l'OPN) des fonds de forme au moyen de dames
mécaniques ou par cylindrage, pour la mise à niveau des plates-formes devant recevoir la fondation.
b) Couche de forme en matériau de type GNT 0/80, compris fourniture, déchargement, répandage,
cylindrage, compactage, réglage et surfaçage sur anticontaminant géotextile.
c) Sur zones traitées en enrobés : Couche de base en grave bitume, compris fourniture, transport,
régalage, compactage, réglage et rabotage.
d) Mise à niveau ou adaptation des différents regards.
e) Sur zones traitées en enrobés : Couche d'enrobés porphyre mise en œuvre à chaud, y compris
fourniture, fabrication, transport, mise en œuvre, surfaçage et toutes sujétions.
f) Sur zones traitées en grès concassé : Couche de Grès de Pernes, y compris fourniture, transport,
mise en œuvre, surfaçage et toutes sujétions.
POSITION : Suivant plan de principe V.R.D.
VV66 TTRRAAVVAAUUXX DDEE CCLLOOTTUURREESS
VV 66 -- 11 CC LL OO TT UU RR EE SS RR II GG II DD EE SS
Dépose et évacuation des linéaires de clôture existants non conservés.
Réalisation des nouveaux linéaires de clôture en panneaux rigides d’une hauteur hors sol de 2.00 m.
En panneaux rigides, constitué de fils verticaux et horizontaux diamètre 5mm environ, galvanisé et plastifié
haute adhérence ou peint au moyen de poudre polyester thermodurcissable, de couleur verte.
Nervures de renfort espacées de 40 mm environ, profondeur 40 mm environ
Picots hauts (pointes de défense) de 25 mm environ
Maillage : 200 x 50 environ
Maille de la nervure de renfort : 100 x 50
Protection : galvanisation à chaud, intérieur et extérieur, à raison de 40 g/m² de zinc plastification ou
thermolaque épaisseur 120µ minimum
Fixation par clips ou agrafes sur les poteaux, avec utilisation obligatoire des accessoires préconisés par le
fabricant.
Les poteaux seront implantés tous les 2m et scellés dans des massifs en béton descendus hors gel.
POSITION : Suivant plan de principe V.R.D., en limite de parcelle avec les tiers
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page69/221
V6-1 OPTION 1 : Remplacement de la clôture existante en limites de la parcelle 1169.
Descriptif id poste V6.
V6-1 OPTION 2 : Remplacement de la clôture existante en limites des parcelles 1112, 1113 + les 16ml
dans la continuité jusqu’à la clôture créée en fond de parcelle.
Descriptif id poste V6.
VV 66 -- 22 PP OO RR TT AA II LL 22 BB AA TT TT AA NN TT SS
Fourniture et la mise en œuvre d’un portail métallique à 2 vantaux à commande manuelle, de 2.00 m de
hauteur et de teinte verte. La longueur du portail sera de 4.50 m.
Le portail sera en acier. Il sera traité contre la corrosion par grenaillage, métallisation par projection de zinc,
couche primaire époxydique d’accrochage et de colmatage, et plastification par projection électrostatique et
séchage au four.
Encadrement en tube rectangulaire de dimensions adaptées à la longueur des vantaux et représentant les
valeurs statiques garantissant une tenue parfaite contre le gauchissement et l’affaissement. Remplissage
barreaudage 30/20 avec un espace maxi de 0.11m.
La condamnation du portail se fera par verrouillage mécanique intégré.
Dispositif renforcé à masselotte, condamné par une serrure à cylindre à profil européen (les canons de portail
sont fournis et posés par l’entreprise).
La serrure de sûreté fera l’objet d’une garantie de 3 ans attestée par un certificat du fabricant
La serrure sera conforme aux normes en vigueur et compatibles avec l’organigramme général prévu.
Fourniture de 30 clés.
Un contacteur sera mis en place sur les ouvrants par le lot électricité afin de signaler à l’accueil la position
du portail.
Le modèle de portail devra être soumis pour approbation au Maître d'Œuvre.
Les poteaux seront scellés dans des massifs en béton descendus hors gel.
VV 66 -- 33 CC LL OO TT UU RR EE BB EE TT OO NN
Réalisation des nouveaux linéaires de clôture en panneaux béton d’une hauteur hors sol de 2.00 m.
Clôture écran en béton armé, constituée de poteaux en béton armé section 12x12.
Plaques béton superposées hauteur 0m50 épaisseur 35mm ( 4 plaques pour 2m00 hors sol)
Béton naturel d’un côté, gravillons lavés sur l’autre face.
Les poteaux seront implantés tous les 2m et scellés dans des massifs en béton descendus hors gel.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page70/221
POSITION : Suivant plan de principe V.R.D., en limite de parcelle avec les tiers
VV77 MMUURRSS DDEE SSOOUUTTEENNEEMMEENNTT
VV 77 -- 11 MM UU RR SS BB EE TT OO NN AA RR MM EE
V7-1a Murs de soutènement
L'Entrepreneur soumettra au bureau de contrôle, les plans de ferraillage, de coffrage, de fondations et les
notes de calculs relatives aux murs coulés en place.
Une attention particulière sera apportée à la qualité esthétique de l’aspect du béton.
Les prescriptions du rapport géotechnique seront à prendre en compte.
Les murs de soutènement seront réalisés en béton banché sur place d’une épaisseur de 0.20m, à
confirmer par la note de calcul, d’aspect brut de décoffrage.
Mur Hauteur hors sol d’environ 3.3 m.
Un garde-corps en serrurerie sera fixé en tête de mur.
Le béton sera de teinte claire, homogène, sans bullage ni ségrégation, un léger dévers sera réalisé en
partie supérieure du mur, les angles seront chanfreinés. L’entrepreneur réalisera les joints de dilatations
nécessaires et adaptés au projet (selon la nature du sol, la hauteur du mur hors sol, la géométrie, les
angles, la longueur…).
L'Entrepreneur devra également :
- s'assurer d'une portance suffisante du sol,
- éviter en cours de chantier les surcharges non prévues,
- effectuer le terrassement en escalier pour éviter l'effet de coin au remblaiement.
Fondations des murs de soutènement
L’Entrepreneur réalisera les fondations nécessaires à la pérennité de l’ouvrage. Pour les fondations des
murs de soutènement, l’Entrepreneur se rapportera au rapport de sol joint au présent dossier :
- Fondations superficielle sur semelle filante descendu dans les limons en place et non remaniés
à une profondeur minimale de 0,80 m sous le niveau du terrain actuel
Les notes et plans de fondation seront soumis au bureau de contrôle.
Drainage
L'Entrepreneur devra pour les murs de soutènement, la récupération des éventuelles eaux d'infiltration de
la plate-forme haute ou eaux parasites, à l'aide d'une tranchée drainante constituée de gravillons 20/25 et
d'un drain en P.V.C. Ø100 mm, situés à la base arrière du mur, et raccordé à l'aval au réseau
d'assainissement des eaux pluviales.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page71/221
Le drain devra avoir une pente constante depuis l'amont jusqu'à l'aval, avec regards visitables
intermédiaires selon cheminement.
Compris traitement hydrofuge des murs enterrés pour garantir l’aspect de surface côté « visible »
L'Entrepreneur devra entourer les drains d'un géotextile non tissé, de la classe 6 en nappe, afin d'éviter un
colmatage, pour la pénétration des éléments fin des matériaux drainant.
L'Entrepreneur restera entièrement responsable de l'efficacité du drainage.
Remblaiement des murs
Les remblaiements seront exécutés par l'Entrepreneur et suivant les règles de l'Art conformément au
chapitre I du présent C.C.T.P.
Les ouvrages seront remblayés par couches successives uniforme de 0.30m d'épaisseur fortement
compactées et arrosées si nécessaire.
Le remblaiement et le compactage s'effectueront parallèlement à la direction principale des murs.
Les moyens de compactage ne devront pas entraîner de surcharges supérieures à celles prises en compte
dans le dimensionnement de l'ouvrage.
V7-1b Equipement du mur
Côté benne, le mur comportera des équipements complémentaires :
- des butoirs,
- des bloque roues.
- protections latérales par bastaings
- protections métalliques des angles
- guides métalliques incrustés au sol (chiffré au poste « dalles »)
Ces équipements devront être soumis à l'agrément du Maître d'œuvre, et un plan de calepinage devra être
exécuté pour la pose des bloque roues.
Butoirs
Des protections en bois ou en caoutchouc seront fixées sur le parement des murs à l'aide de tiges de
scellement filetées et d'écrous.
Ces protections devront avoir une section de 0,10m d’épaisseur x 0,20 m de largeur et être placées pour
protéger le parement extérieur des murs de l'impact des bennes lors des manutentions.
Ces protections feront 5.50 m de long pour les grands pans de mur et seront en bois, l’extrémité du
bastaing sera biseauté sur 30cm minimum par un angle d’environ 30 degré pour accompagner le guidage
des bennes.
Le retour sera protégé par deux butoirs constitués de bois et de caoutchouc de 2.00m de long chacun. Ces
butées seront positionnées verticalement à 0.50m du sol.
Ces protections devront pouvoir être démontées et remplacées lorsqu'elles seront hors d’usage.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page72/221
Bloque roues
Les bloque roues seront en béton préfabriqués, et seront posés sur le corps de chaussés, sans prendre
appui sur le mur lui-même pour éviter toutes sollicitations latérales sur les murs. Les divers éléments seront
assemblés entre eux sur l’arase du mur de soutènement.
Nota : Dans le cas où l’entrepreneur propose des bloque roues faisant partie intégrante du mur de
soutènement, une note de calcul relative au poussées latérales effectuées par les véhicules devra être
soumise à l’organisme de contrôle.
Capotage d’angle
Protection de l’angle de mur par habillage en cornières d’acier galvanisé 4mm.
Capotage évasé en partie basse.
Compris peinture de signalétique.
VV 77 -- 22 MM UU RR SS GG AA BB II OO NN SS
L'Entrepreneur soumettra au bureau de contrôle, les plans de ferraillage, de fondations et les notes de
calculs relatives aux murs en gabions.
Gabions obtenus par assemblage en place de panneaux électrosoudés avec about arasé ou demi-
diamètre en mailles carrées de 100x100 mm, fil galvanisé de 4.5 ou 5 mm. Les panneaux seront
assemblés entre eux à leur place définitive au moyen d’agrafes métalliques oméga à très haute résistance
45x24 mm et d’un diamètre de 3 mm, fermées mécaniquement ou éventuellement par fils de ligature ou
spirales métalliques préfabriquées.
Les panneaux de gabions devront respecter les normes européennes, notamment : EN 10223-4, EN
10218-2, classe T1, EN 10244-2, qualité A. Fabrication certifiée ISO 9002.
Compartimentage tous les mètres par des cloisons en mailles de 100x100 mm.
Remplissage des gabions par des matériaux durs, insensibles à l'eau, sains, non évolutifs, non gélifs et
non friables ayant la plus haute densité possible (au minimum 2200 kgs/m3). Ce matériau devra être
propre, avoir une forme homogène dans ses trois dimensions et être constitué de galets ou de concassé
de qualité. Un échantillon représentatif devra être proposé pour agrément. La granulométrie conseillée sera
comprise entre 50 et 200 mm.
Les ouvrages reposeront sur une semelle de fondation en béton armé conformément aux préconisations
du rapport géotechnique. Des poteaux raidisseurs en acier seront disposés verticalement à l’axe des
ouvrages. Ces derniers devront être scellés avec une longueur suffisante dans le terrain d’assise.
VV 77 -- 33 EE MM MM AA RR CC HH EE MM EE NN TT SS BB AA PP EE PP II NN II EE RR EE SS
Réalisation d’emmarchements en béton armé (fibré ou avec treillis soudés) aspect béton balayé.
Nez de marches arrondis.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page73/221
Localisation : sur pépinières
VV 77 -- 44 DD AA LL LL EE SS BB AA
Réalisation de dalles en béton armé (fibré ou avec treillis soudés) aspect béton balayé.
Epaisseur minimale 17cm. Bêches périphériques hors-gel
Compris réservations pour intégration des regards siphonnés (à chiffrer aux postes correspondants).
Façon de pente sur aire de lavage pour récolter les eaux sur le regard central.
La dalle sur aire de lavage sera revêtue d’un revêtement anti-dérapant (type mortier antidérapant pour contraintes
extrêmes) sur la zone de passage devant la porte.
Incrustation de cornières 100x100 pour guidage + butée de benne sur la dalle 1 benne (contre le mur de
soutènement).
Localisation :
- Sous l’auvent récupéré
- Aire de lavage
- Dalle 2 bennes + stockage maçonneries
- Dalle 1 benne
- Dalle stockage fleurs
VV88 EESSPPAACCEESS VVEERRTTSS
Consistance des travaux
Suivant modelage du terrain et aménagement de surfaces futures, apport et nivelage de terres végétales.
L’engazonnement et les plantations seront réalisés ultérieurement par le Maître d’Ouvrage, néanmoins le
modelage des terres devra permettre un aménagement paysager de qualité sans nivellement
complémentaire.
Prescriptions techniques générales
Documents réglementaires
- Cahier des clauses techniques usuelles (Equipement du Pas-de-Calais)
- CCTG fascicule 35
- DTU 12
VV 88 -- 11 TT EE RR RR EE SS VV EE GG EE TT AA LL EE SS
Les terres végétales utilisées sur le chantier seront fournies et apportées par le présent lot.
Dans tous les cas, l'entrepreneur veillera à l'élimination des produits étrangers (racines, pierres, déchets...).
Il appartiendra à l'entrepreneur de procéder à toute analyse nécessaire à la garantie des plantations.
Les travaux comprennent :
- Mise à niveau du terrain pour amenée de terres végétales sur 0.30 m environ.
- La terre végétale devra être émiettée et purgée avec soin des éléments impropres.
Après épandage et réglage, elle sera serrée à l'aide d'un engin adapté.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page74/221
- La préparation des sols des zones à engazonner comportera un fraisage mécanique, un
décompactage par griffage et un désherbage mécanique ou chimique.
- Les surfaces ainsi préparées devront permettre les travaux d’engazonnement et de plantations qui
seront réalisés par le Maître d’Ouvrage
VV99 MMAARRQQUUAAGGEE AAUU SSOOLL EETT SSIIGGNNAALLIISSAATTIIOONN VVEERRTTIICCAALLEE
VV 99 -- 11 LL II GG NN AA GG EE SS DD EE PP AA RR KK II NN GG EE TT MM AA RR QQ UU AA GG EE SS
Réalisation de marquages au sol réalisés à la peinture routière mono-composant, de couleur blanche.
POSITION : Sur places de parking en devanture :
- Lignage périphérique, largeur 10 cm.
- Numérotation des places de parking.
- Logos PMR et marquage complémentaire.
VV 99 -- 22 SS II GG NN AA LL II SS AA TT II OO NN VV EE RR TT II CC AA LL EE
Fourniture et pose d'un panneau "Parking réservé PMR" conforme à la NF 98.501, compris massif de fondation
hors gel.
POSITION: Place PMR
Pour info principe place PMR :
VV 99 -- 33 SS II GG NN AA LL II SS AA TT II OO NN CC HH EE MM II NN EE MM EE NN TT SS PP II EE TT OO NN
Réalisation de marquages au sol réalisés à la peinture routière mono-composant, de couleur blanche.
Fourniture et pose de panneaux "Passage piéton", compris massifs de fondation hors gel sur chaque traversée
de voirie VL/PL.
POSITION : Sur les cheminements piétons des stationnements jusqu’aux entrées bâtiments
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page75/221
44SS CChhaarrppeennttee -- SSeerrrruurreerriiee
SS0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
NOTA : Les déposes et démolitions sont à la charge du lot N°1. L'entrepreneur du présent lot
provoquera une réunion avec le lot gros œuvre dès la période de préparation du chantier afin
d'effectuer une mise au point sur les démolitions nécessitant coordination avec le présent lot.
Nous rappelons que chaque entreprise doit l'évacuation de ses propres déchets (Cf CCTP
Généralités).
PRESCRIPTIONS GENERALES
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
DTU32.1 : Charpentes en acier
NF P22-701 - Règles CM, règles de calcul des constructions en acier.
Règles N.V. 65: Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les avec règles N 84
constructions, et annexes.
Règles N 84 : Action de la neige sur les constructions (Norme P 06-006)
Pour le plomb, il devra répondre aux Normes NF A 55-401 / 402 / 411.
Eurocode 3
Règles P.S. 92 : règles de construction parasismique, applicables aux bâtiments
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Fournitures et matériaux
Les fournitures et matériaux entrant dans les ouvrages et prestations du présent lot devront répondre aux
spécifications suivantes.
Métaux
Les métaux utilisés devront répondre aux DTU visés ci-avant, ainsi qu’aux normes qui leur sont
applicables.
Les boulons et clous utilisés en acier seront de qualité mi dur avec rondelles
Pointes torsadées
Connecteurs en acier A33 selon NFA 35.501 galvanisé double face selon NFA 363 321
Boulons et rondelles cadmiés
Ferrures et éléments acier E24 protégés contre la corrosion sur toutes leurs faces par une couche primaire
anti rouille
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page76/221
Ouvrages accessoires métalliques
Sauf cas particuliers, les ouvrages accessoires métalliques devront toujours pouvoir se dilater librement
dans tous les sens, et l’exécution devra répondre à cette condition. En conséquence, tous les ouvrages
devront toujours être posés à libre dilatation, et les calotins soudés seront formellement proscrits.
Tous ces ouvrages devront comporter tous les accessoires de fixation utiles tels que pattes, bandes
d’agrafes, pattes et ferrures en fer galvanisé, etc., ainsi que tous les petits ouvrages accessoires
nécessaires tels que coulisseaux, couvre-joints, talons, goussets, etc.
Tous les ouvrages accessoires de la couverture devront être de dimensions et de développement
suffisants pour assurer une parfaite étanchéité dans tous les cas.
Dans le cas où certains ouvrages comporteront des matériaux différents, en contact entre eux, toutes
dispositions devront être prises pour éviter toute action électrochimique entre eux.
Ferrements - Ferrures - Organes d'assemblages - etc...
L’entaille, l’ajustage et la pose des feurres se feront en atelier
Les connecteurs seront conformes à la norme NF A35 501
Les pointes seront en fer de 1ère qualité
Les boulons seront en acier mi dur et seront employés avec des rondelles normalisées de diamètre 3 fois
plus grand que celui du boulon
Tous les assemblages des fermettes seront exécutés au moyen de pièces spéciales fixées conformément
aux DTU et règles du CSTB
Les fixations nécessaires des charpentes se feront aux moyens de pattes spéciales et de filières fixées
directement par tiges filetées dans le béton
Ces articles devront répondre aux conditions de l'article 3.4 et / ou de l'article 3.5 selon le cas, du D.T.U. n°
31.1, et à celles des normes qui y sont mentionnées.
Tous ces articles devront être protégés contre la corrosion
- par une couche primaire inhibitrice de corrosion, ou
- par une couche primaire inhibitrice de corrosion + une couche de peinture aux résines alkydes, ou
- par galvanisation, masse minimale de zinc classe Z 275.
Cette protection doit avoir été appliquée avant mise-en-place.
Devront obligatoirement être protégé par galvanisation Classe Z 275 :
• tous les connecteurs en tôle d'acier mince;
• tous les éléments en acier directement exposés aux intempéries.
Implantations - Tolérances
L’entreprise du présent lot devra livrer les implantations de ses ouvrages en planimétrie et altimétrie,
entrant dans les limites des tolérances admises pour la mise en œuvre des divers matériaux employés à la
réalisation des travaux des autres corps d’état.
Sur implantation (après exécution) +/- 1cm
Ecart maximum d’épaisseur entre pièces assemblée par connecteur +/-0.2cm
Sur longueur d’épaisseur : jusqu’à 6m +/-0.80cm, au delà de 6m +/-1cm
Sur dimension ouvrage terminé +/-2cm
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page77/221
Sur côte de niveau +/-4cm
Sur faux plafond +/-2.0/1000
Déformation globale maximale 1/40 portée
L’entreprise devra contrôler sa propre implantation. En cas d’erreur entraînant des reprises d’ouvrage et
retards du planning, celle-ci supportera en totalité les conséquences financières.
Fixations - Scellements
L’entrepreneur aura à sa charge toutes les prestations nécessaires à la fixation des ouvrages de son lot.
L’entrepreneur du présent lot devra fournir en temps utile, à l’entrepreneur de gros œuvre :
- les plans et croquis des réservations ;
- les pièces métalliques de fixation telles que platines, tiges à scellements, etc.
Les scellements et bouchements des réservations après fixation seront à la charge du présent lot.
En ce qui concerne la fixation des ouvrages de charpente, l’entrepreneur du présent lot aura à sa charge :
- le calage de tous ses ouvrages avant scellement et fixation ;
- les scellements des pièces, ainsi que les trous dans le cas où ils ne sont pas réservés par le gros œuvre ;
- la fourniture et la mise en place de tous les ferrements nécessaires, y compris tous trous de scellements,
le cas échéant;
- toutes autres sujétions de fixation nécessaires pour assurer la tenue des ouvrages dans les conditions
fixées par la réglementation en vigueur.
Exécution et pose des ouvrages de charpente
L’exécution de tous les travaux de charpente, ainsi que le montage et la pose devront, sauf spécifications
particulières explicites ci-après, être réalisés dans les conditions précisées au DTU.
Dans l’exécution de ses travaux, l’entrepreneur devra prévoir et réaliser tous les chevêtres nécessaires en
fonction de la disposition des souches et autres pénétrations. Ces chevêtres seront assemblés comme il
est dit au DTU.
Coordination
Les travaux du présent lot devront être conduits en parfait accord avec les autres lots et notamment :
- le lot GO, pour les réservations et les fixations
- le lot Couverture Bardage
- les lots techniques, pour le passage des diverses sorties de ventilations
L'entrepreneur prononcera une pré-réception des supports, qui aura lieu en présence du Maître d'Œuvre. Il
formulera toutes les observations utiles et fera procéder aux mises au point et compléments nécessaires.
Aucune réclamation ne sera admise de la part de l'entreprise du présent lot après cette pré-réception. Il est
bien précisé que les travaux d'étanchéité et les travaux accessoires forment un tout qui demande une
étroite coordination avec les entreprises. En aucun cas, celles-ci ne pourront dégager leur responsabilité
du fait de la répartition des travaux.
Etudes - Contrôles - Essais
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page78/221
Les essais seront entièrement à la charge de l’entrepreneur titulaire du présent lot.
Pour chaque élément de charpente, il pourra être effectué des essais dans les conditions fixées au DTU.
Plans d’exécution
Il sera exigé de l’entreprise avant tout commencement des travaux un dossier d’étude de plan d’exécution
adapté à l’opération, approuvé par le contrôleur technique comportant tous les plans de détails nécessaires
Les plans d’exécution devront obligatoirement préciser les points suivants :
- des appuis géométrie complète de la fermette et position des appuis
- actions horizontales sur les appuis
- sections
- type dimensions et positions des connecteurs (position en hauteur et position latérale)
- ancrages sur les ouvrages en maçonnerie
- contreventements
- Lisses d’anti flambement
- Assemblages de chantier
- Entretoisement des entraits
-Plans de calepinage de couverture
Les plans devront être cotés en 3 dimensions
Conception et garanties des ouvrages
L'entrepreneur pourra être amené, si nécessaire, à prévoir de lui-même certaines mises au point en vue
d'assurer une réalisation conforme aux règles de l'Art et dont il prendra la responsabilité.
Il s'agit principalement des divers détails de construction que l'entrepreneur doit établir avant l'exécution
des travaux.
Le dossier d’étude devra être réalisé avec le GO et être communiqué 1 mois avant intervention
De par sa spécialité, l’entreprise devra suppléer à la description donnée ci-après et faire part de toutes
remarques pour obtenir des éléments cohérents
HYPOTHESES DE CALCUL
Les hypothèses à prendre en compte pour les calculs sont les suivantes :
Les charges permanentes
Poids propre des structures, plus surcharges d'équipements, en fonction des caractéristiques du projet
Les surcharges d'exploitation
Les surcharges d'exploitation à prendre en compte sont celles imposées par les normes NF
Surcharges climatiques
Les surcharges climatiques à prendre en compte sont celles imposées par les règles "neige et vent" en
vigueur.
Base de calcul
Zone climatique ZONE 3
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page79/221
Neige : selon la carte N84 (2009) Région A1
Vent : Selon Région site exposé selon les règles NV/65/78
Déformation
Déformation globale maximale limitée à
1/300 de la portée pour les pannes et poutres
1/400 de la longueur pour les éléments supportant les plafonds suspendus
1/400 de la portée libre pour la déformation globale des fermes
Fluage
Les flèches seront justifiées par calcul conformément aux règles NV
SECURITE SUR LE CHANTIER
Le prix global forfaitaire du présent lot comprendra toutes les dispositions à prendre et ouvrages à réaliser
pour assurer dans tous les cas la protection contre les chutes du personnel amené à travailler ou à circuler
sur la toiture, conformément à la réglementation en vigueur.
L’entreprise a à sa charge
- la sécurité liée à ses travaux
- les moyens de levage pour ses ouvrages
- la conservation et la protection des ouvrages riverains
- la propreté du chantier, enlèvement des déblais et les nettoyages dus à son intervention sur le chantier
Dispositif de sécurité
Il appartient à l'entrepreneur du présent lot de prendre à ses frais toutes mesures relatives à la sécurité
pour la réalisation de ses ouvrages en complément des dispositifs de sécurité communs aux diverses
entreprises du chantier.
A charge par l'entrepreneur du présent lot, de s'entendre avec l'entrepreneur de gros-œuvre, pour la mise
en place des protections correspondantes.
Sécurité des personnes contre les chutes
Le prix du marché du présent lot comprendra toutes dispositions à prendre et ouvrages à réaliser pour
assurer dans tous les cas la protection contre les chutes du personnel amené à travailler ou à circuler sur
la toiture, conformément à l’annexe II du DTU 43.1 et du décret n°65-48 du 8 janvier 1965
Echafaudage- accès protections
Le titulaire du présent lot devra dans son offre, l’installation de tous les échafaudages, protections et accès
indispensable à la réalisation de ses ouvrages
SS11 SSTTRRUUCCTTUURREESS MMEETTAALLLLIIQQUUEESS
Les structures seront composées de :
Structure métallique industrielle en acier soudé en atelier compris tous accessoires et montée sur place par
visserie galvanisé.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page80/221
Dimensionnement selon étude à réaliser par l’entreprise.
Poteaux en HEA profil standard du commerce
Poutres en IPE profil standard du commerce
Structure autoportante
Compris ossatures secondaires pour contreventement et tout support.
La structure sera traitée en peinture anti-rouille en atelier teinte RAL au choix
Les jonctions entre les différentes parties restant visibles seront boulonnées le plus discrètement possible.
Les adaptations sur place sont à proscrire.
Ossature primaire
Structure principale en poteaux et poutres compris renforts, contreventement et pièce de finition.
Ossatures principales: pente en toiture 3,5% mini
Contreventement par buttons ou croix de saint andré.
Ossature secondaire
Poutres, poutrelles, poteaux, potelets, pannes intermédiaires, chevêtres, encadrement portes, support
éclairage, etc.
Ossature de chéneaux, d’acrotères et de reliefs particuliers
Profils en support des menuiseries compris menuiseries intérieures,
L’entreprise prendra bien en compte les spécificités de ce CTTP.
Nota : Les réservations diverses devront être demandées aux autres lots et proposées pour vérification à
l’Architecte avant exécution
SS 11 -- 11 SS TT RR UU CC TT UU RR EE MM EE TT AA LL LL II QQ UU EE HH AA LL LL EE
Le lot Gros Œuvre doit la démolition des structures métalliques secondaires ne jouant pas un rôle porteur.
La dépose / adaptation des structures porteuses est à la charge du présent lot.
Les éléments métalliques déposés seront quant à eux triés sur place puis stockés sur le site afin d’être
évacués et valorisées par les Services Techniques.
Les principes de renforcement sont stipulés et localisés sur le Diagnostic structure. Celui-ci est transmis à titre
indicatif, il sera à la charge du présent lot de fournir une étude complète des éléments futurs.
Le chiffrage devra être détaillé selon les postes ci-dessous :
S1-1a Nouveaux portiques
Dépose des 3 portiques existants à l’avant du bâtiment.
Réalisation de 3 nouveaux portiques compris poutres de plancher.
S1-1b Poutres de plancher
Fourniture et pose de poteaux / poutres pour recouper la portée des poutres existantes.
S1-1c Pannes de toiture
Dépose des pannes de toiture existantes.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page81/221
Mise en place d’un nouvel empannage type Z.
Compris réalisation de 2 chevêtres de toiture pour intégration des fenêtres de toit.
S1-1d Stabilité
Mise en place de poutres au vent longitudinales et transversales, palées de contreventement verticales et
entre poutres planchers selon plan de localisation.
S1-1e Pieds de poteaux
L’entreprise devra reprendre la liaison de l’ensemble des poteaux existants par la mise en place de platines
fixées en pieds.
S1-1f Portes et fenêtres
Adaptation de la structure existante sur halle pour intégration en mur des nouvelles portes et fenêtres et
support de bardage pour refermer les ouvertures non conservées.
S1-1g Protection des poteaux intérieurs
Protection des pieds de charpente intérieurs de la halle par des
systèmes amovibles type Rotoplast ou équivalent.
Kit de 2 pièces compris système de fixation. h = 1.1m
SS 11 -- 22 SS TT RR UU CC TT UU RR EE MM EE TT AA LL LL II QQ UU EE BB UU RR EE AA UU XX // AA TT EE LL II EE RR CC HH AA UU FF FF EE
Construction de la partie extension à l’avant du bâtiment.
Nouvelle structure porteuse indépendante.
Compris bac acier de coffrage collaborant de type COFRABAT 60 ou équivalent pour le R+1
Ossature porteuse pour surcharge d’exploitation = 350kg/m² et épaisseur 12cm minimum
Compris toutes ossatures complémentaires (trémies) et tout profil d’arrêt de coulage
SS 11 -- 33 SS TT RR UU CC TT UU RR EE MM EE TT AA LL LL II QQ UU EE AA TT EE LL II EE RR EE SS PP AA CC EE SS VV EE RR TT SS
Construction de la partie extension à l’arrière du bâtiment.
Nouvelle structure porteuse indépendante.
SS 11 -- 44 DD EE PP OO SS EE // RR EE PP OO SS EE AA UU VV EE NN TT EE XX II SS TT AA NN TT
La prestation comprend la dépose et la repose d’un auvent que le Maître d’Ouvrage souhaite récupérer.
Celui-ci est situé dans l’enceinte des actuels Services Techniques de NOYELLES GODAULT.
L’auvent comporte une ossature structurelle intérieure et supérieure avec plancher et escalier métalliques.
Il présente quelques désordres, points de rouille, assemblages en mauvais état voir des pièces défaillantes
etc…mais reste en bon état général.
L’entrepreneur, lorsqu’il se rendra sur place pour étudier son offre, sera tenu de relever ces défauts avec
photos à l’appui, et établira un bordereau des réparations, renforts, remplacement et autres travaux d’entretien
qu’il estimera devoir faire pour remettre l’ouvrage en bon état, et joindra les détails de son estimation en
annexe à son offre.
Des nouvelles platines de scellement seront à transmettre au Gros Œuvre pour intégration dans les massifs.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page82/221
Photographies de l’auvent à récupérer
S1-4-a Dépose de la structure
L’entrepreneur aura à charge le démontage complet de l’auvent et de tous les équipements liés, compris
éléments de couverture et de gestion des EP.
Les éléments en bon état devront être conservés.
Les éléments en mauvais état, non récupérables, seront à évacuer.
S1-4-b Repose de la structure
L’entrepreneur aura à charge le remontage complet de l’auvent et de tous les équipements liés.
Les panneaux de couverture devront quant à eux être acheminés jusqu’au site afin que ceux-ci soient posés
par le lot couverture-bardage.
Tous les éléments non conservés devront être remplacés par des éléments neufs (boulonnerie,…).
S1-4-c Peinture anti-rouille
La structure métallique devra être nettoyée par brossage.
Une peinture anti-rouille (teinte : gris, à faire valider par l’Architecte) sera ensuite appliquée en 2 couches.
SS22 SSEERRRRUURREERRIIEE
SS 22 -- 11 EE SS CC AA LL II EE RR
S2-1-a Adaptation des garde-corps existants
Dépose/repose de l’escalier existant afin de changer le sens de montée.
Le présent lot prévoira la mise en place éventuelle d’un fer fixé sur la structure métallique existante pour
permettre la fixation de l’escalier.
S2-1-b Adaptation des garde-corps existants
Adaptation des garde-corps existants sur la trémie de l’escalier retourné compris dépose de la partie en bout de
trémie, fixation de l’autre côté et adaptations et raccords soudés avec le reste des garde-corps.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page83/221
SS 22 -- 22 CC LL OO II SS OO NN PP AA NN NN EE AA UU XX GG RR II LL LL AA GG EE SS
Fourniture et pose d’un ensemble grillagé dans le hangar. h = 2.1m
L’ensemble de la structure sera en acier galvanisé.
Structure porteuse en poteaux verticaux, traverses hautes et basses.
Grillage de protection rigide. Maillage à proposer à l’Architecte.
SS 22 -- 33 EE QQ UU II PP EE MM EE NN TT DD EE FF OO SS SS EE
S2-3-a Escalier
Fourniture et pose d’un escalier droit. Largeur escalier = largeur fosse.
Dimensionnement des profils seront calculés suivant les règles en vigueur
Escalier et mains-courantes seront réalisés en acier galvanisé.
Compris toutes pièces de renfort, scellement en partie haute (étage) et partie basse (dalle).
Les platines ne seront pas visibles.
Limons en profils du commerce. Supports invisibles pour fixation des marches et contre-marches.
Compris marches et contremarches en tôle larmée – épaisseur à définir pour une bonne rigidité.
Main-courantes en tubes acier Ø45 fixées sur les maçonneries de la fosse.
S2-3-b Caillebotis
Fourniture et pose d’un ensemble de fermeture de fosse coulissant.
Le système sera constitué de rails acier à encastrer dans la dalle en coordination avec le Gros Œuvre.
Les plateaux de fermeture seront constitués d’un cadre acier, traverses de renfort et remplissage par
caillebotis.
Intégration de galets pour coulissement sur les rails de guidage.
Charge à tenir 250kg/m² - Finition : galvanisé
SS 22 -- 44 GG AA RR DD EE -- CC OO RR PP SS II NN TT EE RR II EE UU RR SS
Les garde-corps répondront à la norme NFP 01 012.
Ensemble thermolaqué teinte RAL au choix de l’Architecte.
Réalisation de garde-corps autour de la trémie existante au 1er étage.
Mise en œuvre de lisses horizontales en fers rond du commerce (Ø16)+ supports verticaux intermédiaires en fers
plats - Potelet (Ø60) - Main courante tube acier Ø45
Tôle acier ép. 2mm en soubassement garde-corps
RAL au choix de l'architecte.
Compris fourniture et pose de deux garde-corps ouvrants – 2 vantaux – largeur totale = 3m.
Finition id garde-corps fixes.
Compris charnières, loquets de fermeture et butées de maintien en position ouverte.
Les vantaux pourront être munis de roulettes pour éviter un bras de levier trop important.
Un contacteur sera mis en place par le lot électricité pour asservir un gyrophare à l’ouverture des vantaux.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page84/221
SS 22 -- 55 GG AA RR DD EE -- CC OO RR PP SS EE XX TT EE RR II EE UU RR SS
Les garde-corps répondront à la norme NFP 01 012.
Ensemble thermolaqué teinte RAL au choix de l’Architecte.
Réalisation d’un garde-corps filant le long de l’entrée principale.
Mise en œuvre de lisses horizontales en fers rond du commerce (Ø16)+ supports
verticaux intermédiaires en fers plats - Potelet (Ø60) - Main courante tube acier
Ø45
Tôle acier ép. 2mm découpée au laser (motif similaire à l’illustration ci-contre
selon un panel à proposer par l’entreprise à l’Architecte).
RAL au choix de l'architecte.
Les poteaux seront fixés sur plots béton à la charge du présent lot.
SS 22 -- 66 EE QQ UU II PP EE MM EE NN TT DD EE QQ UU AA II
S2-6-a Bavettes
Mise en œuvre de bavettes métalliques en acier galvanisé épaisseur mini 4mm (fixation par scellement chimique)
en plusieurs éléments pour faciliter la manipulation.
Avec système de charnière et blocage en position haute.
Compris système de levage par poignée ou crochet
Les plans devront être approuvés par le Maître d’ouvrage.
S2-6-b Garde-corps amovible
Mise en œuvre d’un garde-corps coulissant comprenant 1 vantail amovible en acier galvanisé.
Celui-ci répondra à la norme NFP 01 012.
Fixation par scellement chimique et platines boulonnées.
Avec système de roulettes sur rail de guidage métallique.
Butée en fin de course avec tampon d’amortissement en caoutchouc.
Compris système de manœuvre par poignée et loquet de fermeture.
Montants en tubes 100x50 - Lisses Ø 45 - Main courante Ø 70
Soubassement en tôle ajourée épaisseur 5mm.
Les plans devront être approuvés par le Maître d’ouvrage.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page85/221
55CC CCoouuvveerrttuurree -- BBaarrddaaggee
CC0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
RAPPEL: Un système d’ancrage à échafaudage ou de garde-corps réglementaires sera prévu pour
assurer la sécurité des personnes dans le cadre des interventions ultérieures
NOTA : Les déposes et démolitions sont à la charge du lot N°1. L'entrepreneur du présent lot
provoquera une réunion avec le lot gros œuvre dès la période de préparation du chantier afin
d'effectuer une mise au point sur les démolitions nécessitant coordination avec le présent lot.
Nous rappelons que chaque entreprise doit l'évacuation de ses propres déchets (Cf CCTP
Généralités).
PRESCRIPTIONS GENERALES
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
D.T.U. 43.1 et additifs.
D.T.U. 40.21.
DTU 40.35 : Couverture en plaques nervurées issues de tôles d'acier galvanisées prélaquées ou de tôles
d'acier galvanisées
D.T.U. 40.41 : Couverture par grands éléments en feuilles et bandes en zinc
DTU 40.42 : Couverture par grands éléments en aluminium
DTU 40.43 : Couverture par grands éléments en acier galvanisé
DTU 40.44 : Couverture par éléments en acier inoxydable étamé : NF P 34-214-1 et 2
DTU 40.45 : Couverture par éléments en cuivre : NF P 34-215-1 et 2
DTU 40.46 : Travaux de couverture en plomb sur support continu : NF P 34-216-1 et 2
DTU 41.2 – Revêtements extérieurs en bois
DTU 60.11 : Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'évacuation des
eaux pluviales
DTU 60.2 : Canalisations en fonte, évacuation d'eaux usées, d'eaux pluviales et d'eaux vannes
DTU 60.32 : Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié : évacuation des eaux pluviales
DTU 40.5 : Travaux d'évacuation des eaux pluviales : P 36-201
Normes P 84 (301 à 314) et avis techniques.
Règles N.V. 65: Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les avec règles N 84
constructions, et annexes.
Règles N 84 : Action de la neige sur les constructions (Norme P 06-006)
Pour le plomb, il devra répondre aux Normes NF A 55-401 / 402 / 411.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page86/221
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Fournitures et matériaux
Les fournitures et matériaux entrant dans les ouvrages et prestations du présent lot devront répondre aux
spécifications suivantes.
Matériaux de couverture
Les matériaux de couverture devront répondre aux normes correspondantes, notamment :
+ - acier nervuré : NF P 34-301 et P 34-401 ;
+ - plaques polyester : NF P 38-301 et P 38-402.
+ - plaques en alliage d’aluminium : NF P 34.411
Autres fournitures et matériaux
Ceux-ci devront répondre aux Normes existantes en la matière, notamment :
Bandes métalliques façonnées : NF P 34-402 et 403 et P 34-631
Accessoires de couverture : NF P 37-404 et 405 et 37-407 à 416
Compléments d'étanchéité : NF P 30-304
Évacuation eaux pluviales : NF P 36-402, 403 et 410
Lanterneaux : NF P 37-418
Métaux
Les métaux utilisés devront répondre aux DTU visés ci-avant, ainsi qu’aux normes qui leur sont
applicables.
Les boulons et clous utilisés en acier seront de qualité mi dur avec rondelles
Pointes torsadées
Connecteurs en acier A33 selon NFA 35.501 galvanisé double face selon NFA 363 321
Boulons et rondelles cadmiés
Ferrures et éléments acier E24 protégés contre la corrosion sur toutes leurs faces par une couche primaire
anti rouille
Ouvrages accessoires métalliques
Sauf cas particuliers, les ouvrages accessoires métalliques devront toujours pouvoir se dilater librement
dans tous les sens, et l’exécution devra répondre à cette condition. En conséquence, tous les ouvrages
devront toujours être posés à libre dilatation, et les calotins soudés seront formellement proscrits.
Tous ces ouvrages devront comporter tous les accessoires de fixation utiles tels que pattes, bandes
d’agrafes, pattes et ferrures en fer galvanisé, etc., ainsi que tous les petits ouvrages accessoires
nécessaires tels que coulisseaux, couvre-joints, talons, goussets, etc.
Tous les ouvrages accessoires de la couverture devront être de dimensions et de développement
suffisants pour assurer une parfaite étanchéité dans tous les cas.
Dans le cas où certains ouvrages comporteront des matériaux différents, en contact entre eux, toutes
dispositions devront être prises pour éviter toute action électrochimique entre eux.
Ferrements - Ferrures - Organes d'assemblages - etc...
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page87/221
L’entaille, l’ajustage et la pose des feurres se feront en atelier
Les connecteurs seront conformes à la norme NF A35 501
Les pointes seront en fer de 1ère qualité
Les boulons seront en acier mi dur et seront employés avec des rondelles normalisées de diamètre 3 fois
plus grand que celui du boulon
Tous les assemblages des fermettes seront exécutés au moyen de pièces spéciales fixées conformément
aux DTU et règles du CSTB
Les fixations nécessaires des charpentes se feront aux moyens de pattes spéciales et de filières fixées
directement par tiges filetées dans le béton
Ces articles devront répondre aux conditions de l'article 3.4 et / ou de l'article 3.5 selon le cas, du D.T.U. n°
31.1, et à celles des normes qui y sont mentionnées.
Tous ces articles devront être protégés contre la corrosion
- par une couche primaire inhibitrice de corrosion, ou
- par une couche primaire inhibitrice de corrosion + une couche de peinture aux résines alkydes, ou
- par galvanisation, masse minimale de zinc classe Z 275.
Cette protection doit avoir été appliquée avant mise-en-place.
Devront obligatoirement être protégé par galvanisation Classe Z 275 :
• tous les connecteurs en tôle d'acier mince;
• tous les éléments en acier directement exposés aux intempéries.
Engravures, solins, garnissages au mortier, etc.
L’entrepreneur aura implicitement à sa charge, partout où besoin sera, toutes engravures, garnissage au
mortier, solins, calfeutrements, etc., nécessaires à une parfaite étanchéité.
Dans les ouvrages en béton, les engravures seront réservées par l’entrepreneur de gros œuvre aux
dimensions prescrites par les dessins et détails d’exécution de l’entrepreneur du présent lot. Dans les
autres maçonneries, les engravures seront à la charge du présent lot.
Tous les garnissages, solins, calfeutrements, seront à exécuter au mortier bâtard dosé à 200 kg de chaux
hydraulique, 200 kg de CPJ 45 par m3 de sable tamisé de rivière.
Si dans certains cas, il s’avérait nécessaire de réaliser ces ouvrages avec une armature en grillage, métal
déployé ou treillis soudé, cette armature serait également à la charge du présent lot.
L’entrepreneur pourra proposer à l’approbation du maître d'œuvre de remplacer les solins au mortier par
un calfeutrement en produit pâteux en matière synthétique, de type justifiant d’un Avis Technique le
certifiant apte à cet usage.
Tous les ouvrages au mortier seront au choix du maître d'œuvre, soit en mortier de couleur naturelle, soit
en mortier teinté dans le ton du matériau de couverture.
Isolations thermiques
Les isolations devront toujours être mises en œuvre de manière à assurer un isolement continu,
notamment aux jonctions, raccords, pénétrations, etc. Aucun pont thermique ne sera toléré et ce en vue de
répondre aux spécificités de la RT.
L’isolation thermique en panneaux sera mise en œuvre très soigneusement, les différents panneaux
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page88/221
disposés selon le cas à joints droits ou en quinconce et rigoureusement bord à bord, les coupes devront
être franches et nettes.
La mise en œuvre et la fixation des matériaux isolants devront toujours respecter les prescriptions du
fabricant, avec emploi d’accessoires de fixation préconisés par ce dernier.
Pour les ouvrages façonnés, le façonnage, la mise en œuvre et les fixations devront répondre aux
prescriptions des DTU concernés.
Les ouvrages préfabriqués seront mis en œuvre et fixés selon les prescriptions du fabricant, les
accessoires de fixation devront être ceux préconisés par le fabricant.
Évacuation des eaux pluviales et autres en matériaux de synthèse
Ces matériaux devront être mis en œuvre selon les prescriptions du DTU concerné pour ce qui est des
tuyaux d’évacuation des eaux pluviales.
Les autres matériaux en plastique seront, à défaut de DTU, mis en œuvre selon les prescriptions du
fabricant.
Ventilation sous toiture
Dans tous les cas où la ventilation est exigé par la réglementation en vigueur, cette ventilation devra être
assurée.
Les sections d’arrivée et de départ d’air, ainsi que les emplacements des différents dis positifs d’entrée et
de sortie d’air, devront être strictement conforme aux exigences de la réglementation
Suivant type de couverture les DTU indiquent les surfaces des ouvertures de ventilation et les épaisseurs
de lames d’air à prévoir.
Cette lame d’air se situe sous le matériau de couverture sauf pour les bardeaux bitumés où elle se situe
sous le support.
Les surfaces d’ouvertures sont les surfaces totales, à répartir par moitié en haut et en bas des versants,
éventuellement en ajoutant une ligne intermédiaire pour les longs versants. Ces surfaces se rapportant à la
surface de couverture projetée sur l’horizontale.
Implantations - Tolérances
L’entreprise du présent lot devra livrer les implantations de ses ouvrages en planimétrie et altimétrie,
entrant dans les limites des tolérances admises pour la mise en œuvre des divers matériaux employés à la
réalisation des travaux des autres corps d’état.
Sur implantation (après exécution) +/- 1cm
Ecart maximum d’épaisseur entre pièces assemblée par connecteur +/-0.2cm
Sur longueur d’épaisseur : jusqu’à 6m +/-0.80cm, au delà de 6m +/-1cm
Sur dimension ouvrage terminé +/-2cm
Sur côte de niveau +/-4cm
Sur faux plafond +/-2.0/1000
Déformation globale maximale 1/40 portée
L’entreprise devra contrôler sa propre implantation. En cas d’erreur entraînant des reprises d’ouvrage et
retards du planning, celle-ci supportera en totalité les conséquences financières.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page89/221
Fixations - Scellements
L’entrepreneur aura à sa charge toutes les prestations nécessaires à la fixation des ouvrages de son lot.
L’entrepreneur du présent lot devra fournir en temps utile, à l’entrepreneur de charpente :
- les plans et croquis des réservations ;
Exécution et pose des ouvrages de couverture/bardage
L’exécution de tous les travaux de couverture/bardage, ainsi que le montage et la pose devront, sauf
spécifications particulières explicites ci-après, être réalisés dans les conditions précisées au DTU
Dans l’exécution de ses travaux, l’entrepreneur devra prévoir et réaliser tous les chevêtres nécessaires en
fonction de la disposition des souches et autres pénétrations. Ces chevêtres seront assemblés comme il
est dit au DTU.
Coordination
Les travaux du présent lot devront être conduits en parfait accord avec les autres lots et notamment :
- le lot Charpente, pour les réservations et les fixations
- les lots techniques, pour le passage des diverses sorties de ventilations
L'entrepreneur prononcera une pré-réception des supports, qui aura lieu en présence du Maître d'Œuvre. Il
formulera toutes les observations utiles et fera procéder aux mises au point et compléments nécessaires.
Aucune réclamation ne sera admise de la part de l'entreprise du présent lot après cette pré-réception. Il est
bien précisé que les travaux d'étanchéité et les travaux accessoires forment un tout qui demande une
étroite coordination avec les entreprises. En aucun cas, celles-ci ne pourront dégager leur responsabilité
du fait de la répartition des travaux.
Etudes - Contrôles - Essais
Les essais seront entièrement à la charge de l’entrepreneur titulaire du présent lot.
Pour chaque élément de charpente, il pourra être effectué des essais dans les conditions fixées au DTU.
Plans d’exécution
Il sera exigé de l’entreprise avant tout commencement des travaux un dossier d’étude de plan d’exécution
adapté à l’opération, approuvé par le contrôleur technique comportant tous les plans de détails nécessaires
Les plans d’exécution devront obligatoirement préciser les points suivants :
- des parties courantes
- des relevés
- des sorties d’eau
- des jonctions avec les DEP, ventilation des chutes, crosses
- des points particuliers
- Plans calepinage et détail de bardage.
- Plans d’exécution châssis avec repérage
Les plans devront être cotés en 3 dimensions
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page90/221
Conception et garanties des ouvrages
L'entrepreneur pourra être amené, si nécessaire, à prévoir de lui-même certaines mises au point en vue
d'assurer une réalisation conforme aux règles de l'Art et dont il prendra la responsabilité.
Il s'agit principalement des divers détails de construction que l'entrepreneur doit établir avant l'exécution
des travaux.
La garantie d'étanchéité sera sans réserve de la part de l'entrepreneur et s'étendra sur dix ans, à compter
de la réception conformément aux dispositions du Code Civil. La répartition des travaux entre les
entreprises (étanchéité, gros-œuvre) ne pourra en aucun cas justifier une limitation de cette garantie.
L'assurance correspondant à cette garantie, devra couvrir sans limitation de valeur, les dégâts susceptibles
d'être occasionnés, tant à la construction qu’aux mobiliers et divers équipements, meubles ou immeubles,
qui y sont placés.
Le dossier d’étude devra être réalisé avec le GO et être communiqué 1 mois avant intervention
De par sa spécialité, l’entreprise devra suppléer à la description donnée ci-après et faire part de toutes
remarques pour obtenir des éléments cohérents
HYPOTHESES DE CALCUL
Les hypothèses à prendre en compte pour les calculs sont les suivantes :
Les charges permanentes
Poids propre des structures, plus surcharges d'équipements, en fonction des caractéristiques du projet
Les surcharges d'exploitation
Les surcharges d'exploitation à prendre en compte sont celles imposées par les normes NF
Surcharges climatiques
Les surcharges climatiques à prendre en compte sont celles imposées par les règles "neige et vent" en
vigueur.
Base de calcul
Zone climatique ZONE 3
Neige : selon la carte N84 (2009) Région A1
Vent : Selon Région site exposé selon les règles NV/65/78
Déformation
Déformation globale maximale limitée à
1/300 de la portée pour les pannes et poutres
1/400 de la longueur pour les éléments supportant les plafonds suspendus
1/400 de la portée libre pour la déformation globale des fermes
Déplacement d’un nœud ne doit pas dépasser 10mm horizontalement
Fluage
Les flèches seront justifiées par calcul conformément aux règles NV
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page91/221
SECURITE SUR LE CHANTIER
Le prix global forfaitaire du présent lot comprendra toutes les dispositions à prendre et ouvrages à réaliser
pour assurer dans tous les cas la protection contre les chutes du personnel amené à travailler ou à circuler
sur la toiture, conformément à la réglementation en vigueur.
L’entreprise a à sa charge
- la sécurité liée à ses travaux
- les moyens de levage pour ses ouvrages
- la conservation et la protection des ouvrages riverains
- la propreté du chantier, enlèvement des déblais et les nettoyages dus à son intervention sur le chantier
Dispositif de sécurité
Il appartient à l'entrepreneur du présent lot de prendre à ses frais toutes mesures relatives à la sécurité
pour la réalisation de ses ouvrages en complément des dispositifs de sécurité communs aux diverses
entreprises du chantier.
A charge par l'entrepreneur du présent lot, de s'entendre avec l'entrepreneur de gros-œuvre, pour la mise
en place des protections correspondantes.
Sécurité des personnes contre les chutes
Le prix du marché du présent lot comprendra toutes dispositions à prendre et ouvrages à réaliser pour
assurer dans tous les cas la protection contre les chutes du personnel amené à travailler ou à circuler sur
la toiture, conformément à l’annexe II du DTU 43.1 et du décret n°65-48 du 8 janvier 1965
Au fur et à mesure de la pose sur versants des toitures, une protection sera prévue le temps de son
intervention.
Echafaudage- accès protections
Le titulaire du présent lot devra dans son offre, l’installation de tous les échafaudages, protections et accès
indispensable à la réalisation de ses ouvrages
CC11 BBAACC IISSOOLLEE EETT EETTAANNCCHHEEIITTEE NNEEUUVVEE
Le présent chapitre concerne la confection de couvertures constituées par une étanchéité bitume disposée sur
une nappe thermo-isolante reposant sur un support d'étanchéité de type bac acier ainsi que l'ensemble des
travaux connexes.
L'entreprise, pour pouvoir réaliser ces travaux devra posséder la qualification professionnelle requise, où faire
appel à un sous-traitant de la compétence requise.
Le système mis en œuvre devra bénéficier d'un AT en cours de validité, et l'entrepreneur se conformera à ce
dernier pour la mise en œuvre. D'une façon générale, l'entrepreneur doit tous les ouvrages accessoires
garantissant l'étanchéité de ses ouvrages.
Destination : Ensemble des extensions, selon plans.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page92/221
CC 11 -- 11 PP RR EE PP AA RR AA TT II OO NN SS DD II VV EE RR SS EE SS
Réception des supports
L'entrepreneur, devra avant la mise en œuvre de l'étanchéité, réceptionner les ouvrages de charpente et
vérifier la bonne adéquation entre ceux-ci et les travaux qu'il va entreprendre.
Il s'assurera que les pentes générales données aux réseaux de pannes sont réguliers et n'entraineront pas de
défauts particuliers.
Par ailleurs, il implantera les points particuliers en coordination avec les lots concernés pour s'assurer de la
bonne compatibilité des ouvrages entre eux.
Calage
Après vérification des pentes données aux éléments de charpente, l'entrepreneur, complétera ces ouvrages
par les calages qui s'avèreraient nécessaires à la pose des bacs supports d'étanchéité. De plus il réalisera
tous les petits ouvrages connexes pour recevoir les bandes plastées ou les divers accessoires de son lot ou
des autres lots.
Dévoiement de DEP
Lors des travaux de transformation dans l’existant et des travaux d’extension l’entrepreneur devra se charger
de la dépose et évacuation des DEP caduques, du dévoiement provisoire de DEP pouvant gêner les travaux
en cours et leur remise en fonction éventuelle, pour celles qui seront à conserver.
Localisation : Selon plans architecte et relevé in situ
CC 11 -- 22 SS UU PP PP OO RR TT SS DD ’’ EE TT AA NN CC HH EE II TT EE
Les supports d'étanchéité répondront à la NF P 84.206 et seront réalisés selon les prescriptions du DTU 43.3,
avec pente mini de 3%.
Les zones conçues en toitures-terrasses recevront sur leurs charpentes des bacs acier nervuré en tôle galvanisée type HACIERCO 74 S ou équivalent, dont le profil et l'épaisseur seront adaptés aux charges et portées selon le calcul qui sera fourni par l'entreprise.
L'entrepreneur respectera les règles professionnelles de mise en œuvre et de fixation des bacs. Le couturage
entre bacs sera fait soigneusement et l'on s'assurera que le serrage entre les nervures est correct.
Toutes les sujétions particulières seront prévues, telles, par exemple, les découpes pour trémies de
lanterneaux, gaines de ventilation et conduits divers.
CC 11 -- 33 CC OO MM PP LL EE XX EE DD ’’ EE TT AA NN CC HH EE II TT EE
a) Pare vapeur courant
Soit à partir du support :
- SOPRADERE, enduit d’imprégnation à froid
- ELASTOPHENE 25, soudé
b) Isolant thermique
Panneaux isolants compatibles avec le procédé décrit.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page93/221
Cet isolant devra justifier d'un avis technique du CSTB favorable.
TH36 – épaisseur 20cm
Nota : L'isolant sera aussi relevé et intégré au complexe d'étanchéité, si nécessaire contre certaines parois.
c) Etanchéité
Le revêtement d’étanchéité est de type bicouche élastomère, posé en semi-indépendance, conforme au
document technique d’application « SOPRAFIX Bicouche ». Il possède une Résistance au Poinçonnement
Statique (Rps) ≥ 15kg (classe L3). Classement au feu T30-1, B Roof t3.
Le complexe d’étanchéité est de type bicouche élastomère, posé en semi-indépendance, conforme à l’Agrément
Technique Européen « SOPRAFIX ».
Il comprend à partir du support isolant:
SOPRAFIX STICK : Chape élastomère avec armature composite polyester non-tissé 140 g/ m², de 2.5mm
d’épaisseur, avec double galon (8 cm auto-adhésif + 4cm filmé), et fixée mécaniquement dans les
recouvrements.
ELASTOPHENE FLAM 25 AR : Chape élastomère avec armature voile de verre 50 g/ m², et autoprotection par
paillettes d’ardoise colorées, soudée en plein.
La membrane d'étanchéité devra être fixée ou lestée
d) Accès pour entretien
Passage protégé renforcé et crochet de sécurité
La présente prestation comprend la fourniture et pose de dalles, type PARCOURS de chez SIPLAST, constituées
de plaques semi-rigides, en mortier calcaire bitume armé de 2 voiles de verre excentrés en bilame , avec en
sous-face un revêtement plastique, et en surface une couche de protection en granulés céramiques, la pose se
fera à froid en semi-indépendance sur plots de colle, selon les prescriptions du fabricant, et possédant un avis
technique en vigueur.
e) Relevés
Les relevés sont réalisés à froid, sans primaire, en résine polyuréthanne monocomposante FLASHING ou
équivalent répondant à une contrainte d’adhérence de l’ordre de 4 Mpa.
Sur costière métallique, ils comprennent :
- Une armature de renfort en VOILE FLASHING, de développé 0.10 m collée dans l’angle à l’aide de la résine
bitumineuse FLASHING (500 g/ m²).
- Une première couche de FLASHING appliquée à raison de 900 g/ m², avec un talon de 15 cm en horizontal et
sur la hauteur du relevé.
- Une deuxième couche de FLASHING appliquée à raison de 700 g/ m², avec un talon de 15 cm en horizontal et
sur la hauteur du relevé.
FLASHING est conçu pour résister aux rayons ultraviolets (UV).
-Toutes noues renforcées, chéneaux profilés en zinc pré patiné avec naissance nécessaires.
y compris toutes sujétions de support intégré et tous plis soignés.
- Toutes tôles galvanisées et tous renforts nécessaires en remontée d’étanchéité
- Toutes émergences en toiture à la demande des lots techniques
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page94/221
CC 11 -- 44 EE TT AA NN CC HH EE II TT EE LL OO CC AA LL PP HH YY TT OO SS AA NN II TT AA II RR EE SS
Revêtement bicouche bitume SBS
1 rive avec débord
- Vérification et préparation du support
- Passage d’un primaire d’adhérence en partie courante et en relevés
- Pose de la 1ere couche d’étanchéité en partie courante
- Pose des équerres de renfort et des goussets d’angles soudés en plein
- Pose de la 2ème couche d’étanchéité soudée en plein
- Finition des relevés d’étanchéité : équerres soudées en plein
- Protection en tête des relevés par bandes solins
CC22 CCOOUUVVEERRTTUURREE EEXXIISSTTAANNTTEE
CC 22 -- 11 RR EE FF EE CC TT II OO NN DD EE LL AA CC OO UU VV EE RR TT UU RR EE
C2-1-a Nouvelle couverture
La prestation comprendra le remplacement de la couverture existante par une couverture isolée en panneaux
sandwiches.
Panneau sandwich constitué d'un bac extérieur nervuré en acier laqué, d'une âme isolante en polyuréthane et
d'un parement intérieur en acier nervuré traitement anti-condensation.
Epaisseur 60 mm mini pour R ≥ 4 m².K/W
Compris toute pièce de finition : faitière, rive, closoir, ….
Compris dépose et évacuation de l’ancienne couverture, DEP et tout accessoire obsolète.
C2-1-b Chéneaux
Réalisation de chéneaux encaissés isolés en bas de versants.
Compris fond de chéneau isolé et relevés périphériques.
Raccord sur les DEP.
C2-2-c Relevé d’étanchéité sur jonction extension / existant
Réalisation de relevés d’étanchéité sur la jonction entre la tête de mur bardée et la couverture existante.
Pose d’une costière + EIF, bande d’équerre soudée et réalisation d’une couche de finition autoprotégée type
ALPHARDOISE ou équivalent.
C2-2-d Désenfumages
La prestation comprendra l’adaptation de la couverture existante et la mise en place de deux châssis de
désenfumage.
Compris costières et étanchéité périphérique
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page95/221
Dôme double en polycarbonate clair non gouttant de résistance aux chocs de 1200 joules sur costière isolée
avec embase adaptée sur toiture-terrasse en bacs nervurés, isolée et avec système d'étanchéité par
membrane, et ayant pour fonction l’éclairement zénithal.
Barreaudage anti-chute abattable résistant à 1200 joules.
Compris dispositif de commande type pneumatique.
Les chevêtres sur la structure porteuse seront réalisés par le charpentier.
Le dispositif de commande des désenfumages sera asservi au SSI par l’électricien.
CC33 DDIIVVEERRSS TTOOIITTUURREE
CC 33 -- 11 CC OO UU VV EE RR TT II NN EE SS
Pose de nouvelles couvertines sur l’ensemble des têtes de mur (existant + extensions).
Façon de couvre mur en habillage façonné, en aluminium laqué d’épaisseur 10/10e avec retombées verticales
de 8cm mini, compris pinces, laquage 60 microns, gamme RAL au choix, recouvrement complet et
assemblage par rivet alu pop sur éclisses. La partie supérieure des couvertines aura une pente minimum de
5% vers la toiture et comportera un pli ou un ourlet casse-goutte.
Ces ouvrages s’adapteront aux constructions rencontrées : murs, bardages, muret bois poubelles, neufs de
l’extension mais aussi sur les parties existantes traitées en bardage, sur les parties modifiées où les couvre-
murs sont déposés et en tête de la tour de séchage actuelle.
L’entrepreneur se doit aussi de vérifier la bonne tenue des couvertines actuelles sur les bâtiments existants et
proposera par bordereau séparé et détaillé ses propositions de remise en état.
CC 33 -- 22 EE VV AA CC UU AA TT II OO NN DD EE SS EE AA UU XX PP LL UU VV II AA LL EE SS
Pose de nouvelles descentes + boites à eau sur l’ensemble des existants + extensions.
La prestation comprendra la dépose et l’évacuation des équipements d’évacuation des eaux pluviales non
conservés.
L'entrepreneur fournira la notice de calcul des sections de DEP. La section des DEP sera adoptée après
validation du contrôleur technique.
Les descentes d’eau pluviale seront positionnées à l’extérieur.
Boites de sortie d'eau
Confection de boites de sortie d’eau en acier laqué compris atteinte de section conforme à la notice de calcul
et toutes sujétions d’adaptation en acrotère. Raccord aux chéneaux et à l’étanchéité selon prescriptions de
l’avis technique. Crapaudine ad hoc.
Descentes d'eaux pluviales extérieures
Fourniture et pose assemblée de tubes en acier laqué selon diamètre donné par la notice de calcul. Colliers de
fixation et toutes sujétions d’adaptation sur les atteintes et les cuvettes de réception.
Compris fourniture et pose de dauphins fonte prêt à peindre h = 2m.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page96/221
Nota : une descente est prévue intégrée dans un poteau de l’extension en devanture + une autre dans un
doublage intérieur. Celles-ci pourront être réalisées en PVC.
CC 33 -- 33 LL AA NN TT EE RR NN EE AA UU XX
Fourniture et pose de lanterneaux.
Compris costière et étanchéité périphérique.
Dôme double en polycarbonate clair non gouttant de résistance aux chocs de 1200 joules sur costière isolée
avec embase adaptée sur toiture-terrasse en bacs nervurés, isolée et avec système d'étanchéité par
membrane, et ayant pour fonction l’éclairement zénithal.
Barreaudage anti-chute abattable résistant à 1200 joules.
CC 33 -- 44 LL II GG NN EE DD EE VV II EE
Support continu quasi horizontal constitué par un câble d’assurage, fixé à des ancres fixes, sur lequel le point
d’attache de l’EPI (ancrage mobile) coulisse pour permettre à la personne ainsi assurée de se déplacer.
Sur l’ensemble des bâtiments (existants + extensions).
CC 33 -- 55 CC OO UU VV EE RR TT UU RR EE AA UU VV EE NN TT RR EE CC UU PP EE RR EE
Suite à la dépose et à la repose sur le site de la structure de l’auvent récupéré, le présent lot devra la repose
de la couverture existante (acheminée sur le site par le lot charpente).
Les trous de fixation existants seront à reprendre.
Compris fourniture et pose de vis autoforeuses étanches neuves.
La nouvelle gouttière et les nouvelles DEP seront à chiffrer aux postes correspondants.
CC 33 -- 66 DD EE SS EE NN FF UU MM AA GG EE
La prestation comprendra la pose de châssis de désenfumage.
Compris costières et étanchéité périphérique
Dôme double en polycarbonate clair non gouttant de résistance aux chocs de 1200 joules sur costière isolée
avec embase adaptée sur toiture-terrasse en bacs nervurés, isolée et avec système d'étanchéité par
membrane, et ayant pour fonction l’éclairement zénithal.
Barreaudage anti-chute abattable résistant à 1200 joules.
Compris dispositif de commande type pneumatique.
Le chevêtre sur la structure porteuse sera réalisé par le charpentier.
Le dispositif de commande des désenfumages sera asservi au SSI par l’électricien.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page97/221
CC44 BBAARRDDAAGGEE
CC 44 -- 11 BB AA RR DD AA GG EE MM EE TT AA LL LL II QQ UU EE II SS OO LL EE
Mise en place d’un bardage double peau, structure composée de :
- Caisson métallique support perforé
Profilés horizontaux – épaisseur mini 10cm
pour recevoir l’isolant
- Structure intermédiaire en montants
verticaux
L’ensemble des pièces de structure sera en acier
galvanisé.
L’écartement des ossatures sera calculé par l’entreprise en fonction des actions du vent en pression et en
dépression définies en application des Règles Vent en vigueur.
Selon la longueur des éléments de bardage des appuis intermédiaires pourront être à prévoir
Les panneaux de bardage seront en acier laqué teinte RAL au choix de l’architecte.
Type ARVAL bardage horizontal gamme TRAPEZA de chez ARCELOR MITTAL ou équivalent.
Mise en place d’un isolant TH32.
Epaisseur 20cm en deux lès :
- Un dans l’épaisseur de la structure porteuse
- Un dans l’épaisseur du caisson support des bardages
Compris toutes pièces de finition nécessaires :
- Joints verticaux
- Pieds de bardage
- Couvertines
- Angles pliés
- Habillage des ouvertures, etc …
Les pièces de finition visibles devront être de la même finition que les
panneaux métalliques.
Compris dépose et l’évacuation du bardage existant non conservé.
CC 44 -- 22 BB AA RR DD AA GG EE MM EE TT AA LL LL II QQ UU EE SS II MM PP LL EE PP EE AA UU
La prestation comprendra la dépose et l’évacuation du bardage existant non conservé.
Fourniture et pose d’un bardage en tôles d’acier laqué (ép: 75/100e)
Les panneaux seront en acier laqué teinte RAL au choix de l’architecte.
Type ARVAL bardage horizontal gamme TRAPEZA de chez ARCELOR MITTAL ou équivalent.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page98/221
Face extérieure traitée anticorrosion et face intérieure anti-condensation.
L’ensemble des pièces de structure sera en acier galvanisé.
L’écartement des ossatures sera calculé par l’entreprise en fonction des actions du vent en pression et en
dépression définies en application des Règles Vent en vigueur.
Selon la longueur des éléments de bardage des appuis intermédiaires pourront être à prévoir
Compris toutes pièces de finition nécessaires :
- Joints verticaux
- Pieds de bardage
- Angles pliés
- Habillage des ouvertures, etc …
Les pièces de finition visibles devront être de la même finition que les panneaux métalliques.
Compris à ce poste l’habillage des débords de toiture sur la partie avant.
Les débords comprendront en partie basse une cornière de finition périphérique suivant le cintre pour
permettre une jonction propre avec les sous-faces bois.
CC 44 -- 33 BB AA RR DD AA GG EE PP AA NN NN EE AA UU XX CC OO MM PP OO SS II TT EE SS
Fourniture et pose d’un bardage isolé id C4-1 avec parement de finition en panneaux composites type
TRESPA ou équivalent
Mise en œuvre selon avis technique du fabricant.
Les panneaux préalablement munis de pattes agrafes sont mis en œuvre par accrochage sur un réseau
horizontal de rails en aluminium fixés à l’ossature porteuse.
L'épaisseur du panneau sera de 13 mm minimum selon hauteur
des formats calepinés.
1 face décor sérigraphié reprenant le logo de la Ville de
NOYELLES GODAULT.
Localisation : Bardage sérigraphié sur entrée
CC 44 -- 44 DD II VV EE RR SS
C4-4-a Sous-faces
L’ensemble des sous-faces sera traité en panneaux de contreplaqué rainuré
3 plis - épaisseur 10mm minimum
Essence : bois rouge
Compris ossature pour fixation sur structure porteuse.
Assemblage entre panneaux par rainures-languettes.
Compris toute pièce de finition.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page99/221
C4-4-b Couvre-joints
Habillage des joints de dilatation entre existants et extensions par un profil couvre-joint en aluminium laqué
étanche teinte RAL au choix de l’architecte.
C4-4-c Grilles d’entrée / sortie d’air
Le présent lot devra l’ensemble des carottages dans le nouveau bardage ainsi que la fourniture et pose
des grilles en façades bardées pour permettre les entrées / sorties d’air.
Grilles à ventelles 30x30 minimum, les sections exactes seront données par le lot PCV.
Maillage fin intérieur.
Finition laqué teinte id bardage sur lequel elles seront intégrées.
Localisation : Selon plans + demandes spécifiques des lots techniques
C4-4-d Signalétique
Fourniture et pose d’une signalétique sur la façade bardée.
Lettrages en tôles d’inox brossé découpées au laser.
Qualité inoxydable.
Fixation sur entretoises dans la structure porteuse verticale.
Destination : « SERVICES TECHNIQUES NOYELLES GODAULT » sur bardage latéral et « ACCUEIL »
sur porte d’entrée.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page100/221
HH HHuuiisssseerriieess eexxttéérriieeuurreess
HH0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PRESCRIPTIONS GENERALES HUISSERIES EXTERIEURES
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
Surcharges climatiques - règles 65 modifiées en février 1987.
Règles N 84 février 1986 - action à la neige sur les constructions
Règles PS 69 (DTU) règles parasismiques 1969 et annexes mai 1982
Règles de calcul TH K 77 et arrêté du 11 mars 1988 relatifs aux équipements et caractéristiques
thermiques dans les bâtiments sanitaires et sociaux.
La NRT 2005.
Les dernières normes acoustiques en vigueur.
Normes européennes EWAA concernant l'anodisation de l'aluminium.
. NFP 06.001 - base de calcul des constructions
- charge d'exploitation des bâtiments – terminologie
. NFP 24.101 - menuiseries métalliques
. NFP 24.301 - fenêtres métalliques
. NFP 24.351 - protection en cours de fabrication contre la corrosion des fenêtres et portes-fenêtres
métalliques
. NFP 25.352 - (art. 2.2.3) aluminium et alliages d'aluminium
. NFP 20.501 - méthode d'essais des fenêtres
. NFP 20.302 - caractéristiques minimales des fenêtres
. NFC 15.100 - protection contre les contacts électriques
. NFP 26 - concernant la quincaillerie
. NFP 01.012 - règles de sécurité relatives aux dimensions des garde-corps et rampes d'escaliers
. NFP 32.002 et 32.003
. NFP 78.101 - garnitures d'étanchéité et produits annexes
. NFP 78.301 - verre étiré pour vitrage de bâtiment
. NFP 78.302 - glace pour vitrage de bâtiment
. NFP 78.303 - verre feuilleté pour vitrage de bâtiment
. NFP 78.304 - verre trempé pour vitrage de bâtiment
. NFP 78.305 - verre armé plan pour vitrage de bâtiment
. NFT 30.003 - classification des peintures, vernis et produits annexes
. NFT 30.015 - peinture - essais à l'abrasion
- DTU 26.1 -37.1 choix des fenêtres en fonction de leur exposition. Mémento pour les maîtres d'œuvre.
- DTU 36.1. " Menuiseries en bois- cahier des clauses techniques applicables aux travaux de menuiseries
en bois"
- DTU 39.1 - 39.4 travaux de miroiterie et vitrerie.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page101/221
Certificat Acotherm D16 fenêtres et portes fenêtres isolantes, fenêtres, portes fenêtres et portes
extérieures non traditionnelles isolantes (certificat Acotherm ) C 11.
C.T.B.A. spécifications de la marque CTB -fenêtres.
Label AVIQ et spécifications techniques pour la mise en œuvre des matériaux verriers dans le bâtiment
"TECNAVER".
Label CEKAL pour les vitrages.
L'arrêté et les décrets :
- du 13.12.63 relatif aux mesures de sécurité concernant les échafaudages
- 65/48 du 8.1.65 portant règlement d'administration publique concernant la sécurité des travailleurs et
notamment dans le bâtiment et les travaux publics
- 92332 du 31.3.1992 concernant les travaux d'entretien des façades et les moyens mis en œuvre lors de
la construction pour assurer ces interventions.
Règles professionnelles acceptées par l’AFAC.
Directives de l’UEATC pour l’agrément des fenêtres en PVC.
Règles professionnelles concernant l’utilisation des mastics pour l’étanchéité des joints.
+Règles UNPVF.
+Spécifications Tecmaver.
+Prescriptions techniques - Classement EdRK des éléments de remplissage des panneaux de façade
menuisés.
Labels et certifications de qualité
Les produits de calfeutrement des menuiseries extérieures devront satisfaire au label de qualité suivant :
— label SNJF : produits de calfeutrement et compléments d’étanchéité pour éléments de construction.
Les menuiseries extérieures avec leur vitrage devront satisfaire aux labels de qualité et/ou aux cahiers des
prescriptions techniques suivants :
— label Acotherm : performances acoustiques et thermiques des fenêtres selon la catégorie et la classe
précisées ci-après aux bases contractuelles ;
— label Cekal : qualité des doubles vitrages.
Caractéristiques des menuiseries selon leur situation et leur exposition
Les caractéristiques physiques et mécaniques des fenêtres et portes-fenêtres seront à définir par
l’entrepreneur en fonction de leur situation et de leur exposition précisées ci-après aux bases
contractuelles.
Ce choix devra satisfaire aux prescriptions des DTU 36.1, 37.1 - Choix des fenêtres en fonction de leur
exposition.
Réglementation acoustique
Les menuiseries extérieures avec leur vitrage, leurs entrées d’air et leurs coffres de volets roulants, le cas
échéant, devront toujours répondre à la réglementation acoustique en vigueur, selon le type de
construction.
Prestations de menuiseries extérieures
— la fabrication en usine ou en atelier ;
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page102/221
— le transport à pied d’œuvre ;
— le coltinage et le montage ;
— la pose ;
— la fixation par tous moyens, compris tous calages, scellements, pisto-scellements, et toutes fournitures
et accessoires nécessaires ;
— l’exécution de tous les joints nécessaires quels qu’ils soient, pour garantir une étanchéité absolue ;
— la protection des ouvrages finis jusqu’à la réception ;
— l’enlèvement des protections et le nettoyage des ouvrages pour la réception ;
— les échafaudages nécessaires, le cas échéant,
et toutes autres prestations et fournitures nécessaires à la finition complète des ouvrages.
Les travaux de vitrage comprendront implicitement :
— la fourniture des volumes, compte tenu des pertes pour chutes et déchets dont les prix tiennent compte,
ainsi que tous risques de casse inhérents à la pose ;
— la pose en feuillures et la fixation sur ouvrages de toute nature ;
— le dépoussiérage des feuillures au préalable ;
— la dépose des pare closes et la repose après pose des verres ;
— le calage des volumes compris fourniture des cales ;
— le masticage et le contre-masticage en mastic à l’huile de lin ou au mastic oléo plastique, à solin dans le
cas de feuillure ouverte, à bain de mastic dans le cas de feuillure fermée ou tous autres systèmes de mise
en œuvre ;
— toutes les coupes droites, biaises et courbes ;
— toutes petites fournitures telles que pointes, cales, etc. ;
— le nettoyage des vitrages aux 2 faces après pose.
Canons provisoires
Tous les accès au bâtiment devront être équipés pendant le chantier de canons provisoires. (les canons
provisoire intérieurs sont décrits au poste menuiseries.)
L’entreprise doit des canons provisoires permettant l’ouverture des portes avec 3 clefs ainsi que la dépose
des canons provisoires et la fourniture des canons définitifs.
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Protection et nettoyage des ouvrages finis
L'entrepreneur prendra toute dispositions pour assurer la parfaite protection de ses ouvrages en cours de
travaux. Il sera responsable de la bonne conservation des menuiseries et devra remplacer les menuiseries
détériorées en cours de chantier. L'enlèvement de cette protection ainsi que le nettoyage complet des
menuiseries en fin de chantier sont dus au marché et seront effectués en accord avec le Maitre d'Œuvre.
Cette protection pourra être constituée, soit par des bandes adhésives, soit par un film plastique, soit par
un vernis, soit par tout autre moyen efficace.
Classement des menuiseries extérieures
• Perméabilité à l'air : Classe A3.
• Etanchéité à l'eau : Classe E3
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page103/221
• Résistance au vent : Classe V2.
On se référera en particulier aux règles AFNOR NF P20 302 et NF P 20 501
Qualité des menuiseries
La résistance mécanique des menuiseries devra être telle que ces dernières puissent subir, sans déformation, les
mouvements et les efforts propres à la situation climatique de la région où elles sont mises en œuvre.
Les efforts de compression, dépression, vibration, auxquels elles seront exposées autant sur les faces
extérieures que sur les faces intérieures, ne devront pas altérer leurs qualités et leur aspect.
Des essais de rupture, torsion, voilement et flexion verticale pourront être demandés aux frais de l'entrepreneur
dans les conditions fixées par les textes en vigueur.
Matériaux constitutifs
a) métaux : aluminium
Profilés en allège d'aluminium de qualité 6060 bâtiment, assemblés par vis, embouts ou équerres à
rapprochement de coupe.
Quincaillerie utilisée en aluminium ou acier inoxydable ou zamak ou plastique
Visserie en acier inoxydable
Joint de prise de volume seront en EPDM qualité marine, finition
b) joints
- entre gros-œuvre et menuiseries :
mastics élastomères ou plastiques, préformés ou extrudés au pistolet, du type oléo résineux, au butyle,
acryliques, silicones, polymères, polysulfures (thiokol) à 1 ou 2 composants, produits cellulaires imprégnés en
bande (Compriband), profils extrudés (néoprène ou PVC) adaptés à chaque cas et remplissant les fonctions
d'obturation ou de calfeutrement.
Utilisation d'un fond de joint chaque fois que nécessaire, ces joints seront mis en œuvre suivant les règles
édictées par le CNJF.
- entre dormant et ouvrant de la menuiserie : profils extrudés en néoprène ou résines thermoplastiques (PVC,
ABS, EPT, etc....) à dureté variable. Ces joints seront aisément amovibles (fixation par embrèvement à queue de
sapin, dans profil sertisseur) ceux en néoprène seront mis en œuvre après peinture éventuelle des menuiseries.
c) vitrerie
Toutes les menuiseries seront équipées de vitrage isolant type et épaisseur selon étude thermique (en accord
avec les normes et le dimensionnement des vitrages). Tous les vitrages seront obligatoirement montés en usine.
IMPORTANT
- Double Vitrage 4/16/4 + Argon
- Vitrage intérieur Stadip ou double face selon plan
Pièces d'appui :
Toutes les menuiseries comporteront sur toute leur largeur les pièces d'appui (ou des seuils) pour la récupération
des eaux d'infiltration et de condensation, et pour le rejet des eaux de ruissellement. Ces pièces seront en
aluminium anodisé.
Ces eaux devront être rejetées à l'extérieur par des orifices judicieusement disposés, au nombre de un par mètre
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page104/221
avec minimum de deux, dont les orifices extérieurs seront établis de façon à éviter les refoulements d'eau à
l'intérieur sous l'action du vent.
Les orifices extrêmes seront placés près des angles de dormants. Ils devront pouvoir être commodément
débouchés.
Les rigoles de récupération des eaux de condensation et d'infiltration devront être étanches à leurs extrémités.
Traverses basses et jet d'eau
Tous les joints dans lesquels la pluie pourrait s'infiltrer par gravité, toutes les traverses basses des parties
ouvrantes, pivotant autour d'un axe horizontal ou vertical, comporteront obligatoirement des rejets d'eau saillants,
sur toute la longueur de ces traverses.
Habillage des encadrements de baies
Tous les profilés nécessaires à la bonne finition des ouvrages sont compris (profilés en aluminium pré laqué en
de forme L de finition sur la périphérie des encadrements de baie en particulier).
Les trumeaux et éléments de structure <25 cm d’épaisseur seront habillés par un capotage isolé en polyuréthane
(lambda idem bardage pour continuité isolation)
Etanchéité
L'entreprise est, notamment, responsable dans l'emprise des façades et des ouvrages qui lui sont confiés de :
• L'étanchéité à l'eau.
• L'étanchéité à l'air.
• L'étanchéité phonique.
• L'étanchéité thermique.
• L'étanchéité coupe-feu.
Une importance particulière est donc attachée aux dispositions, nombres et conditions de mise en place des
matériaux pour calfeutrement et joints d'étanchéité (ces produits étant inclus dans les prestations de l’entreprise),
à savoir :
• des profilés extrudés à partir du caoutchouc ou de mélanges élastomères, avec préférence donnée au
Néoprène (on emploiera également des "plots néoprène" interposés sur certaines fixations pour obtenir certaines
performances d'isolation acoustique).
• des mastics pâteux applicables à froid par bourrage, par extrusion (à la pompe) ou en bande préformée, avec
préférence donnée aux mastics élastomères de première catégorie à base de silicones ou de polysulfures
(Thiokol ou équivalent).
• de procédés spéciaux qui devront avoir fait l'objet d'un rapport d'enquête. Ils devront être répertoriés sur une
liste du SNJF, et les conditions d'utilisation devront être conformes au rapport d'enquête.
Vitrage et remplissages
Toutes les menuiseries comporteront des parcloses; celles-ci devront être spécialement étudiées en vue de
faciliter leur mise en place et leur dépose. Elles devront être fixées par vis non oxydables ou protégées contre
l'oxydation et non apparentes.
Les profilés serres vitres à visser maintiendront sous pression les vitrages ou remplissages
Des joints EPDM réaliseront l’étanchéité sur chaque face
Les serres vitres recevront des profilés de capotage, les cales de vitrages seront munies de canaux spéciaux
pour la circulation des eaux d’infiltration
La vitrerie de type isolante double composée de 2 glaces qui enferment une lame d’air déshydratée sera
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page105/221
conforme aux normes Techmaver et Acotherm . Ecartement entre les glaces selon étude thermique
L’épaisseur des vitrages sera fonction des volumes, de sa destination et de sa mise en œuvre. La mise en œuvre
des vitrages isolants sera conforme au DTU39, à la RT 2005 aux règles de calcul TH, NV et aux normes s’y
rapportant. Les vitrages posséderont le label CEKAL
L'entreprise devra prévoir l'adaptation aux différents types et épaisseurs de vitrage.
Le calage des vitrages sera conforme au DTU.
Pose et fixation des menuiseries :
Toutes les menuiseries extérieures seront posées en applique sur les maçonneries par l'intérieur.
Les dormants seront scellés par pattes à scellement ou par brides fixées dans le gros œuvre (seul l'emploi de
chevilles métalliques à expansion sera autorisé).
Le nombre de fixation sera conforme au D.T.U.
Avant tout début de pose, l'entrepreneur devra vérifier les dimensions de la maçonnerie et veiller aux tolérances
admissibles du gros œuvre.
Les tolérances de pose des fenêtres seront les suivantes :
a) Verticalité : • faux aplomb écart de ± 2 mm pour une hauteur maximum de 3 m et de ± 3 mm
pour une hauteur supérieure à 3 m.
b) Horizontalité : • ± 1,5 mm jusqu'à 3 m.
• ± 2 mm jusqu'à 5 m.
• ± 2,5 mm au dessus de 5m.
Les autres tolérances seront celles du DTU 37.1.
Accessoires de manœuvre
L’entrepreneur aura à livrer au maître de l’ouvrage tous accessoires de manœuvre nécessaires pour
l’utilisation normale des menuiseries.
NOTA : toutes les manœuvres doivent respecter la réglementation accessibilité. (Certaines poignées
notamment seront à déporter.)
La quincaillerie sera de première qualité et conforme aux normes d'essais NF P 20.302 et NR P 20 501.
Elle sera parfaitement adaptée au type de menuiserie et choisie et mise en œuvre selon les prescriptions
des documents techniques de mise en œuvre du fabricant.
Les paumelles quel que soit leur type seront toujours de force et de saillie suffisante pour le ferrage des
ouvrage qu’elles supporteront. Elles permettront le développement complet, elles seront vissées ou
soudées électriquement et offriront toujours à l’entrepreneur, la possibilité de jeux ou de réglage
AEV suivant norme BF P 20.302
Dans toutes les parties restant apparentes, elle aura reçu le même traitement et sera de même coloris que
les châssis.
D'une façon générale et quels que soient les ouvrages à mouvoir et supporter, tous les équipements de
quincaillerie nécessaires à une parfaite finition de ces ouvrages seront mis en œuvre:
Crémones , Vérins, Boîtiers, Compas, Supports d'angles, Butées, Poignées, Plaques, Ferrures italiennes,
Pivots, Biellettes… (Liste non exhaustive)
Garantie particulière
Menuiserie extérieur : garantie 10 ans
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page106/221
Garantie de bon fonctionnement 10 ans
Garantie sur les vitrages : 10 ans
Réservation scellement
Les fers employés, profilés du commerce ou autres, seront de première qualité, ils seront dressés avant la mise
en œuvre et devront présenter des surfaces unies et lisses sans trace d'oxydation.
Les assemblages soudés, rivetés ou vissés seront exécutés de manière à éviter tout gauchissement ultérieur.
Les soudures entre éléments devront être moulées et limées de façon à présenter des surfaces exemptes de
bavures et des congés convenablement arrondis.
Les boulons, vis, rivets et goujons seront bien ajustés et ne dépasseront jamais le niveau ou l'aplomb des objets
fixés.
Ils seront toujours de dimensions et de force en rapport avec le poids des objets qu'ils sont appelés à fixer et
proviendront des meilleurs fabricants.
Dans le cas d'éléments métalliques, non galvanisés, les pièces en contact ou cachées après montage seront
peintes avant assemblage.
Mise à la terre
Tous les ouvrages métalliques devront être mis à la terre par un dispositif dont la tenue sera garantie.
Le maître d'œuvre et le bureau de contrôle vérifieront la qualité de la mise à la masse en fonction des dispositions
prévues et après réalisation
Tenue au feu
Les ouvrages devront respecter les prescriptions de tenue au feu imposées par la réglementation.
L'entrepreneur est tenu de vérifier le respect de ces prescriptions et de signaler, par écrit, au maître d'œuvre,
toutes les anomalies ou difficultés qu'il pourrait rencontrer.
Tous les ouvrages coupe-feu (portes, trappes, ...) devront obligatoirement avoir fait l'objet d'essais satisfaisants
dans un laboratoire spécialisé.
Les comptes-rendus d'essais seront transmis au maître d'œuvre.
Toutes les prescriptions particulières contenues dans les rapports d'essais ou agréments correspondants seront
respectées lors de la fabrication et la mise en œuvre
Protection contre la corrosion
a) ouvrages à l'intérieur
Sauf cas particulier précisé dans la description des ouvrages où la protection serait réalisée par galvanisation, les
ouvrages métalliques seront brossés soigneusement à la brosse métallique, dégraissé et recevront une couche
antirouille, anticorrosion à base de chromate de zinc.
b) ouvrages à l'extérieur
Tous les ouvrages métalliques demandés seront galvanisés au feu ép. 120 après façonnage et montage ou
électro-zingués suivant prescriptions particulières.
Les reprises au site se feront par bombe aérosol de galvanisation à froid à 90 % de zinc métal.
Ces ouvrages seront peints au poste peinture.
Finition par laquage
Suivant les indications, les ouvrages laqués recevront un traitement de finition par laquage électrostatique obtenu
au four industriel au moyen de poudrage mettant en œuvre des poudres thermodurcissables à base de résines
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page107/221
polyester d'épaisseur finale de 80 microns, les procédés devront posséder le label européen et être bénéficiaires
d'un avis technique favorable récent et assurer une garantie décennale.
Qualification
Il est demandé au soumissionnaire de justifier de sa qualification QUALIBAT et de référence en rapport avec la
nature des travaux à réaliser pour ce projet
HH11 NNOOMMEENNCCLLAATTUURREE
Ensemble des profils en aluminium – finition thermolaqué teinte RAL au choix de l’Architecte, aspect de
finition sablé.
Compris habillages périphériques et toutes pièces de finition aluminium– RAL+ aspect de finition id
huisserie.
ACOTHERM Th12 : 1,3 ≥ Uw >1,2 W/m².K
ACOTHERM Th11: 1,4 ≥ Ud >1,3 W/m².K
Vitrage 4/16/4 ITR - Argon
Tous les vitrages à moins de h=1m seront STADIP 2 faces : 4.4.2/16/4.4.2
Les portes isothermes recevront une âme composée de tôles laquées remplies de polyuréthane ép 40mm.
Les ferme-portes seront de type coulissants.
Les portes issues de secours seront déverrouillables sans clé depuis l’intérieur.
Tous les dispositifs de commande devront être facilement accessibles par les Personnes à Mobilité
Réduite.
HH 11 -- 11 RR EE PP EE RR EE PP 11 (( XX 55 ))
H1-1-a Fenêtre
Fenêtre l 160 x h 120
Ouverture : 1 Soufflet
Commande déportée par tringle
Vitrage STADIP 1 face
H1-1-b Volet-roulant fenêtre salle de réunion
Coffre extra-plat intégré en partie haute de l’huisserie.
Ensemble du tablier et coulisses en aluminium thermolaqué teinte id huisserie.
Manoeuvre par tringle.
Le coffre de volet-roulant sera démontable côté intérieur
HH 11 -- 22 RR EE PP EE RR EE PP 22
H1-2-a Porte
Porte Issue de Secours
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page108/221
Vitrage sablé toute hauteur (STADIP 2 faces)
Ouverture par l’intérieur type Exit Pad de chez Dorma ou équivalent
Fermeture 2 points – pêne anti-vandalisme
Ferme-porte
H1-2-b Stores intérieurs
Rideaux type store à bandes
Suspendus par rail intégré compris toutes pièces de finition
Manoeuvre par tringle
De type LUXAFLEX store Californien à panneaux pivotant ou équivalent
Bande de tissus M1 avec traitements spécial de type Dustbloc™
HH 11 -- 33 RR EE PP EE RR EE PP 33
Fenêtre l 110 x h 110
Ouverture : 1 OB
Vitrage STADIP 1 face
HH 11 -- 44 RR EE PP EE RR EE PP 44
H1-4-a Porte d’entrée
Ensemble vitré avec porte d’entrée centrale
Vitrages toute hauteur (STADIP 2 faces) + impostes vitrées
Bâton de maréchal toute hauteur
Gâche électrique
Ferme-porte
H1-4-b Sas vitré
Ensemble sas vitré sur 3 côtés avec porte
Vitrages toute hauteur (STADIP 2 faces) + impostes vitrées
Bâton de maréchal toute hauteur
Ferme-porte
Traverses à h = 1m et vitrages bas teintés type Antélio côté secrétariat et zone café
HH 11 -- 55 RR EE PP EE RR EE PP 55
Fenêtre en 3 parties l 95+170+125 x h 110
Ouverture : 2 Soufflets
Commandes déportées par tringle
Vitrage STADIP 1 face
HH 11 -- 66 RR EE PP EE RR EE PP 66 (( XX 33 ))
Fenêtre l 230 x h 160
Ouverture : 1 OB + 1OF
Vitrage STADIP 1 face
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page109/221
HH 11 -- 77 RR EE PP EE RR EE PP 77 (( XX 33 ))
Porte isotherme avec imposte vitrée
Panneau en tôles laquées remplissage âme polyuréthane - U = 1,0 W/m² °C
Gâche électrique
Bec de cane
Barre anti-panique sur IS
Ferme-porte
HH 11 -- 88 RR EE PP EE RR EE PP 88 (( XX 22 ))
Id poste ci-avant sans imposte vitrée
Bec de cane et serrure à canon
HH 11 -- 99 RR EE PP EE RR EE PP 99 (( XX 33 ))
Le repère P9 est une porte sectionnelle motorisée en acier avec remplissage d’isolant
Porte :
Tablier constitué de sections articulées et isolées
Epaisseur panneau : 40 mm
Remplissage par mousse polyuréthane - U = 1,0 W/m² °C
Couleur face extérieure : RAL au choix de l’architecte
Couleur face intérieure : blanc
Structure :
Supports-galets en acier galvanisé avec galets de guidage synthétiques à roulement à billes
Charnières intermédiaires en acier galvanise, arbre et tous accessoires
Suspension au plafond des rails de guidage au moyen de pattes d’ancrage en acier galvanisé
Dispositifs de sécurité :
Barrage cellule intérieur / extérieur / linteau
Profil palpeur sur la tranche inférieure du tablier
Signalisation assurée par 2 clignotants de présignalisation et 2 hublots pour éclairage de l'aire de
débattement.
Dispositif de sécurité parachute
Sécurité de rupture de ressort
Bouton d’arrêt d’urgence
Déverrouillage de sécurité intérieur
Peinture au sol sur l'aire de débattement au lot peinture
Motorisation et commandes :
Armoire de commande et de gestion
Motorisation sur l’arbre
Moteur débrayable avec dispositif mécanique manuel pour ouverture en cas de panne.
Unités de commande compactes situées dans le bureau secrétariat et dans l’atelier espaces verts.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page110/221
Commande par télécommande avec récepteur relais (+ led de contrôle porte ouverte) et également par
boitier bouton poussoir à proximité de la porte
Raccordement du moteur et des modules de commande sur l’alimentation électrique laissée en attente à
proximité du coffret de commande par l’électricien.
HH 11 -- 11 00 RR EE PP EE RR EE PP 11 00
Id poste H1-9
HH22 OORRGGAANNIIGGRRAAMMMMEE
HH 22 -- 11 GG AA CC HH EE SS EE LL EE CC TT RR II QQ UU EE SS EE TT PP UU PP II TT RR EE DD EE CC OO MM MM AA NN DD EE
Les portes principales d’accès au bâtiment seront équipées de gâches électriques.
La prestation comprendra la fourniture et pose des gâches et d’un pupitre de commande dans le secrétariat à
l’entrée du bâtiment ainsi que leur raccordement.
Les câblages de liaison entre les gâches et le pupitre et l’alimentation laissée à proximité du pupitre sont à la
charge de l’électricien.
L’ouverture automatique des portes sera asservie à l’alarme SSI par l’électricien.
Principe de fonctionnement :
- Porte principale sur lecteur de badges + décontamination uniquement depuis le bureau secrétariat
(gâche type à impulsion)
- Décondamnation / condamnation de toutes les portes de service depuis le bureau secrétariat
(gâche type à rupture)
- Décondamnation en cas de déclenchement de l’alarme SSI
Porte principale :
Gâche électrique à rupture.
Commande d’ouverture/fermeture :
- depuis le bureau secrétariat par bouton poussoir et voyant lumineux, pose et raccordement au présent lot.
- depuis le lecteur de badges sur platine inox brossé qualité extérieure, pose et raccordement au présent lot.
Portes de services :
Gâche électrique à rupture.
Commande d’ouverture/fermeture générale depuis le bureau secrétariat par bouton poussoir et voyant lumineux,
pose et raccordement au présent lot.
Une fois les portes décondamnées, ouverture/fermeture par poignées (finition id porte) et bec de cane.
Les portes seront également équipées de contacteurs (à la charge du lot électricité) permettant de signaler et
localiser les défauts de fermeture éventuels sur le pupitre de commande (voyants lumineux).
HH 22 -- 22 SS EE RR RR UU RR EE SS AA CC AA NN OO NN
Toutes les portes extérieures non munies de gâches électriques seront munies de serrures 1 point de la même
marque : Vachette, Bricard ou équivalent
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page111/221
Les serrures de sûreté feront l’objet d’une garantie de 3 ans attestée par un certificat du fabricant
Toutes les serrures seront conformes aux normes en vigueur et compatibles avec l’organigramme général prévu.
Toutes les serrures seront fournies avec 3 clefs
HH33 DDIIVVEERRSS
HH 33 -- 11 FF II LL MM DD EE PP OO LL II
Mise en place de films dépolis sur les vitrages extérieurs toute hauteur
Mise en place de bandes de film dépoli entre 0.9 et 1.3m avec motifs selon modèle à proposer par
l’Architecte
Destination : Selon plans et réglementation
HH 33 -- 22 EE NN TT RR EE EE SS DD ’’ AA II RR
H3-2a Entrées d’air intégrées
Selon étude du chauffagiste, le présent lot devra l’intégration dans ses huisseries (intérieures et
extérieures) d’entrées d’air autoréglables. Celles-ci seront transmises par le lot PCV pour intégration.
H3-2b Grilles d’entrée d’air
Les portes des locaux « essence » et « phytosanitaires » recevront quant à elles 2 grilles à ventelles 50x20
en partie haute et basse.
Celles-ci seront munies de grilles à maille fine intérieure.
Finition laquée teinte id huisserie.
HH 33 -- 33 EE TT AA NN CC HH EE II TT EE AA LL ’’ AA II RR
Le présent lot devra toutes les dispositions nécessaires pour assurer la parfaite étanchéité de ses
ouvrages, conformément au mémento de conception et de mise en œuvre de l’étanchéité à l’air joint au
DCE, notamment :
En liaison appui, linteau, tableau / menuiserie :
- Mise en œuvre d'un joint mousse pré-comprimée imprégnée de résines synthétiques de Classe 1
(Cf.Norme NFP 85-570).Ce joint mousse doit être relevé latéralement sur les tableaux d'une hauteur
de 100 mm environ ou bien être mis en œuvre sur1oute la périphérie de la menuiserie (Cf. Norme NF
DTU 36.5). La mise en œuvre du Joint mousse doit être associée à la pose de cales d'assise d'une
épaisseur minimale de 5mm.Ce type de fixation permet de réserver l'épaisseur de décompression du
joint mousse et garantit son étanchéité (Cf.Norme NF DTU 36.5)
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page112/221
II IIssoollaattiioonn -- PPllââttrreerriiee
II0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PRESCRIPTIONS GENERALES ISOLATION PLATRERIE
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
Les ouvrages devront répondre aux conditions et prescriptions des textes réglementaires qui lui sont
applicables dont notamment les suivants :
- DTU : 25,…
- NF B 12-300 - B 12-301 et P 12-302 ;
- NF P 72-301 et P 72-302 ;
- NF A 91-102 - A 91-121 et A 91-131.
- Guide du CSTB
Guide de l’isolation par l’intérieur des bâtiments d’habitation du point de vue des risques en cas d’incendie :
Fascicules 1624, 2118, 2469 et erratum novembre 1992.
- Article 16 de l’arrêté du 31/01/86
En complément aux prescriptions des DTU, l’entrepreneur sera tenu de s’informer auprès du maître
d’œuvre des éventuelles sujétions particulières pouvant découler des conditions d’exploitation des locaux
et pouvant avoir une influence sur les travaux de cloisons, habillages et plafonds.
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Enduit intérieur en plâtre
Plâtres, eau de gâchage, adjuvants, charges devront répondre aux prescriptions du chapitre II du CC
25.1
Les angles métalliques seront en matière plastique ou en métal traité contre la corrosion conformément
aux prescriptions de l’article 3.3 du CC 25.1 à l’exclusion de protection par peinture.
Prescriptions concernant les supports
Les travaux préparatoires, à réaliser sur certains supports avant exécution des enduits, seront réalisés
dans les conditions précisées au chapitre III du CC 25.1. Dans le cas de supports non conformes, les frais
de travaux préparatoires nécessaires seront réglés comme il est dit ci-après.
Les éléments métalliques des supports en contact avec le plâtre seront traités contre la corrosion comme
spécifié au dernier alinéa de l’article 3.3 du CC 25.1.
Prescriptions complémentaires
Dans le cas d’huisseries et bâtis bois, l’enduit plâtre fini devra parfaitement affleurer ces éléments.
Mêmes prescriptions pour ce qui est des menuiseries extérieures disposées au nu intérieur du mur.
Les angles métalliques devront toujours être complètement et parfaitement enrobés.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page113/221
Cas d’enduits non conformes
Dans le cas où le parement des enduits ne répondrait pas aux prescriptions du présent article, le maître
d’œuvre pourra faire reprendre les travaux.
Cloisons et habillages en plaques de parement en plâtre
Tous les matériaux nécessaires à la réalisation des cloisons et habillages en plaques de parement en
plâtre, à savoir :
- plaques standard, haute dureté et/ou spécial feu, revêtues ou non d’un pare-vapeur suivant spécifications
ci-après ;
- matériaux de traitement des joints et raccords ;
- ossature bois et/ou métalliques suivants spécifications ci-après;
- moyen de fixation par pointes ou par vis ;
- adhésif de collage des plaques, colle contact, couvre-joint, feuille ou profil plastique, etc. ;
devront répondre aux prescriptions du DTU 25.41.
Faux-plafonds en éléments préfabriqués de plâtre
Ces travaux comprendront implicitement tous ouvrages principaux et accessoires nécessaires quels qu’ils
soient, tant en ce qui concerne les ossatures, suspentes, fixations, etc., que les plafonds proprement dits,
et les ouvrages de finition.
Supports des plafonds
Percements, douilles, fers ou crochets en attente, rails de fixation, etc., à prévoir dans ses supports par
l’entreprise.
L’entrepreneur déterminera la disposition et les sections des différents éléments de l’ossature en fonction
des portées, du type de plafond, de la nature du revêtement, des surcharges dues à l’appareillage
électrique ou autres, etc., de manière à assurer dans tous les cas une tenue parfaite des plafonds et à
donner toutes garanties de sécurité.
Toutes les fixations des éléments de l’ossature sur le support seront à la charge de l’entreprise.
Sur des supports en béton, ces fixations se feront soit par pistoscellement, soit sur douilles ou rails
incorporés au coulage, soit sur des crochets laissés en attente au coulage, soit par tout autre moyen
efficace à faire agréer par le maître d’œuvre, à l’exclusion des scellements en sous-face de plancher.
Sur des supports métalliques, ces fixations se feront soit par boulonnage sur percements prévus en
attente, soit à l’aide de colliers, étriers ou crochets spéciaux. Sur des supports en bois, ces fixations se
feront par tire-fond ou vis à bois de dimensions adéquates.
Tous les éléments de l’ossature et ceux de fixation en métal ferreux seront traités contre la corrosion, soit
par galvanisation à chaud, soit par métallisation au zinc, éventuellement, mais après accord écrit du maître
d’œuvre, par peinture spéciale au minium de plomb.
Revêtement de plafond
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page114/221
Les éléments du revêtement de plafond seront fixés sur l’ossature suivant le système prévu par le
fabricant. Cette fixation devra être telle qu’il ne puisse se produire aucune déformation du revêtement par
suite de dilatations ou autres causes. En aucun cas, la fixation, quelle qu’elle soit, ne devra être visible sur
le parement fini.
La finition du plafond devra être très soigneusement réalisée, notamment en ce qui concerne les ajustages
en rives et au droit des pénétrations, en aucun cas par un couvre-joint rapporté sous le plafond.
Sujétions diverses
L’entrepreneur aura à sa charge toutes sujétions d’exécution imposées par les besoins des autres corps
d’état, notamment :
- tous découpages et ajustages pour appareils d’éclairages ;
- toutes façons de trappes ou volets ouvrants ou amovibles, pour permettre l’accès aux robinetteries, boîtes
de dérivation, etc. ;
- tous percements et découpages au passage de tuyauteries et autres ;
- etc.
Prescriptions communes
Raccords - Calfeutrements - Etc.
Sur les surfaces enduites en plâtre, l’entrepreneur devra implicitement :
- l’exécution de tous les raccords de percements, scellements, tranchées, etc., afférents au projet ;
- tous les calfeutrements, garnissages, solins, etc., nécessaires au droit des menuiseries, huisseries,
canalisations ou autres ;
- tous les raccords de finition en rives après exécution des plinthes et revêtements verticaux scellés, le cas
échéant.
Protections et nettoyages
L’entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour protéger lors de l’exécution de ses travaux, tous les
ouvrages pouvant être tachés par le plâtre ou la colle.
Après finition des plâtres et après exécution des raccords, tous les ouvrages qui n’auraient pas ou
imparfaitement été protégés seront parfaitement nettoyés. Dans le cas d’ouvrages en bois apparent, les
protections devront être absolument efficaces, aucune projection ni souillure n’étant tolérée.
Dès finition des travaux, les locaux seront immédiatement nettoyés, les sols seront grattés et
soigneusement nettoyés de tous déchets de plâtre pouvant nuire à une parfaite adhérence des
revêtements de sols prévus.
Tous les déchets de plâtre et autres décombres en provenance des travaux seront sortis du bâtiment.
II11 DDOOUUBBLLAAGGEE
II 11 -- 11 DD OO UU BB LL AA GG EE TT HH EE RR MM II QQ UU EE
Mise en place d’un isolant semi rigide en laine de verre (λ ≤0.032W/m.K) sur ossature métallique type OPTIMA
de chez ISOVER ou équivalent.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page115/221
Parement de finition en plaque de plâtre 13mm. Structure composée d’appuis intermédiaires, lisses hautes et basses et fourrures. Isolant épaisseur 120mm
Réalisation des joints par bandes calicot + enduit, 2 passes soignées
Façon de protection des angles saillants
Pour isolement locaux à risque nombre de feuilles et mise en œuvre selon réglementation.
Remplacement des plaques de parement standards par des hydrofuges sur les pièces à forte hygrométrie.
Destination : Selon plans, sur murs extérieurs doublés
II22 CCLLOOIISSOONNNNEEMMEENNTT
II 22 -- 11 CC LL OO II SS OO NN SS SS UU RR RR AA II LL
Mise en place de cloisons simple peau sur rail type 72/48 PLACOSTIL de chez PLACO ou équivalent selon
avis technique du fabricant.
Parement 2 plaques 13mm type PLACOPLATRE de chez PLACO ou équivalent
Insertion d’un isolant entre montants
Ra = 39dB
Compris profilés de dilatation sur joints de fractionnement
La protection en pied sera assurée par un feutre bitumé ou un polyane de 100 microns, de largeur
suffisante pour dépasser, après relevé, le niveau de sol fini d’au moins 2 cm.
Réalisation des joints par bandes calicot + enduit, 2 passes soignées
Façon de protection des angles saillants
Pour locaux à risque nombre de feuilles et mise en œuvre selon réglementation
Remplacement des plaques de parement standards par des hydrofuges sur les pièces à forte hygrométrie.
Destination : Selon plans, sur cloisons créées
II 22 -- 22 CC LL OO II SS OO NN SS II SS OO LL EE EE SS CC FF
Mise en place de cloisons double peau sur rail type 140/90 de chez FERMACELL ou équivalent selon avis
technique du fabricant + contre-cloison intérieure sur rail type 61/48.
Ossature principale en rails et montants 90/50D entraxe 40 ou 60 selon hauteur à atteindre.
Contre-cloison en rails et montants 48/36D entraxe 40 ou 60 selon hauteur à atteindre
Les parements intérieurs et extérieurs sont réalisés en double épaisseur de plaques type FERMACELL
12,5 ou équivalent selon degré CF à obtenir, posés à joints décalés de 2000 mm horizontalement et 600
mm verticalement d’une peau à l’autre.
Remplacement des plaques de parement standards par des hydrofuges sur les pièces à forte hygrométrie.
La paroi devra avoir un classement CF et être continue jusque sous toiture.
Insertion de 2 isolants d’épaisseur 90+45 mm entre montants type panneaux de laine de roche Rockcalm (ROCKWOOL) ou équivalent.
Compris profilés de dilatation sur joints de fractionnement
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page116/221
La protection en pied sera assurée par un feutre bitumé ou un polyane de 100 microns, de largeur
suffisante pour dépasser, après relevé, le niveau de sol fini d’au moins 2 cm.
Réalisation des joints par bandes calicot + enduit, 2 passes soignées
Façon de protection des angles saillants
Destination : Selon plans
II33 PPLLAAFFOONNDDSS
Quelque soit le type de plafond, l’entreprise prendra bien en considération, toutes les retombées et
ouvrages divers liés aux faux plafonds. Elles seront traitées en BA 13, les angles seront particulièrement
soignés
Sont notamment à prendre en compte, les retombées dues aux hauteurs différentes des faux plafonds,
les habillages de poutres, les retombées devant châssis mais aussi toutes les costières …Le coût sera
repris dans les postes décrits ci-dessous
II 33 -- 11 II SS OO LL AA TT II OO NN DD EE SS PP LL AA FF OO NN DD SS
L’ensemble des plafonds créés recevront une laine Th40 de 30cm déroulée en 2 couches croisées
Destination : Selon plans
II 33 -- 22 PP LL AA FF OO NN DD SS EE NN PP LL AA QQ UU EE SS DD EE PP LL ÂÂ TT RR EE
I3-2a Plafonds standards
Réalisation d’un plafond en plaques de plâtre sur ossature et suspentes selon avis technique du fabricant.
Parement plaque 13mm type PLACOPLATRE de chez PLACO ou équivalent.
Compris profilés de dilatation sur joints de fractionnement
Réalisation des joints par bandes calicot + enduit, 2 passes soignées
Compris joues et retombées avec façon de protection des angles saillants.
Remplacement des plaques de parement standards par des hydrofuges sur les pièces à forte hygrométrie.
Destination : Selon plans
Nota : les habillages des chevêtres jusqu’en toiture (fenêtre de toit,…) sont à chiffrer au présent poste.
I3-2b Plafonds CF
L’ensemble des locaux situés dans l’enveloppe de la halle ainsi que les autres locaux à risques recevront
un plafond en plaques de plâtres CF. Celui-ci sera monté le plus haut possible sous la structure porteuse
existante.
Caractéristiques et finition id poste ci-avant.
Nombre de feuilles ou caractéristiques des plaques pour assurer le degré CF nécessaire.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page117/221
II 33 -- 33 PP LL AA FF OO NN DD SS DD AA LL LL EE SS 66 00 XX 66 00
Réalisation d’un plafond en dalles minérales 60x60 selon avis technique du fabricant.
Système apparent.
Dalles lisses, blanches, démontables, à bords décaissés.
Profilés porteurs et entretoises type semi-encastrés
Compris tous accessoires (suspentes, cornières de rive, profils d’angle,…)
Compris profilés de dilatation sur joints de fractionnement
Destination : Selon plans, sur bureaux, salle de réunion et circulations
II 33 -- 44 PP LL AA FF OO NN DD SS LL OO CC AA LL PP HH YY TT OO SS AA NN II TT AA II RR EE SS
Mise en place en sous-face de plancher béton d’une isolation en polystyrène expansé 150mm avec
parement de finition en panneau de fibres de bois 20mm type Fibrastyrène de chez Knauf ou équivalent.
Fixation mécanique par chevilles FIB.
II44 DDIIVVEERRSS
II 44 -- 11 HH AA BB II LL LL AA GG EE SS DD II VV EE RR SS
Soffites, caissons et gaines verticales en plaques de plâtre
Parement plaque 13mm type PLACOPLATRE de chez PLACO ou équivalent
Réalisation des joints par bandes calicot + enduit, 2 passes soignées
Façon de protection des angles saillants.
Pour locaux à risque nombre de feuilles et mise en œuvre selon réglementation.
Remplacement des plaques de parement standards par des hydrofuges sur les pièces à forte hygrométrie.
Compris réservation pour pose de trappes de visite.
Destination : Selon demandes des lots techniques et selon plans
II 44 -- 22 EE TT AA NN CC HH EE II TT EE AA LL ’’ AA II RR
Le présent lot devra toutes les dispositions nécessaires pour assurer la parfaite étanchéité de ses
ouvrages, conformément au mémento de conception et de mise en œuvre de l’étanchéité à l’air joint au
DCE, notamment :
En liaison avec la dalle basse :
- Calfeutrement du vide entre la base du complexe de doublage et le sol support à l'aide d'une
bande de matériau isolant de type laine minérale ou par injection d'une mousse de polyuréthane
sans HCFC ou d'une mousse expansive mono-composante
- Calfeutrement du pied de doublage par la pose d'un joint mousse pré-comprimé imprégné de
résines synthétiques (Classe 11NF P 85-570) ou d'un joint de mastic souple extrudé
En partie courante :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page118/221
- Le jointoiement entre plaques de plâtre doit être réalisé avec soin et être conforme aux
techniques utilisées pour le traitement des ouvrages en plaques de parement plâtre (Cf. Norme
NF DTU 25.41 et25.42 P1-1). Le système de traitement des joints doit être constitué d'enduits à
prise ou à séchage associé à l'utilisation de bandes à joints en papier ou de bandes armées si
nécessaire
En liaison menuiserie :
- Pose d'un joint de finition périphérique en mastic acrylique plaste-élastique extrudé
En liaison avec la sous-face :
- En cueillie de plafond, s’il existe un vide entre l'extrémité du panneau de doublage et la sous-
face du plafond, calfeutrement de ce vide à l’aide d'une bande de matériau souple et isolant ou
par bourrage de mortier adhésif
- Le jointoiement entre la plaque de plâtre et la sous-face du plafond doit être réalisé avec soin et
être conforme aux techniques utilisées pour le traitement des ouvrages en plaque de parement
plâtre (Cf. Norme NF DTU 25.41et 25.42 P1-1). Le système de traitement de œ joint doit être
constitué d'enduits à prise ou à séchage associé à l'utilisation de bandes à joints en papier ou de
bandes années adaptées au traitement des angles
En liaison avec le sol fini :
- En complément du calfeutrement de la base du doublage, il est demandé de réaliser un joint de
mastic souple (Certifié SNJF) extrudé à la jonction de la plaque de plâtre et du sol fini
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page119/221
MM MMeennuuiisseerriieess IInnttéérriieeuurreess
MM0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PRESCRIPTIONS GENERALES MENUISERIES INTERIEURES
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
Les ouvrages devront répondre aux conditions et prescriptions des réglementations en vigueur qui lui sont
applicables, dont notamment les suivants :
- DTU : 36.1, 31.1, 37.1, 39, 59.1,…
- NF B 53-510
- NF P 01-005 et P 23-300
- NF P 20-310/315/320
- NF P 23-300 à P 23-307, P 23-401/402/444, P 23-501/502
- NF P 26-101/102, P26-301/304/306/309, P 26-312 à P 26-317, P 26-401/405, P 26-409 à P 26-
412, P 26-414/415
PRODUITS CERTIFIES
Pour les produits et fournitures entrant dans les travaux, faisant l’objet d’une “marque de qualité”,
l’entrepreneur ne pourra mettre en œuvre que des produits et fournitures agréés à la “marque de qualité”
correspondante.
Ces “marques de qualité” sont les suivantes :
- NF - CTB - portes planes : pour les portes planes ;
- NF - Articles de quincaillerie : pour les articles de quincaillerie ;
- A2P - Serrures : pour les serrures ;
- FASTE - classement : pour les blocs portes ;
- ACOTHERM - classement : concernant le label acoustique et thermique des portes extérieures ;
- ACERFEU - classement : concernant les propriétés de résistance au feu des blocs portes ;
- FASTE - ACERFEU : blocs portes bénéficiant des “marques de qualité” FASTE et ACERFEU.
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Nature et qualité des bois
Les bois employés devront toujours être du meilleur choix (classes A - B - C) dans les différentes
catégories (visibles - peintes) et selon les essences, dans le cadre des normes visées au chapitre 2 du
DTU 36.1.
Les bois pour l’usinage devront être amenés aux états d’humidité suivants :
- intérieurs : humidité inférieure ou égale à 14 %.
Tous les bois vus ne devront comporter ni flache, ni épaufrure ni autre défaut pouvant nuire à l’aspect des
ouvrages finis.
La dissimulation des défauts par masticage est formellement proscrite.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page120/221
Fers et aciers
Les aciers éventuellement employés pour précadre, renforts ou autres devront répondre aux conditions
définies par les normes de qualité et les normes dimensionnelles en vigueur.
Quincaillerie - Serrures
Articles de quincaillerie :
Ils devront être de caractéristiques répondant strictement à l’usage et aux conditions de fonctionnement
prévues.
Serrures :
Elles devront être de la catégorie correspondante à l’usage prévu, à savoir :
- catégorie A : pour portes de communication intérieures ;
- catégorie B : à gorges, à cylindre ou à canes, ne résistant pas particulièrement à l’effraction ;
- catégorie C : à gorges, à cylindre ou à canes, résistant à l’effraction ;
- catégorie D : spéciales pour résister à l’effraction.
Profilés en PVC
Les profilés seront en PVC rigide extrudé modifié choc.
Ils seront obligatoirement de type à chambres multiples, en provenance de fabricants notoirement connus
tels que Trocal, Veka, Kommerling ou équivalents, avec certification “de suivi et de marquage” du CSTB.
Les profilés comporteront, le cas échéant, en fonction des dimensions de la menuiserie, des renforts en
acier galvanisé.
Joints
Tous les joints employés devront être titulaires du label SNJF.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Plans d’exécution
Les plans d’exécution détaillé des ouvrages, plans de chantier et d’atelier sont à la charge de
l’entrepreneur.
Ces plans et dessins devront faire apparaître tous les détails de l’exécution, notamment :
- les largeurs apparentes des montants et traverses ;
- les formes et profils des éléments constitutifs ;
- l’emplacement, le nombre et la référence des articles de quincaillerie ;
- les détails d’assemblage des feuillures, parcloses, etc. ;
- les dimensions des feuillures et autres à réserver pour la pose;
- les principes et détails de fixation ;
- les types et modèles de joints acoustiques et autres ;
- les détails des habillages et couvre-joints ;
- et tous autres renseignements utiles en fonction des particularités des ouvrages.
Dimensions des éléments constitutifs
L’entrepreneur devra procéder au contrôle des sections et dimensions des éléments constitutifs indiqués
ci-après au présent document, pour s’assurer qu’elles sont suffisantes, en fonction :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page121/221
- des dimensions de l’ouvrage ;
- du type d’ouvrant ;
- du type de ferrage et de fixation ;
- de la position et de l’emplacement de l’ouvrage ;
- des efforts à subir du fait de la fonction de l’ouvrage ;
- de l’utilisation de l’ouvrage ;
- etc.
En cas d’insuffisances constatées, l’entrepreneur devra mettre en œuvre des éléments de sections et
dimensions supérieures, qu’il aura jugé nécessaires.
PRESCRIPTION CONCERNANT LA VITRERIE
Dispositions particulières à certains types de vitrages
Les dispositions complémentaires particulières à certains types de vitrages tels que vitrages résistant au
feu, vitrages isolants thermiques et vitrages feuilletés seront celles définies aux articles correspondants des
documents techniques.
Prescriptions diverses
L’entrepreneur restera responsable de ses ouvrages de vitrerie jusqu’à la réception. Une dérogation à cette
prescription pourra toutefois être apportée après accord du maître d’œuvre pour porter au compte prorata
les frais de remplacement des vitrages brisés, dont le responsable n’aura pu être déterminé.
En fin de travaux, l’entrepreneur devra nettoyer parfaitement tous ses vitrages aux deux faces.
Prestations à la charge de l’entreprise
Les travaux de vitrage comprendront implicitement :
- la fourniture des volumes, compte tenu des pertes pour chutes et déchets dont les prix tiennent
compte, ainsi que tous risques de casse inhérents à la pose ;
- la pose en feuillures et la fixation sur ouvrages de toute nature;
- le dépoussiérage des feuillures au préalable ;
- la dépose des parcloses et la repose après pose des verres, le cas échéant ;
- le calage des volumes compris fourniture des cales ;
- le masticage et le contre-masticage en mastic à l’huile de lin ou au mastic oléoplastique, à solin
dans le cas de feuillure ouverte, à bain de mastic dans le cas de feuillure fermée ou tous autres
systèmes de mise en œuvre ;
- toutes les coupes droites, biaises et courbes ;
- toutes petites fournitures telles que pointes, cales, etc. ;
- le nettoyage des vitrages aux 2 faces après pose.
PROTECTION DES BOIS
Couche d’impression
Le menuisier aura uniquement à sa charge, le cas échéant, l’application d’une couche d’impression sur les
parties assemblées des ouvrages non accessibles après coup.
Toutes les pièces de ferrage, sauf celles en métal traité ou non oxydable, devront être livrées munies d’une
couche primaire de protection contre la corrosion.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page122/221
PROTECTION DES OUVRAGES METALLIQUES
Selon spécifications ci-après au présent document, les éléments en métal ferreux seront traités contre la
corrosion, selon le cas par :
- peinture : antirouille en résines époxy + poudre de zinc épaisseur 40 microns après décapage
degré de soin : 2,5 ;
- métallisation : au zinc, épaisseur 40 microns après décapage au jet de corindon, répondant à la
norme NF A 91-201 ;
- galvanisation : répondant à la norme NF A 91-121, masse nominale du revêtement par face 300
g/m2.
TENUE AU FEU
Toutes les portes et autres coupe-feu et pare-flammes doivent avoir fait l’objet d’un procès-verbal d’essais
émanant d’un organisme de contrôle habilité. Les essais ne pourront être extrapolés que dans le cadre de
la législation officielle en vigueur.
Dans l’hypothèse d’ouvrages ne possédant pas de procès-verbal d’essais, ou pour lesquels une
extrapolation ne pourrait être acceptée, l’entrepreneur aurait à sa charge les essais à effectuer pour lesdits
ouvrages. Ceux-ci devront alors être entrepris avec suffisamment d’avance pour ne pas entraîner de
retards sur le planning d’exécution.
REGLES D’EXECUTION
Sur les parements vus, les têtes de pointes et de chevilles métalliques seront chassées à une profondeur
d’au moins 1 mm.
Sauf spécifications contraires ci-après pour les ouvrages vitrés, les vitrages simples ou multivitrages seront
posés par parcloses.
Celles-ci doivent être spécialement étudiées en vue de faciliter leur mise en place et leur dépose. Elles
doivent être fixées par vis inoxydables ou protégées contre l’oxydation, ou par clippage inoxydable.
Les parcloses seront toujours de même nature et présentation que les menuiseries sur lesquelles elles
seront à poser.
Les parties mobiles, vantaux, etc., des menuiseries devront se mouvoir sans difficultés et joindre entre
elles ou avec les parties, dormants, etc. L’entrepreneur devra tenir compte de l’épaisseur des couches de
peinture devant être appliquées sur les menuiseries.
Pose et fixations
Toutes les précautions nécessaires à la pose et au calage des différents éléments seront à prendre par
l’entrepreneur pour leur assurer un aplomb, un alignement et un niveau correct.
Les ouvrages seront calés et fixés avec soin, de manière à ne pas pouvoir se déplacer pendant l’exécution
des fixations.
Au sujet de ces fixations, il est spécifié que :
- dans le cas de douilles ou autres à incorporer au coulage du béton, l’entrepreneur devra prendre
tous accords à ce sujet avec l’entrepreneur de gros œuvre ;
- dans le cas de parements de gros œuvre restant apparents sans enduit, aucune patte de
fixation ou autre apparente ne pourra être admise pour ces parements ;
- le mode de fixation proposé par l’entrepreneur ne devra en aucun cas entraîner des prestations
supplémentaires pour les autres corps d’état ;
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page123/221
- en aucun cas l’entrepreneur ne sera fondé à demander un supplément de prix par suite de tel ou
tel principe de fixation qu’il n’aurait pas prévu.
En tout état de cause, les principes de fixation envisagés par l’entrepreneur devront être soumis au maître
d’œuvre pour approbation, et ce dernier pourra demander à l’entrepreneur toutes modifications qu’il jugera
nécessaires.
Habillages - Couvre-joints
Les prestations comprendront implicitement la fourniture et la pose de tous habillages et couvre-joints
nécessaires pour réaliser une présentation et un aspect parfaits.
Ces éléments seront toujours de même nature et aspect que les menuiseries au droit desquelles ils sont
disposés.
Protection et nettoyage des ouvrages finis
Protection des ouvrages finis
Tous les ouvrages qui sont susceptibles d’être dégradés ou détériorés, devront être protégés jusqu’à la
réception.
Cette protection pourra être constituée, soit par des bandes adhésives, soit par un film plastique, soit par
un vernis, soit par tout autre moyen efficace.
Pour la réception, cette protection devra être complètement et soigneusement enlevée.
Tous les angles vifs et arêtes des ouvrages en bois tels que huisseries, bâtis, etc., devront être protégés
pendant la durée du chantier par des baguettes ou autres procédés efficaces.
Nettoyage de mise en service
Pour la réception, l’entrepreneur aura à effectuer :
— le nettoyage aux 2 faces de toutes ses menuiseries et accessoires ;
— le nettoyage et lavage parfait aux 2 faces des vitrages de toutes ses menuiseries.
— l’enlèvement de tous les déchets en provenance de ces nettoyages.
Ces nettoyages devront faire disparaître toutes les traces, projections et taches de plâtre, de mortier, de
peinture, etc., tous les résidus des films de protection, etc.
Parements stratifiés, lamifiés, replaqués, etc.
Les ouvrages en stratifié, lamifié, placages, etc., devront dans tous les cas présenter une finition
absolument parfaite ; les coupes, ajustages, joints, etc., devront être très soigneusement réalisés et
proprement finis.
Aucune épaufrure du matériau ne sera admise, aucune rayure ou autre défaut sur les parements vus ne
sera toléré.
Tous les parements revêtus en stratifié, lamifié, placage, devront être garantis par l’entrepreneur contre les
déformations, si minimes soient-elles.
Il appartiendra donc à l’entrepreneur de prendre toutes dispositions utiles à cet effet lors de la fabrication,
par le choix du matériau support et du type de colle conforme aux normes, par la mise en place de
revêtements dits de contrebalancement, etc.
Pour assurer une finition très soignée, les ajustages des revêtements aux angles et arêtes vives, seront
réalisés à joints vifs, les revêtements étant chanfreinés afin que l’épaisseur du matériau ne soit pas visible.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page124/221
Accessoires de manœuvre - Clefs - Combinaisons
Accessoires de manœuvre
L’entrepreneur aura à livrer au maître d’ouvrage toutes les clefs et accessoires de manœuvre nécessaires
pour l’utilisation normale des menuiseries, notamment :
- les clefs pour les serrures ;
- les clefs à carré pour les batteuses ;
- etc.
Nombre de clefs à fournir : pour toutes les serrures, il sera, sauf spécifications contraires ci-après, à fournir
3 clefs. L’entrepreneur restera responsable de toutes ces clefs jusqu’à la réception des travaux.
Combinaisons de serrures
C’est l’entrepreneur qui aura à sa charge la mise au point de la combinaison de serrures.
Dans ce but, l’entrepreneur établira un organigramme en temps voulu avec le maître d’ouvrage
Mise en place de canons provisoires sur les portes intérieures.
Recoupement des vantaux de portes en partie basse
L’entrepreneur doit tous les recoupements en partie basse de portes, à la demande des lots techniques
concernés.
Articles de ferrage - Quincaillerie
Tous les articles entrant dans le cadre du label devront être poinçonnés ou estampillés NF-SNFQ ou
SNFQ.
Les articles de ferrage et de quincaillerie s’entendent fournis et posés, compris :
- les entailles nécessaires dans le bois, les trous nécessaires pour scellement ;
- la fourniture et pose des vis et autres pièces de fixation ;
- les scellements pour les pièces à sceller.
Les dimensions et la force des articles de ferrage et de quincaillerie devront toujours être adaptées aux
dimensions et poids des ouvrages considérés, ainsi qu’à leur usage.
Toutes les serrures, batteuses, verrous et autres articles à gâche, comprendront toujours la, ou les gâches
correspondantes.
Cas des huisseries ou bâtis métalliques
L’épaisseur de la tôle sera adaptée au système de fixation des paumelles
La pose du joint périphérique, obligatoire en cas d’huisserie iso phonique ou la pose de boutons élastiques,
obligatoire en cas d’huisseries non iso phonique pour amortir le bruit de fermeture des portes, ne sera
exécutée qu’après les travaux de peinture
Tous les bâtis devront être étudiés afin de servir d’ébrasements quelque soit l’épaisseur des murs et
cloisons dans lesquels ils sont placés
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page125/221
MM11 AADDAAPPTTAATTIIOONN PPLLAANNCCHHEERR EEXXIISSTTAANNTT
Les surcharges d’exploitation à prendre en compte seront celles limitées par la structure de plancher
existante soit 250kg/m².
Le dimensionnement des structures porteuses devra faire l’objet d’une note de calcul à valider par le
Bureau de Contrôle.
MM 11 -- 11 RR EE MM PP LL AA CC EE MM EE NN TT DD UU PP LL AA NN CC HH EE RR AA BB II MM EE
La prestation comprendra :
- La dépose du plancher et solives abimées par les infiltrations d’eau
- La fourniture et pose de nouvelles solives et d’un nouveau plancher en MDF hydro 4cm id
existant repris sur les portiques métalliques
MM 11 -- 22 CC RR EE AA TT II OO NN DD ’’ UU NN NN OO UU VV EE AA UU PP LL AA NN CC HH EE RR
La prestation comprendra :
- La dépose du plancher et solives sur l’emprise des 3 portiques refaits
- La fourniture et pose de nouvelles solives et d’un nouveau plancher en MDF hydro 4cm id
existant repris sur les portiques métalliques
MM22 BBLLOOCC--PPOORRTTEE
Sur les locaux CF, l’entreprise devra la mise en place de bloc-portes CF compris équipements selon
réglementation en vigueur (ferme-porte, pictogrammes,…)
Largeurs de passage selon réglementation PMR + Code du Travail
MM 22 -- 11 BB LL OO CC -- PP OO RR TT EE AA PP EE II NN DD RR EE
Fourniture et pose de bloc portes en bois, adapté aux murs et aux cloisons.
1 ou 2 vantaux selon plans
Ame 40mm pleine revêtue de 2 parements pré-peints
Huisseries en bois dur équipée au minimum de 3 paumelles de 140
6 pattes de scellement
Percements et entailles pour quincailleries compris tous façonnage, couvre joint 10/40
Joints périphériques autour des huisseries
Mouluration : Chambranle (suivant épaisseur du mur) et moulures périphériques deux faces en bois toupillé
section 15x40, protection des arêtes de bâtis conformément au DTU
Quincaillerie : Poignée et plaque de propreté inox brossé de chez Bézault® ou équivalent
Bec de cane – canons sur organigramme à chiffrer au poste correspondant.
Dimension selon plans, sont indiquées les largeurs de passage porte ouverte à 90° (donc prévoir largeur
de bloc porte en conséquence), hauteur vantaux 2.04m
Présentation d’échantillons avant exécution
Les portes seront à détalonner selon demande du chauffagiste.
Destination : Selon plans, ensemble des portes intérieures hors portes stratifiées et portes isothermes
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page126/221
MM 22 -- 22 BB LL OO CC -- PP OO RR TT EE SS TT RR AA TT II FF II EE
Fourniture et pose de portes stratifiées
Finition id. M1-1 ;
Ame stratifiée au choix dans la gamme EGGER ou POLYREY
Destination : Selon plans, portes donnant sur la circulation centrale zones bureaux
MM 22 -- 33 BB LL OO CC -- PP OO RR TT EE II SS OO TT HH EE RR MM EE CC FF
Fourniture et pose de portes isothermes type MALERBA
1 ou 2 vantaux selon plans
U = 1,0 W/m² °C
CF 1/2h avec ferme-porte coulissant
Huisserie bois
Porte à rive droite – âme isolante épaisseur 40mm
Fibre lisse
Joint périphérique et joint balai en partie basse
3 paumelles de 130
Finition prêt à peindre
Destination : Selon plans, toutes les portes donnant sur la halle depuis un local chauffé
MM 22 -- 44 BB LL OO CC -- PP OO RR TT EE AA PP EE II NN DD RR EE CC FF
Id poste M2-1 avec degré CF1/2h à 1h selon classification des locaux.
Compris ferme-porte coulissant.
Destination : Selon plans, toutes les portes donnant sur la halle depuis un local non chauffé
MM33 EENNSSEEMMBBLLEESS MMEENNUUIISSEESS
MM 33 -- 11 FF AA CC AA DD EE TT GG BB TT ++ TT DD
Ensembles menuisés en bois dur
Systèmes d’ouverture par carré
Charnière invisible à ressort en acier zingué pour porte 2 vantaux posée en applique, serrure invisible
posée en applique
Imposte fixe toute hauteur
Finition prêt à peindre
Destination : Selon plans,TGBT et TD
MM 33 -- 22 CC AA BB II NN EE SS SS TT RR AA TT II FF II EE EE SS
Fourniture et pose de cabines type Classique de SANIDIS
COLLECTIVITES ou équivalent.
Panneaux de compact antibactérien épaisseur 10mm, finition satinée FA.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page127/221
Coloris au choix parmi la gamme du fabricant
Profil de bandeau de façade et cache en aluminium anodisé
Cloisons intermédiaires renforcées par bandeau raidisseur en aluminium
anodisé.
Hauteur des cabines = 2.1m
Portes toute hauteur
Vide au sol de 65 à 95 mm
3 paumelles en aluminium avec axe en inox (A) par porte
Verrou coulissant en aluminium
Les cabines de douche seront équipées d’une cloisonnette pare-douche, comprenant une barre porte-
serviette et un banc quart-de-rond. Ceux-ci ne seront pas présents dans les alcôves contenant les WC
Compris gravure des pictogrammes « Douche » et « WC »
Destination : Selon plans sur les deux vestiaires
MM 33 -- 33 CC HH AA SS SS II SS II NN TT EE RR II EE UU RR
Fourniture et pose d’une fenêtre intérieure bois.
Huisserie en bois dur - Ensemble fixe
Vitrage feuilleté transparent.
Rw = 39dB (-1 ; -3) - PF 1h, CF 1/2h
Quincailleries, serrure et finitions id poste M2-1.
Finition prêt à peindre
Destination : Selon plans sur local stockage
maçonnerie
All. 90cm – h 120cm
MM44 MMOOBBIILLIIEERR
MM 44 -- 11 PP LL AA CC AA RR DD SS II NN TT EE GG RR EE SS
ENVELOPPE :
Structure en bois dur ou MDF.
Ensemble des pièces visibles (panneaux verticaux, plinthes,…) stratifié 2 faces + chants dans la gamme
EGGER ou POLYREY au choix de l’Architecte.
PORTES / AMENAGEMENTS INTERIEURS :
Ensemble en MDF stratifié 2 faces + chants dans la gamme EGGER ou POLYREY au choix de
l’Architecte.
Portes toute hauteur rentrantes et coulissantes par le haut : Ferrures avec amortisseur intégré et guidage
de porte par le bas.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page128/221
Le rail en partie basse aura le moins d’encombrement possible et sera posé au sol.
Les placards seront toujours divisés en portes de mêmes largeurs.
La largeur des portes sera toujours la plus grande possible : ≤ 150cm
Poignées droites ou boutons selon plans – inox brossé
L’aménagement intérieur des placards sera réalisé par les Services Techniques.
ASSEMBLAGE :
Assemblage bois collé privilégié (tenon-mortaise, rainures-languettes, tourillons, coupes d’onglet,…).
Si des assemblages par vis sont nécessaires celles-ci devront être invisibles.
DIVERS :
Le placard de la salle de réunion recevra une niche pour l’intégration d’un petit réfrigérateur.
Destination : Selon plans sur les bureaux + salle de réunion
MM 44 -- 22 MM EE UU BB LL EE RR AA NN GG EE MM EE NN TT PP AA PP II EE RR
ENVELOPPE :
Structure en bois dur ou MDF.
Ensemble des pièces visibles (panneaux verticaux, plinthes,…) stratifié 2 faces + chants dans la gamme
EGGER ou POLYREY au choix de l’Architecte.
PORTES / AMENAGEMENTS INTERIEURS :
Ensemble en MDF stratifié 2 faces + chants dans la gamme EGGER ou POLYREY au choix de
l’Architecte.
Charnières à ferrage rentrant type Sensys de chez Hettich ou équivalent avec amortisseur intégré.
Poignées droites ou boutons selon plans – inox brossé
ASSEMBLAGE :
Assemblage bois collé privilégié (tenon-mortaise, rainures-languettes, tourillons, coupes d’onglet,…).
Si des assemblages par vis sont nécessaires celles-ci devront être invisibles.
DIVERS :
Le meuble servira également de banc.
Le plateau haut recevra une assise en mousse haute résilience – 40kg/m3 Epaisseur 10cm Recouvrement en tissu 1 modèle au choix de l’Architecte dans la gamme DICKSON ou équivalent. 260g/m² minimum - PES
Destination : Selon plans devant l’espace repro
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page129/221
MM 44 -- 33 MM EE UU BB LL EE KK II TT CC HH EE NN EE TT TT EE
ENVELOPPE :
Structure en bois dur ou MDF.
Ensemble des pièces visibles (panneaux verticaux, plinthes,…) stratifié 2 faces + chants dans la gamme
EGGER ou POLYREY au choix de l’Architecte.
Plateau épaisseur 45mm mini.
Fileur et plinthe
PORTES / AMENAGEMENTS INTERIEURS :
Ensemble en MDF stratifié 2 faces + chants dans la gamme EGGER ou POLYREY au choix de
l’Architecte.
Charnières à ferrage rentrant type Sensys de chez Hettich ou équivalent avec amortisseur intégré.
Coulisses à billes invisibles type Quadro de chez Hettich ou équivalent avec amortisseur intégré.
Poignées droites ou boutons selon plans – inox brossé
Plateaux intérieurs en contre-plaqué sur taquets et crémaillères fixées sur les joues – Nombre = 1 tous les
20cm de haut.
ASSEMBLAGE :
Assemblage bois collé privilégié (tenon-mortaise, rainures-languettes, tourillons, coupes d’onglet,…).
Si des assemblages par vis sont nécessaires celles-ci devront être invisibles.
DIVERS :
Découpe du plateau pour intégration de l’évier et des plaques
MM55 DDIIVVEERRSS
MM 55 -- 11 PP LL AA NN SS VV AA SS QQ UU EE
Fourniture et pose de tablettes en MDF 2 faces stratifiées + chants thermoplastiques ABS assortis
Stratifié de chez EGGER, POLYREY ou équivalent au choix de l’architecte.
Epaisseur 90mm
Qualité hydrofuge. Joint étanche.
Compris jupe inox brossée 15cm pour cacher les siphons
Compris réservation pour encastrement des vasques
Destination : Selon plans sur les deux vestiaires
MM 55 -- 22 SS OO UU BB AA SS SS EE MM EE NN TT DD EE PP RR OO TT EE CC TT II OO NN
Fourniture et pose d’un platelage de protection en soubassement des murs intérieurs donnant sur la halle.
Lames de bois massif épaisseur : 32mm, largeur = environ 20cm
Hauteur = 1.5m
Compris ossature de désolidarisation du mur en tasseaux et lisse de finition horizontale en partie haute et
basse.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page130/221
Les planches seront assemblées à claire-voie pour permettre le remplacement facile de chaque lame.
Espacement entre lames = environ 1cm
MM 55 -- 33 TT RR AA PP PP EE SS DD EE VV II SS II TT EE
Fourniture et pose de trappes de visite en bois.
Cadre en bois dur.
Panneau démontable en bois dur revêtu d’une isolation intérieure en laine de roche et joints périphériques
pour assurer une étanchéité optimale.
Serrure invisible - ouverture par carré
Compris charnières invisibles sur les trappes fixées en plafond.
Destination : 1 trappe sur chaque gaine montante refermant des réseaux
1 trappe en plafond sur circulations pour accéder au réseau VMC
MM 55 -- 44 PP LL II NN TT HH EE SS
Fourniture et pose de plinthes bois
Hauteur = 7cm, épaisseur 1cm en pin des landes sans nœuds
Partie supérieure droite ou chanfreinée, coupe à l’onglet pour les angles, fixation par pointes acier.
Finition prêt à peindre
Destination : Selon plans, au R+1 sur les cloisons créées
MM 55 -- 55 HH AA BB II LL LL AA GG EE CC OO FF FF RR EE VV RR
Habillage intérieur des coffres de volet-roulants
MDF – épaisseur 12mm minimum
Fixation sur ossature porteuse par vis avec rondelles cuvettes
MM 55 -- 66 AA BB OO UU TT SS DD EE CC LL OO II SS OO NN
Protection des abouts de cloison par profil U en bois dur prêt à peindre
Destination : Selon plans
MM 55 -- 77 TT AA BB LL EE TT TT EE SS
Protection des cloisons ne montant pas toute hauteur, des appuis de fenêtre et d’ensemble menuisés
intérieurs par des tablettes en bois dur prêt à peindre
Destination : Selon plans
MM 55 -- 88 BB UU TT EE EE SS DD EE PP OO RR TT EE
Fourniture et pose de butées de portes en inox / caoutchouc
Caoutchouc couleur noir, ø 40mm
Fixation au sol
Destination : Sur l’ensemble des portes intérieures et extérieures
MM 55 -- 99 MM II RR OO II RR SS
Fourniture et pose de miroirs rectangulaires anti-buée - H = 120cm
Destination : Sur la largeur des vasques + lave-mains
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page131/221
MM 55 -- 11 00 AA FF FF II CC HH AA GG EE
M5-10-a Affichette réglementaire
Sur portes donnant sur locaux en cul de sac inscription « sans issue »
Selon recommandation bureau de contrôle. Mise en place au présent lot.
M5-10-b Picto sur sanitaires et vestiaires homme et femme De type Bezault Picto Inox de chez Vachette
En inox brossé dimension 100x100mm, épaisseur 1mm. Fixation auto adhésive fournie. Mise en place au
présent lot.
Destination : Selon plans
- Picto « wc » sur la porte des sanitaires
- Picto « wc PMR » sur la porte des sanitaires PMR
- Picto « vestiaires hommes » et « vestaires femmes » sur les portes des vestiaires
M5-10-c Signalétique tous locaux Fourniture et pose d’une plaque en tôle inox brossé dimension 200x50mm (à adapter selon lettrage à
appliquer), épaisseur 1mm.
Revêtue d’un lettrage en film adhésif faisant mention du nom du local.
Fixation auto adhésive fournie. Mise en place au présent lot.
Destination : Selon plans sur tous les locaux
M5-10-d Plans d’évacuation Fourniture et pose des plans d’évacuation réglementaires.
Papier glacé sur support rigide
1 plan à côté de chaque entrée.
MM 55 -- 11 11 OO RR GG AA NN II GG RR AA MM MM EE
Toutes les serrures employées seront de la même marque : Vachette, Bricard ou équivalent
Les serrures de sûreté feront l’objet d’une garantie de 3 ans attesté par un certificat du fabricant
Toutes les serrures seront conformes aux normes en vigueur.
Toutes les serrures seront fournies avec 3 clefs.
4 pass généraux
3 pass par atelier (atelier chauffé, atelier espaces verts, atelier soudure, atelier maçonnerie)
3 pass pour les locaux réserve R+1
3 pass pour le local essence
Coordination avec le lot VRD et le lot Huisseries pour que les serrures sur leurs ouvrages soient
compatibles avec l’organigramme prévu.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page132/221
RRcc CCaarrrreellaaggee
RRcc0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PRESCRIPTIONS GENERALES CARRELAGE
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
DTU 52.1 : Revêtements de sols scellés ;
DTU 52.2 : Revêtements de sols collés ;
DTU 55 : Revêtements muraux scellés destinés aux locaux d’habitation, bureaux et établissements
d’enseignement ;
Dans le cas de revêtements scellés étanches : DTU 20.12 et 43.1 et Annexe 2 du DTU 52.1.
NF T 30-608-700-805-806-807
NF T 31-004
NF T 36-001-005
NF T 72-081
NF X 08-002
NF T 33-XXX-35-XXX-36-XXX
Cahier du CSTB 2.183 - livraison 282 - Classement UPEC.
Règles UNPVF
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Protection
La protection des ouvrages sera assurée par tous moyens à la convenance de l’entreprise qui vérifiera en
particulier que les autres corps d’état utilisent bien des protections spéciales nécessaires
L’entrepreneur assurera le nettoyage des revêtements et plinthes avant la réception
Mise en œuvre
Tout ouvrage exécuté avec des revêtements de tons différents sera refusé
Les revêtements seront posés à mi feuillures des portes des pièces adjacentes comportant un revêtement
différent . Il sera du toutes les coupes et entailles au droit des ouvrages existants
Des produits de même teinte dans des locaux contigus seront posés dans le même sens de fil
Les revêtement dans les placards correspondront à ceux des pièces dans lesquelles ils sont situés
Les réservations dans la dalle devront être précisées au lot Gros œuvre
La mise en œuvre comprendra toutes les sujétions pour coupe et sciage nécessaire.
Tous les joints auront 2mm d’épaisseur et seront comblés par coulées de mortier spécial de type
CERMIJOINT, lequel devra présenter un aspect uniforme. Couleur des joints au choix de l’Architecte
Les arrêts de carrelage se feront par cornière inox brossé de 30x15 compris scellement, et ce au droit des
limites de revêtement de sol carrelages et autres de nature différentes
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page133/221
Matériaux pour revêtements de sols et muraux
Les carreaux et dalles pour sols et murs devront répondre aux différentes normes, énumérées dans
l’annexe 3 du DTU 52.1.
Ils seront toujours de 1er choix dans l’espèce indiquée.
Les carreaux et dalles soumis à la classification UPEC devront comporter la marque NF - Classement
UPEC.
Mortiers et coulis
Sauf spécifications contraires ci-après ou dans les prescriptions des fabricants, les mortiers et coulis
employés seront les suivants :
Mortiers de pose des carrelages scellés : conformes à l’article 4.5 du DTU 52.1.
Coulis et mortiers pour joints :
- conformes à l’article 4.6 du DTU 52.1 ;
- en ciment blanc ;
- en mortier ou produit spécial pour joints.
Enduits de lissage
Les enduits de lissage seront exclusivement des produits livrés prêts à l’emploi, ceux préparés sur le
chantier ne seront pas admis.
Tous les enduits de lissage devront faire l’objet d’un avis technique assorti d’un classement P au moins
égal à celui du local à revêtir.
Colles et mortiers-colles
Les colles et mortiers-colles seront obligatoirement, pour chaque type de revêtement, celui ou l’un de ceux
préconisés par le fournisseur du revêtement considéré.
Liste des produits
L’entrepreneur soumettra avant le commencement des travaux au maître d’œuvre pour agrément, la liste
des produits qu’il envisage d’utiliser.
Le maître d’œuvre se réserve le droit de refuser les produits qui ne correspondraient pas aux conditions et
prescriptions du présent CCTP.
Assistance du fournisseur
Dans le cas d’emploi de produits spéciaux ou de produits nécessitant une mise en œuvre particulière, le
maître d’œuvre se réserve le droit de demander l’assistance technique du fournisseur du produit concerné.
Choix des produits
Avant tout début de travaux, l’entrepreneur s’assurera que les différents produits prévus au présent CCTP
conviennent parfaitement à l’emploi envisagé, et ceci en fonction de la nature et de l’état des subjectiles
dont il aura une parfaite connaissance, ainsi que des conditions climatiques ou autres particularités du
chantier.
En ce qui concerne les types de carrelage et faïences, l’entrepreneur du présent lot devra se mettre en
rapport avec les entrepreneurs intéressés afin de s’assurer que les produits qu’il envisage d’appliquer
répondent parfaitement, compte tenu de l’état des supports considérés.
L’entrepreneur fera le cas échéant et par écrit au maître d’œuvre les remarques et suggestions avec toutes
justifications à l’appui.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page134/221
Réception des supports
L’entrepreneur du présent lot devra procéder à la réception des supports devant recevoir les revêtements
de sols et revêtements muraux.
Pour cette réception, l’entrepreneur du présent lot vérifiera que les supports répondent bien aux exigences
des DTU et aux règles professionnelles.
Cette réception sera faite en présence du maître d’œuvre, de l’entrepreneur ayant réalisé les supports et
de l’entrepreneur du présent lot.
Supports non conformes
En cas de supports ou parties de supports non conformes, l’entrepreneur du présent lot fera par écrit au
maître d’œuvre ses réserves et observations avec justifications à l’appui.
Il appartiendra alors au maître d’œuvre de prendre toutes décisions en vue de l’obtention de supports
conformes.
Le maître d’œuvre pourra être amené à prescrire des travaux complémentaires nécessaires.
Selon leur nature, ces travaux complémentaires seront réalisés, soit par le lot ayant exécuté les supports,
soit par le présent lot, mais les frais en seront toujours supportés par l’entrepreneur ayant exécuté les
supports.
Travaux préparatoires
Avant tout commencement de travaux, le présent lot aura à effectuer un nettoyage parfait par tous moyens,
des supports, pour obtenir des surfaces débarrassées de tout ce qui pourrait nuire à la bonne tenue des
revêtements.
PRESCRIPTIONS GENERALES
Lors de la pose des carrelages, la disposition et les alignements seront déterminés de manière à permettre
une exécution avec un minimum de coupes de carreaux ; les coupes inévitables devront toujours être
exécutées sous les plinthes ou en rive des locaux.
-Toutes les entailles et découpes au droit des tuyauteries, robinets ou autres, devront être très
soigneusement ajustées ; tout carreau comportant une découpe mal ajustée, ou fendue ou détériorée lors
du découpage, sera immédiatement à remplacer.
-Au droit des seuils et autres emplacements où le sol carrelage sera contigu à un autre type de sol,
l’entrepreneur de carrelage aura à fournir et à poser un arrêt métallique constitué par une cornière inox
brossé de 30x 15mm.
-A tous les angles saillants, et sur toutes les rives libres des revêtements verticaux, il sera fait emploi de
carreaux spéciaux à bord arrondi ou à rive émaillée.
Il pourra être admis des finitions de type baquette PVC que si celle-ci soit en parfaite correspondance avec
le carrelage employé (coloris et aspect)
-Même observation en ce qui concerne les angles saillants des plinthes.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page135/221
-Au droit des appareils sanitaires, le revêtement vertical en carrelage devra réaliser l’étanchéité absolue
entre l’appareil sanitaire et la paroi, et à cet effet, le joint entre la gorge de l’appareil et le 1er rang de
carrelage devra être un joint souple en produit pâteux genre Thiokol ou équivalent, la façon de ce joint
étant à la charge du présent lot, y compris la fourniture du produit.
Calepinage
Dans le cas où il est prévu un calepinage par le maître d’œuvre, la pose devra respecter ce calepinage.
Joints de fractionnement
L’entrepreneur devra prévoir et réaliser tous les joints de fractionnement nécessaires, conformément aux
prescriptions de l’article 4.73 du DTU 52.1.Sauf spécifications contraires au descriptif ci-après, ces joints
devront être garnis avec un matériau pâteux en produit synthétique. Ce produit devra justifier d’un Avis Technique le certifiant apte à cet usage.
REGLES DE POSE
Revêtements de sols
Avant la pose, l’entrepreneur du présent lot devra la préparation du support.
Les carrelages seront posés sur une couche de colle ou mortier-colle.
Les joints seront coulés soit au coulis de joint traditionnel, soit de préférence avec un coulis spécial pour
carrelage collé.
Le nettoyage devra avoir lieu sitôt après le début de prise du coulis des joints.
Revêtements verticaux
Avant pose, un ragréage du support sera exécuté en produit spécial pour ragréage, choisi en fonction du
type de support.
Les carrelages seront posés sur une couche mince de colle.
Les joints seront coulés soit au coulis traditionnel de joint, soit de préférence avec un coulis spécial pour
carrelage collé, gris
Le nettoyage devra avoir lieu sitôt après le début de prise du coulis des joints.
Largeur des joints
La pose des carrelages se fera à joints dits serrés.
Niveau des sols finis
Les différents revêtements de sols (carrelages, sols minces, etc.) devront toujours être au même niveau au
droit des jonctions,
et présenter un affleurement parfait.
Toutes dispositions utiles devront être prises à ce sujet, en accord avec les entrepreneurs des autres corps
d’état.
Raccords
Dans le cadre de l’exécution de son marché, l’entrepreneur du présent lot aura implicitement à sa charge
l’exécution de tous les raccords de carrelages au droit des scellements, passages de tuyaux ou autres,
afférents aux travaux des autres corps d’état.
Joints de dilatation
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page136/221
Dans le cas où des revêtements seront à poser au droit des joints de dilatation, le présent lot devra les
respecter lors de l’exécution des revêtements.
Pour l’exécution de ces joints, l’entrepreneur soumettra au maître d’œuvre avant le début des travaux, les
dispositions qu’il compte prendre pour cette exécution.
Quelle que soit la solution adoptée, les joints devront être étanches aux eaux de lavage.
Caractéristiques des revêtements de sols finis
Les revêtements finis devront présenter un aspect net et parfaitement fini, sans aucune tache ni salissure,
de couleur et de ton uniformes et réguliers.
En ce qui concerne la planéité, les tolérances admises sont celles précisées par les DTU.
Toutes les parties de revêtements accusant des défauts supérieurs aux tolérances admises, joints ouverts,
coupes et ajustages mal réalisés, etc., seront refusés, déposés et refaits par l’entrepreneur à ses frais.
Nettoyage et protection des revêtements finis
Immédiatement après pose, les revêtements de sols seront soigneusement nettoyés à l’aide de produits
adéquats par le présent lot, et ce dernier devra en assurer la protection jusqu’à la réception.
Dans certains cas, en fonction des conditions particulières du chantier et de la nature du revêtement de
sol, le présent lot pourra se trouver amené à assurer une protection absolument efficace par tout moyen de
son choix.
Coordination avec les autres entreprises L’entreprise devra vérifier le tracé du trait de niveau qui permet de déterminer les arases du sol fini. La
planéité et l’aspect des sols bruts seront réceptionnés conformément à la codification technique de chaque
revêtement (DTU 26.2 et série 50 – règles professionnelles de préparation des supports courant sen béton)
RRcc11 CCAARRRREELLAAGGEE
Le carrelage sera collé sur la chape base ciment réalisée par le lot Gros Œuvre.
RR CC 11 -- 11 PP RR EE PP AA RR AA TT II OO NN DD EE SS OO LL
Le présent lot devra le nettoyage de la chape, après ponçage et piquetage éventuel.
Destination : Sur l’ensemble des supports à carreler
RR cc 11 -- 22 EE TT AA NN CC HH EE II TT EE SS OO UU SS CC AA RR RR EE LL AA GG EE
Mise en place d’une étanchéité sous carrelage dans les pièces d’eau.
Mise en place au préalable d’un primaire d’accrochage en plusieurs couches. Le support devra être
dégraissé et dépoussiéré avant application.
Compris intégration des siphons de sol inox
avec boitiers télescopiques à intégrer sur les
sorties EU/EV en dalle.
Façons de pente sur douches à l’italienne.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page137/221
RR cc 11 -- 33 CC AA RR RR EE LL AA GG EE CC II RR CC UU LL AA TT II OO NN PP RR II NN CC II PP AA LL EE EE TT SS AA LL LL EE DD EE RR EE UU NN II OO NN
Fourniture et pose d’un carrelage type MOTION de chez ATLAS CONCORDE ou équivalent,
Teinte au choix dans la gamme du fabricant.
Dimensions : 45x45
Classement UPEC U4 P4 E3 C2
Compris plinthes assorties
RR cc 11 -- 44 CC AA RR RR EE LL AA GG EE BB UU RR EE AA UU XX
Fourniture et pose d’un carrelage type GET de chez ATLAS CONCORDE ou équivalent,
Teinte au choix dans la gamme du fabricant.
Dimensions : 45x45
Classement UPEC U4 P4 E3 C2
Compris plinthes assorties
RR cc 11 -- 55 CC AA RR RR EE LL AA GG EE 33 00 xx 33 00 TT EE CC HH NN II QQ UU EE
Fourniture et pose d’un carrelage type STANDARD 30X30 de chez NOVOCERAM ou équivalent,
Classement UPEC U4 P4 E3 C2
Antidérapant dans les sanitaires + vestiaires
Compris plinthes à gorge assorties
Destination : Selon plans, sur locaux du personnel
RRcc22 FFAAIIEENNCCEESS
RR cc 22 -- 11 PP RR EE PP AA RR AA TT II OO NN DD EE SS SS UU PP PP OO RR TT SS
Mise en place d’une étanchéité sous faïences dans les pièces d’eau.
Mise en place au préalable d’un primaire d’accrochage en plusieurs couches. Le support devra être
dégraissé et dépoussiéré avant application.
Destination : Selon plans, sur les zones recevant une faïence / mosaïque ou carrelage mural
RR cc 22 -- 22 FF AA II EE NN CC EE SS 11 55 xx 11 55
Faïence standard 15x15 brillante
Coloris blanc avec 20 % de couleur dans un calepinage simple
Compris angles émaillés rentrants.
- Toute hauteur dans les vestiaires + sanitaires Hommes et Femmes
- Jusque h = 160cm dans les sanitaires atelier
- Dosseret h = 60cm sur kitchenette salle repos
Protection des angles sortants par cornières arrondies en inox brossé, de type Durondell inox brossé ou
Duragard DGE 17 de chez DURAL® ou équivalent, compris pattes de scellement réglables pour protection
d’angle. Profils de finition inox brossé en liaison faïence / autre revêtement
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page138/221
Parfaite continuité et étanchéité avec la plinthe à gorge
Destination : Selon plans, sur vestiaires + sanitaires Hommes et Femmes, sanitaires atelier et salle repos
RR cc 22 -- 33 FF AA II EE NN CC EE SS SS AA NN II TT AA II RR EE SS PP MM RR
Soubassement faïencé 80x80 aspect béton / marbré, type Grés cérame "grand format" de chez Rigail ou
équivalent, aspect béton / marbré – h = 160cm
Frise en partie supérieure en 4 rangées de mosaïque 2.5x2.5 type ICOLORI MATT de chez CE. SI. ou
équivalent - 2 coloris au choix
Profils de finition inox brossé en liaison mosaïque / autre revêtement
Destination : Selon plans, sur sanitaires PMR
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page139/221
PP PPlloommbbeerriiee –– CChhaauuffffaaggee --
VVeennttiillaattiioonn
PP0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PP0044 GGEENNEERRAALLIITTEESS
PP 00 44 .. 11 DD OO SS SS II EE RR DD EE SS SS OO UU MM II SS SS II OO NN NN AA II RR EE SS
Les Entrepreneurs devront remettre, pour l'ensemble de cette installation, un prix global.
Il est précisé que les marques de matériel indiquées au présent descriptif ne sont qu'indicatives, et
l'Entreprise peut proposer du matériel techniquement équivalent mais approuvé par la Maîtrise d'Œuvre.
L'attention des soumissionnaires est attirée sur l'intérêt qui sera porté à toute solution visant l'économie de
l'installation, et à son amélioration qualitative.
PP 00 44 .. 22 EE TT EE NN DD UU EE DD EE SS TT RR AA VV AA UU XX
Les travaux du présent lot comprennent les installations de chauffage, de ventilation et de plomberie
sanitaire relatives à l’aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques de NOYELLES
GODAULT.
Le projet se déroulera en plusieurs phases de travaux. A cet effet, l'Entreprise est tenue de se référer aux
différentes pièces constitutives du marché.
Les travaux principaux de chauffage comprennent :
- la neutralisation et l’évacuation des installations existantes,
- la réalisation d’un réseau d’alimentation en gaz,
- la réalisation d’une nouvelle installation de chauffage,
- la mise en place d’émetteurs type plancher chauffant,
- la mise en place d’aérothermes gaz.
Les travaux de ventilation comprennent :
- la neutralisation et l’évacuation des installations existantes,
- la mise en place d’une nouvelle installation de VMC simple flux pour la zone bureaux,
- la mise en place d’une nouvelle installation de VMC pour l’atelier chauffé et l’atelier espaces verts,
- la mise en place d’un extracteur pour le local soudure.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page140/221
Les travaux de Plomberie comprennent :
- la neutralisation et l’évacuation des installations existantes
- la mise en place d’une nouvelle installation ECS reprise sur la chaudière,
- la mise en place de nouveaux réseaux eau froide, E.C.S. et bouclage E.C.S.,
- la mise en place de nouveaux équipements sanitaires dans les locaux réaménagés et nouveaux locaux,
PP 00 44 .. 33 CC OO NN FF OO RR MM II TT EE AA UU XX NN OO RR MM EE SS EE TT RR EE GG LL EE MM EE NN TT SS
Toutes les installations seront exécutées suivant les règles de l'art, et seront rigoureusement conformes à
la réglementation en vigueur.
Pour l'application du paragraphe précédent, il est rappelé que l'ensemble des textes et ouvrages de base
sont les suivants :
a) Textes d'intérêt général
- Les documents techniques unifiés.
- Les normes françaises.
- Le R.E.E.F.
- Les cahiers du C.S.T.B.
- Le règlement sanitaire départemental.
- Hygiène et sécurité : lois et textes réglementaires (ouvrages publiés par le Groupement de
Prévention et d'Entraide).
- Législation des eaux, notamment :
* circulaire n° 97/311 du 24 Avril 1997 relative à la surveillance et la prévention de la
légionellose,
* circulaire n° 98/771 du 31 Décembre 1998 relative à la mise en œuvre de bonnes pratiques
d'entretien des réseaux d'eaux dans les établissements de santé et aux moyens de prévention
du risque lié aux légionelloses dans les installations à risques des bâtiments recevant du public,
* circulaire n° 2002/243 du 22 Avril 2002 relative à la prévention des risques liés aux
légionelloses.
b) Textes concernant les techniques générales
- D.T.U. 61.1. Installation de gaz.
- D.T.U. 60.11 Règles de calculs des installations de plomberie sanitaire et des installations
d'évacuation des eaux pluviales.
- Arrêté Ministériel du 2 Août 1977 - Règles techniques et de sécurité applicables aux installations
de gaz combustibles ou d'hydrocarbures liquéfiés, situées à l'intérieur des bâtiments d'habitation
ou de leurs dépendances.
- D.T.U. 24.1.:Travaux de fumisterie
- D.T.U. 65.4.:Chaufferies au gaz et aux hydrocarbures liquéfiés.
- D.T.U. 65.11:Dispositifs de sécurité des installations de chauffage central concernant le bâtiment
(JANVIER 1973 modifié en OCTOBRE 1973).
- Décret n° 2006-592 du 24 Mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques de constructions (RT
2005).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page141/221
- Arrêté du 24 Mai 2006, relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des
parties nouvelles de bâtiments.
- Arrêté du 3 Mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et performances énergétiques des
bâtiments existants.
- Règles de calculs Th-C (calcul du coefficient C et Cref.).
- Règles de calculs Th-E (méthode de calcul de la température intérieure de confort).
- Règles de calculs Th-bât. reprenant les règles :
Th-U (coefficient moyen de déperditions).
Th-S (calcul du facteur solaire).
Th-I (détermination de l'inertie du bâtiment).
- Arrêté du 23 JUIN 1978 : Installations fixes destinées au chauffage et à l'alimentation en eau
chaude sanitaire des bâtiments d'habitation, de bureaux et des Etablissements recevant du public.
- Arrêté du 12 MARS 1976 : dispositif de renouvellement d'air dans les bâtiments autres que les
bâtiments d'habitation.
- Règlements de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les Etablissements
recevant du public.
- Normes de l'U.T.E. et NFC 15.100 pour les équipements électriques.
- D.T.U. 68.1 : Installation de VMC : règles de conception et de dimensionnement.
- D.T.U. 68.2 : Exécution des installations de ventilation mécanique.
- D.T.U. 60.1. Travaux de plomberie sanitaire plus additifs n°s 1 - 4 - 5.
- D.T.U. 60.2. Canalisations en fonte.
- D.T.U. 60.5. Canalisations en cuivre. Distribution d'eau froide et d'eau chaude.
- D.T.U. 60.31 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié - eau froide avec
pression.
- D.T.U. 60.33 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié - évacuation d'eaux
usées.
- D.T.U. 65.10 Canalisations d'eau chaude ou froide sous pression et canalisations d'évacuations
des eaux usées et des eaux pluviales à l'intérieur des bâtiments.
Règles générales de mise en œuvre.
- Prescriptions de l'ARS concernant la protection sanitaire du réseau d'eau public et privé.
- Marquage NF et CE pour tout le matériel.
PP 00 44 .. 44 BB AA SS EE SS CC OO NN TT RR AA CC TT UU EE LL LL EE SS CC HH AA UU FF FF AA GG EE -- VV EE NN TT II LL AA TT II OO NN
Températures
a) Température extérieure de base : - 9° C
b) Températures intérieures à assurer :
- Zone bureaux 19° C
- Atelier chauffé 15°C
- Stockage chauffé 12°C
Ventilation simple flux
- Sanitaire isolé 30 m3/h.
- Lavabos groupés (10 + 5N) m3/h, avec N : nombre de lavabos.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page142/221
- Appareils sanitaires groupés (30 + 15 N) m3/h, avec N : nombre d'appareils.
- Autres locaux : débits suivant plans et réglementation en vigueur.
Vitesses limites
a) Hydrauliques
- 0,4 m/s pour DN 15 à 20
- 0,5 m/s pour DN 26 à 50
- 0,7 m/s pour DN 50 à 100
- 1 m/s pour DN > 100
b) Aérauliques
- < 1,5 m/s aux prises d'air neuf
- < 5 m/s dans les gaines principales
- < 3 à 4 m/s dans les gaines de distribution secondaires
- < 2 à 3 m/s aux bouches de soufflage selon marque et type du matériel retenu (niveaux
sonores < 35 dBA) et portées
Niveaux sonores
< NR 30 dans l'ensemble des locaux : mesures faites à 1,50 m des bouches d'extraction.
Concernant les locaux techniques, le fonctionnement des appareils installés ne devra pas engendrer de
niveaux sonores supérieurs à NR 35 dans les locaux adjacents et à NR 40 vis-à-vis de l'environnement
extérieur au point de passage le plus proche (taux de tolérance : 3 dBA).
Coefficient de transmission thermique
a) Composition des parois : voir étude thermique.
b) Entrées d'air : fourniture à charge du présent lot
c) Calculs de déperditions : Ils seront effectués suivant les règles du DTU et la Norme
NF EN 12831.
PP 00 44 .. 55 BB AA SS EE SS DD EE CC AA LL CC UU LL SS PP LL OO MM BB EE RR II EE
EAU FROIDE - EAU CHAUDE
a) Généralités
Ces installations seront calculées suivant le D.T.U. 60.11.
b) Pressions disponibles
Les pressions à assurer aux appareils les plus défavorisés seront au minimum :
- 1,5 bars pour tous les appareils.
c) Débit des appareils
- Eviers 0,33 l/s
- WC avec réservoir de chasse 0,12 l/s
- Lavabos 0,20 l/s
- Douches 0,20 l/s
- Attentes 0,33 l/s
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page143/221
d) Coefficients de simultanéité
Pour l'ensemble du bâtiment, on se réfèrera au DTU 60.11.
Au niveau des réseaux internes à chaque bâtiment, il sera tenu compte de la formule :
1
Y = ----------
x - 1
pour calculer le coefficient de simultanéité, x étant le nombre d'appareils installés.
e) Vitesses admissibles
Elles seront conformes au D.T.U. 60.11., limitées à 1 m/s en intérieur.
EAUX USEES - EAUX VANNES
a) Pression
Les évacuations se faisant gravitairement, la pression sera nulle dans toutes les canalisations. Le
remplissage des tuyaux ne devra pas excéder 50 % de la section et les pentes seront compatibles avec un
écoulement ne permettant pas les dépôts de matières.
b) Débit des appareils
Il sera fait report à la norme :
- Lavabos 0,75 l/s
- Douches 0,50 l/s
- W.C. 1,50 l/s
c) Coefficients de simultanéité
Pour l'ensemble du bâtiment, on se réfèrera au DTU 60.11.
Au niveau des réseaux internes du bâtiment, il sera tenu compte de la formule :
1
Y = ----------
x - 1
pour calculer le coefficient de simultanéité, x étant le nombre d'appareils installés.
PP 00 44 .. 66 EE SS SS AA II SS -- RR EE CC EE PP TT II OO NN SS -- GG AA RR AA NN TT II EE SS
P04.6.a ESSAIS
L'entreprise titulaire du présent lot devra procéder aux essais et vérifications de fonctionnement des
installations, conformément aux dispositions figurant dans le document technique
COPREC n° 1 (publié dans le Moniteur du 3 Décembre 1982).
Les résultats seront transcrits sur des procès-verbaux établis suivant les modèles figurant dans le
document technique COPREC n° 2, communiqués au Maître d'Œuvre. Ces essais et vérifications sont à la
charge de l'Entreprise titulaire du présent lot.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page144/221
Les essais et vérifications de fonctionnement des installations concernent l'application des fiches suivantes
PB : Plomberie
RA : Réseau d'alimentation
RE : Réseau d'évacuation
CH : Chauffage
VM : VMC
Les contrôles, vérifications, mesures, etc. indiqués au titre du présent article seront effectués à l'initiative
des Maîtres d'Œuvre, en présence de l'entrepreneur, ce dernier assurant à ces fins toutes fournitures, tous
outillages, appareils de mesure, matériels spéciaux d'essais nécessaires, etc., ainsi que la main d'œuvre
qualifiée pour effectuer les opérations requises.
Les consommations d'eau seront à la charge du compte prorata, jusqu'à la réception.
Les installations subiront les :
- vérifications hydrauliques (étanchéité, circulation, dilatation),
- vérifications aérauliques,
- essais de fonctionnement en marche normale,
- essais d'automaticité et de sécurité,
- essais de rendement et de consommation des générateurs,
- contrôles acoustiques éventuels,
- désinfections des réseaux d’eau potable,
- désembouages des équipements conservés.
L'Entrepreneur transmettra une attestation de conformité électrique, type Consuel, validée par un Bureau
de Contrôle mandaté par le présent lot.
P04.6.b RECEPTIONS
Les réceptions seront effectuées conformément au C.C.A.G.
Responsabilité générale de l'entrepreneur
La responsabilité de l'entrepreneur à l'égard des Maîtres d'Oeuvre et des tiers n'est en rien diminuée par
l'existence du présent projet type.
Ce projet (pré-dimensionnement des installations) a pour but :
- de simplifier la tâche des entreprises soumissionnaires qui devront vérifier tous les éléments mettant en
jeu les techniques de la plomberie, afin de prendre la responsabilité pleine et entière de leur projet,
- de définir de façon particulièrement précise les bases du projet définitif d'exécution (plan des locaux
spécialisés, utilisation de ces locaux, tracé des tuyauteries, position des appareils, gaines modes de
régulation).
Responsabilité en cours de travaux
L'Entrepreneur a la responsabilité de la conservation de ses approvisionnements (en usine, en atelier ou
sur le chantier) et de ses travaux. Il garde cette responsabilité jusqu'à la réception.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page145/221
Cette responsabilité n'est en rien diminuée par le fait que ses approvisionnements ou travaux cessent
d'être sa propriété au fur et à mesure qu'il les fait figurer sur les demandes d'acomptes.
Cette responsabilité porte sur tous dégâts que pourrait subir l'installation pendant qu'il en a la charge et
quelle que soit l'origine de ces dégâts qui seraient éventuellement causés par la gelée.
L'Entrepreneur est en outre pleinement responsable à l'égard des tiers de tous dommages matériels ou
corporels susceptibles d'être provoqués par l'installation.
P04.6.c GARANTIES
Les garanties contractuelles sont définies aux articles 44 et 45 du chapitre V du C.C.A.G. Le délai de
garantie s'étendra sur deux années en ce qui concerne l'installation de plomberie et sur dix ans pour les
tuyauteries (apparentes ou encastrées).
Garanties à charge de l'entrepreneur
- Garanties de fournitures
Tout le matériel fourni par l'entrepreneur est garanti contre tous vices de construction ou de matière
pendant une durée de deux ans, y compris le matériel et les moteurs électriques à dater de la
réception provisoire.
Cette garantie ne s'applique pas aux conséquences de l'usure normale ni à celles qui pourraient
résulter de la mauvaise utilisation des appareils ou de la non-observation des instructions.
- Garantie de l'installation
Toutes les installations faites par l'entrepreneur sont garanties conformes aux règles de l'art et
conformes au projet d'exécution accepté par les Maîtres d'Œuvre.
- Garantie de fonctionnement
Indépendamment de la garantie décennale, l'installation sera garantie en bon état de fonctionnement
pendant une durée d'un an à dater de la mise en service régulière, ce qui inclut le dépannage et le
remplacement du matériel.
- Garantie décennale
La garantie décennale prend date conformément à la loi et aux documents d'ordre général annexés
au marché.
Les différentes clauses de garantie énoncées ci-avant ne font aucun double emploi avec les
obligations résultant de la garantie décennale, celles-ci trouvant leur plein effet à date du jour fixé et
l'entrepreneur restant astreint aux diverses obligations : résultant du marché et notamment du présent
document aussi longtemps que la réception n'est pas acquise.
P04.6.d DOCUMENTS A FOURNIR
a) Document d'exécution
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page146/221
L'Entrepreneur devra les plans d'exécution et les notes de calculs (sur support papier et numérique), avant
le démarrage des travaux et notamment :
- le plan d'aménagement des installations techniques avec le respect des règlementations en vigueur,
- les notes de calculs de dimensionnement des installations de chauffage, de plomberie et de ventilation,
- la documentation technique du matériel,
- les calculs de dimensionnement et d'équilibrage des installations de chauffage et de bouclage
E.C.S.
b) Document d'exploitation
Dès la terminaison de l'installation et avant la réception technique, l'entrepreneur devra fournir les
documents suivants :
- des instructions simples mais précises et détaillées sur la conduite et l'entretien des appareils,
- des schémas simples de l'installation représentant celle-ci, sous une forme simplifiée et
reconnaissable, et permettant d'identifier sans équivoque les divers organes existants et notamment
ceux qui sont mentionnés dans les instructions de marche,
- l'ensemble des notes prises lors des autocontrôles.
Les deux premiers documents seront fournis en cinq exemplaires, dont deux collés sur carton et protégés
sous verre ou sur support plastifié, qui seront apposés en locaux techniques.
En outre, l'entrepreneur fournira en cinq exemplaires (support papier et numérique), les dossiers des
ouvrages exécutés complétés par des schémas en nombre suffisant résumant les installations réalisées
(aérauliques, hydrauliques et électriques). En cas de non respect de cette clause, l'entreprise est
susceptible de se voir appliquer les pénalités reprises aux CCAG et CCAP.
c) Formation de l'exploitant
L'entrepreneur devra fournir le personnel nécessaire pour assurer la formation du personnel de l'exploitant
après essais et réglage. Il y a lieu de prévoir au minimum une journée.
PP 00 44 .. 77 TT RR OO UU SS -- SS CC EE LL LL EE MM EE NN TT SS -- RR AA CC CC OO RR DD SS
L'entrepreneur aura à sa charge les percements, scellements, bouchements et raccords nécessaires à
l'exécution de ses travaux.
Les trous supérieurs à 15 x 15 cm seront réalisés par le Gros Œuvre si les réservations sont données en
temps utile par le présent lot.
Les traversées des planchers, murs s'effectueront au moyen d'un fourreau constitué par un matériau
résilient. De plus, les fourreaux traverseront largement (> 10 cm) de part et d'autre la paroi concernée. Les
rebouchements seront effectués par l'Entreprise en charge du présent lot, avec un matériau compatible à
la paroi traversée et de même degré coupe-feu.
Les canalisations seront fixées aux parois lourdes avec des colliers isophoniques (interposition d'un joint
souple).
PP 00 44 .. 88 EE TT AA NN CC HH EE II TT EE AA LL ’’ AA II RR
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page147/221
Le présent lot devra toutes les dispositions nécessaires pour assurer la parfaite étanchéité de ses
ouvrages, conformément au mémento de conception et de mise en œuvre de l’étanchéité à l’air joint au
DCE, notamment :
Pour les pénétrations techniques :
- Garniture du fourreau de protection du conduit à l'aide d'un feutre bitumineux ou d'une bande de
mousse résiliente, ou injection de mousse mono-composante faiblement expansive
- A l'intérieur, pose d'un joint mastic acrylique plasto-élastique extrudé sur fond de joint torique ou
rectangulaire an mousse polyéthylène expansée à cellules fermées
- A l'extérieur, pose d'un joint mastic PU ou silicone extrudé sur fond de joint torique ou
rectangulaire en mousse polyéthylène expansée à cellules fermées (Mastic Joint labellisé
"SNJP)
- Pose de collerettes métalliques de finition intérieures et extérieures
PP 00 44 .. 99 NN EE TT TT OO YY AA GG EE
Les entrepreneurs seront tenus de laisser les ouvrages qu'ils ont exécutés et les locaux qu'ils libèrent dans
un parfait état de propreté. A ce titre, l'entrepreneur doit l'enlèvement des déblais et les nettoyages dus à
son intervention sur le chantier au fur et à mesure des besoins.
Les modalités de prise de possession, de nettoyage et d'intervention de la Maîtrise d'Œuvre sont indiquées
au C.C.A.P.
PP 00 44 .. 11 00 SS EE CC UU RR II TT EE
L'Entrepreneur devra réaliser les travaux selon les règles de sécurité, conformément à la réglementation
en vigueur pour son personnel, ainsi que pour le public.
PP 00 44 .. 11 11 CC OO NN NN AA II SS SS AA NN CC EE DD UU SS II TT EE
En tout état de cause, il sera considéré que l'entrepreneur a visité les lieux et est en parfaite connaissance
de la particularité des bâtiments et installations existantes avant de remettre son offre.
PP11 SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS TTEECCHHNNIIQQUUEESS GGEENNEERRAALLEESS
PP 11 .. 11 PP OO MM PP EE SS
Les pompes et accélérateurs donneront des caractéristiques conformes à celles déterminées par
l'Entrepreneur, en fonction des circuits définis par les plans joints au présent descriptif.
Le fonctionnement des pompes et accélérateurs restera garanti par l'Entrepreneur pour tous les régimes
de marche.
Les caractéristiques des pompes et accélérateurs devront être telles que la vitesse de rotation ne subisse
pas de variations pouvant entraîner une détérioration du matériel.
Leurs montages et leurs dispositions seront étudiés de telle sorte qu'en un point quelconque de la
distribution, la pression soit supérieure en toutes circonstances à la tension de vapeur saturant,
correspondant à la température de l'eau en ce point.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page148/221
Elles devront être directement supportées, ne pas reposer sur les tuyauteries et désolidarisées de celles-ci
si nécessaire par manchettes anti-vibratiles.
Le corps de pompe sera en fonte, la roue en acier inoxydable, arbre en acier inox, palier en céramique,
chambre et chemise de rotor en acier inoxydable.
Protection par ipsotherme.
Vitesse variable par variation de fréquence auto-adaptable.
Chaque pompe sera isolable par vannes à passage direct et munie de deux manomètres indiquant les
pressions amont et aval.
Pompe double conforme à la Norme NF CE 1509001.
PP 11 .. 22 TT UU YY AA UU TT EE RR II EE SS PP OO UU RR RR EE SS EE AA UU XX DD EE CC HH AA UU FF FF AA GG EE
P1.2.a Canalisations en acier pour réseaux de chauffage principaux
Les canalisations utilisées seront des tubes en acier noir répondant aux caractéristiques suivantes :
- Tarif 1
Tubes "gaz" soudés par rapprochement suivant normes NFA 49.140 et NFA 49.145 jusqu'au 40/49 inclus.
- Tarif 10
Tubes sans soudure, finis à chaud suivant norme 49.111 pour les diamètres au-delà du 40/49.
P1.2.b Conditions de pose des canalisations
Tous les tuyaux seront mis en place sans leur faire subir d'efforts de flexion ou autres et ainsi ne pas "tirer"
sur les organes qu'ils relient. Les portes et autres ouvertures seront complètement dégagées.
Les "croisements" entre canalisations seront soigneusement évités. En cas d'impossibilité, toutes
dispositions utiles seront prises pour que le démontage éventuel d'une canalisation ne soit gêné par la
présence d'une autre.
D'une façon générale, les tuyauteries doivent être montées avec soin et à l'abri des chocs possibles qui
peuvent engendrer des fuites "immédiates ou à terme". Les tuyauteries seront toujours placées de telle
sorte qu'elles soient bien accessibles et aisément visitables.
Les canalisations seront soigneusement disposées et placées de façon rectiligne que ce soit en gaines et
en apparent dans les différents locaux. En particulier, la présentation générale de l'ensemble des
canalisations en local technique sera tout spécialement étudiée et réalisée.
Les tuyauteries seront bien ajustées en longueur. Les brides seront montées absolument parallèles.
Aucune action ne devra en la matière être recherchée par le serrage des boulons d'assemblage.
Tout défaut de parallélisme devra être éliminé avant assemblage par mise en ligne des sections de
tuyauteries reliées. Les raccords vissés devront être montés en respectant les mêmes prescriptions.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page149/221
Les canalisations seront mises en œuvre suivant les règles décrites dans le DTU 65.
P1.2.c Dilatation
Les effets résultant de la dilatation des tuyauteries seront absorbés par :
- le tracé même des canalisations quand cela est possible,
- des lyres de dilatation avec points fixes et guidage aux endroits convenables, déterminées, afin que
les contraintes des tubes soient admissibles.
P1.2.d Conditions de fixation
Les colliers de fixation seront toujours très solidement fixés aux parois ou sur leur support.
Ils seront convenablement ajustés au diamètre du tube à supporter. De plus, le serrage du tube dans le
collier (tout en étant modéré) devra être suffisant pour éviter les vibrations d'origine diverses (coups de
bélier, pompes, etc.).
Colliers du type isophonique.
Support désolidarisé de la structure.
La mise en œuvre des matériaux devra être particulièrement soignée pour permettre leur tenue aux efforts
statiques et dynamiques engendrés par leur utilisation. Les équipements tels que supports et fixations
seront calculés et adaptés pour ne subir aucune déformation et supporter les surcharges normales et
adaptées à leurs fonctions.
P1.2.e Pente à donner aux canalisations et purges
Toutes les canalisations seront posées avec une pente uniforme et continue de 1 mm par mètre.
En extrémité de pente dépourvue d'issue normale, à tout point bas, en cas de contrepente ou de courbe de
changement de plan formant siphon, il sera établi obligatoirement une dérivation de purge aboutissant à un
robinet purgeur.
Les robinets purgeurs seront disposés de façon à être aisément accessibles.
P1.2.f Fourreaux
Dans le cas de traversées de maçonnerie (murs ou planchers), les canalisations devront être placées sous
fourreaux en tube acier dont le diamètre intérieur devra excéder d'au moins 1 cm celui de la canalisation
protégée pour permettre sa libre dilatation.
En règle générale, les fourreaux ne comprendront pas de joints coupe-feu. Cependant, dans le cas où le
diamètre du fourreau est supérieur de 1 cm à celui du tuyau, la pose d'un joint est obligatoire.
Les fourreaux traversant les planchers, murs et cloisons devront dépasser de 2 cm le niveau fini.
P1.2.g Peinture
Avant mise en peinture, les surfaces seront soigneusement nettoyées.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page150/221
Le cas échéant, les soufflures seront grattées et les traces de rouille brossées à la brosse métallique.
L'Entrepreneur sera responsable de toutes les malfaçons provenant de l'inobservation de cette clause, la
reprise des ouvrages défectueux restant à sa charge pendant la période de garantie.
Toutes les parties métalliques des ouvrages (tubes, supports, etc...) seront traitées par deux couches de
peinture antirouille sauf les tubes galvanisés et les matériels peints en usine.
Exceptionnellement, les parties calorifugées ne recevront qu'une seule couche de peinture antirouille.
P1.2.h Calorifuge (à exécuter en matériau M1 ou M0)
Calorifuge des tuyauteries
Généralités
Une enveloppe calorifuge sera prévue sur toutes les parties des canalisations ne concourant pas au
chauffage ou exposées à la gelée ou pouvant donner lieu à un dégagement gênant de chaleur (influence
sur la distribution électrique, la distribution d'eau froide, etc.) ou provoquer une condensation.
Le calorifuge employé sera de première qualité, imputrescible, non détériorable par la chaleur de
l'installation, l'humidité ou les chocs.
Les raccords et supports seront maintenus en dehors des calorifugeages fixes, mais pourront être
recouverts d'éléments de calorifuge démontables.
Les procès-verbaux de réaction au feu seront à fournir.
Les calorifuges installés seront classés ACERMI ou CE et respecteront les exigences minimales de la note
de calcul thermique RT 2005. Ils seront de classe 2 suivant la norme PREN 12828.
Calorifuge installé sur tuyauterie en chaufferie
Calorifuge obligatoirement utilisé laine de verre ou laine de roche en plaques ou en coquille à couches
concentriques dont le diamètre intérieur sera égal au diamètre extérieur des tubes Les matériaux utilisés
devront avoir un coefficient de conductivité lambda de 0,035 (W/m° C).
Les épaisseurs de calorifuge seront déterminées pour obtenir une efficacité supérieure à 80 % en fonction
des températures des tuyauteries et de leur diamètre avec au minimum les épaisseurs de coquilles ou de
plaques suivantes, ces épaisseurs ne concernant que le calorifuge, l'entoilage et le lissage venant en
surépaisseur.
- Tuyauteries de Ø 15 à Ø 26, épaisseur 30 minimale
- Tuyauteries de Ø 34 à Ø 106, épaisseur 40 minimale
- Tuyauteries de Ø 126 et au-dessus, épaisseur 50 minimale
Les épaisseurs des calorifuges devront être en adéquation avec l'étude thermique RT 2005.
Les coudes des tuyauteries seront calorifugés par de la laine minérale.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page151/221
Les matériaux utilisés seront posés conformément aux spécifications des fournisseurs et selon les
recommandations interprofessionnelles pour l'Isolation Thermique des Installations de Génie Climatique
(Juillet 1980).
L'ensemble des parties calorifugées recevra une protection mécanique de type :
- Revêtement PVC avec mise en place de manchettes d'arrêt au droit de chaque accessoire en
chaufferie.
- Revêtement aluminium pour les réseaux cheminant à l'extérieur.
Tous les accessoires à l'extérieur du bâtiment seront installés dans des boîtes aluminium calorifugées
démontables.
Calorifuge installé sur tuyauterie cheminant en faux-plafond, locaux non chauffés et gaine technique
Les canalisations seront calorifugées au moyen de coquilles de mousse classées M1, d'épaisseur
minimum 19 mm.
P1.2.i Essais des réseaux
Les canalisations sont éprouvées hydrauliquement à 2,5 fois la pression de service de l'installation.
Lorsque l'Entrepreneur réalise les essais, il veillera à ce que la robinetterie et les équipements (vannes,
compensateurs de dilatation,…) encaissent la pression.
PP 11 .. 33 RR OO BB II NN EE TT TT EE RR II EE
P1.3.a Vannes et robinets divers
Tous les robinets et vannes désignés ci-dessous seront :
- parfaitement étanches aux fluides pour lesquels leur emploi est prévu (gaz-eau ou hydrocarbures),
- très robustes, d'un entretien facile et si possible nul,
- à manœuvre douce,
- sans risque de grippage, ni de blocage, que leur emploi soit épisodique ou fréquent,
- à orifice de passage au moins égal à celui de la canalisation sur laquelle ils doivent être montés.
Les volants de manœuvre des vannes et robinets qui en sont dotés comporteront de façon très apparente
une indication lisible du sens d'ouverture et de la fermeture. Ces marques devront être inaltérables.
Les robinets à boisseau à commande par clé amovible ou par béquille comporteront de même l'indication,
gravée inaltérable et visible, de la position d'ouverture et de fermeture.
L'authentification des vannes et robinets sera réalisée par mise en place d'étiquettes qui auront reçu, avant
pose, l'approbation de l’Archtiecte.
P1.3.b Vannes à commande manuelle à passage direct à orifices taraudés (diamètre inférieur à 50 mm)
Toutes ces vannes seront :
- à entrées taraudées au pas de gaz,
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page152/221
- à passage direct, à obturateur à coin monobloc,
- à corps, couvercle et opercule en bronze,
- à tige laiton non montante,
- à volant de manœuvre en alliage léger à haute résistance.
- assemblage par raccord union conforme à la norme NFE 29412.
Pression de marche eau froide : 10 bars.
P1.3.c Vannes à commande manuelle à passage direct à orifices à brides (diamètre supérieur à 50 mm)
Toutes ces vannes seront :
- assemblées sur brides conformes à la norme NFE 29403,
- à passage direct, à obturateur monobloc, à portées de contact en bronze dur, à double fermeture,
sièges obliques,
- à corps, couvercle fonte à opercule en bronze,
- à tige laiton non montante, à vis intérieure,
- à volant de manœuvre en alliage léger à haute résistance.
P1.3.d Vannes d'équilibrage avec prise de mesure
Les vannes d'équilibrages se montent sur les conduites d'installation de chauffage, afin de permettre un
équilibrage hydraulique des réseaux et antennes entre eux.
Elles auront les caractéristiques principales suivantes :
- corps de tête en bronze,
- tige et clapet en laiton résistant au dézingage,
- clapet et avec joint en PTFE,
- robinet de vidange et de remplissage à tournant sphérique,
- bouchon et prise de pression en laiton résistant au dézingage,
- marques de l'aller (rouge) et du retour (bleu) à l'aide des bagues colorées.
Les vannes seront posées conformément aux recommandations du constructeur dans le but d'obtenir une
bonne précision de mesure. L'installateur respectera les distances amont et aval par rapport aux
singularités du réseau (coudes, té, etc…).
P1.3.e Robinets à commande manuelle à soupape à orifices à brides
Tous ces robinets seront :
- à brides percées PN 10,
- à soupape à section de passage intégral, à pertes de charge réduites, à sièges et clapet en acier
inoxydable,
- à corps et chapeau en fonte (chapeau fixé par étrier jusqu'au 50 mm d'orifice, au-dessus chapeau
boulonné à arcade),
- à tige en acier inoxydable à vis extérieure formant indicateur d'ouverture,
- à volant de manœuvre en alliage léger à haute résistance.
P1.3.f Robinets purgeurs pour circuits d'eau
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page153/221
Ces robinets seront du type à boisseau foncé, en bronze à passage intégral à presse-étoupe vissé, à clé à
béquille, avec bouchon mâle fileté.
P1.3.g Clapets de non retour
Les clapets de retenue seront du type silencieux en Téflon avec ressort d'équilibrage.
Dans la mesure du possible, les clapets seront à montage horizontal :
- modèle à battant orifices taraudés, contacts caoutchouc/métal jusqu'au diamètre 50/60, corps en
laiton, étanchéité fibre synthétique polyamide,
- modèle à battant, axe inox, battant fonte garniture caoutchouc, brides percées à partir du diamètre
50/60, corps fonte à brides PN 10, étanchéité nitrile.
Les clapets seront du type à clapet guidé, avec ressort de rappel, pour les positions verticales.
P1.3.h Filtres à eau
Filtres à tamis, cylindriques, à très grande surface filtrante en toile métallique bronze, à mailles très fines.
L'élément filtrant sera monté sur armature intérieure inoxydable empêchant la déformation aisément
démontable pour nettoyage.
Les filtres seront disposés en amont de chacune des voies des vannes de régulation et les dimensions des
mailles seront à déterminer selon leurs diamètres et types.
P1.3.i Accessoires de contrôle
Thermomètres de contrôle de la température de l'eau ou de l'air.
Thermomètre à cadran, type industriel, à gaine laiton, à plongeur droit, type fermé pour circuit sous
pression, à douille filetée 15 x 21 (Ø cadran 100 mm).
Graduations : de 0 à 120° C (eau chaude).
Montage sur la tuyauterie par l'intermédiaire d'un raccord à souder.
Thermomètre à livrer étalonné puis vérifié sur place.
Manomètres de contrôle de pression, avec glycérine à aiguille au centre à prise radiale isolés par 1 robinet
à boisseau sphérique à purge.
Manomètre métallique à cadran de 100 mm de diamètre, gradué de 0 à 10 bars, aiguille au centre, avec
robinet d'arrêt, de purge et de contrôle à pointeau à corps en laiton matricé et muni d'une bride porte-étalon
et d'une patte de fixation.
Graduation en bars avec division tous les 5 décibars.
P1.3.j Purges d'air
Les purgeurs d'air automatiques seront du type à flotteur corps en laiton, démontables, sans vidange
d'installation.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page154/221
Tous les points hauts comprendront des bouteilles de purge d'air.
Celles-ci seront à grande capacité (diamètre : 3 fois le diamètre de la tuyauterie sur laquelle elle est
installée - hauteur : 10 fois le diamètre).
Chaque bouteille sera équipée d'un purgeur d'air automatique avec robinet d'isolement et un purgeur
manuel.
P1.3.k Soupapes de sécurité
Les soupapes de sécurité seront à clapet caoutchouc/silicone résistant aux fortes températures (mini 140°
c), maintenu par ressort taré à la pression de l'installation. Elles seront plombées.
Elles seront équipées d'un bouton ou d'un levier de commande de levée de clapet.
P1.3.l Manomètre
Manomètre à aiguille au centre à prise radiale isolé par 1 robinet à boisseau sphérique à purge.
Cadran diamètre 63, graduation adaptée à la pression du réseau.
PP 11 .. 44 SS II GG NN AA LL EE TT II QQ UU EE
a) Les tuyauteries seront repérées au moyen de bandes couleurs conventionnelles suivant la norme,
ainsi que le sens de circulation.
Ce poste concerne les tuyauteries en chaufferie, locaux techniques, vide sanitaire et collecteurs principaux
en faux-plafonds.
b) Toutes les vannes, organes de barrage, vanne de régulation, pompes, chaudières, départs et retours
de circuits, seront repérés au moyen de plaques signalétiques en plastique gravé et fixé solidement à
l'organe repéré.
POSITION: Chaufferie, vannes et réseaux en faux-plafonds.
c) Schémas de principes
Il sera prévu des schémas de principes reprenant le repérage des organes décrits ci-dessous :
- Ces schémas devront être réalisés en matériaux imputrescibles et résistant aux U.V.
POSITION: Chaufferie dimensions minimum : 1,00 m x 0,80 m
Synoptique installation chauffage - Ventilation et EF/ECS/Bouclage : 1,00 m x 0,80 m
PP 11 .. 55 VV EE NN TT II LL AA TT II OO NN MM EE CC AA NN II QQ UU EE
P1.5.a BOUCHES D’EXTRACTION
Les bouches d'extraction seront de type autoréglable, avec certification N.F.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page155/221
Ils seront pourvus d'un dispositif stabilisant le débit qui les traverse dans une large plage de différence de
pression entre l'amont et l'aval ; les débits réels devront être à plus ou moins 10 % des valeurs théoriques.
Les caractéristiques acoustiques devront être données par le Fabricant et avoir fait l'objet d'un procès-
verbal du C.S.T.B.
Les bouches et diffuseurs seront placés en partie haute des locaux, à plus de 2 m de hauteur (en plafond
ou faux-plafond, au mur). Ils seront posés par le présent lot, après peinture, en évitant tout défaut
d'étanchéité.
Les bouches et diffuseurs seront démontables pour permettre leur nettoyage.
Ces bouches ne devront pas engendrer, dans leurs conditions normales de fonctionnement, un bruit
supérieur à 30 dB (A) de pression acoustique.
Le réglage des débits des bouches (effectué par le présent lot) devra être tel qu'il réalise l'égalité avec les
débits entrants (bouches d'entrée d'air et infiltrations) ou éventuellement, qu'il dépasse légèrement ce
débit, tout en restant inférieur au taux maximal permis par les règlements thermiques.
P1.5.b CONDUITS DE VENTILATION
Dispositions générales
Le réseau de conduits d'extraction, dont le rôle sera de collecter l'air à partir des bouches d'extraction pour
le transporter jusqu'au groupe de ventilation, comprendra des éléments horizontaux et verticaux de natures
et de dimensions variées.
Les contraintes suivantes devront être respectées :
- la vitesse de l'air, sauf prescriptions particulières, respectera les données de l'article P.0.4.
- l'étanchéité du réseau sera particulièrement soignée ; il sera employé des accessoires avec raccords
munis de joint,
- les pertes de charges seront calculées pour les débits maximaux,
- tous les matériels employés devront être incombustibles (classement M0),
- l'équilibrage des réseaux devra être aisé et respecter les exigences de pose du fabricant afin de
pouvoir effectuer des mesures cohérentes.
Toutes les précautions devront être prises, pour que le niveau acoustique dans les locaux reste dans les
limites prévues (bruit d'air, bruit en provenance du ventilateur, ou bruit en provenance de locaux voisins par
création de ponts phoniques).
Des pièges à sons seront prévus, si nécessaire, afin de respecter les niveaux sonores réglementaires.
L'épaisseur des calorifuges installés sur les conduits devra être en adéquation avec l'étude thermique RT
2005.
Il sera prévu les liaisons équipotentielles de tous les réseaux.
L'arase inférieure des conduits de ventilation en toiture terrasse ne devra pas être inférieure à 30 cm par
rapport à l'étanchéité de la toiture.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page156/221
Nature des conduits
Les conduits seront en tôle d'acier galvanisé (électrozingué, laminé à froid). Les parois internes seront
lisses, sauf aux endroits où il sera installé des dispositifs particuliers (contre le bruit ou le feu et le réglage
du débit).
Les conduits seront, en général, circulaires et auront les caractéristiques suivantes :
- l'épaisseur des tôles sera au moins de :
. 5/10 mm si le diamètre est inférieur ou égale à 160 mm,
. 6/10 mm si le diamètre est compris entre 160 et 400 mm,
. 8/10 mm si le diamètre est supérieur à 400 mm,
- le rayon intérieur des coudes sera au moins égal au diamètre du conduit.
L'assemblage sera réalisé par emboîtement avec interposition d'un joint ou la pose d'un mastic
d'étanchéité et le serrage par vis métal ou par rivet.
Certains conduits pourront avoir une section rectangulaire. Dans ce cas, l'épaisseur des tôles sera au
moins de :
- 8/10 de mm si la plus grande dimension est inférieure à 400 mm,
- 10/10 de mm si la plus grande dimension est comprise entre 400 et 850 mm,
- 12/10 de mm si la plus grande dimension est comprise entre 850 et 1600 mm.
Les faces de dimension transversale supérieure à 300 mm seront réalisées en pointe de diamant.
Les coudes seront réalisés avec un rayon intérieur au moins égal à la largeur du conduit et, si nécessaire,
pourvus de déflecteurs à lames multiples (aubes directrices) de rayons et écartements choisis pour donner
les mêmes pertes de charges.
L'assemblage sera effectué par agrafage ou rivetage avec interposition d'un joint d'étanchéité.
Les conduits flexibles pourront être utilisés sous les conditions suivantes :
- réalisés en acier inoxydable,
- leur longueur ne sera pas supérieure à 0,50 m,
- ils ne seront utilisés exclusivement que pour le raccordement des bouches aux conduits collecteurs
(une bouche par conduit flexible),
- ils ne seront jamais raccordés entre eux,
- leur forme circulaire devra être maintenue en tous points,
- tout conduit fissuré ou abîmé, même après la pose, sera obligatoirement remplacé.
Conduits horizontaux
Les conduits reliant les bouches d'extraction et les conduits verticaux seront réalisés en tôle d'acier
galvanisé, agrafée en spirale de section circulaire. En cas de nécessité, le conduit souple pourra être utilisé
pour des longueurs maximales de 0,50 m. Le rayon minimum de cintrage de ces conduits sera au minimum
d'une fois le diamètre. La courbure ne devra pas être amorcée avant une distance de 0,5 fois le diamètre à
partir de l'emboîtement.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page157/221
Si nécessaire, entre les bouches d'extraction et les conduits dans les locaux autres que les sanitaires, il
sera prévu des pièces de raccordement en tôle galvanisée, adaptées à la forme des bouches et des
conduits. Des trappes de visite seront disposées à chaque changement de direction et sur les longueurs
droites tous les 15 mètres. Ces trappes devront permettre le nettoyage total des réseaux avec les moyens
usuels.
Conduits verticaux
Les conduits verticaux seront réalisés en tôle d'acier galvanisé, de section, soit circulaire, soit
rectangulaire, mais toujours constante sur toute la hauteur.
Les diamètres et les épaisseurs seront calculés dans la série NFP 50.401.
Ces conduits comprendront des éléments de longueur standard et des éléments de raccordement (tés
d'étage) permettant le piquage des bouches ou des conduits horizontaux.
Les conduits seront fixés de façon solidaire au gros oeuvre. Les dispositifs de fixation devront permettre le
réglage de la position du conduit dans deux directions. Des joints élastiques seront interposés entre les
fixations et les conduits ou entre la maçonnerie et les conduits. Les vibrations résiduelles en provenance
du groupe de ventilation ne devront pas pouvoir être transmises aux structures du bâtiment par les
conduits.
Il sera prévu un tampon de nettoyage en partie basse de chaque conduit vertical ou partie de conduit
vertical ; celui-ci sera accessible depuis la trappe de visite correspondante de la gaine technique.
Trappe de visite sur l'ensemble des réseaux pour permettre le nettoyage.
La vitesse de circulation de l'air dans les conduits sera variable. Cette vitesse sera, pour des raisons
acoustiques, limitée à :
- 2,5 m/s dans un conduit de 160 mm de diamètre,
- 3,0 m/s dans un conduit de 200 mm de diamètre,
- 3,5 m/s dans un conduit de 250 mm de diamètre,
- 4,0 m/s dans un conduit de 300 mm de diamètre,
- 4,5 m/s dans un conduit de 400 mm de diamètre.
Le calcul des pertes de charges et des sections des conduits sera effectué en prenant en compte la
somme des débits fixes et des débits des bouches réglables à pleine ouverture.
Tés souches de raccordement
A l'extrémité de chaque conduit vertical, un té souche sera prévu pour relier celui-ci au conduit horizontal
avec registre d'équilibrage, type IRIS.
Il sera en tôle d'acier galvanisé, de diamètre approprié pour recevoir ses divers raccordements, et sera
muni d'un couvercle amovible à fermeture mécanique ou par emboîtement à force. Il sera muni de joints
pour assurer une bonne étanchéité à l'air, ainsi que d'un revêtement intérieur anti-bruit.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page158/221
Conduits collecteurs horizontaux
Ces conduits horizontaux seront en tôle d'acier galvanisé, agrafée en spirale de section circulaire,
raccordés par des manchons. Les diamètres seront calculés dans la série NFP 50.401.
Les conduits seront fixés par des colliers désolidarisés du conduit par un joint élastique pour éviter les
contacts métalliques.
La vitesse admissible devra respecter les exigences sonores requises.
Le parcours des conduits horizontaux sera aussi simple que possible. Ils seront posés avec une légère
pente ascendante en direction du ventilateur.
Les conduits horizontaux en combles seront calorifugés pour éviter la condensation sur les conduits.
Organe d'équilibrage aéraulique
Des organes d'équilibrage type registre à iris ou module de régulation seront installés sur les réseaux de
ventilation, afin de permettre un équilibrage aéraulique des réseaux et antennes entre eux.
Les registres à iris permettront un réglage fin du débit d'un réseau. Ils seront équipés de prises de mesure
débit pressions intégrées, d'un diaphragme réglé précisément par action sur un écrou hexagonal et de
joints à lèvres sur les manchettes de raccordement
Les modules de régulation pourront être installés sur les réseaux circulaires de diamètre maxi 250 mm.
Ils permettent une régulation de débit à une valeur prédéterminée. Ils sont composés d'un corps en matière
plastique (classement en réaction au feu M1) abritant la membrane régulatrice en silicone dans un passage
calibré.
PP 11 .. 66 GG RR OO UU PP EE VV EE NN TT II LL AA TT EE UU RR
Le groupe moto-ventilateur d'extraction sera de type centrifuge avec turbine à action et double ouïe de
préférence. Compte tenu des dispositions précédentes concernant les bouches et le réseau d'extraction, la
dépression assurée par la ventilation ne dépassera pas 200 Pa.
L'ensemble moto-ventilateur sera disposé dans un caisson en tôle d'acier galvanisé largement
dimensionné.
Le caisson ventilateur sera disposé au-dessus des parties communes, pour éviter la transmission des
bruits, et reposera sur le sol par l'intermédiaire d'une dalle de répartition, isolée de la dalle du bâtiment par
un feutre résistant à l'humidité.
Le caisson comportera plusieurs ouïes d'aspiration. Les orifices d'aspiration non utilisés seront obturés par
des bouchons.
Sur une face, une porte de visite, aisément démontable à l'aide de loquets, permettra l'accès au ventilateur
et comprendra des attaches pour la mise en attente des courroies de secours.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page159/221
Les paliers du ventilateur comporteront des roulements à billes ou à rouleaux graissés à vie. Le ventilateur
et le moteur seront fixés sur un support en tôle, monté sur des plots antivibratiles soigneusement calculés.
La transmission se fera par courroie trapézoïdale. Le moteur sera placé sur une platine qui permettra son
déplacement dans deux directions. Les moteurs auront une puissance égale à la puissance absorbée en
fonctionnement normal majorée de 25 % ; leur vitesse de rotation restera inférieure à 1.450 t/mn et la
vitesse périphérique de la turbine sera inférieure à 10 m/s.
Dans chaque caisson, il sera prévu un socle de prise de courant ou un bornier pour permettre les
raccordements électriques du ou des moteurs.
Chaque groupe sera équipé d'un dépressostat.
Toutes les dispositions seront prises pour que le groupe moto-ventilateur soit au point haut du circuit.
PP 11 .. 77 CC AA NN AA LL II SS AA TT II OO NN SS EE AA UU FF RR OO II DD EE -- EE AA UU CC HH AA UU DD EE
P1.7.a RESEAUX EXTERIEURS ET ENCASTRES
Les réseaux extérieurs et encastrés seront réalisés en tube polyéthylène haute densité (ou PVC pression).
Ce réseau sera placé en tranchée prévue au présent lot (y compris sable et rebouchement).
- Pression de service : 10 bars.
- Vitesse maximum autorisée : 2 m/s.
Les raccords enterrés seront à éviter. Cependant, s'il est nécessaire d'en installer, ils seront de matériaux
compatibles au tube employé et la canalisation en aval et en amont du raccord sera bloquée par un massif
béton prévu au présent lot.
A chaque pénétration en bâtiment, la canalisation sera équipée d'une vanne d'arrêt, d'un robinet de purge
en PN 10 et d'un porte-filtre avec vanne de by-pass.
Si la canalisation doit traverser des éléments de structure ou cheminer en terre-plein sous le bâtiment,
celle-ci devra être placée sous fourreau à la charge du présent lot.
P1.7.b CANALISATIONS POUR RESEAUX EAU FROIDE/E.C.S. et BOUCLAGE
Les réseaux d'eau froide et d'eau chaude seront réalisés en tube cuivre écroui suivant la norme NFA
51.120, garantis 30 ans ou en tube à sertir réticulé, selon procédé Engel avec barrière anti-oxygène ayant
un avis technique du CSTB.
L'assemblage du tube cuivre sera réalisé par brasures et la fixation sera assurée par des colliers
isophoniques fixés dans la structure pour le cuivre.
Les raccords du tube à sertir seront en matière laiton non dézincifiables et indémontables.
Supports : espacement suivant norme NFP 41.201.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page160/221
A chaque traversée de plancher ou murs, l'entrepreneur mettra en place un fourreau.
Les calculs seront menés conformément aux bases techniques du DTU 60.11. ;la vitesse de circulation de
l'eau dans les canalisations ne devant, en aucun cas, excéder 1 m/s.
Diamètres d'alimentation des appareils
Lavabo 10/12
Evier/Douche/Urinoir 12/14
W.C. (avec réservoir) 10/12
Attente 16/18
Robinet de puisage/vidoir 14/16
Chaque groupe d'appareils sanitaires ou appareil sanitaire isolé devra pouvoir être isolé à l'aide d'une
vanne équipée d'un purgeur.
P1.7.c PRESCRIPTIONS DE L'ARS
Alimentation en eau potable
La protection sanitaire du réseau public et privé devra être assurée par la mise en place de dispositifs de
non retour conformes à la norme NF ANTIPOLLUTION et dans les conditions suivantes :
a) Clapets de non retour contrôlables de type EA l'un placé après compteur, les autres sur tout
embranchement de plus de 3 m de long (supprimer les disconnecteurs).
b) Disconnecteurs à zone de pression réduite contrôlables de type BA sur le circuit d'ajoute d'eau de
la chaudière de chauffage central.
De type BA si puissance chaudière 70 Kw.
De type CA si puissance chaudière 70 Kw, ainsi que sur tout circuit d'alimentation d'adoucisseur
d'eau.
c) Soupapes anti-vide de type DA sur l'alimentation de toutes machines à laver.
d) Disconnecteurs d'extrémité de type HA sur l'extrémité des robinets de puisage.
e) Les réseaux seront désinfectés (une première désinfection lors de la mise en route puis une
deuxième désinfection) avant mise en service avec solution désinfectante avec traceur.
P1.7.d CALORIFUGES DES RESEAUX DE PLOMBERIE
Toutes les canalisations d'eau froide, d'eau chaude sur l'ensemble de leurs parcours :
- en local technique
- en gaine technique,
- en faux-plafond,
- en locaux non chauffés,
Seront calorifugées au moyen de coquilles de mousse classées M1, d'épaisseur minimum 19 mm.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page161/221
L'épaisseur des calorifuges installés devra être en adéquation avec l'étude thermique RT 2005.
Les réseaux situés à une hauteur inférieure à 2,20 m recevront une protection mécanique.
PP 11 .. 88 CC AA NN AA LL II SS AA TT II OO NN SS DD '' EE VV AA CC UU AA TT II OO NN SS
P1.8.a EAUX USEES
L'évacuation des eaux usées sera réalisée par du tube PVCC.
Assemblage par collage.
Les colliers supports seront montés sans serrage, pour permettre le glissement dû aux dilatations.
Les diamètres seront conformes aux normes et D.T.U. (lavabo DN 32, évier DN 40).
Chaque appareil sera évacué séparément.
Mise en place de fourreaux, à chaque traversée de murs et cloisons.
Tampons de visite posés judicieusement permettant un entretien aisé.
P1.8.b EAUX VANNES
Pipe de raccordement plastique, pièce de raccord en PVCC 100, assemblage par joints à lèvres
caoutchouc.
PP22 CCHHAAUUFFFFAAGGEE
PP 22 .. 11 DD EE MM OO NN TT AA GG EE
L'entrepreneur devra le démontage soigné et l'évacuation, si non récupérés par le Maître d'Ouvrage des
installations existantes.
L'entrepreneur devra le bouchement soigné des percements non réutilisés par des matériaux compatibles
à la paroi rebouchée et de même degré coupe-feu.
Le site restant en service durant toute la durée des travaux, l'Entreprise devra prendre toutes les
dispositions afin d'assurer la continuité de fonctionnement des installations de chauffage et de plomberie.
PP 22 .. 22 AA LL II MM EE NN TT AA TT II OO NN GG AA ZZ
Un raccordement gaz est prévu dans le cadre du projet.
La prestation comprendra la pose des canalisations gaz, compris dispositif de coupure d’urgence en
façade du coffret en limite de propriété, jusqu’au bâtiment (les tranchées et fourreaux extérieurs sont à la
charge du lot VRD) ainsi que les canalisations passées en apparent dans le bâtiment jusqu’aux différents
points d’alimentation :
- Local Chaufferie
- Aérotherme dans l’atelier chauffé
a) Réseaux enterrés
Canalisations NF en polyéthylène de diamètre 40mm minimum passés en fourreaux.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page162/221
b) Réseaux apparents
Tube acier noir soudé ou en tube cuivre assemblé par brasure, peint aux couleurs conventionnelles.
Au niveau du poste de cuisson, il sera installé un robinet de commande d'appareil à obturation automatique
intégrée type ROAI certifié NF et un flexible inox longueur mini 1 ml à durée de vie illimitée. Le ROAI sera
installé au-dessus du plan de travail à une hauteur de 1,1 ml, avec embout dirigé vers le bas.
Il sera installé, sur le nouveau réseau gaz extérieur alimentant la chaufferie, un coffret de coupure
extérieure sous verre dormant, avec étiquette réglementaire et vanne d'isolement certifiée NF. Il sera
positionné sur la façade de chaufferie.
Tous les réseaux cheminant à une hauteur inférieure à 2 ml seront protégés mécaniquement par une tôle
pliée en acier galvanisé.
L'Entreprise prévoira la mise en place en chaufferie d'une capacité tampon équipée d'un manomètre et
d'une vanne de purge raccordée à l'extérieur.
Il sera installé une vanne gaz certifiée NF et un filtre en amont de la chaudière.
L'Entreprise transmettra, après essais et vérifications, un certificat de conformité gaz.
PP 22 .. 33 CC HH AA UU FF FF EE RR II EE
P2.3.a PRINCIPE
La production de chauffage et d’eau chaude sera assurée par une nouvelle chaudière gaz à condensation
placée dans un local chaufferie créé.
Il sera installé un nouveau circuit de chauffage à température régulée desservant les locaux.
P2.3.b CHAUDIERE
Fourniture et pose d’une Chaudière gaz à condensation pour la production de chauffage et d’eau chaude
sanitaire. Puissance nominale selon note de calcul à fournir par l’entreprise.
Prévoir des supports anti vibratile au présent poste.
A placer en chaufferie.
Tous les départs se feront à partir de la chaufferie.
Les calculs des déperditions sont réalisés suivant les règles de calcul en vigueur (RT 2012).
Le système de régulation permettra de faire fonctionner prioritairement le système de production E.C.S. en
cas de demande simultanée de chauffage et d'E.C.S
La chaudière sera équipée :
- 1 robinet de vidange DN 20 type ¼ tour raccordé sur réseau E.U,
- Soupapes de sécurité à ressorts et leviers de contrôle manuel,
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page163/221
- Soupape (chaque soupape assurera l’évacuation totale de la chaudière), les soupapes seront raccordées
à l’égout par entonnoir siphonné à écoulement visible. L’évacuation aura un diamètre supérieur d’une taille
au diamètre de raccordement,
- thermomètres
- 2 vannes d’isolement en fonte type papillon PN 16 avec joints EPDM, une poignée crantée en composite
et des oreilles taraudées,
- 1 pompe double, à débit et pression différentielle variables et protection ipso thermique intégrée, , (+ kit
de prise de pression différentielle avec vannes d’isolement),
- 1 clapet de non retour avec corps en fonte et obturateur en acier inoxydable,
- Pressostat valeur haute,
- Manomètre.
A partir des attentes chaudière (départs/retours), il sera prévu en chaufferie, la fourniture, pose et
raccordement de réseaux primaires, en tube acier sans soudure, suivant les normes NFA 49-115 et NFA
Mise en route par constructeur ou entreprise habilitée, y compris fourniture des PV de mise en route et
essais
Fiches techniques à joindre à l’offre.
P2.3.c STOCKAGE HYDRAULIQUE ET REGULATION
a. BALLON DE STOCKAGE
Fourniture et pose d’un ballon de stockage Chauffage type Charot série PRIMAPACK ou équivalent.
Dimensionnement selon note de calcul à fournir par l’entreprise.
Fiches techniques à joindre à l’offre.
Permet de :
• Stocker l'énergie délivrée par tout type de chaudière pour la restituer au moment des pointes de
soutirages
• Limiter la puissance de la chaudière
• Raccorder les circuits hydrauliques fonctionnant à différentes températures (plancher chauffant 35/30°C
et radiateurs 45/35°C)
Caractéristiques :
- Réservoir vertical en acier sans revêtement intérieur
- Orifices de circulation et vidange
- Orifice Ø 40 pour appoint électrique
- Orifices Ø 15 prise de température
- Peinture d'apprêt extérieur
- Jaquette calorifuge M3 épaisseur 50 mm jusqu'à 300 litres et 100 mm à partir de 500 litres
ou calométal classée au feu M0 épaisseur 100 mm
b. REGULATION
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page164/221
Les circuits seront raccordés sur collecteurs hydrauliques aller et retour. Chaque circuit de chauffage
disposera d’un circulateur à débit constant, d’une vanne trois voies motorisées agissant en fonction de la
température de retour, des organes de coupures et de sécurité.
Le fonctionnement de la chaudière sera régulée directement par une sonde extérieure et par une sonde
prévue dans le ballon tampon
De plus, une régulation aura lieu sur chaque circuit de chauffage, grâce à une sonde de température
placée sur le retour chauffage et qui agira sur la vanne trois voies motorisées.
La formation des usagers devra être prévue. La notice utilisateur sera à placer dans le local technique à
proximité de la chaudière. Elle devra reprendre en termes simples les principales fonctions de l'appareil.
Principaux organes et points d’entrées ou de sortie de régulation (fourniture et pose font partie de la
prestation lot) :
• Vannes à 3 voies à soupape des circuits secondaires.
• Sonde de température de départ et retour sur le réseau primaire
• Pompes de circulation des circuits secondaires.
• Thermostat de sécurité.
• Sonde extérieure
• Pressostat manque d'eau
• Pompe de circulation primaire
• Aquastat de sécurité
• Basculement Mode chauffage/mode free cooling.
L’armoire de régulation sera mise en œuvre dans la chaufferie à proximité de la chaudière.
La régulation de la chaudière se fera en fonction de la température extérieure grâce à une sonde
extérieure placée entre 2 et 2,5 m au-dessus du sol. Elle ne devra pas être placée au-dessus
de fenêtres, de portes ou d'évacuations d'air.
c. FONCTIONNEMENT DE LA REGULATION
Gestion de la température d’eau du circuit primaire en fonction de la température extérieure.
Gestion de la température et du débit du circuit d’eau des planchers chauffants/radiateurs par sondes de
température agissant sur les vannes 3 voies et les circulateurs correspondants (régulation par mélange).
• Possibilité de programmation journalière, hebdomadaire, dérogation périodes spéciales.
• Réglage d'une limite de chauffe variable
• Dispositif antiblocage des pompes
• Voyant d'entretien
• Aquastat de surveillance de protection contre le gel de l'installation de chauffage
• Limitation électronique de la température maximale
• Basculement Hiver/Eté
Le raccordement entre la sonde extérieure et le dispositif de programmation placée sur la chaudière sera à
la charge du présent lot.
d. REGULATION PIECE PAR PIECE
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page165/221
Que cela soit pour le système d’émission plancher chauffant ou radiateurs, il sera mis en place un système
de régulation de chauffage pièce par pièce de type auto adaptative permettant, comme son nom l’indique,
de gérer et contrôler le chauffage indépendamment dans toutes les pièces du bâtiment : confort thermique,
réduction des consommations d’énergie.
Le système se compose d’une centrale de programmation, de sondes d’ambiances, de commutateurs/
boîtes de relais.
Centrale de programmation
La centrale de programmation Unité Centrale ZE ThermoZYKLUS ou techniquement mieux permettra une
programmation journalière ou hebdomadaire.
Capable de contrôler de 1 à 30 pièces, la centrale de programmation permettra une programmation
indépendante pour chacune des pièces pour chaque jour de la semaine.
A partir des centrales de programmation, il sera possible de contrôler les températures ambiantes réelles
de l’ensemble des pièces ainsi que les consignes.
La centrale de programmation doit être équipée d’une mémoire interne qui permettra en cas de coupure
d’électricité de conserver toutes les données de programmation en mémoire.
Alimentation laissée à proximité par le lot Electricité.
Sonde d’ambiance
Chacune des pièces à réguler sera équipée d’une sonde d’ambiance. Toutes ces sondes seront auto-
adaptatives. En effet, ces dernières seront capables de s’adapter automatiquement aux caractéristiques
thermiques de la pièce sans réglage préalable ni étalonnage. Elles permettront ainsi d’anticiper l’inertie du
plancher chauffant par des mises en route ou coupure de chauffage anticipée.
Ces sondes devront travaillées dans un canal de précision de +/-0.15°C.
Les sondes d’ambiance de couleur blanche, seront de type aveugle afin d’empêcher toute manipulation ou
changement de température.
La sonde d’ambiance sera programmable seulement à distance à partir de la centrale de programmation
La sonde d’ambiance ne fournira aucune information à l’utilisateur. Les températures de consigne et réelles
ne pourront être consultées qu’à partir de la centrale de programmation.
Pour pouvoir réagir immédiatement face à une chute de température soudaine – ex. : ouverture de fenêtre
– ou un apport calorifique soudain – ex. : soleil - la sonde d’ambiance devra envoyer l’information de la
température ambiante réelle au moins 1 fois par minute à la centrale de gestion.
La sonde d’ambiance donnera l’ordre à la boîte de relais/commutateur, de manière automatique, de couper
le chauffage quand une fenêtre sera ouverte. La fonction de coupure automatique ne nécessitera pas
l’installation de contacts/détecteurs sur les fenêtres.
La sonde de mesure mesurera la température réelle en 12Bits permettant une mesure très fine des
changements de température dans une pièce. Cette fonction permettra de réaliser des économies
d’énergie sans nécessiter aucune intervention manuelle. Elle évitera également une remise en route
prématurée et par conséquent un effet de surchauffe à la fermeture de la fenêtre.
La sonde d’ambiance sera installée dans chaque pièce à gérer.
Celle-ci sera installée entre 0.9 et 1.3 m du sol tout en évitant la proximité des sources de chaleur ou de
froid tout en référant un mur intérieur.
La sonde d’ambiance sera équipée d’un bornier facilitant l’installation et le raccordement du fil bus.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page166/221
Câblage : fil bus type SYT2 souple relié à la centrale et/ou à une autre sonde RS au choix, raccordement
au présent lot.
Commutateur /boîte de relais
Le commutateur/boîte de relais a pour but de contrôler les électrovannes selon les ordres reçus de la
centrale de programmation.
Les boîtes de relais pourront gérer 4 pièces.
Chacun des 4 relais de la boîte de relais seront de type 250V/8A pour pouvoir contrôler les vannes
électriques 230V Normalement fermées avec témoin.
Les boîtes de relais seront installées au plus près des collecteurs.
Alimentation au lot Electricité.
Câblage avec la centrale : fil bus type SYT2 souple relié à la centrale par le présent lot.
Electrovanne
Chaque boucle sera équipée d’une électrovanne avec témoin d’ouverture.
Ces électrovannes seront équipées d’un câble 1 paire permettant son raccordement phase neutre
directement sur les bornes prévues à cet effet du commutateur.
Raccordement
Les câbles courants faibles chemineront dans des goulottes différentes des courants forts.
Les travaux seront réalisés conformément au présent cahier des charges. L’installation est faite par un
professionnel qualifié, conformément aux règles de l’art et aux réglementations en vigueur et en
coordination avec le lot électricité.
Câble 1 paire type SYT2.
Les boîtes de raccordements des sondes d’ambiance doivent être isolées (arrivée gaine électrique).
P2.3.d EMETTEURS
Les émetteurs seront dimensionnés selon note de calcul à fournir par l’entreprise. a. PLANCHER CHAUFFANT
Les tubes seront incorporés en chape, sur un complexe isolant.
Le cintrage sera réalisé dans des conditions de température extérieures >+°5, si impossibilité, les
couronnes seront préalablement réchauffés à l’eau chaude. Les conditions d’incorporation définies dans le
DTU 65.8 seront strictement respectées.
Le système plancher chauffant sera certifié conforme à la NF EN 1264 ainsi que toute autre réglementation
française ou européenne.
Le branchement aux collecteurs s’opérera par l’intermédiaire de raccords à serrage mécanique avec insert
adapté au diamètre du tube. Pendant leur enrobage les tubes seront éprouvés sous pression à 6 bars et
après enrobage pendant 48 heures.
L’entrepreneur informera les prestataires du lot gros oeuvre sur le type d’outils employé lors du coulage
des chapes (interdire pelle et autres outils tranchants).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page167/221
L’entrepreneur doit la fourniture de l’adjuvant nécessaire au coulage des planchers conformément aux
prescriptions du constructeur.
Les pas à mettre en œuvre devront être calculés selon les déperditions thermiques de chaque local.
Une attention particulière devra être portée au passage des tubes. L’entrepreneur du présent lot doit
s’assurer que le passage des tubes ne provoquera aucune gêne aux autres corps d’état, et notamment
pour la pose des équipements sanitaires.
Collecteur plancher chauffant
Les collecteurs de plancher chauffant permettront le raccordement des différentes boucles de plancher
chauffant et seront équipés des éléments suivants :
• Constitution en laiton ou en cuivre (collecteur préfabriqués)
• 2 supports.
• 2 robinets de remplissage.
• 2 thermomètres
• 2 bouchons.
• 2 purgeurs manuels.
• 2 vannes d’arrêt 1 F à raccord.
• Des raccords adaptables montés pour tube en matériaux de synthèse.
• 1 robinet d’équilibrage par boucle.
Les boucles de plancher chauffant seront pré-équipés d’électrovannes permettant la régulation en fonction
de la sonde d’ambiance prévue à l’intérieur.
Ces collecteurs de plancher chauffants seront incorporés dans un coffret une porte en acier zingué ou en
PVC, de largeur dépendant du nombre de départ et de sortie.
b. RADIATEURS Radiateurs R+1 : type radiateur basse température acier à aillettes Sèche-serviettes vestiaires : type CALA de chez ACOVA ou équivalent – sans soufflerie L'émission devra être calculée suivant la norme NF EN 442. L'écart de température sera pris entre la moyenne des températures d'entrée et de sortie du fluide chauffant et la température résultante du local. Les caractéristiques des éléments des corps de chauffe seront définies suivant : - Leur position dans la pièce, - La puissance à fournir. - Les radiateurs seront en acier, éprouvés en usine à une pression supérieure à la pression maximum de l'installation. La pression maximum de l'installation est la somme de la pression de déclenchement des soupapes et de la pression des pompes à débit nul. - Ils seront posés sur des pieds ou supports, fixés à 0,11 m au sol. - Ils seront revêtus de la peinture définitive d'usine et protégés jusqu'aux essais par film plastique total et cartonnage. - Ils seront munis d'usine des orifices filetés nécessaires. Aucune modification sur chantier n'est admise. Les radiateurs devront présenter des surfaces suffisamment lisses pour être repeints sans dégradation de leurs performances et suffisamment accessibles pour leur nettoyage complet courant sans dépose. (Ils ne comporteront pas d'ailettes). - Chaque radiateur sera équipé :
. d'un robinet thermostatique inviolable. Les robinets thermostatiques seront à tension de vapeur, à tête solidement fixée. Variation sensorielle certifie = 0.54 minimum . d'un té de réglage à pointeau micrométrique (permettant le réglage sans fuite d'eau en marche).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page168/221
. d'un purgeur d'air à main à clé. Fiche technique à joindre à l’offre.
P2.3.e EVACUATION DES GAZ BRULES
Il sera prévu un conduit d'évacuation des gaz brûlés de type ventouse. Le présent lot devra toutes sujétions de fourniture et pose du conduit. Tampon de purge raccordé sur réseau E.U. Compis sortie en façade. L'intégralité du conduit devra bénéficier d'une garantie décennale. Le conduit et les sujétions de mise en oeuvre seront conformes à la législation en vigueur. Les raccordements seront composés : - Manchette de buse - Eléments de coude - Eléments droits - Eléments droits réglables - Tampons d'obturation avec purge - Purges - Eléments de jonction - Colliers de serrage - Brides de fixation - Réductions. - Tout élément nécessaire au bon fonctionnement suivant règlementation.
P2.3.f VENTILATION CHAUFFERIE
Dans le local chaufferie, la ventilation haute et basse seront réalisées au moyen de conduits en acier galvanisé (Ø intérieur = 400 mm). Les conduits et les sujétions de mise en œuvre seront conformes à la législation en vigueur.
P2.3.g EQUIPEMENTS DE SECURITE
L’entrepreneur aura à prévoir tous les éléments de sécurité nécessaire au bon fonctionnement de l’installation : • les purgeurs d’air automatique en partie haute des installations et sur les collecteurs. • Les lyres de dilatations ou manchons de dilatation • Les régulateurs de pressions différentielles • Les séparateurs d’air • Les soupapes de sureté Cette liste est non limitative.
P2.3.h REMPLISSAGE - VIDANGE
a) Remplissage
Le remplissage des installations sera réalisé conformément aux nouvelles normes en vigueur qui stipulent
que l'alimentation en eau doit s'effectuer au moyen d'un dispositif empêchant toute possibilité de
communication directe entre l'eau potable et celle de l'installation de chauffage.
Depuis l'alimentation eau froide ramenée en chaufferie depuis l’existant, mise en place de :
- une vanne d'arrêt,
- un compteur d'eau,
- un disconnecteur type BA (à zone de pression réduite contrôlable),
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page169/221
- une vanne d'isolement du disconnecteur et filtre à tamis.
A noter que le remplissage des réseaux de chauffage sera équipé d'un dispositif de conditionnement et de
traitement permettant d'éviter tout risque de corrosion des canalisations.
b) Vidanges
L'installation devra pouvoir être isolée et vidangée en totalité circuit par circuit.
Les robinets de vidange seront d'un diamètre permettant un écoulement rapide de l'eau (Ø 15/21 mini).
Les écoulements devront être visibles et ramenés sur un entonnoir lui-même en communication par
l'intermédiaire d'un siphon, avec le puisard.
Tuyauteries en acier galvanisé.
P2.3.j PRODUCTION D’ECS
La chaudière assurera également la production d’ECS.
Un ballon de stockage ECS sera à prévoir. Dimensionnement selon note de calcul à fournir par l’entreprise.
Celui-ci pourra être intégré à la chaudière ou indépendant (caractéristiques id ballon de stockage
chauffage).
La distribution d'eau chaude sera bouclée.
- Chute de température maximum : 5° c.
- Bouclage en tube cuivre calorifugé.
- Pompe de bouclage, avec agrément ACS, équipée d'un kit manométrique.
- Prise échantillon sur départ et retour ECS.
- Thermomètre de contrôle sur départ et retour ECS.
- Manchette témoin bypassable sur départ ECS.
- Mise en place de vannes de réglage et d'équilibrage certifiées sur toutes les antennes et le retour
général du bouclage ECS.
- Manchette témoin sur retour ECS.
- Groupe de sécurité
PP 22 .. 44 CC HH AA UU FF FF AA GG EE DD EE LL ’’ AA TT EE LL II EE RR CC HH AA UU FF FF EE
Le chauffage de l’atelier chauffé sera assuré par des aérothermes gaz.
P2.4.a AEROTHERME GAZ
L'aérotherme gaz sera de marque gaz industrie type V3H ou techniquement équivalent à circuit de
combustion étanche.
Il aura les caractéristiques principales suivantes :
- brûleur vertical mono-injecteur à pré-mélange en acier inox haut rendement de combustion de type
modulant,
- échangeur à plaque en acier stabilisé au titane sans soudure (rendement supérieur à 91 %),
- soufflage horizontale,
- ailettes de diffusion réglables,
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page170/221
- 2 fonctions : chauffage, ventilation d'été
L'aérotherme sera sélectionné fonction des besoins de chauffage et pour assurer un taux de brassage de
la remise de l'ordre de 3,5 volumes par heure.
L'admission d'air comburant et l'évacuation de produits de combustion seront assurées par la mise en
place d'un conduit ventouse débouchant en toiture comprenant un terminal vertical, des conduits et une
bavette d'étanchéité.
L'aérotherme reposera sur une chaise support en acier galvanisé qui sera fixée sur les poteaux
métalliques.
P2.4.b ELECTRICITE / REGULATION
L'aérotherme sera raccordé électriquement depuis une attente amenée à proximité par le lot
ELECTRICITE. L'entreprise aura à sa charge la mise en place d'une coupure de proximité.
L'aérotherme sera équipé de son thermostat d'ambiance programmable marque GAZ INDUSTRIE type
"PROGAMM R" ou techniquement équivalent assurant les fonctions suivantes :
- Thermostat
- Horloge mécanique journalière et hebdomadaire
- Ventilation d'été
- Réarmement
Le raccordement électrique entre le thermostat et l'appareil sera à la charge du présent lot.
PP33 VVEENNTTIILLAATTIIOONN
PP 33 .. 11 VV EE NN TT II LL AA TT II OO NN MM EE CC AA NN II QQ UU EE SS II MM PP LL EE FF LL UU XX
L'entreprise en charge du présent lot devra la fourniture et la pose de caissons de VMC de type simple flux
pour l'extraction d'air vicié des locaux.
Toutes les dispositions seront prises afin d'assurer la continuité de fonctionnement durant la totalité des
travaux.
P3.1.a DEBITS ET DIMENSIONNEMENTS
Voir bases contractuelles et plans.
L’entreprise fournira un tableau récapitulatif des débits extraits mesurés dans chaque local à la mise en
service des installations.
P3.1.b BOUCHES D’EXTRACTION
Les bouches seront raccordées aux antennes principales au moyen de flexibles réalisés en acier
galvanisé, ayant un point de fusion supérieur à 850° c.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page171/221
L'entreprise aura à sa charge la découpe des cloisons et faux-plafonds.
Bouches en matière plastique certifiées avec régulateur de débit incorporé, de type autoréglable, équipées
de virole de fixation.
Bouches CF 2 heures de type mural avec module de régulation à installer dans les locaux à risques.
Les bouches seront d'un démontage et d'un remontage faciles pour les opérations d'entretien et de
nettoyage courant.
Nota : dans les ateliers les bouches, grilles d’extraction (en fosse), et gaines seront en acier galvanisé
rigide, compris cassette de filtration.
P3.1.c GAINES
Suivant spécifications techniques.
Le réseau en faux-plafond et en terrasse sera réalisé en tube spiralé de section circulaire ou rectangulaire.
L’entreprise fournira la dimension et l’implantation exacte de toutes les trappes.
Il sera prévu la mise en place de té souche insonorisé au niveau des traversées de toiture.
Nota : la gaine permettant l’extraction en fosse sera passée en dalle en coordination avec le Gros-Œuvre
P3.1.d EXTRACTEUR
Les groupes moto-ventilateur d'extraction seront de type centrifuge avec turbine à action simple ou double
ouïe. Compte tenu des dispositions précédentes concernant les bouches et le réseau d'extraction, la
dépression assurée par la ventilation ne dépassera pas 200 Pa.
Les caissons ventilateurs seront disposés en toiture sur dallette et résilient, avec plots antivibratiles pour la
zone bureau et suspendue sous plafond dans l’atelier chauffé, ensemble à charge du présent lot.
Spécifications techniques : voir chapitre correspondant.
Toutes les dispositions seront prises pour que le groupe moto-ventilateur soit au point haut des circuits.
Ventilateur basse consommation électrique sélectionné fonction de l'étude thermique RT 2005.
Les groupes de ventilation seront équipés de :
- manchette souple à l'aspiration,
- interrupteur de proximité,
- pressostat d’air,
- rejet par sifflet grillage,
- pièges à sons.
P3.1.e ENTREES D'AIR EN HUISSERIES
Les entrées d’air type autoréglable sont fournies par le présent lot. L'entreprise transmettra au lot concerné
l'implantation, les caractéristiques des entrées d'air et leur fournira le matériel afin qu'elle les installe.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page172/221
Leurs nombres et caractéristiques définissant le Dnew + Ctr seront conformes au DTU 68.1.
Teinte id huisseries.
Nota : les grilles d’entrée d’air en bardage seront au lot Bardage. Le présent lot devra la transmission des
sections.
P3.1.f ELECTRICITE
Raccordement des caissons depuis attente électrique amenée à proximité par le lot ELECTRICITE.
Raccordement du pressostat d’air des caissons pour reprise de défaut depuis attente électrique amenée à
proximité par le lot ELECTRICITE.
PP 33 .. 22 EE XX TT RR AA CC TT EE UU RR LL OO CC AA LL SS OO UU DD UU RR EE
Fourniture et pose d’un extracteur d’air.
Débit selon réglementation.
Fixation murale sur console support reprise sur la structure porteuse
Ensemble protégé par un caisson galvanisé
Compris grille intérieure à ventelles.
Raccordement sur alimentation électrique laissée à proximité par le lot ELECTRICITE.
PP44 PPLLOOMMBBEERRIIEE
PP 44 .. 11 AA LL II MM EE NN TT AA TT II OO NN
Les branchements des nouveaux réseaux installés se feront depuis l’alimentation eau froide existante en
limite de propriété.
Rappel : L’entrepreneur sera considéré comme ayant procédé au repérage des installations existantes
avant remise de son offre.
Le présent lot devra l’adaptation de l’alimentation existante ainsi que le nouveau réseau d’alimentation
principal passé en tube polyéthylène à bandes bleues sous fourreau (tranchées au lot GO / VRD).
L’alimentation principale sera ramenée jusqu’au local chaufferie où sera mise en place la nourrice
d’alimentation générale du bâtiment.
Seront à prévoir :
- Compteur AEP
- Filtre AEP double cartouche – anti particules 10 microns + polyphosphate (compris bypass)
- Clapet anti-retour avec vanne de purge
- Limiteur de pression ou surpresseur éventuel (pression à assurer 3 bars et < 4 bars)
- Ensemble de nourrices, diam 20, 16, 12 pour la distribution des locaux
La prestation comprendra également l’amenée du réseau AEP jusqu’à la station de pompage extérieure
(station + tranchées et fourreaux extérieurs au lot VRD) pour permettre l’appoint en eau de Ville.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page173/221
La canalisation sera en tube polyéthylène à bandes bleues sous fourreau, compris fourniture et pose d’un
surpresseur éventuel afin d’assurer une pression optimale jusqu’à la station.
PP 44 .. 22 RR EE SS EE AA UU XX DD EE DD II SS TT RR II BB UU TT II OO NN
Les réseaux de distribution eau froide et eau chaude sous dalle seront réalisés en polyéthylène réticulé dans des fourreaux PVC, sans soudure
Les réseaux de distribution eau froide et eau chaude apparents seront réalisés en tube cuivre écroui,
suivant la norme NFA 51-120, tube série SANCO, garantie 30 ans.
L'assemblage sera réalisé par brasures et la fixation sera assurée par des colliers isophoniques fixés dans
la structure.
Distribution en dalle, faux-plafond et liaisons apparentes.
Toutes les antennes seront équipées de vannes d'isolement (vanne quart de tour). Toutes les dispositions
seront prises pour éviter la transmission de bruit (isolement des supports, limitation des vitesses).
Les réseaux EF et ECS auront une architecture permettant de traiter en curatif les branches susceptibles
d'être contaminées, sans pour autant couper totalement les besoins en eau sur l'ensemble du bâtiment.
L'architecture des réseaux qui sera proposée devra faire l'objet d'un document mentionnant les divers
scénarii pour la décontamination des branches, sans risque de nuisance pour le reste de l'établissement
(chaque partie de bâtiment peut être isolée).
Chaque antenne principale sera équipée d'un filtre à cartouche et d'une vanne d'isolement.
A chaque traversée de plancher ou murs, l'entrepreneur mettra en place un fourreau.
Les calculs seront menés conformément aux bases techniques du DTU 60.11. ; la vitesse de circulation de
l'eau dans les canalisations ne devant, en aucun cas, excéder 1 m/s.
Chaque groupe d'appareils sanitaires ou appareil sanitaire isolé devra pouvoir être isolé à l'aide d'une
vanne équipée d'un purgeur.
L'entreprise titulaire du présent lot devra l'alimentation de tous les appareils sanitaires.
L'installation satisfera les exigences réglementaires de l'A.R.S.
PP 44 .. 33 CC AA LL OO RR II FF UU GG EE SS :: CC OO NN FF OO RR MM EE SS AA LL '' EE TT UU DD EE TT HH EE RR MM II QQ UU EE
Toutes les canalisations d'eau froide, d'eau chaude passant :
- en gaine technique,
- en faux-plafond,
- en locaux non chauffés,
Seront calorifugées au moyen de coquilles de mousse classées M1, d'épaisseur minimum 19 mm.
PP 44 .. 44 CC AA NN AA LL II SS AA TT II OO NN SS DD '' EE VV AA CC UU AA TT II OO NN SS
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page174/221
Tous les réseaux d'évacuations (E.U. - E.V.) hors dallage seront à la charge du présent lot. Ils seront
raccordés sur les attentes laissées à disposition au sol par le lot GROS ŒUVRE.
EAUX USEES
L'évacuation des eaux usées sera réalisée par du tube PVCC estampillé NF.
Assemblage par collage.
Les colliers supports seront montés sans serrage, pour permettre le glissement dû aux dilatations.
Les diamètres seront conformes aux normes et D.T.U. Chaque appareil sera évacué séparément.
Le regroupement des évacuations sera conforme au DTU 60.11.
Mise en place de fourreaux, à chaque traversée de murs et cloisons.
EAUX VANNES
Pipe de raccordement plastique, pièce de raccord en PVCC 100, assemblage par joints à lèvres
caoutchouc.
VENTILATION PRIMAIRE
Les réseaux seront ventilés hors toiture et par des clapets de décompression ayant un avis technique.
Sortie de toit et collerette à charge du présent lot.
La descente sera équipée en partie basse d'un té à plaque hermétique permettant le nettoyage.
Les dévoiements éventuels en faux-plafond seront calorifugés.
PP 44 .. 55 AA PP PP AA RR EE II LL SS SS AA NN II TT AA II RR EE SS
a) CUVETTE WC
- Cuvette en porcelaine fixation au sol (compris abattant) - sortie horizontale
- Réservoir conforme à la norme NFA 12203 à touche ECO (volume de chasse 3/6 litres), groupe
acoustique 1.
- Type ODEON de chez JACOB DELAFON ou techniquement équivalent.
- Robinet d'arrêt NF type ¼ de tour poli-chromé classe NF.
- Abattant double marque SIAMP type BEAULIEU Collectivité ou techniquement équivalent adapté à la
cuvette.
Sur WC PMR :
- Hauteur d’assise entre 45 et 50cm du sol
- Barre de relevage symétrique 135° en inox 304 L ø 32 marque SOGEPROVE type 5081-P2, longueur
400 x 400 ou équivalent.
b) LAVE-MAIN PMR
- Lave-main type ODEON UP de chez Jacob Delafon ou équivalent.
- Fixation murale
- Dimensions suivant plan.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page175/221
- Robinet temporisé eau mitigée DELABIE TEMPOMIX référence 795000 ou techniquement équivalent
équipé de clapets anti-retour, limiteur de débit et de température.
- Bonde à grille, siphon culot laiton chromé déporté.
c) DOUCHES ITALIENNES (Vestiaires Hommes et Femmes).
- Panneau de douche en gaine aluminium anodisé, équipé d’une pomme de douche fixe en laiton massif
chromé satiné à diffuseur antitartre 6 l/mn, marque DELABIE type Sporting ou techniquement équivalent.
- Temporisation environ 30 s avec système autonettoyant.
- Jet orientable.
- Régulateur automatique de débit équipé de clapet anti-retour et filtre.
- Alimentation M 1/2" par le haut avec filtre et clapet antiretour. Chaque panneau sera équipé d'un mitigeur
thermostatique pour alimentation en eau mitigée.
d) VASQUE A ENCASTRER
- Vasque à encastrer sans trop plein type RONDE de chez JACOB DELAFON ou techniquement
équivalent.
- Robinet temporisé eau mitigée équipé de clapet anti-retour, limiteur de débit et de température
- Vidage par bonde à grille et siphon PVC.
e) EVIER A ENCASTRER
- Cuve et plan de travail inox à encastrer, inox 15/10ème
- Vidage par bonde et tube surverse inox et siphon inox.
- Mitigeur évier monocommande, cartouche céramique avec butée de température et régulateur de débit
intégrés, équipé de clapets anti-retour et flexible inox tressé, brise-jets.
f) VIDE-SEAU
- Vidoir type NORMA de chez JACOB DELAFON ou techniquement équivalent.
- Fixation murale
- Grille porte-seau
- Robinets muraux EF et ECS, laiton avec traitement nickel-chrome
g) ROBINETS DE PUISAGE
- Robinet de puisage 15/21 avec raccord au nez posé sur applique en laiton, équipé d'une vanne
d'isolement avec purge installée en local chauffé.
- Localisation : Point de puisage EF en devanture du bâtiment + points de puisage EF+ECS dans la
halle.
h) ATTENTE MACHINE A CAFE
- Attente E.F. mâle DN 20 composée d'une vanne à boisseau sphérique et
d'un clapet antipollution certifié NF situés à 1,40 m du sol fini.
- Attente E.U. siphonnée et bouchonnée DN 75 en PVC.
i) DISTRIBUTEUR DE SAVON
Distributeur de savon type SANEA 1L de chez ROSSIGNOL ou équivalent.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page176/221
Inox brossé Fixation murale en 3 points Fermeture à clé (fourniture de 3 clés) Réservoir plastique avec remplissage par le haut Repère de consommation Nombre : 1 par lave-main + 1 par groupe de vasques à encastrer
j) DISTRIBUTEUR D’ESSUIE-MAINS
Distributeur d’essuie-mains Zig-zag modèle INOX FUTURA de chez SUPRATECH ou équivalent. Inox brossé Capacité de 600 feuilles. Fermeture à clé (fourniture de 3 clés). Fenêtre de visualisation pour voir le remplissage.
Nombre : 1 dans les sanitaires publics
j) DISTRIBUTEUR DE PAPIER
Porte-rouleau 300 m modèle INOX FUTURA de chez SUPRATECH ou équivalent. Inox brossé Capot monobloc avec serrure fourche métallique Fente de niveau Base en ABS gris clair Fermeture à clé (fourniture de 3 clés)
Nombre : 1 par WC
PP 44 .. 66 EE XX TT II NN CC TT EE UU RR SS
Fourniture et pose sur support mural d’extincteurs :
Capacité d'extinction 34 B
Agent extincteur Dioxyde de Carbone (ou CO2)
Température de fonctionnement De -30°C à 60°C
Durée moyenne de décharge 25,00sec
Test de pression 250bar
Pression maximum autorisée 174,00bar
Volume de l'équipement 3Lt
Clapet anti retour 225 ± 22.5 bar
1 dans la zone bureaux
1 dans la halle RdC
1 par atelier : atelier chauffé, atelier espaces verts et atelier soudure
1 sur le plateau R+1 près des locaux réserves
PP55 TTRRAAVVAAUUXX DDIIVVEERRSS
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page177/221
L'Entreprise titulaire du présent lot, en plus des travaux décrits ci-avant, devra prévoir :
- Les plans d'exécution et notes de calculs.
- La protection du matériel en cours de chantier.
- Le raccordement des orifices tels que trop-plein, soupape, vidange.
- Tous travaux d'insonorisation nécessaires.
- Nettoyage en fin de chantier.
- Plaques signalétiques inaltérables sur tous les appareils (vannes, pompes, commandes, circuits).
- Le schéma de l'installation.
- Les détails de mise en œuvre du matériel si nécessaire.
- La nomenclature de l'appareillage installé avec indication de ses caractéristiques.
- Les percements et rebouchements des trous.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page178/221
EE EElleeccttrriicciittéé -- VVDDII
EE0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
EE0044 GGEENNEERRAALLIITTEESS
EE 00 44 .. 11 SS PP EE CC II FF II CC AA TT II OO NN SS GG EE NN EE RR AA LL EE SS
E04.1.a ETENDUE DE LA PRESTATION
Les spécifications du présent document définissent le minimum de réalisations demandées à l'entrepreneur
pour l'installation électrique courants forts et courants faibles relative à l’aménagement d’un bâtiment en
locaux des Services Techniques de NOYELLES GODAULT.
TRAVAUX ENVISAGES :
- COURANTS FORTS
. Déplacement de l’alimentation générale du bâtiment
. Equipement d'un nouveau TGBT et TD.
. Equipement intérieur du bâtiment (éclairage, PC et force motrice diverse).
. Eclairage périphérique extérieur.
. Eclairage de sécurité.
. Tableau d'alarmes techniques.
- COURANTS FAIBLES
. Sécurité incendie.
. Réseau multimédia et distribution téléphonique.
E04.1.b TEXTES OFFICIELS ET NORMES
L'installation devra être réalisée conformément aux textes et normes en vigueur au moment de la signature
du marché, en particulier :
- Le bâtiment est du type ERT (Etablissement Recevant des Travailleurs).
- la norme NF C 14.100.
- La norme NF C 15.100 (nouvelle norme applicable le 1er Juin 2003).
- Arrêté du 25 Juin 1980 portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité contre
les risques d'incendie et de panique dans les Etablissements recevant du public (J.O.N.C. du 14 Août et
rectificatif au J.O.N.C. du 13 Décembre 1980) (Brochures n° 1477 I - 1982 et n° 1477 IV - 1983).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page179/221
- Les normes relatives aux blocs autonomes d'éclairage de sécurité :
. NF C 71.800 - BAES d'évacuation dans les ERP et ERT.
. NF C 71.801 - BAES d'ambiance dans les ERP et ERT.
- Le code du travail.
- Arrêté du 2 Février 1993 (entré en vigueur le 18 Juin 1993).
- Décret du 14 Novembre 1988.
- Arrêté du 26 Février 2003.
- Le D.T.U. 70.1. : Cahier des charges applicables aux installations électriques des bâtiments à usage
d'habitation (Edition MAI 1998).
- Les normes UTE relatives à tous les matériels mis en oeuvre : L'appareillage devra posséder la marque
de conformité aux normes USE : - Label USE - NF USE et USE Electricité.
- Normes N.F.C. 90.120 relatives aux télécommunications et à l'électronique.
- Arrêté du 31 Janvier 1986 relatif à la protection contre l'incendie des bâtiments d'habitation.
- Arrêté du 12 Juin 1973 concernant l'équipement téléphonique des immeubles neufs.
- Prescriptions spéciales de l'Electricité de France (Subdivision locale).
- Décrets, arrêtés et circulaires concernant l'équipement et la sécurité dans les bâtiments spécialement
régis. L'entrepreneur devra tenir compte, dans sa proposition, de tous ceux en vigueur à la date de remise
des offres.
Si, au cours des travaux, de nouveaux documents entraient en vigueur, l'entrepreneur devrait fournir au
Maître d'Œuvre les éléments chiffrés nécessaires à l'établissement d'un avenant correspondant aux
modifications, de façon à livrer, à la mise en service, une installation conforme aux dernières dispositions.
- Le présent devis descriptif.
E04.1.c OBLIGATIONS ASSUMEES PAR L'ENTREPRENEUR
A) Les ouvrages à exécuter sont précisés par les pièces dessinées, plans et le devis descriptif.
L'ensemble constitue un tout qui définit la prestation. Une omission sur un dessin ou dans le devis
descriptif n'aura pas pour effet de soustraire l'entrepreneur à l'obligation d'exécuter les ouvrages tels qu'ils
sont, soit dessinés, soit décrits, pour le montant global et rectifiable inscrit au marché.
B) Sauf stipulation dans le devis descriptif, le fait par l'entrepreneur de devoir, soit la pose, soit
l'installation d'un matériel ou d'un matériau, implique l'obligation de la fourniture de cet appareil ou de ce
matériau. En aucun cas, le terme "mise en oeuvre" ne pourra être interprété comme prestation de pose
sans fourniture.
C) Il appartiendra aux soumissionnaires, au cours de l'étude détaillée qu'ils feront en vue de leur
soumission, de signaler le cas échéant, à l'Architecte et au B.E.T., les omissions, les imprécisions et les
contradictions qu'ils auraient pu relever dans les documents qui leur auront été remis, et de demander les
éclaircissements nécessaires.
D) L'entrepreneur ne pourra, en conséquence, se prévaloir d'aucune erreur ou omission susceptible
d'être relevée dans les pièces du marché pour refuser l'exécution des travaux nécessaires au complet
achèvement des installations, suivant les règles de l'Art et selon les précisions données sur les plans ou
devis descriptif, ou pour prétendre ultérieurement à un supplément au prix forfaitaire souscrit.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page180/221
E) Au cours de l'exécution des travaux, tous les dessins, croquis, études et échantillons qui sont à
soumettre à l'agrément, soit du Maître de l'Ouvrage, soit de l'Architecte, soit du B.E.T. et du Bureau de
Contrôle, devront être présentés en temps opportun pour qu'ils puissent être examinés sans apporter de
retard à la poursuite normale des travaux.
F) La vérification et la mise au point des documents présentés par l'entrepreneur laisseront la
responsabilité au titulaire du marché. La vérification et l'acceptation de ces documents auront pour objet de
constater qu'ils ne sont pas contraires aux prescriptions du devis descriptif et des dessins.
G) Il appartiendra à l'entrepreneur titulaire du marché de se mettre en rapport avec les services de
l'E.D.F. et tous les autres services publics qui pourraient intervenir pour obtenir l'agrément de toutes ses
installations, branchements et passages de canalisations.
H) L'obtention de l'accord écrit des Services de contrôle et de sécurité sur les dispositions particulières
les concernant (CONSUEL).
E04.1.d REGLES PROFESSIONNELLES
A défaut de Cahier des Charges D.T.U. ou de normes françaises homologuées donnant les spécifications
techniques générales et les prescriptions de mise en oeuvre, les travaux concernés du présent marché
seront soumis aux règles professionnelles, notamment :
- publications PROMOTELEC concernant la conception et l'exécution des travaux relatifs à l'électricité
générale,
- les recommandations professionnelles de l'Union Technique de l'Electricité (U.T.E.),
- les recommandations de l'Association Française à l'Eclairage (A.F.E.),
- les recommandations PROMOTELEC.
E04.1.e PIECES A REMETTRE
La soumission, le devis descriptif, le quantitatif confirmant les marques et caractéristiques du matériel
proposé ainsi que les puissances en jeu par circuit.
E04.1.f PLANS D'EXECUTION
L'entrepreneur adjudicataire devra, avant toute exécution et dans le délai fixé, fournir pour approbation :
- Les schémas de réalisation des armoires,
- les plans de réservation,
- les notes de calculs,
- les plans et schémas qui feront ressortir :
* l'emplacement des foyers lumineux, interrupteurs, prises de courant, tableaux, organes de
protection, etc.,
* la répartition des charges et d'intensité des circuits,
* la section des conducteurs appropriés et les caractéristiques de leur mise en oeuvre,
* les marques des appareils,
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page181/221
* les plans devront être également communiqués aux autres corps d'état, afin de porter à leur
connaissance, l'emplacement des circuits.
N.B. : L'approbation des plans ne diminue en rien la responsabilité de l'entrepreneur.
Tous travaux exécutés sans accord préalable pourront être refusés en tout ou partie.
Bilan de puissance : l'entreprise établira un bilan de puissance.
E04.1.g ESSAIS - RECEPTION - GARANTIES
Essais
La réception sera prononcée dès l'achèvement complet des travaux, quand les essais et la mise en service
n'auront pas donné lieu à observations.
Ils correspondent au minimum aux essais et vérifications de fonctionnement des installations,
conformément aux dispositions figurant dans le document technique COPREC n° 1 du 17 Décembre 1982
(supplément spécial n° 82.51 bis).
Les résultats seront transcrits sur des procès-verbaux établis suivant les modèles figurant dans le
document technique COPREC n° 2 du 17 Décembre 1982 (supplément spécial n° 82.51 bis)
communiqués au Maître d'Oeuvre et au Contrôleur technique.
Ces essais, vérifications et contrôles de l'ensemble de l'installation par un organisme agréé sont à la
charge de l'entreprise concernée.
Lors de la réception, l'entrepreneur remettra au B.E.T. deux séries complètes des plans d'exécution de
l'installation réalisée.
Réceptions
Les réceptions seront effectuées conformément au C.C.A.G. (Décret du 21.01.76 n° 76.87) et notamment
aux articles 41, 42 et 43 du Chapitre V.
Garanties
Les garanties contractuelles sont définies aux articles 44 et 45 du Chapitre V du C.C.A.G.
Le délai de garantie s'étendra sur une année en ce qui concerne l'installation d'électricité (à compter de la
date de réception des travaux).
E04.1.h CONDITIONS GENERALES D'EXECUTION
L'entrepreneur adjudicataire sera tenu de mettre en oeuvre le matériel désigné et d'en effectuer le montage
pour satisfaire aux exigences du principe de l'installation, défini au devis descriptif.
E04.1.i DEFINITION DES TRAVAUX A EFFECTUER
L'entrepreneur devra assurer :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page182/221
- la fourniture à pied d'oeuvre de tous les appareils et matériaux nécessaires au complet achèvement des
ouvrages,
- les montages, mises au point, réglages,
- le maintien en bon état des appareils mis en place pendant la durée du chantier,
- les essais de réception,
- les réfections et remplacements de toutes pièces qui se seraient révélées défectueuses pendant la
période de garantie.
Les travaux du présent lot devront être conduits et poursuivis en parfait accord avec les autres corps d'état,
notamment avec les entreprises d'isolation thermique et de plomberie.
E04.1.j LIMITES GENERALES DE L'INSTALLATION
Les deux articles suivants définissent les travaux à la charge et en dehors de l'entreprise.
Travaux accessoires à prendre en compte par l'entrepreneur :
a) La fourniture à pied d'oeuvre, le montage, la pose, les raccordements, les essais et le réglage des
canalisations, appareils de commande, de contrôle, de protection des appareils d'utilisation, y compris tous
leurs accessoires indispensables pour la complète finition des installations.
b) Les percements, saignées, scellements et raccords pour le passage et la fixation des canalisations de
l'appareillage et de leurs accessoires. Ces ouvrages, notamment dans béton, ne peuvent être entrepris
sans l'approbation du Maître d'Oeuvre et de l'entrepreneur de maçonnerie.
Ces travaux seront exécutés par l'entrepreneur de maçonnerie, à la charge du présent lot.
c) Les travaux de serrurerie nécessaires à la fixation des canalisations, des appareils et leurs
accessoires, ainsi qu'à la sécurité des personnes, tous les fers, profils, tôles, tubes, grillages, etc. étant
protégés après façonnage et avant pose, contre l'action des agents atmosphériques, par l'application d'au
moins deux couches de peinture appropriée.
d) Les travaux de peinture en finition, admis par les Normes et les usages, toute teinte non
conventionnelle étant déterminée par l'Architecte et, en général, tous ouvrages et sujétions non
explicitement décrits ou omis, qui seraient nécessaires pour la complète finition et la parfaite exécution des
installations.
Travaux exclus du présent lot :
Les raccordements et installations provisoires ou définitifs, à partir du matériel de coupure, de
branchements ou de protection prévu à cet effet, de tous les appareils utilisant directement ou
indirectement l'énergie électrique, fournis et placés par un autre entrepreneur pour satisfaire aux conditions
de son marché ; rappel : l'installation de chantier, en matière de distribution électrique, est due par
l'entreprise de Gros-Œuvre.
Toutefois, il est précisé que l'objet du présent programme comprendra la réalisation et la terminaison
complète des travaux nécessaires au bon fonctionnement de l'installation.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page183/221
E04.1.k COORDINATION AVEC LES AUTRES ENTREPRISES
En complément des prescriptions données à l'article 5 du C.C.S. - D.T.U. 70.1, l'Entrepreneur doit se
mettre en rapport avec les Entrepreneurs ci-après :
1) Avec le GROS OEUVRE
- Pour les canalisations encastrées et toutes réservations,
2) Avec le COUVREUR
- Pour les sorties en toiture
- Pour le raccordement des spots intégrés en verrières,
2) Avec le lot PLATRERIE ISOLATION
- Pour le passage des canalisations dans les cloisons et dans l'âme d'isolation thermique.
3) Avec le MENUISIER
- Pour les réservations des gorges électriques, dans les bâtis, ainsi que pour le pré-équipement des
bâtis en descente, par le présent lot, avant la pose des cloisons (intégration de gâches électriques,
ventouses, etc.).
4) Avec l'Entreprise de PLOMBERIE CHAUFFAGE VENTILATION
- Pour la position de toute tuyauterie, siphon, etc. devant être réalisés aux liaisons équipotentielles
- Pour tout besoin en électricité des équipements de plomberie, chauffage et ventilation (chaudière,
groupes VMC, extracteur,…)
5) Avec l'Entreprise de VRD
- Pour la position des éclairages extérieurs.
- Pour tout besoin en électricité des équipements extérieurs (station de pompage, DSH…)
E04.1.l MATERIEL
1) Marques
Les marques et types de matériel indiqués dans le présent descriptif, ainsi que sur les plans, ne sont
donnés qu'à titre indicatif et ne servent qu'à déterminer avec exactitude les caractéristiques techniques
requises.
Ils servent, néanmoins, de base unique à la remise de prix et tout autre matériel de marque différente ne
pourra être proposé qu'en variante.
2) Labels et marques de qualité
Tout le matériel utilisé devra porter les marques de conformité aux normes marques N.F, U.S.E., N.F.
ELECTRICITE.
3) Câbles
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page184/221
Les câbles utilisés seront de la série HARMONISE H.A.R. reconnus par le CENELEC et/ou NF USE. Ils
seront du type NON PROPAGATEUR DE LA FLAMME et du type RESISTANT AU FEU, dans certains cas
particuliers.
E04.1.k DOSSIERS TECHNIQUES
Les dossiers techniques seront fournis aux différents intervenants dans les quinze jours, soit :
- le Maître d'Ouvrage,
- le Bureau de Contrôle,
- le Maître d'Oeuvre,
- les Entrepreneurs qui en ont le besoin.
En fin de chantier, chaque entrepreneur fournira son dossier de récolement des ouvrages exécutés, en
quatre exemplaires, plus un exemplaire reproductible et CD des plans.
Les éléments constituant le dossier technique seront précisés pendant la période de préparation par le
Maître d'œuvre.
E04.1.l AUTRE
L'entrepreneur respectera les prescriptions générales établies dans le Préambule dans leur intégralité.
E04.1.m CADRE DE L'OFFRE
Le présent dossier D.C.E. représente un tout. A cet effet, l'entrepreneur doit, pour remettre son offre, tenir
compte des demandes formulées dans les cahiers des charges des autres lots à son intention et de prévoir
ces prestations dans son offre.
L'entrepreneur doit toutes les prestations demandées dans ces pièces qu'elles soient décrites dans toutes
ou une seule. En cas de contradiction, l'ordre de priorité pour la réalisation de la prestation est :
- A.E.
- Rapport initial du Bureau de Contrôle / Permis de construire
- C.C.T.P./ C.C.A.P./ P.G.C. / D I.U.O.
- Plans.
En cas de contradiction sur les pièces d'un même niveau de priorité, la prescription la plus contraignante
prévaut.
NOTA : Les entrepreneurs doivent inclure dans leur offre les prescriptions demandées par le Contrôleur
technique dans son rapport initial de l'opération.
E04.1.n AUTOCONTROLE
Les entrepreneurs devront transmettre aux Maître d'Ouvrage, Bureau de Contrôle et Maître d'Oeuvre, la
procédure pour assurer leur autocontrôle interne qui comportera :
- l'identité du responsable,
- la vérification des documents transmis pour approbation (plans, avis techniques, enquêtes de
techniques
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page185/221
nouvelles, cahiers des charges, préconisation du fabricant, label, fiches techniques, P.V. d'essais, etc.),
- les contrôles des produits livrés,
- les contrôles de conformité de mise en œuvre par rapport au dossier marché et documents cités ci-
avant,
- l'établissement de fiches reprenant les vérifications aux différents stades (dossier technique,
approvisionnement, mise en œuvre).
E04.1.o COMPTE PRORATA
Dans le cas de ce projet, les dépenses électricité, eau voire d’entretien seront au Compte Prorata géré par
le lot GROS ŒUVRE, suivant article du C.C.T.C.
E04.1.p TRI SELECTIF
Le chantier sera soumis à la réglementation sur le tri sélectif suivant l’article du Cahier des Clauses
Techniques Communes (C.C.T.C.).
Les entreprises sont donc tenues de réaliser le tri précis des différents déchets de matériaux dans les
bennes sélectives collectives mises à dispositions par le lot Gros Œuvre dans le cadre du Compte prorata.
EE 00 44 .. 22 SS PP EE CC II FF II CC AA TT II OO NN SS TT EE CC HH NN II QQ UU EE SS GG EE NN EE RR AA LL EE SS
E04.2.a. PRISES DE TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES ET CONDUCTEURS DE PROTECTION
La prise de terre sera réalisée au niveau des fondations du nouveau bâtiment par un câble en cuivre nu de
section S ≥ 25 mm² avec une remontée sur la barrette de coupure au niveau du placard technique. A ce
niveau, un conducteur S ≥ 25 mm² fixé sur l'aile du chemin de câbles de liaison vers le TGBT, assurera
l'interconnexion de la nouvelle prise de terre avec la prise de terre existante. La valeur de la prise de terre
devra être inférieure à 5 ohms.
Seront prévus également :
La distribution du conducteur de protection dans l'ensemble de l'établissement et la mise à la terre des
masses métalliques.
La distribution du conducteur de protection sera assurée par des câbles U 1000 R2V ou U 500 V, de
section définie par la norme C 15.100.
En règle générale, il sera de même nature, suivra le même cheminement et aura le même mode de pose
que les conducteurs actifs.
Il servira à la mise à la terre de toutes les masses métalliques (suivant définition de la NFC 15.100) de
l'appareillage et du bâtiment.
Devront donc être reliés à la terre :
- Toutes les structures métalliques
- Tous les conduits métalliques et chemin de câbles (en ce qui concerne les chemins de câbles, la
mise à la terre sera assurée par un conducteur de cuivre nu).
- Tous les câbles armés ou blindés, sans autre revêtement ou à revêtement minéral.
- Tous les appareils et appareillages électriques présentant une partie métallique accessible,
notamment les armoires et les luminaires.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page186/221
- Tous les points lumineux et toutes les prises de courant.
- Les huisseries métalliques (dans les limites imposées par la C. 15.100).
- Les armatures de faux-plafond et de faux-planchers.
D'une façon générale :
- Toutes les ossatures, charpentes, fenêtres, portes et masses métalliques entrant dans la
construction du bâtiment.
- Toutes les canalisations métalliques de toute nature, ainsi que les appareillages non électriques qui
y sont rattachés (eau chaude, eau froide, vidange, etc.).
Cette liste n'est pas exhaustive, et seront également reliés à la terre tous les équipements visés par le
décret du 14 Novembre 1988 et les circulaires et notes techniques qui s'y rattachent.
La section des conducteurs de protection est définie par la norme C. 15.100. : cf tableau spécifique.
- Sp = S si S < 16
- Sp > = 16 mm2 si 16 < S < 35
- Sp = S si S > 35
2
Sp étant la section du conducteur de protection et S la section du conducteur de phase.
Dans tous les cas, le conducteur de protection aura une gaine de couleur vert/jaune. Cette couleur lui sera
exclusivement réservée. Néanmoins, un câble cuivre nu de 29 mm2, minimum, pourra être utilisé (câble
cheminant le long d'un chemin de câbles).
Les chemins de câbles ne doivent pas assurer la continuité de terre.
Toutes les liaisons de mise à la terre seront équipotentielles et interconnectées à la prise de terre.
- Une terre spéciale INFORMATIQUE dans chaque bureau ou salle de réunions et dans chaque placard
technique (TD) desservant les PC.
Les conducteurs de protection assurant la distribution de cette "Terre Informatique" seront issus
directement de la barrette de mesure de la terre générale du T.G.B.T. ou du TD le plus proche.
E04.2.b DISTRIBUTION
Armoires et câbles
- L'appareillage (sectionnement, protection, borniers, etc.) relatif aux différents secteurs de distribution
(éclairage, P.C., éclairage de sécurité, etc.) occupera des emplacements nettement définis.
- La commande de l'appareillage équipant les armoires divisionnaires et l'armoire générale sera réalisée
en TBT de sécurité 48 V, en cas d'échange d'information entre armoires, (contacteurs de ligne pour arrêt
d'urgence, commande de contacteurs de délestage entre autres, etc.).
- L'armoire électrique devra pouvoir accepter une augmentation de capacité de 30 % au niveau de
chaque secteur : Eclairage - P/NP, PC P/NP, Force, etc. NOTA : P = locaux recevant du public / NP =
locaux ne recevant pas de public.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page187/221
- Une attention toute particulière sera portée sur le calcul des sections de câbles (utilisation impérative
des coefficients de foisonnement et de proximité) (tableaux 52 A, B, C, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N, P, R,
etc.).
Les câbles seront placés en une seule couche.
- Le calcul de la section des câbles (enterrés, posés sur chemin de câble ou sous fourreaux) devra
nécessairement répondre aux exigences de la NFC 15.100 (tableaux 52 C, J, M, R, etc.)
- Canalisations terminales : ces canalisations alimentent directement les appareils d'utilisation à partir
des tableaux divisionnaires de protection (appareils d'éclairage, prises de courant, etc.).
Les sections minimales de ces canalisations sont fixées comme suit :
a) Eclairage : 1,5 mm2
b) Prise de courant 2 x 10/16 A + T : 2,5 mm2
- Les canalisations principales (alimentation armoires divisionnaires) devront pouvoir supporter une
augmentation de puissance ultérieure de 20 %.
- Chutes de tension :
- La chute de tension, en un point quelconque de l'établissement, ne devra pas excéder 3 % pour
l'éclairage et 5 % pour la force motrice.
Pour l'éclairage normal
3 % de la valeur de la tension simple de distribution entre les transformateurs et l'un quelconque des foyers
lumineux de l'installation, la mesure étant effectuée entre phase et neutre.
Pour les usages autres que l'éclairage
5 % de la valeur de la tension étoilée de distribution entre les transformateurs et l'un quelconque des
appareils récepteurs de l'installation, la mesure étant effectuée entre deux phases et affectée d'un
coefficient égal : 3.
La chute de tension sur les lignes d'alimentation des tableaux divisionnaires (lignes issues du T.G.B.T.)
sera limitée à 1 %.
On s'assurera que la sélectivité, tant ampèremétrique que différentielle, soit totale entre les différents
niveaux du schéma de distribution.
Une attention toute particulière sera portée sur le pouvoir de coupure (sur court-circuit) des disjoncteurs de
l'installation.
CABLES - mode de pose
L'ensemble de la distribution électrique basse tension, réalisé avec des câbles à isolement sec de la série
U 1000 R2 V , à l'exception de la distribution lumière ou prises de courant, de section inférieure ou égale à
6 mm2, réalisée en U 500 VGV (05 VV - U ou R), ou U 500 V (07 V - U ou R) sous conduit.
Les câbles en parcours isolés seront posés :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page188/221
- sous conduit plastique non jointif IRO APE pour les montages apparents dans les locaux ne
représentant pas de risques mécaniques, quand IK 07 suffit,
- sous tube IRL 4431 conduit lourd, quand IK 08 ou 09 requis,
- sous tube acier dans les locaux non humides présentant des risques mécaniques, quand IK 10 requis,
- sous tube acier galvanisé dans les locaux humides à risques mécaniques, quand IK 10 requis.
Tous les tubes acier seront soigneusement ébarbés et pourvus d'embout en matière plastique à chaque
extrémité.
Ils seront fixés par attaches plastiques ou colliers bichromatés, suivant le type de conduit utilisé, à raison
d'une fixation tous les 0,40 m. de part et d'autre des boîtes de dérivation ou des changements de direction.
Lorsque deux ou trois câbles (de la même "famille", BT, TBT, etc. dans le cas contraire espacement
minimum nécessaire) auront un parcours commun, ceux-ci seront fixés individuellement. En aucun cas, les
fixations de câbles en faisceaux, ou torons, ne pourront être acceptées.
Suivant le principe énoncé ci-avant, tout câble non posé sur chemin de câble sera fixé nécessairement à la
dalle haute, aucun câble ne sera toléré posé sur les armatures du faux-plafond.
Lorsque le nombre de câbles suivant un parcours commun sera supérieur à 3, ils seront disposés à raison
d'une seule couche de câbles placés côte à côte sur chemin de câbles. Ils seront alors fixés par des
colliers, genre RILSAN, à raison de :
- une attache tous les 1,00 m. pour les parcours horizontaux à plat,
- une attache tous les 0,50 m. pour les parcours verticaux,
- une attache tous les 0,30 m. pour les parcours horizontaux sur chant,
- une attache de part et d'autre des dérivations ou changement de direction.
Les supports seront distincts, suivant les tensions d'utilisation et les types d'alimentation. On distinguera,
en particulier, les canalisations basse tension, très basse tension et, dans chaque catégorie, les circuits
alimentés par une source normale, une source de remplacement et, éventuellement, une source de
sécurité.
Distribution horizontale - chemin de câbles
Dans les faux-plafonds ou suspendu à la structure dans les halls d'exposition, il sera prévu l'installation de
chemin de câbles, un chemin de câbles courants forts et un chemin de câbles courants faibles et un
chemin de câbles multimédia, au minimum.
NOTA : LES CHEMINS DE CABLES SERONT FIXES A LA STRUCTURE PORTEUSE PAR DES
EQUERRES (tiges filetées prohibées).
Les dérivations des circuits seront réalisées dans les boîtes PLEXO fixées sur les ailes des chemins de
câbles : repérage des boîtes par étiquette plastique gravée, collée et vissée.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page189/221
Les chemins de câbles seront constitués par des dalles au profil en C avec ailes de 48 mm., ou 72 mm de
hauteur, en tôle perforée, galvanisée à chaud après perforation pour les courants faibles ou CABLOFIL de
qualité équivalente pour les courants forts.
Le raccordement des dalles se fera par éclisses en L, en tôle perforée, également galvanisée à chaud ;
seront également utilisés tous les accessoires de la gamme nécessaire à la constitution des coudes et des
"TE".
Les dalles seront superposées par des consoles galvanisées, elles-mêmes fixées à des éléments verticaux
d'échelle.
Toutes les pièces seront assemblées par des boulons zingués, à raison de quatre boulons minimum par
éclisse et de deux boulons minimum par console.
Dimensionnement et installation
Les chemins de câbles seront dimensionnés de manière à laisser disponible une réserve de 30 % de la
largeur (coefficient de remplissage < 70 %).
Les câbles seront posés à plat, en une seule nappe horizontale (ou en terne pour les câbles unipolaires
d'un même circuit).
Cette hypothèse sera retenue pour le calcul des sections de câbles décrit dans le dossier technique en ce
qui concerne le choix du coefficient réducteur spécifié dans le tableau 52 H (C.15.100).
Toute autre disposition, prise à l'initiative de l'Entreprise, et entraînant une augmentation de section, sera
imputée financièrement à l'Entreprise et ce, quel que soit l'état d'avancement du chantier.
Les câbles seront posés de telle sorte que la dépose de l'un quelconque d'entre-eux puisse s'effectuer
sans intervenir sur les autres câbles de la nappe.
Chaque dalle de chemin de câbles sera supportée par au moins deux consoles, soit un support pour 1,5 m.
Ces supports seront constitués d'éléments préfabriqués tels que définis au paragraphe précédent. Si,
toutefois, il s'avérait nécessaire de confectionner des supports sur mesure, ceux-ci seraient conçus de telle
sorte que l'on puisse introduire latéralement les câbles préalablement déroulés au sol.
La fixation des supports sera telle que l'on puisse leur appliquer une charge ponctuelle de 90 Kg sans
modification, ni du support, ni des scellements.
Il ne sera admis aucun angle saillant faisant obstacle à la courbure des câbles, ni dans les changements
de direction en plan ou en élévation, ni dans les dérivations ou "pattes d'oie", ni dans les élargissements ou
rétrécissements.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page190/221
Toutes ces modifications de parcours seront traitées avec des pièces curvilignes, soit préfabriquées, soit
façonnées à la demande. Ces dernières seront exécutées par secteur de 30° maximum, réassemblées soit
par éclisses plates, soit par soudure. les soudures seraient alors meulées puis protégées au moyen de
deux couches de peinture anti-corrosion, et de deux couches de peinture de finition.
Ce type de protection sera également exigé pour les supports manufacturés.
Les chemins de câbles seront pourvus de couvercle au droit des traversées de cloisons dans les parcours
horizontaux et au droit des traversées de dalles dans les parcours verticaux.
Dans ce dernier cas, ainsi que dans le cas d'alimentation d'équipement au sol, la protection mécanique des
câbles par couvercle maintenue jusqu'à une hauteur de 1,00 m. au-dessus du niveau du plancher sera
assurée.
Tous les chemins de câbles seront, nécessairement, reliés à la terre.
Mode de pose circuits terminaux
Depuis les dérivations réalisées au niveau des chemins de câbles, l'ensemble de la distribution sera réalisé
en montage encastré : descente sur SA, BP et PC dans les cloisons ; il en sera ainsi des alimentations de
plinthes ou goulottes périphériques et des armoires locales. Les canalisations encastrées seront
constituées de conducteurs H07 V-U posés sous conduits ICD 6 ou ICT 6.
Fourreaux et passage des canalisations
Toutes les saignées réalisées dans les cloisons non porteuses (carreaux de plâtre et partiellement dans la
maçonnerie, ainsi que dans l'âme des complexes d'isolation thermique et/ou phonique) devront être
conformes aux spécifications de la NFC 15.100.
Les passages de câbles ménagés dans les voiles seront rebouchés à l'aide d'un matériau assurant le
degré coupe-feu initial. Il en sera ainsi des réservations ménagées dans les planchers au niveau des
gaines techniques électriques (placards techniques Courants Forts CF et courants faibles cf).
Les fourreaux seront rebouchés avec un matériau adapté.
Tableaux terminaux
Les circuits terminaux d'alimentation des PC, PL et petite force motrice seront protégés par des
disjoncteurs modulaires bipolaires, tripolaires ou tétrapolaires suivant la nature des circuits.
Diversification des circuits
a) Rappel du paragraphe EL 2 (sécurité contre l'incendie).
"Les installations desservant les locaux non accessibles au public doivent être commandées et
protégées indépendamment de celles desservant les locaux accessibles au public".
b) Rappel du paragraphe EC 6 paragraphe 1 (sécurité contre l'incendie).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page191/221
"Dans tout local pouvant recevoir plus de 50 personnes, l'installation doit être conçue de façon à ce
que la défaillance d'un foyer lumineux ou la coupure du circuit terminal qui l'alimente n'ait pour effet de
priver intégralement ce local d'éclairage normal" : desserte par 2 disjoncteurs différentiels distincts et
commande d'une partie de l'éclairage par des organes non accessibles au public (coffrets fermant à
clé).
c) En règle générale, les circuits d'éclairage des locaux recevant du public (salles, circulation et
escaliers) seront desservis par deux disjoncteurs différentiels distincts.
E04.2.c PETIT APPAREILLAGE
Le petit appareillage devra présenter les caractéristiques suivantes :
- Dans les bureaux, salle de réunions, circulations et salles diverses, les interrupteurs S.A., V.V., boutons
poussoirs, prises de courants etc. seront du type encastré :
* La compacité des mécanismes optimise la place disponible pour le rangement des fils dans la boîte
d'encastrement.
* La connexion automatique est disponible sur toutes les commandes et les prises ; les bornes sont
facilement repérables grâce aux couleurs.
* Le montage de tous les mécanismes de commande s'effectue sans aucune vis aussi bien pour les
plaques que pour les manettes.
* La patère métallique rigide des mécanismes renforce la qualité de pose. De plus, la partie sécable
permet le montage en multiposte sur tous les types de boîtes d'encastrement, entraxe 57 ou 71 mm.
* Le système de fixation des plaques permet un rattrapage des irrégularités du mur et assure un
plaquage au mur parfait.
* La barrette en métal véritable offre la possibilité d'obtenir des couleurs extraordinaires grâce à des
peintures, vernis et des dépôts par galvanisation de matière véritable.
- L'appareillage sera du type encastré IP 44 - IK 07 dans les sanitaires.
- L'appareillage sera du type étanche saillie IP 55 IK 07 dans les locaux techniques, ateliers et extérieurs.
Certaines prises (PC et RJ 45) seront intégrées aux plinthes ou goulottes (série "rouge" à détrompage
livrée avec détrompeur pour les PC "UB" bureautique).
NOTA :
Les interrupteurs, boutons-poussoirs et prises de courant associées seront situés à 1,20 m du sol fini (sauf
indications contraires) et les autres PC à 0,30 m à l'exception de celles implantées en plinthes.
Boîtes d'encastrement
Les boîtes d'encastrement seront scellées et les interrupteurs, boutons poussoirs, prises de courant, etc.
seront nécessairement du type fixation à vis, étanches à l'air afin de répondre à la directive RT 2005 BBC
E04.2.c APPAREILS D'ECLAIRAGE
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page192/221
Les appareils d'éclairage seront essentiellement équipés de ballasts électroniques (silencieux et faible
consommation), de tubes fluorescentes pour les appareils d'éclairage fonctionnels et de lampes LED pour
les appareils fonctionnels/décoratifs.
Les locaux techniques (chaufferie, réserves, etc.) seront équipés d'appareils étanches à vasque
polycarbonate 850° C avec ballasts électroniques.
Tous les appareils d'éclairage intégrés en faux-plafond seront fixés à la structure par tige filetée ou
chaînette.
E04.2.d INDICE DE PROTECTION
Petit appareillage, appareils d'éclairage et tous autres appareils électriques.
- IP MINI 20/21 - IK 02 : emplacements ordinaires.
- IP MINI 20/21 - IK 07 : emplacements soumis à choc et 21 - IK 07 salle de lavabos individuels,
W.C. à cuvette, urinoirs.
- IP MINI 20 - IK 08/09 : locaux techniques.
- IP MINI 23 - IK 07/08 : ateliers - IK 10 pour appareillage situé à une hauteur au-dessus du sol
inférieure ou égale à 1,50 m.
E04.2.e ESSAI AU FIL INCANDESCENT
Les appareils d'éclairage implantés dans les circulations et escaliers devront satisfaire à l'essai au fil
incandescent à 850° C.
Les appareils d'éclairage implantés dans les autres locaux devront satisfaire à l'essai au fil incandescent à
750° C.
E04.2.f NIVEAUX D'ECLAIREMENT
Niveaux d'éclairement minimum requis en fin de vie des sources (facteur compensateur de dépréciation
étant de 1,20 minimum et le facteur d'uniformité de 0,8 minimum).
- Bureaux/Réunions 450 lux
- Hall d'accueil 400 lux
- Locaux sanitaires 250 lux
- Circulations 250 lux
- Locaux techniques 400 lux
- Garage / remise 350 lux
- Cuisine / salle à manger 400 lux
De plus, l'éclairement moyen horizontal à maintenir au sol sera de :
- 20 lux pour les cheminements extérieurs accessibles,
- 200 lux pour les postes d'accueil,
- 100 lux pour les circulations intérieures horizontales,
150 lux pour les escaliers et équipement mobile,
- 50 lux pour les circulations piétonnes des parcs de stationnement.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page193/221
- 20 lux pour les autres points des parcs de stationnement.
NOTA :
Les niveaux d'éclairement devront être obtenus en fin de vie des sources # 8.000 H (en ce qui concerne
les sources fluorescentes) mesurés à 0,85 mètre du sol.
SOURCE : tube IRC 85 - En règle générale, CHROMA BRILLANT 83 - 3.000° K dans les chambres,
circulations, lieux de vie et bureaux ; CHROMA JOUR 86 - 6.000° K dans les locaux techniques.
E04.2.g APPAREILLAGES ET APPAREILS
Avant mise en œuvre, les différents appareillages et appareils devront être agréés par le Maître d'Œuvre, à
qui on aura soumis un modèle de chacun d'eux.
E04.2.h FIXATION DES APPAREILS D'ECLAIRAGE
Tous les appareils d'éclairage du type plafonnier, sont fixés directement à la dalle haute, par tiges filetées
ou chaînette, en aucun cas son poids ne sera repris par le faux-plafond.
E04.2.i REMARQUES DIVERSES
Supports de canalisations
Tous les supports de canalisations (canalisations faisant partie du présent marché), fourreaux, chemin de
câbles, etc. sont dus par le présent lot ; toute exception à cette règle sera mentionnée expressément dans
le C.C.T.P.
E04.2.j PRE-DIMENSIONNEMENT DES INSTALLATIONS
Responsabilité générale de l'entrepreneur :
La responsabilité de l'entrepreneur, à l'égard des Maîtres d'Oeuvre et des tiers, n'est en rien diminuée par
l'existence du présent projet type.
Ce projet a pour but :
- de simplifier la tâche des entreprises soumissionnaires qui devront vérifier tous les éléments mettant en
jeu les techniques des installations d'électricité, afin de prendre la responsabilité pleine en entière de
leur projet,
- de définir, de façon particulièrement précise, les bases du projet définitif d'exécution (plan des locaux
spécialisés, utilisation de ces locaux, tracé des canalisations et définition de leurs caractéristiques,
position et définition des appareils, définition des automatismes, etc.),
- l'entrepreneur établira son projet d'exécution à partir du projet établi par le Bureau d'Etudes. Il ne
pourra, en aucun cas, prévoir des fournitures et travaux inférieurs aux spécifications du projet type.
EE 00 44 .. 33 LL II MM II TT EE SS DD EE PP RR EE SS TT AA TT II OO NN SS
Limites de prestations entre le lot ELECTRICITE Courants Forts - courants faibles et le :
E04.3.a LOT : PLOMBERIE - CHAUFFAGE - VENTILATION
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page194/221
Le lot ELECTRICITE doit (câble laissé en attente dans le local intéressé ou à proximité immédiate de
l’équipement) l'alimentation électrique de tous les équipements PCV et de programmation (alimentation
centrale de programmation, électrovannes, commutateurs,…).
E04.3.b LOT : HUISSERIES EXTERIEURES
Le lot ELECTRICITE doit le câblage de tous les équipements électriques ainsi que les câbles de liaison
avec les dispositifs de commande centralisés.
E04.3.c LOT : COUVERTURE
Le lot ELECTRICITE doit le raccordement des spots intégrés dans les verrières.
Le lot ELECTRICITE doit le raccordement des commandes de désenfumage sur le SSI.
E04.3.d LOT : V.R.D.
Le lot V.R.D. doit l’ouverture des tranchées et la pose des fourreaux extérieurs (entre bâtiment et tous
points de desserte).
Le lot ELECTRICITE doit l'ensemble du câblage empruntant ces fourreaux, ainsi que la fourniture du
câblage des équipements électriques extérieurs (éclairage, station de pompage, DSH,…) et sa pose en
fond de fouilles.
EE 00 44 .. 44 PP AA RR TT II CC UU LL AA RR II TT EE DD EE LL ’’ OO PP EE RR AA TT II OO NN
ETANCHEITE A L'AIR
Ce chapitre concerne toutes les entreprises intervenant dans l'acte de construire.
L'étanchéité à l'air des bâtiments devient, avec l'amélioration continue des performances thermiques des
matériaux de construction, un facteur prédominant dans l'optimisation de l'efficience énergétique des
bâtiments.
Les infiltrations parasites créent des flux d'air venant de l'extérieur non maîtrisés qui augmentent les
consommations énergétiques.
Chaque intervenant au sein du projet devra tout mettre en œuvre, tant au niveau de son professionnalisme
(limiter la taille et nombre de percements, etc.) que des moyens matériels utilisés (utilisation de joint et
scotch spécifique, etc.), afin de garantir un ouvrage sans défaut de perméabilité.
Pour indication, des entrées d'air intempestives peuvent être :
- trappe d'accès aux combles,
- gaines électriques allant aux chemins de câbles et PC,
- fourreaux de pénétration,
- plafond,
- etc.
Cette liste n'est pas exhaustive.
Le présent lot devra toutes les dispositions nécessaires pour assurer la parfaite étanchéité de ses
ouvrages, conformément au mémento de conception et de mise en œuvre de l’étanchéité à l’air joint au
DCE, notamment :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page195/221
Pour les pénétrations techniques :
- Garniture du fourreau de protection du conduit à l'aide d'un feutre bitumineux ou d'une bande de
mousse résiliente, ou injection de mousse mono-composante faiblement expansive
- A l'intérieur, pose d'un joint mastic acrylique plasto-élastique extrudé sur fond de joint torique ou
rectangulaire an mousse polyéthylène expansée à cellules fermées
- A l'extérieur, pose d'un joint mastic PU ou silicone extrudé sur fond de joint torique ou
rectangulaire en mousse polyéthylène expansée à cellules fermées (Mastic Joint labellisé
"SNJP)
- Pose de collerettes métalliques de finition intérieures et extérieures
- La pose de boites étanches dans les doublages est demandée
EE 00 44 .. 55 CC OO NN SS UU EE LL
Les frais inhérents au consuel seront prévus par le présent lot.
EE 00 44 .. 66 DD EE PP OO SS EE
L'entreprise devra la dépose complète des installations électriques dans les endroits concernés par les
travaux (appareillage électrique, luminaires, filerie et câbles). Ainsi que la neutralisation des installations
avant démolition du Gros Œuvre.
Les câblages déposés seront quant à eux triés sur place puis stockés sur le site afin d’être évacués et valorisées
par les Services Techniques.
EE 00 44 .. 77 PP HH AA SS AA GG EE
L'entreprise se reportera au phasage décrit dans le préambule.
EE11 SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS TTEECCHHNNIIQQUUEESS PPAARRTTIICCUULLIIEERREESS
EE 11 .. 00 RR EE GG II MM EE DD EE NN EE UU TT RR EE
Le régime de neutre est du type TT : NEUTRE A LA TERRE.
EE 11 .. 11 PP RR II SS EE DD EE TT EE RR RR EE -- LL II AA II SS OO NN SS EE QQ UU II PP OO TT EE NN TT II EE LL LL EE SS EE TT CC OO NN DD UU CC TT EE UU RR SS DD EE
PP RR OO TT EE CC TT II OO NN
E1.1.a PRISE DE TERRE
(à réaliser impérativement au moment des fouilles)
Cf. article E04.2.a
E1.1.b LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
Cf. article E04.2.a
E1.1.c CONDUCTEURS DE PROTECTION
Cf. article E04.2.a
EE 11 .. 22 OO RR II GG II NN EE DD EE SS TT RR AA VV AA UU XX EE TT DD II SS TT RR II BB UU TT II OO NN
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page196/221
L'origine des travaux sera représentée par le coffret existant en limite de propriété. Depuis l’arrivée
générale, les travaux comprendront :
- La fourniture et la pose du nouveau câble d'alimentation du TGBT (câble U 1000 R2V), passage sous
fourreau en tranchée / sous dalle (démolition dallage existant + tranchées au lot GO / VRD)
- La fourniture et la pose d'un nouveau disjoncteur protégeant le nouveau câble d'alimentation du
nouveau TGBT
- La fourniture, la pose et le raccordement du nouveau câble d'alimentation du TGBT jusqu’au nouveau
TD (câble U 1000 R2V), y compris chemin de câble (largeur 200 mm + séparation physique à 150 mm
pour l'aménagement d'un compartiment courants faibles) et un fourreau type Flexichoc pour le câble
d'alimentation.
- La fourniture et la pose d'un nouveau disjoncteur protégeant le nouveau câble d'alimentation du
nouveau TD
- La suppression du TGBT existant.
- Les contacts éventuels avec les services ERDF.
EE 11 .. 33 TT AA BB LL EE AA UU GG EE NN EE RR AA LL BB AA SS SS EE TT EE NN SS II OO NN
Le TGBT sera composé d'une armoire métallique avec plastrons conforme à la norme NF EN 61439-1-2.
Il intègrera entre autres :
- L’ensemble de l’équipement de protection et de commande des équipements sur la zone
bureaux
- Appareillage de contrôle: 3 ampèremètres, 1 voltmètre + commutateur, les voyants présence
tension (y compris protection)
- Un bornier de terre
- 2 PC 2 x 10/16 A + T intégrées au tableau.
- Les borniers, relais contacteurs et minuteries.
- Repérage par étiquettes signalétiques indélébiles.
- Le porte-plans et les plans.
Le TGBT ne comportera aucun appareillage sur une hauteur de 0,50 m à partir du sol (borniers).
EE 11 .. 44 AA RR MM OO II RR EE DD II VV II SS II OO NN NN AA II RR EE AA TT EE LL II EE RR
Le tableau sera disposé dans le placard technique ; il sera du type métallique avec plastrons conforme à la
norme NF EN 61439-1-2.
Il intègrera entre autres :
- L’ensemble de l’équipement de protection et de commande des équipements sur la zone ateliers
+ halle + extérieurs
- Programmateur 4 voies (éclairage extérieur périphérique, éclairage extérieur)
- Appareillage de contrôle: 3 ampèremètres, 1 voltmètre + commutateur, les voyants présence
tension (y compris protection)
- Un bornier de terre
- 2 PC 2 x 10/16 A + T intégrées au tableau.
- Les borniers, relais contacteurs et minuteries.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page197/221
- Repérage par étiquettes signalétiques indélébiles.
- Le porte-plans et les plans.
Le TD ne comportera aucun appareillage sur une hauteur de 0,50 m à partir du sol (borniers).
NOTA : L'organe de manœuvre du disjoncteur sera placé à 1,50 m et le tableau de protection situé
sous le disjoncteur.
EE22 PPRREESSCCRRIIPPTTIIOONNSS TTEECCHHNNIIQQUUEESS DDEETTAAIILLLLEEEESS
EE 22 .. 11 EE QQ UU II PP EE MM EE NN TT
Equipement suivant plans.
(Rappel : Les boîtes d'encastrement seront scellées et les interrupteurs, boutons poussoirs, prises de
courant, point de centre DCL, etc. seront nécessairement du type fixation à vis, étanches à l'air, afin de
répondre à la directive RT 2005 BBC, avec kit d'obturateur pour passage des fils dans les conduits et colle
d'étanchéité).
EE 22 .. 22 CC OO UU PP UU RR EE DD '' UU RR GG EE NN CC EE
Coupure générale de l'Etablissement
Au niveau du bureau secrétariat, il sera prévu un ensemble composé d'un boîtier type Bris de Glace Rouge
comprenant pour l'arrêt d'urgence coupure générale électricité du bâtiment (intégrant la coupure des
installations de ventilation): 1 boîtier avec 2 voyants de signalement et 1 BP coup de poing.
Réarmement par clé.
Ecriture : "COUPURE GENERALE ELECTRICITE DU BATIMENT".
EE 22 .. 44 EE CC LL AA II RR AA GG EE SS
E2.4.a COMMANDES
Locaux et bureaux
Les locaux tels que les bureaux, salle de réunion, ateliers, locaux de travail, locaux techniques, ainsi
qu’une partie de la halle RdC, seront commandés localement sur SA, VV ou BP.
Circulations, halle, salle de repos et sanitaires/vestiaires
Les locaux tels que circulations, halle R+1, partie de la halle RdC, salle de repos et sanitaires/vestiaires
seront commandés par détecteurs de présence couplés sur cellule photoélectrique.
Ces détecteurs sont réglables en temps d’allumage (15 s à 30 min) et en niveau d’éclairement (10-2000
lux). Ces réglages seront réalisés par l’intermédiaire d’une télécommande (NOTA : 2 télécommandes
seront fournies).
Eclairage extérieur
Les éclairages extérieurs seront commandés par détecteurs de présence couplés sur cellule
photoélectrique et horloge programmable.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page198/221
Les éclairages d’ambiance extérieurs (appliques façades) seront quant à eux sur cellule photoélectrique et
horloge programmable.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page199/221
E2.4.b APPAREILS D’ECLAIRAGE
Zone Bureaux
a. Downlights LED
Type LED DOWNLIGHT 30/3, rond, blanc, 15W,
SMD LED, 3000K de chez SLV ou équivalent
b. Spots LED orientables / fixes selon localisation
Type NEW TRIA LED ROND, encastré, blanc mat
de chez SLV ou équivalent.
Modèle fixe dans la même gamme
c. Eclairages d’ambiance en applique
Type DOWNUNDER OUT LED M, encastré mural
blanc de chez SLV ou équivalent.
d. Hublots étanches
Type Loire plafonnier, rond, collerette blanche,
verre dépoli de chez THORN ou équivalent.
Version LED 1200lm
Zone halle / Ateliers
a. Tubes fluorescents
Luminaire étanche pour tubes fluorescents.
Diffuseur en polycarbonate.
Compris chainettes pour fixation à la structure porteuse sur les
locaux non pourvus de faux-plafonds.
b. Hublots étanches
Type Loire plafonnier, rond, collerette blanche, verre dépoli de chez THORN ou équivalent.
Version LED 1200lm
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page200/221
Zone extérieurs
a. Eclairages de façade unidirectionnels et bidirectionnels
NEW MYRA UP/DOWN APPLIQUE, ANTHRACITE de chez
SLV ou équivalent.
ENOLA C OUT WL applique, ronde, anthracite, 9W LED
b. Hublots étanches
Type Loire plafonnier, rond, collerette noire, verre
dépoli de chez THORN ou équivalent.
Version LED 1200lm
c. Projecteurs
Projecteur LED équivalent 400W.
Etanche qualité extérieure.
Teinte noire.
Modèles à proposer à l’Architecte.
Fixation en façades + sur structure métallique auvent.
d. Eclairage d’enseigne
Rétro-éclairage LED.
Bandeaux de LED étanches qualité extérieure.
Fixation invisible derrière chaque mot de l’enseigne.
EE 22 .. 55 AA LL II MM EE NN TT AA TT II OO NN SS FF OO RR CC EE SS EE TT DD II VV EE RR SS
E2.5.a Alimentations force
Le présent lot devra l’alimentation de tous les équipements électriques (alimentations portes sectionnelles,
groupes VMC, chaudière, candélabres,…).
Celles-ci recevront une protection individuelle dans le TGBT ou TD selon leur localisation.
Il est à noter que ces alimentations pourront être complétées par des demandes des différents lots.
E2.5.b DIVERS
Prises de courant spéciales atelier
1 prise Hypra Mono dans le local « Atelier chauffé »
1 prise 32A Mono dans le local « Soudure »
Incorporation des fourreaux
L'intégralité de l'installation électrique sera réalisée en mode encastré hormis sur les zones dépourvues
d’isolant intérieur.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page201/221
Distribution dans les ateliers non chauffés - halle
La distribution (éclairage et PC) sera réalisée par un chemin de câbles (type CABLOFIL), installé en
périphérie en partie haute et la descente sur les PC (ou autres éléments) sera desservie par câble U 1000
R2V, posés sous tubes IRL 4554 IK10.
Les boîtes de dérivation seront du type PLEXO et fixées à plat sous le chemin de câbles.
Les luminaires seront fixés aux poutres, par fixations appropriées.
Coupure "force" PC de l'atelier
Il sera prévu un dispositif de coupure d'urgence par local "FORCE PC ", constitué de :
1 contacteur général de coupure des disjoncteurs de protection des PC.
Un boîtier d'arrêt d'urgence : boîtier métallique + AU à accrochage et déverrouillage par clé
(desserte par câble U 1000 R2V posé sous tube IRL dito PC).
Sonnette
Il sera prévu 1 sonnette (y compris transfo TBTS) installée dans le bureau secrétariat associée à un BP
extérieur (nombre : 2 pour l'ensemble du bâtiment). Compris raccordement de l’ensemble.
Les mélodies seront différentes selon les entrées.
Salle de réunions
En plénum du faux-plafond, seront prévus (pour projections vidéo) :
- 1 PC 2 x 10/16 A + T
- 1 prise RJ 45
- 2 blocs de prises DVi-i, Jack et HD 15 (1 bloc en plénum faux-plafond et 1 bloc dans le placard) ainsi
que le câblage de liaison entre ces deux blocs (câble XGA, câble coaxial et câble DVi-i).
Programmateur
Il sera prévu un programmateur annuel à 4 canaux installé dans le TD. Il assurera la commande (suivant
un horaire à définir avec l’utilisateur) de :
- l’éclairage extérieur,
- l’éclairage extérieur périphérique.
Radiateur électrique
Fourniture et pose d’un convecteur électrique 1500W dans le local « soudure », compris ligne jusqu’au TD
et protection.
Type convecteur électrique F18 Multiforme de chez ATLANTIC ou équivalent.
Gyrophare
Fourniture et pose d’un gyrophare asservi sur les contacteurs d’ouverture à poser sur les 2 garde-corps
amovibles au R+1.
Le gyrophare fonctionne dès que le garde-corps est ouvert et jusqu’à sa fermeture.
Fixation sur la structure métallique
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page202/221
Gâches électriques
Raccordement des gâches électriques et câblage de liaison des dispositifs de commande jusqu’au pupitre
de commande centralisée des accès (fourni et posé par le lot Huisseries) dans le bureau secrétariat.
Compris mis en place et raccordement de contacteurs sur les portes afin de signaler les éventuels défauts
de fermeture sur le pupitre.
Portail 2 battants
Des contacteurs seront mis en place sur les ouvrants afin de signaler sur le pupitre à l’accueil la position du
portail (ouvert / fermé).
EE 22 .. 66 AA LL AA RR MM EE AA NN TT II -- II NN TT RR UU SS II OO NN
Fourniture et pose d'un système d'alarme anti intrusion sur l'ensemble du bâtiment.
Boîtiers de commande près des deux entrées principales.
Sirène 120dB.
Batterie de relais en cas de coupure de courant.
Report téléphonique possible.
Détecteur de présence de type infra rouge (mouvement).
1 par bureau et 2 dans la circulation, 2 RdC halle, 2 R+1 halle, 1 dans le local soudure et 2 par atelier.
Ensemble des essais et certificats nécessaires pour que l’ensemble de l’installation soit livré en parfait état
de marche.
L’alarme sera du type EVO 48 avec transmetteur téléphonique VOCALYS ou équivalent
EE 22 .. 77 EE CC LL AA II RR AA GG EE DD EE SS EE CC UU RR II TT EE
L'éclairage de sécurité sera réalisé du type autotestable SATI : 100 % led - IP 42 IK 07 1,4 W autotestable
SATI - 250 Lumens.
- Evacuation : Modèle IP 42 IK 07 - lampe veille et secours : 4 leds CMSO 0,5 W -
consommation < 1 W, taille 210 x 122 x 33,8 mm - autotestable SATI -
durée de vie des leds : 10 ans - 45 Lumens.
NOTA: Dans le hall d'entrée, les circulations et locaux avec faux-plafond, les BAES d'évacuation seront du
type encastré avec platine d'encastrement et porte-étiquette pictogramme.
L'ensemble de l'installation est prévue complète, câblage des blocs d'évacuation, alimentation et
télécommande (5 G 2,5 mini).
Les blocs portables dans les locaux techniques seront du type IP 42 IK 10. Flux : 100 lumens/45 lumens.
Le présent lot devra également le bloc de télécommande dans le tableau de protection.
EE 22 .. 88 SS EE CC UU RR II TT EE II NN CC EE NN DD II EE
Les travaux comprendront :
- La protection (au niveau du TGBT : disjoncteur 10 A I N 300 mA) et alimentation de la centrale
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page203/221
- Un tableau d'alarme 230 V - position : bureau secrétariat - centrale d'alarme du type 4 (y compris
alimentation électrique de sécurité).
- Des déclencheurs manuels à membrane déformable + capot de protection plombable position : au
niveau de chaque issue sur l'extérieur.
- Des diffuseurs sonores équipés de flashes lumineux.
- Les feux à éclat.
- Le câblage des DM (câble 8/10ème SYT1).
- Le câblage des DS 3 x 2,5 mm² minimum CR1, avec fixations résistant au feu.
- Le câblage des feux à éclat.
- Le câblage des systèmes de désenfumage et de décondamnation des portes
Fonctionnement
Toute intervention sur l'un quelconque des DM des circulations aura pour effet de déclencher l'alarme et
les asservissements.
EE 22 .. 99 RR EE SS EE AA UU MM UU LL TT II MM EE DD II AA (( II NN FF RR AA SS TT RR UU CC TT UU RR EE DD EE CC OO MM MM UU NN II CC AA TT II OO NN ))
E2.9.a GENERALITES
Tous les éléments constituant ce réseau seront nécessairement homologués, au minimum en "catégorie
6A EA" 500 Mhz et seront conformes aux normes ISO/IEC 11801 (publiée en Octobre 2002), EN 50173 - 1
(publié fin 2002) et ANSI/TIA/EIA 568-B2 (Twisted Pair Cabling) - addendum 1.
Les composants devront assurer la compatibilité croisée et descendante.
La connectique RJ 45 catégorie 6A EA devra satisfaire aux exigences des tests "DE-EMBEDED" et un
certificat de conformité établi par un laboratoire indépendant devra être fourni.
Ce système sera nécessairement de catégorie 6A EA générique (certification générique de la chaîne de
liaison noyau - câble - cordon), avec une garantie de 20 ans. La chaîne de liaison sera monoconstructeur.
E2.9.b ROLE DU RESEAU
Ce câblage devra permettre :
- la transmission téléphonique,
- la transmission des données informatiques (matériel actif non prévu au présent dossier),
- la transmission des images vidéo éventuellement (matériel actif de conversion de signaux non prévu au
présent dossier).
E2.9.c STRUCTURE GENERALE
Ce câblage sera réalisé par l'intermédiaire du placard technique comprenant le Répartiteur Général (R.G.),
de chemins de câbles spécifiques courants faibles établissant une liaison (dans faux-plafonds) entre ce
placard et les différents points d'accès et enfin du câblage terminal ou distribution capillaire assurant la
liaison entre les répartiteurs et les points d'accès (prises de communication RJ 45).
E2.9.d DISTRIBUTION CAPILLAIRE
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page204/221
Les locaux seront équipés de points d'accès ; ces points d'accès seront de natures diverses et en nombre
variable suivant la nature du local.
Prise RJ 45 (minimum catégorie 6A EA - Rappel)
La prise RJ 45 sera du type blindé à reprise d'écran sur 360° (capot métallique réversible équipé d'une
tresse métallique sertie).
Raccordement : convention EIA/TIA 568 B
Câble (cf article suivant)
Fourreau
Depuis le chemin de câbles, les câbles 1 x 4 paires desservant les RJ 45 seront nécessairement posés
sous fourreau.
Longueur du câble de distribution capillaire
La longueur réelle du câble 1 x 4 paires établissant la liaison entre la prise RJ 45 du panneau de brassage
et la prise RJ 45 du Point d'Accès sera au plus égale à 90 m (norme 10 BASE T).
LES CABLES (minimum catégorie 6A EA – rappel)
Les câbles seront du type 100 Ohms à paires torsadées en cuivre au standard 24 AWG avec écran
métallique de protection de type F avec gaine sans HALOGENE.
Les câbles seront du type (exemple) :
- capillaire : cuivre 1 x 4 paires F/UTP 100 Ohms, 500 MHz
Marquage des câbles
Des étiquettes d'identification (support plastique avec capot transparent) seront fixées à chaque extrémité
des câbles. Les indications figurant sur les étiquettes seront dactylographiées.
E2.9.e CHEMINS DE CABLES
Les chemins de câbles horizontaux seront nécessairement constitués de dalles en tôle perforée du type
"marine" à bords non coupants ; ces chemins de câbles seront exclusivement réservés au câblage
multimédia et, sur les parcours parallèles aux chemins de câbles courants forts, la distance entre les deux
bords sera au moins égale à 0,30 m ; dans le cas où cette distance, exceptionnellement, ne pourrait être
respectée, le chemin de câbles "communication câblage" sera pourvu d'un couvercle plein.
Ces chemins de câbles seront équipés sur toute leur longueur d'un câble en cuivre nu S 10 mm² (M.A.T.)
régulièrement fixé. NOTA : le réseau desservant ces câbles de "mise à la terre" sera issu directement de la
barrette du tableau de protection. Au niveau des cheminements verticaux dans les gaines spécifiques
"câblage", les chemins de câbles seront du type "CABLOFIL".
Capacité des chemins de câbles : L'INSTALLATION TERMINEE, L'ENSEMBLE DES CABLES NE DEVRA
OCCUPER QUE LE TIERS DE LA CAPACITE TOTALE DU CHEMIN DE CABLES (la capacité totale étant
représentée par la section définie par hauteur d'aile x largeur du chemin de câbles).
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page205/221
E2.9.f REPARTITEURS
Baie de brassage
La répartition VDI sera réalisée par l'intermédiaire d'une baie de brassage murale ; cette baie devra être
dotée d'ouïes en toiture et de portes AVANT VITREES.
La baie de brassage devra également intégrer les équipements de vidéosurveillance : dimensions mini 800
mm de largeur x 1000 mm de profondeur.
La baie sera équipée de panneaux de distribution modulaire 24 ports RJ 45 (y compris organisateur de
câbles arrière, volets de protection et porte-étiquettes).
Ces panneaux seront équipés de connecteurs RJ 45 catégorie 6A blindé.
En dessous de chaque panneau, seront prévus des panneaux guide-cordons et, le long des montants,
seront installés des anneaux verticaux guide-cordons.
La baie sera équipée d'un boîtier de PC (position et nombre à définir), desservi directement par un câble 3
G 2,5 protégé au niveau du TGBT par un disjoncteur BI 16 A I N 30 mA du type Hpi et d'un parafoudre.
L'équipement comprendra également :
- les panneaux CAD/RJ 45,
- les panneaux latéraux démontables (le démontage restera possible lorsque la baie sera dotée de tous
les accessoires),
- un plateau fixe,
- un plateau à glissière,
- une pochette rigide porte-documents,
- un ensemble de vis/écrous pour fixer le matériel actif dans la baie.
NOTA : L'entreprise fournira un plan détaillé de l'équipement de la baie, ainsi que son implantation exacte
dans le local.
Câblage du LT
Les torons de câbles de distribution ne doivent pas empiéter sur la profondeur de la baie à cause des
switches qui y seront installés.
Ces câbles seront donc installés sur un chemin de câble fixé au mur derrière la baie ; les bandeaux RJ 45
seront donc installés en bas de baie.
Cordons de brassage
Les cordons de brassage seront fournis et mis en oeuvre en nombre suffisant pour activer toutes les RJ 45.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page206/221
E2.9.g RECETTE
Il sera prévu une recette de l'installation (distribution horizontale et distribution verticale) réalisée par un
organisme de contrôle agréé, aux frais de l'entreprise chargée de la réalisation des travaux décrits du
présent lot.
Les résultats seront transmis au Bureau d'Etudes, à l'entreprise et à l'utilisateur, par prise.
Pour valider la chaîne de liaison selon la norme ISO/CEI IS 11801, il y aura lieu d'utiliser un testeur à 250
MHz et d'analyser toutes les combinaisons de paires, afin de contrôler les taux d'affaiblissement et de
paradiaphonie sur la plage de fréquence jusqu'à 250 MHz.
Les testeurs doivent être du type BI - DIRECTIONNEL et de niveau 2, conformément à la norme ISO/CEI
11801.
Tests statiques
Paires torsadées
- câble correctement relié à chaque extrémité.
- Continuité.
- Polarité respectée.
- Absence de court-circuit entre conducteurs.
- Isolement correct entre paires et entre chaque paire et la terre.
- Recherche du dépairage.
- Longueur correcte.
- Continuité galvanique et électromagnétique des écrans.
- Ordre de connexion des conducteurs conforme à la convention choisie.
Tests dynamiques du câblage
- Cohérence de l'atténuation mesurée en ligne avec les valeurs imposées par la norme ISO IS 11801 par
rapport à la longueur de la ligne ou des normes de réseaux (802.3 - 802.5).
- Diaphonie entre paires d'un même câble (conformité norme ISO classe D).
- Mesure du rapport signal/bruit.
- Bruit induit dans le câble par l'environnement électromagnétique inférieur à la norme.
Recette Maître d'Ouvrage
Après la recette de l'entreprise et la remise du cahier de recette et du dossier D.O.E. au Maître d'Ouvrage,
ce dernier assurera la "recette Maître d'Ouvrage" qui consistera à réaliser à nouveau par l'entreprise 10 %
des tests en présence du Maître d'Ouvrage.
Si la deuxième série de valeur est en concordance avec la première, la recette pourra être validée dans
son ensemble ; dans le cas contraire, le Maître d'Ouvrage se réserve le droit d'exiger des contre mesures
aux frais de l'entreprise.
E2.9.h CAS PARTICULIERS
Sera prévue également la desserte (câble 4 paires) des ateliers, depuis le répartiteur général.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page207/221
E2.9.i FIBRE OPTIQUE
Le raccordement de la fibre optique arrivée en chambre de tirage sur le site, jusqu’à la baie de brassage
compris équipements actifs (DTIo, ONT, switch et box) seront à la charge du fournisseur ADSL.
Le raccordement des équipements jusqu’au répartiteur sera à la charge de l’entreprise.
E2.9.j DIVERS
Les équipements actifs sont hors lot.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page208/221
EEQQ VViiddeeoo--PPrrootteeccttiioonn
EEQQ0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
EEQQ0044 GGEENNEERRAALLIITTEESS
EE QQ 00 44 .. 11 SS PP EE CC II FF II CC AA TT II OO NN SS GG EE NN EE RR AA LL EE SS
Les prestations faisant l’objet du présent marché doivent être conformes à la Loi- n° 95-73 du 21 janvier
1995, à l’Arrêté du 3 Août 2007 portant définition des normes techniques des systèmes de vidéoprotection.
Elles devront également être conformes aux normes françaises et européennes en vigueur et à l’ensemble
des textes applicables dans ce domaine.
Le prestataire trouvera une aide pour la prise en compte de ces contraintes réglementaires et plus
généralement pour la mise en place du projet dans le guide méthodologique pour la vidéoprotection conçu
par le Ministère de l’Intérieur et disponible sur le site www.videoprotection.gouv.fr.
Le candidat devra proposer et détailler dans le mémoire technique la solution qu’il préconise pour assurer
la fourniture et la mise en place d’un système de vidéo protection.
Il est rappelé que la vidéo fonctionne par enregistrement de 14 jours et aucun opérateur n’est présent au
local vidéo.
Le candidat apportera une attention toute particulière sur les conditions d’éclairage
Le candidat motivera sa proposition technique et présentera les avantages du système proposé.
Normes et règlements applicables :
L’ensemble des ouvrages devra répondre aux prescriptions des normes et règlements régissant les
travaux de construction en France métropolitaine, ainsi qu’aux normes internationales relatives aux
réseaux de communication. Bien noter qu’en cas de divergence entre spécifications, il sera toujours retenu
la plus contraignante.
Les prestations de l’entreprise devront être conformes aux clauses de l’ensemble des lois, décrets, arrêtés,
règlements, circulaires, normes et de tous textes nationaux ou locaux applicable aux ouvrages de la
présente opération.
Les entreprises devront entre autres, se conformer au :
- Prescriptions des services préfectoraux.
- Prescriptions du présent document suivant les règles de l’art.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page209/221
Lorsque l’interprétation du présent document et des textes officiels aboutit à une contradiction, la ville de
NOYELLES-GODAULT se réserve le droit de définir la solution qu’elle jugera la plus appropriée sans
modification du prix ou de délai.
Prescriptions générales:
- Le système proposé devra s’adapter à l’existant et être simple et évolutif.
- Si le système recourt aux réseaux sans fils (liaison radio point à point) des précisions devront
être apportées sur les mesures de sécurité associées qui garantissent la confidentialité des
données et la qualité des transmissions.
- Le système devra proposer une résolution de l’image permettant une bonne identification des
individus et des numéros des plaques d’immatriculations des véhicules observés dans la zone
de couverture du système.
- Le système prendra en compte les problématiques d’éclairage liées à chacune des caméras et
la nécessité de disposer d’images exploitables de jour comme de nuit.
- Le système devra être discret et protégé des éventuelles tentatives de dégradations mêmes sur
l’éclairage apporté.
- Le système devra permettre le stockage des images sur quatorze jours avec effacement
automatique.
- Le stockage des images devra être effectué dans un format standard non propriétaire
susceptible d’être relu par une visionneuse du domaine public.
- Le système pourra proposer des traitements dits « intelligents » simples, en particulier pour
faciliter le contrôle automatisé du bon fonctionnement des caméras et l’affichage de l’image
pertinente.
- Possibilité de consultation et de visualisation au CSU. Par le service de la Police Municipale de
Noyelles Godault.
- La fourniture et la pose des matériels seront à la charge du candidat retenu ainsi que le câblage
courant faible et courant fort des équipements proposés.
- Toute disposition sera prise par le candidat pour les éventuels travaux en hauteur.
- L’assistance et l’établissement du dossier de demande d’autorisation Préfecture et la réalisation
du dossier seront réalisés par la ville de Noyelles-Godault
Le candidat proposera tous les aspects techniques de l’installation, la marque des appareils proposés, le
type de technologie utilisé, le cas échéant les caractéristiques requises par les postes informatiques des
contrôleurs et des logiciels nécessaires.
La personne responsable du marché pourra décider de recevoir les candidats les mieux placés dans le
cadre du marché et le cas échéant pourra demander de visiter une installation identique et en
fonctionnement à celle proposée dans le cadre du présent marché.
Le candidat propose un contrat d’entretien des appareils proposés, il l’indiquera dans son mémoire
technique et précisera le coût de ce service dans le bordereau des prix. Dans la mesure du possible le
contrat d’entretien sera contractualisé dans le cadre d’un contrat spécifique.
Prestations restant à la charge de la ville de Noyelles –Godault :
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page210/221
Les éventuelles autorisations d’implantation de caméras sur des façades privées seront demandées par la
ville.
La demande d’autorisation à la Préfecture sera effectuée par la ville.
Localisation des secteurs de vidéo protection: Selon plans
Les finalités principales des caméras installées (ou des groupes de caméras) sont :
- Le nombre et le type des matériels nécessaires seront déterminés par le candidat en fonction de
la configuration des lieux. La proposition intégrera le câblage vidéo et électrique nécessaire au
fonctionnement des matériels proposés ainsi, que les raccordements aux réseaux.
- Les candidats doivent impérativement nous fournir des plans détaillés avec emplacement et
photos des vues des caméras.
EE QQ 00 44 .. 22 SS PP EE CC II FF II CC AA TT II OO NN SS PP AA RR TT II CC UU LL II EE RR EE SS
L’entreprise est réputée avoir pris connaissance des contraintes techniques de tous ordres imposées par
l’environnement existant dans les bâtiments et sur les zones d’intervention, et d’en avoir tenu compte dans
l’établissement de son offre.
L’entreprise apportera son concours actif aux services de la ville vis-à-vis des démarches administratives
auprès de tout organisme public qui serait impliqué dans le projet.
Descriptif technique :
En plus des équipements demandés, l’entreprise candidate devra fournir:
- Les logiciels de supervision, de pilotage des dômes et de consultation des images enregistrées.
- La fourniture et la pose du réseau d’alimentation électrique.
- La formation des utilisateurs.
- Un contrat de maintenance.
Qualité et pérennité des matériels :
Tout le matériel fourni sera neuf et présentera toutes les garanties de bon fonctionnement. Le choix sera
fait en tenant compte des spécifications du présent C.C.T.P. et des conditions d’utilisation et
d’environnement.
Pour toute proposition variante, l’entreprise devra tenir compte des incidences techniques et financières
(nature, mise en œuvre, performances, dimension, frais de fonctionnement) qui en résulterait pour
l’installation. A défaut, elle serait tenue pour la seule responsable et devrait, en conséquence, se conformer
dans les conditions de son marché, à la solution de base du projet et supporter l’ensemble des frais
d’adaptation.
Dans le cas où les équipements constitutifs d’un ensemble installé ne proviendraient pas du même
constructeur, l’entreprise serait tenue pour seule responsable d’un mauvais fonctionnement ou de toute
défectuosité qui pourrait résulter d’un assemblage d’équipements mal adaptés.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page211/221
L’entreprise est tenue de conserver la capacité à réparer ou remplacer par des équipements équivalents,
tous les équipements fournis dans le cadre du projet, et ce pour une durée de 5 ans à compter de la
réception.
Pour démontrer la capacité des équipements à réaliser certaines fonctions, ou pour vérifier les
performances des équipements, la ville de NOYELLES-GODAULT se réserve le droit, avant le choix
définitif de l’entreprise, de demander à celle-ci des démonstrations concrètes, sur le site ou sur d’autres
sites déjà réalisés par l’entreprise, dans les conditions du présent projet.
Connaissance des lieux :
L’entrepreneur devra se rendre compte sur place de l’état des lieux et des matériels présents, et des
sujétions qu’il peut entraîner, des possibilités d’accès, et des travaux exécutés.
L’entrepreneur ne sera pas admis à fournir de réclamations sur ces points, et la rencontre de difficultés
appréhendées dans l’offre ne modifiera pas ses obligations et n’atténuera pas ses responsabilités, qui
demeurent entières dans l’exécution des travaux.
Responsabilités générales de l’entreprise :
L’entrepreneur sera responsable jusqu’à l’expiration du délai de garantie du maintien en bon état de
service des installations publiques ou privées affectées par ses propres travaux. Il devra, de ce fait, faire
procéder à tous travaux de réparations, réfection ou nettoyage nécessaires.
Limites de prestation :
Les soumissionnaires devront comprendre dans leur offre toutes les prestations nécessaires au parfait
achèvement des ouvrages.
La prestation comprend la parfaite continuité des cheminements, entre les différents points à raccorder, y
compris la pénétration des bâtiments lorsque cela est nécessaire.
Les fourreaux en extérieur seront posés par le lot VRD.
EEQQ11 DDEETTAAIILL DDEESS PPRREESSTTAATTIIOONNSS
EE QQ 11 .. 11 EE TT UU DD EE SS
L’entreprise aura à sa charge les études relatives aux sujets suivants :
- Les emplacements définitifs des caméras, les procédés de fixation des équipements de
vidéoprotection, des antennes émettrices.
- Les solutions de raccordements des divers équipements entre eux, aux réseaux de transmission
et au réseau électrique extérieur E.D.F ou au réseau des bâtiments.
- Les méthodes d’intervention sur la voirie et dans les bâtiments publics. Un programme
d’intervention sera établi le moment venu par l’entreprise qui précise :
- Les périodes calendaires d’intervention.
- Les moyens techniques mis en œuvre dans chaque zone d’intervention.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page212/221
- Les moyens de signalisation et de sécurité prévus pour l’exécution des travaux en zone
publique.
EE QQ 11 .. 22 MM II SS EE EE NN OO EE UU VV RR EE
Travaux :
Les travaux seront réalisés dans les règles de l’art.
Le titulaire doit l’ensemble des prestations nécessaires au parfaitement achèvement des ouvrages,
conformément aux documents de référence, et en particulier :
- La fourniture et l’installation des caméras, y compris les supports nécessaires et adaptés à
l’environnement dans lequel elles seront implantées.
- Les caméras doivent être la plus discrète possible (ex mise en couleur des caissons de caméras
identiques au support la couleur des caméras est sous l’entière responsabilité de l’entreprise)
- Un calendrier prévisionnel des travaux
- La fourniture et l’installation de toutes les interfaces de communication en fonction des solutions
de transmission choisies par le soumissionnaire.
- La fourniture, l’installation et le paramétrage du réseau de communication.
- Le génie civil si nécessaire.
- La fourniture et l’installation des équipements vidéo.
- La fourniture, l’installation et le paramétrage des enregistreurs numériques et des logiciels
nécessaires à l’exploitation, accompagnés de leurs licences d’exploitation.
- L’installation de l’ensemble des logiciels et aux dispositifs de masquage, accompagnés de leurs
licences d’exploitation.
- L’ensemble du câblage électrique, vidéo optique ou toutes autres technologies.
- Le raccordement au réseau électrique pour l’alimentation des caméras à partir du point tableau
le plus proche et la pose d’un disjoncteur.
- Tous les raccordements nécessaires au bon fonctionnement des matériels, y compris les
raccordements électriques et la mise à la terre des équipements.
- L’entreprise prendra toutes les dispositions nécessaires relatives à la sécurité, pendant toute la
durée du chantier
La formation des utilisateurs :
Il est prévu une formation du personnel existant de la Mairie de NOYELLES-GODAULT une assistance au
démarrage de l’ensemble des matériels installés la fourniture de la documentation technique et
d’exploitation relative aux différents matériels et logiciels installés, en langue française qui comprend : la
fourniture des plans, notes de calcul, diagrammes, et de tous les documents relatifs à l’exécution des
travaux, sur support papier et informatique.
Les plans sur support informatique seront au format PDF.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page213/221
Nettoyage et remise en état :
L’entreprise devra procéder à la remise en état et au nettoyage des lieux détériorés et/ou salis au cours
des travaux. Si ces prestations ne sont pas réalisées, la ville de NOYELLES-GODAULT se réserve le droit
de faire intervenir une entreprise extérieure; le coût des travaux seraient alors déduit du montant du
marché.
Garantie
La garantie de 1 an implique le déplacement des employés la nacelle le nettoyage semestriel des caméras
la main d’œuvre et les pièces défectueuses et les frais de déplacement. Le remplacement dans le plus bref
délai de tout ou partie de l’installation reconnue défectueuse, ainsi que la suppression immédiate de tout
défaut qui se manifesterait.
Un nouveau délai de garantie de1 an aux mêmes conditions que précédemment sera à nouveau appliqué
au matériel ou aux réparations faites. Pendant ce délai de garantie, l’Entreprise devra envoyer les
employés pour effectuer les réparations sous 24 heures sur simple demande.
Si l’Entreprise a son siège en dehors de la localité, le délai de route est non compris.
Si l’Entrepreneur n’a pas envoyé dans le délai imparti, des ouvriers sur le chantier, les travaux seront
exécutés à ses frais indépendamment des dommages et intérêts.
Entretien
L’Entrepreneur devra assurer gratuitement pendant une période de 1 an, un entretien et un nettoyage des
caméras par semestre (pièces et main d’œuvre, nacelle et déplacement compris) à partir de la mise en
service de l’installation.
Fourniture:
La fourniture des matériels suivants :
- Les caméras, les optiques et les mécanismes d’orientation des caméras urbaines, et leurs
protections contre le vandalisme et les intempéries.
- Le câblage des installations
- Les supports de toutes natures (fixations, etc..), les borniers de raccordement au réseau de
transmission, et, d’une manière générale, l’ensemble du matériel nécessaire à la réalisation des
ouvrages tels que prévus dans des prescriptions fonctionnelles et techniques du présent
document.
Essais et contrôles :
Les contrôles seront réalisés en présence du représentant de la collectivité pouvant être assisté du référent
sûreté de la police nationale au titre de conseiller technique:
- Contrôle de la solidité des fixations.
- Contrôle de la qualité des images, de jour comme de nuit, et, pour les dômes, de leur stabilité
en grossissement maximum.
- Contrôle d’aspect et d’intégration dans l’environnement,
- Contre l’inviolabilité des câbles et des coffrets techniques disposés à l’extérieur.
- Contrôle des zones de vision, y compris des protections de la vie privée.
- Contrôle opérationnel des mécanismes (zoom et tourelles)
- Contrôle opérationnel des éventuels détecteurs de mouvement.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page214/221
- Contrôle de la qualité des enregistrements (Cf. arrêté du 03/08/2007).
- Mesure de la vitesse angulaire des caméras et de la vitesse d’évolution des zooms.
- Mesure des temps de réaction des organes éventuellement télécommandés.
Documentation :
La réception sera prononcée après exécution des contrôles prévus et la fourniture par l’entreprise d’un
dossier complet en langue française, comprenant entre autres :
- Mesure des temps de réaction des organes éventuellement télécommandés.
- La nomenclature de tous les équipements mis en œuvre avec les notices techniques.
- Les plans de câblage et de raccordement, et le détail des liens informatiques
- Les schémas fonctionnels, synoptiques, et plan des ouvrages tels qu’exécutés.
- Les notices de maintenance et d’exploitation.
- Les procès-verbaux de tous les contrôles effectués par l’entreprise.
Capacités d’évolution :
Le système devra être évolutif.
Le soumissionnaire décrira précisément les capacités d’évolution du système qu’il propose, ceci en tant
qu’adaptation technique et/ou logiciel en fonction entre autres de l’évolution de la réglementation relative à
la vidéoprotection. Il aura en obligation de mettre à disposition les nouvelles versions ou évolutions des
logiciels qu’il aura installés durant toute la durée du contrat. Il devra également fournir des processeurs
correspondant à la puissance d’exploitation nécessaire aux nouvelles versions et évolution des logiciels, le
couplage des caméras ou commutateurs avec des systèmes annexes de type radar, infrarouge, alarme
etc.…
Assistance technique :
Le titulaire assurera une assistance technique durant toute la durée du contrat comprenant :
- Le complément de formation du personnel.
- La mise au point et l’adaptation fonctionnelle du personnel.
- La programmation et le paramétrage.
Paramétrage du dispositif :
Le titulaire devra effectuer la totalité des paramétrages nécessaires à l’exploitation du dispositif. Il devra
indiquer à la ville de NOYELLES-GODAULT, pour approbation, les dispositions qu’il entend mettre en
œuvre. La ville se réserve le droit de lui demander de les adapter suivant ses desideratas, cette adaptation
sera à la charge du titulaire.
Ces paramétrages porteront indifféremment sur l’ensemble des équipements techniques contenus dans ce
marché qui devra être considéré comme un ensemble indivisible livré « clef en main ».
Pièces de rechanges :
Le titulaire garantit à la ville de NOYELLES-GODAULT l’approvisionnement de tous les éléments de
matériel nécessaires à l’entretien et à la maintenance du dispositif pendant toute la durée de l’installation et
s’engage à remplacer l’ensemble du matériel pour lequel l’approvisionnement ne serait plus possible.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page215/221
Contrat de maintenance :
Celui-ci pourra être reconduit deux fois
Le soumissionnaire devra joindre à son offre, une proposition de contrat de maintenance des équipements
installés, comprenant :
- Les moyens en personnel, matériels et stock de pièces détachées qui seront mis en œuvre pour
garantir de manière continue le bon fonctionnement global des installations.
- Le coût du contrat.
- Le nettoyage deux fois par an des caissons et des caméras (main d’œuvre, déplacement de la
nacelle et frais de déplacement compris)
- La liste des interventions de maintenance à effectuer et la périodicité prévisible du
remplacement des consommables.
- Les coordonnées de l’agence la plus proche et les noms des interlocuteurs assurant le suivi de
la Mairie de NOYELLES-GODAULT.
- Garantir un délai d’intervention de 48 h pendant les jours ouvrés.
EEQQ22 MMAATTEERRIIEELL
Indépendamment des prescriptions aux normes françaises auxquelles devront être conformes les différents
matériels proposés. Le matériel devra également être :
- Conforme aux caractéristiques techniques du C.C.T.P.
- Robuste : La durée de vie, en tenant compte des contraintes d’exploitation, devra être indiquée
au Maître d’ouvrage, et sera d’un entretien aisé (sécurité, facilité d’accès, interchangeabilité des
pièces).
- Les caméras sont réglées, équipées et connectées au système de visualisation et, le cas
échéant, au système de stockage, de façon que les images restituées lors de la visualisation en
temps réel ou en temps différé permettent de répondre aux finalités pour lesquelles le système
de vidéoprotection a été autorisé et soit en tout cas dans les normes techniques prévues à
l’arrêté du 03.07.2007.
- Les caméras présenteront les caractéristiques techniques adaptées aux conditions
d’illumination du lieu vidéo protégé.
- Les réseaux sur lesquels transitent les flux vidéo offrent une bande passante compatible avec
les débits nécessaires à la transmission d’images de qualité suffisante pour répondre aux
finalités pour lesquelles le système de vidéoprotection a été autorisé et soit en tout cas dans les
normes techniques prévues à l’arrêté du 03.07.2007.
- Les réseaux sur lesquels transitent les flux vidéo prennent en compte la sécurité de ces
derniers, garantissant leur disponibilité, leur confidentialité et leur intégrité. Ceci devra en
particulier être précisé dans le cas de l’usage de réseaux sans fils.
- Le candidat sera force de proposition pour le type de caméras choisis (dôme ou fixe)
EE QQ 22 .. 11 CC AA MM EE RR AA SS
Les caméras fixes :
- Caméra IP couleur jour nuit avec commutation de filtre IR
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page216/221
- Qualité d’image minimum HD 720 p ou Full HD 1080 p
- Sensibilité à préciser par le candidat en mode jour et nuit
- Contre jour
- Masquage dynamique
- Caisson thermostaté
Nota : un essai in situ sera demandé par le Maître d’Ouvrage afin de valider la qualité du rendu avant
d’accepter le matériel proposé par l’entreprise.
EE QQ 22 .. 22 OO PP TT II OO NN :: CC AA MM EE RR AA SS TT HH EE RR MM II QQ UU EE SS EE TT DD OO MM EE MM OO TT OO RR II SS EE
L’option consiste au remplacement des caméras 3-4-5-6-9 et 11 par la mise en place de 2 caméras thermiques et un dôme motorisé. Le dôme sera équipé de projecteurs leds et IR supplémentaires pour une vision dans le noir complet. Le dôme sera asservi aux caméras thermiques qui en cas de détection positionneront celui-ci sur la zone détectée. L’ensemble sera fixé sur le mât d’éclairage n°3.
EE QQ 22 .. 33 EE NN RR EE GG II SS TT RR EE UU RR SS NN UU MM EE RR II QQ UU EE SS
Les enregistreurs numériques assureront l’enregistrement des images issues des caméras à installer. Ils
pourront être reliés au réseau Ethernet de la Mairie et de la Police municipale.
L’accès aux données et aux paramétrages sera hiérarchisé et protégé par des mots de passe individuels.
Une traçabilité des accès sera réalisée à partir d’un fichier.
Les flux vidéo pourront être exportés sans dégradation de la qualité.
Pour les systèmes de vidéoprotection utilisant la technologie numérique, un journal électronique des
exportations, comportant les informations citées à l’alinéa précédent, est généré automatiquement.
Le système d’enregistrement reste en fonctionnement lors de ces opérations de copie des images pour les
services de police ou de gendarmerie.
Le support physique d’exportation est un support numérique non réinscriptible et à accès direct, compatible
avec le volume de données à exporter. Dans le cas de volumes importants de données à exporter, des
disques durs utilisant une connectique standard pourront être utilisés. Pour des systèmes numériques de
vidéoprotection, un logiciel permettant l’exploitation des images est fourni sur support numérique, disjoint
du support des données.
Le système de stockage utilisé est associé à un journal qui conserve la trace de l’ensemble des actions
effectuées sur les flux vidéo, ce journal est généré automatiquement sous forme électronique.
Le logiciel permet:
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page217/221
- La lecture des flux vidéo sans dégradation de la qualité de l’image en fonction de la résolution
des images par caméra
- La lecture des flux vidéo en accéléré en arrière, au ralenti, recherche par aperçu vue
d’ensemble sur 24 heures. Possibilité de segments de 10 minutes à une minute, recherche
intelligente et indexée.
- La lecture image par image des flux vidéo, l’arrêt sur image, la sauvegarde d’une image et d’une
séquence, dans un format standard sans perte d’information ;
- L’affichage sur l’écran de l’identifiant de la caméra, de la date et de l’heure de l’enregistrement ;
- La recherche par caméra, date et heure.
- Alarmes visuelles personnalisées dans la gestion des plans.
- Alarme perte de signal vidéo.
- Contrôle des dômes
- Zoom numérique.
- Prise en charge de plusieurs moniteurs.
- Connexion à plusieurs enregistreurs
- Recherche d’image en fonction des critères de recherche suivant : capteur, mouvement, perte
de signal vidéo, alarme.
- Les images et les enregistrements de tous les sites peuvent être consultés, enregistrés sur clef
USB, ou gravé à partir du CSU
Caractéristiques techniques minimales du stockeur :
- Disque dur à déterminer en fonction du nombre des caméras de la durée de l’enregistrement
ainsi que la résolution des images et du taux de compression Indiquer le taux de compression
pour le calcul de l’enregistrement
- Enregistrement sur 14 jours.
- Transmission par réseau éthernet,
- Résolution et compression définissables par l’utilisateur minimale sera retenue pour les
enregistrements et visualisation. Indiquer le taux de compression pour le calcul de
l’enregistrement
- Enregistrement, lecture, archivage d’image et visualisation réseau par de multiples utilisateurs
simultanés sans perte de performance.
- Détection vidéo de mouvement
- Contrôle télémétrique à l’écran.
- Logiciel multisites
- Gestion de plans
- Stockage externe
- Graveur DVD
Il est rappelé au candidat que la municipalité souhaite obtenir une qualité enregistrement optimale
et un taux de compression des images d’enregistrement, le plus petit possible voire nul.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page218/221
DD PPeeiinnttuurree -- DDééccoorraattiioonn
DD0011,,0022,,0033 TTRRAAVVAAUUXX PPRREEPPAARRAATTOOIIRREESS EETT IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDEE CCHHAANNTTIIEERR
RAPPEL: Toutes prestations à fournir au minimum suivant les chapitres T0, T1, T2 et T3 du CCTP
Généralités TCE.
PRESCRIPTIONS GENERALES PEINTURE DECORATION
REGLEMENTATION ET RECOMMANDATIONS
NF P 74-201-1et 2 - DTU 59.1 Peinturage
NFP74-203-1 et 2 - DTU 59.3 Peinture de sols
NF P74-204 réf. DTU 59.4 Mise en œuvre des papiers peints et des revêtements muraux
NF T 30-608-700-805-806-807
NF T 31-004
NF T 36-001-005
NF T 72-081
NF X 08-002
NF T 33-XXX-35-XXX-36-XXX
Toutes les normes énumérées dans les références normatives ou aux annexes textes normatifs des DTU ci-
dessus.
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Protection
La protection des ouvrages sera assurée par tous moyens à la convenance de l’entreprise qui vérifiera en
particulier que les autres corps d’état utilisent bien des protections spéciales nécessaires
L’entrepreneur assurera le nettoyage des revêtements et plinthes avant la réception
Liste des produits
L’entrepreneur soumettra avant le commencement des travaux au maître d’œuvre pour agrément, la liste des
produits qu’il envisage d’utiliser.
Le maître d’œuvre se réserve le droit de refuser les produits qui ne correspondraient pas aux conditions et
prescriptions du présent CCTP.
Choix des produits
Avant tout début de travaux, l’entrepreneur s’assurera que les différents produits prévus au présent CCTP
conviennent parfaitement à l’emploi envisagé, et ceci en fonction de la nature et de l’état des subjectiles dont il
aura une parfaite connaissance, ainsi que des conditions climatiques ou autres particularités du chantier.
En ce qui concerne les types de sol et faïences, l’entrepreneur du présent lot devra se mettre en rapport avec les
entrepreneurs intéressés afin de s’assurer que les produits qu’il envisage d’appliquer répondent parfaitement,
compte tenu de l’état des supports considérés.
L’entrepreneur fera le cas échéant et par écrit au maître d’œuvre les remarques et suggestions avec toutes
justifications à l’appui.
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page219/221
Surfaces “ témoin ”
Les surfaces “ témoin ” dont le nombre et la superficie seront déterminées par le maître d’œuvre devront
obligatoirement être traitées avec les produits et les procédés prescrits pour chaque système (dérogation au DTU
59.1 article 6-3-15e alinéa).
Le maître d’œuvre se réserve le droit de demander au fournisseur des produits concernés, de suivre la réalisation
de ces surfaces “ témoin ”.
Raccords
Dans le cadre de l’exécution de son marché, le présent lot aura implicitement à sa charge l’exécution de tous les
raccords de peinture afférents aux travaux des autres corps d’état.
Classification des produits de peinture
Ces produits sont classés suivant la norme NF T 36-005, et doivent être conformes aux normes énumérées au
chapitre 2 “Références normatives” du DTU 59.1.
Les produits de marque devront être livrés sur le chantier dans les emballages d’origine, et ils devront répondre
aux contextures et qualités garanties par le fabricant, ainsi qu’aux emplois auxquels ils sont destinés.
Dans tous les cas où une peinture est définie ci-après par une marque nommément désignée, l’entrepreneur aura
la faculté de proposer au maître d’œuvre une peinture d’une autre marque en apportant la preuve que cette
peinture est équivalente en tant que tenue dans le temps, robustesse, résistance, tenue des teintes, aspect du
fini, opacité, possibilité de lessivage. L’acceptation par le maître d’œuvre des peintures proposées par
l’entrepreneur devra faire l’objet d’un accord écrit.
Les subjectiles devront satisfaire aux prescriptions de l’article 5.1 du DTU 59.1.
Couches de peinture
Les tons des différentes couches de peinture seront légèrement différents, sauf impossibilité technique, les tons
étant pris à partir du subjectile du plus foncé au plus clair. La peinture de chaque couche devra être correctement
croisée, sauf pour certaines peintures.
Avant application d’une nouvelle couche, toute révision sera faite, les gouttes et coulures grattées, toutes
irrégularités effacées.
Une couche ne devra être appliquée qu’après séchage complet de la couche précédente.
Après achèvement et séchage de la couche de finition :
— le subjectile devra être totalement marqué ;
— les arêtes et moulures devront être dégagées ;
— le ton définitif devra être tout à fait régulier et conforme au ton de l’échantillon accepté par le maître d’œuvre ;
— les reprises ne devront pas être visibles ;
— l’application ne devra donner lieu à aucune surépaisseur anormale dans les feuillures.
Définition des états de finition
Le présent CCTP prévoit pour chaque système de peinture, les états de finition contractuellement exigés de
l’entrepreneur.
Ces états de finition sont ceux définis dans le DTU 59.1, à savoir :
— finition A ;
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page220/221
— finition B ;
— finition C ;
ainsi qu’un état de finition spécifique, à n’exécuter que sur prescriptions spéciales dans le CCTP.
Ces différents états de finition exigés sont rappelés ici, selon le DTU 59.1 articles 6.2.3.1à 6.2.3.3. Subjectiles
Définition du degré de brillant
Par référence au paragraphe 3.11 de la norme NF X 08-002, le degré de brillant à obtenir sera, sauf précision
explicite dans le CCTP, le suivant :
— mat ;
— satiné mat ;
— satiné moyen ;
— satiné brillant ;
— brillant.
Ou en l’absence de précision explicite dans le CCTP, le degré de brillant à obtenir sera le satiné moyen.
Essais et vérifications
Selon DTU 59.1 : chapitre 7 et annexe E.
Réception des travaux
Elle sera effectuée après l’achèvement des travaux de peinture et séchage parfait.
L’état de finition des surfaces réceptionnées sera conforme à celui prévu au CCTP, aux prescriptions du DTU et à
l’aspect présenté par les surfaces de référence exécutées.
De faibles écarts de couleur et de brillant sont acceptables et usuels dans les travaux de bâtiment.
En cas de désaccord sur la conformité des ouvrages, il sera procédé à la vérification des caractéristiques visées
à l’article 7 du DTU 59.1.
En cas de non-conformité, l’entrepreneur de peinture devra procéder à ses frais aux réfections nécessaires.
Pour l’appréciation de l’état des surfaces peintes à l’expiration du délai de garantie, il sera fait référence aux
documents garantis dans les travaux de peinturage du GPEM/PV visé ci avant.
L’entrepreneur doit une garantie de 2 ans à dater du jour de la réception, pour les peintures et revêtements ayant
une fonction décorative, ainsi que pour les produits de façades de classe D et gamme décorative.
Pour les revêtements ayant également une fonction technique tels que les revêtements de façades de classe I et
T, la garantie est de 10 ans.
Cette garantie décennale fera l’objet d’un contrat de garantie conjointe et solidaire du fabricant et de
l’entrepreneur.
Les modalités de souscription de ce contrat seront fixées en temps voulu entre le maître d’ouvrage et
l’entrepreneur.
La mise en œuvre de peintures et revêtements dits de technique non courante (procédés hors DTU par exemple)
nécessite la souscription par l’entrepreneur de garanties complémentaires à la décennale de base de ce dernier.
TRAVAUX PREPARATOIRES
Le présent lot réceptionnera les supports avant pose des revêtements et exécution des peintures
un ratissage soigné et à réaliser sur l’ensemble des fonds
Protection des parois et sol en place par film polyane
Le matériel et les protections nécessaires pour l’exécution des travaux seront donnés pour avis au début du
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page221/221
chantier
Le préchauffage est au compte prorata
DD11 PPEEIINNTTUURREE IINNTTEERRIIEEUURREE
Tous les murs à peindre seront revêtus d’une toile de verre
L’ensemble des parois (existantes et créées) et des menuiseries à peindre sera traité
L’état de finition sera de classe A
DD 11 -- 11 TT OO II LL EE DD EE VV EE RR RR EE
D1-1-a Préparation des supports Les fonds doivent être cohérents, plans, lisses, propres et de couleur uniforme à la pose. Ils seront secs et
non soumis à des remontées capillaires d’humidité.
Selon nature et état des supports :
- Egrenage / dépoussiérage des plâtres neufs
- Lessivage / rinçage des fonds anciens sales ou gras, sinon brossage / dépoussiérage
- Dépose des papiers peints et revêtements muraux (chiffré au poste GA3-4)
- Assainissement des supports éventuellement contaminés
- Anciennes peintures en bon état : lessivage / rinçage des badigeons et peintures aqueuses, matage
des fonds laqués ou vernis (lessivage alcalin / rinçage ou ponçage à l’abrasif)
- Ratissage / reprises d’enduit, rebouchage des trous et fissures avec enduit, ponçage
- Impression des fonds trop absorbants, pulvérulents, hétérogènes ou à porosité réduite avec un
fixateur. Séchage
Destination : Sur l’ensemble des murs et habillages verticaux à peindre existant + extension
D1-1-b Pose de la toile de verre Collage de la toile type ZOLFLEX de chez ZOLPLAN ou équivalent. Texture fine – de 130 à 150g/m²
Pose à sec, colle au mur :
- Encoller régulièrement le support sur la largeur d’un lé avec de la colle murale
- Appliquer le revêtement et maroufler soigneusement à la spatule souple du centre vers les bords en
chassant les bulles d’air emprisonnées.
- Effectuer les découpes et arasements et procéder à la pose des lés suivants en marouflant
délicatement les joints (pose bord à bord ou double coupe si nécessaire).
Destination : Sur l’ensemble des murs et habillages verticaux à peindre existant + extension
DD 11 -- 22 PP EE II NN TT UU RR EE II NN TT EE RR II EE UU RR EE
D1-2-a Préparation des supports Les fonds doivent être cohérents, plans, lisses, propres et de couleur uniforme à la pose. Ils seront secs.
- Egrenage / dépoussiérage
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page222/221
- Ratissage / reprises d’enduit, rebouchage des trous et fissures avec enduit, ponçage
- Couche d’impression
Destination : Sur tous les éléments non traités par toile de verre (plafonds, retombées, enduit intérieur,…)
D1-2-b Peinture intérieure
De qualité type La Seigneurie® ou équivalent et pouvant justifier d'un label NF environnement (Par
exemple PANTEX* MUROPRIM* etc. ...)
1 blanc dans la gamme des blancs et 3 ou 4 couleurs soutenus sur certains murs (30%).
Les portes sont en gris moyen et les moulures en gris foncé. Les nuances seront choisies sur des essais
(1l de chaque teinte) sur le site
a) Sur plâtrerie + toile de verre
• 2 couches finition satinée dont 1 nourrissante dans les pièces sèches + pièces humides, coloris au choix
• 2 couches finition mat sur les plafonds, coloris au choix
Loc. sur toutes les plâtreries apparentes, la toile de verre
b) Sur menuiseries intérieures
Préparation, ponçage, rebouchage éventuel
• 2 couches de peinture finition satinée, coloris au choix (ponçage abrasif entre les 2 couches)
Loc. sur toutes menuiseries apparentes compris portes
Nota : les soubassements de protection bois entre les bureaux et la halle sont laissés bruts
c) Sur éléments métalliques
Nettoyage, dégraissage, décrochage
• 1 couche de primaire
• 2 couches finition satinée coloris au choix
Loc. toutes les huisseries métalliques et ensemble des éléments métalliques
Nota : la structure métallique apparente dans la halle est laissée en état.
d) Sur tuyauterie diverses apparentes
Nettoyage, dégraissage,
Brossage et impression du primaire d’accrochage suivant nature du subjectile
• 2 couches finition satinée Coloris au choix
Loc. toutes les canalisations apparentes
e) Sur tuyauterie PVC
Nettoyage, dégraissage
• 1 couche de primaire
• 2 couches finition satinée coloris au choix
Loc. Toutes les canalisations apparentes de sanitaires
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page223/221
f) Sur éléments béton et maçonnerie
Brossage, époussetage, égrenage
Rattrapage des coups à l’enduit
Ponçage
• 2 couches finition satiné
DD 11 -- 33 PP EE II NN TT UU RR EE DD EE SS OO LL
D1-3-a Préparation des supports Dépoussiérage soigné.
Préparation mécanique (sablage, ponçage, ...) ou dérochage chimique en cas de sols non absorbants
Rinçage, séchage
Destination : Sur l’ensemble de la halle + sur le plancher collaborant créé au R+1
D1-3-b Peinture de sol
1 couche de fixateur acrylique aqueux
2 couches de peinture acrylique uréthane en phase aqueuse pour sols type ULTRASOL PU ACRYL de
chez ZOLPAN ou équivalent approprié aux sols à forte sollicitation avec passage de véhicules.
Teinte gris clair à proposer à l’Architecte
Destination : Sur l’ensemble de la halle + sur le plancher collaborant créé au R+1
D1-3-c Peinture de signalisation
Peinture de signalisation jaune à bandes noires :
- en périphérie de la fosse sur atelier espaces verts (support sol béton)
- sur aires de débattement portes sectionnelles (support sol béton / enrobés)
- devant les garde-corps amovibles sur trémie R+1 (support MDF)
DD22 PPEEIINNTTUURREE EEXXTTEERRIIEEUURREE
DD 22 -- 11 PP RR EE PP AA RR AA TT II OO NN DD EE SS SS UU PP PP OO RR TT SS
Les fonds doivent être sains, cohérents et propres à l'application
* Nettoyer, selon les cas, par époussetage, brossage, ponçage, grattage, décapage, lavage à l'eau
ammoniaquée,... pour éliminer les parties peu adhérentes, les moisissures et toute trace de salissure,
rincer et sécher
* Dépolir les surfaces encore brillantes
* Béton, ciment et dérivés : enduisage (chiffré au poste GA4-3b)
* Accessoires métalliques (dégraissés, dérouillés) : application directe sinon primaire adapté
* Métaux non ferreux : brossage éventuel, dégraissage eau ammoniaquée, rinçage soigné, application
directe
* Anciennes peintures : application directe après matage
VILLE DE NOYELLES GODAULT Aménagement d’un bâtiment en locaux des Services Techniques Avenue de la République à NOYELLES GODAULT
Agence DUMON Architecte CCTP AVRIL 2016 Page224/221
Destination : Sur dauphins fonte à peindre
DD 22 -- 22 PP EE II NN TT UU RR EE EE XX TT EE RR II EE UU RR EE
2 couches de peinture acrylique hydrofuge qualité extérieure type ONDINE de chez ZOLPAN ou équivalent
Coloris au choix
Destination : Sur dauphins fonte à peindre
DD33 NNEETTTTOOYYAAGGEE FFIINNAALL
Nettoyage complet de l’ensemble des locaux (existant + extension) pour livraison
d’un bâtiment neuf.
Après exécution de ses ouvrages, l’entrepreneur du présent lot devra l’enlèvement de ses gravois et
résidus provenant de son travail et ceci sur l’ensemble du chantier. A prévoir à la charge du présent lot, le
nettoyage complet du bâtiment la veille de la réception provisoire ainsi qu’une nouvelle intervention
complète après la réception définitive du chantier.
Le nettoyage comprendra :
- Tous les sols et les faïences murales. Ceux-ci seront lavés avec un détergent approprié, grattés ou
passés aux grés si nécessaire.
- Tous les murs si nécessaire
- Nettoyage et lavage complet des vitrages intérieurs et extérieurs
- Les appareils sanitaires seront nettoyés et exempts de tous déchets ainsi que les appareils électriques et
de chauffage.
- Le nettoyage comprend également le nettoyage des locaux techniques et des locaux où le peintre n’est
pas intervenu
Tous ces nettoyages devront être exécutés avec le plus soin pour fournir des locaux prêts à être occupés.