SROUND INSTALLATION GUIDE Voltaj / voltage: 220 240 VAC ...€¦ · Kablo Kesim Boyları Cable...

2
Kablo Kesim Boyları Cable Cuntting Dimensions SROUND MONTAJ KILAVUZU SROUND INSTALLATION GUIDE Voltaj / voltage: 220 – 240 VAC Frekans/Frequency 50-60 HZ Bu armatür ilgili standartlara uygun dizayn edilmiş ve üretilmiştir.Montajı yanlızca,teknik personeller tarafından talimatlara uygun yapılmalıdır. Armatür içindeki, ( BATARYA,DRİVER,ACK KİTİ ) yanlızca üretici tarafından değiştirilmelidir. The components (battery, driver, ACK kit) in the luminaire can only be replaced by the manufacturer. This luminaire has been designed and manufactured according to relevant standards. For luminaires with non-user replaceable light sources, the light sources must be replaced by the manufacturer, his service agent or other similarly qualified people. 1) Armatürün çelik halatı gövdeye sabitlenir tavan bağlantısı için uygun yükseklik ayarlanır. 2) Sabitlenen çelik askıya armatür yukarı kuvvet uygulanarak askı ie bağlantı yapılır sabitlenir. Steel rope is fiex to the housing of the luminaire.Then mounnting height is adjusted according to requirement. Fixed steel rope is connected to the suspension set b applying force upwards to the luminaire. 1) Busbar askı takımının armatüre bağlantısı yapılır çelik halat gövdeye sabitlenir. 2) Armatürün busbar hattına bağlantısı yapılır sabitlenir. Busbar suspension set is connected to the luminaire and steel is fixed to the housing of luminaire. Connection of the luminaire to the busbar line is performed. Bu talimat armatürle ilgili ileride oluşabilecek bakım işleri için saklanmalıdır. Yukarıdaki talimatlara uygunsuzluk otomatik olarak EAE’nin sorumluluğu dışındadır. n The present intrunction paper has to bekept for any future maintenance oparation the luminate.Non compliance with the above will automatically release EAE’s from any responsibility. IP65

Transcript of SROUND INSTALLATION GUIDE Voltaj / voltage: 220 240 VAC ...€¦ · Kablo Kesim Boyları Cable...

  • Kablo Kesim Boyları

    Cable Cuntting Dimensions

    SROUND MONTAJ KILAVUZU

    SROUND INSTALLATION GUIDE Voltaj / voltage: 220 – 240 VAC Frekans/Frequency 50-60 HZ

    Bu armatür ilgili standartlara uygun dizayn edilmiş ve üretilmiştir.Montajı yanlızca,teknik personeller tarafından talimatlara uygun yapılmalıdır.

    Armatür içindeki, ( BATARYA,DRİVER,ACK KİTİ ) yanlızca üretici tarafından değiştirilmelidir.

    The components (battery, driver, ACK kit) in the luminaire can only be replaced by the manufacturer.

    This luminaire has been designed and manufactured according to relevant standards. For luminaires with non-user replaceable light sources,

    the light sources must be replaced by the manufacturer, his service agent or other similarly qualified people.

    1) Armatürün çelik halatı gövdeye sabitlenir tavan bağlantısı için uygun yükseklik ayarlanır. 2) Sabitlenen çelik askıya armatür yukarı kuvvet uygulanarak askı ie bağlantı yapılır sabitlenir.

    Steel rope is fiex to the housing of the luminaire.Then mounnting height is adjusted according to requirement. Fixed steel rope is connected to the suspension set b applying force upwards to the luminaire.

    1) Busbar askı takımının armatüre bağlantısı yapılır çelik halat gövdeye sabitlenir. 2) Armatürün busbar hattına bağlantısı yapılır sabitlenir. Busbar suspension set is connected to the luminaire and steel is fixed to the housing of luminaire. Connection of the luminaire to the busbar line is performed.

    Bu talima Bu talimat armatürle ilgili ileride oluşabilecek bakım işleri için saklanmalıdır. Yukarıdaki talimatlara uygunsuzluk otomatik olarak EAE’nin sorumluluğu dışındadır. The present in The present intrunction paper has to bekept for any future maintenance oparation the luminate.Non compliance with the above will automatically release EAE’s from any responsibility.

    IP65

  • Kablo Kesim Boyları

    Cable Cuntting Dimensions

    SROUND MONTAJ KILAVUZU

    SROUND DRYWALL INSTALLATION GUIDE Voltaj / voltage: 220 – 240 VAC Frekans/Frequency 50-60 HZ

    Bu armatür ilgili standartlara uygun dizayn edilmiş ve üretilmiştir.Montajı yanlızca,teknik personeller tarafından talimatlara uygun yapılmalıdır.

    Armatür içindeki, ( BATARYA, DRİVER, ACK KİTİ ) yanlızca üretici tarafından değiştirilmelidir.

    The components (battery, driver, ACK kit) in the luminaire can only be replaced by the manufacturer.

    This luminaire has been designed and manufactured according to relevant standards. For luminaires with non-user replaceable light sources,

    the light sources must be replaced by the manufacturer, his service agent or other similarly qualified people

    1) Tava askı takımının armatür ile bağlantısı yapılır çelik halat gövdeye sabitlenir. 2) Armatürün tava hattına bağlantısı yapılır sabitlenir.

    Cable tray suspension set is connected to the luminaire and steel rpe is fixed to the hounsig of luminaire. Connection of the luminaire to the cable tray line is performed.

    3) İkili askı takımı montajı. 4) Açılı askı takımı montajı. 5) Elektrik montajı. Mounting of dual suspension set Mounting angle bracket. Electric installation.

    Bu talima Bu talimat armatürle ilgili ileride oluşabilecek bakım işleri için saklanmalıdır. Yukarıdaki talimatlara uygunsuzluk otomatik olarak EAE’nin sorumluluğu dışındadır. The present in The present intrunction paper has to bekept for any future maintenance oparation the luminate.Non compliance with the above will automatically release EAE’s from any responsibility.

    3))

    )-

    4))

    )-

    5))

    )-

    IP65