Su itinerario en detalle · gira en torno a la criatura más misteriosa de Escocia: el monstruo del...

2
Su itinerario en detalle Escocia en el cine Para buscar alojamiento entre más de 7.000 establecimientos de calidad garantizada, desde Bed & Breakfast hasta castillos, visite: www.visitscotland.com/es Para mayor información, inspiración y más itinerarios, visite la página web: www.visitscotland.com/es La información incluida en la presente publicación es aquella que VisitScotland ha recibido, la cual, según su leal saber y entender, era correcta en el momento de entrar en imprenta. VisitScotland no se hace responsable de error u omisión algunos. Abril de 2015. VisitScotland se compromete a garantizar que nuestro entorno natural y patrimonio arquitectónico, de los que el turismo es tan dependiente, se conserven para el disfrute de las generaciones futuras. Portada: El lago Ness © Donald MacSween/ScottishViewpoint Fotografías adicionales: Brendan MacNeill, VisitScotland/Scottish Viewpoint, David Robertson, VisitScotland/Scottish Viewpoint. Día 1 Empiece su viaje en Ayrshire, donde los exteriores del castillo de Culzean sirvieron de mansión de lord Summerisle en la película de culto El hombre de mimbre, si bien son muchos más los lugares donde se rodó. Ponga rumbo al sur y al este pasando por el parque forestal de Galloway (Galloway Forest Park) y encontrará muchos otros lugares de rodaje, como el jardín botánico de Logan (Logan Botanic Garden) y los jardines del castillo de Kennedy, así como las coloridas casas y callejones de Kirkcudbright. El aterrador muñeco de mimbre quemado en la escena del sacrificio al final de la película se filmó en Burrows Head, en las llanuras conocidas con el nombre de “Machars”, muy cerca de la cueva de St. Ninian. Día 2 Ponga rumbo al noreste hacia la capilla de Rosslyn, que además de ser uno de los lugares donde se desarrolla la novela superventas de Dan Brown El código Da Vinci, también ha servido para la filmación de la película. Continúe hacia Edimburgo y descubra que el descarnado retrato de Leith que se hace en Trainspotting ha pasado a la historia gracias a la completa renovación del antiguo puerto marítimo y a su amplia selección de bares y restaurantes, además de tiendas de la mejor calidad. Si lo desea puede realizar un recorrido a pie con guía para conocer a fondo todo el carácter de Leith. Día 3 Desde Edimburgo, cruce el puente del Forth y siga las indicaciones que le llevarán en dirección este hacia St. Andrews. Esta hermosa localidad de la costa oriental aparece en la película Carros de fuego, en la que los amantes del golf reconocerán el famoso club de golf Royal & Ancient Golf Clubhouse, ya que aparece al fondo en una de las escenas de carreras. Y puestos a mirar, los auténticos cinéfilos no tendrán dificultad en descubrir coches aparcados tapados con redes de camuflaje en una de las tomas de la película. Continúe al norte cruzando el puente del Tay y pasando por Dundee. Tome la carretera A93 que atraviesa Spittal of Glenshee hasta llegar al castillo de Balmoral, en Crathie, cerca de Braemar. La finca y el castillo de Balmoral es desde 1852 la residencia de la familia real en las Tierras Altas, y aparecen en la película La reina, un retrato cinematográfico de Isabel II realizado en 2006 que recibió un premio de la Academia. Día 4 Desde Crathie, ponga rumbo al norte pasando por Huntly y Banff en dirección a otro gran icono de la Escocia cinematográfica: la cabina de teléfono que aparece en Un tipo genial, en la escena en que MacIntyre (Peter Riegert) describe la aurora boreal a su jefe Happer (Burt Lancaster). La archifotografiada cabina de Pennan sigue allí, aunque en la película aparece junto al muelle y actualmente se encuentra en otra ubicación. Desde Pennan, ponga rumbo al oeste por la carretera A98 en dirección a Inverness y hacia el nacimiento del Great Glen y el lago Ness, donde se rodó la película Mi monstruo y yo, una mágica historia que gira en torno al habitante más misterioso del famoso lago. Los exteriores de la película se filmaron principalmente en Ardkinglas House, en Argyll. Día 5 Desde el lago Ness, baje por el valle del Great Glen hasta Fort William. Desde allí resulta muy sencillo llegar hasta el valle de Glen Nevis, situado a la sombra de Ben Nevis. Otros lugares de filmación de fácil acceso en esta zona son el famoso viaducto de Glenfinnan, que aparece en la película Harry Potter y la cámara de los secretos. En la espectacular escena de la persecución del tren aparece el Hogwarts Express y un Ford Anglia volador cruzando el histórico viaducto de Glenfinnan, en la finca de Glenfinnan, en las Tierras Altas occidentales. Si quiere disfrutar de un viaje mágico en tren, súbase a bordo del tren de vapor Jacobite Steam Train, entre Fort William y Mallaig. Día 6 Desde Fort William, ponga rumbo por la carretera A82, pasando por Glencoe y atravesando los páramos de Rannoch Moor, uno de los paisajes con más magia de Escocia. Continúe al este hacia Killin y sus pintorescas cascadas de Dochart, donde rodaron Casino Royale grandes estrellas de antaño como Peter Sellers, Ursula Andress, David Niven y Orson Welles. Ponga rumbo al sur pasando por Callander hacia el castillo de Doune, donde los Monty Python filmaron la famosa escena de Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores en la que figuraba un conejo de madera gigante. Escocia en el cine

Transcript of Su itinerario en detalle · gira en torno a la criatura más misteriosa de Escocia: el monstruo del...

Page 1: Su itinerario en detalle · gira en torno a la criatura más misteriosa de Escocia: el monstruo del lago Ness. El film se rodó en Ardkinglas House, en la ría Fyne. 9 CASCADAS DE

Su itinerario en detalle Escocia enel cine

Para buscar alojamiento entre más de 7.000 establecimientos de calidad garantizada, desde Bed & Breakfast hasta castillos, visite: www.visitscotland.com/es

Para mayor información, inspiración y másitinerarios, visite la página web: www.visitscotland.com/es

La información incluida en la presente publicación es aquella que VisitScotland ha recibido, la cual, según su leal saber y entender, era correcta en el momento de entrar en imprenta. VisitScotland no se hace responsable de error u omisión algunos. Abril de 2015.

VisitScotland se compromete a garantizar que nuestro entorno natural y patrimonio arquitectónico, de los que el turismo es tan dependiente, se conserven para el disfrute de las generaciones futuras.

Portada: El lago Ness © Donald MacSween/ScottishViewpoint Fotografías adicionales: Brendan MacNeill, VisitScotland/Scottish Viewpoint, David Robertson, VisitScotland/Scottish Viewpoint.

Día 1Empiece su viaje en Ayrshire, donde los exteriores del castillo de Culzean sirvieron de mansión de lord Summerisle en la película de culto El hombre de mimbre, si bien son muchos más los lugares donde se rodó. Ponga rumbo al sur y al este pasando por el parque forestal de Galloway (Galloway Forest Park) y encontrará muchos otros lugares de rodaje, como el jardín botánico de Logan (Logan Botanic Garden) y los jardines del castillo de Kennedy, así como las coloridas casas y callejones de Kirkcudbright. El aterrador muñeco de mimbre quemado en la escena del sacrificio al final de la película se filmó en Burrows Head, en las llanuras conocidas con el nombre de “Machars”, muy cerca de la cueva de St. Ninian.

Día 2Ponga rumbo al noreste hacia la capilla de Rosslyn, que además de ser uno de los lugares donde se desarrolla la novela superventas de Dan Brown El código Da Vinci, también ha servido para la filmación de la película. Continúe hacia Edimburgo y descubra que el descarnado retrato de Leith que se

hace en Trainspotting ha pasado a la historia gracias a la completa renovación del antiguo puerto marítimo y a su amplia selección de bares y restaurantes, además de tiendas de la mejor calidad. Si lo desea puede realizar un recorrido a pie con guía para conocer a fondo todo el carácter de Leith.

Día 3Desde Edimburgo, cruce el puente del Forth y siga las indicaciones que le llevarán en dirección este hacia St. Andrews. Esta hermosa localidad de la costa oriental aparece en la película Carros de fuego, en la que los amantes del golf reconocerán el famoso club de golf Royal & Ancient Golf Clubhouse, ya que aparece al fondo en una de las escenas de carreras. Y puestos a mirar, los auténticos cinéfilos no tendrán dificultad en descubrir coches aparcados tapados con redes de camuflaje en una de las tomas de la película. Continúe al norte cruzando el puente del Tay y pasando por Dundee. Tome la carretera A93 que atraviesa Spittal of Glenshee hasta llegar al castillo de Balmoral, en Crathie, cerca de Braemar. La finca y el castillo de Balmoral es desde 1852 la residencia de la familia real en las

Tierras Altas, y aparecen en la película La reina, un retrato cinematográfico de Isabel II realizado en 2006 que recibió un premio de la Academia.

Día 4Desde Crathie, ponga rumbo al norte pasando por Huntly y Banff en dirección a otro gran icono de la Escocia cinematográfica: la cabina de teléfono que aparece en Un tipo genial, en la escena en que MacIntyre (Peter Riegert) describe la aurora boreal a su jefe Happer (Burt Lancaster). La archifotografiada cabina de Pennan sigue allí, aunque en la película aparece junto al muelle y actualmente se encuentra en otra ubicación.

Desde Pennan, ponga rumbo al oeste por la carretera A98 en dirección a Inverness y hacia el nacimiento del Great Glen y el lago Ness, donde se rodó la película Mi monstruo y yo, una mágica historia que gira en torno al habitante más misterioso del famoso lago. Los exteriores de la película se filmaron principalmente en Ardkinglas House, en Argyll.

Día 5Desde el lago Ness, baje por el valle del Great Glen hasta Fort William. Desde allí resulta muy sencillo llegar hasta el valle de Glen Nevis, situado a la sombra de Ben Nevis. Otros lugares de filmación de fácil acceso en esta zona son el famoso viaducto de Glenfinnan, que aparece en la película Harry Potter y la cámara de los secretos. En la espectacular escena de la persecución del tren aparece el Hogwarts Express y un Ford Anglia volador cruzando el histórico viaducto de Glenfinnan, en la finca de Glenfinnan, en las Tierras Altas occidentales. Si quiere disfrutar de un viaje mágico en tren, súbase a bordo del tren de vapor Jacobite Steam Train, entre Fort William y Mallaig.

Día 6Desde Fort William, ponga rumbo por la carretera A82, pasando por Glencoe y atravesando los páramos de Rannoch Moor, uno de los paisajes con más magia de Escocia. Continúe al este hacia Killin y sus pintorescas cascadas de Dochart, donde rodaron Casino Royale grandes estrellas de antaño como Peter Sellers, Ursula Andress, David Niven y Orson Welles. Ponga rumbo al sur pasando por Callander hacia el castillo de Doune, donde los Monty Python filmaron la famosa escena de Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores en la que figuraba un conejo de madera gigante.

Escocia en el cine

Page 2: Su itinerario en detalle · gira en torno a la criatura más misteriosa de Escocia: el monstruo del lago Ness. El film se rodó en Ardkinglas House, en la ría Fyne. 9 CASCADAS DE

Escocia enel cine

1

CUEVA DE ST. NINIAN – Descienda por un sendero boscoso y una playa de guijarros hasta la cueva de St. Ninian, vinculada a un santo de los comienzos del Cristianismo, donde se desarrollan los sucesos de naturaleza más pagana de la película El hombre de mimbre.

7

GLENFINNAN VIADUCT – Situado en la línea de ferrocarril de las Tierras Altas occidentales, el viaducto de Glenfinnan se encuentra en medio de un paisaje majestuoso en un extremo del lago Shiel. Este impresionante viaducto aparece en la saga de películas de Harry Potter y en el film de 2001 Charlotte Gray.

2

CAPILLA DE ROSSLYN Las extraordinarias tallas medievales en piedra sirvieron como telón de fondo para la visita que realizara un equipo de rodaje de Hollywood en 2005 para la realización cinematográfica de El código Da Vinci.

4

BALMORAL – La finca y el castillo de Balmoral son, desde 1852, residencia oficial de la familia real en las Tierras Altas, y sirven como impresionante telón de fondo para la película La reina.

5

PENNAN – Arrimada a los pies del acantilado, con la cabina telefónica más famosa de Escocia, Pennan formaría la mitad de la aldea ficticia de Ferness en la película Un tipo genial.

Escocia ha contribuido a una amplia variedad de largometrajes no sólo como escenario, sino también como transmisora de una atmósfera especial. El arte de la edición cinematográfica permite que puntos muy distantes de la geografía escocesa se unan para representar un único lugar. Asimismo, el gran impacto del paisaje consigue que los cineastas regresen a Escocia una y otra vez.

6

EL LAGO NESS Y ARGYLL – Esta región sirvió como impresionante telón de fondo para la película Mi monstruo y yo, una historia que gira en torno a la criatura más misteriosa de Escocia: el monstruo del lago Ness. El film se rodó en Ardkinglas House, en la ría Fyne.

9

CASCADAS DE DOCHART La impresionante serie de rápidos en pleno centro de Killin ha hecho varias apariciones en el cine, como por ejemplo en Casino Royale y en la versión de 39 escalones de 1959.

10

CASTILLO DE DOUNE – Vinculado ya para siempre con la película de los Monty Python Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores, sigue siendo “lugar de peregrinación” para los fans de este famoso grupo de humoristas.

8

GLEN NEVIS – Gracias al fácil acceso a unos paisajes de los más bellos de toda Escocia, los cineastas han usado esta cañada en repetidas ocasiones, como por ejemplo para escenas de Braveheart, Rob Roy: la pasión de un rebelde, Los inmortales y Harry Potter y el cáliz de fuego.

ST. ANDREWS – Las escenas de los corredores que abren Carros de fuego, con la inconfundible banda sonora de Vangelis, se rodaron en West Sands, en St. Andrews.

3

L i tt l e

M

i n ch

Th e M

i nch

M o ra y Fi r t h

Fi r t h o f Fo r t h

LochShin

LochNess

LochEricht

Loch Tay

LochAwe

Loch Earn

Loch LomondLoch Lomond

LochShiel

A712

A96

A96

A701

A702

A167A746

A702

A713

A816

A816

A848

A68A844

A702

A697

A688

A868

A947A940

A84

A811

A7

A7

A72

A596

A857

A71

A595

A815

A98

A77

A90

A920

A714

A710

A926

A9

A97

A75

A77

A701

A701

A711

A69

A855

A755

A867

A716

A941

A7

A82

A822

A837

A696

A957

A592

A95

A839

A941

A77

A77

A858

A944

A78 A737

A78

A83

A83 A82

A6

A933

A1087

A875

A814

A90

A821

A689

A93

A939

A686

A6088

A198

A831

A1

A920

A75

A75 A75

A75

A850

A830

A846

A709

A841

A99

A66

A835

A965

A83

A6112

A866

A930

A847

A948

A698

A751

A76

A76

A76

A81

A917

A69

A97

A917

A708

A68

A68

A760

A1

A980

A916

A923

A70

A9

A9

A721

A1068

A92

A699

A975

A91

A859

A986

A919

A966

A981

A967

A960

A15

A1

A1

A6105

A937

A70

A85

A706

A886

A913

A836

A90

A90

A689

A827

A888

A86

A990

A865

A938

A880

A698

A94

A95

A95

A591

A838

A894

A823

A819

A939

A6089

A762

A712

A85

A863

A928

A964

A849

A941

A719

A747

A861

A85 A85

A9

A934

A882

A924

A961

A828A884

A832

A950

A698

A822

A944

A889

A826

A817

A952

A832

A833

A699

A949

A703

A923

A920

A82

A87

A87

A87

A890

A890

A839

A836

A851

A836

A887

A99

A835

A689

A897A894

A846

A896

M74

A194(M)

M9

M74

M8

A1(M)

M77

A74(M)

M80

M8

M6

M8

M90

M9

M6

M8

E N G L A N D

N O R T H E R NI R E L A N D

SPEY VALLEY

StromnessKirkwall

John o’ GroatsGills Bay

Scrabster

ThursoMelvichBettyhill

Tongue

Durness

Scourie

Altnaharra

Lochinver

Wick

Dunbeath

Helmsdale

BroraGolspie

Dornoch

Tain

Lairg

Ullapool

Gairloch

Torridon

Stornoway

Arnol

Port of Ness

Callanish

Tarbert

Leverburgh

Otternish

Dingwall Nairn Elgin

CromartyBanff Fraserburgh

Peterhead

Turriff

HuntlyGrantown-

on-Spey

AviemoreBoat ofGarten

KingussieRalia

Muir of Ord

Cullen Macduff

GardenstownForres

Dufftown

Craigellachie

AchnasheenStrathpeffer

Portree

Elgol

Uig

Dunvegan

SconserLochcarron

Kyle ofLochalsh

Broadford

Carbost

Armadale

Mallaig

GlenelgShiel BridgeKylerhea

Lochmaddy

Lochboisdale

Isle of Eriskay

Castlebay

Drumnadrochit UrquhartCastle

Fort Augustus

Invergarry

Spean Bridge

Newtonmore

Braemar

Glenshee

BallaterCrathie

Aboyne

Edzell

AlfordInverurie

Ellon

Banchory

Stonehaven

Forfar

Kirriemuir

Glamis

Arbroath

Montrose

Crieff

Carnoustie

BrechinPitlochry

Blairgowrie

Aberfeldy

Killin

Dunkeld

Scone

KinlochRannoch

BlairAtholl

Bruar

Fort William

Oban

Corran

Strontian GlencoeBallachulish

LochalineFishnish

Craignure

Acharacle

Kilchoan

Tobermory

Fionnphort

Feolin Port Askaig

Bowmore

Port Ellen

Crinan

Lochgilphead

Tarbert

Tayinloan

Carradale

Dunoon

Rothesay Largs

Irvine

DumbartonBalloch

Drymen

Dunblane

Helensburgh

Wemyss Bay

Crianlarich

Tyndrum

Tarbet

Inveraray

Lochearnhead

Callander

AberfoyleArdgartan

GourockGreenock

ColintraiveRhubodach

PortavadieKennacraig

Claonaig

Lochranza

Brodick

Campbeltown

Ardrossan

Troon

Prestwick

Kilmarnock

Millport

Ayr

Maybole

LanarkPeeblesBiggar

Abington

Newton Stewart

Girvan

Stranraer

Whithorn

WigtownPortpatrick

Port Logan

Cairnryan CastleDouglas

Gatehouseof Fleet

Kirkcudbright

Dalbeattie

NewAbbey

Langholm

Gretna

LockerbieDumfries

Thornhill

GretnaGreen

Carlisle

Moffat

Berwick-upon-Tweed

Haddington

Galashiels

St Andrews

North BerwickDunbar

Cupar

GlenrothesKinross

Dunfermline

LinlithgowFalkirk

Selkirk

JedburghHawick

Poolewe

Tomintoul

Daviot

Spittal ofGlenshee

Arisaig

Kirkcaldy

Eyemouth

CrailAnstruther

SanquharWanlockhead

New Galloway

Melrose KelsoColdstream

Burwick

St Margaret’s Hope

Aultbea

Mellon Udrigle

Buckie

KeithFochabers

Lossiemouth

Carrbridge

Kincraig

Hamilton

Coatbridge

Motherwell

Paisley

Larne

Alva

Bo'nessRosyth

Auchterarder

Burntisland

RoslinNewtongrangeDalkeithOld Craighall

Leven

Mauchline

NorthKessock

Drimnin

Laga

Ballycastle

Beauly

GLASGOW

ABERDEEN

INVERNESS

DUNDEEPERTH

NEWCASTLEUPON TYNE

EDINBURGH

BELFAST

STIRLING

Cairngorms

National Park

Loch Lomond and the TrossachsNational Park

Cairngorms

National Park

Loch Lomond and the TrossachsNational Park

St Ninian’s Cave

Pennan

Balmoral

Loch Ness

St Andrews

GlenfinnanViaduct

Falls ofDochart

Glen Nevis

Rosslyn Chapel

Doune Castle

1

2

4

8

5

7

6

9

10

3

LEWIS

HARRIS

BARRA

Canna

Rum

Eigg

Muck

Coll

Tiree

Colonsay

Iona

GighaBute

Seil

Lismore

Ardnamurchan

Luing

RAASAY

NORTHUIST

SOUTHUIST

MULL

JURA

ISLAY

ARRAN

Mull OfGalloway

SKYE

SCALPAY

BERNERAY

ORKNEY

SANDAY

STRONSAYEday

ROUSAY

HOYSOUTH RONALDSAY

BENBECULA

0 10 20 30 405 Miles

0 25 5012.5 Kilometers

© MFAtech [email protected]+44 (0) 207 871 1332Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2011

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

08-SCOTLAND_ON_FILM_SCOTLAND_MAP_FINAL.pdf 1 3/17/2015 10:24:04 AM

Escocia enel cine