STEPHANSBOTE - Diözese Linz · Unter der Anleitung von Marlies Binder haben sich einige...
Transcript of STEPHANSBOTE - Diözese Linz · Unter der Anleitung von Marlies Binder haben sich einige...
www.zeltkirche.at
STEPHANSBOTEMIT TE I LUNG EN AUS D E R RÖM . - K ATH . P FA RR E S T. S T E PHAN WE LS - L I C H T EN EGG
März 2016Zu
gest
ellt
durc
h Po
st.a
t
Karwoche und OsternPalmsonntag: 20.März,9.30Uhr PalmweiheamKirchenplatz Palmbuschenwerdengegen eineSpendeangeboten
Gründonnerstag: 24.März,19.30Uhr Abendmahlgottesdienst, anschließendÖlbergandacht inderKapelle
Karfreitag: 25.März,15.00Uhr Kinderkreuzweg 19.30UhrKreuzverehrung, mitgestaltetvomChor „ChoiceofVoice“
Karsamstag: 26.März,20.00Uhr FeierderOsternacht, mitgestaltetvomChor „ChoiceofVoice“. AnschließendOsterjause imPfarrsaal
Ostersonntag: 27.März,9.30Uhr feierlichesHochamt UnserKirchenchorsingtdie „Spatzenmesse“vonW.A.Mozart
Ostermontag: 28.März,9.30UhrGottesdienst
Ganz bestimmt kennen Sie doch auch folgendeSituation:SiegehenaufdemGehsteigentlangundeskommtIhnenjemandentgegen.Sieweichenaus,derandereweichtauchaus,aberbeideimmerindie
gleicheRichtung.Meistensgehtdaszwei,dreiMalso,bismansichanlächeltundjedereineandereRichtungeinschlägt.Dabeikönntemaneigentlichwissen,wohinderandereausweicht.Manmüsstenurschauenworaufsein Blick gerichtet ist. Denn was man in den Blicknimmt,daraufsteuertmanzu.
Ostern im Blick4
>
Vor vielen Jahren hat die KFB unserer Pfarre dieses Fastentuch angefertigt
2 www.zeltkirche.at
WirsindbereitsseiteinigerZeitinderFastenzeitunterwegs,Ostern liegtvoruns.HabenSiedieFastenzeiteinfachaufsichzukommen lassen,oderhatSiedieseZeitnachdemsehrkurzenFaschingüberrascht?HabenSiesichetwasvorgenommenfürdieFastenzeit,oderanders gefragt, haben Sie etwas besonders in den Blickgenommen?Wokommeichan,wenn icheinfachdrauflosgehe?Wo führtmeinWeghin,wenn icheinZiel imBlickhabe?Fastenzeitheißt,sichaufeinenWegeinlassen,derOsternimBlickhat.OsternistdasFestdesLebens.EinLebenwieGottesunszugedachthat.OsternimBlickhabenbedeutetdannauch,nichtsGeringeresalsdaseigeneLebenindenBlickzubekommen.DaskannmitunteraucheinmühevollerWegsein.Magsein,dasses leichtererscheint,wegzuschauen,wennichaufVerwundungeninmeinemLebenstoße.UnsereVerdrängungsmechanismenfunktionierenoftsehrgut.Wasichverdränge,habeichnichtimBlick.OsternimBlickhaben,heißt für mich auch das Leben Jesu im Blick haben, an
seinemZugehenaufMenschen,seinemliebevollenUmgangmitihrenNötenundÄngstenMaßnehmen.Wasman indenBlick nimmt, darauf steuertman zu. IchwünscheIhnenwertvolleWegerfahrungendurchdieFastenzeit.IchwünscheIhnenWegerfahrungenmitdemBlickaufOstern.
Ihr PfarrerPeter Neuhuber
jeden Donnerstag von 15 bis 17 Uhr
Miniflohmarkt In unserem Miniflohmarkt im ersten Stock des PfarrheimsfindenSieüberwiegendBekleidung,Bettwäsche,Spielzeug und vieles adere, aber keine Möbel oderBücher.ZudenÖffnungszeitenkanneingekauftundauchabgegebenwerden.
GrüßGott!Mein Name ist BiancaBauerund icharbeiteseitJänner2016imPfarrcaritasKindergarten St. Stephan.Ich bin 20 Jahre alt undkommeausGschwandtbeiGmunden.2014habeichdieBildungsanstalt für Kindergartenpädagogik in Vöcklabruckmit Matura abgeschlossenund habe anschließend2 Monate im KinderhausZürichinderSchweizgearbeitet.Danachwarich1JahreinLondonals„Nanny“tätig.SeitDezember2015binichwiederzurückundfreuemichjetzt, im Kindergarten als gruppenführende Pädagoginarbeitenzukönnen.ImPfarrcaritasKindergartenSt.Stephangefälltesmirsehr,undichbinglücklichdarüber,dassichsogutaufgenommenwurde.
Unser Team im Kindergarten hat sich erweitert: Seit September 2015 ist Manuel Webinger und seit Jänner 2016 Bianca Bauer für unsere Kleinen tätig. Wir wünschen beiden alles Gute für ihre wichtige Tätigkeit.
IchheißeManuelWebingerundhabe2012meineAusbildung zum DiplomiertenKindergartenpädagogen inWienabgeschlossen.Danachbin ich inmeinenHeimatort Wels zurückgekehrt ummeine ersteAnstellung als Kindergartenpädagoge im Heilpädagogischen Kindergarten anzutreten.Seit September 2015 arbeiteichimTeamderIntegrationsgruppe des Pfarr
caritasKindergartensSt.StephanalsStützpädagoge.BeiderArbeitmitKindernistmirvorallemwichtig,aufihreBedürfnisseundInteresseneinzugehen.Zudemlegeich vielWert darauf, dass die Kinder in ihren Talentenbestmöglichunterstütztundgefördertwerden.SichZeitfürdieKinderzunehmenunddenKindernauchZeitzugeben,findeichallerdingsamwichtigsten.Ich wohne in Wels und bin seit 2013 verheiratet. ZumeinenHobbieszählenSport,MusikundFilm,sowie,umdieWeltzureisen.
Neues aus unserem Kindergarten
3www.zeltkirche.at
Adventmarkt
Adventmarktaufbau
Adventmarkt
Junge, aber erfahrene Krapfen-Bäcker
Kein Advent ohne Adventkränze
Adventkranzweihe
4 www.zeltkirche.at
UnterderAnleitungvonMarliesBinderhabensicheinige Bastlerinnen mit den alten, ausgedientenGesangbüchern„Gotteslob“beschäftigtunddaraus
wunderbareEngelgezaubert.Sie dienten als weihnachtlicher Kirchenschmuck undwurdenauchbeimAdventmarktangeboten.Ein herzliches Dankeschön für die gute Idee und diegroßeMühe.
Die „Gotteslob“-Engel4
5www.zeltkirche.at
Im Vorjahr entstand bei der Caritas OÖ die sowohlwärmende wie auch herzerwärmende Idee, sich mitHandarbeiten für andere zu solidarisieren. Ziel war
es,ÖsterreichsgrößtePatchworkDeckeals ein sichtbaresZeichenfüreinMiteinanderundsozialeWärmezustrickenoderhäkeln.Der Aufruf ist derart zum Erfolg geworden, dass einsensationelles Ergebnis zustande kam. Gezählte 27.283TeileimAusmaßvon20x20ZentimeternkonntedieCaritasOÖ präsentieren, das entspricht einer Fläche von rund1.100Quadratmetern.Darausentstanden390Einzeldecken,die in CaritasEinrichtungen wie in Seniorenwohnhäusern,
„Strick mit uns für Solidarität“ wurde auch in St. Stephan zum großen Erfolg
4 Wohneinrichtungen für Menschen mit BeeinträchtigungenoderauchFlüchtlingshäusernanMenschenverteiltwurden,dieesnichtleichtimLebenhaben.
Auch die Pfarre St. Stephan hat dank der Initiatorin undunermüdlichenMotivatorinMarlies Binder und den vielengeschickten Händen von Frauen aus unserer Pfarre einenbeträchtlichen Anteil beigesteuert. „Wir haben 575 Teileim gewünschten Format nach Linz liefern können unddafürmöchte ichmichbei allenBeteiligten recht herzlichbedanken“,strahltMarliesübersovielSelbstverständlichkeit.„UndaußerdemhattenwirselbstdabeivielSpaß.“
Bei Kaffee und guter Laune waren mehrere Damen unserer Pfarre wahre Stricknadel-Künstlerinnen.
PGR-Mitglied Marlies Binder war der Motor in St. Stephan.
Ein beeindruckendes Werk ist die Decke aus unserer Pfarre geworden.
6 www.zeltkirche.at
Rückblicke
Musikalischer Advent am 6. Dezember
Frühstück nach der Rorate am 8. Dezember
Nikolaus in der Kirche
Musikalischer Advent am 20. Dezember
4
4
4
4
7www.zeltkirche.at
PGR – Splitter
DerPfarrgemeinderat(PGR)hatinseinenletzten Sitzungen eine Änderung derGottesdienstordnungbeschlossen.EineersteÄnderungbetrafdenWochentagsgottesdienst am Mittwoch. DieserGottesdienstwurdevonunsererKapelleindasneueSeniorenwohnheimNoitzmühleverlegt.Seit23.Dezember2015feiernwiran jedem Mittwoch um 9.30 Uhr einenGottesdienst im Seniorenwohnheim. Esist sehr erfreulich,dass zudiesemGottesdienstauch immerwieder LeutevonaußerhalbdesSeniorenwohnheimesdazukommen. In dieser bunt gemischtenfeierndenGemeindefeiernwirBegegnungund erleben immer wieder neu denZusammenhaltimGlauben.Eine zweite Änderung betrifft die VorabendmessenvorFeiertagen.Der Pfarrgemeinderat hat beschlossen,dassesinZukunftnurmehramSamstageine Vorabendmesse geben soll. VorFeiertagenwirdeskeineVorabendmessemehrgeben.TeilweisewardasjabisherschonderFall(z.B.Hl.DreiKönige,MariaEmpfängnis), in Zukunft gilt das auchfür die „Donnerstag“Feiertage ChristiHimmelfahrtundFronleichnam.
Donnerstag, 17. März, 19.30 Uhr im Pfarrheim:
HerzlicheEinladunganallezumgemeinsamen Singen von neuen und bereitsbekanntenLiedernausdemGotteslob.
Klavierbegleitung: Peter Strasser
Neue Kirchenlieder
In der Kirche vor der Rorate am 8. Dezember
Ökumenischer Gottesdienst am 17. Jänner
Pfarrball unter dem Motto Hollywood
44
4
Danksagung zu Silvester: Weihrauch-körner der Gottesdienstbesucher
als Dank für‘s alte und Bitte für‘s neue Jahr
4
8 www.zeltkirche.at
Liebe Kinder, liebe Eltern!
Nach dem großartigen Lager letztes Jahr, gibt esauch heuer wieder ein gemeinsames Lager vonStadtpfarreundLichtenegg.Dasbedeutetnichtnurdoppelt so viele Leute, sondern auchmindestensdoppelt so viel Spaß und Abenteuer! Wenn duzwischen 6 und 14 Jahren alt bist und in denSommerferien eineWoche langAction, Natur undGemeinschafterlebenwillst,bistdubeiunsgenaurichtig! Dich und deine Freunde erwarten siebenaufregendeTagemiteinemspannendenProgramm,bei dem sicherlich für jeden etwas dabei ist! DergenaueTagesablauf istwie immer streng geheim,aber ihr dürft euch auch heuer wieder auf einentollenMixausabenteuerlichenSchnitzeljagden,Geländespielen, Waldrallyes und kniffligen RästelaufgabeneinerseitssowiegemütlichemLagerfeuer,Wasserspielen, Fackelwanderungen und diversenkreativenAufgabenandererseitsfreuen!
DenoffenenBeitragbittebis spätestens 15. Juli 2016auf folgendesKontoüberweisen:IBAN:AT762032032202744996BIC:ASPKAT2LXXX
>>imVerwendungszweckbitteunbedingt Namen d. Kindes angeben!
DieAnmeldung istnurgültigmitder termingerechtenEinzahlungundAbgabedervomErziehungsberechtigten unterschriebenen Anmeldung bei einem Jungschar bzw.MinistrantenleiteroderinderPfarrkanzlei.Die Kosten setzen sich lediglich aus denAusgaben fürQuartier,Anreise,VerpflegungundMaterial zusammen.DieBetreuungderKinder istwie jedesJahrkostenlos– jederHelfer(Leiter,Köche,...)arbeitetunentgeltlichamLagermit.
E-card: IstunbedingterforderlichundvorderAbfahrtbeiderLagerleitungabzugeben!
Anmeldung auf www.zeltkirche.at unter Gruppen, Jungschar
JUNGSCHARLAGER 2016
DIE WICHTIGSTEN INFOS:
Wann: 6.12.August2016
Wo: NeueMittelschuleSandl Sandl2,4251Sandl
Lagerleitung: AntoniaPacher(0699/10682352)
Abfahrt: Samstag,6.August,14:00vorder BRPRotaxHalle
Ankunft: Freitag,12.August,ca.13:00vorder BRPRotaxHalle
Kosten: E 155(1.Kind)€ E 145(jedesweitereGeschwisterchen)
9www.zeltkirche.at
DasSternsingenhatauchimJahr2016sehrvielgebracht.Die Spenden, die vondenfleißigenSternsingern undSternsingerinnengesammeltwurden,helfen,Schulenin
Nordostasien zu bauen. Wir freuen uns, dass uns diesesJahr sehr sehr viele fleißige Sternsinger, Begleiter undKöche geholfen haben, den ärmeren Entwicklungsländernzuhelfen. ImNamenderDreikönigsaktionbedankenwirunssehrherzlichbeiallenhelfendenHändenundjeglicherHilfebeiallenAktivitätenimRahmenderDreikönigsaktion.HerzlichenDank! Charlotte Pacher
Sternsingeraktion 2016
4
Anprobe
Sternsinger-Schminken
Spiel und Spaß nach dem Sternsingen
Sternsinger-Gottesdienst am 6. JännerDie Sterne warten auf’s nächste Jahr
Dieses Jahr wurde der FaschinginderJungschareherimkleinenRahmen gehalten und in einerJungscharstunde gefeiert. MitlustigenSpielenundspannendenAufgabenwie zumBeispiel Brezeln von einer Schnur zu essenohne Hände oder Finger zu benutzen, zelebrierten wir denFasching. Am Ende gab es natürlich mit MarillenmarmeladegefüllteKrapfen.DaswarfüralleBeteiligteneinRiesenSpaß.
WirhoffenaufeinenebensolustigenFaschingimnächstenJahr! Herzliche Grüße die JS-Leiterin Charlotte Pacher
Jungschar-Fasching
10 www.zeltkirche.at
Wir beziehen für 4 Nächte Quartier in Rankweil in Vorarlberg
FolgendeAusflügesindgeplant:
• St.GallenmitBesichtigungderStiftskircheundderSchaukäsereiinAppenzell
• DerRheinfallinSchaffhausen
• FahrtmitdemGlacierExpressundTagesabschlussmithl.MesseimKlosterEinsiedeln
NähereInformationenzurReisefindenSie imSchaukastenunderhaltenSieinderPfarrkanzlei(Tel.:46359).
Anmeldeschluß: 29. 04. 2016
Jedes Jahr am ersten Freitag imMärzwirdderökumenischeWeltgebetstaggefeiert.DasBesonderedabeiist,dassjeweilseinanderesLand die Texte für die Liturgievorbereitetunddassweltweitandiesem Tag nach den gleichenGebetstexten in der jeweiligenLandessprache gebetet und gefeiert wird. In den vergangenenJahrenwarendiesBahamas,ÄgyptenundFrankreich.In diesem Jahr laden uns FrauenverschiedenerKonfessionenausKubaein,ihrLandkennenzulernen.UnterdemTitel„NehmtKinderaufundihrnehmtmich auf“ erzählen sie von ihren Sorgen undHoffnungenangesichtsderpolitischenundgesellschaftlichenUmbrüchein ihrem Land. Im Zentrum ihres Gebetes steht dasZusammenlebenderunterschiedlichenGenerationen.Bei der Gestaltung des Weltgebetstages in Wels helfenkatholischeundevangelischeFrauenausdenverschiedenenPfarren zusammen; dabei ist jährlich eine andere PfarreGastgeber.HeuerlädtdiePfarreSt.FranziskusamFreitag,4.März,19:30Uhr,alleganzherzlichzurgemeinsamenFeierein.
WELTGEBETSTAG 4. März 2016
Pfarrfahrt in die SchweizMontag, 22. August bis Freitag, 26. August 2016
11www.zeltkirche.at
HabenSieLustIhreFähigkeitenineinemehrenamtlichenTätigkeitsbereicheinzubringen?Wir planen und organisierenVeranstaltungen imBildungsbereich.DasTeamdesKatholischenBildungswerkes St. Stephan freutsichüberIhreMitarbeit.
Nähere Information unterMobil0664/2059995.
DasTeamdesKatholischenBildungswerkeslädtSiezudenVeranstaltungenherzlicheinundfreutsichüberIhrenBesuch!
Königsederstraße20,PfarrsaalSt.Stephan Beginn: jeweils 19.30 Uhr
Dienstag, 1. März 2016
„Papst Franziskus – die letzte Chance der Kirche in Europa?“
Dr. Bert BrandstetterPräsident der Katholischen Aktion OÖ, ehem. ORF-Journalist
In diesemVortrag geht der Referent der Frage nach:WiesehrwillundkannPapstFranziskusdiekatholischeKirche verändern?Schmilzt der vatikanischeSüdwinddiemassivenErstarrungenweg,die sich seitdem II.VatikanischenKonzilgebildethaben?KannsichdieserPapstinseinerKuriewirkungsvollgenugdurchsetzen,die er als die „Lepra des Papsttums“ bezeichnethat?Welche Punkte bleiben offen und sind dennochdringend zu lösen, will man nicht riskieren, dassdie katholische Kirche in Europa in völlige Bedeutungslosigkeitzerfällt.
Dienstag, 5. April 2016
„Wie kocht man einen Frosch?“ Lesung mit musikalischer Begleitung
Gisela Steinkogler, Autorin, Dipl. Burnout Prophylaxe-TrainerinSabine Baumgartinger,SängerinWaltraud Brenneis, Pianistin
GiselaSteinkoglerliesthumorvolle,provokanteundtiefgründigeTexte,diesichrundumdieThemen„LiebeundStress“ ranken. Aus ihrem drei Jahrzehnte langen ErfahrungsschatzalsBurnoutProphylaxeTrainerinherausschrieb sie nun ein amüsantes Buch zum Titel mitSinn.DieErzählungenderAutorinwerdenvoneinerSopranistinund einer Pianistin stimmungsvoll musikalisch begleitet.
GottesdiensteRegelmäßige Gottesdienste:Samstag: 19.00UhrGottesdienstinderKapelleSonntag: 9.30 Uhr Gottesdienst in der KircheMontag: KeinGottesdienstDienstag: 8.00UhrGottesdienstinderKapelleMittwoch: 9.30UhrGottesdienstimSeniorenheim
NoitzmühleDonnerstag: 18.30UhrAnbetunginderKapelle (entfälltindenFerien) 19.00UhrGottesdienstinderKapelle (entfälltindenFerien) Freitag: 8.00UhrGottesdienstinderKapelle
Kreuzweg: jeweilsDienstagum19.00Uhr 23.Februar,1.März,8.Märzund15.März
Aktion So.28.Februar:Suppensonntag,Familienfasttag: musikalischeGestaltungChor
„ChoiceofVoice“
Palmbuschen-Binden: Mo.14.undDi.15.Märzab15.00UhrimPfarrheim
AllebewährtenMitarbeiterInnenaberauchalleInteressiertenjedenAlters(werdeneingewiesen)sinddazusehrherzlicheingeladen
MöglichkeitzurBeichte und AusspracheandenKartagen(GründonnerstagundKarfreitag)jeweilsvon18.00–19.00Uhr
Karwoche und OsternPalmsonntag: 20.März,9.30Uhr
PalmweiheamKirchenplatz PalmbuschenwerdengegeneineSpende
angebotenGründonnerstag: 24.März,19.30UhrAbendmahlgottesdienst, anschließendÖlbergandachtinderKapelleKarfreitag: 25.März,15.00UhrKinderkreuzweg, 19.30UhrKreuzverehrung, mitgestaltetvomChor„ChoiceofVoice“Karsamstag: 26.März,20.00UhrFeierderOsternacht, mitgestaltetvomChor„ChoiceofVoice“. AnschließendOsterjauseimPfarrsaalOstersonntag: 27.März,9.30UhrfeierlichesHochamt UnserKirchenchorsingtdie„Spatzenmesse“ vonW.A.MozartOstermontag: 28.März,9.30UhrGottesdienst
Feste und Veranstaltungen:Weltgebetstag Freitag4.März,19.30Uhrder Frauen: PfarreSt.Franziskus
Erstkommunion: Vorstellgottesdienst Sonntag,3.April,9.30Uhr Erstkommunion Sonntag,1.Mai,9.30Uhr
Gottesdienst mitKrankensalbung: Sonntag,24.April,9.30Uhr
Maiandacht: jeweilsDienstagum19.00Uhr 10.Mai,17.Mai,24.Mai,31.Mai
Firmung: Samstag,18.Juni,16.00Uhr MitgestaltetvomChor„ChoiceofVoice“
Christi Himmelfahrt: Donnerstag5.Mai,9.30Gottesdienst
Pfingstsonntag: 15.Mai,9.30UhrGottesdienst mitKirchenchorPfingstmontag: 16.Mai,7.30UhrFußwallfahrtnach MariaSchauersberg, 9.00UhrGottesdienstinMariaSchauersberg, derGottesdienstum9.30Uhrinunserer
Pfarreentfällt
Inhaber,HerausgeberundRedaktion:PfarramtSt.Stephan,4600Wels,Königsederstraße20,Tel.46359(Alleininhaber).Internet:www.zeltkirche.at,EMailAdresse:pfarre.ststephan.wels@dioezeselinz.at.KommunikationsorganderPfarreSt.Stephan.Bankverbindung:Röm.Kath.PfarreSt.Stephan,OberbankWelsWest,IBAN:AT591513000271039000,BIC:OBKLAT2L.Hersteller:BürotiqueWels,Verlagsort:Wels,Herstellungsort:Wels.
Fronleichnam: 26.Mai,9.30UhrGottesdienst,anschließendProzession(beiSchönwetter)
Gottesdienst zum Start in das Neue Arbeits- u. Schuljahr: Sonntag11.September,9.30Uhr
Erntedankfest: Sonntag,2.Oktober,9.30Uhr
Gottesdienst mit Ehejubilaren: Sonntag,16.Oktober,9.30Uhr
Veranstaltungen:Spiritueller Abend mit Sa.27.Februar,18.30Uhr,der Pfarrjugend: PfarrheimMeditationsraumBibelrunden: Di.15.März,Di.26.April,Do.12.Maiund
Do16.Juni,jeweilsum19.30Uhr AlleBibelinteressiertensindherzlich
eingeladen.
Frauengruppe Emma: jeweilsDienstagum19.00Uhr 15.März,12.April,03.Maiund5.Juli
Seniorencafe: jeweilsMittwochum14.00Uhr 16.März,20.April,18.Mai,15.Juni
KBW: Di.1.MärzundDi.5.Apriljeweilsum19.30Uhr
Lange Nacht der Kirchen: Freitag10.Juni,19.00Uhr
Pfarrfest mit Gottesdienst im Sonntag26.Juni,9.30UhrKindergarten:
Abendwanderung der Frauen: Donnerstag30.Juni,19.00Uhr
Jungscharlager: 6.–12.August,NeueMittelschuleSandl
PfarrkanzleiTel.07242/46359,Fax4635920pfarre.ststephan.wels@dioezeselinz.at
Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 8.30 – 12.00 Uhr und Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
Homepage: www.zeltkirche.at
Getauft wurden:BastianNeuwirthViktoriaJohlerOliverStencel
Wir trauern um:SigridRötzer,Birkenstr.23(70J.)AloisiaGattringer,Salzburgerstr.133(90J.)WiltraudeBalogh,Graz(83J.)ElisabethScheks,Redtenbacherstr.7(86J.)MariaHager,Gampern(94J.)SiegfriedSchiffler,Lindenstr.18(87J.)EdithDeixler,Sengerstr.41(69J.)RosaGebetsroither,Hinterschweigerstr.42(83J.)GertrudGruber,St.StefanStr.23(84J.)ZäziliaBuchmayr,Traunaustr.2(91J.)JohannZeitlinger,Hinterschweigerstr.33(84J.)LeopoldineAntlinger,AmRosenhag18(84J.)RosaWeinzierl,Fichtenstr.16(64J.)AlexanderKolmhofer,Tannenstr.20(32J.)ElfriedeStangl,Herrengasse12(91J.)KarlStein,Lichteneggerstr.40(79J.)