suministro estéril ergonómico gama de carros getinge smart

SUMINISTRO ESTÉRIL ERGONÓMICO GAMA DE CARROS GETINGE SMART

2 | Concepto de carro Getinge Smart

UN NUEVO NIVEL DE COMODIDADEL CONCEPTO SMART DE GETINGE

Los sistemas de carga y distribución son una pieza im-

portante en el flujo de trabajo en los quirófanos y en las

unidades de suministros estériles. Getinge SMART es una

línea de carros cuidadosamente diseñados que lleva la carga

y distribución de instrumentos a un nuevo nivel, tanto en

términos de ergonomía como de funcionamiento.

Un concepto ergonómico

La gama de carros se basa en un concepto ergonómico

para cargar y distribuir eficientemente los elementos, con

la higiene y la utilización más altas. Getinge SMART es la

representación de la función de un carro de primer nivel en

todos los detalles, desde la elección de los materiales y las

superficies, hasta la maniobrabilidad, la facilidad de limpieza

y la ergonomía.

Casi sin esfuerzo

Los carros Getinge SMART están equipados con una

función de carga semiautomática en la mesa, para redu-

cir la manipulación de objetos cuando estos se cargan o

descargan. Los carros son muy fáciles de controlar. Una

función de unidad impulsora le permite al usuario maniobrar

el carro hasta ubicarlo en la posición deseada con poco o

ningún esfuerzo. Estas características opcionales garantizan

una buena ergonomía y brindan a su personal las mejores

condiciones laborales posibles.

Concepto de carro Getinge Smart | 3

Getinge SMART recibió el prestigioso premio Red Dot al diseño de productos en 2012,

luego de haber sido elegido entre más de 4500 concursantes en la categoría "Ciencias

biológicas y medicina". El premio Red Dot al diseño comenzó a entregarse en 1955 y

ahora es una de las competencias de diseño más grandes y renombradas del mundo.

¡Vea la película!


La ergonomía se concentra en lograr que las personas

puedan trabajar sin esforzarse, tensionarse ni lesionarse.

Su objetivo es trasladar cargas pesadas con facilidad. Se

concentra en la flexibilidad y la comprensión de que las

personas tienen diferentes alturas y fuerzas, así como

también realizan diferentes tareas. Nuestros carros de carga

se basan en un concepto ergonómico inteligente que abarca

todos los detalles de la carga y la distribución.

Carro de carga de altura regulable para esterilizadores

• Las alturas correctas para cargar, descargar y transportar.

• Fácil de maniobrar

• Controles integrados (ver imagen)

• Fácil de limpiar

• Ergónomico

• Carga semiautomática (opcional)

• Unidad impulsora (opcional)

Carro de carga de altura

fija para esterilizadores:



• Ergónomico

• Carga semiautomática (opcional)

• Unidad impulsora (opcional)

Carro de carga de altura fija

para lavadoras-desinfectadoras:



• Ergonómico

OPCIONES INTELIGENTES

Carga semiautomática (SAL)

Para carga y descarga automática de gabinetes de este-

rilizadores, activada mediante el control integrado en la

empuñadura.

Unidad impulsora

Se reduce significativamente el esfuerzo al permitir mover y

maniobrar los carros hasta la posición deseada, con poco o

ningún esfuerzo. Los controles también están integrados en

la empuñadura. Esta opción incluye la SAL.

CARROS DE CARGA INTELIGENTESERGONÓMICOS EN CADA DETALLE


Las ruedas son pivotantes, especialmente

diseñadas para manejarlo y maniobrarlo con facilidad y

silenciosamente, incluso con cargas pesadas.

El carro de altura regulable tiene controles integrados en la empuñadura para permitir el uso seguro y su maniobrabilidad, sin soltarlo. Está inclinado para favorecer la visualización y los símbolos son pocos y fáciles de comprender. Los dos botones de memoria de alturas brindan mayor comodidad para diferentes usuarios.


CARROS DE DISTRIBUCIÓN SMARTPARA UNA EFICIENCIA DE TRANSPORTE ERGONÓMICO

En este carro, se pueden

agrupar los contenedo-

res de instrumentos y

canastos junto con los

utensilios, la ropa sucia,

los desechables y los

materiales de anestesia,

para transportarlos a un

departamento de quirófa-

no interno, a un hospital externo o un depósito. La tapa

rígida protege los elementos estériles del polvo y del

daño durante el transporte.

• Transporte simple y seguro

• Ergonómico

• Se puede lavar y desinfectar automáticamente.

Las puertas tienen una abertura de 260º y se pueden fijar en la posición abierta, muy conveniente para la carga y la descarga. La manija de la puerta se puede equipar con una cerradura opcional. Los soportes de los estantes se pueden cambiar de lugar, lo que maximiza la utilización del carro.

Carro de distribución de tapa rígida (DTHC)

Los carros de distribución Getinge SMART están diseñados para el transporte efectivo y ergonómico de canas-

tos o contenedores. Se utilizan en áreas de empaque, en zonas estériles y para el transporte hacia y desde zonas

sucias de todo el hospital.

Se pueden utilizar hasta cinco estantes. Se incluyen tres como estándar. Hay estantes adicionales a disposición (opcionales) para tener espacio adicional de almacenamiento. Cada estante incluye dos divisiones para mantener los elementos en su lugar durante el transporte.

Para facilitar la maniobrabilidad, el carro está equipado con dos ruedas pivotantes giratorias que se pueden bloquear y dos ruedas pivotantes rígidas que se pueden bloquear. El diámetro de la rueda pivotante es de 160 mm. Se dispone de un vástago y una barra de remolque opcionales para remolcar.


Carro abierto de distribución (DTO)

Este carro es una unidad de almacenamiento móvil para canastos y conte-nedores modulares. El diseño abierto facilita la vi-sualización y selección de paquetes individuales. Los estantes y los canastos se fijan con facilidad para un transporte seguro.

• Carga y descarga simples.

• Ahorra espacio de almacenamiento.

• Silencioso y fácil de maniobrar.

La colocación flexible de guías de apoyo y estantes optimiza la utilización de los carros.

Los carros se pueden cargar y descargar desde ambos lados. Los estantes y los canastos se pueden sacar hasta la mitad para facilitar el acceso.

Las ruedas pivotantes de alta calidad (dos de las cuales se pueden bloquear) aportan facilidad de movimiento y maniobrabilidad, incluso cuando el carro está totalmente cargado. Por seguridad, las ruedas pivotantes se pueden desinfectar.


CARROS DE CARGA INTELIGENTES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Los carros de carga Getinge SMART le permiten elegir una solución que

realmente satisfaga sus necesidades en todas las situaciones.

CARRO DE CARGA DE ALTURA REGULABLE PARA ESTERiLizADORES (AHT).

Getinge Parte superior de Parte superior Semiautomático Unidad impulsora Carga máxima modelo del esterilizador la estantería del canasto carga (SAL)*1 y SAL*1 peso

HS/GE 6610 HS/GE 6620 564713072 564717072*2 564714072 SAL*3 564715072 unidad impulsora y SAL*3 200 kg HS/GE 6910

HS/GE 6613 HS/GE 6913 564713074 564717074*4 564714074 SAL*3 564715074 unidad impulsora y SAL*3 200 kg

HS/GE 6617 564713076 *5 - - - 200 kg

HS/GE 6915 564713075 - - - 210 kg

GEB 6910 564716072 - - - 200 kg

GEB 6913 564716074 - - - 200 kg

GEB 6915 564716075 - - - 210 kg

DiMENSiONES y ALTURA DE CARGA

Dimensiones, mm Altura de carga N.º de artículo (L x A x H) (Mín. / Máx.)

564713072 1509 × 615 ×1067 558 / 858

564713074 1799 ×615 ×1067 558 / 858

564713076 2175 ×615 ×1067 558 / 858

564713075 2015 ×615 ×1067 558 / 858

564716072 1524 ×615 ×1067 758 / 1158

564716074 1814 ×615 ×1067 758 / 1158

564716075 2030 ×615 ×1067 758 / 1158

564717072 1311 ×707 ×1067 590 / 890

564717074 1611 ×707 ×1067 590 / 890

564714072 1522 ×615 ×1067 558 / 858

564714074 1812 ×615 ×1067 558 / 858

564715072 1522 ×615 ×1067 558 / 858

564715074 1812 ×615 ×1067 558 / 858

*1 Solo para la parte superior de la estantería.

*2 Parte superior del canasto (para cargador y descargador automático).

*3 Se necesita un conjunto de cargadores de riel para cada estantería o plataforma de carga para utilizar con la opción de carga semiautomática.

*4 Parte superior del canasto (para cargador o descargador automático 6613).

*5 Para estantería de longitud completa.


CARRO DE ALTURA FiJA PARA LAVADO-RAS-DESiNFECTADORAS (FHTD).

Modelo lavadora- Modelo de carro Carga máxima desinfectadora Getinge peso

8666 8668 564710171 manija en un solo lado 165 kg 88 Turbo 564710172 manijas en ambos lados CM320


Dimensiones, mm Altura de carga N.º de artículo (L x A x H) (Mín. / Máx.)

564710171 914 ×706 ×985 800±5

564710172 948 ×706 ×985 800±5

CARRO DE CARGA DE ALTURA FiJA PARA ESTERiLizADORES (FHT)

Getinge Parte superior de la estantería. Canasto Semiautomático Unidad impulsora y Carga máxima modelo del esterilizador lavable parte superior carga (SAL)** SAL** peso

HS/GE 6606 564710670 - - - 200 kg

HS/GE 6610 HS/GE 6620 564710672 - 564711472 SAL* 564711872 unidad impulsora y SAL* 200 kg

HS/GE 6613 564710674 - 564711474 SAL* 564711874 unidad impulsora y SAL* 200 kg

HS/GE 6617 564710676 - - - 200 kg



HS/GE 6915 564710875 - - - 210 kg


Dimensiones, mm N.º de artículo (L x A x H) Altura de carga

564710670 1240 ×615 ×1067 800±10

564710672 1499 ×615 ×1067 800±10

564710674 1789 ×615 ×1067 800±10

564710676 2165 ×615 ×1067 800±10

564710872 1501 ×615 ×1067 620±10

564710874 1791 ×615 ×1067 620±10

564710875 2007 ×615 ×1067 620±10

564711472 1515 ×615 ×1067 800±10

564711474 1805 ×615 ×1067 800±10

564711672 1515 ×615 ×1067 620±10

564711674 1805 ×615 ×1067 620±10

564711872 1515 ×615 ×1067 800±10

564711874 1805 ×615 ×1067 800±10

564712072 1515 ×615 ×1067 620±10

564712074 1805 ×615 ×1067 620±10

* Se necesita un conjunto de cargadores de riel para cada estantería o plataforma de carga para utilizar con la opción de carga semiautomática.

**Solo para la parte superior del soporte de estantes.


CARRO DE DiSTRiBUCiÓN DE TAPA RÍGiDA (DTHC) Carro Modelo Capacidad Opciones Carga máxima dimensiones, mm peso (L x A x H)

5647190-70 DTHC 6 u 8 SPRI/ISO alto* o 5647190-71 el estante de alambre incluye 2 divisores. 145 kg 1286 × 699 × 1502 15 DIN StU tamaño ½ ** 5647190-75 vástago y barra de remolque

*SPRI alto: 585 × 395 ×195 mm / ISO alto: 600 × 400 ×195 (para 8 SPRI/ISO, solicite un estante adicional).

** DIN StU tamaño ½: 575 × 280 × 135 mm

CARROS DE DISTRIBUCIÓN SMART ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Los carros de distribución Getinge SMART, siempre le brindan una distribución segura y eficiente. El modelo de

tapa rígida protege los elementos estériles del polvo y de los posibles daños. El modelo de carro abierto le brinda

una unidad móvil para canastos y contenedores modulares.


CARRO ABiERTO DE DiSTRiBUCiÓN (DTO) Tipo de carga N.º de artículo y descripción Carga máxima Dimensiones, mm peso, kg (L x A x H)

Canastos 5647181-70 DTO SPRI simple, 10 bajos o 5 altos 85 736 × 429 × 1577 5647187-70 DTO SPRI doble, 20 bajos o 10 altos 170 1416 × 429 × 1577

Combinado 5647183-70 DTO simple, 2 SPRI altos / 3 estantes 85 736 × 429 × 1577 5647188-70 DTO doble, 4 SPRI altos / 6 estantes 170 1416 × 429 × 1577

Estantes 5647185-70 DTO simple, 5 estantes 85 736 × 429 × 1577 5647189-70 DTO doble, 10 estantes 170 1416 × 429 × 1577

5647180-70 DTO base simple sin guías 85 736 × 429 × 1577Individualmente 5647186-70 DTO base doble sin guías 170 1416 × 429 × 1577 Configurado 5647181-71 par de guías SPRI 18 30 × 425 × 50 5647182-71 par de guías ISO 18 30 × 425 × 50 5647185-71 par de guías y estante 18 30 × 425 × 50

5647184-70 bloqueo de transporte externo 5601813-01 Soporte para tapas descartables – – Opciones 5601250-70 Tapas transparentes descartables, 50 unidades / rollo 6003000052 Tapa reutilizable para DTO simple 6003000053 Tapa reutilizable para DTO doble

Los carros abiertos de distribución Getinge SMART están disponibles en versiones simples o dobles de cada modelo:

• Tres modelos están configurados para cargas estándar. Se entregan con guías para canastos, estantes para contenedores o combinados.

• Un modelo básico se puede configurar individualmente. Para el modelo básico, las guías se especifican y solicitan por sepa-rado para que el cliente establezca su propia configuración de carga combinada de estantes o canastos.

2398

LA

-ES

201

3.04

· G

öteb

orgs

tryc

kerie

t ·

We

rese

rve

the

right

to

mak

e te

chni

cal a

nd c

onst

ruct

ion

chan

ges.

getinge.com

Getinge Infection Control ABP O Box 69SE-305 05 GetingeSWEDENPhone: +46 (0) 10 335 00 00E-mail: [email protected]

El GRUPO GETINGE es el proveedor mundial líder de productos y sistemas que contribuyen al mejoramiento de la calidad y a la eficiencia de los costos en el sector salud y en los laboratorios. Operamos bajo tres marcas: ArjoHuntleigh, GETINGE y MAQUET. ArjoHuntleigh se enfoca en soluciones para la movilidad del paciente el tratamiento de heridas. GETINGE provee soluciones para el control de la infección en hospitales y para la prevención de la contaminación en los laboratorios. MAQUET se especializa en soluciones, terapias y productos para intervenciones quirúrgicas y para el cuidado intensivo.

Getinge, control de infecciones, es el proveedor mundial líder de soluciones para el procesamiento estéril en el sector de la atención médica. Nuestro objetivo es garantizar la más alta calidad y seguridad al precio total más bajo. Ofrecemos soluciones completas para un �ujo de trabajo constante, disminuyendo el riesgo de contami-nación y aumentando la e�ciencia de la atención médica.

Getinge Group/Maquet do BrasilRua Tenente Alberto Spicciati, 200Barra Funda, São Paulo, SP 01140-130BRASILTelefone: +55 11 2608-7400E-mail: [email protected]

MAQUET Mexicana, S. de R.L. de C.VMontecito 38, piso 10, oficina 33Napoles, 03810, MÉXICO D.F.Phone: +52 (55) 9000 8970E-mail: [email protected]

MAQUET Colombia S.A.S.Calle 93 Nº 12 – 54 Oficina 405Bogotá, D.C.COLOMBIAPhone: + 57 (1) 6212796E-mail: [email protected]

suministro estéril ergonómico gama de carros getinge smart

Documents

Transcript of suministro estéril ergonómico gama de carros getinge smart