StaffanStorpSAktuelltInformation från

din kommun

Nr 12014

Miljoner lyfter Uppåkra mot framtidenStiftelsen Uppåkra Arkeologiska Center tar ny sats med färska projektmedel 2

Claes tog näringslivet till nya höjder En av Staffanstorps stora näringslivsprofiler drar sig tillbaka 7

Drömmen om en kretsloppsateljé Mycket som företagen slänger går att åter-vinna i skapande verksamhet 5

Satsningar på barn Flera stora investeringar inom förskola och skola görs av kommunen under 2014 4

2 Nummer 1, 2014

ansvarig utgivareIngalill Hellberg, Kommundirektör

redaktioninfo@staffanstorp.seLisbeth SvenssonIvar SjögrenJohanna Liwenborg

Grafisk formJohanna Liwenborg

text och bildIvar Sjögren – om ingetannat anges

tryckBOLD Printing Malmö AB

DistributionDelas ut till alla hushåll av Tidningsbärarna

KontaktStaffanstorps kommunTorget 1245 80 Staffanstorpstaffanstorp.se046-25 11 00

redaktion

StaffanStorpSAktuellt

Medborgartidning som ges ut av Staffanstorps kommun med sju nummer per år.

Information från din kommun

God fortsättning önskar jag er alla! Hoppas ni haft en riktigt skön och avkopplande jul. 2014 blir ett på många sätt spännande år. För första gången har vi i Sverige både Europaparlamentsval (25 maj) och nationella allmänna val (14 september) under samma år. Låt oss hoppas att valdel-tagandet – grunden för de po-litiska valens legitimitet – blir högt i båda valen.

2014 blir året då bredbandsut-byggnaden på allvar tar fart i Staffanstorps kommun. Un-der flera år har tomrör lagts i marken när kommunen grävt för andra ändamål. Under året kommer flera nya områden, i både Staffanstorp och Hjärup, att anslutas till höghastighets-internet. Till skillnad mot för något år sedan är nu flera aktörer aktiva på marknaden, vilket är bra för konkurrensen. En sak för hushållen att fun-dera på är om man vill ansluta sig till ett öppet stadsnät (med flera olika tjänsteleverantörer och därmed inbyggd konkur-rens) eller ansluta sig till en specifik leverantör. Nästa steg är att finna platser för hotspots i kommunen, det vill säga områden där man kan ansluta sina wifi-utrustade enheter till nätet.

StaffanstorpsAktuellt distri-bueras som en fristående trycksaksprodukt från och med det här numret. Samtidigt har layouten fått en ansikts-lyftning. Hoppas att du som läsare tycker det är positiva förändringar!

ChristianSonesson

Nu tar Stiftelsen Uppåkra Arkeologiska Center ny sats motframtiden. Nya miljoner ska utveckla Uppåkra till ett modernt arkeologiskt besöksmål och forskningscentrum.

Två nya utvecklingsprojekt med totalt 3,9 miljoner i budgetom-slutning har beviljats av Leader Lundaland.– Äntligen kan vi ta ett steg närmare att förverkliga visionen av Uppåkra som ett modernt besöksmål som attraherar, säger en glad Karin Nilsson, verkstäl-lande ledamot i stiftelsen.– Många nämner Uppåkra som besöksmålet med störst poten-tial i hela Skåne. Tack vare de här projektmedlen kan vi fort-sätta arbetet att få in Uppåkra i det nationella medvetandet och bana väg för den tekniska utvecklingen med digital teknik som vi inledde i somras.Målet är att Uppåkra Arkeolo-giska Center, ibland kallat ”det humanistiska ESS”, ska bli en digital arkeologisk park där fyndplatsen visualiseras med tekniska medel. Redan i somras kunde besökarna uppleva en digital rekonstruktion av lång-huset.– Vi vill att Uppåkra ska ligga längst fram i utvecklingen när det gäller digital visualisering och upplevelseteknik, säger Karin. Tänk att komma från till exempel Azerbajdzjan, koppla in hörlurar och vandra runt i dåtidens Uppåkra till visuell guidning på sitt eget språk!– Hur tekniken ska se ut vet vi inte än, det ska vi utveckla i projekten.Det är två nya utvecklingspro-jekt som beviljats genom Leader Lundaland. Båda ska genomföras 2014. Det första omfattar 1,6 miljoner, det andra 2,3 miljoner.

3,9 miljoner lyfter Uppåkra mot framtiden– Tack vare allt det enorma arbete och insatser som redan gjorts är förutsättningarna goda när vi nu fortsätter att konkre-tisera visionerna, säger Karin Nilsson. – Vi ska nu göra en förstudie av hur den digitala arkeologiska parken ska fungera, vidareut-veckla tekniken och samla de ideella krafterna kring Uppåkra. Parken ska få ett ansiktslyft

som ger besökarna ett trevligare välkomnande.– I det andra projektet ska vi slut-giltigt sätta konceptet Uppåkra på kartan som ett stort viktigt besöksmål och engagera rätt krafter för arbetet. Av de 3,9 miljonerna är cirka 2,5 miljoner kronor bidrag från Leader Lundaland. Det resterande satsar stiftelsen och privatpersoner.

Den gamla järnåldersstaden Uppåkra breder ut sig över cirka 40 hektar mark och är fem gånger större än Birka. Ingen annan järnål-dersboplats har funnits under längre tid i Skandinavien – från cirka

år 100 före Kristus till cirka år 1000 efter Kristus.Arkeologerna tror att järnåldersstaden Uppåkra varit ett ekonomiskt, politiskt och religiöst maktcentrum samt säte för hövdingar och troligen kungar. Här har hittills gjorts cirka 30 000 fynd och här har kvarlevor av ett fornskandinaviskt tempel med offerlämningar för första gången hittats.Utgrävningarna bedrivs av Uppåkraprojektet vid Arkeologiska institutionen i Lund i samarbete med Historiska museet vid Lunds universitet. Stiftelsen Uppåkra Arkeologiska Center drivs av Staffanstorps kommun, Lunds kommun, Lunds universitet, Lunds stift, Uppåkra församling, Region Skåne samt Staffanstorpshus AB. Lunds universitet och Länsstyrel-sen i Skåne län är knutna till stiftelsen som vetenskapliga garanter.

Kommunstyrelsensordförande

3staffanstorp.se

Vem ska skotta framför husen, vem ska salta och vem ska snö-röja när snön kommer? Hur ser ansvarsfördelningen ut för snö-plogning och halkbekämpning? StaffanstorpsAktuellt reder ut begreppen.

Hög beredskap Staffanstorps kommun och Trafikverket har ansvar för att hålla de flesta vägar, gator, torg samt gång- och cykelvägar i kommunen snö- och halkfria så långt det är möjligt.Beredskapen inom kommunen är hög. – Kommer det ett snöoväder mitt i natten är jouren ute tidigt och först tar de huvudstråken, säger Kerstin Jensen och Bengt Larsson på Tekniska enheten.Ansvaret för snöröjning och halkbekämpning i kommunen delas alltså mellan Trafikverket, kommunen och enskilda väghål-lare.Trafikverket ska se till så att landsvägarna och stora vägar som 108:an hålls snöfria och halkbekämpas. I Hjärup har Trafikverket ansvar för till exem-pel Gamla Lundavägen och Lommavägen. Även privata fastighetsägare har ansvar. Vägen in till Jakri-borg från Vragerupsvägen är Jakri AB:s ansvar och vinter-väghållning av gatorna i nästan hela Åkershusområdet vilar på fastighetsägaren där. Enbart infartssträckan till Åkershus är kommunens ansvar.

Kommunala nivåerDet är driftsentreprenörerna PEAB och Green som sköter den kommunala vinterväghåll-ningen. Det sker efter tre prio-riteringsnivåer på gata: huvud-gata, matargata, villagata. Samt två nivåer på gång- och cykelvä-gar: huvudstråk och anslutning till villagator.

Huvudgator och matargatorAllra först snöröjs huvudgator som Malmövägen, Storgatan och ringvägarna runt Staffans-torp samt Storgatan och Väståk-ravägen och Banvallsgatan i Hjärup.

Villagatorna tas sistPå villagatorna kör snöröjningen in först vid cirka en decime-ter snö eller vid extrem halka, såvida det inte är helg eller ett töväder på väg.

Cykel- och gångvägarViktigt att veta är att vi inte prioriterar gator framför gång- och cykelvägar eftersom det är olika maskiner som plogar. De viktiga cykelvägarna prioriteras lika högt som de stora gatorna. Cykelstråket in till Lund och Särslöv är högt prioriterat av oss. Cykelstråket mellan Hjärup och Staffanstorp sköts av Trafik-verket.

Snöröjning framför ditt husÄven enskilda fastighetsägare har ett viktigt personligt ansvar

att skotta framför sina infarter och parkera sina bilar så att brevbäraren, sopbilsföraren och snöröjningen kommer fram.– Eftersom villagatorna oftast är trånga ska upplogade snövallen inte kastas ut på gatan, lägg is-tället snön in mot tomtgränsen. Om det kommit mycket snö, parkera inte bilarna längs vil-lagatorna, då är det är svårt för snöröjningen att komma fram.

Så hanterar du halkan Ett tips till dig är att ta på dig rätt sorts skor när det fryser på. Skaffa halkskydd till dina skor och försök att gå med små steg och hela foten. Ju större yta av fotsulan som är mot underlaget, desto högre blir glidmotståndet. Cyklar du ta det försiktigt när det är halt ute, då det är svårt att få halkfritt överallt. Köp vinterdäck till din cykel.

Många har ansvaret när snön faller

Inga snöväder är likadanaDet finns inte ett snöväder som är likadant som ett annat. Det går aldrig att i förväg säga när snö-röjning efter ett snöfall är klart. Ibland får man köra flera gånger. Insatsens omfattning avgörs av aktuellt väderläge.

SvårbudgeteratSnöröjning är en svårplanerad och svårbudgeterad verksam-het. Det går inte att i förväg förutspå hur sträng vintern ska bli och hur omfattande snöröj-ningen blir.Vintern 2010-2011 kostade snöröjningen i Staffanstorps kommun knappt sex miljoner kronor, vintern 2011-2012 hade kostnaden minskat till drygt två miljoner, för att förra vintern åter stiga kraftigt, denna gång till ungefär fyra miljoner.

Se vårt sportlovsprogram på ungistaffanstorp.se

– Tänk inte ”temperatur”, tänk ”upplevelse” istället. Ta på innetofflor och gå inte sommar-klädd inomhus, så kan värmen sänkas utan att det märks, tipsar Staffanstorps kommuns klimat- och energirådgivare Georg Gremsperger.

Värme och varmvatten står för den stora energiförbrukningen vintertid. Värme för 50 procent och varmvatten för 25 procent. – Det finns en del attityder vi kan ändra på när det gäller att spara energi vintertid. Sänkt temperatur innebär minskad energiförbrukning och lägre

kostnader, men vi vill ha kom-forten kvar. Så att bara ge rådet att sänka temperaturen känns litet felaktig. Men om vi slutar tänka grader och istället fokuse-rar på upplevelsen, så sparar vi mycket energi.

Innetofflor – Vi är idag mera lättklädda inomhus än förr, ungefär som på sommaren utomhus. Men om vi tar på litet tjockare kläder inomhus och inte klär oss som en sommardag så kan vi ha nå-got lägre temperatur inomhus. – Kalla golv gör att ett hus upplevs som kallare än det är,

använd därför innetofflor eller sockor. Har du golvvärme, ställ in den efter känsla istället för gradantal, så blir upplevelsen densamma men temperaturen troligen lägre.– Vid vädring, vädra snabbt så inte värmen släpps ut. Se till så att barnen inte står länge med öppen dörr och pratar med kompisar. Släpp in dem eller be dem gå ut.

Gammal panna?– Gamla elvärmepannor kan ha dålig reglering. Mycket värme går ut i huset till ingen nytta och ger högre värmekostnad.

Så sparar du energi i vinterKolla din panna och termostat, avslutar Georg Gremsperger.

Fler frågor: Klimat- och energi-rådgivare Georg Gremsperger nås på 0733-41 11 73

Foto: Kerstin Jensen

4 Nummer 1, 2014

Kungörelser

allmänheten hälsas välkom-men att närvara vid kommun-fullmäktiges sammanträde i rådhuset, sammanträdeslokal Bjällerup, måndagen den 3 februari 2014, kl 18Vid sammanträdet behandlas bland annat ekonomistyr-direktiv, motioner med mera.Fullständig dagordning finns på kommunens anslagstavla och staffanstorp.se. Handlingar till sammanträdet kan hämtas på medborgar-kontoret i Rådhuset.Du kan följa kommunfull-mäktiges sammanträde via webben på staffanstorp.seEwa Thalén FinnéOrdförande

Flera stora satsningar inom för-skola och skola görs av Staffanstorps kommun under 2014. Satsningarna sker främst inom IT, på sommarskola samt på vidareutbildningar för personal.

– Vi vill ta ett samlat grepp omkvalitetsarbetet i förskolorna genom en rad beslut där vi lyfter fram det pedagogiska ansvar som förskolan har, säger barn- och utbildningsnämndens ordförande Nino Vidovic (M).

Ny avancerad IT-utrustningPå IT-sidan investeras en miljon kronor i nya digitala läsverktyg, läsplattor och AV-utrustning för förskolan. En förstärkning sker även inom klass 1-5. – Det blir en grund som kom-mer att underlätta för barnen även i framtiden. Det är viktigtatt barnen får vara barn i för-skolan, det får inte vara för

Sommarskolan är en frivillig, kostnadsfri intensivundervisning i små grupper.– Om en elev riskerar att inte nå målen är rektor skyldig att sätta in det stöd som krävs för att eleven ska nå fram. Det krävs ingen diagnos för att få extra stöd utan det är skolans skyldig-het att i sin organisation ombe-sörja detta, säger utvecklings-strateg Inga-Britt Henriksson.

Extra planeringsdagSatsningen inom förskolan inne-fattar även en extra planerings-dag.– Pedagogerna har ökade kravpå sig att ge våra barn en verk-samhet av god pedagogisk kva-litet. Mycket tid går åt till det praktiska arbetet, så för att klara de pedagogiska kraven har många kommuner ökat antalet planeringsdagar för sin personal i förskolan, säger Nino Vidovic och tillägger:– Vi hoppas att alla föräldrar har förståelse för att pedagoger-na har fått ökade krav på sig. Det är viktigt att föräldrarna vet att inga barn måste stanna hem-ma för att det är planeringsdag, utan kommunen är skyldig att tillhandahålla ersättningsplats för barnen under dessa dagar.

UtbildningsdagDen 26 mars blir det en ny utbildningsdag för Barn- och utbildningsnämnden samt för cheferna från förskolan. Dagen blir en kickoff där nämn-dens ledamöter och ersättare tillsammans med förskole-cheferna får möjlighet att dis-kutera hur vi ska gå vidare i vårt gemensamma arbete. Även externa föredragshållare ska bjudas in, säger Nino Vidovic.– Det ska handla om tre delar; förskolan i samhället, försko-lan som en egen skolform samt mötet mellan pedagog och barn i dagens förskola.

Nya stora satsningar på förskola och skolapå högkant, förklarar IKT-stra-teg Mattias Thorsen. När man kopplar en dator eller läsplatta till skärmen fungerar den som en interaktiv tavla med högtala-re. Många förskolor har Ipads i verksamheten med en teknik för trådlös överföring av bild och ljud. Alla kan skicka upp sina foton, filmer och filer trådlöst till projektorn, var i byggnaden man än befinner sig.– Alla kommunala förskolor får en sådan och de fristående får ekonomisk kompensation, säger Mattias Thorsen.

Sommarskola 2014I år satsas 500 000 kronor på sommarskola som erbjuder kostnadsfri extra undervisning för elever som har svårt att nå målen. Mellan åren 2007-2011 erbjöds sommarskola för barn i fram-för allt klasserna 8-9 som inte

nådde målen i svenska, engelska och matematik i grundskolan. Det finansierades av Skolverket. 2013 återupptogs sommar-skolan, men nu finansierad av kommunen och 2014 blir det en utökad fortsättning.– I somras hade vi kort plane-ringstid eftersom beslutet togs så sent som i maj, säger Nino Vidovic. I år får vi mer tid att informera elever och föräldrar om möjligheten så att familjer kan planera bättre. Sommarsko-lan läggs vid terminsslutet samt strax före höstterminen och inte mitt i lovet, lovar Nino Vidovic. Alla behöver en sammanhäng-ande ledighet.

nominering för tillgänglighetdiplom Kommunala handikapprådet i Staffanstorps kommun vill visa sin uppskattning för de personer, företag och verk-samheter som arbetar för ett samhälle tillgängligt för alla. Med anledning av detta in-stiftades 2004 ett tillgänglig-hetsdiplom. Diplomet delas ut till privata företag, offentliga verksamheter samt enskilda tjänstemän och övriga perso-ner som på ett utmärkt sätt arbetat för att skapa en bättre miljö för personer med funk-tionshinder.Handikapprådet utser vem som ska tilldelas diplom. Utdelningen av diplom sker i samband med kommunens guldafton som äger rum i maj månad.Förslag på nominerade ska vara handikapprådet till-handa senast den 23 februari 2014.

Uppgifter som ska finnas med på förslag till nominering är:• Vem som är föreslagen• Motiv till nominering• Namn på vem som lämnat förslag till nominering

Uppgifterna skickas till:Kommunala handikapprådetAtt/Susanne BäckströmStaffanstorps kommun245 80 StaffanstorpEller mejl: susanne.backstrom@staffanstorp.se

Barn från Stationsbyns förskola i Hjärup.

stort lärfokus. Samtidigt är det angeläget att förbereda barnen inför skolgången. Här är de digitala hjälpmedlen väldigt bra eftersom all inlärning på den här nivån bör ske på ett lekfullt sätt. Läsplattor väcker barnens nyfikenhet på kunskapsinhämt-ning.Naturligtvis ingår även mjuk-varustöd från Digiteket, som en lär- och stödfunktion för perso-nalen, säger Nino Vidovic.AV-utrustningen består av ett stativ på hjul med ett höj- och sänkbart whiteboard som även är en pekskärm med projektor och interaktiv skrivtavla.– Det är som en förvuxen Ipad

Foto: Lisbeth Svensson

Digiteket erbjuder spets-kompetens, omvärldsbe-vakning, råd och stöd och

fortbildning inom digital kompetens, specialpedagogik och skolbibliotek.

5staffanstorp.se

Sammanträden

februari 2014nedanstående dagar fattar politikerna i Staffanstorps kommun beslut

Kommunfullmäktige 3/2 kl. 18

Kommunfullmäktige är öppet för allmänheten.På staffanstorp.se kan du följa sammanträdet direkt eller när det passar dig.

Kommunstyrelsen10/2 kl. 18

Miljö- & samhällsbyggnads-nämnden 10/2 kl. 09

Barn- & utbildningsnämnden24/2 kl. 18

Kultur- & fritidsnämnden25/2 kl. 18

Socialnämnden 25/2 kl. 18

Drömmen om en kretsloppsateljéMycket av det som företagen slänger går att återanvända i den skapande verksamheten inom förskola, skola och äldreomsorg.

– Kasta ingenting, allt går att återanvända! säger förskollärare Una Johansson i Önsvala för-skola och hennes hjärteprojekt Re:do är ett levande bevis för det.– Min dröm är att i samarbete med näringslivet bygga upp ett återvinningsprojekt med en kretsloppsateljé dit alla försko-lor, skolor och äldreomsorg kan komma och hämta material eller skapa på plats.– Min tanke är att få in närings-livets spill och restprodukter och organisera materialet så att det ser trevligt ut för dem som kommer och hämtar material till verksamheter som skolor, fritidshem, fritidsgårdar och kanske även till äldreomsorgens verksamhet, säger Una Johans-son entusiastiskt.– Visionen är en ateljé med dag-lig kreativ verksamhet så att det inte bara blir en utskänknings-station. Det finns inga gränser när man jobbar med material som inte är förutbestämt.

Fullt i garaget…Hon har redan dragit igång pro-jektet Re:do i liten skala men saknar en bra lokal att samla grejerna i.– Mitt garage är fullt och även bilen är full med grejer, skrat-tar Una. Jag behöver en vinter-bonad lokal dit företagen kan skänka överblivet material och dit alla som jobbar med skapan-de verksamhet, som förskolor, skolor och äldreomsorg, kan komma och hämta material.

– Jag har redan fått en massa saker, som tygbalar, tapetprover och tomma kabelrullar.

Lärorikt skapande Una visar saker som förskole-barnen byggt av spillmaterial. En stor svart enkelfoting är gjord av en slang och gummi-profiler och har fått ett papier-machéhuvud. En kardinalbagge-larv är byggd av en gammal äggkartong och en bit lättbe-tong som barnen fått såga och fila i för att få delarna att bli naturtrogna.– Barnen lär sig samtidigt som de skapar, berättar hon. Man kan göra något av precis vad som helst.

Nya möjligheter– Jag ser positivt på projektet och stöttar Una. Det skulle vara väldigt roligt om hon fick möj-lighet att utveckla sina visioner, säger Sara Svedberg, förskole-chef på Önsvala. – Vi började samla saker redan för flera år sedan som används här i verksamheten. Det är fantastiskt roligt att kunna lära barnen att man kan ta hand om sådant som någon annan använt tidigare. Detta är något som alla

Elever i åk 4 och 5 på Mellan-vångsskolan hade före jul enkonstauktion som gav ett fantastiskt resultat. 60 tavlor inbringade nära 8 000 kronor som skänkts till hjälp för barn som drabbats av naturkatastro-fen på Filippinerna.Målningarna hade skapats på bildlektionerna under hösten efter ett föräldrainitiativ. En blogg om projektet har lockat över 500 personer och auktio-

Succé för konstauktionennen uppmärksammades även i ett inslag i Sveriges Radio.De unga konstnärerna har arbe-tat med olika material ochtekniker som akvarell, akryl och oljepastellkrita.– Vi arbetar med att få barnenatt se världen ur ett större perspektiv och vi vill visa att alla faktiskt kan göra en insats, berättar bildlärarna Maria Sand-ström och Lajos Horvath på Mellanvångsskolan.

Staffanstorps kommun fortsät-ter att utveckla utbytet med de europeiska och nordiska vän-orterna. Staffanstorps GIF har påbörjat ett utbyte mellan sina flicklag och flicklagen i kommu-nens danska vänort Vallensbäck. Vid ett besök i Staffanstorp möttes de båda lagen och dess ledare. Gästerna hälsades väl-

Fotbollsutbyte med Danmarkkomna av ordförande i Kultur- och fritidsnämnden Eric Tabich (M) tillsammans med Margareta Pauli (M) och Werner Unger (S)och båda lagen bjöds på gemen-sam lunch. Planen är att Staffanstorps GIF ska genomföra ett besök i Vallensbäck under våren 2014.

Kontaktuna.johansson@staffanstorp.se

Foto: Ola Leijman

förskolor och skolor i kommu-nen kan ha nytta av, men tyvärr saknar vi utrymmen och ekono-miska möjligheter.Una har därför tagit kontakt med Humanistisk service inom Staffanstorps kommun för att med deras hjälp driva Re:do framåt ytterligare.– Vi vill gärna hjälpa Una att få igång projektet, bekräftar Mattias Thorsen på humanistisk service.

6 Nummer 1, 2014

Med SET lär eleverna känna sig själva och varandraarbetet gå som en röd tråd ge-nom undervisningen från f-klass till nian. Genom att eleverna lär sig att lyssna på varandras känslor och åsikter ser de var-andra och blir mera lyhörda, säger hon. Syftet är att barnen ska lyssna, lära sig vilka känslor de kan få i olika lägen, hantera starka käns-lor och konflikter, lära sig tekni-ker för att lugna sig, lära känna sig själv bättre och uppleva det fina med att alla är olika. Att lära känna kamraternas olikheter skapar empati och förståelse och man lär känna sig själv bättre.– Ett sätt kan vara att eleverna intervjuar varandra om sina likheter eller olikheter. Det är roligt att se hur de upptäcker nya sidor hos varandra varje gång, säger Annika Storkamp.

Nya verktygFörutsättning för att lyckas är att metoden tillämpas systema-tiskt genom läsåren.I Tottarp är SET schemalagt en timme i veckan som Livskuns-kap. Det finns en lärobok för varje årskurs.– Vi jobbar även åldersblandatför att skapa trygghet. Vi ge-nomför kamratövningar i alla åldrar och kamratstödjare och elevrådsrepresentanter går runt i klasserna med olika samar-betsövningar, säger pedagogen Cecilia Jensen, lärare i åk 2. Bland annat har barnen fått nya

verktyg att prova vid konflikter.– Vi har ”stoppljuset”, berättar Ulrika, Elin och Melker som går i 4:an och 5:an i Tottarps skola.– Om vi hamnar i bråk ska vi direkt försöka att tänka på ett rött trafikljus! – och stoppa, inte slå tillbaka, utan gå därifrån och tänka efter, lugna ner sig, gå och prata med någon kompis och tänka ut en lösning på proble-met, säger de tre eleverna.– Stoppljuset kan förebygga såatt man inte ramlar rakt in i en konflikt med alla känslor, säger Cecilia Jensen.

Vi är alla lika mycket värda vilka vi än är. Det är utgångspunkten i det viktiga värdegrundsarbete som sker i kommunens skolor och som ger eleverna redskap för livet. Vi besökte Tottarps skola och pratade om SET med elever och lärare.

Skolans viktigaste uppgift är att förbereda barnen för livet och att lära dem samarbeta och fungera tillsammans med andra. Alla barn har rätt att vara sig själva utan att råka illa ut eller bli kränkta.

Tryggare skolmiljöPedagogen Pia Jönsson i Tot-tarps skola var för tio år sedan en av de första inom kommunen som utbildades inom SET, en metod för social och emotionell träning som bygger på respekt för varje elevs integritet.– Jag jobbade tidigare i en klass med samarbetsproblem, säger hon. Vi hade samarbetsövningar men kom ingen vart. Nu för-står jag att om barnen inte kan identifiera sina egna eller kam-raternas känslor så kan de inte heller förstå varandra. Det kan vara svårt att veta om kompisen är arg eller rädd.Förskollärare Annika Storkamp har jobbat i Tottarps skola i fyra år.– Jag upplever att det blir en tryggare miljö i skolan om man startar tidigt med SET och låter

Föräldrarna delaktigaRedan i f-klassen introduceras föräldrarna i metoden. – I veckobrevet tar föräldrarna del av vad vi jobbat med i äm-net Livskunskap, säger Annika Storkamp. Barnen får läxor, till exempel att berätta om sig själv. Det kan ge en stark gemenskap i klassen, ge svar på vem man själv är och kan lägga grunden för ökad tolerans och förståelse. – Är man inte trygg lär man sig inte lika bra, säger Pia Jönsson och Melker, Elin och Ulrika hål-ler med.

29 fribyggartomter har nyligen släppts till försäljning invid Åkers-lundshusen i sydöstra Hjärup. Totalt förbereds för 47 villor och radhus i området. Populära Hjärup växer, först åt nordost och nu även mot syd-väst.I nordöstra delen av samhället bygger JM Åretruntbyn i två etapper.Nytt är att det i sydöstra delen av samhället nyligen skapats möjligheter även för dem som vill bygga sig något eget – så kallade fribyggartomter.Det är entreprenören Thomas Jönsson, som driver Zoogigan-ten i Lomma, som säljer tomt-mark på den plats där det tills

helt nyligen legat stora växthus.Tomtmarken ligger i anslutning till de så kallade Åkerslunds-husen och förbereds just nu för 29 fribyggda villor och 18 rad-hus i ett grupphusboende.

Framtida rondellMarkägaren är med och bekos-tar byggandet av de allmänna platserna, gatan, indragning av VA-ledningar och övrig infra-struktur. Mitt i området ska enliten park anläggas med en torr-damm för dagvatten.– Jag köpte ursprungligen om-rådet för att odla grönsaker och skapa ett upplevelsecenter. Men det är för tuffa tider idag, säger Thomas Jönsson.Ett samrådsmöte genomfördes i

oktober med boende i området.– Främst uttrycktes synpunkter över trafiksituationen på Lomma-vägen och i korsningen Lunda-vägen/Lommavägen. Enligt en trafikutredning har korsningen idag tillräcklig kapacitet, men inför framtiden kan det behövas en rondell och därför passar vi på att göra detta möjligt i detaljplanen i samband med exp-loateringen, säger planarkitekt Anna Fogelberg.En arkeologisk under-sökning har genom-förts med mindre fynd som dock inte påverkar planeringen. Undersökningen efter

Nya fribyggartomter i sydvästra Hjärupmarkföroreningar visar inte hel-ler på något behov av sanering av området.– Kommunen är positiv till bebyggelsen och tycker att det är ett bra läge för bostäder med goda kollektivtrafikförbindelser, säger Anna Fogelberg.

WHO, EU och Folkhälsomyndigheten rekommenderar att metoder för social och emotionell träning används i skolorna. SET är ett universellt pedagogiskt program för att utveckla elevers

sociala och emotionella kompetens och är en av flera metoder som används av de svenska kommunerna. Metoden har utvärderats vetenskapligt och de effekter som studierna visar är positiva. Alla kommunala skolor i kommunen använder metoden och de ingår i ett europeiskt forskningsprojekt kring socialt och emotionellt lärande som leds av SETs grundare Birgitta Kimber och avslutas 2016.Fakta: Folkhälsomyndigheten, Staffanstorps kommun.

Det är jätteviktigt att prata om varandras olikheter, säger Elin Oscarsson, Pia Jönsson och Melker Lindner.

7staffanstorp.se

Claes tog näringslivet till nya höjderEn bit in på det nya året drar sig en av Staffanstorps stora närings-livsprofiler tillbaka. Under Claes Nilssons ledning av Business Port Staffanstorp har kommunen stigit kraftigt på landets näringslivs-ranking. Staffanstorp är idag en av landets mest attraktiva före-tagsorter.

Staffanstorp ligger just nu på en tredjeplats i Skåne efter Vellinge och Ängelholm.På Svenskt Näringslivs nationel-la ranking över bäst företagskli-mat har Staffanstorps kommun klättrat ända upp till 15:e plats av 290 kommuner.– Det är inte bara min insats utan många är delaktiga i fram-gångarna, säger Claes Nilsson som nu går i pension efter fem år i Staffanstorp. – Jag har stormtrivts. Redan från början blev jag mycket välmottagen och det har varit ro-ligt hela tiden.

– All finansiering av bolaget, bortsett från vissa utvecklings-omkostnader, har vi själva fått skaffa, bland annat genom Business Ports tidning där det som blivit över gått till admi-nistrationen, berättar Claes som under de fem åren även finan-sierat verksamheten med en rad EU-projekt.

Tre fokusområdenBusiness Port har under Claes ledning arbetat med framför allt tre fokusområden: service åt be-fintliga företag, etableringar och nyföretagsamhet. – Jag har glatt mig åt varje ny etablering. Speciellt när vi får en kvittens tillbaka på att etable-ringen gått snabbt tack vare till exempel snabb handläggning. Det känns jättebra när företa-gen blir väl mottagna.– Ett viktigt mål har varit att öka antalet företag i kommu-nen. Vi har i dag cirka 2 100 fö-retag, alla är inte aktiva fullt ut, men hela tiden registreras det nya. Vi har varit mycket försko-nade från konkurser, troligen på grund av småskaligheten.– Men det går inte bara att besluta om ett bra näringslivskli-mat utan det måste dras i många trådar ner till verksamhetsnivå, en efter en, till en annan och en tredje, beskriver Claes Nilsson.

Framgångsrikt nätverkandeUnder hans ledning har ett starkt nätverkande etablerats och förankrats inom närings-livet i kommunen. Nätverken har breddats successivt inom

företagsvärlden genom många frukostträffar, utvecklingssemi-narier och rådhusluncher.Etableringen av Handelsföre-ningen har Business Port varit delaktig i. – Vi hävdar oss väl inom daglig-handeln idag, både bland våra egna invånare men vi har även mycket tillresande kunder som handlar hos oss. – Vi är litet sämre inom sällan-köpshandeln. Men vi måste ac-ceptera att vi är en kransort till Malmö och Lund vilket betyder att strategierna måste utvecklas kring detta.

Snabb handläggningKonkurrenskraftiga tomtmarks-priser, samt mycket snabb och flexibel kommunal handlägg-ning är några av de lyckosamma metoder som ökat kommunens attraktionskraft.

Styrelsen på Business Port ser just nu över hur verksamheten ska bedrivas de kommande fyra-fem åren.– Sedan i höstas pågår ett arbete om framtiden där det även dis-kuteras hur vi ska finansiera vår verksamhet i fortsättningen. Ett av framtidsområdena är att vidareutveckla besöksnäringen i Staffanstorps kommun. – Vi behöver göra våra besöks-mål, våra bed & breakfasts och restauranger mer synliga, bland annat på nätet. Vi behöver även marknadsföra våra publikdra-gande besöksmål bättre än i dag.Claes har även varit med och etablerat kommunens närings-livsfest, Guldkvällen, med prisutdelningar och artistupp-trädanden.

Många strängar på sin lyra– Att vara VD för Business Port är ett ensamjobb. Hela tiden lierar man sig med andra och samverkar åt olika håll för att kunna åstadkomma något, av-slutar Claes Nilsson som under åren i Staffanstorp haft fler strängar på sin lyra. Det är nämligen också en kul-turprofil som nu går i pension. Claes har en bakgrund som blåsmusiker och är den som sett till så att vi bland annat fått allsångskvällar och en traktor-konsert i kommunen de senaste åren!

Två utvecklingsseminarier planeras för handelsföretag i Staffanstorp med syfte att öka försäljningen utan att dra på sig större kostnader. Bo Andersson, som har både marknadsförings- och säljerfa-renhet, kommer att ge prov på hur man kommunicerar med kunden för att lyckas.

Tisdagen 21 januariTema Marknadsföring – du är unik!

Tisdagen 4 februariTema Försäljning – en kundanalys.

Seminarierna är en fortsättning på Business Ports seminarieserie under våren 2013. Inbjudan kommer att sändas ut till alla företag med av Business Port känd mejladress. Övriga kan anmäla sig till claes.nilsson@businessport.se

Det är inte bara min insats utan många är delaktiga i framgångarna”

Byggt från grundenHan kom från ett toppjobb i Landskrona som VD för närings-livsbolaget där.– Utmaningen i Staffanstorp var att Business Port skulle byggas upp från början. Det kändes spännande att få tillfälle att omsätta den arbetslivserfarenhet jag skaffat mig under så lång tid. Dessutom ligger Staffans-torp närmare min bostadsort Dalby.När Claes började sitt jobb fanns ingen verksamhet i Busi-ness Port. – Jag brukar säga att vi var ett organisationsnummer på Bolagsverket och sedan har vi byggt på det, skämtar han.– Det fanns stora förväntningar, det fanns en bolagsordning och ett kommunalt näringslivspro-gram med en hel del uttalade mål och en överordnad styrelse. Ett handlingsprogram togs fram, vilket styrelsen fastställde och sedan har vi kört därefter.Näringslivet äger 51 procent av Business Port genom Företags-gruppen, Företagarna och LRF som har 17 procent vardera. Resten, 49 procent, ägs av Staffanstorps kommun som också svarar för VD:s lön.

Utvecklingsseminarier

Claes Nilsson under Guldkvällen.

8 Nummer 1, 2014

EvenemangKulturkalendern januari-februari 2014

Vandring i AlnarpsparkenSöndag 26 januari kl. 9Samling på parkeringen vid Studio S i Staffanstorp för samåkning.Arr. Staffanstorps Naturskyddsförening.

Ekonomiska klubbenTorsdag 30 januari kl. 15 Kaffeservering med bröd till självkost-nadspris. Ingen föranmälan.Medelpunkten, Pilegården.Arr. Aktiespararna, S Cederpil.

Frukost och allsång Fredag 31 januari kl. 10Hjärups församlingsgård.Arr. Församlingskåren.

Söndagsöppet i Kulturforum EsarpSöndag 2 februari kl. 13-16 Besök konstnären Theodor Jönssons bostad och ateljé samt kommunens skolmuseum.Kulturforum Esarp (f.d. Esarps skola).Arr. Kulturforum Esarp, Theodor Jönssons Stiftelse.

Öppet café: Försoning – är det möjligt?Torsdag 6 februari kl. 14Hjärups församlingsgård.Arr. Uppåkra församling.

Vernissage: Sven Ljungberg och Ann Margret Dahlquist-LjungbergSöndag 9 februari kl. 13-16Staffanstorps konsthall.Arr. Kultur & Fritid Staffanstorps kommun.

Släktforskarforum Tisdag 11 februari kl. 18-20Hjärups bibliotek.Arr. Staffanstorps Släktforskarförening, Hjärups byalag och Hjärups bibliotek.

Ekonomiska klubben Torsdag 13 februari kl. 15Maria Abel från Bjurfors.Medelpunkten, Pilegården.Arr. Aktiespararna, S Cederpil.

Kjell Wik: ”Statarkorpralen”Torsdag 13 februari kl. 19 Biljettpris: 70 kr inkl. fika. Förköp fr.o.m. 30 jan.Staffanstorps bibliotek, hörsalen.Arr. Kultur & Fritid, S:t Staffans församling, SPF Club 230 & Staffanstorps Hembygdsföre-ning. Mediasponsor: Spegeln.

Släktforskarforum Lördag 15 februari kl. 10-13Staffanstorps bibliotek, släktforskar-hörnan.Arr. Staffanstorps Släktforskarförening.

”Livsnjutarafton” med Gösta och Lena LinderholmSöndag 16 februari kl. 16

Vuxen: 230 kr. Scenpass: 180 kr. Ungdom: 50 kr. Dryck, tilltugg säljes i paus. Beställning av biljetter, drycker: G. Nilsson 046-25 32 08, 0704-716565, G. Lindén 046-25 47 66, 0708-640244, W. Johansson 040-44 11 96, 0730-72 65 29. Biljetter kan även beställas via tea.staf@hotmail.se.Staffanstorps bibliotek, hörsalen. Arrangör: Staffanstorps Teaterförening.

SportlovskonsertTorsdag 20 februari kl. 18Allsång för alla åldrar. S:t Staffans församlingsgård.Arr. S:t Staffans församling.

PsalmcaféTorsdag 20 februari kl. 14Kaffeservering, sång och musik.Hjärups församlingsgård.Arr. Uppåkra församling.

Biodling Torsdag 20 februari kl. 19Ulla Jonsson berättar om biodling. Biljetter: 40 kr inkl. förtäring. Anmä-lan senast 17 feb till Maj-Britt Unger, 046-25 86 01 alt. 070-525 86 01 eller Britta Palklint, 046- 25 64 60 alt. 073-969 29 91Bråhögsplatsen 4 i Staffanstorp.Arr. Glimtarna.

Aktieträff med AarhusKarlshamn och Lundin MiningTisdag 25 februari kl. 18.30Anmälan senast två dagar i förväg till Monica Centervall på 046-25 35 47 alt. 0760-466794 eller via Aktiespa-rarnas hemsida.Staffanstorps bibliotek, hörsalen.Arr. Aktiespararna.

Staffanstorps Släktforskar-förenings årsmöte Onsdag 26 februari kl. 19Kaffe/te med fastlagsbulle serveras.S:t Staffans församlingsgård, Publika-nen (en trappa ned).Arr. Staffanstorps Släktforskarförening.

Vigselinspirationskväll Torsdag 27 februari kl. 19Anmälan senast 25 feb på 046-274 25 00 eller via epost: sanktstaffan.forsam-ling@svenskakyrkan.seKyrkheddinge kyrka.Arr. S:t Staffans församling.

Staffanstorps Hembygds-förenings årsmöte Torsdag 27 februari kl. 19Musikunderhållning, kaffeservering.ÅstradsgårdenArr. Staffanstorps Hembygdsförening

Frukost och allsångFredag 28 februari kl. 10Hjärups församlingsgård.Arr. Församlingskåren.

Seniorprogram

Blandade visor med Kristina Backe Onsdag 22 januari kl. 14Medelpunkten, Pilegården.Arr. Medelpunkten.

Lars Permsjö, Färs & Frosta Sparbank: ”Vad tjänar vi på att bli kontantsmarta?”Måndag 27 januari kl. 14 Medelpunkten, Pilegården.Arr: Staffanstorp – Stanstorp Rotaryklubb

Senior i HjärupTisdag 28 januari kl. 14 Allsångsorkestern från Veberöd under-håller.Bykrogen i Hjärup.Arr. Medelpunkten.

TrivselkvällTorsdag 30 januari kl. 18 Underhållning av Kalastrion. 120 kr inkl. mat och dryck (vatten/lättöl) samt kaffe och kaka. Anmälan senast 28 jan till Medelpunkten, 046-25 12 99. Begränsat antal platser.Medelpunkten, Pilegården.Arr. Medelpunkten.

Musik med Janne ÖnnerudMåndag 3 februari kl. 14 Medelpunkten, Pilegården.Arr. Medelpunkten.

KvällspromenadMåndag 3 februari kl. 17.30 Samling vid Pilegårdens entré. Gemensam fika efteråt.Arr. Medelpunkten, SPF Club 230 & PRO.

SPF CLUB 230 har månadsmöteTisdag 11 februari kl. 13.30 Mötesförhandlingar och kaffesam-kväm och lotterier.S:t Staffans församlingsgård.Arr. SPF Club 230.

Senior i Hjärup: CaféOnsdag 12 februari kl. 14Bykrogen i Hjärup.Arr. Medelpunkten.

Musikunderhållning med Mattias PalmMåndag 17 februari kl. 14Medelpunkten, Pilegården.Arr. Medelpunkten.

Gunvor Johansson visar Skånska konstvävnaderMåndag 24 februari kl. 14Medelpunkten, Pilegården.Arr. Staffanstorp-Stanstorp Rotaryklubb.

TrivselkvällTorsdag 27 februari kl. 18Underhållning med Camilla och Ingvar. 120 kr inkl. mat och dryck (vatten/lättöl) samt kaffe och kaka. Anmälan senast 25 feb till Medel-

punkten på 046-25 12 99. Begränsat antal platser.Medelpunkten, Pilegården.Arr. Medelpunkten.

Barnprogram

Teater Take Away: Godnatt herr luffareFredag 24 januari kl. 9.30 samt 10.30 Dramatiserad sagoföreställning för barn tre till sex år efter Astrid Lind-grens berättelse om den snälle luffaren som kunde så mycket.Biljetter: 25 kr fr.o.m. 10 jan.Hjärups bibliotek.Arr. Kultur & Fritid.

Puck och Rosini: Jakten på Esmeralda Lördag 8 februari kl. 10.30En skrattfylld, poetisk trolleriföreställ-ning för alla från fyra år och uppåt med Jens Molander och Peter Rosen-gren.Biljetter: 25 kr fr.o.m. 24 jan.Staffanstorps bibliotek, hörsalen.Arr. Staffanstorps Teaterförening samt Kultur & Fritid.

Puck och Rosini: Jakten på EsmeraldaLördag 8 februari kl. 15Se ovan. Biljetter: 25 kr vid entrén. Medlem i Hjärups Byalag: fri entré!Hjärupslundsskolans matsal.Arr. Staffanstorps Teaterförening, Kultur & Fritid samt Hjärups Byalag.

Puck och Rosini

Utställningar i Staffanstorps konsthall

Öppettider: mån-tor 10-19, fre 10-18, lör 10-14 samt söndag 13-16 (då utställning pågår)

Ulf Trotzig: Måleri 3 november-26 januari Arr. Kultur & Fritid.

Sven Ljungberg och Ann Margret Dahlquist-Ljungberg: Måleri och grafik9 februari-30 marsArr. Kultur & Fritid.

Tänk på att det händer mycket i Staffanstorps kommun!Fullständig information hittar du på staffanstorp.se/kalender