santesportmag

santesportmag

le magazine santé de tous les sportifs

av r i l201 1

offert

no 1 1

est disponible sur le site www.santesportmag.com

marathonpas si bon !

lizarazu témoigne :la pubalgie

l’hypocrisie du repos

point de côté

3

santésportmag .coma v r i l 2 0 1 1

rendez-vous

Je voulais vous conter une petite anecdote totalement authentique ! un sportif achève son épreuve d’effort. Comme à l’accoutumée, je commente ses résultats. Je lui confirme sa bonne santé cardio-vasculaire et je lui glisse quelques conseils. il s’agit d’un marathonien. il va courir six fois par semaine. il fait son footing chaque matin sauf le mercredi. Compte tenu de son programme et de ses motivations, je lui suggère

de bien dissocier son entraînement :« ne faites pas de kilomètres inutiles, choisissez bien les thèmes de chacune de vos séances. » Je l’invite à pratiquer une préparation physique « croisée » : « n’hésitez pas à faire de longues sorties à vélo. ainsi, vous améliorerez votre endurance cardiovasculaire sans traumatiser vos jambes ».J’ajoute simplement :« vous savez, il est indispensable d’optimiser votre préparation. votre programme se situe au-dessus de la dose santé. l’idéal serait de courir trois fois par semaine, quitte à pratiquer d’autres activités physiques !il me regarde, interloqué, puis esquisse un sourire :« docteur, c’est étrange. il faut que je vous dise quelque chose ! J’ai un beau labrador couleur sable. Je passe le voir tous les matins avant d’aller m’entraîner. une fois sur deux, il me fait la fête et m’accueille en remuant la queue. alors, je l’emmène courir avec moi. le jour suivant, il lève à peine la tête de son coussin et grogne en soulevant les babines. du coup, je le laisse faire la grasse matinée ! »à mon tour, je suis stupéfait :« Fichtre ! au-delà des études scientifiques et statistiques, voilà un beau message de la nature ! Je me permettrai de replacer cette sympathique petite histoire ! »

doCteur stéphane CasCua, médeCin du sport.

la morale du laBrador

santesportmag

santesportmag

LE MAGAZINE SANTÉ DE TOUS LES SPORTIFS

AVRIL201 1

OFFERT

NO 1 1

EST DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.SANTESPORTMAG.COM

AVRIL201 1

OFFERT

NO 1 1

MARATHONPAS SI BON !

LIZARAZU TÉMOIGNE :LA PUBALGIE

L’hypocrisie du repos

POINT DE CÔTÉ

SPM11_01_COUV.indd 1 30/03/2011 16:20:03

avril 2011no 1 1

donnezvotre avis

sursantesportmag@gmail.Com

patr

ik g

iard

ino

/Co

rBis

avertissement leCteur santésportmag vous propose des informations médicales et des programmes d’entraînement. Bien que ceux-ci soient délivrés et conçus de façon rigoureuse par des professionnels de santé ou des experts de l’activité physique, vous devez consulter votre médecin pour bénéficier de conseils personnalisés, soigner vos blessures et confirmer votre aptitude au sport.

Faites-nous part de vos impressions sur

Ce magazine en nous laissant un message.

aucun article publié dans ce magazine ne peut être reproduit sous forme d’imprimé, photocopie, microfilm ou par tout autre procédé sans autorisation expresse des auteurs et de l’éditeur. les articles de ce magazine sont rédigés sous la responsabilité de leurs auteurs et reflètent leurs opinions. ils n’engagent en aucune façon la société éditrice. les articles sont des articles de fond.

siège social : Caméléon média, 11, rue Chanez, 75016 Paris • RCS PARIS 505 092 213 au capital de 2 000 € • tél. : 01 46 51 33 83 • Fax : 01 47 43 91 00 directrice de la publication : Myriam Hatem • rédactrice en chef : muriel Sultan • rédacteur en chef adjoint : docteur Bruno Emram • Comité de rédaction : • docteur Stéphane Cascua, Muriel Sultan, docteur Laurent Uzan • Correction : Fanny Lentz • illustrateur : Mathieu Pinet • rubriques shopping et actu produits : Gaëtan Lefèvre • directrice de la publicité : muriel sultan • assistante de communication : Amandine Perdrix • Coordinateur de rédaction : Gaëtan Lefèvre • imprimeur : évoluprint, 10, rue du parc, 31150 Bruguières • réalisation :

santesportmag

notre imprimeur agit pour l’environnement avec du papier FsC.

papier 50 % fibres recyclées, 50 % FsC

DIRECTEMENT CHEZ VOUS !

*Facultatif. Offre réservée à la France métropolitaine. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6/1/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de vos coordonnées auprès de Caméléon Média : 11, rue Chanez, 75016 Paris. Tél. : 01 46 51 33 83. RCS Paris 505 092 213.

OuI, je SOuhaITe ReCevOIR SanTÉ SPORT Mag dIReCTeMenT Chez MOI.

Mes coordonnées (merci d’écrire en majuscules)PRÉnOM : …………………………………………………………………………………………….............…………………………………………………………………………………………………………..... nOM : ……………………………………………………………………………………………………..............…………………………………………………………………………………………………………… adReSSe : ……………………………………………………………………………………………………...........……………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………....................………………………………………………………………………………………………………………………....................……………………………………………COde POSTaL : ………………...……………….vILLe :………………………………………………...........……………..…………………………....................…………………………………………… e-MaIL* : ……………………………………………………@……………………………………………………...........…………………………………....................…………………………………………… Profession* : …………………………………………………………………………………………………..........………………………………………....................…………………………………………… Comment avez-vous découvert notre magazine ? ………………………………..…………………………….....................………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..........………………………………………....................……………………………………………

RÉgLeMenT à RenvOyeR à :

CaMÉLÉOn

MÉdIa 11, Rue Chanez, 75016

PaRIS (Chèque à L’ORdRe de CaMÉLÉOn MÉdIa)

date : Signature :

5 SanTÉ SPORT Mag, 6 nuMÉROS POuR 24 € 5 SanTÉ SPORT Mag au FÉMInIn, 3 nuMÉROS POuR 12 €5 SanTÉ SPORT Mag SenIOR, 3 nuMÉROS POuR 12 €

TOTaL : …………… €

santesportmag

santesportmagLe MagazIne SanTÉ de TOuS LeS SPORTIFS

dIReCTeMenT Chez vOuS

6 ÉTUDE Marathon : pas si bon !

10 MISE AU POINT Point de côté : comment faire face ?

12 TrIAThlON le triathlon pour

le marathon

16 PUBlIrÉDACTIONNEl look

18 ShOPPINg Course à pied

20 rENCONTrE Vincent PrOlONgEAU

22 PUBlIrÉDACTIONNEl Simalti

25 POlÉMIqUE l’hypocrisie du repos

28 TrAITEMENT le laser

32 PUBlIrÉDACTIONNEl Zen Thaï SPA

34 ENFANTS l’entorse de l’enfant

36 ACTU PrODUITS

39 BlESSUrE la pubalgie

45 TÉMOIgNAgE Bixente lIZArAZU

santésportmag .comA V r I l 2 0 1 1

5

SOMMAIrE

45

28

6

36

Albe

rto

esté

vez/

eFe/

Corb

isune étude

.comsantésportmag a v r i l 2 0 1 1

6

MARATHONpAs si bON !

Une étude menée par le docteur MöHleNkAMp a montré que les marathoniens seniors avaient plus de risque d’accident cardiaque

que les sédentaires du même âge ! pAR le dOcTeUR lAUReNT UZAN, cARdiOlOgUe dU spORT.

l e bénéfice de l’activité physique modérée sur la santé n’est plus à démontrer, en particulier pour le système cardio-vasculaire. Mais qu’en est-il des sports plus intenses, comme le marathon ? comment le cœur d’un athlète réagit-il à une course de plus de quatre heures pendant laquelle il bat à plus de 160-170 pulsations par minute ? cette question fondamentale se pose de façon aiguë à l’époque où toutes les grandes villes du monde proposent cette distance mythique à des milliers de participants… souvent quadragénaires et plus ou moins bien entraînés. Jusqu’alors, il était reconnu que les courses de très longue durée ou extrêmes apportaient peu de bénéfices pour la santé.

il est désormais important d’intégrer qu’elles sont parfois nuisibles !

les cœURs de MARATHONieNs sONT fATigUésdifférentes études ont déjà montré qu’après un marathon, des sportifs « sains » présentaient de petits dommages cardiaques. des substances contenues dans les cellules du cœur passent dans le sang comme au cours d’une crise cardiaque. les quantités sont plus modérées mais la fatigue du muscle cardiaque est bien réelle. il se contracte moins vigoureusement et se relâche moins bien. ce phénomène n’est peut-être pas normal car l’élévation de ces marqueurs sanguins ne concerne pas tous les coureurs. Une étude a été menée au marathon de berlin, auprès de 167 athlètes amateurs âgés en moyenne de 50 ans. ces troubles ne sont présents que chez environ 30 % des hommes et 10 % des femmes. ils se rencontrent surtout chez les sportifs les moins entraînés .

MARATHONieNs ATypiqUes pour réaliser son enquête, MöHleNkAMp a recruté ses coureurs grâce à une publicité proposant un bilan médical avant le marathon. Ainsi, ce sont des sportifs pas tout à fait sereins qui se sont présentés.

lA cOURse s’esT Révélée iNcApAble de fAiRe OUblieR le pAssé TROUble de NOs RepeNTis. cHOisisseZ le spORT à dOse sANTé !

A v R i l 2 0 1 1 santésportmag .com

7

Vous souhaitez absolument deVenir marathonien… assurez-vous de l’absence de maladie cardiaque• Effectuez au minimum un électrocardiogramme • L’épreuve d’effort est conseillée après 40 ans. Cet examen permet de détecter des anomalies et fournit aussi des indices pour personnaliser l’entraînement.

Préparez-vous méthodiquement et assidûment • 4 séances d’entraînement par semaine pendant les 3 ou 4 mois précédant le marathon sont indispensables. • Les personnes qui présentent des risques d’accident cardiaque sont celles qui sont les moins entraînées. • S’hydrater correctement au cours d’un marathon afin d’éviter les troubles du rythme cardiaque (boire toutes les 15 à 20 minutes environ).

Il s’agissait de 108 hommes de plus de 50 ans (57 ans en moyenne). Bien qu’ils n’aient souffert d’aucun symptôme, il s’agissait souvent d’anciens fumeurs. Bon nombre d’entre eux s’étaient mis tardivement à la course pour perdre du poids et renouer avec une hygiène de vie trop longtemps oubliée. Depuis, ils ne présentaient plus de facteurs de risque. Ils étaient devenus de vrais compétiteurs en parcourant plus de cinq marathons au cours des trois dernières années. L’analyse des IRM a mis en évidence chez 12 % de ces athlètes, des petits dommages sur le muscle cardiaque ainsi que la présence de plaques de calcaire dans les artères du cœur. Ces épaississements étaient plus fréquents chez ces sportifs que chez une population du même âge et du même profil de risque non sportive.

le corps est rancunier ! Au cours des dix ans de suivi, 10 % des coureurs qui avaient des plaques de calcaire dans leurs artères ont fait un accident cardiaque. Ce triste score est nettement supérieur à celui du groupe témoin. La course intensive n’est pas totalement responsable de cette hécatombe. Cependant, en activant la circulation dans les artères du cœur, elle a

peut-être favorisé la fissure de quelques-uns de ces épaississements préexistants et provoqué la formation de caillots obstruant les artères. L’inflammation des vaisseaux créée par la pratique d’un sport « extrême » a pu contribuer à l’émergence de plaques de calcaire. En tout cas, elle s’est révélée incapable de faire oublier le passé trouble de nos repentis. mieux Vaut tôt que jamais ! En pratique, si vous avez repris le sport après une longue période au cours de laquelle vous cumuliez tabac, alimentation déséquilibrée et surpoids, la prudence s’impose ! Votre corps en gardera toujours des traces. Un bilan cardiologique complet est obligatoire. Le sport intensif est déconseillé ! Même s’il n’est jamais trop tard pour renouer avec le mouvement, c’est une pratique modérée qui se révèle bénéfique pour votre santé. Faites des sports d’endurance variés : footing, vélo, natation, cardiotraining. Optez pour trois séances par semaine de 30 min à 1 h, à une intensité telle que « vous puissiez parler mais pas chanter ». Ne dépassez pas le seuil de l’essoufflement. Complétez par de grandes balades, à pied ou à vélo, au cours desquelles vous resterez en « aisance respiratoire ».

Vous reprenez le sport après de longues années au cours desquelles Votre hygiène de Vie laissait à désirer ? éVitez les sports extrêmes. préférez le sport santé.

Just

in P

aget

/Cor

bis

8

.comsantésportmag A V R I L 2 0 1 1

une étude

L a recherche n’a pas beaucoup exploré l’origine du point de côté. Normal ! Ce n’est pas très grave ! De fait, plusieurs hypothèses tentent d’expliquer cette douleur. En fait, il est probable que ce mécanisme soit intriqué et qu’il n’existe pas « un » point de côté mais « des » points de côté, variables selon les individus et circonstances.

UNE DistENsioN DE La ratE Et DU foiE Vous le savez, en se contractant, la partie droite du cœur propulse le sang dans les poumons. En se dilatant, elle aspire le sang provenant de tout le corps. La respiration aussi y contribue. à l’inspiration, le diaphragme, situé

entre les poumons et le ventre, se contracte et descend. il crée une dépression dans le thorax et compresse l’abdomen. il participe aussi au retour du sang vers le cœur. Lorsque le cœur droit fatigue, quand la respiration devient plus haletante, le sang s’accumule dans les organes situés en haut de l’abdomen : la rate et le foie. La coque fibreuse qui entoure ces derniers est mise en tension et devient douloureuse. à droite, un point de côté est une douleur du foie. à gauche, vous avez mal à la rate. D’où l’expression, « courir comme un dératé »… qui n’aurait jamais de point de côté !

UNE CoNtraCtUrE DEs mUsCLEs rEspiratoirEs Les muscles respiratoires augmentent leur quantité de travail pendant l’effort, tout particulièrement quand le seuil de l’essoufflement est franchi. Le principal, c’est le diaphragme, ce gros piston dont nous avons déjà parlé. En forme de coupole, juste derrière les dernières côtes, il s’accroche à la base du thorax et s’aplatit lors de sa contraction. De petits muscles en forme de peigne relient les côtes entre elles. Ce sont les intercostaux. Quand, il se contracte, il diminue le volume des poumons et contribue à l’expiration. Diaphragme et intercostaux s’épuisent

Cette douleur sous les poumons survient souvent chez le débutant, mais le coureur expérimenté n’est pas épargné. faisons le point sur les causes et tentons de trouver des solutions ! par LE DoCtEUr stéphaNE CasCUa, méDECiN DU sport.

parfois lors des exercices intenses. Quand ils manquent d’énergie, ils font des « contractures ». Ces blocages musculaires sont l’équivalent d’une rigidité mortuaire localisée… Ces douleurs sont probablement à l’origine de nombreux « points de côté ».

DEs spasmEs DU CôLoN En haut de l’abdomen, juste sous le diaphragme, le gros intestin est suspendu par de volumineux ligaments appelés « épiploons ». Ces structures contiennent les vaisseaux qui apportent l’oxygène au tube digestif. Quand vous courez, l’oxygénation de votre côlon est fortement diminuée, le sang est préférentiellement orienté vers les muscles. De surcroît, vous le secouez allègrement au rythme des foulées et des sauts. ses points d’accrochage sont irrités et les petites artères qui les traversent se contractent : le sang passe encore moins bien. Les angles coliques droit ou gauche se spasment et deviennent douloureux. Voilà encore un autre mécanisme justifiant bon nombre de points de côté.

éVitEz LEs poiNts DE Côté !Certaines astuces traditionnelles courent encore. souvent, on vous propose de serrer très fort un caillou dans la main. a priori, rien de logique

poiNt DE CôtéCommENt fairE faCE ?

EN Cas DE poiNt DE Côté Droit, iNCLiNEz VotrE

bUstE à gaUChE, LEVEz La maiN DroitE. aVEC VotrE

maiN gaUChE, appUyEz jUstE soUs LEs CôtEs.

10

misE aU poiNt

.comsantésportmag a V r i L 2 0 1 1

avec les mécanismes que nous venons de décrire. Ceux qui ont essayé n’ont pas non plus été convaincus. Peut-être certains ont-ils oublié leur douleur de point de côté tant ils avaient mal à la main. Voici quelques méthodes plus cohérentes qui méritent d’être testées. Leur efficacité dépendra notamment de la cause de vos douleurs.

ResPiRez PosémentL’essoufflement réduit l’amplitude des mouvements du thorax et perturbe le drainage de l’abdomen. il épuise les muscles respiratoires. Rate et foie risquent de s’engorger ; diaphragme et intercostaux vont se contracturer. Prenez soin de respirer calmement et amplement. évitez « l’hyperventilation anarchique ». ne franchissez pas le seuil de l’essoufflement. entraînez-vous pour repousser ce moment charnière. Dès que la gêne apparaît, ralentissez, respirez amplement, inspirez profondément. en cas de point de côté droit : inclinez votre buste à gauche, levez la main

droite pour étirer vos muscles thoraciques. Avec votre main gauche, appuyez juste sous les côtes : vous videz votre foie. en cas de douleur à gauche, inversez la manœuvre.

oPtimisez VotRe DigestionPour limiter la souffrance de votre intestin, pratiquez votre sport à distance des repas. en effet, quand l’estomac est plein et travaille, le côlon se contracte comme pour se vider, on parle de « réflexe gastrocolique ». L’usage est de proposer trois heures après un déjeuner léger. à l’issue d’une collation digeste, ce délai peut être réduit. testez ! trouvez la formule qui vous convient. mastiquez méthodiquement, n’imposez pas à votre estomac une mission d’écrasement ! Pendant l’effort, buvez un peu mais souvent, une boisson de l’effort correctement diluée et chambrée. modérez votre effort. Au voisinage de l’essoufflement, la vascularisation du tube digestif diminue encore, il peut souffrir et se spasmer ! optez pour une foulée plus rasante pour ne pas trop secouer votre intestin.

Bria

n La

ng/M

onso

on/P

hoto

LiBra

ry/C

orBi

s

Rate et foie goRgés de sang, spasmes de l’intestin, contRactuRes des muscles : les mécanismes des points de coté sont nombReux.

A V R i L 2 0 1 1 santésportmag .com

11

VitasportBio, une gammede produits énergétiques

Bio pour le sport.

L'énergie bio

au Naturel

Points de venteset boutique en ligne sur:

www.vitasportbio.com

Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière.www.mangerbouger.fr

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

tier-santesportmag-Vitasportbio.pdf 29/07/10 14:34:21

LE TRIATHLON POUR LE MARATHON Ces deux compétitions emblématiques de l’endurance sont faites pour s’entendre ! Pratiquez le triathlon pour préparer votre prochain marathon. Profitez des qualités acquises dans toutes les disciplines. Réduisez votre risque de blessure. Augmentez votre plaisir ! PAR LE dOCTEUR sTéPHANE CAsCUA, MédECIN dU sPORT.

C ourir, toujours courir ! Quand la charge de travail augmente, vous traînez un peu les pieds pour enfiler vos baskets. Alors, diversifiez les activités, variez les plaisirs ! Vos cuisses sont durcies par une grosse séance de course : allez pédaler, nager. Votre beau vélo bondit quand vous écrasez les pédales, vous renouez avec les sensations de la vitesse. Les kilomètres s’enchaînent plus rapidement. Vous traversez de jolis villages que vous n’aviez jamais vus en courant. à la piscine, l’apesanteur vous soulage du choc des foulées, même lors des entraînements intenses. Vous sentez vos bras travailler puissamment et votre dos s’alléger. En sortant de la piscine, vous percevez une véritable détente : vous

natation et à vélo bénéficie au coureur.

dE LA NATATION POUR COURIR En nageant, trois paramètres favorisent le retour du sang vers le cœur : la position horizontale, la pression et la fraîcheur de l’eau qui compriment les veines des jambes. Ce phénomène potentialise l’intérêt des séances intensives et de régénération aquatique. Ainsi, les cavités cardiaques se dilatent mieux. Cette mise en tension stimule l’éjection du sang, on parle d’ « effet sTARLING ». Ce gain d’élasticité du cœur est très utile en course à pied. Il est plus nettement obtenu lors des entraînements intermittents, particulièrement au début des phases de récupération. La piscine se prête aisément au travail fractionné court de type « 25 m vite/ 25 m lentement ». Ainsi, vous faites progresser votre cylindrée ou « VO2 max » sans courir à vive allure, en ménageant votre appareil locomoteur. La natation améliore le retour veineux et mobilise les muscles sans freinage. Ils ne sont pas dilacérés par l’amortissement de chaque foulée. En brasse, le mouvement du genou

EN PARTENARIAT

AVEC

avez retrouvé le bonheur de bouger ! de plus, votre collègue Jean-Pierre, toujours un peu jaloux, sait désormais que vous êtes marathonien et... triathlète ! Ça aussi, c’est bon pour le moral !

dE L’ENdURANCE POUR L’ENdURANCEPour terminer un Ironman au cours duquel se succèdent 3 600 m de natation, 180 km de vélo et 42 km de course, les champions nous ont montrés qu’il était inutile de courir autant qu’un marathonien. Le travail réalisé dans les autres disciplines complète aisément la différence de kilométrage. On parle de « mécanisme de transfert ». de façon comparable, un entraînement mixte et moins « copieux » permet de finir un marathon. Pour des qualités physiques données, un triathlon « courte distance » (1 500 m de natation, 40 km à vélo, 10 km de course à pied) se termine dans un temps légèrement inférieur à un marathon. Cet ordre de grandeur voisin reflète la nécessité d’un volume d’activité cardio-vasculaire équivalent. Mieux encore, le travail en

LEs éTUdEs sONT UNANI-MEs : LEs TRIATHLèTEs sONT MOINs BLEssés QUE LEs MARATHONIENs.

12

TRIATHLON

.comsantésportmag A V R I L 2 0 1 1

s’effectue sur une grande amplitude, le quadriceps se tend et se détend largement. Les variations de pression obtenues contribuent à son drainage. à l’inverse, en trottinant, la cuisse est à peine mobilisée. De fait, 30 à 45 min de brasse, en aisance respiratoire, représentent une séance de récupération active idéale. Bien plus efficace pour se régénérer qu’un footing de décrassage ! En nageant, vous renforcez vos bras et votre buste. En crawl, les chaînes musculaires diagonales mises à contribution sont voisines de celles de la course. La natation réalise un bon travail de gainage, votre tronc gagne en stabilité et apprend à transmettre les forces. Vous limitez le risque de blessure et vous équilibrez votre musculature.

Vous prenez un peu de volume dans les bras, vos épaules ne font plus sourire vos collègues de bureau et votre nouvelle morphologie n’est pas pour déplaire à madame !

Du VéLo pour courir En pédalant, vous renforcez vos membres inférieurs. En passant en danseuse sur de gros braquets, votre geste ressemble plus encore à celui de la course. En tirant sur les pédales automatiques, vous sollicitez les muscles situés en arrière de la cuisse : les ischio-jambiers. Vous rétablissez une symétrie avec le quadriceps. un entraînement fractionné en bosse se rapproche d’une séance de « musculation spécifique course à pied »… associé à du cardiotraining intense !

LA PRATIQUE DE LA NATATION ET DU VELO EST BENEFIQUE POUR LE COUREUR. ON PARLE DE MECANIS-MES DE « TRANSFERT » .

THIE

RRY S

OURB

IER

/ ON

LINET

RI.C

OM

a V r i L 2 0 1 1 santésportmag .com

Dimanche�29�mai�2011

montsaintmichel-marathon.comTél.�02�99�89�54�54

8h30

Saint Malo

DUO Saint-Malo

phar

eset

balis

es.c

om

13

sont très efficaces pour courir 42 km et éviter la panne sèche de glycogène… responsable, dit-on, du « mur du marathon » !

Du triathlon pour limiter les blessuresles études sont unanimes : malgré une charge de travail supérieure ou équivalente, les triathlètes sont moins blessés que les marathoniens. parmi, les premiers, ils sont 66 % par an à être victimes d’une blessure contre 83 % des seconds. les trois quarts des lésions dont souffrent les triathlètes surviennent en course à pied. après un traumatisme, la majorité des coureurs arrête tout entraînement, 75 % des adeptes du triple effort parviennent à garder leur condition physique en pratiquant une ou deux disciplines. un constat logique : le vélo est une activité où l’appareil locomoteur ne porte qu’une partie du poids du corps ; en natation, la décharge est complète.

Votre moteur devient plus puissant et plus solide ! il résistera mieux aux contraintes du marathon ! à vélo, vous pouvez effectuer des sorties plus longues qu’en course à pied car elles sont moins traumatisantes pour l’appareil locomoteur. elles sont volontiers un peu moins intenses, ce n’est pas un souci, au contraire ! au cours de ces grandes balades, vous apprenez à vos muscles à consommer des graisses. lors de votre compétition, vous économiserez votre sucre : le glycogène. mieux encore, les études montrent qu’en pédalant longuement à intensité moyenne, vous abîmez moins vos muscles qu’en courant. Conséquence : ces derniers parviennent à mobiliser plus à fond leur stock de glycogène. Complètement vidés, ils réagissent, ils surcompensent et en accumulent encore plus lors de la période de repos. épargner et augmenter les réserves de glycogène grâce au vélo sont deux approches complémentaires. elles

en course à pied, l’amortissement de chaque foulée impose un travail musculaire de freinage. les membranes musculaires sont emportées par l’articulation alors que les fibres tirent dans l’autre sens. à la jonction, il se produit des microdéchirures responsables de courbatures et d’inflammations. le volume d’entraînement est plus vite limité ! en pédalant et en nageant, les muscles ne font que pousser, membranes et fibres vont dans le même sens. l’effort est mieux toléré. si le cyclisme et la natation sont moins agressifs que la course, c’est l’alternance des sports qui permet de limiter les blessures. Quand vous changez de discipline, votre cœur continue de s’entraîner et vous gagnez en endurance mais certaines parties de votre appareil locomoteur récupèrent ou travaillent différemment ! Vous progressez sans vous abîmer. retenez l’adage : « Varier les sports, c’est multiplier les bénéfices et diviser les risques ! »

inspirez-vous de ce programme afin de pouvoir réaliser un marathon ou un triathlon courte distance selon vos envies et les opportunités de votre saison. alternez les trois semaines proposées, elles comptent

chacune quatre séances variées déclinant les principaux thèmes de travail. rythmez votre année sportive. augmentez peu à peu la charge de travail et réduisez-la à l’approche de votre objectif.

Votre proGramme « triathlon pour le marathon »

semaine 1

séance 1 récupération active. natation : 20 à 40 minfaciles… plutôt en brasse ou crawl, travail technique.séance 2 seuil. Course : 30 à 60 min dont 15 à 40 min en essoufflement léger (vous ne parvenez à énoncer que 6 à 8 mots d’affilée).séance 3 élévation du seuil et musculation. Vélo 45 min à 2 h dont 2 à 4 fois 6 à 8 minutes en danseuse, essoufflement net et croissant.séance 4 endurance et stockage des sucres. Course 1h15 à 3 h dont 50 à 70 % en « vitesse marathon ».

semaine 2

séance 1 récupération active. Vélo : 30 à 60 min, aisance respiratoire en moulinant.séance 2 Course « vitesse 10 km triathlon ». Course : 30 à 60 min dont 15 à 45 min à une intensité telle que vous puissiez « parler mais pas chanter ».séance 3 natation « Vo2max ». natation 30 à 60 min dont 15 à 30 min de 25 m vite/ 25 m lentement.séance 4 endurance et aptitude à brûler les graisses. Vélo : 2 à 4 h en aisance respiratoire.

semaine 3

séance 1 récupération active Course 30 à 60 min faciles. « Vitesse marathon ». travail du rendement.séance 2 « seuil ». Vitesse spécifique triathlon. natation 30 à 60 min dont 500 à 2 000 m en « vitesse triathlon ».séance 3 Fractionné d’intensité variable et transition. « bike and run » (1 vélo pour 2) : 30 à 60 min en alternant avec course intense et récupération à vélo. séance 4 transition et vitesses spécifiques. Vélo 30 à 50 km « vitesse triathlon » + course 7 à 12 km « vitesse marathon ».

14

.comsantésportmag a V r i l 2 0 1 1

en partenariat

aVeCtriathlon

Les pédaLes Kéo de LooK ce qui fait La différence…LooK, inventeur de la pédale automatique au début des années 1980, est aujourd’hui encore le leader incontesté dans ce domaine. Les innovations de la marque nivernaise sont depuis toujours tournées vers la sécurité, l’efficacité et la légèreté.

L ors de sa sortie en 1984, la première pédale automatique de LooK, la pp 65, était présentée comme une « pédale de sécurité ». Le pied libéré du cale-pied jusque-là utilisé par les cyclistes, le désengagement est facilité et permet de limiter les risques de chutes et de blessures. cette notion de sécurité est toujours présente dans les pédales

automatiques et représente un axe majeur dans le développement des pédales. La dernière innovation de LooK, la Kéo Blade carbon (disponible en axe acier ou titane) utilise une lame de carbone compressé qui assure un chaussage et un déchaussage beaucoup plus efficaces. La lame éjecte le pied plus rapidement, sans effort supplémentaire et la pédale est donc plus sécurisante. pLus de sécuritéLa sécurité passe aussi par un bon réglage des cales. il est prouvé qu’un mauvais réglage des cales favorise les blessures de type tendinites chez le cycliste. pour réduire ce risque, LooK a mis au point en exclusivité mondiale, le système breveté Kéo fit®. cet outil électronique, développé avec l’université de sherbrook au canada, mesure de façon très précise l’amplitude du mouvement angulaire du pied lors du pédalage grâce à un capteur magnétique. L’utilisateur peut ainsi trouver sa position optimale de cales et définir le type de cales le plus adapté au pédalage. Les cales LooK Kéo sont compatibles avec toutes les pédales de la gamme route et permettent une légère liberté de mouvements du pied : cales grises = 4,5 degrés, rouges = 9 degrés, ou les cales noires pour ceux qui préfèrent que le pied reste fixe. un réglage précis des cales permettra également

au cycliste d’optimiser l’efficacité de son pédalage et ses performances. pLus d’efficacitéL’efficacité du pédalage est garantie par une autre caractéristique des pédales LooK : leur grande et large surface d’appui. certains fabricants de pédales privilégient une grande surface d’appui en oubliant que, si la surface d’appui est étroite, le pied ne sera pas stable. chez LooK, ces deux facteurs sont réunis dans le but de maximiser le transfert de puissance du pied vers la pédale et le confort de pédalage. en 2011, plus de 50 % des équipes participant au tour de france ont choisi de rouler sur des pédales LooK. pLus de Légèreté enfin, la légèreté et la fiabilité des produits sont aussi primordiales dans la conception des produits LooK. par exemple, sur le modèle Kéo Blade carbon, la lame a permis de supprimer le ressort traditionnel pour un gain de poids très intéressant. un gros travail sur le design a été effectué pour alléger le produit et en faire les pédales les plus légères (mesure réalisée sur l’ensemble pédale + cale). tous les utilisateurs, du débutant au compétiteur, trouveront une pédale Kéo pour les satisfaire. retrouvez tous les produits LooK sur www.lookcycle.com

16

santésportmag .com a v r i L 2 0 1 1

puBLirédactionneLlo

ok

course à pied shopping

.comsantésportmag a v r i l 2 0 1 1

par gaëtan lefèvre

redécouvrez la course à pied !

pour 2011, Mizuno donne naissance à une nouvelle technologie : la Wave prophecy. l’équipementier a mis au point le premier amorti entièrement mécanique et écologique. vous redécouvrirez ainsi les sensations

de la course à pied.Mizuno Wave prophecy : 200 €

numéro lecteurs : 01 41 15 87 00www.mizuno.eu/fr-fra

conservez vos chaussures sèches !

après un marathon, vos chaussures sont autant épuisées que vous. l’eau, la boue, la transpiration… les usent rapidement. constitué de bois de cèdres, stuffitts® va absorber l’humidité et l’odeur plus rapidement et ainsi permettre à vos chaussures de mieux se conserver.

disponible en en france sur le site www.offrun.com stuffitts® : 34,99€

www.stuffitts.com

18

laissez vos pieds respirer !la gamme de course à pied air chez gore running Wear® apporte une grande liberté de mouvement et une haute respirabilité. ces chaussettes air permettront à vos pieds de respirer au fur et à mesure des kilomètres. air socks gore running Wear® : 9,90 € www.gorerunningwear.fr

course à pied

équipez-vous d’aMortisseurs !les semelles athlète® sofsole® sont des produits à usage préventif et/ ou curatif. limitant et protégeant contre les impacts violents et répétitifs, elles participent à l’optimisation des performances sportives.semelles athlète® : 24,90 € numéro lecteurs : 01 39 08 17 17 www.implus.com

19

Réglez vos chaussuRes !

ces lacets élastiques et autobloquants Xtenex®

améliorent le maintien du pied et apportent plus de confort lors de la course à pied. leur élasticité vous permettra de gagner du temps pour mettre et retirer vos chaussures, notamment lors de changements

d’épreuves en triathlon. Produits disponibles sur le site

www.offrun.comlacets Xtenex® pour chaussures de sport

12,50 € la paire - www.xtenex.fr

RentRez dans la tête des maRathoniens !

ce livre retranscrit avec force et émotion le stress du départ, les coups de pompe, les ravitaillements et les douleurs physiques d’un marathon. en parcourant ce livre, novices et pratiquants y trouveront retranscrits le concept de dépassement de soi et le plaisir de l’effort.

À quoi pensent les marathoniens ? Pierre mathiote et Jean-marc mouchet

35 € - geReso édition www.gereso.com/edition

PRéPaRez-vous ! la collection Printemps-été 2011 the north Face® offrira, encore une fois, un nouveau choix de vêtements et d’équipements techniques. Pour exemple, cette veste Better than nakedtm® est dotée d’un système de refroidissement permettant la régulation de la température lors des efforts en plein air.Better than nakedtm Jacket® : 150 € numéro lecteurs : 04 50 88 25 65 www.thenorthface.com

PRenez soin de vos Pieds !ne laissez plus la transpiration, les démangeaisons, les durillons et les frottements abîmer vos pieds. Profitez du plaisir d’un massage des pieds tout en jouissant des bienfaits de la crème sani-Pieds®. crème Weleda sani-Pieds® : 9,05 € le tube de 75 ml numéro lecteurs : 0811 02 5000 www.weleda.fr

VINCENTPROLONGEAU

UN D.G. AFFûTéA 46 ans, Vincent PROLONGEAU, Directeur général de PEPSICO France*, ne

conçoit pas sa vie sans le sport. Un homme d’action prêt à relever tous les défis et à les partager avec ses collaborateurs.

PROPOS RECUEILLIS PAR mURIEL SULTAN.

V ous êtes mordu de course à pied, notamment du marathon que vous courez en 2h38. Quand avez-vous débuté le sport ?

J’ai commencé tout petit avec la natation, le water-polo, le tennis et je me suis mis à la course beaucoup plus tard, à 37 ans. Je pense que c’est l’activité de la maturité, c’est un sport qui nécessite un peu d’âge pour comprendre que la vie n’est pas un 100 m mais plutôt un marathon ! Aujourd’hui, je pratique encore le tennis, je suis classé 15/1, mais je vais davantage me concentrer sur la course à pied et le 100 km. Je me dis que, dans cette discipline, je peux utiliser mes qualités d’endurance avec moins d’exigence de vitesse pure, ce qui correspond mieux à mon âge maintenant ! Je souhaite me préparer pour la 40e édition des 100 km de millau au mois de septembre prochain.

Que vous apporte concrètement la course à pied ?Un bien-être physique pour commencer, et puis elle me permet

aussi de « décanter ». C’est le moyen de laisser remonter à la surface toutes les choses qui se sont passées dans la journée et de les voir s’ordonner. Je prends même des décisions en courant. Contrairement à l’idée reçue, quand on court, on ne déconnecte pas son cerveau, on l’écoute différemment. La course est une très bonne école de lâcher prise et je ne la perçois pas comme un sport de souffrance, comme on la décrit souvent, même s’il y a un réel effort et un dépassement de soi qui fait son charme aussi.

Quelles sont vos règles pour préparer une course ? être discipliné. Faire le nombre et le temps d’entraînement programmés, je ne transige jamais sur ces deux principes. Varier les entraînements afin de ne pas s’ennuyer, savoir récupérer et respecter une certaine progressivité.

Et puis, j’imagine aussi, bien concilier vie professionnelle, personnelle et sportive. Comment faites-vous ? C’est d’abord une question d’organisation. Il faut inscrire

les entraînements dans l’agenda au même titre que les réunions. Je considère le sport comme quelque chose d’aussi important que des tas de meetings et j’ai aussi la conviction que je suis meilleur au boulot parce que j’ai la course à côté. Je cours soit très tôt le matin, vers 5h30, soit tard le soir, vers 21h30. Cela m’est arrivé de venir au boulot en courant ! Le gros avantage de la course c’est qu’on peut s’entraîner partout avec juste une paire de baskets. C’est vraiment le sport de la liberté pour moi.

Encouragez-vous vos collaborateurs à en faire de même ?Tout à fait. Nous avons mis en place un programme avec d’anciens sportifs de haut niveau consistant à encourager et faciliter la pratique du sport au sein de l’entreprise. Nous avons une salle de

LA COURSE EST UNE TRèS bONNE éCOLE DU LâChER PRISE .

20

RENCONTRE

.comsantésportmag A V R I L 2 0 1 1

fitness dans notre immeuble et nous organisons des entraînements. Le sport doit être encouragé car il est vecteur de santé et parce qu’un collaborateur qui a la possibilité de faire du sport est un collaborateur plus efficace.

Bref, votre message pour vos collaborateurs et nos lecteurs est : « Tous au sport ! » ? Vous savez, je suis convaincu que je n’aurais pas cette fonction si je n’avais pas d’activité sportive. Le sport a eu sur moi un rôle très positif. Parfois, le matin, après avoir couru 20 km, je me trouve plus dynamique que certains collègues qui sortent du lit !

a V r i L 2 0 1 1 santésportmag .com

21

* Groupe qui distribue les marques Pepsi, Lipton ice Tea, Benenuts, Tropicana, etc.

dr

www.s imalt i .com

Simulation d’Altitude

4 villa du Mont-Tonnerre 75015 ParisTél. : 01.42.19.06.45

Aurélie : 06.50.37.46.64 Joséphine : 06.80.28.08.55E-mail : contact@simalti.com

Simalti :

un centre de bien-être et

d’entrainement

AAll dd AANouve

au!

Gra

phis

me

: ww

w.re

pere

21.fr

/ Ph

otos

: Fo

tolia

Bien-être

Trekkers

Sportifs

1er centre à Paris !

LES BIENFAITS DE LA MONTAGNE

à PARIS

C omment cela fonctionne-t-il ? Le concept de simulation d’altitude est basé sur les bienfaits qu’apporte le « bon air de la montagne ». Il s’agit de recréer les conditions rencontrées en altitude, à savoir faire respirer de l’air raréfié en oxygène. L’organisme va ainsi chercher à ajuster en permanence les différents mécanismes physiologiques impliqués dans la diffusion de l’oxygène aux cellules. à l’inverse de l’oxygénothérapie, l’hypoxie ne se substitue pas à un manque d’oxygène de l’organisme, mais « oblige » celui-ci à être plus performant dans sa capacité à l’utiliser. Ce système apporte une amélioration du souffle et donc un bien-être au quotidien.La simulation d’altitude, autrement appelée « hypoxie normobare » (sans modification de la pression atmosphérique) va avoir un certain nombre de bienfaits, via le système nerveux central, et peut ainsi être conseillé aux personnes en quête de bien-être, aux sportifs souhaitant augmenter leur VO2 max et aux trekkers cherchant à se préparer avant une expédition en altitude.

LA MéThODESimAlti® propose de retrouver les bienfaits de la montagne en mettant à la disposition de sa clientèle une pratique encadrée par un personnel formé et qualifié afin d’offrir

Aujourd’hui, chacun d’entre nous cherche à améliorer son mode de vie pour se sentir mieux dans son travail mais

également dans sa vie privée. SimAlti® répond à cette attente en proposant des séances de relaxation grâce à la simulation

d’altitude (hypoxie).

un programme personnalisé. Lors de la 1re séance, le personnel fait remplir un questionnaire de santé et de qualité de vie pour mieux connaître le client. Il propose ensuite un protocole adapté à ses attentes et objectifs.Des machines efficaces et performantes ont été conçues pour permettre de recréer l’air, rare en oxygène. L‘AltiTrainer® permet de simuler des altitudes pouvant atteindre 5 800 m au-dessus du niveau de la mer. SimAlti® vient de s’installer au cœur de Paris, à deux pas de Montparnasse : 4, villa du Mont- Tonnerre, Paris 15e. Il est ouvert du lundi au samedi, sur rendez-vous.

SimAlti®4, villa du Mont-Tonnerre75015 Pariswww.simalti.com

22

PuBLI RéDACTIONNEL

.comsantésportmag A V R I L 2 0 1 1

Des chercheurs du Chu de Genève s’intéressent actuellement à l’utilisation de l’hypoxie comme moyen de traitement de l’hypertension artérielle. L’hypoxie pourrait diminuer l’activité de l’adrénaline, encore appelée « hormone du stress », permettant ainsi aux artères de se « relaxer ».

L’hyPOxIE : BIENTôT uN OuTIL ThéRAPEuTIquE ?

L’HYPOCRISIE DU REPOS

« Pour soigner une blessure, rien ne vaut le repos ». Ce dogme est une contrevérité ! Plus qu’inutile, cette méthode favorise la récidive ! Pire, elle est souvent à l’origine d’autres lésions !

PaR LE DOCtEUR StéPHanE CaSCUa,

méDECInE Et tRaUmatOLOgIE.

t hierry a fait un claquage au mollet lors d’une partie de tennis. Prudent, il a arrêté tout entraînement. Peu à peu, la douleur a disparu. Rassuré, il a repris sa raquette. à la première montée au filet, il a ressenti la même douleur en coup de poignard ! normal : sa cicatrice était inadaptée et son corps désentraîné !

LE REPOS faIt DE vILaInES CICatRICES ! Le repos, l’immobilité sont à l’origine de cicatrices inadaptées aux contraintes.

Le saignement local provoque la formation d’une croûte qui colle sur les tissus voisins. L’hémorragie amène des cellules appelées « fibrocytes ». En l’absence de stimulation propre au tissu lésé, ces fibrocytes constituent une cicatrice « fibreuse » dépourvue de spécificité. Sans sollicitation mécanique, les fibres produites s’entremêlent en tous sens et sont à l’origine d’un magma rigide, volumineux mais fragile. à l’occasion d’une remise en tension, il risque de céder ! Une gerçure qui se déchire dès que vous esquissez un sourire tient d’un processus voisin !

IL faUt tRaItER La CaUSE ! Philippe souffre sur le côté du genou, uniquement au cours de son footing. Son gros tendon latéral frotte sur un relief osseux, un grand classique chez le coureur de fond. Il n’a pas mal dans la vie quotidienne. Il décide de se mettre au repos pendant un mois. Durant cette période, il ne ressent aucune douleur en allant au bureau… tout comme avant ! à l’issue de cette sédentarité imposée, il renoue avec le footing ! Quinze minutes plus tard, il croise une vieille amie : sa douleur ! Il finit son parcours en sa compagnie ! normal, le repos n’est pas le traitement. I l aurait fallu soigner la cause : des troubles de la dynamique plantaire favorisés par une reprise du sport. Une semelle correctrice aurait été la bienvenue. Un peu de natation, de vélo, d’elliptique ou de musculation aurait permis de préserver la condition physique utile à une bonne qualité d’appui.

SanS SOLLICItatIOn, LES fIbRES DE La CICatRICE S’EntREmêLEnt Et COnStItUEnt Un magma vOLUmInEUx Et fRagILE.

25

POLémIQUE

a v R I L 2 0 1 1 santésportmag .com

Le repos déconditionne tout Le corps Gérard fait du trail. il a l’habitude de courir dans la montagne. dans les descentes, il bondit de pierres en pierres. La qualité de ses appuis est impressionnante ! depuis qu’il souffre d’une tendinite d’Achille, il s’est obligé à un repos complet. peu à peu, sa condition physique s’altère et il perd sa coordination. Quand son tendon va mieux, il finit par reprendre la course. en sommet d’une petite côte, il est étonnamment essoufflé. Fatigué, il se lance dans la descente. sa vigilance est émoussée. il met le pied dans une ornière. sa cheville bascule : c’est l’entorse ! Ainsi commence le cercle infernal de la blessure ! Gérard aurait mieux fait de garder la forme à vélo. en piscine, il aurait pu sautiller pour travailler ses appuis. très vite, malgré une petite douleur à l’échauffement, il aurait dû

trottiner sur terrain varié. ces activités lui auraient probablement évité l’entorse de cheville… tout en contribuant au traitement de sa tendinite d’Achille !

toutes Les bLessures sont concernées Les muscles, les tendons, les ligaments lésés et même les os fracturés profitent d’une activité physique progressive pour guérir au mieux. La kinésithérapie en fait partie, le sport adapté aussi ! Vous l’avez compris, une sollicitation bien dosée favorise la « différenciation » des cellules amenées par le sang en cellules spécifiques. Les fibres s’orientent dans l’axe des contraintes. Les cicatrices musculaires, ligamentaires et tendineuses gagnent en élasticité. elles parviennent à se déformer puis à revenir en position sans se casser. L’os est plus rigide. La formation du cal passe par une immobilisation

plus stricte, type résine ou plâtre, et de temps à autre par une fixation à l’aide de matériel chirurgical. cette première étape est indispensable car il s’agit d’un tissu dur. cependant, à l’issue de ce traitement, votre os ne peut pas assumer le sport. peu à peu, vous devez le réentraîner avant de renouer avec le terrain ! à quelques semaines d’une fracture du membre inférieur, la reprise progressive de l’appui constitue souvent la phase initiale de ce protocole. en effet, des pressions et des tractions sont nécessaires pour activer les cellules constructrices. Ainsi, il se forme des tuyaux microscopiques appelés « travées osseuses de Havers ». ces dernières assurent une architecture solide… et même un soupçon élastique. Le cal se remodèle et s’affine ! sur la radiographie, vous constatez que sa silhouette fusionne avec celle de l’os située de part et d’autre de la fracture. cette image symbolise bien la notion de « mécanisation de la cicatrice ».

Le trAitement eFFicAce n’est pAs L’AbAndon ! si une activité dosée est essentielle pour guider la réparation des tissus, l’excès de sollicitation vient déchirer une cicatrice encore fragile. un dosage subtil et progressif est impératif. Au début, une immobilisation n’est pas exclue. elle peut être totale, partielle ou amovible. elle est souvent accompagnée de kinésithérapie. de l’exercice physique est toujours possible. il est souvent conseillé d’écouter sa douleur mais ce n’est pas suffisant. chaque tissu a ses fragilités et doit s’adapter à ses contraintes spécifiques. une bonne connaissance du geste est indispensable, on parle de « biomécanique ». bien sûr, il faut pouvoir analyser les contraintes de votre sport préféré… celui que vous souhaitez reprendre. il est impératif aussi d’appréhender avec précision celles des activités intermédiaires qui jalonnent votre réhabilitation : natation, aquagym, vélo, cardiotraining, course, etc. selon l’évolution de votre blessure, votre médecin du sport et votre kinésithérapeute modifient votre programme. ils vous ramènent pas à pas aux sollicitations inhérentes à votre sport. sans repos et sans hypocrisie, cette prise en charge participe à votre guérison, limite les récidives et contribue à la prévention des autres blessures !

LE REPOS DéCONDITIONNE TOUT LE CORPS.

APRèS UN REPOS FORCé POUR TENDINITE D’ACHILLE,

VOUS RISQUEZ L’ENTORSE DE CHEVILLE EN DESCENTE…

Erik

isak

son/

TETr

a im

agEs

/Cor

bis

26

poLémiQue

.comsantésportmag A V r i L 2 0 1 1

POUR PASSER à TRAVERS LA BLESSURE

LE LASER Entre guerre des étoiles et chirurgie, le laser CO2 se montre efficace pour soigner bon nombre de traumatismes sportifs. Le Docteur Tania BELLOT a introduit cette technique en France, elle nous transmet vingt ans d’expérience ! PAR LE DOCTEUR STéPhAnE CASCUA, méDECin DU SPORT.

A ttention, le laser médical CO2 n’est pas comparable aux « soft-laser » dont les kinésithérapeutes se servaient dans les années 1980. Ces appareils utilisaient l’hélium et le néon. ils se montraient trois cents fois moins puissants et se sont révélés peu actifs. De fait, ils ont largement desservi l’image de cette technique pourtant efficace.

Un FAiSCEAU D’énERgiE ThERmiqUE ET méCAniqUE L’appareil est constitué d’un tube contenant du gaz carbonique d’où sort un rayon laser. Ce milieu est progressivement agité jusqu’à ce que toutes les molécules oscillent simultanément. Ainsi, l’onde parvient à se propager sans se disperser. Elle peut transporter une énergie considérable. Au contact des tissus, le faisceau se transforme en chaleur et en force mécanique. Ces phénomènes ont été bien décrits de mORDOn et BRUnETAUD, chercheurs à l’inSERm à Lille.

DES ACTiOnS TiSSULAiRES PUiSSAnTES quelques millimètres sous la peau, lorsque la température atteint 50 à 60 degrés, les tissus ne brûlent pas mais les vaisseaux s’ouvrent amplement. Les échanges entre le sang et la zone traumatisée sont stimulés. Les protéines dures et fibreuses coagulent et se brisent. Les cicatrices tendineuses ou musculaires raides et fragiles sont

assouplies. L’énergie du laser modifie la charge électrique de bon nombre d’atomes. Ce processus est à l’origine de champs électriques. La différence de tension entre les molécules voisines cède brutalement. Ce microéclair provoque une onde mécanique qui tire sur les tissus et les assouplit. Ce sont les effets « photoélectriques » et « photomécaniques » du laser. Par la suite, les globules blancs viennent nettoyer les déchets. Voilà qui favorise le remodelage des cicatrices excessives et collantes. La rééducation et le sport progressif se charge de réaligner les nouvelles fibres musculaires et tendineuses dans l’axe des contraintes mécaniques. Les nouveaux tissus peuvent assumer leur mission.

LE LASER AU SECOURS DES TEnDOnS ET DES mUSCLES Un tendon ou un muscle lésé souffre souvent d’une cicatrisation anarchique et

LES ViEiLLES CiCATRiCES RigiDES ET CASSAnTES SOnT ASSOUPLiES. TEnDOnS ET mUSCLES RETROUVEnT LEUR éLASTiCiTé.

Le laser est aussi utilisé par les chirurgiens. Un rayon ponctuel, continu et puissant, découpe les tissus. En chirurgie esthétique, le laser efface les cicatrices cutanées ou les tatouages. il permet aussi d’enlever les polypes du nez et de sectionner les amygdales. Les médecins du sport emploient le laser à intensité plus modérée, en balayage ou en mode pulsé. Son action chauffante et mécanique mobilise et assouplit les tissus meurtris par la blessure.

LASER ChiRURgiCAL, LASER méDiCAL : qUELLES DiFFéREnCES ?

28

TRAiTEmEnT

.comsantésportmag A V R i L 2 0 1 1

Ingo

Bod

denB

erg/

CorB

Is

rigide. La zone reconstruite est dure mais cassante. Elle cède à la moindre remise en tension, un peu comme vos gerçures hivernales craquent lorsque vous esquissez un sourire douloureux ! Vous l’avez compris, c’est dans ces circonstances que le laser trouve tout son intérêt. Il assouplit et « mécanise » les cicatrices fibreuses. Il active les processus de régénération. Il est indiqué pour soigner les vieilles tendinites chroniques. Il contribue au traitement des anciennes lésions musculaires devenues collantes et fragiles. Parfois, après un claquage, un saignement abondant a coulé entre les faisceaux musculaires, les tendons et la peau. La croûte diffuse qui s’est constituée est à l’origine d’adhérences qui perturbent le glissement de ces structures les unes sur les autres. Voilà qui provoque des douleurs et parfois des récidives. Heureusement, le balayage du faisceau laser se montre très efficace pour assouplir ces larges zones collantes. à l’inverse, les cicatrices tendineuses forment parfois de petits nodules très localisés. Cette fois, un faisceau laser pulsé, canalisé par une cloche de verre est parfaitement indiqué. Les ondes électromécaniques cassent les tissus fibreux et redonnent son élasticité à la zone blessée.

LE LasEr : mêmE Pas maL ! Il existe d’autres techniques pour lutter contre les cicatrices anarchiques à l’origine de bien des souffrances chez le sportif. Les mTP ou « massages transverses profonds » sont réalisés par votre

kinésithérapeute. Ils frottent les tissus rigides et tendus pour les assouplir. Les appareils à percussions frappent aussi sur zones fibreuses (voir santésportmag n° 1). Ces deux méthodes ne sont utilisables que sur de vieilles blessures enraidies et elles sont douloureuses… Le laser peut être commencé plus précocement sur les tendinites débutantes ou sur les lésions musculaires, dès la fin du saignement. On peut penser que l’ouverture des vaisseaux favorise le drainage des déchets. L’énergie du rayon pourrait activer les réactions chimiques de régénération. Il est probable que les ondes électromécaniques massent en douceur les tissus et guident la cicatrisation.

DEs PrOTOCOLEs éTabLIs, DEs résuLTaTs saTIsfaIsanTs. Pour venir à bout d’une tendinite récalcitrante, il est d’usage d’envisager 10 à 15 séances de 8 à 10 min, à raison de deux par semaine. Lorsque les lésions sont plus récentes, on peut tenter de réduire le nombre de visites mais il faut en augmenter un peu la fréquence. Les études menées sur des patients exclusivement soignés par laser montrent que les résultats sont bons dans 70 à 80 % des cas. En pratique, il est conseillé d’associer le laser aux autres traitements des tendinites. alimentation équilibrée, hydratation abondante, kinésithérapie, programme sportif progressif et parfois compléments nutritionnels ou semelles orthopédiques complètent le laser pour vous soulager.

LEs VIEILLEs CICaTrICEs rIgIDEs ET CassanTEs sOnT assOuPLIEs. TEnDOns ET musCLEs rETrOuVEnT LEur éLasTICITé.

a V r I L 2 0 1 1 santésportmag .com

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Pub santé sport mag 03 2011 CMJN.pdf 1 15/03/2011 10:52:13

29

APRÈS L’EFFORT, LE RécOnFORT

Au zEn ThAi SPALe repos et la récupération sont indispensables à de bonnes performances sportives. Après une épreuve dure et intense, votre corps réclame que l’on s’occupe de lui. Laissez-vous tenter par des espaces de détente et de récupération thaïlandais. Au cœur du 15e arrondissement de Paris, à deux pas du salon Running Expo à Paris Expo-Porte de Versailles, le SPA zen Thaï vous ouvre ses portes. Sportifs amateurs ou chevronnés, venez y chercher le repos du guerrier !

L e savoir-faire de masseuses professionnelles formées à la grande école de massage du temple de Wat Po en Thaïlande éveillera vos sens et vous transportera dans un monde de zenitude. Vous pourrez, à travers les différentes offres proposées, récupérer de votre dernière compétition ou vous préparer pour la prochaine. Le massage thaïlandais, vieux de plus de 2 500 ans, allie les techniques indiennes

pourrez aussi profiter d’autres soins comme les massages aux huiles essentielles, les massages des pieds ou le hammam. Le SPA zen Thaï est un véritable lieu de bien-être et de sérénité.

zen Thaï Spa12, rue du Pic de Barrette75015 PARiS01 44 26 02 55

et chinoises. Les différentes pressions exercées avec les pouces, les paumes de la main, les coudes, les genoux et les pieds sur votre corps viennent détendre vos muscles et libérer vos points de tension. Parallèlement, les étirements vous assouplissent et vous revitalisent en profondeur. ce massage offre un concentré de vitalité et de relaxation qui vous libérera de vos contractures et autres douleurs musculaires. Vous

Analyseur de masse corporelle par impédancemètrie, sans fil ANT+

zen

thai

spa

32

PuBLiRéDAcTiOnnEL

.comsantésportmag A V R i L 2 0 1 1

V otre fils vient de se fouler la cheville. Son pied n’est pas gonflé, pourtant il a mal et peine à l’appui. C’est sûrement un « décollement épiphysaire » ou « fracture de l’os en croissance ».

Un enfant n’eSt paS Un « petit adUlte » Un ligament est une cordelette fibreuse reliant un os à un autre os. il enjambe une articulation, limite et contrôle son mouvement. Quand cette dernière bascule violemment, la chaîne os-ligament-os est brusquement mise en tension. Chez l’adulte, les structures osseuses sont matures et solides. au cours de ce traumatisme, le ligament se déchire : c’est l’entorse ! Chez l’enfant, l’os grandit. les zones de croissance se situent à proximité des articulations. On parle d’ « épiphyses ». elles sont formées de cartilage et sont fragiles. elles constituent le point faible de la chaîne os-ligament-os. en cas de torsion, elles se brisent ou se tordent : c’est le décollement épiphysaire !

COmment reCOnnaître Une fraCtUre de l’enfant maQUillée en entOrSe ?prenons l’exemple le plus fréquent : celui de la cheville. le jeune sportif a souvent entre 11 et 15 ans. le traumatisme est identique à celui

leS entOrSeS deS enfantS SOnt deS fraCtUreSles os des enfants sont en croissance. ils sont fragiles. en cas de torsion articulaire, ce sont souvent eux qui cèdent. Un diagnostic précis est nécessaire. Un traitement spécifique s’impose pour éviter les séquelles.

par le dOCteUr Stéphane CaSCUa, médeCin dU SpOrt.

JUSQU’à preUVe dU COntraire

APRèS UNE TORSION DE lA CHEVIllE CHEZ l’ENFANT, UNE IMMOBIlI-SATION COURTE MAIS STRICTE EN RéSINE EST SOUVENT PlUS APPROPRIéE QU’UNE ATTEllE.

EDITH

HEl

D/CO

RBIS

34

santésportmag .com a V r i l 2 0 1 1

enfantS

d’une entorse. L’articulation bascule et la voûte plantaire s’oriente du côté du pied opposé. La douleur est vive, l’impotence est marquée mais la cheville n’est pas très gonflée. Son aspect est faussement rassurant. étonnamment, quand le médecin appuie sur les ligaments, notre blessé ne ressent pas de douleur. S’il se décale un peu plus haut, juste au-dessus de la bosse osseuse appelée « malléole externe », ça fait très mal ! C’est une « fracture de l’enfant » ! La radiographie peut aussi induire en erreur. Le plus souvent, l’os est normal, de couleur blanche, et on voit juste un gros trait noir correspondant à la zone de croissance. Mais attention, la fracture passe à travers cette structure cartilagineuse et elle est invisible à la radio !

Le traiteMent eSt différent ! dans le cas d’une entorse de l’adulte, le ligament est lésé.

La cicatrisation de ce tissu souple s’accommode souvent d’une réduction des mouvements, ce que permet une simple chevillière. en revanche, en cas de fracture de l’enfant, l’os est une structure rigide. Sa consolidation nécessite une plus grande immobilité. Le plus souvent, une bottine en résine est plus appropriée. Cette conduite à tenir se révèle d’autant plus pertinente qu’un enfant plein de dynamisme a très fréquemment tendance à se débarrasser d’une chevillière amovible ! en fonction des douleurs, l’appui peut être limité quelques jours et des cannes anglaises sont nécessaires. très vite, notre jeune sportif peut marcher avec sa résine parfois complétée d’une « chaussure à plâtre », munie de Velcro® et disponible en pharmacie. L’immobilisation est plus courte que pour un os adulte. en effet, si cette zone de croissance est plus fragile, elle est aussi plus active et consolide plus rapidement.

en théorie, la résine doit être conservée deux à trois semaines. à l’issue, contrairement aux idées reçues, de la kinésithérapie est nécessaire. Bien sûr, l’enfant s’enraidit moins que l’adulte. Cependant, il ne peut pas passer directement d’une immobilité stricte à des sauts au pied d’un panier de basket. Un peu de progressivité s’impose. avant de reprendre le sport, il doit récupérer de la force et de la coordination afin d’éviter les récidives.

L’OS de L’enfant eSt en CrOiSSanCe. iL eSt PLUS fraGiLe QUe LeS LiGaMentS. C’eSt LUi QUi Cède en CaS d’ « entOrSe ».

35

a V r i L 2 0 1 1 santésportmag .com

.comsantésportmag a v r i l 2 0 1 1

36

actu produits par gaëtan lefèvre

au creux de votre oreille ces écouteurs de la marque suédoise urbanearstm® vous permettront de courir en écoutant de la musique et sans avoir à remettre constamment les écouteurs dans les oreilles. grâce à un système breveté earclick®, ils s’accrochent en haut et en bas de l’oreille pour un maintien parfait.Écouteurs Medis urbanearstm® : 59 € numéro lecteurs : 04 78 06 78 78 www.urbanears.com

une protection classÉe xconçu avec de larges élastiques positionnés en x, le cuissard core short de under armour® a pour but de soutenir les groupes musculaires quadriceps et ischio-jambiers, et de limiter le risque de blessures telles que la pubalgie. under armour core short® : 45 € www.underarmour.com

voyagez lÉger et Malin

Merrell® vient de lancer cette veste coupe-vent et imperméable, convertible en oreiller.

chacune de vos randonnées ou autres expéditions pourra désormais s’accompagner de siestes confortables.

veste femme rowena® : 80 € numéro lecteurs : 01 56 03 60 08

www.merrell.com/fr/fr

Mesurez votre vitesse !

cette montre suunto® sera votre partenaire idéale lors de vos exercices quotidiens. elle vous permettra de surveiller votre fréquence cardiaque en calculant le training effect (effet de l’entraînement) en temps réel.

suunto t3d® (livrée avec sa ceinture) : 150 €pack running suunto t3d® (t3d + ceinture

+ footpod 3d Mini + Movestick Mini) : 230€www.suunto.com/fr

pour rouler en toute sÉcuritÉavec leurs lames en carbone, les pédales Keo Blade de looK® répondent non seulement à des critères de légèreté, mais aussi de sécurité grâce à un chaussage et déchaussage très francs. deux versions disponibles :Keo Blade crmo® (axe acier) : 169,90 €Keo Blade ti® (axe titane) : 269,90 €www.lookcycle.com

37

Les conférences

Rodés à la communication d’entreprises, nos experts

interviennent sur la pratique sportive dans votre entreprise ou votre association

Contactez nous : santesportmag@gmail.com

Accès à l’eAu po(r)tAble

Avec Mybottle, Katadyn® invente une gourde unique, conçue avec un système de purification d’eau, pour détruire virus et micro-organismes. Du trek lointain à la randonnée familiale, vous pourrez

vous rafraîchir avec une eau 100 % potable. KAtADYN My bottle® (gourde + filtre 800 ml) : 50 €

Numéro lecteurs: 04 76 96 42 46 www.katadynmybottle.com

le plAisir sANs sucreteisseire® révolutionne le marché du sirop en lançant sa première gamme o % à base de stevia. cette plante originaire d’Amérique du sud constitue un appréciable substitut naturel au sucre, sans calorie.une gamme de 8 parfums en bidon et de 6 saveurs en bouteille en verre.teisseire stevia® : 2,55 € le bidon ; 2,45 € la bouteille www.teisseire.com

Du NouveAu DANs le toNiNg

la marque crocstm® se lance sur le marché des chaussures tonifiantes avec sa collection crocs tone®. cette dernière se distingue par un design plus fin, permettant de porter des crocs au quotidien. vous pourrez ainsi, à chaque instant, sculpter votre silhouette.

crocs tone® skylar : 49,95 € - www.crocs.fr

LA pubALgIE Et LEs douLEurs dEs AdductEursVous avez mal entre les cuisses ou en bas du ventre : c’est peut-être une pubalgie ! Les frappes et les appuis au foot favorisent cette lésion. Les kilomètres de course aussi. Voici des explications pour mieux comprendre, soigner et éviter cette blessure ! pAr LE doctEur stéphAnE cAscuA, médEcIn du sport.

L e mot « pubalgie » signifie « douleur du pubis ». Le pubis est la petite articulation située quelques centimètres sous le nombril. Elle réalise la jonction à l’avant des deux os du bassin. à ce niveau, s’accrochent les muscles adducteurs qui partent vers le bas. sur la portion haute du pubis, ce sont les abdominaux qui s’insèrent. ces derniers entourent tout l’abdomen. En jouant au foot, vous sollicitez particulièrement vos adducteurs. Ils se contractent et se raccourcissent pour tirer de l’intérieur du pied. Ils travaillent aussi inlassablement lors de la conduite de balle pour ramener le ballon dans l’axe de la course. Les adducteurs du footballeur sont puissants et raides ! de l’autre côté du pubis, les abdominaux agissent plus discrètement : ils stabilisent le bassin. Ils permettent aux muscles de la cuisse de s’amarrer solidement avant d’entrer en action. L’équilibre est subtil et fragile. si les adducteurs tractent trop fortement sur le bassin, la petite corde qui les relie à l’os se met à souffrir et c’est la « tendinite ». si ces muscles se contractent trop violemment, ils risquent de se « claquer ». Ils peuvent aussi cisailler l’articulation du pubis. parfois, en tentant de résister, les abdominaux se

LA PUBALGIE EST UNE BLESSURE COMPLEXE ASSOCIANT UNE LéSION DES ADDUCTEURS, DE LA PAROI MUSCULAIRE

ABDOMINALE ET DE L’ARTICULATION DU PUBIS.

A V r I L 2 0 1 1 santésportmag .com

39

bLEssurE

les déchirures localisées à l’extrémité de ces muscles ! C’est alors que le talent et la compétence du kinésithérapeute jouent un rôle essentiel. Il connaît les exercices les mieux adaptés et il sait en doser la difficulté (voir encadré « Les bons abdos contre la pubalgie du footeux »). Souvent, lorsque le pubis fonctionne mal, l’articulation placée à l’arrière du bassin, la sacro-iliaque, souffre également. C’est à ce niveau que la colonne vertébrale prend appui. Vous comprenez pourquoi il est parfois utile d’effectuerquelques manipulations pour que cette zone retrouve une plus grande harmonie de mouvement. Si l’articulation du pubis est très inflammée, une infiltration est possible. Lorsque les douleurs s’amenuisent, une reprise très progressive est envisageable : d’abord le jogging dans l’axe puis les déplacements latéraux. Enfin, on peut renouer avec le ballon en douceur. Conduite de balle puis passes courtes et longues, et enfin frappes de plus en plus puissantes sont au programme. Lors des brusques accélérations, les abdominaux doivent se contracter puissamment pour fixer le bassin et créer un point d’appui pour les muscles des cuisses. Les sprints autrefois douloureux sont repris peu à peu. Si tout se passe bien, le retour à l’entraînement collectif est possible. Selon la gravité des lésions, le footballeur aura été absent des terrains de quelques jours à plusieurs mois !

UnE IntErVEntIon ChIrUrgICaLE ESt-ELLE néCESSaIrE ? Si la douleur persiste après trois à six mois d’arrêt sportif et de rééducation, il est d’usage de proposer une opération. Ce délai est parfois raccourci chez les sportifs de haut niveau dont les échéances approchent ! L’intervention consiste le plus souvent à réparer et à renforcer la paroi du ventre. L’orifice situé sous les abdominaux est partiellement suturé et refermé. Cette technique est comparable à celle utilisée pour traiter les hernies inguinales. Selon l’ampleur des lésions et la technique utilisée, le délai d’indisponibilité oscille entre six semaines et trois à quatre mois. Certains chirurgiens proposent de renforcer le pourtour du canal à l’aide d’une plaque synthétique. Selon certaines études, ce matériel perturberait parfois le passage des spermatozoïdes du testicule vers la verge. En cas de dégradation massive des adducteurs, certains chirurgiens suggèrent d’associer une détente des adducteurs.

construisant de grosses pointes osseuses, comme des becs de perroquets.L’échographie voit bien les tissus mous, comme les muscles, les tendons ou les bébés dans le ventre de la maman. ainsi, cette exploration peut aider à visualiser d’éventuelles tendinites ou claquages des adducteurs. Elle permet aussi de mettre en évidence une déchirure de la portion basse de la paroi abdominale. En vous demandant de tousser, l’échographiste voit parfois la hernie inguinale sortir à travers l’orifice dilacéré et élargi. L’IrM montre parfois un œdème sur le côté du pubis, caractéristique d’une inflammation osseuse. Cette souffrance apparaît avant que le « grignotage » ne soit visible sur la radio.

CoMMEnt SoIgnEr UnE pUbaLgIE ? Exception qui confirme la règle : le repos complet est parfois utile dans les pubalgies graves. Il peut durer quelques jours ou quelques semaines. En effet, le pubis se situe à un carrefour mécanique du corps humain et cette zone est sollicitée à la moindre activité. Seul le vélo peut être pratiqué ou repris rapidement : le bassin, en appui sur la selle, est relativement stable et la position penché en avant détend les abdominaux. En revanche, le simple footing, en alternant les appuis sur les jambes droite et gauche, provoque un cisaillement du pubis et gêne la cicatrisation. D’ailleurs, les coureurs de fond accumulant les kilomètres souffrent parfois de pubalgie. Lesmédicaments anti-inflammatoires et les décontracturants musculaires diminuent l’irritation et les tiraillements locaux, ils contribuent à votre soulagement. à l’issue de cette première phase, le kiné entre en action. La rééducation débute très doucement. Elle cherche à assouplir les adducteurs et à guider leur cicatrisation. Il est également nécessaire de renforcer les abdominaux qui entourent le ventre pour mieux maintenir le bassin. Mais attention il ne faut pas aggraver

déchirent. Vous comprenez pourquoi, la pubalgie est une blessure complexe associant des lésions des adducteurs et des abdominaux ainsi qu’une souffrance de l’articulation du pubis.

CoMMEnt rEConnaîtrE La pUbaLgIE ?Vous êtes plus sensible à la pubalgie si vous avez de grosses cuisses, le dos cambré et les abdominaux relâchés. Dans ces conditions, le tube digestif pèse sur la paroi du ventre et sur l’avant du bassin. De plus, les puissants muscles de vos jambes tirent sur le pubis. Vous souffrez entre les cuisses ou en bas de l’abdomen après l’entraînement. rapidement, vous avez mal pendant l’activité lors des changements de direction ou lors des tirs. parfois, vous êtes gêné dans la vie quotidienne, en vous retournant dans votre lit par exemple. En toussant aussi, vous ressentez une douleur car la pression augmente dans votre ventre. Ce symptôme caractérise une blessure des abdominaux, toujours plus difficile à guérir que la simple tendinite des adducteurs. Votre médecin du sport retrouve une souffrance des adducteurs et des abdominaux au cours des tests de contractions ou d’étirements. Comme l’articulation du pubis, ils sont sensibles lorsqu’on appuie dessus. parfois, la paroi du ventre est suffisamment lâche et déchirée pour que le sac contenant le tube digestif descende vers le testicule : c’est la hernie inguinale.

FaUt-IL FaIrE DES ExaMEnS ? Les radios sont parfois utiles pour bien observer les os du bassin. Elles permettent d’éviter la confusion entre une pubalgie et une usure de la hanche. Souvent, elles mettent en évidence des lésions du pubis. De chaque côté de cette articulation, l’os est grignoté, rongé, percé de petits trous comme du gruyère. Quelquefois, il réagit en

DES DoULEUrS à La toUx CaraCtérISEnt UnE LéSIon DES abDoMInaUx, pLUS DIFFICILE à gUérIr QU’UnE tEnDInItE DES aDDUCtEUrS.

40

bLESSUrE

.comsantésportmag a V r I L 2 0 1 1

Ils les coupent, les laissent glisser et les raccrochent un peu plus bas. Cette fois, les suites sont plus longues et parfois plus difficiles.

Il faut surtout évIter la pubalgIe le traitement de cette blessure est long et pénible ! une bonne prévention est cruciale. la programmation de l’entraînement doit être soigneuse. à l’issue de l’intersaison ou de la trêve, les reprises trop intenses remplissent les cabinets médicaux ! tout au long de l’année, une préparation physique généralisée s’impose. elle comporte un renforcement progressif des abdominaux entourant le ventre. les « obliques » sont essentiels pour maintenir le bassin et fournir un point d’appui aux puissants muscles des jambes. attention, faire trop d’« abdos » en gonflant le ventre déchire la paroi et provoque des pubalgies. bien sûr, il faut assouplir les adducteurs et tous les autres muscles des cuisses. Moins raides, ils tirent moins sur le bassin et réduisent les cisaillements au niveau du pubis. au début de chaque entraînement, un échauffement progressif et prolongé est impératif. Il inclut systématiquement des étirementsdynamiques de type balanciers, des déplacements latéraux et un travail avec ballon d’intensité croissante. vous éviterez ainsi cette blessure qui peut gâcher toute une saison ou sonner le glas d’une carrière !

l’alternance d’appui sur la jambe droite puis sur la jambe gauche cisaille le pubis. la stabilisation du bassin impose une contraction permanente des abdominaux. l’agressivité du geste se conçoit aussi en regardant le sportif de profil. la jambe avant et arrière tire le pubis en sens opposé. en courant, les adducteurs ont un mouvement de balancier centré sur le bassin. Quand la cuisse est en arrière, il la ramène vers l’avant et inversement. si vous courez beaucoup, une préparation physique est nécessaire. pour renforcer intelligemment votre ventre, optez pour

un gainage traditionnel, référez-vous aux « exercices d’abdominaux en hypopression » décrits dans l’ouvrage abdominaux, arrêtez le massacre. pensez à pratiquer la « gym course à pied » présentée dans saNtésportMag n° 10. à distance des séances difficiles, idéalement après les footings de « récupération active », faites des assouplissements. grâce à des postures prolongées, étirez vos adducteurs mais aussi les muscles situés en arrière et en avant de la cuisse, les ischio-jambiers, le quadriceps et le psoas.

les Coureurs aussI souffreNt De pubalgIe

a v r I l 2 0 1 1 santésportmag .com

A CHACUN SON DEFI

Informations et

inscriptions

www.oxygenc

hallenge.com

Le Lioran 2 au 5 juin 2011

A CHACUN SON DEFIA CHACUN SON DEFIA CHACUN SON DEFI

1 2 EPREUVES A LA CARTE

Pour la 3e édition de l’Oxygen Challenge, vététistes et trailers

se retrouveront au cœur du Massif Cantalien dans un décor à couper

le souffle. Chaque participant est libre de composer son programme

à la carte parmi les épreuves proposées.

TRAIL

PrologueEnduro TrailTrail 10kmTrail 21kmTrail 45kmTrail 70km

VTT

PrologueDescente MarathonEnduroXC 25kmXC 54kmXCM 86km

OXY11G 100x245 SanteSportMag.indd 1 10/01/11 15:24

41

La pubalgie du sportif est à l’homme ce que l’incontinence urinaire d’effort est à la femme : une conséquence de l’hyperpression abdominale. Inspirons-nous de l’ouvrage de Bernadette DE GASQUET, Abdominaux, arrêtez le massacre, pour concevoir de bons exercices en hypopression. Sollicitant des chaînes musculaires spécifiques du football, ils renforcent les abdominaux sans les déchirer. Ils stabilisent le bassin pour éviter un cisaillement du pubis et favoriser un ancrage solide aux muscles des cuisses. Ainsi, vous réduisez le risque de pubalgie et vous améliorez votre geste technique.

Tous ces exercices sont réalisés en soufflant afin de remonter le diaphragme, le muscle séparant le ventre du thorax. Ainsi, vous « faites de la place » dans l’abdomen et vous réduisez la pression. Commencez toujours par rentrer le bas du ventre, sous le nombril, pour protéger la partie inférieure de la paroi abdominale. Pensez à vous grandir, à éloigner les pieds de la tête. L’amplitude de ces gestes est minime. Il s’agit davantage de postures que de mouvements.

Exercice 1 : La passe

Allongé sur le dos, ouvrez le genou droit. Décollez légèrement le talon gauche puis le droit. écrasez le coude droit sur le sol, montez le gauche. Soulevez un tout petit peu la tête en regardant dans la direction de la passe. Faites 10 à 15 petits mouvements en soufflant. Changez de côté.

Exercice 2 : Le sprint Allongé sur le bord du lit, genou droit fléchi, talon gauche au sol. Soulevez-le très légèrement. écrasez le coude droit sur le lit, montez le gauche. Soulevez un tout petit peu la tête en regardant vers le haut. Faites 10 à 15 petits mouvements en soufflant. Changez de côté.

Exercice 3 : L’appui Allongé sur le côté droit, bassin au bord de votre lit. Montez les jambes légèrement écartées à l’horizontale. écrasez le coude droit sur le matelas, montez le gauche. Soulevez un tout petit peu la tête en regardant vers la gauche. Faites 10 à 15 petits mouvements en soufflant. Changez de côté.

LES BONS ABDOS CONTRE LA PUBALGIE DU FOOTEUX

illus

trat

ions

: mat

hieu

pin

et

42

BLESSURE

.comsantésportmag A v R I L 2 0 1 1

Tout juste quadra, Bixente, notre champion du monde, a raccroché les crampons il y a quatre ans. Il tient la forme et garde la ligne. Il nous parle de ses nouveaux sports, commente avec recul et philosophie ses entraînements d’autrefois.

ProPos recueIllIs Par le docTeur sTéPhane cascua.

V isage émacié, souriant et spontané, notre beau gosse chaleureux semble apprécier les sujets originaux que l’on aborde avec lui !

Bixente, vous semblez en forme et même affûté ! continuez-vous le sport?J’aime profondément le sport, tous les sports. Je suis un sportif dans l’âme. certains aiment jouer au ballon ou n’apprécient que leur sport ! d’autres ne sont motivés que par la compétition. Moi, je ressens un véritable plaisir quand je suis en mouvement. dans mon coin de paradis, là-bas dans le sud-ouest, je profite de la montagne et la mer. Je pédale sur les contreforts des Pyrénées et je fais du ski de piste. sur les plages de l’atlantique, je pratique le surf et la plongée sous- marine. Je m’entraîne aussi au « stand up paddle » : on est debout sur une planche de surf et on franchit les vagues en ramant. Je vous laisse imaginer le travail d’équilibre et de gainage… Je me suis pris de passion pour le jiu-jitsu brésilien, vrai sport de combat, qui va chercher la volonté au plus profond de soi. J’ai arrêté le football et même la course à pied. J’ai

peur de m’abîmer les articulations. Grâce à cette diversité, garder la forme est un vrai bonheur ! Je fais quatre à cinq séances par semaine. Je m’entraîne autant que lorsque j’étais footballeur « pro », si l’on exclut les matchs tous les trois jours, qui souvent m’épuisaient !

avez-vous perdu l’esprit de compétition ?non, j’ai toujours le goût de l’effort et j’aime me dépasser. Je pratique la compétition internationale en jiu-jitsu. la victoire ne m’obsède pas, mais je refuse d’être ridicule (ndlr : Bixente a été champion d’europe senior après seulement dix-huit mois de pratique ! lors de notre interview, en toute humilité, il n’a fait aucune allusion à cette excellente performance). À vélo, dans un col, quand je me balade, si on me double, je m’accroche quitte à me mettre dans le rouge ! lorsque je fais du foot, à l’occasion d’un gala, de temps à autre, si un gamin me taquine, je ne lâche pas ! c’est un peu ridicule, je sais ! Mais je veux lui montrer que je suis resté le meilleur ! en revanche, désormais, quand je suis fatigué, je m’arrête ou je relâche un peu, je ne suis plus esclave du calendrier !

Que vous apporte désormais le sport ?la forme, la santé… et j’ai gardé la ligne. en fait, j’ai pris un peu de poids : 2 kg… mais que du muscle, depuis que je me bosse le haut du corps en pratiquant le jiu-jitsu. Tout cet entraînement, c’est aussi un réservoir d’énergie pour le boulot. Mon métier de consultant est sollicitant. en direct, la concentration est maximum ! et les nombreux déplacements sont fatigants. de plus, ces nouveaux sports sont de véritables expériences physiques et psychiques. au cours d’un combat de jiu-jitsu, s’enchaînent de véritables réflexes de survie. À vélo, j’ai appris la souffrance, bien plus qu’au cours des prolongations d’un match de football à haut niveau. enfin, en journalisme sportif, il faut connaître ce que l’on commente, voilà ce qui nous fait gagner en crédibilité et en pertinence.

Bixente, vous parlez de ski, de surf, de plongée, avez-vous découvert ces sports récemment ou les pratiquiez-vous déjà quand vous étiez footballeur professionnel ?J’ai commencé le ski à 3 ans et la plongée sous-marine à 10 ans… puis j’ai continué tout au long de ma carrière professionnelle. alors que, c’est vrai,

santésportmag.coma V r I l 2 0 1 1

45BIXenTe lIZaraZu auTanT de sPorT Qu’À 20 ans,Plus de PlaIsIr, MoIns de FaTIGue

TéMoIGnaGe

c’était interdit dans mon contrat ! Ceci dit, les clubs ont fermé les yeux, tant que je n’étais pas blessé. Ca ne m’est arrivé qu’une seule fois, une petite entorse, alors que je jouais au Bayern. Mais, globalement, mes employeurs ont toujours été gagnants. à l’issue de la trêve, je revenais toujours en pleine forme. J’avais changé de sport, j’avais travaillé ma force et mon équilibre sur les pentes enneigées ou sur les vagues de la côte basque. Alors que d’autres revenaient empâtés, désentraînés… ils n’avaient fait, ni ski ni surf !… Pas plus qu’ils n’avaient suivi le programme d’entretien indiqué par les préparateurs physiques !

Avec le recul, quelle est la différence entre vos entraînements actuels et ceux de votre vie de footballeur professionnel ?Je fais autant de sport, avec plus de plaisir, et

je suis moins fatigué. Avec un match tous les trois jours, quand on cumulait les championnats et les coupes, j’étais souvent épuisé. Parfois, quand je rentrais sur le terrain, je me demandais comment j’allais tenir 90 minutes. J’aurais souhaité que les coachs et que le staff médical puissent évaluer mon état de fatigue. Quand on est un jeune professionnel, on ne peut pas aller voir l’entraîneur et lui dire : « Coach, aujourd’hui je suis cuit ! » ; on serait pris pour un tire-au-flanc. Actuellement, quand j’ai un coup de moins bien, je m’arrête ou je ralentis. Parfois même, je me contente de changer de sport, je diversifie et je récupère. J’ai l’impression de vivre une deuxième jeunesse, je me fais plaisir, je ne suis pas blessé et je suis très en forme. à la fin de ma carrière, ce qui me pesait le plus, c’était le programme collectif et la

répétition de séances identiques. Avec l’âge, quand la saturation s’installe et les bobos s’accumulent, les entraînements deviennent insuffisamment variés et individualisés.

Et du point de vue nutritionnel, continuez-vous à faire attention? J’ai gardé 80 % de mon hygiène alimentaire : viandes blanches, légumes, pas de produits laitiers, ni de dessert. En revanche, je m’octroie des écarts : un peu de vin ou une bonne côte de bœuf. Le sport loisir est aussi fait pour ça ! Quand j’ai