Predgovor

SadržajZatražite TECE kataloge putem faxa: +385 (1) 3079-048 ili mailom na info@tece.hrImpresum

Bilten za kućansku tehnologiju | Broj 02/2014

Prosinac 2014 | Broj 02/2014

Prosinac

2014

4

Poštovani partneri,

TECE tehnika ispiranja WELL-Label

TECE Seal System Novi standard u izolaciji!

TECElux On-line konfigurator

TECEflexSpreman na sve promjene

TECEfloorNovi modeli razdjelnika

TECEBAU 2015

.........stranica 2

...............stranica 2

............................stranica 2

....stranica 3

.........stranica 3

..........................stranica 4

Zatražite Vaše TECE kataloge:

TECEflex TECEbox

TECE-flushing technology TECElogo

TECE-push plates TECEprofil

TECEfloor TECEdrainline

TECE aktivacijske tipke TECEdrainpoint S

TECE tehnika ispiranja TECElux

Želim posjetu prodajnog savjetnika! (Molimo navesti potpunu adresu)

Imam objekt - molim povratan poziv!

TECE:news je publikacija od:

TECE d.o.o.Fallerovo šetalište 16HR-10000 Zagreb

Telefon: +385 (0)1 3079-000Telefax: +385 (0)1 3079-048

E-mail: info@tece.hrwww.tece.hr

Urednica:Tea Baričević

Tvrtka:

Ime i prezime:

Funkcija:

Ulica/kućni broj:

Poštanski broj/mjesto:

Zemlja:

Tel/Fax:

E-mail:

kako sve ima svoj početak i kraj, tako se i ova godina bliži svom kraju. Sa sigurnošću možemo reći da je bila teška i izazovna u svakom pogledu. Mi ćemo je pamtiti po mnogim dobrim poslovnim rezultatima i uspjesima, ali i po nekim negativnim događanjima koja su obilježila ovu godinu.Zahtjevna vremena i nezaobilazna gospodarska situacija potakla nas je da budemo još bolji i inovativniji. Za iduću godinu najavljujemo brojna događanja i novitete koje ćete moći vidjeti na čak dvije važne izložbe, sajamu građevine u Münchenu, odnosno ISH u Franfurtu, te Vas ovim putem pozivamo da zabilježite datume i posjetite nas na našim štandovima.Zahvaljujemo Vam na ukazanom po-vjerenju i ugodnoj suradnji u ovoj godi-ni, te u ime cijelog TECE tima Vama i Vašim obiteljima od srca želim blagoslovljen Božić, te sretnu i uspješnu 2015. godinu.

Srdačno Vaš

Goran Božić

TECEfloor - zidni termostat u plemenitoj staklenoj izvedbi

Ovaj se može pokazati...

Našim partnerima i njihovim obiteljima želimo

Sretan Božić i uspješnu 2015. godinu

Dizajnerski oblikovan...Regulira točno u stupanj!

Novi TECEfloor dizajnerski termostat, kreacija je renomirane njemačke tvrtke NOA Intelligent Design i osmišljen je ekskluzivno za TECEfloor program podnog grijanja. Suprotno mnogim uobičajenim proizvodima, a zahvaljujući plemenitoj staklenoj

površini uklapa se u svaki moderan i arhitektonski zahtjevan ambijent. Svojim vanjskim promjerom od 104 mm termostat predstavljasamostalan dizajnerski element, a u slučaju da zamjenjuje standardan sobni termostat, njegova površina u potpunosti pokriva postojeće podžbukne kutije.

Jasne linije i oblik kao i plemenita stakle-na površina TECEfloor sobnih termostata, savršeno su usklađeni sa ostalim TECE proizvodima kao što je TECElux WC terminal, TECEloop aktivacijske tipke od stakla ili TECEdrainline staklene tuš kanalice. TECEfloor dizajnerski termo-stat dostupan je tri različite boje: crna, narančasta i bijela.

POSJETITE NAS: BAU 2015 19. - 24. 01. 2015.

Posjetite nas i ove godine na vodećem sajmu za arhitekturu, materijale i sustave građenja - BAU 2015, koji će se održati od 19. - 24. siječnja 2015. na sajmu München. Sajam BAU 2015 okupiti će više od 2.000 izlagača iz više od 40 zemalja svijeta. Na izložbenoj površini od 180.000 m² sajam BAU predstaviti će rješenja za uređenje poslovnih i stambenih jedinica u novogradnji ili u postojećim zgradama. Svake dvije godi-ne sajam BAU povezuje tržišne lidere iz svijeta, koji donose inovativna rješenja za budućnost građenja. BAU 2015 fokusiran je na tri ključne teme: Pametna urbanizacija, čovjek i zgrada i energetska učinkovitost i učinkovitost resursa. TECE će već tradicionalno izlagati svoja inovativna rješenja na BAU pa Vas ovim putem pozivamo da nas posjetite u hali A4 na štandu 424.Veselimo se Vašem dolasku!

Prosinac 2014 | Broj 02/2014

32

TECEflex - spreman na sve promjene

Bronca ili PPSU – s TECE instalacijskim sustavima uvijek ste na sigurnoj strani

Bronca je dugotrajna, sigurna i univer-zalno primjenjiva. Posebno je prikladna za upotrebu kod instalacije pitke vode, a ispunjava i postrožene zahtjeve nove od-redbe za pitku vodu. TECE se stoga svjes-no odlučio za taj materijal kod nove gene-racije fitinga. Bronca doduše nije jeftina sirovina. Stoga TECE nudi instalaterima povoljniju alternativu s PPSU fitinzima koji su otporni na koroziju i u potpunosti prikladni za instalaciju pitke vode.

Tri dobra razloga za broncu:

1. Korozija? Zahvaljujući velikom postotku bakra, kod fitinga od bronce, nema opasnosti od ko-rozije zbog otcinčavanja ili od pucanja us-lijed stezanja. Mogu se koristiti kod svake kvalitete pitke vode i jamče dug životni vijek kućnih vodovodnih instalacija.

2. Higijena pitke vode?Instalacijskim sustavima iz kuće TECE, korisnik je i u budućnosti uvijek na sigur-noj strani. Zahvaljujući novim fitinzima od bronce i PPSU-a, sa TECEflex ili TECElogo instalacijskim sustavom ispunjeni su svi zahtjevi postroženih odredbi za pitku vodu.

3. Hidraulika?Fitinzi od bronce se za razliku od prešanih ili kovanih fitinga daju slobodno oblikovati. TECE je stoga kod novih fitinga od bronce optimirao funkciju protočnosti. Prednost: Niski gubici tlaka i manja bučnost u odno-su na uobičajene fitinge.

TECE PPSU fitinzi – idealni za instalaciju pitke vode

TECE je među prvima razvio asortiman fitinga od PPSU-a za instalaciju pitke vode. Dugogodišnjom upotrebom u prak-si, bez poteškoća, PPSU se kao sirovina etablirala na tržištu kao ekonomična alter-nativa metalnim fitinzima.

1.PPSU - ekonomična i sigurna alternativa metalnim fitinzimaTECE više od deset godina radi s fitinzi-ma od PPSU-a. U tom vremenu pokazali su se u praksi kao robusni i dugotrajni. S PPSU fitinzima, TECE je instalaterima pružio ekonomičnu alternativu naspram metalnih fitinga. Fitinzi od PPSU-a su robusni i otporni na udarce, tako da pod-nose grubu svakodnevnicu na gradilištu. Njihova mala težina osigurava praktično rukovanje, jednostavan transport i lako skladištenje.

2. PPSU fitinzi - idealni za instalaciju pitke vodeS PPSU fitinzima mogu se bez poteškoća ispuniti povećani zahtjevi nove odredbe o pitkoj vodi. Nije slučajno što se PPSU ko-risti i na području medicine, npr. kod dijalize i što ga je DVGW odobrio i preporučio njegovo korištenje kod vode za piće. Svojom visokom otpornošću na pri-tisak i temperaturu PPSU fitinzi primjenjivi su jednako za instalaciju pitke vode kao i za instalaciju grijanja.

3. PPSU fitinzi - dugotrajni i otporni na koroziju

Kao nemetalna sirovina, PPSU je u apso-lutno otporan na koroziju. Čak i najagre-sivnija voda za piće i kiseline ga ne mogu oštetiti. Fitinzi od PPSU-a vrlo su otporni na starenje i imaju duži životni vijek od kuće.

TECE tehnika ispiranja

WELL – Label

WELL-Label (Water Efficiency Label) je sustav klasificiranja europske industrije za sanitarnu opremu (United Valve Manufacturers). Članovi su između ostalog Hansgrohe, Schell, Kemper, Geberit i mnogi drugi.

Uslijed promjene u odredbi vezanoj uz granične vrijednosti za olovo u pitkoj vodi, a koja se ulaskom Hrvatske u Europsku uniju, primjenjuje i na našem tržištu, TECE je već tijekom prethodne godine proširio svoj asortiman fitinga za TECEflex i time pružio instalaterima alternative u novim materijalima, bronci i PPSU, kojima su i uz nove odredbe na sigurnoj strani.

Sustav klasificiranja obuhvaća opremu za kuhinje i kupaonice, mješalice za tuševe, tuš glave ali i sustave ispiranja za WC. Sustavi ispiranja za WC mogu se uvrstiti u dvije različite kategorije. S jedne strane u područje „Home“, dakle privatni sektor, pri čemu je kod ocjenjivanja

prvenstveno mjerodavan faktor uštede vode te s druge strane u područje „Public“ odnosno javni sektor gdje je prvenstveno mjerodavan faktor higijene.Preduvjet za klasifikaciju je ispunjavanje važećih normi za vodokotlić EN 14055. Pri upotrebi sustava ispiranja za WC s uštedom vode, u obzir se uzima funkcija keramike.TECE ugradbeni vodokotlić je s 4 zvjezdice dostigao najbolji rezultat u području „Home“ dok je TECElux u sen-Touch izvedbi osvojio 6 zvjezdica i time najbolju kvalifikaciju u području „Public“!

TECE Seal System

Novi standard u izolaciji za TECE odvode i tuš kanaliceŠto je Seal System?Sa Seal System TECE nudi instalaterima i keramičarima ispitanu sigurnost kod priključka kompozitne izolacije na TECEdrainline tuš kanalice i TECEdrainpoint S odvode. Uspješno je ispitano i certificirano 50 izolacijskih proizvoda renomiranih proizvođača. Uz to ispitane su funkcionalna sigurnost (nepropusnost) proizvoda izolacije u spoju s TECE proizvodima za odvodnju.

Tehnički razvoj ponekada je teško popra-titi odgovarajućim normama pa tako i u području podnih odvoda u kupaonicama i sanitarnim prostorima. Iako je trend ugradnje tuš kanalica i podnih sifona u usponu, pojavio se nedostatak normativ-nih podloga, a ponuda proizvoda je vrlo široka. Neizbježno se postavlja pitanje: Da li je to i nepropusno? I što ako nije?

Seal System pozabavio se ovim problemom i ponudio rješenje: Opsežnim kombiniranim ispitivanjima proizvoda vodećih proizvođača kod tuš kanalica, točkastih odvoda i različitih izolacija u spoju sada arhitekti i izvođači mogu biti sigurni: „Nepropusno je!“

Seal System kombinira 17 proizvoda renomiranih proizvođača izolacijskih sus-tava s novim proizvodima iz profesionalne kućanske tehnologije. Kod proizvoda izo-lacijskih sustava zastupljene su polimerne disperzije, jedno i dvokomponentne kom-binacije plastika-cement-mort, brtvene staze i tekuća plastika. Kod tuš kanalica

zastupljene su kanalice od plemenitog čelika sa ili bez vidljivog ruba, kanalice za prirodni kamen, ravne ili kutne kanalice, kanalice za suhu ugradnju ili za direktnu ugradnju na zid ili u sredini prostorije, posebno plitke tuš kanalice pogodne za renoviranje kao i kanalice s posebno veli-kim učinkom odvodnje i DN 70 odvodom za kanalizaciju.Ispitivanje i certificiranje Seal System-a provedeno je u nezavisnom institutu Kiwa TBU prema, u Republici Njemačkoj, valjanim ispitivačkim načelima građevinskog nadzora.Vodonepropusnost je ovdje ispitivana i dokazana ispitivanjem u bazenu. U ispit-nom bazenu ugrađene su različite tuš kanalice odnosno točkasti odvodi koji su onda kombinirani s brtvenom trakom od-nosno brtvenom manšetom i određenim izolacijskim sustavom. Dvadeset centime-tara visok stupac vode, više je tjedana opterećivao odvode, brtvene elemente i izolaciju u spoju.

Za više informacija o Seal System sustavu potražite na www.sealsystem.net

12 x 50 = 600

9 ponuđača s 12 proizvoda tuš kanalica i podnih odvoda17 ponuđača s 50 različitih izolacijskih sustava

certificiranih kombinacija

TECEfloor – jednostavnije ne može!

TECEluxKonfigurator

Znati prije, kako će izgledati kasnije, zahvaljujući internetu sada više nije problem. TECE predstavlja novi konfigurator za TECElux koji mogućava uvid u sve kombinacije i to na Vašem ekranu.TECElux konfigurator simulira, kako se WC terminal prilagođava individual-nom okruženju svake kupaonice kao i mogućnosti kombinacija različitih funkcija. Time je korisniku omogućeno da prije samog uređenja kupaonice vidi kako će WC vizualno djelovati u novoj kupaonici. Uz nekoliko jednos-tavnih klikova, moguća je konfiguracija terminala i njegova prilagodba na in-dividualne ugradbene situacije. Pored različitih boja staklene ploče, moguć je odabir i različitih aktivacijskih tipaka. Uz samo jedan dodatan klik, opširinije su opisane opcionalne funcije TECElux-a kao što je podešavanje po visini, odsis neugodnih mirisa ili integrirano okno za ubacivanje tablete za čišćenje. Moguć je odabir različitih vrsta, oblika i boja keramika za WC – uz novi konfigurator korisnik iz udobnosti svog doma, sam stvara izgled svoje nove kupaonice. Pritom su svakako korisne mogućnosti odabira različitih podnih i zidnih obloga. Da li će crna izvedba bolje izgledati na pločicama ili na drvenom podu? U koju boju da obojimo zid? Ili možda ipak bolje staviti svijetle pločice na zid? Mnoštvo različitih oblikotvornih mogućnosti olakšavaju planiranje i ispunjavaju svoj zadatak da korisnik u konačnici bude zadovoljan svojom kupaonicom. Na desnom rubu ekrana su, kao dodatna inspiracija, ponuđeni razni dizajnerski prijedlozi u različitim kupaonskim okruženjima.TECElux konfigurator uskoro će biti dostupan i na hrvatskom jeziku, a do tada ga možete pronaći putem slijedećeg linka:http://www.tece.de/de/tecelux-wc-ter-minal/konfigurator/index.php ili putem web stranice www.tece.de.

PPSU fitinzi dostupni su u dimenzijama 16 do 63 mm (TECElogo) odnosno u dimenzijama16 do 40 mm (TECEflex)

Svi TECEflex fitinzi u potpunosti su izrađeni od bronce i odobreni za upotrebu kod instalacije pitke vode, grijanja, komprimiranog zraka i plina.Dostupni su u dimenzijama 16 do 63 mm.

Pored već opsežnog asortimana, TECE je svoj asortiman podnog grijanja dopunio novim modelima razdjelnika, sustavima za polaganje te regulatorima čime još jednom dokazuje svoju inovativnost.

Raspon razdjelnika uključuje razdjel-nike od plemenitog čelika i plastike kao i ormare za razdjelnike u različitim veličinama. Dvostruki i trostruki plastični razdjelnici od TECE-a jednostavno se, u dva okreta, spajaju i po potrebi kombiniraju - sve do 12-strukog razdjelnika. Time se pojednostavljuje skladištenje i povećava fleksibilnost prilikom same ugradnje: Ukoliko je potreban dodatan grijaći krug, moguća je upotreba, umjesto jednog trostrukog, dva dvostruka modula. Najnovijim mo-delom razdjelnika od plemenitog čelika, tip Logo, TECE uvodi novu generaciju razdjelnika koja se temelji na doka-zanom i ispitanom TECElogo push-fit sustavu, a praktična je alternativa razdjelnicima s konvencionalnim spoje-vima i steznim prstenom. Predmontirani

utični spojevi (dimenzije 16) prikazuju točnu dubinu i garantiraju priključak cijevi za grijanje bez uvrtanja, pogotovo na teže dostupnim mjestima ugradnje i čak do tri puta brže nego do sada. Po-red inovativne utične tehnologije, novi razdjelnik ima veliki volumen spremnika i minimalne padove tlakova u sustavu razdjelnika.