SURME SISTEMLERI 2020 - Yavuz Metal Aluminyum A.Ş. · 318 L 28 319 L 28 Ölçek/Scale:1 / 2 62...
Transcript of SURME SISTEMLERI 2020 - Yavuz Metal Aluminyum A.Ş. · 318 L 28 319 L 28 Ölçek/Scale:1 / 2 62...
TEKNİK ÖZELLİKLER / TECHNICAL PROPERTIES
KASA DERİNLİĞİ / FRAME DEPTH min. 65 mm - max.139,5 mm
KANAT DERİNLİĞİ / VENT DEPTH min. 39,6 mm - max. 84,72 mm
PROFİL ET KALINLIĞI / PROFILE WALL THICKNESS 1,4 / 1,5 / 1,6 mm
CAM KALINLIĞI / GLASS THICKNESS 20 / 22/ 24 mm
ISI BARİYERLERİ / THERMAL INSULATION BARS 14,8 / 20 / 24 mm
KULLANIM SEÇENEKLERİ / APPLICATION ALTERNATIVES KAPIDOOR
PENCEREWINDOW
BASİT SÜRME / SLIDING
90° KANAT BİRLEŞİMİ / 90° VENT COMBINATION
45° KANAT BİRLEŞİMİ / 45° VENT COMBINATION
CAM ÇITALI KANAT / VENT WITH GLAZING BEAD
CAM ÇITASIZ KANAT / VENT WITHOUT GLAZING BEAD
3 RAYLI KASA / 3 RAILED FRAME
SİNEKLİK / INSECT SCREEN
SABİTLE BİRLEŞİM / COMBINATION WITH FIXED PART
PERFORMANS DEĞERLERİ / PERFORMANCE VALUES
SİSTEM UF DEĞERİ - EN 10077-2THERMAL INSULATION VALUE
4,20˜ 5,70W/M2K
58
24
104,2
32,51
RST58
82
ISI YALITIM DEĞERLERİ (UF) / Thermal Insulation Value (UF)
Cam KalınlıklarıGlass Thickness
:20 / 22 / 24 mm
Cam KalınlıklarıGlass Thickness
: 20 / 22 / 24 mm
Cam KalınlıklarıGlass Thickness
: 20 / 22 / 24 mm
RST58
UF: 4,22 W/m2K
UF: 5,67 W/m2K
UF: 4,20 W/m2K
UF: 5,59 W/m2K
UF: 4,21 W/m2K
UF: 5,70 W/m2K
UF: 4,38 W/m2KUF: 4,36 W/m2KUF: 4,35 W/m2K
83
RÜZGAR YÜKÜNE GÖRE KULLANIM LİMİTLERİ GRAFİĞİUSAGE DIAGRAM FOR THE WIND LOAD
RST58H
(cm
)
250240230220210200190180170
150160
140
40 50 60 70 80 90 100
110
120
130
140
H (c
m)
250240230220210200
80 90 100
110
120
130
140
260270280290300310
150
160
H (c
m)
250240230220210200190180170
80 90 100
110
120
130
140
260270
150
160
H
L/2ATS58V03
ATS58V04
ATS58V04
ATS58V03
ATS58V03
ATS58V04
ATS58V03 Jx: 7,83 cm4
ATS58V03 Jx: 7,83 cm4
TOPLAM Jx: 15,66 cm4
ATS58V04 Jx: 26,79 cm4
ATS58V04 Jx: 26,79 cm4
TOPLAM Jx: 53,58 cm4
ATS58V03 Jx: 7,83 cm4
ATS58V04 Jx: 26,79 cm4
TOPLAM Jx: 34,62 cm4
600 Pa (60 kg/m )
RÜZGAR BASINCI(WIND PRESSURE)
2
960 Pa (96 kg/m )
RÜZGAR BASINCI(WIND PRESSURE)
2
600 Pa (60 Kg/m )
RÜZGAR BASINCI(WIND PRESSURE)
2
960 Pa (96 kg/m )
RÜZGAR BASINCI(WIND PRESSURE)
2
600 Pa (60 kg/m )
RÜZGAR BASINCI(WIND PRESSURE)
2
960 Pa (96 kg/m )
RÜZGAR BASINCI(WIND PRESSURE)
2
L/2 (cm)
L/2 (cm)
L/2 (cm)
84
SİSTEM TİPOLOJİSİSYSTEM TYPOLOGY
RST58
85
89
PROFİLLERPROFILES
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58F01 1,338 20,707 9,398 6
ATS58F02 1,517 30,033 10,135 6
ATS58F01A011597 25 L 28(A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011598 25 L 28(A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F02A011597 25 L 28(A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011599 25 L 28(A010542) 16,7 mm 319 L 28
KASA PROFİLLERİFRAME PROFILES RST58
A011598 A011597
A011599 A011597
55
65
73
17,9
31,3
49,2
1,5
723,5
85,5
49,2
319 L 28
1,5
318 L 28
ATS58F02
ATS58F01
318 L 28
319 L 28
16.06.02
16.06.02
88
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58F03 1,724 33,384 19,971 6
ATS58F08 1,471 23,794 13,848 6
ATS58F03A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011600 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F08A011603 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
KASA PROFİLLERİFRAME PROFILES RST58
7 55
33,8
62
318 L 28
319 L 28
318 L 28
15,4
49,2
32
81,2
1,5
69,2
60,5
56,3
1,5
A011597 A011600
A011603 A011598
ATS58F03
ATS58F08
319 L 28
16.06.02
16.06.02
89
318 L 28
319 L 28
Ölçek/Scale:1 / 2
62
85,5
49,2
1,5
A011746
173 L 28
49,2
A011597
318 L 28
A011599
**ATS58F09
ATS58F10
86,8
1,5
**Kalıp aktif değildir. Sipariş üzerine yapılacaktır. The die is not active. It will be produced by order.
16.06.02
16.06.02
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58F09 1,643 32,472 10,741 6
ATS58F10 1,687 ---- ---- 6
KASA PROFİLLERİFRAME PROFILES RST58
ATS58F09----- 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011599 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F10A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011746 25 L 28 (A010542) 37,9 mm 173 L 28
90
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58F04 2,247 92,010 15,197 6
ATS58F05 2,426 117,022 16,029 6
KASA PROFİLLERİFRAME PROFILES RST58
ATS58F04
A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
ATS58F05
A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011599 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
33,8
15,4
49,2
7 3
119
318 L 28
318 L 28
319 L 28
319 L 28
320 L 28
320 L 28
7
139,5
109 23,5
49,2
1,5
1,5
A011597 A011601 A011598
A011597 A011601 A011599
ATS58F05
ATS58F04
16.06.02
16.06.02
91
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58F06 2,633 131,987 25,673 6
ATS58F07 1,952 67,098 14,646 6
KASA PROFİLLERİFRAME PROFILES RST58
ATS58F06
A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011600 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
ATS58F07A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011602 25 L 28 (A010542) 47,3 mm 321 L 28
7 95 3
49,2
107,7
1,5A011597 A011601 A011600
ATS58F06
318 L 28
319 L 28320 L 28
78,87
16.06.02
16.06.02
ATS58F07
Sineklik Kanadı İçin Kasa
A011602 A011598
321 L 28 319 L 28
92
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58F11 2,861 ---- ---- 6
ATS58F12 2,323 ---- --- 6
KANAT PROFİLLERİVENT PROFILES RST58
ATS58F11
A011602 25 L 28 (A010542) 47,3 mm 321 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F12A011602 25 L 28 (A010542) 47,3 mm 321 L 28
A011746 25 L 28 (A010542) 37,9 mm 173 L 28
3
49,22
7 149
321 L 28
A011602
49,22
16.06.02
16.06.02
ATS58F11Sineklik Kanadı İçin Kasa
Sineklik Kanadı İçin KasaATS58F12
A011602 A011601 A011598
321 L 28 320 L 28 319 L 28
A0117461,5
126,8
173 L 28
93
* Statiği arttırmak amacı ile profilin içerisine 10 mm. lik çelik lama konulabilir.
In order to increase the static, 10 mmflat steel can be inserted into the profile
39,6
1,5
60
29
1,5
1810,8 10,8
70
39,6
10,8 18 10,8
29,3
84,7
40,3
29
40,3
29,3
50,6
* 10 mm.lik çelik lama (Alm. cinsinden) atalet momenti:Ixx=16,0080cm4
Iyy= 1,0008cm4
* 10 mm flat steel (in aluminium) moment of inertia:Ixx=16,0080cm4
Iyy= 1,0008cm4
10
40
A011604 A011604 A011605
A011607
A011606
ATS58V01 ATS58V02
ATS58V03ATS58V04
A011605
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58V01 1,218 7,282 9,920 6
ATS58V02 1,290 8,112 15,440 6
ATS58V03 1,020 7,838 3,041 6
ATS58V04 1,444 26,799 5,616 6
KANAT PROFİLLERİVENT PROFILES RST58
94
RST58KANAT PROFİLLERİVENT PROFILES
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
ATS58V07 1,257 16,568 5,288 6
ATS58V08 1,455 13,995 13,842 6
ATS58V15 1,198 ----- ----- 6
ATS58V14 1,174 ----- ----- 6
1810,8
29
26,7
26,6 50,6
77,2
40,3
29
A011611 A011604
A011610
ATS58V14
ATS58V08
ATS58V15
ATS58V07
1,5
A011900 A011900 A011901 A011901
18 18
32,51 32,51
29,0129,01
63 63
60
10,8
95
RST58ÇITALI KANAT, KENET PROFİLİ VE CAM ÇITASIVENT, ADAPTER, GLAZING BEAD
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
TS58 V 06 0,917 4,270 10,506 6
ATS58V13 1,303 7,267 9,222 6
TS58 A 05 0,525 ----- ----- 6
25 G 36 0,121 ----- ----- 6
6,3 18 7,85
32,2
60
1,4
10,8 18 10,8
39,6
60,2
5,84
66
9,8 20 9,8
43,2
17
51
31,21
18,3
7,65
Ölçek/Scale: 1/2
02.03.20
(6m. PVC Profil)
37,77
10,7
2
A011649
A011648
A011651
A011650
TS58 V 06 ATS58V13
TS58 A 05
25 G 36
238 L 32
238 L 03
A011609
335 L 28
ATS58V13A011649 25 L 32 (A002430) 5,5 mm 238 L 32A011648 25 L 03 (A002021) 5,5 mm 238 L 03
TS58 V 06 A011609 25 L 28 (A010542) 12,0 mm 335 L 28
96
(6m. PVC Profil)
27,55
45,18
32,51
2948,2
71,8
27,49
1,5
5,00°
17,6
9,6
13,8
9,6
5
5,03
A011614
A011613 A011613
T79 A 02
TS58 A 04
TS58 A 02
TS58 A 03**Kalıp aktif değildir. Sipariş üzerine yapılacaktır. The die is not active. It will be produced by order.
55,1
45,4
TS58 A 06
A011838
A011616
A011615A010651
02.03.19TS58 A 01 ATS58M01
RST58ORTA KAYIT VE ADAPTÖR PROFİLLERİMULLION AND ADAPTER PROFILES
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
TS58 A 01 0,314 1,331 1,605 6
TS58 A 02 0,139 ----- ----- 6
TS58 A 03 0,170 ----- ----- 6
TS58 A 04 0,617 ----- ----- 6
ATS58M01 0,901 4,270 3,041 6
T79 A 02 0,070 ----- ----- 6
TS58 A 06 0,467 ----- ----- 6
97
RST58KÖŞE TAKOZLARI VE TİJ PROFİLLERİCORNER CLEATS AND ROD PROFILES
KOD / CODE AĞIRLIK (kg/m) / WEIGHT Jxx cm4 Jyy cm4 L m
25 I 06 0,104 ----- ----- 6
25 L 03 25 L 32
A010542 A002021 A002430
3,689 kg/m 4,315 kg/m 3,702 kg/m
25 L 28
11,1
70 80
36,5
70
29,2
Ölçek / Scale: 1/2
KÖŞE TAKOZLARI (CORNER CLEATS)
ATS58F01A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F02A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011599 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F03A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011600 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F04
A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
ATS58F05
A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011599 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
ATS58F06
A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011600 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
ATS58F07A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
A011602 25 L 28 (A010542) 47,3 mm 321 L 28
ATS58F08A011603 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F09------ 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011599 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58F10A011597 25 L 28 (A010542) 7,3 mm 318 L 28
A011746 25 L 28 (A010542) 37,9 mm 173 L 28
ATS58F11
A011602 25 L 28 (A010542) 47,3 mm 321 L 28
A011601 25 L 28 (A010542) 26,3 mm 320 L 28
A011598 25 L 28 (A010542) 16,7 mm 319 L 28
ATS58V13A011649 25 L 32 (A002430) 5,5 mm 238 L 32
A011648 25 L 03 (A002021) 5,5 mm 238 L 03
19,5
4,5
25 I 06
A011261
25 I 06
ATS58V02
98
RST58CAM TABLOSUGLAZING TABLE
U TİP FİTİL İÇİN CAM TABLOSUGLASS TABLE FOR U GASKET
-A-CAM KALINLIĞI
GLASS THICKNESS
-B-CAM FİTİLİ
GLAZING GASKET
-C-CAM TAKOZU
GLASS SUPPORT1 20 mm 01.16.18 11.02.202 22 mm 01.16.17 11.02.203 24 mm 01.16.16 11.02.20
KAMA TİP FİTİL İÇİN CAM KALINLIKLARI TABLOSUGLASS TABLE FOR GLAZING GASKET
-A-CAM KALINLIĞI
GLASS THICKNESS
-C-DIŞ CAM FİTİLİ
OUTER GLAZING GASKET
-D-İÇ CAM FİTİLİ
INNER GLAZING GASKET
-E-CAM TA KOZU
GLASS SUPPORT1 24 mm 01.16.19 01.17.08 11.02.202 22 mm 01.16.19 01.17.23 11.02.20
ÇITALI KANAT / VENT WITH GLAZING BEAD
A
B
A
C
C
99
Nr MİN. SİPARİŞ MİKTARIMIN. ORDER QUANTITY
ATS58F01A011597 75 kg
150 kgA011598 75 kg
ATS58F02A011597 75 kg
150 kgA011599 75 kg
ATS58F03A011597 75 kg
150 kgA011600 75 kg
ATS58F04A011597 75 kg
150 kgA011598 75 kg
ATS58F07A011602 75 kg
150 kgA011598 75 kg
ATS58V01A011604 75 kg
150 kgA011604 75 kg
ATS58V02A011605 75 kg
150 kgA011605 75 kg
ATS58V09A011612 75 kg
150 kgA011612 75 kg
ATS58V13A011648 75 kg
150 kgA011649 75 kg
ATS58V14A011900 75 kg
150 kgA011900 75 kg
ATS58V15A011901 75 kg
150 kgA011901 75 kg
TS58 V 06 A011609 75 kg
TS58 V 10 A011607 75 kg
TS58 V 11 A011610 75 kg
TS58 V 12 A011606 75 kg
TS58 A 05 A011650 75 kg
STOKTA BULUNAN SİSTEM PROFİLLERİNİN LİSTESİ (LIST OF SYSTEM PROFILES IN STOCK)
RST58
100
103
DETAYLARDETAILS
RST58DETAYLARDETAILS
2 DETAYIDETAIL
1 DETAYIDETAIL
60
39,6
02.03.15
04.07.19
01.16.16
16.05.05
19.01.04
01.19.14
01.19.14
55
07.10.13
65
17.01.01
01.24.01
02.03.19
40,33
93,6
24
24
318 L 28
319 L 28
ATS58V01
17.01.01
ATS58V03
ATS58V03
04.07.19
24
ATS58F01
1 2
17.01.01
17.01.01
01.16.16
01.16.16
102
RST58DETAYLARDETAILS
3 DETAYIDETAIL
4 DETAYIDETAIL
04.19.0104.11.08
02.03.15
04.01.02
01.19.14
16.02.02
16.06.02
04.10.27
04.10.27
ATS58V03
13,4
41,2
63
34,23
557
41,2
ATS58F01
318 L 28
319 L 28
ATS58V14
TS58 A 01
ATS58F01
318 L 28
319 L 28
ATS58V14
04.07.19
02.03.15
04.11.08
24
3
4
17.01.01
17.01.01
01.16.16
01.16.16
11.02.20
04.07.19
103
RST58DETAYLARDETAILS
1A DETAYIDETAIL
1B DETAYIDETAIL
22mm.
04.07.19
17.01.01
16.05.07
16.04.04
07.05.28
07.18.13
04.19.01
01.19.14
04.07.19
01.19.14
04.19.01
17.01.01
55
3
40,63
755
3
65
24
17,9 31,32 61,41
110,64
02.03.15
16.05.0217.01.01
02.03.15
17.01.01318 L 28
319 L 28
ATS58F01
ATS58F01
ATS58V02
318 L 28
319 L 28
24
04.07.19
04.07.19
07.05.41
02.03.17
16.05.08
22mm.
ATS58V02
04.20.01
16.05.08
16.05.08
42,63
1A
1B
01.16.16
01.16.16
104
RST58DETAYLARDETAILS
5 DETAYIDETAIL
6 DETAYIDETAIL
17.01.0116.06.02
04.07.1904.11.08
04.19.01
11.05.01
04.10.27
ATS58V03
7
553
65
41,2
63
48,21
24
01.16.16
ATS58V14
ATS58F01
318 L 28
319 L 28
ATS58M01
24
16.06.02
6
5
17.01.01
01.16.16
01.16.16
11.02.20
11.02.20
105
RST58DETAYLARDETAILS
7 DETAYIDETAIL
17.01.01
02.03.1617.01.01
01.18.11
07.10.13
125
24
ATS58V01
17.01.01
ATS58V01
24
7
17.01.01
01.16.16 01.16.16
106
RST58DETAYLARDETAILS
8 DETAYIDETAIL
04.07.19
04.19.01
17.01.01
01.19.14
01.19.14
07.10.13
02.03.15
32,01 17,9
49,91
24
04.19.01
02.03.15
ATS58F06
17.01.01
17.01.01
19.01.04
01.16.16
ATS58V01
318 L 28
319 L 28
320 L 28
8
107
RST58DETAYLARDETAILS
9 DETAYIDETAIL
04.10.27
TS58V03
16.06.02
04.07.19
02.03.15
04.11.08
16.02.02
17.01.01
32,01
17,9
49,91
24
04.11.0804.19.0104.19.01
16.06.02
16.06.02
04.07.19
ATS58V14
ATS58F06
02.03.15
318 L 28
319 L 28320 L 28
9
17.01.01
01.16.16
11.02.20
108
RST58DETAYLARDETAILS
10 DETAYIDETAIL
10
SİNEKLİK TÜLÜ
04.07.19
17.01.01
17.01.01
01.24.01
17.01.03
17.01.01
24
24
40,3
ATS58V03
ATS58V03
17.01.01
04.07.19
TS58 V 06
19.01.10335 L 28
01.16.16
01.16.16
109
RST58DETAYLARDETAILS
2A DETAYIDETAIL
17.01.01
01.24.01
40,3
24
24
17.01.01
02.03.19
ATS58V04
ATS58V04
2A
01.16.16
01.16.16
110
RST58DETAYLARDETAILS
11 DETAYIDETAIL
04.10.27
ATS58V03
ATS58V14
16.02.02
17.01.01
16.06.02
02.03.15104,2
33,5
24
318 L 28
319 L 28ATS58F09
TS58 A 04
04.11.0804.19.01
11
04.07.19 04.07.19
02.03.15
17.01.01
01.16.16
11.02.20
111
RST58DETAYLARDETAILS
12 DETAYIDETAIL
04.10.27
SİNEKLİK TÜLÜ
16.02.02
17.01.01
04.07.19
04.07.19
16.06.02
04.11.0804.19.01
17.01.03
40,6
60
24
16.02.02
17.01.01
319 L 28321 L 28ATS58F07
TS58 V 06
16.06.02
ATS58V14
04.07.19
12
04.07.19
02.03.15
17.01.01
17.01.01
335 L 28
01.16.16
11.02.20
112
RST58DETAYLARDETAILS
07.10.13
17.01.03
SİNEKLİK TÜLÜ
17.01.01
04.07.19
04.19.01
04.19.01
02.03.15
17.01.01
01.19.14
19.01.04
17.01.01
17.01.01
49,2 51,5
100,6
24
04.07.19
TS58 V 06
04.07.19
319 L 28
321 L 28
ATS58F07
ATS58V01
13
19.01.10 335 L 28
01.16.16
13 DETAYIDETAIL
113
RST58DETAYLARDETAILS
14 DETAYIDETAIL
04.10.27
TS58V03
14
16.06.02
04.11.08
TS58A02
01.11.15
16.02.02
17.01.01
20
101
63
164
24
ATS58V14
04.19.01
16.06.02
ATS58F01
01.17.08
25G14
AT55F02
02.03.15
04.07.19 04.07.19
02.03.15
17.01.01
01.16.16
11.02.20
114
RST58DETAYLARDETAILS
15 DETAYIDETAIL
01.16.19
01.16.19
02.03.20
17.01.01
01.17.08
70
93,6
24
24
51
01.17.08
17.01.01
ATS58V13 TS58 A 05
25 G 36
15
ATS58V13
238 L 03
238 L 32
238 L 03
238 L 32
TS58 A 05
17.01.01
17.01.01
115
RST58DETAYLARDETAILS
16 DETAYIDETAIL
07.10.13
04.07.19
17.01.01
01.16.19
01.19.14
01.17.08
49,21 57,43
106,63
24
318 L 28
319 L 28
ATS58F01
02.03.15
17.01.01
ATS58V13
16
19.01.11
116
RST58DETAYLARDETAILS
17 DETAYIDETAIL
17 17
17.01.01
04.07.19
SİNEKLİK TÜLÜ
02.03.18
125
30,6
04.07.19
04.07.19
TS58 V 06
04.07.19
TS58 V 06
19.01.1019.01.10
17.01.01
17.01.01 17.01.01335 L 28 335 L 28
117
RST58DETAYLARDETAILS
18 DETAYIDETAIL
18
07.10.13
19.01.04
17.01.01
AT55A08TS58 A 02ATS58F01
01.17.04
TS58A03
04.07.1901.19.14
160,63
49,21 60
60
60
120
20
17.01.01
02.03.15
ATS58V01
318 L 28
319 L 28
ATS58F01
04.07.19
AT55F02
25 G 14
01.11.15
24
TS58 A 03
01.16.16
118
121
AKSESUARLARACCESSORIES
RST58AKSESUARLAR / FİTİLLERACCESSORIES / GASKETS
6,7
10
6.7RESCARA
04.10.27
16.02.02
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:156 gr/m
Paket / Package:96 m / 15 kg
01.16.16U TİPİ CAM FİTİLİGLAZING GASKET
01.16.17U TİPİ CAM FİTİLİGLAZING GASKET
Malzeme / Material :EPDM
Ağırlık / Weight : 238 gr/m
Paket / Package :63 m / 15 kg
01.16.18U TİPİ CAM FİTİLİGLAZING GASKET
01.17.08KAMA TİPİ CAM FİTİLİGLAZING GASKET
01.17.22KAMA TİPİ CAM FİTİLİGLAZING GASKET
01.17.23KAMA TİPİ CAM FİTİLİGLAZING GASKET
01.16.19DIŞ CAM FİTİLİGLAZING GASKET
01.18.11ORTA BASMA FİTİLİCENTRAL GASKET
01.24.01KENET FİTİLİCONNECTION GASKET
04.11.08SIZDIRMAZLIK PARÇASISEALING PART
17.01.01KIL FİTİL 670x700BRUSH 670x700
17.01.03KIL FİTİL 670X1000BRUSH 670X1000
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:200 gr/m
Paket / Package:75 m / 15 kg
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:51 gr/m
Paket / Package:294 m / 15 kg
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:51 gr/m
Paket / Package:294 m / 15 kg
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:63 gr/m
Paket / Package:238 m / 15 kg
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:68 gr/m
Paket / Package:220 m / 15 kg
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight: 208 gr/m
Paket / Package:72 m / 15 kg
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:10 gr/m
Paket / Package:1500 m / 15 kg
Malzeme / Material:EPDM
01.19.14RAY FİTİLİRAIL COVER GASKET
Malzeme / Material:EPDM
Ağırlık / Weight:52 gr/m
Paket / Package:288 m / 15 kg
Malzeme / Material:Polipropilen / PolipropilenePaket / Package:275 mt
Malzeme / Material:Polipropilen / Polipropilene
120
RST58AKSESUARLAR / KAPAKLAR-PVC PROFİLLERACCESSORIES / CAPS-PVC PROFILES
2.1115
.05
Malzeme / Material:PVC (15 mm)
04.01.02KANAT SABİTLEYİCİFIXED VENT
04.07.19KÖŞE ÇAVUŞUCORNER CLEAT
Malzeme / Material :PVC
04.10.24PVC KAPAKPVC CAP
04.10.25PVC KAPAKPVC CAP
04.10.26APVC KAPAKPVC CAP
04.10.26BPVC KAPAKPVC CAP
04.10.27KANAT KAPAĞICAP FOR VENT
04.10.28APVC KAPAKPVC CAP
04.10.29APVC KAPAKPVC CAP
04.10.29BPVC KAPAKPVC CAP
04.10.30APVC KAPAKPVC CAP
04.10.30BPVC KAPAKPVC CAP
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
04.10.28BPVC KAPAKPVC CAP
(ATS58V01 için / for ATS58V01)
(ATS58V02 için / for ATS58V02)
(ATS58V08 için / for ATS58V08)
(ATS58V08 için / for ATS58V08)
(ATS58V03-ATS58V04-ATS58V07-ATS58V13 için)
(ATS58V07 için / for ATS58V07) 04.10.28A ve 04.10.28B birlikte kullanılacaktır. / 04.10.28A and 04.10.28B will be used together.
(ATS58V07 için / for ATS58V07) 04.10.28A ve 04.10.28B birlikte kullanılacaktır. / 04.10.28A and 04.10.28B will be used together.
(ATS58V04 için / for ATS58V04) 04.10.28A ve 04.10.28B birlikte kullanılacaktır. / 04.10.29A and 04.10.29B will be used together.
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
(ATS58V04 için / for ATS58V04) 04.10.29A ve 04.10.29B birlikte kullanılacaktır. / 04.10.29A and 04.10.29B will be used together.
(ATS58V03 için / for ATS58V03) 04.10.30A ve 04.10.30B birlikte kullanılacaktır. / 04.10.30A and 04.10.30B will be used together.
(ATS58V03 için / for ATS58V03) 04.10.30A ve 04.10.30B birlikte kullanılacaktır. / 04.10.30A and 04.10.30B will be used together.
121
RST58AKSESUARLAR / PVC PROFİLLER-PVC PARÇALAR ACCESSORIES / PVC PROFILES-PVC PARTS
Malzeme / Material:PVC
Paket / Package: 6 mt
02.03.15PVC YALITIM ADAPTÖRÜPVC ADAPTER FOR INSULATION
02.03.16ORTA BİRLESİM ADAPTÖRÜADAPTER FOR MIDDLE CONNECTION
Malzeme / Material: PVC (120 mm)
02.03.17TİJLİ KİLİT ADAPTÖRÜROD LOCKING SYSTEM ADAPTER
02.03.18SİNEKLİK ADAPTÖRÜINSECT SCREEN ADAPTER
02.03.20ORTA KENET ADAPTÖRÜMIDDLE CLAMPING ADAPTER
04.19.01PVC TAPAPVC PLUG
11.02.20CAM TAKOZUGLASS SUPPORT
11.05.01KANAT SABİTLEME TAKOZUWENT FIXING PART
19.01.04STOPERSTOPER
19.01.06STOPERSTOPER
19.01.10STOPERSTOPER
19.01.11STOPERSTOPER
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:EPDM
Malzeme / Material:EPDM
11.05.05KANAT SABİTLEME TAKOZUWENT FIXING PART
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material: EPDM
Malzeme / Material: EPDM
Malzeme / Material:PVC
Malzeme / Material:PVC
(ATS58V13 için / for ATS58V13)
(ATS58V01 için / for ATS58V01)
(ATS58V02 için / for ATS58V02)
(ATS58V06 için / for ATS58V06)
(ATS58V13 için / for ATS58V13)
122
16.05.07
KİLİT ADAPTÖRÜLOCK ADAPTER
16.04.04
SÜRME DİLSLIDING BOLT
07.13.07
KOL BAĞLANTI PARÇASICONNECTION PART FOR HANDLE
16.05.02
SÜRME KİLİT KARŞILIĞISTRIKER FOR SLIDING LOCK
Malzeme / Material: Zamak -Zamak
RST58AKSESUARLAR / KOL & KİLİTLEME SETLERİACCESSORIES / HANDLES & LOCKING KITS
07.05.28RESCARA GLOBAL PENCERE KOLU (TEK DİLLİ)RESCARA GLOBAL HANDLE FOR WINDOWS (SINGLE RAIL)
07.05.25GIESSE İSPANYOLET KOL (ÇİFT DİLLİ)GIESSE HANDLE FOR WINDOWS (DOUBLE RAIL)
07.25.01GIESSE TIJ BAĞLANTI PARÇASIGIESSE CONNECTION ROD
Renk / Colour: Siyah-Beyaz-GriBlack-White-Grey
Renk / Colour: Siyah-Beyaz-GriBlack-White-Grey
EN 1670 UNI CEI EN ISO / IEC 17050
07.05.25 Kol için / For Handle 07.05.25
07.05.32RESCARA GLOBAL PENCERE KOLU (ÇİFT DİLLİ)RESCARA GLOBAL HANDLE FOR WINDOWS (DOUBLE RAIL)
Renk / Colour: Siyah-Beyaz-GriBlack-White-Grey
EN 1670, 13126-8
07.13.08RESCARA KOL BAĞLANTI PARÇASIRESCARA CONNECTION PART FOR HANDLE
07.05.32 Kol için / For Handle 07.05.32
Malzeme / Material: PVC
07.05.25, 07.05.28 ve 07.05.32 Kolları için / For Handles 07.05.25, 07.05.28 and 07.05.32
07.05.25, 07.05.28 ve 07.05.32 Kolları için / For Handles 07.05.25, 07.05.28 and 07.05.32
Renk / Colour: Siyah-Black
07.05.28 Kol için / For Handle 07.05.28
07.05.25, 07.05.28 ve 07.05.32 Kolları için / For Handles 07.05.25, 07.05.28 and 07.05.32
Malzeme / Material: Polyamid / Polyamide
123
KODCODE
TANIMDESCRIPTION
ADETNUMBER
KANATVENT
H: 0-1200 mm H: 1201-1799 mm H: 1800-2199mm H: 2200-2500 mm
RESCARA TEK DİLLİ KOLRESCARA SINGLE RAIL HANDLE
07.05.28 RESCARA GLOBAL PENCERE KOLURESCARA GLOBAL HANDLE 1 1 1 1
ATS58V02
07.13.07 KOL BAĞLANTI PARÇASICONNECTION PART FOR HANDLE 1 1 1 1
GIESSE ÇİFT DİLLİ KOLGIESSE DOUBLE RAIL HANDLE
07.05.25 GIESSE İSPANYOLET KOL GIESSE HANDLE FOR WINDOWS 1 1 1 1
07.25.01 GIESSE TIJ BAĞLANTI PARÇASIGIESSE CONNECTION ROD 1 1 1 1
RESCARA ÇİFT DİLLİ KOLRESCARA DOUBLE RAIL HANDLE
07.05.32 RESCARA PENCERE KOLU RESCARA GLOBAL HANDLE 1 1 1 1
07.13.08 RESCARA KOL BAĞLANTI PARÇASIRESCARA CONNECTION ROD 1 1 1 1
16.05.07 KİLİT ADAPTÖRÜLOCK ADAPTÖR 2 3 4 5
16.04.04 SÜRME DİLSLIDING BOLT 2 3 4 5
16.05.02 SÜRME KİLİT KARŞILIĞISTRIKER FOR SLIDING LOCK 2 3 4 5
RST58AKSESUARLAR / KOL & KİLİTLEME SETLERİACCESSORIES / HANDLES & LOCKING KITS
16.05.07
16.04.04
16.05.02
07.05.28
ATS58V02
07.05.25
07.05.32
KOL İLE KİLİTLEME SEÇİM TABLOSU LOCKING KIT SELECTION TABLE WITH HANDLE
124
RST58AKSESUARLAR / HAVUZLU KİLİT SETLERİACCESSORIES / SLIDING LOCK SETS
07.10.12HAVUZLU KİLİT ANAHTARLISLIDING LOCK WITH KEY
07.10.09HAVUZ KOLSLIDING HANDLE
07.10.13HAVUZLU KİLİTSLIDING LOCK
07.10.14ÇİFTLİ HAVUZLU KİLİT ANAHTARLIDOUBLE SLIDING LOCK WITH KEY
07.11.03KOL ÜSTÜ KARŞILIKSTRIKER FOR HANDLE
16.05.05SÜRME KİLİT ADAPTÖRÜLOCK ADAPTER
07.10.12 , 07.10.13 , 07.10.14 Sürme Kilit için / For Handles 07.10.12 , 07.10.13 , 07.10.1407.10.12 , 07.10.13 , 07.10.14 Sürme Kilit için / For Handles 07.10.12 , 07.10.13 , 07.10.14
Malzeme / Material: Alüminyum- Zamak Aluminium -Zamak
Malzeme / Material: Alüminyum- Zamak Aluminium -Zamak
Malzeme / Material: Alüminyum- Zamak Aluminium -Zamak
Malzeme / Material: Alüminyum- Zamak Aluminium -Zamak
125
RST58AKSESUARLAR / KOL & KİLİTLEME SETLERİACCESSORIES / HANDLES & LOCKING KITS
16.05.05
ATS58V01
07.10.12
ATS58V01
07.10.1307.10.14
HAVUZLU KOL İLE KİLİTLEME SEÇİM TABLOSU LOCKING KIT SELECTION TABLE WITH HANDLE
KODCODE
TANIMDESCRIPTION
ADETNUMBER
KANATVENT
07.10.1207.10.1307.10.14
HAVUZLU KİLİTSLIDING LOCK 1
ATS58V01ATS58V02ATS58V13
16.05.0 İ İ 1
07.11.03 KOL ÜSTÜ KARŞILIKSTRIKER FOR HANDLE 1
126
RST58AKSESUARLAR / PVC KOL VE AKSESUARLARIACCESSORIES / PVC HANDLES & ACCESSORIES
KODCODE
ÖLÇÜDIMENSION
07.18.24 h: 600mm-800 mm / 22
07.18.25 h:800mm-1000mm / 22
07.18.26 h: 1000mm-1200mm / 22
07.18.27 h: 1200mm-1400mm / 22
07.18.28 h: 1400mm-1600mm / 22
07.18.29 h:1600mm-1800mm / 22
07.18.30 h:1800mm-2000mm / 22
07.18.31 h:2000mm-2100mm / 22
07.18.xx 22 EKSEN SÜRME İSPANYOLETİ07.18.xx 22 AXIS STEEL GEARBOX SLIDING ESPOGNOLETTE
07.05.41RESCARA AKUSTİK PENCERE KOLURESCARA ACOUSTİC HANDLE
16.05.08SÜRME KİLİT KARŞILIĞISTRIKER FOR SLIDING LOCK
07.05.42RESCARA AKUSTİK PENCERE KOLURESCARA ACOUSTİC HANDLE
07.05.48RESCARA GİZLİ SÜRME KOLU RESCARA HIDDEN SLIDING HANDLE
07.18.XX22 EKSEN SÜRME İSPANYOLETİ İ22 AXIS STEEL GEARBOX SLIDING ESPOGNOLETTE
04.20.01KARŞILIK ALT PLASTİK PARÇASITIN PLATE STRIKER FOR SLIDING LOCK
Renk / Colour: Siyah-Beyaz-GriBlack-White-Grey
Renk / Colour: Siyah-Beyaz-GriBlack-White-Grey
Renk / Colour: Siyah-Beyaz-GriBlack-White-Grey
Renk / Colour: Siyah-Beyaz-GriBlack-White-Grey
07.05.41, 07.05.42, 07.05.48 PVC Kol için / For PVC Handle 07.05.41, 07.05.42, 07.05.48
127
RST58AKSESUARLAR / PVC KOL & KİLİTLEME SETLERİACCESSORIES / PVC HANDLES & LOCKING KITS
KODCODE
TANIMDESCRIPTION
ADETNUMBER
KANATVENT
07.05.4107.05.4207.05.48
PVC İSPANYOLET KOLPVC HANDLE 1
ATS58V0216.05.08 SÜRME KİLİT KARŞILIĞI
STRIKER FOR SLIDING LOCKBKZ.07.18.xx SEÇİM TABLOSUSEE 07.18.xx SELECTION TABLE
04.20.01 SÜRME SAC KARŞILIĞITIN PLATE STRIKER FOR SLIDING LOCK
BKZ. 07.18.xx SEÇİM TABLOSUSEE 07.18.xx SELECTION TABLE
07.18.XX SÜRME İSPANYOLETİSLIDING ESPOGNOLETTE 1
PVC KOL İLE KİLİTLEME SEÇİM TABLOSULOCKING KIT SELECTION TABLE WITH PVC HANDLE
KODCODE
TANIMDESCRIPTION
16.05.08ADET/NUMBER
04.20.01ADET/NUMBER
07.18.24 h: 600mm-800mm / 22 2 2
07.18.25 h:800mm-1000mm / 22 2 2
07.18.26 h: 1000mm-1200mm / 22 3 3
07.18.27 h: 1200mm-1400mm / 22 3 3
07.18.28 h: 1400mm-1600mm / 22 3 3
07.18.29 h:1600mm-1800mm / 22 3 3
07.18.30 h:1800mm-2000mm / 22 4 4
07.18.31 h: 2000mm-2200mm / 22 4 4
22
07.05.41
07.18.XX16.05.08 04.20.01
07.05.4207.05.48
02.03.17
07.18.xx 22 EKSEN SÜRME İSPANYOLETİ07.18.xx 22 AXIS STEEL GEARBOX SLIDING ESPOGNOLETTE
128
RST58AKSESUARLARACCESSORIES
16.02.02GIESSE AYARLI ÇİFTLİ RULMANGIESSE ADJUSTABLE CARRERA 2 PULLEYS
16.01.02AYARLI ÇİFTLİ RULMANADJUSTABLE PULLEY
16.02.07RESCARA AYARLI ÇİFTLİ RULMANRESCARA ADJUSTABLE CARRERA 2 PULLEYS
16.01.01AYARLI TEKLİ RULMANPULLEY WITH SINGLE WHEEL
16.01.12METAL TEKERLEKLİ AYARLI RULMANSTEEL ADJUSTABLE PULLEYS
16.02.06SİNEKLİK RULMANIPULLEY FOR INSECT SCREEN
21.01.07PUNCH MAKİNESİPUNCH MACHINE
16.01.13METAL TEKERLEKLİ AYARLI RULMANPULLEY WITH SINGLE WHEEL
2 Adet 35 kg taşır. / 35 kg with 2 pulleys
Max. kanat ölçüsü 600x1500./ Max. vent dimension 600x1500
2 Adet 120 kg taşır. / 120 kg with 2 pulleys
2 Adet 65 kg taşır. / 65 kg with 2 pulleys
Max. kanat ölçüsü 1000x2100./ Max. vent dimension 1000x2100
2 Adet 180 kg taşır. / 180 kg with 2 pulleys
EN 13126-15 : 2008
2 Adet 35 kg taşır. / 35 kg with 2 pulleys
Max. kanat ölçüsü 600x1500./ Max. vent dimension 600x1500
2 Adet 65 kg taşır. / 65 kg with 2 pulleys
Max. kanat ölçüsü 1000x2100./ Max. vent dimension 1000x2100
Malzeme / Material: Alüminyum- Zamak Aluminium -Zamak
Malzeme / Material: Alüminyum- Zamak Aluminium -Zamak
Pnömatik
Malzeme / Material: Alüminyum- Zamak Aluminium -Zamak
16.06.02ÇELİK RAYSTEEL RAIL
Malzeme / Material: Paslanmaz ÇelikStainless Steel
13
129
132
133
İMALAT DETAYLARIFABRICATION DETAILS
RST58İMALAT DETAYLARIFABRICATION DETAILS
DETAY-1
01.19.14
16.06.02
ATS58F01
ATS58F01
319 L 28
318 L 28
02.03.15
02.03.15
(1) KASA KÖŞE BAĞLANTI DETAYI FRAME CORNER DETAIL
132
RST58İMALAT DETAYLARIFABRICATION DETAILS
04.10.24
ATS58V01
ATS58V14
ATS58V01
16.02.02
ATS58V14
04.10.24
DETAY-2
DETAY-3
(2) DÜŞEY - YATAY KANAT BAĞLANTI DETAYI (ÜST) VERTICAL& HORIZONTAL VENT CONNECTION DETAIL (UPPER)
(3) DÜŞEY - YATAY KANAT BAĞLANTI DETAYI (ALT) VERTICAL& HORIZONTAL VENT CONNECTION DETAIL (BOTTOM)
133
RST58İMALAT DETAYLARIFABRICATION DETAILS
TS58 V 12
04.10.30A
04.10.27
ATS58V14
TS 58 V 12
ATS58V14
16.02.02
04.10.30B
DETAY-4
DETAY-5
04.10.27
(4) DÜŞEY - YATAY KANAT BAĞLANTI DETAYI (ÜST) VERTICAL& HORIZONTAL VENT CONNECTION DETAIL (UPPER)
(5) DÜŞEY - YATAY KANAT BAĞLANTI DETAYI (ALT) VERTICAL& HORIZONTAL VENT CONNECTION DETAIL (BOTTOM)
134
RST58İMALAT DETAYLARIFABRICATION DETAILS
Sol kenet
Sol kenet
Detay/Detail-A Ölçek/Scale 2:1
01.24.01
01.24.01
A
DETAY-6
DETAY-7
Detay/Detail-BÖlçek/Scale 2:1
B
(6) KENET BAĞLANTI DETAYI (ÜST) CONNECTION DETAIL (UPPER)
(7) KENET BAĞLANTI DETAYI (ALT) CONNECTION DETAIL (BOTTOM)
135