Stand 2020/04 Trägersysteme - KYMCO Deutschland · AGILITY 50 RS 4T AGILITY 50 RS Naked 2T AGILITY...
Transcript of Stand 2020/04 Trägersysteme - KYMCO Deutschland · AGILITY 50 RS 4T AGILITY 50 RS Naked 2T AGILITY...
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Trägersysteme
Stand 2020/04
AAGGIILLIITTYY 5500 RRSS 22TT AAGGIILLIITTYY 5500 RRSS 44TT AAGGIILLIITTYY 5500 RRSS NNaakkeedd 22TT AAGGIILLIITTYY 5500 RRSS NNaakkeedd 44TT
MZ5112 Topcaseträger, schwarz € 59,90
AAGGIILLIITTYY CCIITTYY++ 5500 // ++ 5500ii AAGGIILLIITTYY CCIITTYY++ 112255 // ++ 112255ii CCBBSS
MZ5244 Topcaseträger, schwarz € 39,95
AAKK 555500ii AABBSS
MZ5547 Topcaseträger € 99,--
AAKK 555500ii AABBSS
MZ5566 Topcaseträger € 298,--
DDOOWWNNTTOOWWNN 112255ii // 330000ii ((AABBSS))
DDOOWWNNTTOOWWNN 330000ii ++ AABBSS VVeerrssiioonn 3300 && CCaarrbboonn LLiimmiitteedd
MZ5138 Topcaseträger € 55,60
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Trägersysteme
Stand 2020/04
NNEEWW DDOOWWNNTTOOWWNN 112255ii // 112255ii AABBSS // 112255ii AABBSS EE44 NNEEWW DDOOWWNNTTOOWWNN 335500ii // 335500ii AABBSS // 335500ii AABBSS EE44
MZ5405 Topcaseträger € 57,50
GGRRAANNDD DDIINNKK 5500 ((GG--DDiinnkk)) // 112255ii // 330000ii
MZ5115 Topcaseträger € 79,90
GG--DDIINNKK 330000ii
MZ5676 Topcaseträger € 89,90
KK--XXCCTT 112255ii KK--XXCCTT 330000ii
MZ0164 Topcaseträger € 84,90
LLIIKKEE IIII 5500ii // 112255ii
MZ5563 Topcaseträger, schwarz € 48,90
LLIIKKEE IIII 5500ii // 112255ii LLIIKKEE IIII SS 112255ii
MB9862 Gepäckträger € 117,35
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Trägersysteme
Stand 2020/04
LLIIKKEE IIII 5500ii // 112255ii CCBBSS // 112255ii AABBSS
KYMCO Original Chrom-Optik Parts Achtung: Beim Chrombügel für die Heckverkleidung ist zu beachten dass dieser nicht kompatibel ist mit bereits verbauten Topcaseträgern (Original oder Zubehör) MZ5634 Satz Chrombügel vo. & hi. (Heckverkl. / Kotfl.) € 139,90 MZ5640 Gepäckträger hi. chrom, klappbar € 135,90 MZ5641 Gepäckträger vo. chrom, klappbar € 105,90
MMOOVVIIEE SS 112255ii
MZ5080 Topcaseträger, schwarz € 66,50
NNEEWWSSEENNTTOO 5500ii
MZ5091 Gepäckträger, Top-Case Träger, chrom € 64,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Trägersysteme
Stand 2020/04
VVIITTAALLIITTYY 5500 22TT
MZ5149 Topcaseträger € 49,50
XX--TTOOWWNN 112255ii // 330000ii
MZ5467 Topcaseträger € 49,95
XXCCIITTIINNGG 440000ii
MZ5226 Topcaseträger € 71,--
XXCCIITTIINNGG SS 440000ii
MZ5615 Topcaseträger original € 255,--
XXCCIITTIINNGG SS 440000ii
MZ5633 Topcaseträger € 62,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Trägersysteme
Stand 2020/04
YYAAGGEERR 5500 // 112255
MZ0163 Topcaseträger € 55,--
YYAAGGEERR GGTT 5500 // 112255 // 220000ii
MZ0162 Topcaseträger € 33,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
�Scheibe CITY SPORT
DDJJ 5500 DDJJ 112255 SS AAggiilliittyy 5500 EE44 // 5500 EE44 MMooffaa AAggiilliittyy 5500 BBaassiicc AAggiilliittyy 5500 // 112255 AAggiilliittyy 5500 // 112255 MMMMCC AAggiilliittyy 5500 // 112255 OONNEE AAggiilliittyy RRSS 5500 22TT // 44TT AAggiilliittyy CCaarrrryy 5500 // 5500 EE44
SB6214
Sportliches Windschild mit leichter Tönung
SPEEDS CITY SPORT - modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 330 x 460 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 99,--
�Scheibe CITY TOURING
DDJJ 5500 DDJJ 112255 SS AAggiilliittyy 5500 EE44 // 5500 EE44 MMooffaa AAggiilliittyy 5500 BBaassiicc AAggiilliittyy 5500 // 112255 AAggiilliittyy 5500 // 112255 MMMMCC AAggiilliittyy 5500 // 112255 OONNEE AAggiilliittyy RRSS 5500 22TT // 44TT AAggiilliittyy CCaarrrryy 5500 // 5500 EE44
SB6213
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
SPEEDS CITY TOURING
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 450 x 620 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 99,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
Wind-/Wetterschutzscheibe
AAggiilliittyy CCiittyy 5500 AAggiilliittyy CCiittyy 112255
SB6220
Wind- und Wetterschutzscheibe transparent
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 415 x 470 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 105,50
Wind-/Wetterschutzscheibe
AAggiilliittyy CCiittyy++ 5500 22TT AAggiilliittyy CCiittyy++ 5500ii 44TT AAggiilliittyy CCiittyy++ 112255 AAggiilliittyy CCiittyy++ 112255ii CCBBSS
SB6224
Wind- und Wetterschutzscheibe transparent
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 415 x 470 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 105,50
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
Wind-/Wetterschutzscheibe
AAKK 555500ii AABBSS
SB6234
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 800 x 645 mm (H x B) - Montage erfolgt mit vorhandenen
Befestigungsmaterial und -punkten
€ 158,95
Wind-/Wetterschutzscheibe
AAKK 555500ii AABBSS
SB6236
Wind- und Wetterschutzscheibe mit starker Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 555 x 395 mm (H x B) - Montage erfolgt mit vorhandenen
Befestigungsmaterial und -punkten
€ 109,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
Wind-/Wetterschutzscheibe
DDoowwnnttoowwnn 112255ii ++ AABBSS DDoowwnnttoowwnn 330000ii ++ AABBSS
SB6223
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 750 x 500 mm (H x B) - Montage erfolgt mit vorhandenen
Befestigungsmaterial und -punkten
€ 139,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
�Wind-/Wetterschutzscheibe
GGRRAANNDD DDIINNKK 5500 Typ V6 G-Dink GRAND DINK 125i / 300i Typ V5 G-Dink
SB6207
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 710 x 530 mm (H x B) - Montage erfolgt mit vorhandenen
Befestigungsmaterial und -punkten
€ 124,90
�Wind-/Wetterschutzscheibe
GG--DDIINNKK 330000ii AABBSS
SB6237
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 750 x 620 mm (H x B) - Montage erfolgt mit dem beiliegenden
Befestigungsmaterial
€ 159,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
Wind-/Wetterschutzscheibe
LLIIKKEE 5500 22TT // 22TT LLXX // 44TT LLIIKKEE 112255 // 112255 LLXX // 220000ii
SB6205
Wind- und Wetterschutzscheibe transparent
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 400 x 490 mm (H x B) - Montage erfolgt mit vorhandenen
Befestigungsmaterial und -punkten
€ 120,--
Wind-/Wetterschutzscheibe
LLIIKKEE IIII 5500ii // 112255ii CCBBSS // 112255ii AABBSS LLIIKKEE IIII SS 112255ii CCBBSS
SB6235
Wind- und Wetterschutzscheibe transparent
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 400 x 490 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 122,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
�Wind-/Wetterschutzscheibe
NNeeww DDoowwnnttoowwnn 112255ii // 112255ii AABBSS NNeeww DDoowwnnttoowwnn 112255ii AABBSS EE44 // 112255ii AABBSS EE44 NNooooddooee NNeeww DDoowwnnttoowwnn 335500ii // 335500ii AABBSS NNeeww DDoowwnnttoowwnn 335500ii AABBSS EE44 // 335500ii AABBSS EE44 NNooooddooee
SB6233
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 750 x 600 mm (H x B) - Montage erfolgt mit vorhandenen
Befestigungsmaterial und -punkten
€ 165,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
�Wind-/Wetterschutzscheibe
PPEEOOPPLLEE GGTT 112255ii PPEEOOPPLLEE GGTT 330000ii PPEEOOPPLLEE GGTT 330000ii AABBSS PPEEOOPPLLEE GGTT 330000ii AABBSS EE44
SB6221
Wind- und Wetterschutzscheibe transparent
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 380 x 490 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 105,50
�Wind-/Wetterschutzscheibe
PPEEOOPPLLEE SS5500 // SS5500 EElleeggaannccee // SS112255 // SS220000
SB6227
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 470 x 420 mm (H x B) - Montage erfolgt mit vorhandenen
Befestigungsmaterial und -punkten
€ 99,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
�Scheibe CITY SPORT
SSUUPPEERR 88 5500 22TT // 112255 Super 8 50 2T Version KF10CA Super 8 125 KL25CA
SB6210
Sportliches Windschild mit leichter Tönung
SPEEDS CITY SPORT
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 330 x 460 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 99,--
�Scheibe CITY TOURING
SSUUPPEERR 88 5500 22TT // 112255 Super 8 50 2T Version KF10CA Super 8 125 KL25CA
SB6209
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
SPEEDS CITY TOURING - modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 450 x 620 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 99,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
�Scheibe CITY SPORT
VVIITTAALLIITTYY 5500 Alle Versionen
SB6212
Sportliches Windschild mit leichter Tönung
SPEEDS CITY SPORT
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 330 x 460 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 99,--
�Scheibe CITY TOURING
VVIITTAALLIITTYY 5500 Alle Versionen
SB6211
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
SPEEDS CITY TOURING - modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 450 x 620 mm (H x B)
=> Haltesatz vormontiert für schnelle Montage
€ 99,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
Wind-/Wetterschutzscheibe
XXcciittiinngg 440000ii
SB6225
Wind- und Wetterschutzscheibe mit leichter Tönung
- modernes, ansprechendes Design
ohne umlaufenden Keder - Mit ABE
(keine TÜV Vorführung erforderlich) - Abmessungen: ca. 720 x 590 mm (H x B) - Montage erfolgt mit dem beiliegenden
Befestigungsmaterial
€ 179,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Wetterschutzscheiben Stand 2020/04
Ältere Modelle:
PPEEOOPPLLEE SS225500ii // SS330000ii
MZ0120 Wetterschutzscheibe mit Handschutz incl. TÜV-Gutachten (Abm. Höhe/Breite 444 x 684 mm)
€ 95,--
XXCCIITTIINNGG 225500 // 225500ii 550000 // 550000ii
MZ0118 Wetterschutzscheibe incl. TÜV-Gutachten (Abm. Höhe/Breite 580 x 600 mm)
€ 94,50
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Zubehör modellbezogen
Stand 2020/04
AAKK 555500ii AABBSS
MZ5547 Topcaseträger SHAD € 99,--
MZ5548 Seitenkofferträger SHAD, 3-P System € 189,--
MZ5549 Seitenkoffer SHAD SH23 schwarz € 179,--
MZ5559 Cover titanfarben - universal € 40,80
MZ5560 Cover weiß – universal € 40,80
MZ5553 Seitenkoffer SHAD SH36 schwarz/carbon € 299,--
MZ5554 Cover anthrazit – universal € 49,95
MZ5555 Cover titanfarben – universal € 49,95
MZ5556 Cover carbonfarben – universal € 49,95
MZ5557 Cover weiß – universal € 49,95
MZ5558 Cover schwarz glänzend – universal € 49,95
MZ5561 Innentasche für SHAD SH36 € 39,90
MZ5552 Rückenlehne SHAD € 52,--
MZ5550 Haltesatz für Rückenlehne € 42,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Zubehör modellbezogen
Stand 2020/04
DDOOWWNNTTOOWWNN 112255ii ++ AABBSS DDOOWWNNTTOOWWNN 330000ii ++ AABBSS
MZ5057 Schutzblech vorne, Carbon-Optik € 78,90
MZ5062 Verkleidung vorne mitte, Carbon-Optik € 44,50
MZ5060 Seitenteil rechts in Frontverkleidung, Carbon-Optik
€ 32,80
MZ5061 Seitenteil links in Frontverkleidung, Carbon-Optik
€ 32,80
MZ5064 Verkleidung unterhalb Lenker, Carbon-Optik € 47,40
MZ5065 Verkleidung unterhalb Rücklicht, Carbon-Optik
€ 30,40
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Zubehör modellbezogen
Stand 2020/04
AAGGIILLIITTYY CCAARRRRYY 5500
MB3288 Dokumententasche für Beinschildträger € 52,90
XXCCIITTIINNGG 440000ii
MZ5230 Luftfilterdeckel, Carbon-Optik € 72,95
MZ5231 Kotflügel vorne, Carbon-Optik € 79,95
CCKK11 // VViissaarr 112255ii
MZ5519 Hauptständer € 59,50
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Zubehör modellbezogen
Stand 2020/04
CCoovveerr ffüürr TTooppccaassee SSHH3333 nnuurr ppaasssseenndd ffüürr LLIIKKEE IIII 5500ii // 112255ii CCBBSS
Die Cover sind in den Original Kymco Farben rot, dunkelgrau und weiß passend für das Fahrzeugmodell LIKE II lackiert
MC0559 Farbeinsatz rot € 70,35
MC0560 Farbeinsatz dunkelgrau € 70,35
MC0561 Farbeinsatz weiß € 70,35
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal Stand 2020/04
AAllllwweetttteerr ZZwweeiirraadd--VVoollllggaarraaggee
MZ0205 Größe S, L198 x B90 x H117 z.B. für Modelle AGILITY Reihe, Sento 50
€ 28,95
MZ0206 Größe M, L225 x B90 x H117 z.B. für Modelle LIKE, YAGER GT, SUPER 8, PEOPLE S 50/125/200i
€ 29,95
MZ0207 Größe L, L244 x B90 x H117 z.B. für Modelle DOWNTOWN, XCITING, PEOPLE S 300i
€ 32,95
MZ0211 Größe XXL, L274 x B108 x H104 z.B. für große Motorroller bzw. Motorroller mit Topcase sowie Motorräder
€ 45,50
IInnddoooorr ZZwweeiirraadd--VVoollllggaarraaggee
Ideal zum Überwintern
in der Garage
MZ0306 Größe M, L225 x B90 x H117 z.B. für Modelle LIKE, YAGER GT, SUPER 8, PEOPLE S 50/125/200i
€ 34,95
MZ0307 Größe L, L244 x B90 x H117 z.B. für Modelle DOWNTOWN, XCITING, PEOPLE S 300i
€ 39,95
MZ0311 Größe XXL, L274 x B108 x H104 z.B. für große Motorroller bzw. Motorroller mit Topcase sowie Motorräder
€ 49,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal Stand 2020/04
IInntteelllliiggeenntteess BBaatttteerriieellaaddeeggeerräätt
BBLL115500
Idea
l fü
r Z
WE
IRA
D/Q
UA
D
Digitale Kontrolle mit eingebautem 12-bit AD Mikroprozessor für beste Ladeergebnisse
4-Phasen Ladeprogramm mit automatischer Erhaltung des Ladebetriebes
Geeignet für 6 V u. 12 V Blei- und Gelbatterien
von 1,5A RMS (1,0A DC) Automatikladung Batteriezangen und Ringklemmen zum Wechseln mit
Adaptersystem Leicht zu bedienende Soft-Tasten und übersichtliches Display
mit LED Anzeigen Kompaktes Design mit Haltevorrichtung für Festmontage Funkensicherung, Kurzschluß- und Überhitzungsschutz Schutz gegen Falschpolung mit LED-Anzeige Temperatur- u. Spannungsausgleich
IP65 wasserdichtes Gehäuse inkl. Aufbewahrungstasche
SB7062 Batterieladegerät BL150 € 45,95
Als Ersatz bzw. für Zweitfahrzeug
SB7058 Kabelsatz mit Klemmen, Länge ca. 75 cm passend nur für SB7053 u. SB7054
€ 5,95
SB7064
Kabelsatz mit Ösen, Länge ca. 75 cm geänderte Version passend nur für SB7062
€ 4,95
SB7065
Kabelsatz mit Klemmen, Länge ca. 75 cm geänderte Version passend nur für SB7062
€ 5,95
IInntteelllliiggeenntteess BBaatttteerriieellaaddeeggeerräätt
BBLL553300
Idea
l fü
r P
KW
/ZW
EIR
AD
/QU
AD
Digitale Kontrolle mit eingebautem 12-bit AD Mikroprozessor für beste Ladeergebnisse
4-Phasen Ladeprogramm mit automatischer Erhaltung des Ladebetriebes
Geeignet für 6 V u. 12 V Blei- und Gelbatterien
von 5,3A RMS (3,5A DC) Automatikladung Batteriezangen und Ringklemmen zum Wechseln mit
Adaptersystem Leicht zu bedienende Soft-Tasten und übersichtliches
Display mit LED Anzeigen Kompaktes Design mit Haltevorrichtung für Festmontage Funkensicherung, Kurzschluß- und Überhitzungsschutz Schutz gegen Falschpolung mit LED-Anzeige und
akustischem Signal Temperatur- u. Spannungsausgleich
IP65 wasserdichtes Gehäuse inkl. Aufbewahrungstasche
SB7063 Batterieladegerät BL530 € 54,95
Als Ersatz bzw. für Zweitfahrzeug
SB7058 Kabelsatz mit Klemmen, Länge ca. 75 cm passend nur für SB7053 u. SB7054
€ 5,95
SB7070
Kabelsatz mit Ösen, Länge ca. 75 cm passend nur für SB7063 ab Kaufdatum 08/2017
€ 4,95
SB7071
Kabelsatz mit Klemmen, Länge ca. 75 cm passend nur für SB7063 ab Kaufdatum 08/2017
€ 5,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal Stand 2020/04
EErrhhaallttuunnggssllaaddeeggeerräätt
EELL330000
Schaltet automatisch in den Entlade-Modus, wenn die Batterie vollständig geladen ist, um normalen Batteriebetrieb zu erhalten.
Geeignet für 12 V Blei- und Gelbatterien von
Regelt konstant durch 12V, 0,3A RMS (0,2A DC) die automatische
Entladung. Optische Anzeige des Lade- bzw. Entladevorgang mit LED Batteriezangen und Ringklemmen zum Wechseln mit Adaptersystem Schutz gegen Falschpolung, Kurzschluß und Niederspannung IP65 wasserdichtes Gehäuse inkl. Aufbewahrungstasche
SB7052 Erhaltungsladegerät EL300 € 22,95
Als Ersatz bzw. für Zweitfahrzeug
SB7055 Kabelsatz mit Ösen, Länge ca. 75 cm € 4,95
SB7056 Kabelsatz mit Klemmen, Länge ca. 75 cm € 5,95
VVeennttiillkkaappppeenn ((SSaattzz == 44 SSttüücckk))
Aus eloxierten Aluminium
Mit Gummidichtung für festen Sitz
Passend für alle gängigen Ventiltypen
Der Eyecatcher für Ihre Räder
MZ0208 Ventilkappe silber ( Satz = 4 Stück )
€ 4,95
MZ0209 Ventilkappe blau
( Satz = 4 Stück )
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal
Stand 2020/04
LLeennkkeerrggeewwiicchhtt SSMMAALLLL ((SSaattzz))
- aus einem Stück CNC gefräst - hochfestes Aluminium - hochwertig glanzeloxiert - lieferbare Farben: rot, blau, silber, orange - Gewicht pro Seite ca. 45 g - durch Gummiklemme passend für 22 mm Stahl-/ Aluminiumlenker Verwenden Sie diese Zubehör Lenkergewichte nur, wenn diese im Gewicht den Serienteilen entsprechen und durch den Anbau die Funktion des Gasgriffes nicht beeinträchtigt wird. SB3009 Lenkergewicht SMALL, Farbe silber (Satz)
€ 13,95 SB3010 Lenkergewicht SMALL, Farbe blau (Satz)
SB3011 Lenkergewicht SMALL, Farbe rot (Satz)
SB3012 Lenkergewicht SMALL, Farbe orange (Satz)
SB3017
Befestigungskit für Lenker mit M8 Innengewinde (z. B. div. KYMCO Modelle) Kit besteht aus: 2 x Gewindereduzierung M8/M6 1 x Distanzbuchse für Gasgriff aus rostfreiem Edelstahl
€ 3,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal
Stand 2020/04
LLeennkkeerrggeewwiicchhtt
BBIIGG ((SSaattzz))
- aus einem Stück CNC gefräst - hochfestes Aluminium - hochwertig glanzeloxiert - lieferbare Farben: rot, blau, silber, orange - Gewicht pro Seite ca. 90 g - durch Gummiklemme passend für 22 mm Stahl-/ Aluminiumlenker Verwenden Sie diese Zubehör Lenkergewichte nur, wenn diese im Gewicht den Serienteilen entsprechen und durch den Anbau die Funktion des Gasgriffes nicht beeinträchtigt wird.
SB3001 Lenkergewicht BIG, Farbe silber (Satz)
€ 16,95 SB3002 Lenkergewicht BIG, Farbe blau (Satz)
SB3003 Lenkergewicht BIG, Farbe rot (Satz)
SB3004 Lenkergewicht BIG, Farbe orange (Satz)
SB3017
Befestigungskit für Lenker mit M8 Innengewinde (z. B. div. KYMCO Modelle) Kit besteht aus: 2 x Gewindereduzierung M8/M6 1 x Distanzbuchse für Gasgriff aus rostfreiem Edelstahl
€ 3,95
LLeennkkeerrggeewwiicchhtt CCAARRBBOONN ((SSaattzz))
- CNC gefräst - hochfestes Aluminium - Zwischenstück Echt-Carbon - hochwertig glanzeloxiert - lieferbare Farben: rot, blau, silber, orange - Gewicht pro Seite ca. 65 g - durch Gummiklemme passend für 22 mm Stahl-/ Aluminiumlenker Verwenden Sie diese Zubehör Lenkergewichte nur, wenn diese im Gewicht den Serienteilen entsprechen und durch den Anbau die Funktion des Gasgriffes nicht beeinträchtigt wird.
SB3005 Lenkergewicht CARBON, Farbe silber (Satz)
€ 18,95
SB3006 Lenkergewicht CARBON, Farbe blau (Satz)
SB3007 Lenkergewicht CARBON, Farbe rot (Satz)
SB3008 Lenkergewicht CARBON, Farbe orange (Satz)
SB3039 Lenkergewicht CARBON, Farbe schwarz (Satz)
SB3017
Befestigungskit für Lenker mit M8 Innengewinde (z. B. div. KYMCO Modelle) Kit besteht aus: 2 x Gewindereduzierung M8/M6 1 x Distanzbuchse für Gasgriff aus rostfreiem Edelstahl
€ 3,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal
Stand 2020/04
LLeennkkeerrggeewwiicchhtt
AATTVV ((SSaattzz))
- aus einem Stück CNC gefräst - hochfestes Aluminium - hochwertig glanzeloxiert - lieferbare Farben: rot, blau, silber, orange - Gewicht pro Seite ca. 35 g - durch Adapter für viele Quad/ATV verwendbar Verwenden Sie diese Zubehör Lenkergewichte nur, wenn diese im Gewicht den Serienteilen entsprechen und durch den Anbau die Funktion des Gasgriffes nicht beeinträchtigt wird.
SB3013 Lenkergewicht ATV, Farbe silber (Satz)
€ 13,95 SB3014 Lenkergewicht ATV, Farbe blau (Satz)
SB3015 Lenkergewicht ATV, Farbe rot (Satz)
SB3016 Lenkergewicht ATV, Farbe orange (Satz)
SB3017
Befestigungskit für Lenker mit M8 Innengewinde (z. B. div. KYMCO Modelle) Kit besteht aus: 2 x Gewindereduzierung M8/M6 1 x Distanzbuchse für Gasgriff aus rostfreiem Edelstahl
€ 3,95
LLeennkkeerrggeewwiicchhtt SSMMAALLLL mmiitt
CCNNCC LLaasseerr CCuutt ((SSaattzz))
- aus einem Stück CNC gefräst - hochfestes Aluminium - hochwertig glanzeloxiert - Gewicht pro Seite ca. 45 g - durch Gummiklemme passend für 22 mm Stahl-/ Aluminiumlenker Verwenden Sie diese Zubehör Lenkergewichte nur, wenn diese im Gewicht den Serienteilen entsprechen und durch den Anbau die Funktion des Gasgriffes nicht beeinträchtigt wird.
SB3019 Lenkergewicht SMALL, Farbe schwarz / blank CNC Laser Cut (Satz)
€ 16,95
SB3017
Befestigungskit für Lenker mit M8 Innengewinde (z. B. div. KYMCO Modelle) Kit besteht aus: 2 x Gewindereduzierung M8/M6 1 x Distanzbuchse für Gasgriff aus rostfreiem Edelstahl
€ 3,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal
Stand 2020/04
LLeennkkeerrggeewwiicchhtt
BBIIGG mmiitt CCNNCC LLaasseerr CCuutt ((SSaattzz))
- aus einem Stück CNC gefräst - hochfestes Aluminium - hochwertig glanzeloxiert - Gewicht pro Seite ca. 90 g - durch Gummiklemme passend für 22 mm Stahl-/ Aluminiumlenker Verwenden Sie diese Zubehör Lenkergewichte nur, wenn diese im Gewicht den Serienteilen entsprechen und durch den Anbau die Funktion des Gasgriffes nicht beeinträchtigt wird.
SB3018 Lenkergewicht BIG, Farbe schwarz / blank CNC Laser Cut (Satz)
€ 19,95
SB3017
Befestigungskit für Lenker mit M8 Innengewinde (z. B. div. KYMCO Modelle) Kit besteht aus: 2 x Gewindereduzierung M8/M6 1 x Distanzbuchse für Gasgriff aus rostfreiem Edelstahl
€ 3,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal
Stand 2020/04
LLEEDD DDeessiiggnn--BBlliinnkkeerr
„„FFLLAASSHH““ ((SSeett == 22 SSttüücckk))
Formschöner, edler LED Blinker mit hochwertiger Verarbeitung und Haptik
In zwei Ausführungen lieferbar:
Schwarz + Chrom
- japanische LED in SMD-Bauweise mit hoher Strahlkraft - ABS-Gehäuse in edler Optik - Top-Lichtbild und perfekte Sichtbarkeit durch spezielle
Linse - Flexibler Befestigungsarm zum Schutz vor Schäden
durch Schwingungen - Leistungsaufnahme 12V – 1 W - Geschützt gegen kurzfristige Überspannung - Befestigung M8 - Mit ECE R50 Prüfung und Zulassung als Front- und
Heckblinker
MZ0217 LED Design-Blinker „Flash“ (Set = 2 Stück),
Ausführung schwarz € 37,95
MZ0220 LED Design-Blinker „Flash“ (Set = 2 Stück), Ausführung chrom
€ 39,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal
Stand 2020/04
EElleekkttrroonniisscchheess
UUnniivveerrssaall--BBlliinnkkeerrrreellaaiiss
Ideal bei der Verwendung von LED-Blinkern, da kein umständliches Verkabeln mit Widerständen nötig ist. - passend für die meisten Fahrzeuge - für alle Kombinationen von Blinkern (LED/Glühlampen)- einfacher Anschluss; bei vielen KYMCO Modellen
kann das Univeral-Blinkerrelais an den Originalstecker angesteckt werden.
- für Bordnetzspannung 12 V - max. Eingangsleistung 15 A - erfüllt den internationalen QS9000 Qualitätsstandard - preisgünstiger Ersatz bei einem defekten Blinkerrelais
MZ0221 Elektronisches Universal-Blinkerrelais € 17,95
HHeeiizzggrriiffffee ffüürr MMoottoorrrroolllleerr,, MMoottoorrrrääddeerr && QQuuaadd
- für 12 V Bordspannung (Empfehlung: Batteriekapazität mind. 8 Ah)
- Temperaturwahl über spritzwassergeschützten Controller mit flexibler Einbaumöglichkeit
- 5 Heizstufen einstellbar mit Soft-Button und daher auch mit Handschuhen leicht zu bedienen
- hochwertiges Heizsystem, welches ein schnelles und gleichmäßiges Erreichen der gewünschten Temperatur garantiert
- Anschlusskabel mit integrierter Sicherung - durch abnehmbare Lenkerendstücke als offener oder
geschlossener Griff zu verwenden - Spezielles Soft-Grip Material für Komfort und lange
Haltbarkeit.
SB3026 Heizgriffe ZWEIRAD, Länge 120 mm, Ø 22/24 mm
€ 54,95
SB3027 Heizgriffe ATV/QUAD Länge 130 mm, Ø 22/22 mm
€ 54,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Universal
Stand 2020/04
FFeellggeennaauuffkklleebbeerr 1122 ZZoollll && 1144 ZZoollll ((SSeett == 44 SSttüücckk))
- hochwertige Felgenaufkleber aus PVC (4 Stk.) - universell passend für viele 12 Zoll & 14 Zoll Motorrollerfelgen - einfache Verklebung - UV beständig - in praktischer Verpackung für die Lochwand SB3052 SPEEDS Felgenaufkleber Limited Racing Edition 12“
€ 16,95 SB3053 KYMCO Felgenaufkleber Limited Edition 12“
SB3054 KYMCO Felgenaufkleber Super 8 Racing Edition 14“
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SB3020
speeds Topcase universal mit Adapterplatte, schwarz, abnehmbar 26 l
Platz für einen Integralhelm Abnehmbar durch Click-System Patentiertes 1-Schloss-System Incl. Universal Adapterplatte und Befestigungssatz
Fassungsvermögen: 26 Liter Größe: ca. 400 x 405 x 282 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 59,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Taschen
Stand 2020/04
SSCC2255 SSccooootteerrttaasscchhee sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
MZ5596
- für Montage am Mitteltunnel geeignet - mit 25 Liter Hauptstaufach und 2 Seitentaschen - ein oberes Fach mit Sichtfeld für Landkarten, Tablets und GPS mit Touchscreen - Kabelausgang für USB Ladekabel - gepolsterter Tragegriff - verstellbarer Schultergurt - beiliegender Regenüberzug
Fassungsvermögen: 25 Liter Abmessungen: ca. 380 x 270 x 260 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 65,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Taschen
Stand 2020/04
SSRR2288 SSiittzzbbaannkkttaasscchhee bbrraauunn // sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
MZ5677
- für Montage an Sitzbank angedacht, mit 4 Punkt Haken Befestigung - mit 27 Liter Hauptstaufach und zusätzlich 3 Innentaschen - verschließbarer Reißverschluss - Tragegriff - verstellbarer Schultergurt - beiliegender Regenüberzug - UV beständig ISO 105 A 02
Fassungsvermögen: 27 Liter Material: Kunstleder und Polyester
€ 179,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Taschen
Stand 2020/04
SSRR1188 TTaannkkrruucckkssaacckk bbrraauunn // sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
MZ5678
- für Montage am Benzintank angedacht - mit 8 Liter Hauptstaufach und zusätzlicher Innentasche - universelles Tankpanel mit mittig angeordnetem Ausschnitt für den Tankdeckel - Tragegriff - beiliegender Regenüberzug - UV beständig ISO 105 A 02
Fassungsvermögen: 8 Liter Material: Kunstleder und Polyester
€ 89,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH3333 TTooppccaassee sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Lackierte Cover
Rückenlehne
MZ0040
Formschönes und robustes Topcase mit ausreichend Fassungsvermögen für einen Integralhelm. Durch das patentierte 1-Schloss System kann das SHAD SH 33 Topcase einfach verschlossen werden und ist bei Bedarf schnell und ohne Werkzeug abnehmbar.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert
- Fassungsvermögen: 33 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 430 x 420 x 310 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 77,90
MZ0063 Rückenlehne für SH33 (auch passend für SHAD SH29) € 24,95
MZ0055 Cover silber – universal € 39,95
MZ0056 Cover titanium – universal € 39,95
MZ0057 Cover schwarz-met. – universal € 39,95
MC0559 Cover rot passend nur für LIKE II € 70,35
MC0560 Cover dunkelgrau passend nur für LIKE II € 70,35
MC0561 Cover weiß passend nur für LIKE II € 70,35
MZ0083 Zusatzbremsleuchte € 26,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH3344 TTooppccaassee sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Lackierte Cover
Rückenlehne
MZ5475
Formschönes und robustes Topcase mit ausreichend Fassungsvermögen für einen Integralhelm. Durch das patentierte 1-Schloss System kann das SHAD SH 34 Topcase einfach verschlossen werden und ist bei Bedarf schnell und ohne Werkzeug abnehmbar.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert
- Fassungsvermögen: 34 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 420 x 430 x 310 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 83,95
MZ0063 Rückenlehne SH34 (auch passend für SHAD SH29, 33 und 34) € 24,95
MZ5478 Cover carbon – universal € 29,90
MZ5479 Cover titanium – universal € 29,90
MZ5480 Cover blau – universal € 29,90
MZ5482 Cover weiß – universal € 29,90
MZ5484 Cover schwarz – universal € 29,90
MZ0083 Zusatzbremsleuchte € 26,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH3377 TTooppccaassee sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Lackierte Cover
Rückenlehne
MZ0511
Formschönes und robustes Topcase mit ausreichend Fassungsvermögen für bis zu zwei Integralhelme. Durch das patentierte 1-Schloss System kann das SHAD SH 37 Topcase einfach verschlossen werden und ist bei Bedarf schnell und ohne Werkzeug abnehmbar.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert
- Fassungsvermögen: 37 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 490 x 400 x 310 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 94,90
MZ0064 Rückenlehne für SH45 (auch passend für SHAD SH40|SH49) € 29,95
MZ0157 Cover weiß – universal € 44,90
MZ0512 Cover silber – universal € 44,90
MZ0513 Cover rot – universal € 44,90
MZ0514 Cover titanium – universal € 44,90
MZ0515 Cover schwarz-met. – universal € 44,90
MZ0083 Zusatzbremsleuchte € 26,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH3399 TTooppccaassee sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Zusatzbremsleuchte
MZ5249
Formschönes und robustes Topcase mit einem Fassungsvermögen von zwei Jethelmen bzw. einem Integral- und einem Jethelm. Durch das patentierte 1-Schloss System kann das SHAD SH 39 Topcase einfach verschlossen werden und ist bei Bedarf schnell und ohne Werkzeug abnehmbar.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert
- Fassungsvermögen: 39 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 510 x 430 x 320 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 99,90
MZ5335 Rückenlehne für SH39 € 28,95
MZ5250 Cover carbonoptik – universal € 36,50
MZ0084 Zusatzbremsleuchte € 29,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH4455 TTooppccaassee sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Lackierte Cover
Rückenlehne
MZ0041
Formschönes und robustes Topcase mit ausreichend Fassungsvermögen für bis zu zwei Integralhelme. Durch das patentierte 1-Schloss System kann das SHAD SH 45 Topcase einfach verschlossen werden und ist bei Bedarf schnell und ohne Werkzeug abnehmbar.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert
- Fassungsvermögen: 45 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 564 x 410 x 314 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 133,50
MZ0064 Rückenlehne für SH45 (auch passend für SHAD SH37|SH40|SH49) € 29,95
MZ0052 Cover silber – universal € 46,95
MZ5690 Cover rot – universal € 46,95
MZ5691 Cover schwarz-met. – universal € 46,95
MZ5692 Cover weiß - universal € 46,95
MZ0084 Zusatzbremsleuchte € 29,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH4466 TTooppccaassee sscchhwwaarrzz,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Rückenlehne
MZ0042
Formschönes und robustes Topcase der Oberklasse mit ausreichend Fassungsvermögen für zwei Integralhelme. Durch das patentierte 1-Schloss System kann das SHAD SH 46 Topcase einfach verschlossen werden und ist bei Bedarf schnell und ohne Werkzeug abnehmbar.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert
- Fassungsvermögen: 46 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 580 x 420 x 310 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 169,--
MZ0074 Rückenlehne für SH46 € 21,90
MZ0090 Cover blau – universal € 44,90
MZ0091 Cover silber – universal € 44,90
MZ0092 Cover titanfarben – universal € 44,90
MZ0095 Cover schwarz metallic – universal € 44,90
MZ5588 Reflektor schwarz € 45,95
MZ0084 Zusatzbremsleuchte € 29,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH4466 TTooppccaassee –– llaacckkiieerrttee AAuussffüühhrruunngg
MZ5215 Topcase SH46 silber Oberschale lackiert, silber-universal
€ 189,--
MZ5216 Topcase SH46 titanium Oberschale lackiert, titanium-universal
€ 189,--
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH4488 TTooppccaassee,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Version: Blende dunkelgrau – universal Version Blende titanium - universal
Edles und top ausgestattetes Topcase der Luxusklasse mit ausreichend Fassungsvermögen für bis zu zwei Integralhelme. Selbstverständlich mit dem patentierten 1-Schloss System zum schnellen Abnehmen. Durch den ausklappbaren Haltegriff besonders komfortabel, wenn das Topcase mitgenommen werden soll.
Serienmäßig ist das Topcase mit einer lackierten Blende ausgestattet. Optional kann es mit einer Rückenlehne und einer lackierten bzw. in Carbon-Optik Cover-Platte weiter aufgewertet werden.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert
- Fassungsvermögen: 48 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 610 x 460 x 310 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
MZ0058 Topcase SH48 mit Blende dunkelgrau – universal € 229,-- MZ0059 Topcase SH48 mit Blende titanium – universal € 229,-- MZ0083 Zusatzbremsleuchte € 26,90
MZ0066 Rückenlehne SH48 (2-teilig) € 39,95 MZ0060 Coverplatte titanium – universal € 55,95
MZ0061 Coverplatte dunkelgrau – universal € 55,95 MZ0062 Coverplatte carbon-optik € 55,95
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases
Stand 2020/04
SSHH5588XX TTooppccaassee sscchhwwaarrzz--ccaarrbboonn,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Lackierte Cover
Rückenlehne
MZ5476
Edles und topausgestattetes Topcase der Luxusklasse mit einzigartigem Expandsystem, dass es ermöglicht das Topcase in drei Größen zu nutzen. Mittels eines leicht zu bedienenden Verstellsystems lässt sich das Topcase an verschiedene Bedürfnisse nach Stauraum (46 Liter | 52 Liter | 58 Liter) ganz einfach anpassen. Bereits in der mittleren Position lassen sich problemlos 2 Integralhelme verstauen und in der maximalen Größe steht dann auch noch genügend Platz für andere Dinge zur Verfügung.
Serienmäßig ist das Topcase mit einer Blende in Carbonoptik ausgestattet. Optional kann es mit einer Rückenlehne, einem lackierten Cover und einer Innentasche weiter aufgewertet werden.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert mit serienmäßigem Cover in Carbonoptik.
- Fassungsvermögen: 46 | 52 | 58 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 610 x 480 x 270/290/315 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 295,--
MZ5485 Cover titanium – universal € 53,90
MZ5486 Cover weiß – universal € 53,90
MZ5487 Cover schwarz – universal € 53,90
MZ5488 Rückenlehne € 74,90
MZ5489 Innentasche € 44,90
MZ0083 Zusatzbremsleuchte € 26,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Topcases Stand 2020/04
SSHH5599XX TTooppccaassee sscchhwwaarrzz--aalluu,, aabbnneehhmmbbaarr –– uunniivveerrssaall
Optionales Zubehör
Rückenlehne
MZ5477
Edles und topausgestattetes Topcase der Luxusklasse mit einzigartigem Expandsystem, dass es ermöglicht das Topcase in drei Größen zu nutzen. Mittels eines leicht zu bedienenden Verstellsystems lässt sich das Topcase an verschiedene Bedürfnisse nach Stauraum (46 Liter | 52 Liter | 58 Liter) ganz einfach anpassen. Bereits in der mittleren Position lassen sich problemlos 2 Integralhelme verstauen und in der maximalen Größe steht dann auch noch genügend Platz für andere Dinge zur Verfügung.
Serienmäßig ist das Topcase mit einer Blende in Carbonoptik ausgestattet. Optional kann es mit einer Rückenlehne, einem lackierten Cover und einer Innentasche weiter aufgewertet werden.
Das Topcase wird mit einer Adapterplatte und Befestigungssatz ausgeliefert, was eine optimale Befestigung an fast allen Rollern und Motorrädern ermöglicht.
Ausführung: schwarz unlackiert mit serienmäßigem Cover in Aluminium.
- Fassungsvermögen: 46 | 52 | 58 Liter - Topcase mit 1-Schloss-System - inklusive Adapterplatte - Größe: ca. 610 x 480 x 270/290/315 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
€ 319,--
MZ5488 Rückenlehne € 74,90
MZ5489 Innentasche € 44,90
MZ0083 Zusatzbremsleuchte € 26,90
Diese Preise sind empf. Händlerverkaufspreise ohne Einbau/Eintragungsgebühren (TÜV) etc. und verstehen sich incl. gesetzlicher MwSt. Drosselsätze werden incl. TÜV-Prüfbericht und Einbauanleitung geliefert. Mit dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Listen ihre Gültigkeit.
MSA Motor Sport Accessoires GmbH, Am Forst 17b, 92637 Weiden Tel: 0961 / 3885 - 0
Stand 2020/04
Drosselsätze
DDrroosssseellssäättzzee mmiitt GGuuttaacchhtteenn EEnnttddrroosssseellssäättzzee mmiitt GGuuttaacchhtteenn Die Bestellung von Drosselsätzen muss immer mit Angabe der kompletten Fahrgestellnummer erfolgen.
MMooddeellll AArrtt--NNrr.. DDrroosssseellssäättzzee EEmmppff.. VVeerrkkaauuffsspprreeiiss
AGILITY 50 E4 Serienmofa
MZ5643 Entdrosselsatz auf 45 km/h € 99,--
AGILITY 50 AGILITY ONE 50 AGILITY MMC 50
MZ5025 Drosselsatz auf 25 km/h Mofaversion Bei Modell AGILITY ONE 50 ist zusätzlich MZ0119 Tasche zur Sitzbankbegrenzung Empf. VK: € 9,50 erforderlich
€ 177,45
AGILITY MMC 50 Serienmofa
MZ5007 Entdrosselsatz auf 45 km/h € 177,45
AGILITY RS 50 4T MZ5088 Drosselsatz auf 25 km/h Mofaversion € 177,45
DJ 50 S MZ5101 Drosselsatz auf 25 km/h Mofaversion € 177,45
DJ 50 S Serienmofa
MZ5107 Entdrosselsatz auf 45 km/h € 166,95
DDrroosssseellssäättzzee mmeecchhaanniisscchh // eelleekkttrroonniisscchh Drosselsätze für Fahrzeuge mit EURO1 Abgasnorm können zum Teil noch direkt bei MSA Motorsport Accessoires GmbH bezogen werden. Fragen Sie bitte nach der Verfügbarkeit bei uns an.
Drosselsätze für Fahrzeuge, die nicht direkt über MSA Motorsport Accessoires GmbH lieferbar sind, können Sie bei folgenden Herstellern direkt ordern:
BBeezzuuggssqquueellllee DDrroosssseellssäättzzee eelleekkttrroonniisscchh
ALPHA-Technik FS motor control oHG Kronstaudener Weg 1 Panzerstraße 1 83071 Stephanskirchen 97318 Kitzingen Telefon: 08036/3007-20 Telefon: 09321/6151 Telefax: 08036/3007-29 Telefax: 09321/6131