Un autocollant à apposer sur votre vitrine vous est offert

pour communiquer à vos clients votre intérêt pour

la sécurité de vos jeunes clients

Spécifi cations

PLATEAU DE LA STURDY CHAIR™ ■ Disponible en quatre couleurs attractives :

Vert foncé, platine, rouge et bleu

■ Le plateau s’enlevant facilement d’une main, l’autre main reste disponible pour tenir ou porter l’enfant

STURDY CHAIR™■ La chaise haute Sturdy Chair™ est facile à déplacer

grâce à la poignée située dans son dossier

MICROBAN est une marque déposée de Microban Products Company.© 2006 Microban Products Company. Tous droits réservés. www.microban.com

Chaise Haute Sturdy Chair™

Code Article Déscription CouleurCondition-

nement

Dimensions du carton (cm) Poids du carton

(kg)

Volume du carton

(m3)Hauteur Profondeur Largeur Hauteur

7814-88 Chaise Haute Sturdy Chair™ (prête à être assemblée)

PlatineVertBleu

Rouge

74,50 1 34,54 61,70 34,55 7,7 0,147

7815-88 Plateau adapté à la chaise 7814 PlatineVertBleu

Rouge

8,25 1 29,85 8,90 47,60 1,1 0,015

Chaise Haute Sturdy Chair™ :CONFORME AUX PLUS HAUTS STANDARDS

Newell Rubbermaid Luxembourg S.a.r.l.Rubbermaid® Commercial Products7, rue Guillaume J. KrollL-1882 Luxembourg

Allemagne : +352 26 89 39 06France, Benelux : +352 26 89 39 04

Italie, Autriche, Suisse : +352 26 89 39 05Royaumes Unis : +44 (0) 84 44 12 11 92

République d’Irlande : +44 (0) 81 87 19 370Espagne, Portugal : +34 976 10 91 30

Autres Pays : +352 26 89 39 08

* La protection Microban ne remplace pas des pratiques normales d’hygiène.

AVEC LA CHAISE HAUTE STURDY CHAIR™, VOUS DEMONTREZ VOTRE INTERET POUR L’HYGIENE ET LA SECURITE DES ENFANTS

EN 14988-1EN 14988-2

Protégé par :

p r o t e c t i o n a n t i b a c t é r i e n n e

p r o t e c t i o n a n t i b a c t é r i e n n e

■ Certifi ée conforme à la norme européenne EN 14988-1& EN 14988-2 par le TÜV afi n de réduire les risques d’incidents dus à des basculements, pincements ou chutes

■ Son design contemporain associé à la technologie Microban® la rend plus facile à nettoyer *

■ Avec la protection Microban® , la chaise est intégralement protégée contre la croissance de bactéries qui peuvent être la cause d’odeurs ou de taches

Lors des tests aléatoires en situation,

la présence de bactéries a été testée

sur des chaises hautes non traitées

dans des restaurants.

100% des chaises testées avaient

une quantité importante de bactéries.

La quantité de bactéries peut doubler

toutes les 20 minutes sur la surface

d’une chaise haute non protégée.

■ La protection Microban® empêche la croissance de tâches et odeurs qui sont la cause de bactéries

■ La protection Microban® est intégrée dans la chaise pendant le processus de fabrication et ne s’estompera pas (par lavage ou usure) au fi l de la vie de la chaise

■ La chaise haute Sturdy Chair™ garde un aspect plus neuf plus longtemps lorsqu’elle est fabriquée avec la protection antibactérienne Microban®

■ La protection Microban® est conforme à toutes les exigences de sécurité

■ Pieds extrêmement stables

■ Eléments moulés faciles à nettoyer

■ La barre de retenue en T et le harnais de sécurité aident à sécuriser l’enfant

■ Facile à déplacer grâce à sa poignée dans le dossier

LA CHAISE HAUTE STURDY CHAIR™ REPOND AUX EXIGENCES DE VOS CLIENTS EN MATIERE D’HYGIENE ET DE SECURITE

77%des parents apprécient particulièrement la facilité de nettoyage des chaises hautes en plastique*

85%des parents ayant des enfants de moins de 5 ans craignent la présence de bactéries lorsqu’ils utilisent des chaises hautes* dans des restaurants

Certifi ée conformeLa chaise haute Sturdy Chair™est certifi ée conforme aux normes en vigueur afi n de réduire le risque de blessures

*Recherche Rubbermaid juin 2006

Représentatif de l’effet antibactérien

■ Echantillon plastique sans protection

■ Echantillon plastique avec la protection Microban®

■ Croissance de Bactéries

Extrêmement stable pour éviter les risques de basculement.

Les différentes pièces sont conçues pour s’imbriquer les unes dans les autres afi n d’empêcher tout risque de coincement lors de l’usage de la chaise.

Une fois attaché, l’enfant peut bouger en toute sécurité dans sa chaise grâce à la barre en T et à la ceinture de sécurité.

Les atouts majeurs de cette chaise sont sa solidité, sa sécurité et son confort d’utilisation.

■ En adéquation avec les attentes des utilisateurs, elle est conçue pour minimiser les risques de blessure

■ Conforme aux Normes de sécurité les plus récentes, EN 14988-1 pour l’Europe et ASTM pour les Etats-Unis

■ Convient pour les enfants de 6 mois à 3 ans ou 18 kg

■ La Sturdy Chair™ est en plastique moulé, elle est non poreuse et facile à nettoyer

■ Les chaises sont empilables pour un rangement et un stockage optimal

■ Sans plateau, elle s’insert facilement sous une table standard

LA PROTECTION MICROBAN® AIDE A MAINTENIR LA CHAISE HAUTE STURDY CHAIR™PLUS PROPRE

TEST MICROBAN® EN SITUATION

TRAITEES VS. NON TRAITEES

Chaise Haute Sturdy Chair™ :CONFORME AUX PLUS HAUTS STANDARDS

QU’EN PENSENT LES CLIENTS ?■ 73% d’entre eux disent que la chaise haute Sturdy Chair™ avec protection Microban®

est plus propre que les autres chaises hautes*■ 87% des parents pensent que les restaurants qui ont des chaises hautes Sturdy Chair™

avec protection Microban® prennent davantage soin de leurs clients*■ 60% des parents iraient plus volontiers dans un restaurant si une chaise haute

Sturdy Chair avec protection Microban™ était disponible*

Bac

téri

es (

mill

iers

)

Temps (heures)

Non traité

Traité avec Microban®

p r o t e c t i o n a n t i b a c t é r i e n n e

Lors des tests aléatoires en situation,

la présence de bactéries a été testée

sur des chaises hautes non traitées

dans des restaurants.

100% des chaises testées avaient

une quantité importante de bactéries.

La quantité de bactéries peut doubler

toutes les 20 minutes sur la surface

d’une chaise haute non protégée.

■ La protection Microban® empêche la croissance de tâches et odeurs qui sont la cause de bactéries

■ La protection Microban® est intégrée dans la chaise pendant le processus de fabrication et ne s’estompera pas (par lavage ou usure) au fi l de la vie de la chaise

■ La chaise haute Sturdy Chair™ garde un aspect plus neuf plus longtemps lorsqu’elle est fabriquée avec la protection antibactérienne Microban®

■ La protection Microban® est conforme à toutes les exigences de sécurité

■ Pieds extrêmement stables

■ Eléments moulés faciles à nettoyer

■ La barre de retenue en T et le harnais de sécurité aident à sécuriser l’enfant

■ Facile à déplacer grâce à sa poignée dans le dossier

LA CHAISE HAUTE STURDY CHAIR™ REPOND AUX EXIGENCES DE VOS CLIENTS EN MATIERE D’HYGIENE ET DE SECURITE

77%des parents apprécient particulièrement la facilité de nettoyage des chaises hautes en plastique*

85%des parents ayant des enfants de moins de 5 ans craignent la présence de bactéries lorsqu’ils utilisent des chaises hautes* dans des restaurants

Certifi ée conformeLa chaise haute Sturdy Chair™est certifi ée conforme aux normes en vigueur afi n de réduire le risque de blessures

*Recherche Rubbermaid juin 2006

Représentatif de l’effet antibactérien

■ Echantillon plastique sans protection

■ Echantillon plastique avec la protection Microban®

■ Croissance de Bactéries

Extrêmement stable pour éviter les risques de basculement.

Les différentes pièces sont conçues pour s’imbriquer les unes dans les autres afi n d’empêcher tout risque de coincement lors de l’usage de la chaise.

Une fois attaché, l’enfant peut bouger en toute sécurité dans sa chaise grâce à la barre en T et à la ceinture de sécurité.

Les atouts majeurs de cette chaise sont sa solidité, sa sécurité et son confort d’utilisation.

■ En adéquation avec les attentes des utilisateurs, elle est conçue pour minimiser les risques de blessure

■ Conforme aux Normes de sécurité les plus récentes, EN 14988-1 pour l’Europe et ASTM pour les Etats-Unis

■ Convient pour les enfants de 6 mois à 3 ans ou 18 kg

■ La Sturdy Chair™ est en plastique moulé, elle est non poreuse et facile à nettoyer

■ Les chaises sont empilables pour un rangement et un stockage optimal

■ Sans plateau, elle s’insert facilement sous une table standard

LA PROTECTION MICROBAN® AIDE A MAINTENIR LA CHAISE HAUTE STURDY CHAIR™PLUS PROPRE

TEST MICROBAN® EN SITUATION

TRAITEES VS. NON TRAITEES

Chaise Haute Sturdy Chair™ :CONFORME AUX PLUS HAUTS STANDARDS

QU’EN PENSENT LES CLIENTS ?■ 73% d’entre eux disent que la chaise haute Sturdy Chair™ avec protection Microban®

est plus propre que les autres chaises hautes*■ 87% des parents pensent que les restaurants qui ont des chaises hautes Sturdy Chair™

avec protection Microban® prennent davantage soin de leurs clients*■ 60% des parents iraient plus volontiers dans un restaurant si une chaise haute

Sturdy Chair avec protection Microban™ était disponible*

Bac

téri

es (

mill

iers

)

Temps (heures)

Non traité

Traité avec Microban®

p r o t e c t i o n a n t i b a c t é r i e n n e

Un autocollant à apposer sur votre vitrine vous est offert

pour communiquer à vos clients votre intérêt pour

la sécurité de vos jeunes clients

Spécifi cations

PLATEAU DE LA STURDY CHAIR™ ■ Disponible en quatre couleurs attractives :

Vert foncé, platine, rouge et bleu

■ Le plateau s’enlevant facilement d’une main, l’autre main reste disponible pour tenir ou porter l’enfant

STURDY CHAIR™■ La chaise haute Sturdy Chair™ est facile à déplacer

grâce à la poignée située dans son dossier

MICROBAN est une marque déposée de Microban Products Company.© 2006 Microban Products Company. Tous droits réservés. www.microban.com

Chaise Haute Sturdy Chair™

Code Article Déscription CouleurCondition-

nement

Dimensions du carton (cm) Poids du carton

(kg)

Volume du carton

(m3)Hauteur Profondeur Largeur Hauteur

7814-88 Chaise Haute Sturdy Chair™ (prête à être assemblée)

PlatineVertBleu

Rouge

74,50 1 34,54 61,70 34,55 7,7 0,147

7815-88 Plateau adapté à la chaise 7814 PlatineVertBleu

Rouge

8,25 1 29,85 8,90 47,60 1,1 0,015

Chaise Haute Sturdy Chair™ :CONFORME AUX PLUS HAUTS STANDARDS

Newell Rubbermaid Luxembourg S.a.r.l.Rubbermaid® Commercial Products7, rue Guillaume J. KrollL-1882 Luxembourg

Allemagne : +352 26 89 39 06France, Benelux : +352 26 89 39 04

Italie, Autriche, Suisse : +352 26 89 39 05Royaumes Unis : +44 (0) 84 44 12 11 92

République d’Irlande : +44 (0) 81 87 19 370Espagne, Portugal : +34 976 10 91 30

Autres Pays : +352 26 89 39 08

* La protection Microban ne remplace pas des pratiques normales d’hygiène.

AVEC LA CHAISE HAUTE STURDY CHAIR™, VOUS DEMONTREZ VOTRE INTERET POUR L’HYGIENE ET LA SECURITE DES ENFANTS

EN 14988-1EN 14988-2

Protégé par :

p r o t e c t i o n a n t i b a c t é r i e n n e

p r o t e c t i o n a n t i b a c t é r i e n n e

■ Certifi ée conforme à la norme européenne EN 14988-1& EN 14988-2 par le TÜV afi n de réduire les risques d’incidents dus à des basculements, pincements ou chutes

■ Son design contemporain associé à la technologie Microban® la rend plus facile à nettoyer *

■ Avec la protection Microban®, la chaise est intégralement protégée contre la croissance de bactéries qui peuvent être la cause d’odeurs ou de taches