“STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con...

19
“STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa, Docente GIpA (Gruppo Informatica per l’Autonomia per DSA) XIX convegno AIRIPA Ivrea, 17 ottobre 2010 ________________________________________________________________

Transcript of “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con...

Page 1: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

“STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera)

con bambini e ragazzi con dislessia”

Laura LandiPsicologa,

Docente GIpA

(Gruppo Informatica per l’Autonomia per DSA)

XIX convegno AIRIPA Ivrea, 17 ottobre 2010________________________________________________________________

Page 2: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

La comprensione del testo scritto

Non è una difficoltà distintiva dei DE ma…

– Difficoltà in lettura/decodifica– Difficoltà in Memoria (MBT e WM)– Difficoltà linguistiche – Nonché il calo attentivo

Possono interferire significativamente, quindi è opportuno impiegare degli strumenti e delle strategie che agevolino questo tipo di compito

Page 3: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Esperienze sul campo del

Doposcuola specialistici per DSA:

•2003 Hip Hop Up Prendo - Carpi (Modena)•2008 Apprendinsieme – Alessandria•2009 Oltremodo – Bologna•2010 AID- Apprendinsieme – Chiavari (GE)

CAMPUSCAMPUSINFORMATICAINFORMATICA

PER L’AUTONOMIAPER L’AUTONOMIA

www.campusdislessia.it

Page 4: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strumenti: Strategie:

Software con sintesi vocale

Libri digitali1. Analisi indici testuali

2. Attivazione conoscenze pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Lettura segmentata

6. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

7. Attivazione magia (per le lingue straniere)

Page 5: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Lettura con le orecchie: doppio canale

Page 6: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strategie:

1. Analisi indici testuali2. Attivazione conoscenze

pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Lettura segmentata

6. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

7. Attivazione magia (per le lingue straniere)

è importante leggere

è importante leggere

è importante leggere

è importante guardare

è importante leggere

LE PAROLE-CHIAVE

LE IMMAGINI

IL TITOLO

DEL TESTO

LE DIDASCALIE

DELLE IMMAGINI

I TITOLI DEI PARAGRAFI

QUANDO DEVO COMPRENDERE

UN TESTO

Page 7: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

1. Analisi Indici testuali in italiano

TITOLO DEL CAPITOLO

BOX DI APPROFONDIMENTO

TITOLO DEL PARAGRAFO

PAROLE CHIAVE sottolineate e spiegate nel

glossario

GLOSSARIO

IMMAGINI

Page 8: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

1. Analisi Indici testuali in inglese

Page 9: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strumenti: Strategie:

Pc con sintesi vocale

Libri digitali1. Analisi indici testuali

2. Attivazione conoscenze pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Lettura segmentata

6. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

7. Attivazione magia (per le lingue straniere)

Page 10: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strumenti: Strategie:

Pc con sintesi vocale

Libri digitali1. Analisi indici testuali

2. Attivazione conoscenze pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Lettura segmentata

6. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

7. Attivazione magia (per le lingue straniere)

Page 11: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

3. Passaggio diretto Inidici-mappa

Page 12: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

5. Dagli indici alla mappa - un esempio

Page 13: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strumenti: Strategie:

Pc con sintesi vocale

Libri digitali1. Analisi indici testuali

2. Attivazione conoscenze pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Lettura segmentata

6. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

7. Attivazione magia (per le lingue straniere)

Page 14: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

4. Priming (lettura delle domande prima del testo)

Page 15: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strumenti: Strategie:

Pc con sintesi vocale

Libri digitali1. Analisi indici testuali

2. Attivazione conoscenze pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

6. Lettura segmentata

7. Attivazione magia (per le lingue straniere)

Page 16: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strumenti: Strategie:

Pc con sintesi vocale

Libri digitali1. Analisi indici testuali

2. Attivazione conoscenze pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

6. Lettura segmentata7. Attivazione magia (per le

lingue straniere)

Page 17: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

Strumenti: Strategie:

Pc con sintesi vocale

Libri digitali1. Analisi indici testuali

2. Attivazione conoscenze pregresse

3. Passaggio Indici testuali-mappa multimediale

4. Priming (per le prove di comprensione)

5. Lettura segmentata

6. Copia e incolla (per rispondere alle domande)

7. Attivazione magia (per le lingue straniere)

Page 18: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

7. Attivazione “magia” per le lingue straniere

Page 19: “STRATEGIE E STRUMENTI per affrontare il TESTO SCRITTO (in italiano e in lingua straniera) con bambini e ragazzi con dislessia” Laura Landi Psicologa,

[email protected]

[email protected]

www.campusdislessia.it