Surya-Vindhya GuitaTomado del episodio: 72 de la serie de tv Ramayan del director Anand Sagar, 2008-2009.

Surya: dios de las montaas, Vindhya! Vindhya: Saludos, dios del Sol.Surya: Qu es esta insolencia? Por qu me han detenido?Vindhya: dios del Sol.Surya: me veo obligado a hacerlo. Si no llego al sur, eso conducir a la destruccin.Vindhya: dios del Sol. Esa no es mi responsabilidad. Saludos!Sabios: Salvanos, salvanos. Por favor, salvarnos.Surya: Saludos Seor Indra. Saludos grandes Santos.Nrada: Alabar al Seor. Alabar al Seor. Saludos de Nrada al dios Sol. Seor Indra, el Dios del Sol est tenso.Indra: Con su regreso el lado sur est todo oscuro.Surya: Me veo obligado a Seor Indra. El Dios de montaa; Vindhya detiene mi camino. No puedo ir hacia el sur. Perdname, por favor.Nrada: Alabar al Seor. Alabar al Seor. Y ahora qu, seor?Indra: Tendremos que forzar Vindhya a ceder. Seor de la montaa Vindhya!Vindhya: Saludos Seor Indra.Indra: Seor saludos de la montaa. Por qu ha detenido al Dios Sol?Vindhya: Lo siento, seor Indra. Estoy en mi lugar. No he dejado de Dios del sol. Si es incapaz de cruzarme, no soy culpable.Indra: Sabias que debido a tu estupidez y ego, la parte sur est toda en la oscuridad?Vindhya: Yo no puedo disipar la oscuridad. Eso es asunto del dios del Sol no yo. Dice selo a l.Indra: As que tu no permitirs que el dios del Sol pase?Vindhya: Cuando Meru era ms alto, el dios del Sol no tena ningn problema. Cuando levant mi cabeza, el dios del sol empez a culparme a m! Seor Indra, voy a ser la montaa ms alta posible. Por lo que nadie me puede igualar.Indra: Este es su ego hablando Seor de montaa. Usted tiene que ceder.Vindhya: Si el Seor Brahm, Vishnu y Seor Shiva (Mahadev). Una vez me dieron el derecho a ser la montaa ms grande, slo despus ser reducir mi altura, Indra, Seor.Indra: Seor de la montaa, no eres tan alto como crees. Si te sigues negando a ser ms pequeo, no slo te reducir, sino que te destruirte!Nrada: Alabar al Seor. Alabar al Seor. Seor Indra, qu ests haciendo?Shiva: Seor Indra!Indra, Nrada y todos los Grandes Maestros del Cielo: saludos Seor Shiva.Shiva: El Vajra se utiliza para matar a los enemigos. Vindhya no es tu enemigo.Nrada: Pero seor Shiva, su comportamiento es como de enemigos.Brahm: Hijo Nrada, el Seor de la montaa Vindhya est sujeto a su ego.Shiva: Por eso l est celoso de la montaa, Meru.Vishnu: inclusive tu Vajra no puede destruir el ego.Lakm: as como la tierra requiere montaa Meru, el dios del Sol, de la misma manera necesita la montaa Vindhya tambin.Shiva: las montaas son para los dioses, as como para el universo.Brahm: Esto es lo que mantiene el equilibrio de la tierra.Nrada: entonces Padre, dganos qu hacemos?Brahm: hagan que se doblegue, al que no quiere. Es correcto, Dios?--Vishnu y Shiva asienten lo dicho por Brahm.Nrada: Cmo lo hacemos, seor?Indra: Pero Dios, quin puede hacer que Vindhya se doblegue?Vishnu: El Gran Maestro quin tiene una aura divina, quin es respetado en todo el mundo, quien cuya solicitud se considera como una orden que nadie se atreve a desafiar, quin ha ayudado siempre a los dioses. l traer Vindhya hacia abajo.Nrada: Alabar al Seor. Alabar al Seor. Estas hablando acerca del Maestro Agastya?Indra: Esto no nos parecen.Vishnu: Es necesario que Agastya vaya hacia el sur. Porque los pecados de demonios estn en aumento.Nrada: Alabar al Seor. Alabar al Seor. Seor, entend todo. Esta terquedad de Vindhya es gracias a tu voluntad? Hacer que Vindhya caiga en celos para que el Maestro Agastya vaya hacia el sur. Eres genial, Dios!Vishnu: Nrada, los Santos y quienes meditan son muy queridos para m. Deben ser respetados en todas partes. La montaa Vindhyya les dir todo. Simplemente vayan y dganle dios Sol que l mismo debe ir y solicitar al Maestro Agastya.Agastya: Oh Dios! Soy bendecido porque t me ha visitado. Oh Sol Dios! Agastya le rinde obediencia.Surya: Oh Gran Maestro Agastya!, con su meditacin, ha logrado mucho. Este Sol se inclina siempre a los Santos conocedores como usted. Les saludo.Agastya: Estoy agradecido, Dios! Usted haba mejorado mi honor!Surya: Saint Agastya, he llegado a solicitarle.Agastya: Ordneme m, Seor. Usted es adorado y respetado. Dgame, Cmo puedo servirle?Surya: Rey, el seor de la montaa Vindhya ha parado mi camino, debido a que no puedo ir hacia el sur. Hay tensin. Si esto sigue as, entonces el sur va a ser aniquilado. En la oscuridad los demonios aumentan su poder. Aumentan su maldad. Nosotros tenemos que quitar la montaa Vindhya. Gran Maestro, t has conseguido lo imposible. Por eso tienes que traer Vindhyachal a la tierra. Si usted quita a Vindhya de mi camino, el mundo le estar agradecido.Agastya: Definitivamente le obedecer. Por favor, Bendceme.Surya: Eres grande, Oh Gran Maestro!Agastya: Seor de la montaa, Vindhya mi hijo.Vindhya: Saludos Maestro.Agastya: Que Dios los bendiga.Vindhya: al ver a tu Ser Divino, me veo obligado a ser bendecido. Un Gran Maestro como usted est delante de m. Esta es mi buena fortuna. Por favor ordneme, Maestro.Agastya: Oh Seor de la montaa, quiero ir hacia el sur. Pero usted.Vindhya: Santo, he crecido hasta el cielo para demostrar mi grandeza. No obstante, por mas que crezca, soy pequeo comparado a usted. Yo nunca me atrever a detenerlo en su camino. Yo nunca sera capaz de cometer el pecado de desobediencia hacia usted. Dime, qu direccin te doy?Agastya: Debido a mi edad, Yo no puedo subir la pendiente. Por eso quiero que te doblez o reducs. De modo que yo pueda ir por este camino. Por lo tanto, estoy obligado a usted.Vindhya: No me avergence diciendo esto Gran Maestro! Yo soy tu siervo. Aqu, ser pequeo para usted. Gran Maestro, espero que no tengas ninguna dificultad ahora.Agastya: Sin dificultad. Siempre recordar este gesto.Vindhya: Obedecer su orden es mi mas alto deber, Maestro!Agastya: Que Dios los bendiga.Vindhya: Que tengas un viaje tranquilo y exitoso.Agastya: Gracias!Vindhya: Gran Maestro, puedo volver a la normalidad ahora?Agastya: no. Hasta que no regrese desde el sur mantente de esta forma, doblada.Vindhya: Como usted dice, Gran Maestro.Sutikshna: El Gran Maestro Agastya reside en el sur.Laxmana: As que, el dios de la montaa todava esta doblada en su espera?Sutikshna: Si.Rma: Esta es la grandeza de los santos, Laxmana. Aun el ego tiene que inclinarse desde su meditacin. Santos como Agastya entregan su vida entera a un bien mayor. No tienen ningn egosmo. Siempre buscan un significado ms profundo.St: entonces, Vindhya doblada ha permitido al dios del Sol pasar?Sutikshna: Si, Madre.Rma: Esto significa que el fuego que puede contener una montaa es Agastya. Sitey, Laxmana, Maestro Agastya es tan grande que el Seor Shiva le ense a hablar Tamil. El Maestro Agastya hizo el Tamil la lengua la grandiosa en el mundo. En esta l puso todo su conocimiento.Laxmana: hermano, estos rboles retumban con el sonido de OM!St: Raghunath! Estas piedras tambin dicen OM!Rma: Este es el resultado de la meditacin Maestro Agastya. Debido a su meditacin los rboles, plantas, piedras, guijarros dicen OM!Sutikshna: Saumitra (Laxmana) no hay lugar para las mentiras en el Ashram de Agastya. Y un pecador no puede mantenerse con vida en el Ashram del maestro. Hasta los dioses rinden culto al maestro!Laxmana: Hermano! Ahora estoy ansioso por conocer este Gran Maestro.Rma: Ambos tenemos una mentalidad similar tambin, Laxmana. Gran Santo (Sutikshna), por favor bendcenos para que as nosotros podamos ir con el Gran Maestro Agastya. Nosotros, los tres queremos verlo.Sutikshna: Definitivamente Dios. Por supuesto.Sutikshna: saludos Maestro!Agastya: Oh!, Cmo has llegado de repente al Ashram? Que Dios los bendiga. Sutikshna: Yo he venido para apaciguarlo, maestro. Yo he venido para mostrarle a Dios en forma verdadera.Agastya: Has trado al Seor Rma?Cantico: En un hombre comn y corriente vestido como un santo se encuentra Dios. El santo sabe que esto es dios.Gran Dios, la gracia ms grande, el Dios con cuatro manos.Por un vistazo de esta forma, puedo sacrificar a muchos nacimientos.Oh dios el ms grande!, el ms pacfico, por favor acepta esta solicitud.Piensa que mi corazn es Ayodhya y reside aqu, Rma.Dios te salve, seor Rma.