SS høstmagasin

35
mote // trender // mat // interiør // intervjuer // Skjønnhet // gadgetS // Sport // tipS og trikS! strømmen din handleguide til Strømmen StorSenter Høstens herremote Utstyr for fiskelykke Barneklær til utebruk Kopier Rodarte-looken Spillguide for foreldre Butikkenes favoritter Pippas favorittveske Film og bøker Nye butikker flyvertinne med bakkekontakt starter butikk med drømmeklær norges fineste handlegate rått utvalg for mote- interesserte jenter 291 ting du har lyst på nå Hanneli Mustaparta rosie huntington-whiteley Douglas Booth kle deg som: Pluss! Nyhet! portrett Høstens fiNeste treNder Army, mønstermiks, ton-i-ton eller svart/hvitt. Finn din favorittstil blant sesongens nøkkeltrender.. Grrrrr! dyrisk makeup luksuskjøp og budsjettkupp mote til alle lommebøker

description

Høstmagasin inspirasjon

Transcript of SS høstmagasin

Page 1: SS høstmagasin

mote // trender // mat // interiør // intervjuer // Skjønnhet // gadgetS // Sport // tipS og trikS!

strømmendin handleguide til Strømmen StorSenter

Høstens herremoteUtstyr for fiskelykkeBarneklær til utebrukKopier Rodarte-lookenSpillguide for foreldreButikkenes favoritterPippas favorittveskeFilm og bøkerNye butikker

flyvertinne medbakkekontaktstarter butikk meddrømmeklær

norges finestehandlegaterått utvalg for mote-interesserte jenter

291ting du harlyst på nå

HanneliMustapartarosie

huntington-whiteleyDouglasBooth

kle deg som:

Pluss!

Nyhet!

portrett

HøstensfiNeste

treNderArmy, mønstermiks, ton-i-ton eller svart/hvitt.

Finn din favorittstil blant sesongens nøkkeltrender..

Grrrrr!dyrisk makeup

luksuskjøp ogbudsjettkupp

mote til alle lommebøker

Page 2: SS høstmagasin

AnnAogClArAhArvært iMilAno,hvordenunge lovendedesigner FrAnCesCogiorgi,

presenterte høstkolleksjonen 2012.

lesebriller Pris pr. stk.1888

Resultatet ser De her...Nå eNdelig på StrømmeN StorSeNter.

du fiNNeroSS i 2. etg.mellomArkog B-YouNg

Møt oss på FacebookFinn mere inspirasjon påBloggen

www.søstrenegrene.dkstrømmen storsenter // 3

ansvarlig utgiver:

strømmen storsenterwww. strommenstorsenter.notlf. informasjonen: 63 80 58 00

senterdirektør:per kristian trøen

AnsvArlig redAktør:christin brandt

mArkedskoordinAtor:mona delet langbo

design og produksjon:

redinkwww.redink.no

redAktøringunn solli

Art directorchristen pedersen

stylist motelindaWickmann

stylist interiøraina sollie steen

prosjektlederhenriette salvesen leikanger

Forside

Foto:thomas brun

modell:joseFin/tFm

klær:leddring fra glitter kr 79,90ring fra accessorize kr 95,-

neglring m/slange fra glitter kr 59,90jakke fra iro/me & my Cousin kr 4399,-

genser fra acne/me & my Cousin kr 1999,-

Skjørt fra Filippa k/me & my Cousin, kr 2500,-

veske fra accessorize kr 339,-

opplAg: 101600trykk: kroonpress

Vi tar forbehold om trykkfeil og atenkelte varer kan være utsolgt.

06 nyheternye butikker, kul design,butikkenes favoritter

12 trendslik kler du deg som hanneli mustaparta

14 trendbli hverdagsfin somrosie huntington­Whiteley

16 Sniktitt på detnye StorSenteretsenterdirektøren avslører nye butikker

18 lyCkliga gatannå får fashionistaene egen handlegatepå strømmen storsenter

22 høStmotenfire nøkkeltrender for sesongen

32 ny på budSjetthverdagsantrekk til under 2000 kroner

34 Få Stilen Fra Catwalkenrodartes høstkolleksjon kler de fleste

Innhold! ps! har du sjekket ut strømmen storsentersegen blogg, shoppingblogg.no? derskriver kjente og mindre kjente bloggereom mote, interiør, trening og livsstil.

36 rådyrt og deilignår jakken er dyr, må tilbehøretvære rimelig

38 kul Som douglaS boothslik kopierer du skuespillerens stil

40 uteklær til barnaVarme og fine plagg tilvesla og småen

44 jungelmakeuphøsten står i rovdyrets tegn

46 trygg Spillingslik sikrer du barnas spillglede

50 innetidVarmt interiør medindustrielle detaljer

56 verdenS beStereSteSuppeslik lager du ribollita

60 tid For jakt og FiSkeutstyret som sikrer suksess

50

22

12

14

34

Page 3: SS høstmagasin

Sort armbånd,juvelen kr 599,-

4 // strømmen storsenter

Velkommen!

Tøffhøst

fotobjørgliogbergersen

jakke fra iro, me & my Cousin kr. 7999,-topp fra philosophy blues original, viC kr. 1099,-øredobber fra arts & Crafts kr. 298,-

Det er alltid gøy nårsesongen skifter ogman kan tillate segen smule fornyelseav garderoben. Like

forunderlig er det å se hvordanman blir litt lei av det sommansyntes var så fint for bare noenmåneder siden …Jeg er for eksempel helt klart

ferdigmed luksusbohem-lookenfor denne gang. Nå vil jeg hentefram en litt røffere side avmegselv, og gå høsten imøtemedskinn ogmørke farger, boots ogmakeup i nye nyanser.På interiørsiden viser de samme

trendene seg. Vi er ferdigemed søtepasteller og shabby chic for dennegang–nå er det røffere interiørerog industrielle detaljer somgjelder.Sjekkut interiørreportasjen vår påside 50, og se om ikkeduogså blirfristet til å fornye stua litt.Har du vært innom Strømmen

Storsenter i det siste, har dugarantert lagtmerke til at detgår noen kjekke karermed hjelm

rundt her. Det skyldes at vi nå erhelt i innspurten før den storeåpningsfesten 25. oktober, når vislår opp dørene til den nye delenav storsenteret. Da får vi hele 80nye butikker og blir Romerikesmest spennende kjøpesenter – omikke hele osloregionens. Alleredei dag er vi et av Norges størstekjøpesentre, med stort utvalg ogspennende butikker. I oktoberblir vi rett og slett dobbelt så bra!Mote, sport, interiør, makeup, skoeller opplevelser – vi lover å inspi-rere deg uansett hva du er på jaktetter. Ikkeminst er vi stolte av atvi skal åpne en helt egen handlega-te formotebevisste kvinner, medspennende nisjebutikker og uniktutvalg. I tillegg vil vi selvsagt haalt til barn, ungdom,menn og godtvoksne. Vi håper å se deg 25. okto-ber til den store åpningsfesten!

ChristinBrandtMarkedssjef

Purpur er et dyplilla fargestoff som opprinneligble framstilt av purpursneglens sekret.Ps!

øyeskygge shimmercube, the bodyShop kr 249,- klokke fra michael kors,

juvelen kr 2 995,-

mascara hypnôseStar fra lancôme,Skin tonic kr 285,-

Sort armbånd medstrass, juvelen kr 899,-

jeans fra jacob Cohen,Follestad kr 2199,-

øyeskygge ombrehypnôse fra lancôme,Skin tonic kr 245,-

ipad-cover fra marc bymarc jacobs, me & myCousin kr 450,-

boots fra acne,me & my Cousinkr 3 099,-

strømmen storsenter // 5

Page 4: SS høstmagasin

6 // strømmen storsenter

enreise i duFttamed sansene på en jorden rundt-reise der du ikke trenger pass.skjønnhet i

Nyheter! Hvis jeg tar én ansiktsløftning tilnå, så får jeg skjegg. Dolly Parton

the body shop har reist verden rundt for å finnede mest dyrebare naturlige ekstrakter, hånd-plukket og høstet med forsiktighet. resultateter Scents of the world – en serie dufter ogdusjgeleer. produktene inneholder ekstrakterav kirsebærblomst fra japan, rose fra marokko,sjasmin fra india, lilje fra amazonas og vaniljefra madagaskar. i god body Shop-tradisjon ereau de colognen laget med 100 prosent økolo-gisk alkohol fra Community Fair trade i ecuador.edt kr 269,- shower gel kr 119,- the body shop

Hold på formeneaud’s undertøysalong har fått inn lekkert hold-inn-undertøy fra primadonna twist, spesialisten på kvinneligeformer. Salongen har dessuten fått en helt ny kolleksjondameundertøy fra calvin klein. Under slagordet «nakedglamour» har det britiske merket lansert nydelig under-tøy som sitter godt og støtter der det skal. Reklamekam-panjen frontes av yppige og vakre lara stone.

aud's undertøy

råhelsekostden nye helsekostbutikken organic store påstrømmen storsenter, satser stort på helsebringendematvarer, raw food og te. – Vi vil kontinuerlig utvidesortimentet for å møte kundenes ønsker, sier dagligleder simon ballestad.hos organic store får du ikke bare godt utvalg, du fårogså god hjelp og veiledning. – Vi har kyndige medar­beidere med lang erfaring fra helsekostbransjen. Vi harogså terapeut og homeopat som kan gi kundene svarpå alt de lurer på, sier simon.

strømmen storsenter // 7

the avengerstidenes største kinofilm,med alle marvels superheltersamlet på ett brett, bådeiron man, The incrediblehulk, Thor, captain america,hawkeye og Black Widow.med blant andre robertdowney jr. og scarlettjohanson.

innekosbutikksjef julie nystad hos platekompaniet anbefaler både action, drama og komedie når høstmørket senker seg utendørs.

diktatorensacha baron cohen hartidligere vært populærbåde som ali G, Borat ogBrüno, og i sin siste filmfremstiller han diktatorenadmiral general aladeen,som kjemper for å hindreat demokrati blir innført ihans hjemland.

homeland sesong 1homeland gikk som miniserie påtV2 med claire danes i hovedrol­len som agenten som skal finneut om en hjemvendt irak­veteranhar konvertert til islamsk ekstre­misme. serien har blitt veldigpopulær, ikke minst fordi manaldri vet om soldaten er en goodguy eller bad guy.

film i

cornelia FrelsøyButikksjef dna:

– disse kule skoene fra JeffreyCampbell heter Spike og er toppfashion i høst. og de har så høyplatå at de faktisk er gode å gå medogså, selv om hælen er såpass høy.

Fredrik søderholdmInteriørmedarbeider hos Bohus:

– denne Sandø-sengen fra Konti-nental gir deg følelsen av å ligge påen sky! jeg har den selv, og soverfantastisk godt. både fjæroppbyg­ningen og overmadrassen bidrar tilen veldig god nattesøvn.

hva er favorittprodukteti din butikk akkurat nå?

butikkenes favoritter:

25. oktober er datoen du bør krysse avi kalenderen. da åpner nye strømmenstorsenter med over 200 butikker.Ps! 200er du plusskunde hos strømmen storsenter?

da får du ekstra gode tilbud. send kodeord pluss til 2030 for å bli medlem.

de færreste av oss har vel råd til å

fylle skapet med missoni­

plagg, men med

dette samarbeidet

blir eksklusiv design

tilgjengelig for kvinner

som elsker fashion!

det italienske mote­

huset og luksusmerket

missoni er særlig kjent for

sin signaturstrikk med far­

gerike mønstre, og missonis

karakteristiske design trer

da også tydelig fram i kol­

leksjonen de har utviklet

sammen med lindex. hele

70 ulike produkter finnes

i kolleksjonen, som også

omfatter undertøy og

barneklær. og best av alt

– ti prosent av inntektene

vil gå til brystkreftforsk­

ning, en sak lindex

brenner for og har

støttet i flere år.

kolleksjonen slippes

25. september.

Matopplevelserpå strømmenTorsdag 30. august var enmerke­dag for allematglade kunder.Da åpnet nemligMeny butikkpå Strømmen Storsenter.

– det nye supermarkedet er blitt romerikes råestedagligvarebutikk, sier butikksjef rune berg. På 2000kvadratmeter kan kundene velge og vrake i et fantastiskutvalg, milelange ferskvaredisker, en bugnende frukt­ oggrøntavdeling og nybakt brød i hele åpningstiden.– Vi har både bredt utvalg, gode tilbud og faste

knallkjøp. hos oss er det noe for alle, sier rune, somhar ti års erfaring fra butikkdrift. han er overbevist omat meny supermarked­konseptet vil bli tatt godt imotav strømmen storsenters kunder, og han synes det ergøy å drive butikk i norges nyeste og stiligste kjøpe­senter. butikken ligger i lokalene til gamle ica maxi.– hos oss får du god service, det er viktig for meg

som butikksjef. Vi har dessuten ekspertisen som kangi deg all den hjelp du trenger. sju av de ansatte harnemlig fagbrev – fire er kokker og tre er butikkslaktere.be oss gjerne om hjelp og inspirasjon. og er det noe viikke har, så skaffer vi det aller meste!

lindex +Missoni = santLindex har inngåttdesignersamarbeidmedMissoni, og lansererdenne høsten en unikkolleksjon i det italien­skemotehusets ånd.

Foto

:ell

enjo

hanneja

rli

Page 5: SS høstmagasin

8 // strømmen storsenter

hakkebakkeskogenog andreFortellingerk Av thorbjørn egnerCappelen Damm kr 249,-det er egner-jubileum i år,og disse kjære klassikernefenger fortsatt! Flott ga-vebok med hakkebakke-skogen, karius og baktusmed mer. gode minner foross voksne, og koseligelesestunder fra 3 år.

engelen i djevelgapetk Av Levi HenriksenCappelen Damm kr 279,-tiåringen astrid vil føre sine skilte foreldresammen igjen, og plan-legger en helg på en ødeøy. bare hun, mammaog pappa. det viser segå bli langt skumlere ennastrid kunne forestilleseg. Spennende og inn-siktsfull. 9-12 år.

den utrolige historenomden kjempestore pærak Av Jakob Martin StridSchibsted forlag kr 249,-mitcho og Sebastian fin-ner en flaskepost og enusannsynlig stor pære.de begir seg ut på jaktetter den mystiske øya.herlig og eventyrlig!Frodig iillustrert høytles-ningsbok 5-8 år.

barnasbokhøstbarnebokansvarlig hilde ransgaard hos ark har valgt ut klassikere, eventyr og spenning for de minste.bok i

Nyheter! Porsgrund Porselænsfabrikble grunnlagt i 1885.

et kindereggdet hotteste innen dagkremer er såkaltebb-kremer. nå er no7 bb cream fra bootsendelig kommet til norge.

BB-kremer er benevnelsen på kremer sombåde pleier, beskytter og jevner ut hudto-nen på én og samme tid. De ble opprinne-lig brukt av dermatologer på laseroperertepasienter, for å glatte ut og beskytte hudenetter operasjon. Stadig flere kosmetikk-merker utvikler nå egne BB-kremer. NO7BB Cream har en 3-i-1-formulering slik atdu får dagkrem, primer og foundation ién krem. I tillegg har den SPF 15. Kremenkommer i to varianter; en for normal/letttørr hud, og en for en fetere hudtype.Boots BB Cream kr 139,- Boots Apotek

For stilbevisstemennVogue er et ungt og frisktmerke for deg somliker å lekemed utseendet. Fram til nå harbrillemerket konsentrert seg om kvinner,men nå har Vogue også kommet utmed enkul herrekolleksjon som føres eksklusivt hosBrilleland. Deres første kolleksjon for guttaer både stilsikker, avslappet og selvbevisst.Moderne design til en tilgjengelig pris!

Nyklassikertradisjon og moderne design hånd i hånd.med bluebird-serviset har designer maudgjeruldsen bugge skapt en moderne klas-siker for porsgrund porselen. Serviset bidrartil ekstra hygge i hverdagen, og med sinemange forskjellige mønstre kan produktenekombineres slik at du kan skape din egenindividuelle stil.

woktallerken kr 199,- (på bildet)Christiania glasmagasin

jude law ervogues ansikti kampanjenfor den nyeherreserien.

en retromodell som kunnegått rett inn på filmesettet tilmad men. kr 1399,- brilleland.

1885

strømmen storsenter // 9

Page 6: SS høstmagasin

10 // strømmen storsenter

butikkenmeddet rare isøstrene grene har åpnet sin flotteste filial i norge – på strømmen storsenter.interiør i

Nyheter!

hos søstrene grene finner du spennende varer fra hele verden, vakkertpresentert i et vell av farger, former og dufter. i butikken finner du alltid etbredt sortiment av faste, populære varer samt en like stor gruppe varer somskiftes ut fra uke til uke. felles for produktene er imidlertid at det alltid stilleshøye krav til funksjonalitet og kvalitet. er du på jakt etter en fin gave til envenninne, noe til å pynte med hjemme eller kanskje stilige hobbyartikler?her finner du alt fra servise og duftlys til godteri, leker og stempelputer – ogellers nær sagt alt mellom himmel og jord!søstrene grene ble startet av de to grene­søstrene i Århus i 1973, og var denførste lavprisbutikken i danmark. i dag finnes butikkene over hele skandinavia.

når butikken har 20 merkenavn fordelt på 320 kvadrat-meter, skal det godt gjøres å ikke finne nøyaktig det duleter etter. Butikken heter mph – milesperhour – og ersiste tilskudd på strømmen storsenter.

Foto

:eiVorer

ikse

n

guttasgodtebutikk

– vi har noe for allelover butikksjefmaria guttormsenhos mph.

Hvert tiår har sin ikoniske blondine, somMarilynMonroeeller prinsesseDiana. Akkurat nå er detmeg. ParisHilton

strømmen storsenter // 11

annelin aam ingvaldsenButikkmedarbeiderMe&MyCousin:

– Iro er et helt nytt fransk merkehos oss, og denne jakka har stilenfor høsten. burgunder er høstenshelt klart hotteste farge.

toril FagerhaugButikkmedarbeider StrømmenZoosenter:

– Furminator er en røytebørstesom reduserer røyting med opptil 90 prosent! den kan brukes påbåde hund, katt, kanin, hest – ja, dealler fleste dyr med pels.

hva er favorittprodukteti din butikk akkurat nå?

butikkenes favoritter:

danskdesign påbordetpynt opp med blomster og dyr.interiør i

Ordet blog ble først brukt av PeterMerholz i bloggen peterme.comi 1997, dratt sammen av ordeneweb og log. Bloggen lever ennå.

Barnas storsenternår nye strømmen storsenter åpner 25. oktober, fårbarn som besøker storsenteret et bedretilbud enn noen gang. da åpnerdørene til den nye lekeparkeni 3. etasje i den nye delen avsenteret. der kan barna bol­tre seg på god plass og meden mengde morsomme aktivi­teter. fram til nyåpning 25.oktober er lekeparken stengt.

Den nye herrebutikken harrett og slett et enormt utvalg,alt fra undertøy til dresser,jakker, jeans og klokker. Herer detmulig å finne seg et

favorittplagg for sesongen, eller få hjelp tilå skifte ut garderoben fullstendig, om det erdet du vil. Komplettmed tilbehør.

–Hos oss finner både den unge, trendymannen noe, så vel som denmer voksne. Vihar et bredt spekter, fra dyremerkeklær tilrimeligere plagg. For at det skal være lett åfinne fram har vi delt butikken inn i ulikesegmenter; en konfeksjonsdel som er littmer oppdresset, en trendavdeling somer littrøffere og dyrere og en casualavdeling medrimeligereplagg,mensomlikevel holder følgemed trendene.Det blir nesten somen shop-in-shop, sier butikksjefMariaGuttormsen.Hosmph skal det være inspirerende å

handle. Derfor er det lagt stor vekt på inn-redning, service og atmosfære.–Hovedtyngden av kundene er fra 20 til 55

år, så du kan godt si at vi er tilpasset en bredkundegruppe, sierMaria. I butikken viser tv-skjermene live-konserter, og atmosfæren erurban og dynamisk. Og selv omdu er ferdigmedungdomstiden, så trenger du ikke åfrykte for at utvalget er for ungt og hipt.

– Vi har noe for voksnemannfolk også.Alle finner noe hos oss, og alle blir like godtmottatt, lover den blide nordlendingen.

Tar du turen innommph på StrømmenStorsenter, vil du blant annet finnemerkersomBjörn Borg, Lindbergh CPH,Matinique,Hilfiger denim, Gabba ogRevolution. Medmyemer.

susanne schjerning har satt sitt stempelpå en hel kolleksjon ulike produkter som dufinner hos tilbords denne høsten. den danskedesigneren har latt seg inspirere av naturen,og løpende hester, flagrende sommerfuglerog vakre orkideer er bare noe av det hunhar tatt i bruk. i kolleksjonen finner du alt fralyslykter til puter og gryteunderlag, slik at dukan skape vakker harmoni. lyslykt kr 149,-

Pippas favorittsøsteren til prinsesse kate, pippamiddelton, har blittet stilikon og et forbilde for fashionistaer verden over.nå kan du sikre seg en av hennes veskefavoritter.

det er det kjentemerket

modalu som står bak

vesken, som rett og slett

heter Pippa, og den

alltid stilsikre prinses­

sesøsteren har ved

flere anledninger blitt

sett med vesken over

armen. Pippa­vesken er

tidløs med et klassisk

vintageutseende, og

tilfører ethvert antrekk

stil. høykvalitets skinn og

vakre detaljer gjør dette

til en veske man kan ha

mange år, og det enkle

uttrykket gjør at den er

ideell til hverdagsbruk

og på jobb. rålekker til

smale bukser og høye

hæler! Vesken finnes i

flere ulike farger. i norge

er det kun morris­butik­

kene som fører modalu

og Pippa­vesken.

kr 2995,- morris

Foto

:scanPix

Ps!

Selv omdu er ferdigmedungdomstiden, så trengerdu ikke å frykte for at ut­valget er for ungt og hipt.

Page 7: SS høstmagasin

feminine

12 // strømmen storsenter

HaNNeliMustaParta

Trend! Jeg liker å være kvinne, selv i enmannsverden.Menn kan jo ikke gå i kjole, men jeg kan gå i bukser.WhitneyHouston

tekstingunnsollistylinglindaWickmann

/Pudderfotoalloverproduktfotothomasbrun

den norske fotografen, bloggeren ogtidligere modellen er alltid velkledd.kopier stilen med enkle midler.

tips! kombinersarte, lyse fargermed svarte strømperog sko for entøffere look.

KopIer StILen

Sko fra acne/me &my Cousin kr 4000,-

veske fra urbanexpressions/morris kr 899,-

klokke fra michaelkors/juvelen kr 2995,-

gullarmbånd frajuvelen kr 6320,-

Strømpebukserfra bik bok kr 59,-

kjole fravivikeskr 399,-

jakke fra bikbok kr 799,-

strømmen storsenter // 13Strømmen Storsenter, StrømmenTlf. 63 81 17 19

Page 8: SS høstmagasin

14 // strømmen storsenter

Trend! ps! Yves Saint Laurent var denførste designeren som tok i brukmodellermedmørk hud.

kopier Stilen

den britiske modellen er mest kjent forå posere i undertøyet, men privat harhun en mer påkledd og avslappet stilsom du enkelt kopierer.

tekstingunnsollistylinglindaWickmann

/Pudderfotoalloverproduktfotothomasbrun

vakre

tips! slengbuksaer tilbake. brukden med heltflate sko ellerkilehæler.

rosieHuNtiNgtoN-wHiteley

KopIer StILen

veske fra michaelkors/biazuzzi kr 1999,-

topp fra Cubus kr 249,-

bukse fra geneticdenim/biazuzzikr 2199,-

jakke fra Cubuskr 299,-

Solbriller fraglitter kr 89,90

Sko fra biancokr 500,-

strømmen storsenter // 15

dun j a k k e699, -

STRØMMEN STORSENTER

Page 9: SS høstmagasin

16 // strømmen storsenter

– Strømmen Storsenter blir svært sterkpå sport, mote og interiør, sier senter-direktør per kristian trøen. bohus, herrepresentert ved Cathrine Sand, bjørnartørmoen og linda Sandvoll er alleredei dag en stor aktør på senteret, menfår mye bedre plass og selskap av flereinteriørbutikker i oktober.

Hardu vært påStrømmenStorsenter i det siste, har du sikkert lagtmerketil iherdig byggevirkesomhet.Den25. oktober er det grand openingpådet somgarantert blir regionensmest spennende kjøpesenter!tekst sissel fantoft Foto ellen johanne jarli

shoppingparadisetnyåpning i oktober:

[ nyåpning ]

Over200butikker

strømmen storsenter // 17

Vi får en sterk butikkmiks,fastslår senterdirektør PerKristian Trøen uten blygsel.– Ikkeminst blir vi utroligsterke påmote og fashion,medbåde internasjonale aktører,smånisjebutikkermedunikt

utvalg og selvfølgelig alle de viktigste kjedebu-tikkene. Vi får til ogmed en egen «handlegate»for kvinner somermer enn gjennomsnittligopptatt avmote. Kall det gjerne osloregionensnye high street.Her har vi samlet spennendemote- og livsstilsbutikker i et inspirerendemiljø,sier senterdirektørenmed et bredt smil.

internasjonalt pregHele 80 nye butikker blir det plass til i den nyedelen av storsenteret. I tillegg er det bygget etnytt parkeringshus. Dessutenmoderniseres nåmange av de eksisterende butikkene enten føråpningen eller i løpet av de nestemånedene.–Det blir definitivt en internasjonal touchover

det nye storsenteret. Vi får lyse, luftige fellesa-realer ogpermanent scene, for ånevnenoe.Ogsåbutikkmiksen ermer internasjonal.Nordmenner jo blittmer reisevante og oppmerksommepåinternasjonale trender, og det er viktig at vi følgeroppog tilpasser oss. Samtidig skal vi ikke glemmedemer tradisjonelle kundene.Vi har lagt vekt påat også de skal føle seghjemmeog få dekket sinehandlebehovher, sierTrøen.

best på sport, mote og interiørSenterdirektøren vil foreløpig ikke avslørealle de nye butikknavnene som blir å finne påstorsenteret etter nyåpningen.Men noe kanhan love: Det skal godt gjøres å slå StrømmenStorsenter påmote, sport og interiør.– Vi får nok det bredeste utvalget av

sportsutstyr i hele Osloregionen, med alle deviktigste aktørene i sportsbransjen. Dessutenblir vi enda sterkere innen interiør og møbler,med tilskudd somHome & Cottage og flereinteriørbutikker. Mote blir vi helt klart sterkepå, og ikke minst har vi tatt den trendbevisstemannen på alvor. Moteinteresserte menn ialle aldre får et helt fantastisk utvalg på detnye storsenteret, sier Trøen.

populære tilskuddKundene har i lang tid fåttmulighet til å kommemedønsker til hvilke butikker det nye storsente-ret skal romme.Ogmange har fått ønskene sineoppfylt. Blant demest etterspurte erGinaTricot,TeknikMagasinet, NewYorker og SøstreneGrene. Sistnevnte har allerede åpnet i den eksis-terende delen av storsenteret.Meny er også etvelkomment tilskudd,matkjeden åpnet butikki ICAMaxis gamle lokaler 30. august. I oktoberfårmatentusiaster også flere andre spennendespesialbutikker å velge i, uten at Trøen vil gå idetalj.Mendet er visst bare å glede seg, skal vitro senterdirektøren.o

på nyestrømmenstorsenter

Senterdirektør PerKristianTrøen vil ikke avsløre alle de80 nye butikkene,men noennyheter er han villig til å delemed kundene allerede nå:

det blir definitivt en internasjonal touchover det nye storsenteret. vi får lyse, luf-

tige fellesarealer og permanent scene, for ånevnenoe. også butikkmiksen ermer internasjonal.senterdirektør per kristian trøen

GinaTricotNewYorkerGantHusetHøyerGerryWeberClaireAldoMatchMangoEcco Shop

StudioG12Follestadherre /dameXXLExpertHome&CottageMphOrganic StoreMoods ofNorwayMeny

spisesteder:Jordbærpikene–med takserveringEgon, meduteserveringBakerHansen,BIT

sniktitt

Page 10: SS høstmagasin

i18 // strømmen storsenter

[ portrett ]

Når Strømmen Storsenter nyåpner torsdag25. oktober, fårmotebevisste kvinner sin egnehandlegatemed nisjebutikker på rekke og rad.Møt eks­flyvertinneKristinEilertsen, nå

gründer av butikken Image.ktekst sissel fantoft Foto ellen johanne jarli

a egNytt

m

strømmen storsenter // 19

Ofte lurer jeg påhva jeg har begitt

meg ut på.

Page 11: SS høstmagasin

20 // strømmen storsenter

Dennyemotegatenpå StrømmenStorsenter blirnoe helt unikt. Åshoppe der vilføles somå rusle

i en ekte engelsk handlegate,medhyggelige butikkfasader, spesieltutvalgte produkter og enhelt egenstemning. En av demsomglederseg til å åpne butikk her, erKristinEilertsen.Hunhar lagt flyvertin-nejobbenpå hylla for å følge barn-domsdrømmenomegen butikk, enskikkelig godtebutikkmed spesieltutvalgte klær, sko og tilbehør.– Imotegaten vil du finne både

klær, interiør, sko, undertøy,kosmetikk og frisør. Det kommertil å bli kjempefint, og vil skille segmarkant ut fra resten av senteret.Her fårman følelsen av å være påshopping i en liten engelsk by. Visom skal åpne butikker her kallerdet bare for lyckliga gatan, og jeger veldig glad for at jeg fikk lokaleakkurat her, sier hun.

unikt utvalg.Kristin har vært ireiselivsbransjen i hele sitt yrkes-liv somflyvertinne i SAS,men nåer tiden inne for å realisere engammel drøm.– Kanskje det er 40-årskrisa som

har slått inn? Drømmen om egenbutikk er noe somhar ligget derlenge, jeg har nok gått rundtmeden liten gründer imagen. Allemenn i familien er gründere, så nåer det på tide at den første jentatar steget også!Kristin har vokst opp i Rælingen,

og i dag er hun bosatt på Lille-strømmedmann og datterenMalin på ni år.– Hun synes også at dette er

spennende, selv omhun er littskuffet over at vi bare skal ha klærfor voksne. Jeg både gleder oggruermeg til å åpne butikken, oftelurer jeg på hva jeg har begitt megut på, sier Kristin, som ser flerelikhetstrekkmellom jobbene somflyvertinne og butikkeier.

– Jeg er jo fortsatt i servicebran-sjen. Det som girmegmest gledeer åmøtemennesker, og det varogså grunnen til at jeg elsket åvære flyvertinne.Men jeg ble lei avå bo i koffert, og derfor begynte jegå lete ettermulige butikklokaler iLillestrøm-området, forteller hun.– Jeg har alltid vært opptatt av

klær, sko og vesker, og plutseligoppdaget jeg at StrømmenStorsen-ter var på jakt etter leietakere tildennyemotegaten. Så jeg sendteinn enpresentasjon avmin idé, ogvips! så hadde jeg fått lokale.Hos Image skal kundene finne

klær som ingen andre butikker har.– Da lokalet var i boks tok jeg

kontaktmed allemuligemerker,og jeg har værtmye rundt og

pratetmedmange designere. Vihar lagt oss på en litt rocka og edgystil, jeg tror at Strømmen er klarfor litt annet enn velurkjoler. Hosmeg blir det glitter og stas, jegliker alt som er bling, sier hun.

hele antrekk. BlantmerkeneImage kommer til å by på, erGestüz, Loiza by Patrizia Pepe,verdens kuleste jeans fra Pieszak,smykker fra Sif Jakobs og So B,sko fra Style Snob og Twin Set ogvesker fra Front Row og Ceannis.– Tanken er atman skal kunne

komme inn i butikken og få heleantrekk, enten det er til party,jobb eller hverdagsbruk. Vi harikke definert noen spesielle al-dersgrupper, her vil både 20-årin-

[ portrett ]

Her er allebutikkene i dennyemotegaten:k camilla risøe, klær og tilbehørk image, klær og tilbehørk noa noa, klær og tilbehørk next to nothing, undertøyk coast, selskapskjoler og tilbehørk company's, klær og tilbehørk stenders, naturkosmetikk, tilbehørkmore than shoes,

klær, sko og tilbehørk ny&ne, interiør og klærk leslie, frisør og hudpleiek ilse jacobsen, klær og tilbehør

Hosmeg blir det glitter og stas, jeg liker alt som er bling.

Fakta

kristin eilertsen

strømmen storsenter // 21

Spennendemiksdet er ikke bare kristin eilertsensom åpner butikk i den nyehandlegaten. møt eierne av treav de andre nye butikkene:

next to nothing – undertøy og badetøy

tone rossing

da vi hørte om utvidelsenav strømmen storsentervar vi raske med å visevår interesse. Vi har fra førbutikk i sandvika og oslo,men romerike har en veldigpositiv utvikling med etspennende kundegrunnlag.beliggenheten er perfekt,det blir gode parkeringsfor­hold og senteret vil være etsted hvor kundene vil trives. hos next to nothing får duhjelp av selgere med fokus på kunnskap, kvalitet og service.Ved siden av undertøy fører vi deilig nattøy og «koseklær»

for kalde høstkvelder. Vi har også et meget godt utvalg imoteriktig badetøy hele året. noen av våre merker er lisecharmel, eprise, antigel, Princesse tamtam, sunseeker ogWonderbra. Våre kunder er kvinner i alle aldere som vil hadet lille ekstra, det naturlig sensuelle både i hverdagen og tilspesielle anledninger. Vi har så godt som alle størrelser!

more than shoes – sko, klær og tilbehør

irene møller og rita knudsen

– Vi er to gode bekjente som begge har hatt lyst til å starte forseg selv. rita har tidligere jobbet med salg av sko, vært butikk­sjef og senterleder for to kjøpesentre i nittedal. irene har tidli­gere jobbet med salg av klær samt er utdannet motekonsulent.

– Vi bor begge i nærområdet og ble veldig glade da strømmenstorsenter ville utvide med en helt ny del. Vi har savnet nisjebutikkeri området, og har stor tro på at miksen av kjedebutikker og nisje­butikker i den nye handlegaten vil bli veldig spennende for kundene.more than shoes er en nisjebutikk som henvender seg til kjøpe­

sterke jenter og damer fra 30 år og oppover. Vi ønsker å tilbyden kvalitetsbevisste kunde gode anerkjente kles­ og skomerkersom vi selv har savnet i vårt nærområde. i tillegg vil vi ha innslagav smykker, belter og annet spennende tilbehør.Vi har blant annet tatt inn det klassiske og tøffe italienske

skomerket laura bellariva, og det spanske klesmerket hoss, somhar mange fantastiske kjoler. norsk design er også representertmed klesmerket morami, og vi gleder oss til å tilby våre kunderet helt nytt klesmerke; julie brandt. Vi vil ellers ha merker sommuubaa, custommade, jeansene black orchid, apair, muks,stella nova, moo og mange flere.

ny&ne – interiør og klær

guro Foss-haneborgogbirgit nordfonnengebretsen

– Vi har vært venninner siden ungdomsskolen, og startetbutikken fokus interiør på sørumsand i 2002. i begyn­nelsen hadde vi kun interiør, men fra 2009 startet vi medlitt klær også. da vi fikk tilbud om lokale i den nye delen avstrømmen storsenter tenkte vi at dette kan vi ikke la gå fraoss – her mangler det jo en sånn type butikk. strømmenstorsenter har jo blitt en merkevare på romerike, og nå blirdet et av norges største kjøpesenter – det blir mange flottebutikker og mange om beinet, men den utfordringen tar vi!konseptet ny&ne blir omtrent 50­50 klær og interiør. Vi vilkalle det en «godtebutikk» eller livsstilsbutikk for damer fra20 år og oppover.stilen på interiøret følger trendene, og nå er den industri­

elle trenden på vei. klærne passer til stilen på butikken ogpasser til den aktive, trendy og litt røffe typen kvinne, men vihar også klær til fest! merker som maison scotch, container,xo, culture, Pulz, sko og støvler fra by burin og noe «nyttkrydder» vi fant i københavn. det er bare å glede seg!

ger og 50-åringer finne noe deliker, sier Kristin Eilertsen, somer innstilt på at det kan bli mangelange arbeidsdager fremover.– Jeg skal jobbe såmye som

trengs. Og jeg harmedarbeideremed lang erfaring fra bransjen,i tillegg til flinke ekstrahjelper.Jeg har fått veldig god hjelp heleveien avmin høyre hånd, TonjeA. Olsen, som er utdannet hosEsmod og kan alt om stoff og søm,og somhar drevet butikk selv.Hun har lærtmeg alt jeg kan – deter utroligmye å tenke på! Så detførste året blir nok slitsomt, mendette er en avgjørelse jeg har tatti samrådmed familien. Nå er jegbare fryktelig spent på å se omkonseptetmitt treffer kundene.Målet er at de skal gå ut av Imagemed et stort smil!Kristin Eilertsens ønske er å

gjøre Image til en levende butikk.–Her skal det væremye latter og

moro, og vi har både lekekrok forbarna og en sofa til far. Vi vil ogsåtilby styling. Og vi kommer til åværeærlige, og håper at folk vilstole på oss og føle seg trygge ogivaretatte. Vi har allerede fått etgodt fellesskap her i lyckliga gatan,slik at hvis en kunde kjøper en kjo-le hosmeg som trenger spesialun-dertøy, så finner vi det hosNexttoNothing rett over gata. Lesliefrisør ligger like bortenfor hvis dutrenger å få ordnet håretmens duer i gang. Jeg tror det kommer til åbli veldig bra, dette blir den bestegaten påRomerike!o

Måleter at de

skal gå ut avImagemedet stort smil!

birgit nordfonn engebretsen (t.v.)og guro Foss-haneborg tilbyrmerker som de selv har savnet.

irene møller (t.v.) ogrita knudsen satserblant annet på merkersom apair og hoss.

Page 12: SS høstmagasin

22 // strømmen storsenter

[ mote ]

paradeFashion-Militærlooken, mønstermiks, ton-i-toneller klassisk? Finn din favoritt blantfire av høstens viktigste trender.

FotograF Thomas Brun Styling LindaWickmann / PuddEr

strømmen storsenter // 23

armyarmbånd fra glitter kr 119,-tights fra bik bok kr 129,-

genser fra tara/vivikes kr 299,-Skjerf fra army Shop kr 199,-Cape fra kappahl kr 799,-

Page 13: SS høstmagasin

24 // strømmen storsenter

mønStermikShatt fra lindex kr 199,-

tunika fra lindex kr 299,-tights fra bik bok kr 149,-

klokke fra police/bjørklund kr 1590,-hansker fra accessorize kr 289,-Skjerf fra body touch kr 99,-

veske fra marc by marc jacobs/me and my Cousin, kr 2499,-

strømmen storsenter // 25

Tips!Du kan gjernekombinere ulikemønstre,men da bør fargene ståharmonisk til hverandre.

mønStermikSbukse fra lindex kr 299,-

Cardigan fra indiska kr 349,-bluse fra Sorbet kr 349,95

Sko fra økonomisko kr 399,-klokke fra nixon/bjørklund kr 999,-

øredobber fra dyrberg kern/arts & Crafts kr 829,-

Page 14: SS høstmagasin

26 // strømmen storsenter

armyjakke fra gant/vic kr 3199,-Skjørt fra gant/vic kr 1199,-genser fra Sorbet kr 249,95

boots fra Frye/grensen Sko kr 2600,-bluse fra michael kors/

biazuzzi kr 1999,-Strømpebukser fravero moda kr 39,95

ring fra glitter kr 49,90hatt fra accessorize kr 325,-veske fra bik bok kr 149,-

øredobber fra glitter kr 79,90

Tips!Uniformslookenkan være feminin, også.med skjørt og en liten veskeser du ut som en lotte.

strømmen stor senter // 27

armyShorts fra bik bok kr 199,-

genser fra army Shop kr 499,-jakke fra army Shop kr 399,-

Strømpebukser fravero moda kr 39,95

Page 15: SS høstmagasin

28 // strømmen storsenter

ton-i-tongenser fra b.young kr 199,95

bluse fra acne/me & my Cousin kr 1599,-bukse fra tara/vivikes kr 599,-

Sko fra hot Spot/økonomisko kr 399,-øredobber fra Cubus kr 99,-

halssmykke fra bik bok kr 199,-klokke fra mango/bjørklund kr 798,-

strømmen storsenter // 29

ton-i-tonSkjerf fra acne/me & my Cousin kr 1399,-

Skjerf fra vero moda kr 129,95veske fra don donna/morris kr 1295,-

ring fra glitter kr 79,90armbånd fra bik bok kr 129,-Sko fra roots/dna kr 1199,-

Strømpebukser fra kappahl kr 69,50genser fra Sorbet/b.young kr 399,95

Cardigan fra designers remix/me & my Cousin kr 1999,-

Tips!Burgunder er en av høstensaller mest aktuelle farger. Huskmakeup i samme fargetoner!

Page 16: SS høstmagasin

30 // strømmen storsenter

Svart/hvittSmykke fra glitter kr 179,-ring fra glitter kr 79,90bukse fra lindex kr 399,-kjole fra kappahl kr 349,-hatt fra kappahl kr 129,-

blazer fra Zay Clothing/Zizzi kr 799,-Sko fra din Sko kr 349,-

Tips!Hundetann eret aktuelt mønster.kombiner gjerne iulike størrelser.

strømmen storsenter // 31

modell:josefine

/tfm

hårog

makeup:m

iriamrobstad

/Pu

dder

Fotoassistent:joannakarlsson

stylingassistent:kristine

gausvik

Svart/hvittveske fra lindex kr 129,-

Skjerf fra vero moda kr 129,95bluse fra only/vero moda kr 179,95

Skjørt fra hanna/pm kr 399,-Strømpebukser fra kappahl kr 99,-

kåpe fra ricco vero/biazuzzi kr 2799,-ring med stor kule fra arts & Crafts kr 398,-ring med ellipse fra arts & Crafts kr 398,-

Page 17: SS høstmagasin

32 // strømmen storsenter

mote // budsjett

tekstingunnsollistylinglindaWickmann

/Pudderproduktfotothomasbrun

HverdagslivLommeboken er sjelden særligvelfylt på denne tiden av året. Dukan likevel være hverdagsfin!

armbånd fra bikbok kr 129,-

Sko fra dinSko kr 399,-

veske fralindex kr 299,-

Skjerf fra don donna/morris kr 149,-

Skjørt fra Cubuskr 249,-

Strømpebukser fralindex kr 49,50

topp fra Cubuskr 149,-

øredobber fraglitter kr 49,90

ring fra glitterkr 79,90

blazer fra veromoda kr 399,95

strømmen storsenter // 33

Grensen Sko • Strømmen Storsenter

newseason

fall news in store now

CHILLI mod. 93CHILLI mod. 96

faCe mod. 166, skInn faCe mod. 161, skInn

faCe mod. 163, skInn

roots mod. 438, skInn

1199,- 1199,-999,-

599,- 599,- 799,-

www.eurosko.com

dna Strømmenwww.dna-shoes.com

699,-ROOTS

1199,-ROOTS

699,-CHICAS

699,-ROOTS

999,-VILLAIN

899,-VILLAIN

Page 18: SS høstmagasin

34 // strømmen storsenter

Korte fiskergensere og ullbuksermedhøyt liv går igjen i høstkolleksjonen fraRodarte. Få stilenmed kamelfarget

skinn og flettestrikk.

få stilen // catwalk

tekstingunnsollistylinglindaWickmann

/Pudderfotoalloverproduktfotothomasbrun

rodarte

bukse fra Sorbetkr 699,-

genser fraCubus kr 299,-

Sko fra dinSko kr 499,-

genser med striperfra Sorbet kr 249,-

Skjerf fraCubus kr 99,-

armbånd fra arts &Crafts kr 198,-/stk.

bukse fra j brand/me& my Cousin kr 2199,-

jakke fra hope/me &my Cousin kr 1899,-

veske fraSorbet, kr 599,-

genser fra Sorbetkr 399,95

belte fra bikbok kr 129,-

Smykke fraarts & Craftskr 498,-

belte fra dolce & gabbana/biazuzzi kr 1199,-

Smykke fradyrbergkern/arts& Craftskr 559,-

veske fra bikbok kr 499,-

Sko fra bikbok kr 599,-

strømmen storsenter // 35

www.okonomisko.noStrømmen Storsenter • tlf: 63 80 31 30

TILBUD!199,-

Før 399,-

NÅStr. 36-41

Tilb

uden

egj

elde

rså

lang

tbe

hold

ning

enre

kker

.

399,-Str. 36-41

499,-Str. 36-41

499,-Str. 36-41

399,-Str. 36-41

399,-Str. 36-41

399,-Str. 36-41

Ring298,-

Halskjede349,-

Ørepynt149,-

STRØMMEN - 63 81 10 10VI FØRER DYRBERG/KERN!

Norsksmykkedesign

Armbånd549,-

Ring398,-

Page 19: SS høstmagasin

lenkearmbåndfra arts &Crafts kr 298,-

36 // strømmen storsenter

tekstingunnsollistylinglindaWickmann

/Pudderproduktfotothomasbrun

mote // luksuskjøp

luksusdyrEn temmelig dyr jakke,men denkan fort bli en årelang favoritt.Kjøp heller rimelig tilbehør.

veske fra glitterkr 349,-

Skjorte fra lineof oslo, me & myCousin kr 899,-

klokke fra dyrberg kern/arts & Crafts kr 1499,-

Skjerf fraCubus kr 99,-

bukse fraCubus kr 199,-

Sko fra dinSko kr 399,-

pC-futteral framarc by marcjacobs/me &my Cousin kr550,-

genser fra designersremix/me & myCousin kr 1499,-

Skinnarmbåndfra arts &Crafts kr 598,-

neglelakk fra Cubus,kr 25,-

lammeskinnsjakkefra acne/me & myCousin kr 17799,-

strømmen storsenter // 37

Strømmen Storsenter • Støperiveien 5 • 2010 Strømmen • zizzi.no • facebook.com/zizzi.dk

KomogsevåreleKrehøstnyheter!

høstkolleksjonen // 2012

Page 20: SS høstmagasin

mote //mann

38 // strømmen storsenter

Suppler garderobenmednoen statement­plagg iknallfarger! For øvrig erstilen klassisk, med chinos,blazere og cardigans.

få stilen til:

douglas booth er en avStorbritannias nyestestjerner på film- og tv-himmelen. kjekkasen ernå aktuell som romeo iden kommende filmenromeo og Julie.

douglasbooth

Skjorte frabertonikr 900,-

genser fra gant/Follestad kr 1299,-

Sko fra bertonikr 1399,-

klokke fra emporioarmani/juvelen kr 3395,-

Skjerf fra peter pinnoy/brandstad kr 399,-

strømmen storsenter // 39

armbånd fraalexander/juvelenkr 649,-

fotoalloverstylinglindaWickmann

/Pudderproduktfotothomasbrun

Sko fra Face/grensenSko kr 999,-

bukse fra tigerof Sweden/volt kr 999,-

belte fradressmannkr 199,-

boxershorts fradressmann kr 99,-

bukse fradressmannkr 349,-

genser fra marioConti/vic kr 299,-

Sokker fra humør/laundry kr 59,-

Cardigan fra makia/laundry kr 699,-

t-skjorte fra Scotch andSoda/brandstad kr 499,50

piquetskjorte fra lyle& Scott/volt kr 699,-

Page 21: SS høstmagasin

Jente gutt

40 // strømmen storsenter

tekstingunnsollistylinglindaWickmann

/Pudderproduktfotothomasbrun

mote // barn

utelivNår kvikksølvet synker trenger barna noe nytt i garderoben.

Støvler fra Fuel/økonomisko kr 299,-

jakke fra lindexkr 149,-

body fra lindexkr 99,-

genser fraScotch Shrunk/junior kr 799,-

parkdress fra reflex/barnas hus kr 499,-

bukse fralindexkr 179,-

jakke fra nameit kr 449,95

Sokker fra nameit kr 29,95

body fra nameit kr 199,95

Sko fra adidas/økonomisko kr 399,-

bukse fraCubus kr 149,-

votter fra nameit kr 69,95

jakke fra lindexkr 249,-

strømmen storsenter // 41

Tilbudet varer t.o.m. 4. oktober

30%på en mengdeprodukter!

nå!

50 %Nycodent White

munnskyll

Supertilbud!

boots.no/bootsapotek

Boots apotek StrømmenStrømmen storsenter, Støperivn. 5Tlf. 64 84 56 00

Page 22: SS høstmagasin

42 // strømmen storsenter strømmen storsenter // 43

Desig

nContainer.n

o

Ticket StrømmenSommerreiser 2013 i salg allerede nå!

25. oktober flytter vi inn i nye freshe lokaler – Velkommen!

Ticket viser veitil riktig reise!

ISTANBULInkludert fly direkte til/fra Istanbul - Oslo samt 3 netter på 3 stjerners hotell med frokost.

STORBYFERIE TIL HØSTEN?

fly + 3 netter på hotell fra kr 3.216,-Priseksempel gjelder avreise oktober 2012.

20 butikker med reiseeksperter Strømmen Storsenter: 815 11 188 www.ticket.no

Thon Sport er vårt spesialtilbud der idrettslag, kretser og forbund tilknyttet Norges Idrettsforbundfår fordelaktige priser på overnatting og arrangementer. Vi tilbyr egne tilpassede utøvermenyer,deilige senger og en god frokost.

Les mer om hvorfor det er bedre å sove på hotell enn i gymsal på thonhotels.no/sport

SoV godt NårIdrettSlagetdItt er på turfra kr

398,–*

per person

* Inkluderer ikke:

• klam sovepose uten pute• lysslukking kl 21.30• intens hodepine etterkun tre timers søvn

• prolaps grunnet punktertluftmadrass

• tørr matpakkefrokost medlunken juice

Page 23: SS høstmagasin

44 // strømmen storsenter

Gull, plomme, burgunder og dype jungelfargerdominerer høstensmakeup, som er både dramatisk

og sofistikert på én og samme tid.Foto dior tekst sissel fantoft produktFoto thomas brun

[ Skjønnhet ]

villdyretvåkner

skjønnhet //høst

silkemyke lokkerdaglig ledermadelen bye hos Design Haircare girdeg tipsene som fører til en effektiv hårkur.

strømmen storsenter // 45

gjør kur til håretsommer, sol og saltvann tærer på håret, så nå er tiden inne for å gi det litt ekstra pleie ogomtanke. en god hårkur gjør underverker – men pass på at du velger riktig type for ditt hår!

1vask. det er viktig å bruke riktig shampo før en hårkur, gjerneen renseshampo som fjerner alt av stylingprodukter. og husk

at du alltid skal vaske håret to ganger!

2kur. tørk håret med et håndkle før du har i kuren. husk at deter det eldste håret som har mest behov for pleie, så fordel ku­

ren i lengden og der du kjenner at det er behov, og dropp hodebun­nen. kurene skal sitte i mellom 5 og 15 minutter, følg anvisningen.

3 skyll. Pass på at du skyller ut alle rester av kuren. enkeltekurer krever at du også bruker balsam, spesielt proteinkurer.

les på pakken eller hør med frisøren din.

myk som Fløyelbare minerals highShine øyenskygge er

enkel å påføre, ett strøker nok. de fins i seksforskjellige farger, oger helt frie for konser-veringsmidler og synte-tiske stoffer. dessuten erde svært pigmentsterke,noe som gir en fin og

holdbar farge.kr 259,- Skin tonic

Fresh på et blunkdenne lip & CheekStain-kombinasjonenfra the body Shop kanbrukes både som rougeog lip gloss. den trekkerinn i huden og sitterlenge, og gir deg enfrisk look. kr 149,- the

body Shop

sensuell duFtroberto Cavalli har

lansert sin splitter nyeduft i år, ganske enkeltkalt eau de parfum.duften er mystisk ogspennende, og passerfor kvinner som likerå bli lagt merke til,ikke minst de somelsker Cavallis klær idyremønster. 50 ml.kr 545,- esthetique

skinnende blikkthe body Shops populære eye definergir en metallisk finish til øynene. dener enkel å påføre og gir deg et intenst

blikk. Fins blant annet i lilla og gull, og ervannfast. kr 99,- the body Shop

gylne toneringen grunn til å la blekheten ta

overhånd selv om høsten kommer –med the body Shops baked bronzer

bevarer du brunfargen og fåren fin glød i huden.

kr 249,- the body Shop

silkemyk FinishFra Shiseido kommer Sheer matifying

Compact pudder – et helt oljefritt puddersom gir en silkemyk finish. det har en fin,mattende effekt som varer hele dagen.

kr 375,- Skin tonic

Frisk og glossyleppestiftserien volupté

Sheer Candy fra yves Saint-laurent fins i en rekke fargersom går rett inn i høstensfargepalett. de er trans-parente og friske, og den

glossy konsistensen bevarerleppenes fuktighet.kr 295,- esthetique

til enhver anledningdisse lekre neglelakkene fra ySl

kommer i hele 14 forskjellige farger,klare og rene, slik at du kan matchedem til ethvert antrekk. det fins flerevarianter i høstens fargespekter, som

plomme, lilla, grønt og brunt.kr 220,- esthetique

redken real controlen kombinasjon av protein- og fuktighetskur som er glimrendehvis håret trenger både pleie og oppbygging. kr 424,-

kerastase age premiummasque substantiFFor litt eldre hår (40+) eller for langthår. en lett pleiende kur som mykeropp håret uten å tynge. kr 370,-

k-pak reconstructFor tynt/fint eller skadethår som har behov for åbygges opp er detteselve rolls royce-kuren. kr 334,-

til hverdags og Festden nye øyenskyggeserienombre hypnôse fra lan-

côme kommer i både matt,skimmer og glitter, slikat det fins en variant forenhver anledning. her fin-ner du lette, friske skyggertil hverdagsbruk, og mersofistikerte utgaver når duvil være mer glamorøs.kr 245,- Skin tonic

Page 24: SS høstmagasin

46 // strømmen storsenter

[ guide ]

Barns spilling erkilde til bekym-ring formangeforeldre.Menspill kan ogsåvære en berikelseog enmåte å lære

nye ferdigheter på. For fetterneAdrian Bakke og ChristianHan-sen er spill noeman aller helstgjør sammenmed andre. –Hospappa spiller jeg onlinemed folki klassen og sånn. Og så spiller jeggjerne når jeg har venner på besøk.Ellers blir det litt i helgene. Jegspiller bare når jeg ikke har noeannet å gjøre, sier Adrian.

ulike grenser.Nina Bakke (39)mener det er viktig å følgemed påbarnas spilling, men sier det ikkealltid er like lett. – Ungene spillerjo hos hverandre også, og folk harforskjellige grenser for barna sinebåde når det gjelder hvor lenge defår holde på og hvilke spill de fårspille. Noen får sikkert også lånespill av storesøsken uten at forel-drene vet det, sier Bakke, sommerenn gjerne innrømmer at hun erusikker på hvilke spill som egnerseg for barna.– Jeg vet jo at det finnes alders-merking, men den er jo bareveiledende. Et spill merket 12 år

kan være altfor komplisert, menset hockeyspill merket 16+ kanskjekan spilles av en 14-åring uten atdet brytermedmine grenser.

usikre Foreldre.Nina Bakkeer ikke alene om å være forvir-ret. Spillansvarlig TomØdegårdhos Spaceworld på StrømmenStorsenter forteller ommangeusikre foreldre og besteforeldresom kommer inn i butikken for åse etter spill til sine håpefulle.– Foreldre lurer ofte veldig påaldersmerkingen,oger ikkesåflinketil å skillemellom for eksempelfantasivold og realistisk vold.k

Når fetterneAdrian (12) ogChristian (13)møtes,setter de ofte fotballspilletFIFA 12 i Xboksen.

Hvis barna får klare grenser, kan spill være kilde tilmye kreativitet ogmoro,mener ekspertene.

tekst sissel fantoft Foto erik thallaug

spillgledeSikker

strømmen storsenter // 47

Folk har jo forskjellige grenser for barna sinebåde når det gjelder hvor lenge de får holde

på og hvilke spill de får spille.nina bakke

Christian hansen (13), og fetteren adrianbakke (12) liker fotball- og actionspill.– det er ikke alltid så lett å følge med påhva barna spiller, sier nina bakke (39).

Page 25: SS høstmagasin

48 // strømmen storsenter

[ guide ]

Mange 13-åringer får jo lov til å seJamesBond-filmer,mensdet er16-års aldersgrensepå spillet. Og såer det endel foreldre somvil kjøpespill somvimener barnaderes erfor unge til å spille, og da sier vi ifra.Mange svarer at hvis de ikke fårspillet selv, så vil de spille det hosvenneruansett.Mendet ermulig åbruke foreldrekontroll på alle spill-konsoller, og konsollen vet hvilkenaldersgrense spillenehar, sierØdegård, somogså er spillanmelderiDagbladet.

symboler viser vei.Det erPan EuropeanGame Information(PEGI) som anbefaler aldersgren-sene på spill i Europa.–De opererermed aldersgren-sene 3, 7, 12, 16 og 18 år. I tilleggbruker de forskjellige symbolerfor hva spillene inneholder, somenknyttneve for vold, en edder-kopp for skrekk og terninger forgambling.Hvis det for eksempel eren knyttneve på et spillmed sjuårs-grense, betyr det at det inneholderanimert vold, sierØdegård.PEGIs vurderinger er veileden-

de, og Ødegårdmenerman ikkebør se seg blind på de anbefalte al-dersgrensene. Bruk i tillegg sunnfornuft og snakkmed butikkbetje-ningen, er hans anbefaling.– Av og til er det vanskelig åforstå hva som ligger bak PEGIsvurderinger, og nettopp derfor erdet så viktig at de som selger spillhar peiling, slik atman får god vei-ledning i butikken,sier Ødegård.Tolv år gamle Adrian Bakke

er helt enig: – Det er en del spillsom kan være for vanskeligeselv om de er merket 12 år. Ogpå noen spill kan aldersgrensen

være for høy. Det mener i allefall jeg, sier han.

– spill sammen. TomØdegaardsbeste tips til foreldre er å faktisksette seg ned og spille sammenmed barna.– Få barna til å lære deg hvordandet skal gjøres. Da får du samtidigogså bedre oversikt over hva barnetditt holder påmed, og hvordanhan eller hun reagerer. Barn lærerfaktiskmye av å spille spill, det finsmange gode spillmed oppgaveløs-ning som stimulerer til kreativ ten-king. Og når barn og unge spillerspill, så krever jo det at de faktisker aktive selv, og ikke bare sitterpassivt og ser på, sierØdegård.Også 12-åringenemener det

er fint hvis foreldrene ermed ogspiller. – Jeg har spilt med pappanoen ganger.Men han er ikke sågod, sier Adrianmed et skjevt smil.Hjemme har han klare regler forspillingen, og følger dem. – Jeg fårmaks spille i en og en halv time istrekk.Men det er litt kjipt av ogtil, særlig hvis jeg ikke har noeannet å gjøre, sier han.

jentene kommer. Selv om dettradisjonelt har vært flest guttersomhar vært opptatt av spill, såkommer det flere og flere jenter til.–Detharhovedsakelig værtgutterogmennsomharspilt,menetteratspilletSimskom,har jentenekom-metmerpåbanenogså.De foretrek-ker gjerne strategispill, og voksnejenter kjøper ofte rollespill. Dengenerasjonen jenter somvokseroppnå vil nok bli endamer spillinte-ressert, og vil nok også spillemeractionspill, som tidligere har værtenguttegreie, trorTomØdegård.o

Tomsanbefalinger:

18+ år

det største spillet med18­årsgrense i år blircall of duty – blackops 2, det ser ut til åsette ny salgsrekordfor onlinespill. ogsåassassins creed 3kommer til å bli stort.det handler om denamerikanske borger­krigen, og kan spillespå alle plattformer. deter et veldig kult spillmed mye histore, slik atman lærer masse av åspille det.

16+ år

sherlock holmes­spilleneer populære, ikke minster det mange jenter somliker dem. det er peke­og­klikke­spill hvor manskal løse mysterier.guild Wars 2 er et mas­sivt multiplayer onlinerollespill, oppfølgeren tilen populær online­serie.Veldig populær blant deunder 18 fordi det ikkehar noen månedsavgift,og dermed ikke kreverkredittkort for å væremed å spille.

3-12 år:

det helt store spillet for denne aldersgruppen er skylanders. der har de klart åkombinere tv­spill og leketøy. man kjøper en startpakke med tre figurer med treforskjellige elementer, og så kan man samle flere figurer etter hvert. en liten chipi hver figur lagrer alt som har skjedd med den, slik at man kan ta den med seg tilen kompis og legge den inn i hans portal, og de kan brukes på alle plattformer.det er et fantastisk fint spill med masse humor som kan spilles av hele familien.

Det er en del spill som kan være for vanskelige selv omde ermerket 12 år. Og på noen spill kan aldersgrensen

være for høy. Detmener i alle fall jeg.adrian

barnlærer

faktisk mye avå spille spill.

12+ år

i denne aldersgruppener det mye sportsspill,som FiFa (fotball),nhl (ishockey) ogmadden (amerikanskfotball). fifa er denstørste releasen hvertår, det er så universeltog passer for alle fot­ballinteresserte, entende er tre eller 100 årgamle. nhl har ogsåblitt større og større.sims er et pc­spillsom er populært blantmange jenter.

strømmen storsenter // 49

1 ikke vær redd for spill! barnog unge kan lære mye nyt­tig gjennom spill.

2 spill sammen med barna!la dem innta lærerrollen,mens du er den lyttende

eleven. la barna se at du er in­teressert i det de er opptatt av.

3 sett deg inn i spillenes inn­hold selv og vurder hva sompasser for ditt barn, eller

spør betjeningen hvis du er i tvil.

4 Pass på at barna spilleralderstilpassede spill. gåinn på skikkelige spillsider

på nettet og hold deg oppdatert.

5 lag avtaler med barna omnår og hvor mye de kanspille. Våg å være tydelig.

6 husk at interessen forå spille kan gå i bølger.ikke få panikk dersom

barnet i perioder ønsker å brukemye tid på spill.

7 legg til rette for at barnakan sitte riktig og godtnår de spiller.

8 del erfaringer og tankermed andre foreldre. sam­arbeid gjerne om felles

grenser med tanke på tidsbruk,og prøv å bli enig med andreforeldre om hvilke spill barnafår spille.

kilde spaceworld og barnevakten.no

FiFa 13

Årets happening for dem som liker sports­spill. kommer med en rekke små forbedrin­ger, samt oppdaterte lag og spillere.lanseres 27. september. pris: kr 399,90(ved forhåndsbest.) spaceworld

call oF duty – black ops 2

handlingen foregår i år 2025. kina ogusa er i en kald krig med roboter, cyber­angrep, ubemannede droner og andretyper av moderne teknologi. det førstespillet i call of duty­serien som brukerspillervalg som kan påvirke helehistorien. lanseres 13. november.pris: kr 499,­ Platekompaniet

WoWmists oF pandaria

fortsettelsen på WoW lanseres 25.september, med blant annet nye raserog nye verdensdeler, og mulighetenetil å nå enda høyere levels. tilleggspakke.pris: kr 270,­ game stop

assassins creed 3

avslutningen på assassins creed­trilogi­en. handlingen foregår før, under og etterden amerikanske borgerkrigen, og spilletintroduserer en ny helt, halvt amerikan­ske og halvt indianske connor kenway.lanseres 31. oktober.pris: kr 600,­ game stop

halo 4

kun for xbox. inkluderer blant annetti nye våpen og en rekke forskjelligekjøretøyer, hvorav to vil være helt nye.lanseres 6. november.pris: kr 599,­ eb games

skylanders giants

inkluderer flere nye skylanders­figurer.er en direkte oppfølger til spin off­spillet«skylanders: spyro’s adventure».lanseres 19. oktober.pris: kr 579,90 spaceworld

dishonored

fra skaperne av elder scrolls V: skyrim,kommer et spill som skal gi deg den abso­lutte frihet til å velge hvordan du spiller. satti et steampunk­univers, der de rike herskermed hard hånd over de fattige, er det opptil deg å endre fremtiden for alltid. i hvilkenretning er helt opp til spilleren og densmoralske kompass. lanseres 12. oktober.pris: 449,­ til konsoll, 349,­ til Pc. Platekompaniet

borderlands 2

satt i et post­apokalyptisk univers somfår den ville vesten til å virke ganskekjedelig, kan du sammen med opptil trevenner reise rundt og gjøre oppdrag, fånye ferdigheter, finne nytt og heftig utstyrsamt ha det veldig, veldig, moro. et spillsom belønner samarbeid og lar deg lagedine egne våpen.pris: 599,­ til konsoll, 399,­ til Pc. eb games

Spillnyheterhøsten er tid for lansering av nye spill, og herer noen av årets mest etterlengtede nyheter.

Gode råd for gode spillopplevelser:

Page 26: SS høstmagasin

50 // strømmen storsenter

GamleTomTer

Da vi fikk låne en låve iTomter som location, takket vi

umiddelbart ja. En perfekt rammerundt høstens varme jordfarger,

håndarbeidstradisjonerog naturtekstiler.

tekst ingunn solli styling steen & aieshFoto bjørgli & bergersen

stylingassistent an­magritt moen

vevet ullteppe, 130x190 fra bohus kr 1699,-Sengeteppe 250x250 fra kremmerhuset kr 1999,-

pute fra kremmerhuset, trekk kr 199,- innerpute kr 79,-pute i bomullsstrikk fra kremmerhuset,

trekk kr 299,- innerpute kr 79,-turkis badematte fra princess kr 159,-Saueskinnsfell fra granheim garveri/

Strømmen husflid kr 1599,-pute i håndvevet kelim fra Saeid's tepper kr 199,-

pute med blomstermotiv fra indiska kr 349,-oransje pute fra indiska kr 149,-

pute med paisleymønster fra indiska kr 149,-garnnøster fra Strømmen husflid kr 36,-

liten globus fra indiska kr 299,-turkis blomsterpotte fra interflora kr 119,-

plante fra interflora kr 139,-grå tallerken fra kremmerhuset kr 49,-honningkrukke fra tilbords kr 269,-

krakk av drivved med fuskepels fra bohus kr 399,-dørslag fra høyang polaris/kitch’n kr 299,-

buddhafigur fra indiska kr 399,-hvit metallseng privat

klær fra name it.

[ interiør ]

strømmen storsenter // 51

Tips!Gamle arvestykkerog loppefunn føyer seg pent inn itrenden der fokuset er på det ekte.

Page 27: SS høstmagasin

52 // strømmen storsenter

[ interiør ]

ihøst er definitivt tekstilene i fokus,med sterke farger ogmarkantemøn-ster.Mange av oss er for lenge sidenlei av å si less ismore – nå vil vi havarme og frodighet inn i hjemmeneigjen.Mange trendforskere snakkerogså om at fokus er på vei tilbake tildet ekte. Det betyr at vi heller vil ha

færre, men originale ting ennmange billigeetterligninger. Kelimer og andre ekte one of akind-tepper er for eksempel hot, det sammegjelder original kunst. Det trenger jo ikke væredyrt – ram inn de fineste barnetegningene og ladem få hedersplassen i stua!Somendel av denne trenden er også gamle

håndarbeids- og håndverkstradisjoner i vindenigjen. Pyntehåndklær og putermed korssting-broderier, quiltedepleddogpatchwork er tilbake.Det sammegjelder i høy grad strikk, både nårdet gjelder klær og tekstiler. Butikkene flommerover av flettestrikkede pledd, gensere og annetfint,men skal du virkelig følge trendene, plukkerdu opp strikkepinnene og lager selv.Maten skalogså helst være hjemmelaget – helt fra bunnenav. Er du så heldig å ha et epletre, bør dumedandre ord benytte anledningen til å sylte, tørkeeller lage pai. En god kokebok omklassisk, norskmatlaging kan være en god investering…

planlagt rot. Det ekte og naturlige viser segogså i valg avmaterialer. Treverk – gjerne resir-kulert eller drivved – dukker opp overalt. Stilenhar også klare innslag av industrielle detaljer,både imaterialer og design. Industrilamper,betong og sink gir stilen en røffere ogmer inter-essant edge enn den heltmyke naturlooken vihar sett tidligere.Snåle og gjerne litt slitte loppefunn og antikvi-

teter bidrar til liv ogmyker opp slik at det ikkeser for «stylet» ut. For det skal det ikke – litt rotgjør ingenting, heller ikke detaljer i farger somkanskje ikke er helt harmoniske. Ta en rundepå loft eller kjeller og se omdu ikke finner noedu ikke har hatt hjerte til å kaste, og somnå kankomme til heder og verdighet igjen.o

Treverk – gjerne resirkulert eller drivved – dukkeropp overalt. Stilen har også klare innslag av industrielle

detaljer, både imaterialer og design.

kommode med 8 skuffer fra kremmerhuset kr 3499,-kaffemaskin fra nespresso/kitch’n kr 3499,-

turkis sett med kaffekopp, skål og asjettfra kremmerhuset kr 29,-/setttermos fra blafre/ark kr 299,-

liten matboks fra blafre/ark kr 79,-

strømmen storsenter // 53

Tips!Frammed strikkepinner ogstramei! Håndarbeid er hot.

loveseat/liten sofa fra bohus kr 11740,-pute fra indiska kr 249,-

Sitteunderlag med tovet undersidefra Strømmen husflid kr 499,-kelim patchwork 300x200 cmfra Saeid's tepper kr 8900,-

Strikket puff fra kremmerhuset kr 1499,-gyngehest fra kremmerhuset kr 599,-oransje lampe fra indiska kr 299,-kandelaber fra indiska kr 399-vase fra kremmerhuset kr 89,-tekanne fra bohus kr 199,-

glassvase fra kremmerhuset kr 49,-turkis kubbelys fra interflora kr 79,-lysestake i tre fra bohus kr 89,90

gulvlampe fra kremmerhuset kr 1499,-krakk (sett á 3 stk) fralampehuset kr 2999,-

Skilt «welcome» fra bohus kr 199,-Sengeteppe 250x250 cm frakremmerhuset kr 1999,-diverse bøker fra ark

Page 28: SS høstmagasin

54 // strømmen storsenter

[ mat & interiør ]

gardin brukt som duk fra bohus kr 79,90Stor hvit mugge fra kremmerhuset kr 499,-tre turkise skåler fra bohus kr 29,90/stk

Skjærefjøl med hjerter fra kremmerhuset kr 199,-kaféglass fra rosendahl/tilbords sett á 4 stk kr 219,-Stor keramikkbolle fra Strømmen husflid kr 1198,-

tresleiv fra tilbords kr 79,-rustrøde asjetter fra Strømmen husflid kr 169,-/stk

liten turkis vase fra kremmerhuset kr 29,-høy lysestake fra bohus kr 299,-

limonade mandarin fra kremmerhuset kr 59,-avlang rislampe fra kremmerhuset kr 279,-

Tips!Velg detaljer i enfarge eller to sombrytermed jordfargene. Formyeharmoni blir kjedelig.

keramikkvase fra kremmerhuset kr 189,-blått stettfat i glass fra indiska kr 199,-

grener med oransje bær fra interflora kr 25,-ullpledd fra røros tweed/Strømmen husflid kr 1429,-

hvit metallseng privat

strømmen storsenter // 55

Sengeteppe 250x250 cmfra kremmerhuset kr 1999,-oval kurv fra jernia kr 299,-mugge fra jamie oliver/bohus kr 199,-blå skål 2 pk fra kitch’n kr 109,-Skje fra kitch’n kr 59,-turkis støpejernsgryte fra tilbords kr 1079,-

Festpå låvenpå låven i tomter serverer vi en klassisk italienskrestesuppe med godt brød. søt dessert droppervi til fordel for salt ost med syrlig-søtt tilbehør.

slik gjør dubland mel, tørrgjær, sukker, salt oglunkent vann i food processor. kjør tilen jevn, ganske flytende deig. hell overolivenolje og la den legge seg rundtdeigen. sett til heving i ca. 30 minutter.sett stekeovnen på 180 °c.smør en langpanne.hell deigen i langpannen. trykk ned sol­tørkede tomater og avrent, grillet paprika.fordel oliven over, strø på salt og hellover olivenolje. bruk hendene og klappdeigen ned slik at det dannes mangesmågroper på overflaten av foccaciaen.etterhev ca. ti minutter. stek brødeti ca. 25 minutter eller til det er hevet,pent gyllent og gjennomstekt.avkjøl på rist.

ingredienserdeig:

1 l hvetemel1 pakke tørrgjær5 dl lunkent vann

½ ts salt1 ts sukker

2 ss olivenolje

Fyll:1 dl soltørkedetomater i olje

1 glass grillet paprika2 dl stenfrie, sorte eller

grønne oliven2 ts grovt havsalt eller

flaksalt1½ dl olivenolje

Focacciamed fyllmed soltørket tomat, oliven og grillet paprika er dette nesten etmåltid i seg selv. men kjempegodt følge til suppe også!

Page 29: SS høstmagasin

56 // strømmen storsenter

[ mat & interiør ]

ingredienser1 rød paprika

5 store røde chili340 g sukker

125 ml eddik 7 %4 ss lunkent vann

1 1/2 ts gelatinpulver

slik gjør durens paprikaen for stilk og frø. delchiliene og skrap ut frøene. kuttpaprika og chili i små biter og kjør tilen glatt blanding i kjøkkenmaskin. haover i en kasserolle og tilsett sukkerog eddik. kok opp og la småkoke iti minutter. rør ut gelatinpulvereti lunkent vann og la det svelle i tominutter. hell gelatinen over chili­blandingen og la det koke et minuttmens du hele tiden rører med envisp. hell marmeladen over på reneglass. avkjøl og sett på tett lokk.

Tips!Bruk engangshansker når durenser chili, så slipper du svie hvisdu tar på hud eller øyne etterpå!

Chilimarmeladeen syrlig-søt og ganske sterk marmelade som passer utroliggodt til ost, men også til grillmat, svinekjøtt, kylling og scampi.

Skjærefjøl med hjerte fra kremmerhuset kr 199,-Stettfat fra iittala/kitch’n kr 499,-

grå kniplingsbrikke grå fra princess kr 29,-Spisebrikke fra princess kr 29,-

tallerken i melamin fra kitch’n kr 89,-Chilli jam fra mrs. bridges/

Christiania glasmagasin kr 49,-Spicy tomato Salsa fra mrs. bridges/

Christiania glasmagasin, sett á 4 stk. kr 79,-teskjeer er private

fotoFrukt.no

Epler på glassdet beste er å bruke fastog syrlig frukt.

slik gjør dukok lake av 200-400 g sukkertil 1 l vann, avhengig av hvorsyrlige eplene er. beregn ca. 3dl sukkerlake til et litersglassfylt med frukt. Skrell og deleplene i båter. trekk fruktenforsiktig i sukkerlake ved 80-90grader, til den blir mør. leggfrukten over på rene og varmeglass. kok opp laken på ny,sil og hell over frukten til detnesten renner over. tørk av ogskru på lokket. avkjøl og skrulokket fastere på før glassenesettes kjølig for lagring.

strømmen storsenter // 57

Toscansk høstsuppedette er hva italienerne kaller ribollita, som betyr«kokt på nytt». en klassisk restesuppe sommetterog varmer. bruk hva du har av kokte grønnsaksrester,poteter fra i går eller rester av pasta.

Tips! Suppen kan også lageshelt vegetarisk. Bruk buljongogmer grønnsaker i stedetfor kraft og kjøtt.

ingredienser250 g hvite tørkedebønner, evt. en boks ferdigkokte bønner/kikerter1 stk saltet svineknoke100 g bacon1 stk purre2 gulrøtter2 stilker stangselleri1/2 kålhode1 stk løk3 fedd hvitløk200 g daggammel loffeller baguette3-4 kvister frisk timianparmesan til pynt

slik gjør dubløtlegg de tørre bønnenei rikelig med vann overnatten. sil av bønnene ogkok opp i nytt vann, og labønnene småkoke på svakvarme i ca. 1½ time.kok svineknoken mør ien gryte for seg (ca. 1½time) ­ ta opp og spar påkokekraften. rens knokenfor kjøtt.

kutt alle grønnsakene ogbaconet i terninger ogfres dem over middelsvarme et par minut­ter. hell over kraftenfra svineknoken og kokgrønnsakene møre, ca.½ time, bland i de hvitebønnene og kjøttet frasvineknoken. dersom dubruker bønner/kikerter fraboks, tilsetter du dem nå.riv det tørre brødet igrove biter og ha det isuppen – med eller utenskorpe. smak til suppenmed salt og pepper.server med et dryssparmesanflak og frisktimian og hell over noendråper god olivenolje.

Serveringsbrett fra krem-merhuset kr 299,-tallerken fra porsgrundporselen/Christianiaglasmagasin kr 189,-turkis blomsterpotte frainterflora kr 119,-kjøkkenhåndkle2 pk fraprincess kr 79,-bestikksett med blomster-mønster fra bohus kr 249,-oransje kopper i melaminfra kitch’n kr 39,-

Page 30: SS høstmagasin

58 // strømmen storsenter

Vi har gjort om butikken ogfeirer med stort krystallsalg!

Vi har flere gode tilbud i butikken, blantannet på utvalgte deler av serviseneNew Wave og Platinum og Joseph Josephskjærefjøl til kun 399,- før 689,-

SilencelysestakerNÅ FRA 169,-

VulcanoVase H: 25 cm NÅ KUN 175,- før 349,-Vase H: 30 cm NÅ KUN 225,- før 449,-Skål Ø: 16 cm NÅ KUN 115,- før 229,-Skål Ø: 30 cm NÅ KUN 249,- før 499,-

40%

399NÅ

KreerDekorerImponer

TILBORDS Strømmen Storsenter • Tlf. 63 81 41 60 • www.tilbords.no

50%

Wenger tursko

799,-

Årets tur og jaktsesongstarter hos ARMY SHOP

army shopStrømmen StorsenterStøperiveien 52. etageTlf: 63 81 65 20

Pinewood JaktstøvelVanntett og lett med god stabilitet

1499,-

strømmen storsenter // 59

STRØMMEN STORSENTER I TLF 63 80 17 00

Gant I Parajumpers I Polo Ralph Lauren I Diesel

Napapijri I Element I DC I Tommy Hilfiger I Roxy

Ticket To Heaven I Chill Norway I Quiksilver I Claire

Billabong I Me too I Twins I Aya Naya I Bjørn Borg

Pascal I Scotch R’Belle I Noa Noa I Reima I Joha I m.fl.M

ER

KE

VA

RE

BU

TIK

KE

N BARN & UNGE 0-16 ÅRFOR

Butikken er fylt av lekkert

Høstnyt

Friendvanntett overall

før 599,-

1/2 prinå 399,-

Foto

:Cre

amie

Page 31: SS høstmagasin

60 // strømmen storsenter

sport!

velutstyrtHer er utstyret du trenger, enten du er pasjonert jegereller bare trives med å se ut over vannetmed fiskestanga godt plassert i hånda.

churchill kombivåpenkaliber 20-6.5x55. egner seg

aller best til småviltjakt.kr 7995,- g-Sport

brusletto hunterjaktkniv

kan brukes til mye forskjellig,men egner seg kanskje besttil slakting av større dyr.

en av bruslettos aller mestpopulære kniver.

kr. 749,- army Shop

sølvkroken slukhalsklassisk torskesluk. Finnes iflere størrelser. burde finnes i

enhver slukboks.kr 55,- g-Sport

princeton tec Fredhodelykt

lykta har rødt lys slik at lysetikke reflekteres i vannet.Smart når du for eksempelkrepser – krepsen blir ikke

skremt bort av lyset.kr. 399,- army Shop

kovea solo 3stormkjøkken

består av to kjeler plussbrenner. alt du trenger i

tillegg er en gassboks, så hardu et velfungerende kokeap-parat. inneholder to pannersom også kan brukes som

asjett eller lokk.kr. 899,- army Shop

strømmen storsenter // 61

tekstsisselFantoFtproduktfotoPr

visste du at…fordelermanantall felte elger på det tellende jaktareal,kommerøstfold og akershus øverst på lista over landets elgfylker?

elias Fiskesetten av barnas favoritter. pas-ser best til lettere fiske. Fin-nes i blå og rød. mye utstyr

følger med i pakken.kr. 379,- g-Sport

shimano Fiskesettmed teleskopstang.

passer ypperlig til både sjø-,gjedde- og laksefiske. bestårav stang, snelle og snøre.

kr 599,- g-Sport

abu garcia sorön.åpen haspelsnelle som egner

seg både i ferskvann ogsaltvann. er spesielt produ-sert for å tåle saltvann godt.

Finnes i flere størrelser.Fra kr 1199,- g-Sport

helle Fiskekniven tradisjonell og god fiske-kniv som er spesielt egnetfor filetering. blad i rustfrittstål, skaft i bjørk og slire i

ekte lær.kr 489,- g-Sport

normark stolsekken allround sekk som kan

brukes blant annet til jakt ogfiske. god høyde som gjørden behagelig å sitte på.

kr 698,- army Shopeagle mygghattStopper både mygg og knott,og egner seg ypperlig fordem som gjerne vil stå og

fiske i timevis uten å bli spistav blodsugende småkryp.

kr. 199,- army Shop

Page 32: SS høstmagasin

62 // strømmen storsenter

G-SPORT STRØMMEN STORSENTERTlf. 63 81 13 15

VI TØMMER LAGERET FOR VARER FREM TIL25.OKTOBER, DA ÅPNER VI VÅR NYE BUTIKK!

OMBYGGINGS-SALG!

VI BYGGER OM BUTIKKEN OG

STARTER SALGET NÅ!

Ill.bilderFISKESTENGEROG SNELLER OPPTILFISKESTENGEROG SNELLER OPPTIL

ALT AV HJEMME-

TRENINGSUTSTYR OPPTILALT AV HJEMME-

TRENINGSUTSTYR OPPTIL

Ill.bilder

Ill.bilder

ALLE SYKLER OG

SYKKELSHORTSER OPPTILALLE SYKLER OG

SYKKELSHORTSER OPPTIL

RESTER AV DYNEJAKKER

OG DUNJAKKER OPPTILRESTER AV DYNEJAKKER

OG DUNJAKKER OPPTIL

Ill.bilder

strømmen storsenter // 63

Start julehandelen nå!

BRIO StandardHobby og LekerStrømmen StorsenterTlf: 63 89 95 20

Så langt lageret rekker

My Happy-to-beHome puppy

KnaLLPRIS

349.-Før: 699.-

KnaLLPRIS

699.-Før: 1199.-

KnaLLPRIS

999.-Før: 1799.-

Togbane

PrincessCastle

Ekte lekeglede hos

www.briobutikken.no

Knallgode tilbud!

KnaLLPRIS

99.-Før: 349.-

Kombivogn

KnaLLPRIS

399.-Før: 899.-

KnaLLPRIS

99.-Før: 199.-

Fantorangenog Kuraffen

Knight Castle

Page 33: SS høstmagasin

64 // strømmen storsenter

Progressiv-tilbud!

800,-Spar opptil

på progressivebrilleglass

215 NYEmotesmykker fra

kr 79,- til 699,-

Strømmen tlf. 63 80 30 80 www.juvelen.no

499,-Klokke

599,-Kjede

249,-Ørepynt

149,-Ring

strømmen storsenter // 65

Organic StoreTlf. 45 45 92 78

ÅPNINGSTILBUD

Arcon-Tisane hjelperhår som virker tynteller livløst og kan ogsågi god effekt om dui en periode føler athårtapet er for stort.

Femarelle - en trygg ognaturlig løsning. Femarellegir effektiv hjelp til kvinner iovergangsalderen som ikke vileller kan bruke østrogenmedisin.Dokumentert effekt.• Styrker benbygningen• Hetetokter• Hormonfri• Naturlig• Vaginal tørrhet

Gjør noe får håret ditt somfrisøren ikke klarerArcon-Tisane

Vanskelig overgangsalder?Femarelle

299,-

299,-

ALLEVARERI BUTIKK

15%

mestergrønn.no

stil til hjemmet

Hortensia ord. pris fra kr150,- kurvsink fra kr 60,-

Alpefiol ord. pris fra kr 50,-Bordlykt lys brunfra kr 150,-

Country potte fra kr 70,-Bordlykt rustikk fra kr 300,-

Lyng ord. pris fra kr 30,-

rustikk

Page 34: SS høstmagasin

66 // strømmen storsenter

gull, ur og optikkarts & crafts 63811010bjørklund ur & gull 63817381brilleland 63813004glitter 63810838gull Funn 63810630juvélen gullsmed 63803080krogh optikk 63890650urm. ø. thomassen protid 63811719

hud, hår og helsealeris 63800330boots apotek 64845600design haircare 63818700design haircare (ved P­hus) 91168088esthetique 63801860lakkbar 92666901lemon heads frisør 63812464life strømmen (helsekost) 63812533skin tonic (parfymeri) 63810230strømmenklinikken 63891980tannlegesenteret (aleris) 64840310the body shop 63818139vita 63811943

mat og kioskbaker samson 93245090life strømmen (helsekost) 63812533meny 64843200narvesen kiosk 63816233narvesen torget 63803030organic store 45459278torghandleren 63803011

servering og kaFFebarerbaker samson 93245090big bite 63801020burger king 63814537cafe opus 63814546

dolly dimple’s 47911333dus kafe & kos 63800700ice dream is & kaffebar 63803101kaffemakeriet 93089710lille persille 63017312

hus, hjem og utstyrbohus 63804080brio leker 63899520christiania glasmagasin 63809020clas ohlson 64845170enklere liv 47483650hansen & dysvik 63803690indiska 63802201interflora strømmen 63802010jernia 64845510kitch´n 63800095kremmerhuset 91702661lampehuset 63811123lefdal elektromarked,kasse 63805755lucky duck 63810202mester grønn 32229621morris 63817581nille 97474025panduro 63803050princess 63810606saeid`s tepper 63803900strømmen husflid 63812320søstrene grene 63813099tilbords 63814160

klær og skoaccessorize 63809222army shop 63816520arts & crafts 63811010aud’s undertøysalong 63802980barnas hus 67208850bertoni 67215771

bianco Footwear 63892060biazuzzi 63810250bik bok 63802965body touch 93037917boys of europe 63801070brandstad 48018450buntmaker nilsen 63803182b-young 63810080carlings 63810680cubus 63809505din sko 63814415dna 63800946dressmann 63817444Follestad herre 63813032glitter 63810838euro sko/grensen sko 63819555hennes & mauritz 64843880indiska 63802201jack & jones 63802152junior barneklær 63801700kappahl 90617147laundry 21422042lindex 64846150me & my cousin 63800708miles per hour 22051100name it 93458807only 63800766pm (Personlig mote)46624819rockopop 63801242sorbet 63811005urban 63892952vero moda 63802992vic 63001400vivikes 63800857volt 63810924Wow 63803857Zizzi 92251500økonomisko 63803130

sportarmy shop 63816520g-sport 63811315

elektro, Foto og musikkclas ohlson 64845170eb games 63815088Fotoknudsen 63812452game stop 63815060japan photo 63817060lefdal elektromarked,kasse 63805755netcom shop 63801180platekompaniet 63803940spaceworld 63803017strings & things 63810030telekiosken 63899510

øvrige virksomheterark strømmen 96625675bowling 1/biljard 63803536buddy strømmen Zoosenter63811846handzon 48484160kondomeriet 63812195lekeparken smørøyet63802601mister minit 63800333strømmen postkontor81000710a-print 63815020sportsbaren treningssenter63813355strømmen bingo 63818809strømmen rens&skjorteservice63819110ticket reisebyrå 81511188torshov bilrekvisita 81566304vinmonopolet 04560

Telefonliste! informasjonen 63805800 Fax; informasjonen 63805809 [email protected]

Den perfekte gaven

Gavensom girmuligheter...

dittgavekort.no kjøper du pået Amfi- eller Thon-senter, eller påwww.dittgavekort.no. Gavekortetkan benyttes på alle våre senter ogpå de flesteThon Hotels i Norge.Fullstendig oversikt finner du påwww.dittgavekort.no

STRØMMEN • Tlf: 64 84 32 00 • 09-21 (20)

Gjelder uke 39, torsdag - lørdag

Årets lam

Tilbud

FastknallkjøpSpanskserranoskinke

1990pr pk

80 g, Porxas, i skiver (248,75/kg)

FastknallkjøpEgg, 18 pk

3990prpk

frittgående str. M, Prior(38,42/kg)

Fastknallkjøp5 nystekterundstykkerplukk ogmiks

FastknallkjøpBleier,Libero&Pampersplukk&miks fra størrelse 3

30005 for

75002 for

Vår egenfiskesuppe!

4990pr beger

Menys kremetfiskesuppe4 dl suppe, 100 g fisk

TilbudTwiningste

1490ord.pris29,90 -31,50

utvalgte smaker

Velg blant dinemiddagsfavoritter

Vi spanderer denbilligste!

Page 35: SS høstmagasin

kroghoptikk.no Strømmen Storsenter

Prada 2.280,-

Foto:C

atharinaCap

rino