This article was downloaded by: [Florida State University]On: 08 October 2014, At: 00:55Publisher: Taylor & FrancisInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK

Geodezijos DarbaiPublication details, including instructions for authors andsubscription information:http://www.tandfonline.com/loi/tgac18

STEREONUOTRAUKOS SU STD-2IR 0,5 m HORIZONTALŲ LAIPTUGAMYBINIAI TYRIMAIDanutė Juodpusienė a , Povilas Kaušakys a , Petras Šernaa , Д. Юодnусене , П. Каушакис , П. Шерна , DanutėJuodpusienė a , Povilas Kaušakys a & Petras Šerna a

a Ž. ū. aeronuotraukos vakarų įmonė Respublikinis Vandensūkio projektavimo institutasPublished online: 27 Sep 2012.

To cite this article: Danutė Juodpusienė , Povilas Kaušakys , Petras Šerna , Д. Юодnусене, П. Каушакис , П. Шерна , Danutė Juodpusienė , Povilas Kaušakys & Petras Šerna (1968)STEREONUOTRAUKOS SU STD-2 IR 0,5 m HORIZONTALŲ LAIPTU GAMYBINIAI TYRIMAI,Geodezijos Darbai, 4:1, 98-104, DOI: 10.1080/13921843.1968.10553075

To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/13921843.1968.10553075

PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE

Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information(the “Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor& Francis, our agents, and our licensors make no representations or warrantieswhatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of theContent. Any opinions and views expressed in this publication are the opinions andviews of the authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. Theaccuracy of the Content should not be relied upon and should be independentlyverified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liablefor any losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages,and other liabilities whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly inconnection with, in relation to or arising out of the use of the Content.

This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Anysubstantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing,systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden.

Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

GEODEZIJOS DARBAI, IV 1., IOOS

STER.EONUOTR.AUKOS SU STD-2 IR. 0,5 m HOR.IZONTALI() LAIPTU GAMYBINIAI TYR.IMAI

Danutё J u о d р u s i е n ё, Povilas К а u s а k у s, Petras S е г n а

Pastaruoju тetu respuЬ!ikoje labai padidejo koтpleksiniai projekti­шш tyrinejiтo darbai zетiч sausiniтui drenazu. Pagal еsат'! praktik<! visieтs koтpleksiniaтs tyrinejiтaтs kartografini pagrindi! sudaro topo­geodeziniч тenzuliniч nuotraukч тastelio 1 : 2000 su 0,5 т horizontaliч 1aiptu ir 1 : 5000 tiksluтu sudarinejaтi planai. Pagrindin! siч nuotraukч ir koтpleksinio tyrinejiтo darbi! vykdo RespuЬ!ikinio vandens йkio pro­jektaviтo instituto specialistai. Koтpleksinis tyrinejiтas ir vietoviч staт­baus тastelio menzulines nuotraukos kasтet vykdonюs daugiau kaip 1000 objektч, esanciч skirtinguose rajonuose ir йkiuose. Dabartiniu тetu nezyтi'! dalj topografinёs nuotraukos atlieka Vakarч jтоnё bei :Zeтe­

tvarkos proj ektaviтo institutas.

Siuo тetu Vakarq jтonёs specialistai jau turi turting'! patirtj, atlie­kant stereofototopografines reljefo nuotraukas vidutiniais тasteliais su 2,0 ir 1,0 т horizontaliч laiptais. Tokiais laiptais dauguтa stereonuotrau­kos specialistч dirba jau daugiau kaip penkeri тetai ir turi labai gerus stereofotograтetrinio darbo jgudzius.

Didejant staтbaus тastelio nuotraukq su 0,5 т horizontaliч laiptu pareikalaviтui ir esant palankioтs, specia\istч poziliriu, aplinkybётs.

1965 т. Vakarq jтonёs vadovybё ryzosi atlikti kai kuriuos eksperiтentinius darbus. Siq darbq svarblausias tikslas- isaiskinti stereotopografiniч nuo­traukq, atliktq su stereoтetru STD-2 ir 0,5 т horizontaliq laiptu, reljefo atvaizdaviтo bendr<!jj tiksluт'! ir siч nuotraukq, padidintч 1 : 2000 тas­teliu, taikyт'! uzdaro drenazo trasq projektaviтui ir statybai. Pagal siuo тetu priiтtas ir praktikoje patikrintas technines S<!lygas sudaroтq planч atvaizdas Ьйnа 1 : 2000 тastelio, bet turi nuotraukq 1 : 5000 тastelio pla­nini tiksluт'!. Reljefas juose vaizduojaтas 0,5 т horizontaliq laipto tiks­\uтu. Vykdant тenzulines nuotraukas, visas darbas atliekaтas l : 2000 maste\io plansetuose.

98

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

Siame straipsnyje noriтa nusviesti tyriтo darbus, atliktus Siтno ir Jurbarko rajonuoseo Siтno objektas yra limnoglacialinёje lygumoje, kurios pavirsiч sudaro тoreniniai prieтoliaio Jurbarko objektas yra Mituvos ir Akтenos tarpupyje, taip pat plokscioje liтnoglacialinёje lygumoje, kur tik arciau natiiraliч vandens vagч turi geresn! nuotakum~ ir ryskesn! reljef~o Siч vietoviч kai kuriose dalyse reljefui biidingas labai nezymus auksciч skirtuтч svyraviтas tarp charakteringч taskч ( 1,0-1,5 m) о Nezyтaus

aukscio тikroforтas pasiseka atvaizduoti tiktai 0,5 т pagrindinio laipto ir pusinётis (0,25 т) horizontalётiso Ве to, sios vietovёs turi ir gana zутч topografin! gaubriuotuт~. kurio vidutine reiksтё pasiekia net 0,10 т dydjo

Stereonuotraukai buvo panaudotas liepos теnо 1 : 5000 тastelio uz­skridiтas su 70 тт zidinio kaтerao Jurbarko objekto aeronuotrauka buvo 1 : 5390 тasteliuo Skridiтas vykdytas su radioaukstiтaciu ir girostatiniu !rengiтuo Jis turejo statoskopo duoтenis ir 60% Х40% dengiтuso Foto­plano sudaryтui buvo vykdytas uz pusantro тёnesio ро pirтojo, antrasis vietovёs 1 : 5000 тastelio fotografaviтas su 350 тт ilgio kamerao Ka­dangi fotografuotos vietoves yra kultiirinio landsafto fragтentai, tai jic augalч vegetacijos тetu greitai keicia atspindzio intensyvuтo laipsn! ( albedo) о В е to, del intensyvios zeтdirbystes greitai pasikeicia tapatingч vietoviч fotografinis bruozaso Dёl to antrojo uzskridiтo тedziaga nebuvo panaudota ir fotoplanai pagaтinti is stereonuotraukai skirtч negatyvчo

Taip sudarant fotoplanus, atsizvelgta ! linijin! taskч pasistiiтejiт~ del reljefo: ! vien~ plokstuт~ transforтuota tik tada, kai aerovaizdo darbo plote vietoves taskч auksciч skirtuтas buvo тazesnis uz 7,0 т (3,5 т nuo vidutines transforтaviтo plokstuтos) о Patogesniaш 1 : 2000 тaste­lio fotoplanч padidiniтui patys fotoplanai sudaryti 1 : 4000 тastelioo Tas sudarё kai kuriuos nepatoguтus ibraizant is stereoporos 1 : 5000 тastelio aerovaizdч reljefo horizontales ! 1 : 4000 тastelio fotoplanuso Buvo sunku ant тastelinio staliuko padetus aerovaizdus ir fotoplan~. suderinti su veid­rodiniu stereoskopuo

Desifraviтas ir aukscio pririsiтas atlikti, laikantis instruktyviniч­zinyblniч reikalaviтчo Юekvienai stereoporai buvo reikiaтai nustatyti se­si aukscio kontiirzenkliaio Ро STD-2 orientaviтo kiekvienoje stereoporoje pirтiausia buvo nustatoтa 40-60 piketч auksciaio Reljefo atvaizdaviтas vykdytas trasaviтu breziant atitinkaтo aukscio horizontaleso

Veliau pagal stereovaizdus ir desifraviтo rezultatus is sudaryto ori­ginalo fotoтechaniskai buvo pagaтinti 1 : 2000 тastelio atspaudaio Pasta­rieji ir buvo pagrindas vykdant reljefo atvaizdaviтo tikslumo vertiniтqo

Reljefo vaizdaviтo tiksluшas nustatytas lauko таtаviтч keliнo Siт­no objekte is dalies buvo atliktas ir kaтeralinis tyriтas: buvo palygintas stereonuotraukos horizontaliч vaizdas su tos pacios vietoves тenzulinёs nuotraukos auksciч skaidreo Siтno objekte tiksluтo vertiniтas buvo vyk­dytas du kartus: 1965 то pavasari (1 tyriтas) ir 1966 то rugsejo тёпо (11 tyriтas) о Jurbarko rajo ("Jaunosios kartos" koliikis) tikriniтas atlik­tas 1966 то gruodzio 15 do (111 tyriтas)o

99

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

Pirmojo tyrimo rezultatus issamiai nusviete ir stereonuotraukos dar­bus eksponavo D. Juodpusiene 1965 m. balandzio men. trecioje Respub­likineje geodezininkч konferencijoje Vilniuje ir mokslines-gamyblnёs kon­ierencijos geodezijos sekcijoje 1966 m. vasario men. Maskvos Zemёtvarkos inzinieriq institute. Sie darbai ir tyrimo rezultatai sukele dideli susidome­jim'! tiek Vilniuje, tiek ir Maskvoje.

Visus tris tyrimus reikia laikyti visiskai objektyviais ir Ье tendeнci­jq, nors pirmas tyrimas buvo atliktas Vakarч imones darbuotojq, о antгas tyrimas vykdytas Vandens iikio projektavimo instituto specialistч. Treci<Jjj 1yrim'! atliko misri specialistч grupe (D. Juodpusiene, N. Rotovas, Р. Serna).

Pirmame ir antrame tyrimuose kontroliniч piketч aukstis rastas is menzulines nuotraukos aukscio pagrindo taskч su kipregeliu, turinciu guls­ciukq prie ziiirono. Treciame tyrime padarytas niveliavimo ejimas (suris­tas) ir kontroliniч piketч aukstis nustatytas techniniu nivelyru. Taskч planine padetis patikimai atpazinta fotoplano 1 : 2000 mastelio atspaude.

Pirmojo tyrimo lauko kontrole daryta vietoveje, kurios polinkis nedi­desnis kaip 2°. Tiktai atrinkti tie kontroliniai piketai, kurie buvo vietovese su zymesne a.ugmenijos danga (rugiai, dobllai)' ir tie piketai, kurie buvo vietovese Ье augmenijos dangos. Tyrimo rezultatai duodami 1 lenteleje.

1 1ente1e

а) su augmeni· Ь) Ье augmeni· formul~s

Кlaidos jos danga jos dangos

~ dydis cm

1 1 1 iii skaic. % skaic. % m Шvld.

0-10 15 33 56 55 1/l= ±V 16п61 m=~ n

2 11-20 10 25 19 19 m8 = ±0,24 т mvld. =0,18 т 3 21-30 7 18 18 18 4 31-40 5 12 7 7 mь=±0,17 т mvld.=0,12 т 5 41-50 2 5 1 6 >50 2 о о

40 100 101 100

Atliekant pirmojo tyrimo kameralini patikrinim'! su menzulines nuo­traukos auksciч skaidre, vietove buvo grupuota pagal polinki: iki 2° ir nuo 2° iki 6° dydzio.

Kameralinio tyrimo rezultatai pateikiami 2 lenteleje.

Lauko kontrolёs rezultatai itikinamai parodo, kad vietovёse Ье aug­menijos 92% auksciч skirtumч tarp auksciч pagal stereometru gautas horizontales ir is kontrolinio piketo auksciч yra mazesni kaip 0,30 m.

Antrojo tyrimo rezultatai pateikiami 3 lentelёje.

Siame tyrime pasitaiko daugiau didesniч kaip 0,50 m klaidq, ir jos sudaro 11%. Kai kuriose tyrimo stotyse jauciama sistema. Taip, pavyz-

100

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

2 lentelc

:i а) 0'-2' Ь) 2'-6'

Кlaidos dydis

1 1

ma cm mь mvld.

iiJ n % n %

0-10 58 46 6 40 т3 =±0,18т mv=0,13т 2 11-20 37 29 2 14 3 21-30 21 16 2 15 4 31-40 6 5 7 ть=±0,39т 11ly=0,28 т 5 >40 5 4 4 26

127 100 15 100

3 lentelё

~ 0-10 11-20 21-30 31-40 41-00 51---оо 61-70 71-80 81-90 91-100 Viso

n 34 28 20 11 4 3 5 2 108 0/о 31 26 18 10 4 3 5 2 100

о;о 75 14 8 3

89 11

mv=±0,32 т mv!d. =0,24 т.

dziui, pirmoje stotyje klaidos yra tokio dydzio: -30, -80, -77, -36, -50, -42, -95. Ве to, viso tyrimo algebrine klaidч suma daugiau nutolu­si nuo nulines reiksmes, negu pirmojo tyrimo. Reikia pripazinti, kad Simno vietoves fotografine kokybe yra vis delto zemesne uz patenkinam1!. Nors \i akarч jmones technineje kontroleje sis uzskridimas jvertintas paten­kinamai.

Treciojo tyrimo rezultatai matyti 4 lenteleje. 4 lente1ё

0-10 11-20 21-30 31-40 Viso

0/о 34 25 13 7 79 и 43 32 16 9 100

91 9 100

m=±0,17 т mv=0,13 т

Sio tyrimo ejimas buvo isvestas bйdingomis melioraciniu роzшrш reljefo linijomis: vandentakomis ir vandenskyromis. Vienos stoties tyrimo fragmentas parodytas 1 pav.

Tyrimo rezultatai parodo, kad sios nuotraukos (III tyr.) atitinka su 1),5 т horizontaliч laiptu reljefo vaizdavimo reikalavimams.

101

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

Pagal veikiancius zemёs ukio aeronuotraukos sistemoje kainininkus paskaiciuota stereotopografinёs nuotraukos vieno kvadratinio kilometro kaina. Dёl plotч mazumo aerofotonuotraukos kaina padidinta 30%.

1 pav. М 1 : 5000 stereonuotrauka padidinta j М 1 : 2000. Skir­tumai cm

Atskirч darbo pavidalч kaina ir bendra sl}matinё vertё duodama 5 lentelёje.

Ell. Darbц rblys Nr.

1. Aerofotonuotrauka 1 : 5000 ............................. . 2. P1aninis pririsimas ................................... . 3. Aukscio pririsimas •..................................... 4. Desifravimas ......................................... . 5. Fotop1anч gamyba ................................... . б. Didinimas j 1 : 2000 ................................... . 7. Stereonuotr. STD-2 su origina1o gamyba ............... .

Viso:

5 1ente1ё

1 kv. km kalna rb.

47,32 51,75

155,00 29,20 31,00

4,00 142,00

461,27

Stereonuotraukos kaina iymiai sumazetч. pakeitus lauko pririsimus komЬinuotais; tai siuo metu Vakarч imonёje jau ir daroma su SD.

Padaryti tyrimai leidzia placiau taikyti stereonuotraukl} su 0,5 m horizontaliч laiptu drenazo projektavimui.

102

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

а) --~-1'-·

...... _.J.

~ ~··-.). 1--••

: .k .· . ~ ..... ·.-(' 1 . -?·, ··-t

~"'1\ ~\ .. -··\\ j

\ • ._J,•

. \ \.

о ,.

IIID

~ meпzuta

:~ :::::::: STD • 2 ~··-

- - --~- -· о .\ ••

/",.·:: "" ( ~\01~/ ·._ .. ...,., ,.,

t.J / \

~ 1 ~~ 1 ~·

1

.J

(

, ~-~~~- ---- ... -....

D

2 pav. . . rel"efo vaizdavimo Ivairiч v1etov•ч J rraкmentai

'\l ~ \} ~ .

\j 1\ (/ \\

J

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

2 pav. parodyti skirtingч vietoviч reljefo vaizdavimo fragmentai. 2а paveiksle matyti, kad ir plokscioje vietoveje menzulines ir stereo­

nuotraukos gamtinis zemes pavirsius is esmes yra tapatingas. 2Ь paveiks­le pavaizduotas horizontalemis reljefas, kuris turi nezymч poliriki, bet vietoves nelygumai ryskesni. 2с paveiksle horizontalemis parodytas reljefas turi tipingus moreninio tipo duburius, kuriч gylis yra 0,3-0,6 m.

2d paveikslo reljefo fragmentas parodo ryskiau isreikstas formas, bet dar neturincias aiskaus desningumo. Mikroformч atskirti tipai turi jau didesnius auksciч skirtumus (2-3 m.).

Sie pavyzdziai rodo, kad vaizdavimo skirtumai yra labai nezymiis ir praktiSkai leistini.

Siuo metu respuЬlikoje jau yra 4 universalinio tipo stereoinstrumen­tai, keliasdesimt stereometrч STD-2 ir puikiis stereofotogrametrinio reljefo vaizdavimo specialistai, tad susidaro palankios s(!lygos sios nuotraukos darbams vystytis.

Gera uzskridimo medziaga atvirose ir neistisai dengtose vietovese yra patikimas laidas kokyblnems stereonuotraukoms atlikti.

Lygumose galima pasitenkinti tik stereoaeronuotrauka su zidiniн

f = 70 mm. Sie negatyvai sekmingai naudotini ir fotoplano sudarymui. Suprastinus planinj ir aukscio pririsimus stet·eouniversaliniч instru­

mentч pagalba, reljefo brezimo kaina gali zymiai sumazeti. Sie tyrimai ir kituose rajonuose atlikti tyrimai, kuriч duomenys pa­

skelbli 1966 m. "Geodezijos ir Kartografijos" zurnale patvirtina, kad sunki'! ir brangiq menzulin~ nuotrauk'! Ье dideles rizikos jau galima ·pa­keisti stereotopografine.

Z. й. aeronuotraukos vakarч imone RespuЬiikinis Vandens fikio projektavimo institutas

1967.IV.l

ПРОИЗВОДСТВЕННЬIЕ ИССЛЕДОВАНИЯ СТЕРЕОСЪЕМКИ

РЕЛЬЕФА С СТД-2 и 0,5 м СЕЧЕНИЕМ

Д. Ю о д n у с е н е, П. 1( а у ш а к и с, П. Ш ер н а

РЕЗЮМЕ

В 1965 г. заnадным nредприятием «Сельхозаэросъемка» выполне­

на экспериментальная работа по изготовлению топографического плана

м-ба 1 : 5000 с изображением в м-бе 1 : 2000 и сечением через 0,5 .м с ри­совкой рельефа на стереометрах СТД-2.

103

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014

Аэросъемка для стереорисовки выполнена с fk=70 м в м-бе 1 : 5000 и 1 : 5380. Этот залет также использован для создания фотоплана в м-бе l : 5000.

Участок для съемки подобран с преобладающим уклоном местно­

сти до 2°. Залеты выполнены в соответствии с требованием ОТТ-62 г. Но н~­

которые из них имели нежелательные последствия. Это произошло глав­

ным образом из-за времени полета (июля м.) и фотографического ка­

чества.

В данной статье помещены и анализируются результаты 3 полевых исследований и одного камерального.

Средние ошибки получения высоты по горизонталям стереорисовки

являются ошибки порядка 0,12-0,28 м. При наличии качественной аэро­фотосъемки и времени полета порядка 0,12-0,14 м.

Это дает предпосылки применять их при проектно-изыскательских

работах для дренажа.

ANALYSIS WIТH STEREOPHOTOGRAPH АТ 0,5 m HORIZONTAL STEP

Danutё J u о d р u s i е n ё, Povilas К а u s а k у s, Petras S е r n а

SUMMARY

Surface coпtour map of 1 : 5000 scale was drawn in 1965. The scale of aerophotographs was iпcreased up to 1 : 2000 апd horizontals were drawn every half а meter Ьу stereometer STD-2. Average errors in altitude were 0,12 to 0,28 mm. This map may Ье applied for drainage design.

Dow

nloa

ded

by [

Flor

ida

Stat

e U

nive

rsity

] at

00:

55 0

8 O

ctob

er 2

014