STUART MÁRIA - mandadb.hu · •í" c. o.AZ ANGOL TÖRTÉNELEM egyik véres idő-szaka, Angliai...

2
SZOLNOKI SZIGLIGETI SZÍNHÁZ 1962. április 16 án, hétf n este 7 órakor bemutatja a PET FI SZÍNHÁZBAN (VI., Nagymez utca 20—22.) SCHILLER: ' STUART MÁRIA c. 3 felvonásos romantikus drámáját. Ford totta: Erd dy János. .D szlettervez : Fehér Miklós. Maszkmester: Dobos Ferenc. Jelmeztervez : Vágó Nelly. SZEREPOSZTÁS: ' ' Stuart Mária, Skócia királyn je, fogoly Angliában Gy ri Ilona Erzsébet, Anglia királyn je ... Hegedűs Ágnes Róbert Dudley, Leicester grófja Somogyvári Rudolf Jászai d jas William Cecil, Burleigh grófja Tyll Attila George Talbot, Shrewsbury grófja Mensáros László Jászai d jas Kent grófja ... Juhász János •,; William Davison, államtitkár Unka György Amias Paulet lovag, Mária re Kiss László Mortimer, az unokaöccse ... ... ... ... Upor Péter Aubespine gróf, francia követ Potóczky Béla Belli évre gróf, francia követ ... ... ... Berta András O'Kelly, Mortimer barátja Halász László Melvil, Mária udvarmestere Markó Sándor Hanna Kennedy, Mária dajkája ., Sebestyén Éva Margaret, Mária komornája Jánosi Olga Test rtiszt Tatár Endre Apród Hatvani Margit B ró Czakó Jen Rendezte: BOTH BÉLA mv. Jegyek el vételben kaphatók a sz nház pénztáránál és a Boy Szolgálat nál (V., Bajcsy Zsilinszky út 20., telefon: 123523.). Csoportos látoga tás esetén jegyek az üzemi közönségszervez knél, valamint a sz nház szervezési osztályán (VI., Nagymez utca 19., telefon: 123196.) kaphatók. 1044—62 Szolnoki Nyomda, Szolnok Fv: Mészáros Sándor — Fk: Sánta Ágnes

Transcript of STUART MÁRIA - mandadb.hu · •í" c. o.AZ ANGOL TÖRTÉNELEM egyik véres idő-szaka, Angliai...

SZOLNOKI SZIGLIGETI SZÍNHÁZ1962. április 16-án, hétfőn este 7 órakor bemutatja a

PETŐFI SZÍNHÁZBAN(VI., Nagymező utca 20—22.)

SCHILLER: '

STUART MÁRIAc. 3 felvonásos romantikus drámáját.

Fordította: Erdődy János..Díszlettervező: Fehér Miklós. Maszkmester: Dobos Ferenc.

Jelmeztervező: Vágó Nelly.

S Z E R E P O S Z T Á S : • ' ' - • -

Stuart Mária, Skócia királynője, fogolyAngliában Győri Ilona

Erzsébet, Anglia királynője ... Hegedűs ÁgnesRóbert Dudley, Leicester grófja Somogyvári Rudolf

Jászai-díjasWilliam Cecil, Burleigh grófja Tyll AttilaGeorge Talbot, Shrewsbury grófja Mensáros László

Jászai-díjasKent grófja ... Juhász János •,-;William Davison, államtitkár Unka GyörgyAmias Paulet lovag, Mária őre Kiss LászlóMortimer, az unokaöccse ... ... ... ... Upor PéterAubespine gróf, francia követ Potóczky BélaBelli évre gróf, francia követ ... ... ... Berta AndrásO'Kelly, Mortimer barátja Halász LászlóMelvil, Mária udvarmestere Markó SándorHanna Kennedy, Mária dajkája ., Sebestyén ÉvaMargaret, Mária komornája Jánosi OlgaTestőrtiszt Tatár EndreApród Hatvani MargitBíró Czakó Jenő

Rendezte: BOTH BÉLA mv.

Jegyek elővételben kaphatók a színház pénztáránál és a Boy Szolgálat-nál (V., Bajcsy Zsilinszky út 20., telefon: 123—523.). — Csoportos látoga-tás esetén jegyek az üzemi közönségszervezőknél, valamint a színház

szervezési osztályán (VI., Nagymező utca 19., telefon: 123—196.)kaphatók.

1044—62 Szolnoki Nyomda, Szolnok Fv: Mészáros Sándor — Fk: Sánta Ágnes

•í" c. o

.AZ ANGOL TÖRTÉNELEM egyik véres idő-szaka, Angliai Erzsébet kora elevenedik megSchiller remekművében. Tudor Erzsébet és aszerencsétlen Stuart-ivadék, Mária, ereiben ro-kon vér csörgedez, de jellemük végzetes ellen-tétei és az irgalmatlan sors szembefordítják őketegymással. Mária a szenvedély, a bűn és a nagy-ság különös keveréke, elbukik a küzdelemben,

: . mert a régi. világot képviseli. A cselekmény efő szálá,ba mesteri módon szövi bele a költő aXVI, század nagy vallási forradalmának, a re-formációnak véres küzdelmeit.

\

STUART MÁRIA a skótok királynője, amikor protestáns alatt-valói fellázadtak ellene, királyi rokonához, Angliai Erzsébethezmenekült. Ez azonban nem tudta megbocsátani neki, hogy a pápa,

a francia és a spanyol király segítségével meg akarta szerezni az ő tró-nusát, és az új protestáns vallást követő angolokat vissza akarta terelnia pápa uralma alá. Ezért Máriát börtönbe vetette. A nép és a nemességnagy része Erzsébettel tart. Egyes főurak pedig egyenesen azt követeliktőle, hogy végeztesse ki a foglyot. Máriát bíróság elé is állítják, hamisbizonyítékok alapján összeesküvésben mondják ki bűnösnek és halálraítélik. De az ítélet végrehajtásához a királynő jóváhagyása még hiányzik.Ezt Mária pártfogói, köztük Leicester, Erzsébet kegyence, ideig-óráigmegakadályozza.

Mária — miközben a belé szerelmes fiatal Mortimer összeesküvést szőa trón ellen - nehéz helyzetében Leicesterhez fordul segítségért. A király-nő kegyence ugyanis szintén szerelmes a .szép fogolyba. Leicesternek sike-rül elérnie, hogy a két királyi ellenfél személyesen találkozzék. A kétbüszke asszony találkozása azonban nem jár sikerrel. Az angol királynővetélytársa gőgjén feháborodva, hagyja el a találkozás színhelyét. KözbenMortimer alkalmasnak látja a helyzetet,. hogy Máriát megszöktesse, deterve lelepleződik. Végső kétségbeesésében Leicesterhez fordul segítségért,de mert az ugyancsak rajtavesztett kétkulacsos magatartásán, saját hely-zete javítására feláldozza Mortimert. Erzsébet most már gyilkos haraggalszívében hozzájárul Mária kivégzéséhez.

Mária töretlen szívvel hajtja a hóhírbárd alá fejét: ártatlanul hal meg,hiszen a vádak, amelyekkel illették, hamisak voltak. Erzsébet minderrőlkésőn szerez tudomást. A rokonvér az ő fejére száll, ő megtörtén, bűn-tudattól terhes szívvel magára marad.