Spezialangebote Winter 2012

10
Familie Rolf und Daniela Bumann Erlebnishotel Etoile / Wildistrasse 21 CH-3906 Saas Fee / VS Tel. ++41 (0)27/958 15 50 Internet: www.hotel-etoile.ch Fax ++41 (0)27/958 15 55 e-Mail: [email protected] www.facebook.com/erlebnishotel

description

In der atemberaubend schönen Bergwelt eingebettet zwischen 13 Viertausender liegt Saas-Fee/Saastal, im Süden der Schweiz. Geniessen Sie Ihren Urlaub in Saas-Fee und tauchen Sie ein in eine wunderbare Wohlfühlwelt inmitten der herrlichen Walliser Berge. Im "Hotel Etoile" fühlen Sie sich geborgen und spüren überall Fröhlichkeit. Herzliche Gastfreundschaft begleitet Sie während Ihren Ferien in Saas-Fee. „Hotel Etoile“-ein Geheimtip!

Transcript of Spezialangebote Winter 2012

Familie Rolf und Daniela Bumann

Erlebnishotel Etoile / Wildistrasse 21

CH-3906 Saas Fee / VS

Tel. ++41 (0)27/958 15 50 Internet: www.hotel-etoile.ch

Fax ++41 (0)27/958 15 55 e-Mail: [email protected]

www.facebook.com/erlebnishotel

7 Tage Verwöhn-Halbpension

6 Tage Destinations-Skipass SAAS für alle Bahnen des Saastales (inklusive bzw. kostenlos!)

Ortsbus-Benützung Saas-Fee und Postauto im Saastal

abwechslungsreiches Hotel-Rahmenprogramm

Daten: DZ/Südseite od. Einzelzimmer DZ/Ost- oder Westseite

05. – 12. Jan. 2013

12. – 19. Jan. 2013

19. – 26. Jan. 2013

CHF 895.- p. Pers.

CHF 860.- p. Pers.

Das absolute Top-Angebot unter dem Motto "Mehr Pulver für weniger Kohle"!

Profitieren Sie von diesem sensationellen und supergünstigen Angebot!

Diese Aktion kann nicht mit anderen Rabatten kumuliert werden.

Zauberhafte, ungezwungene Winterferien in gemütlicher Ambiente und in einer faszinierenden Berg- und Gletscherwelt!

DZ/Südseite od. EZ/Nordseite DZ/Ost- oder Westseite

05. - 12. Jan. 2013

12. – 19. Jan. 2013

19. – 26. Jan. 2013

€ 625.- (statt CHF 875.-)

€ 600.- (statt CHF 840.-)

26.Jan.– 2.Febr.2013 € 640.- (statt CHF 896.-) € 615.- (statt CHF 861.-)

2. – 9. Febr. 2013 € 665.- (statt CHF 931.-) € 640.- (statt CHF 896.-)

7 Tage Verwöhn-Halbpension

Ortsbus-Benützung

abwechslungsreiches Hotel-Rahmenprogramm

Wenn Sie in der Zeitspanne vom 5. Jan. – 9. Februar 2013 eine Ferienwoche bei uns buchen, garantieren wir Ihnen bei Barzahlung in Euro einen fixen EURO-WECHSELKURS von 1.40, was zurzeit einer Ermässigung von ca. 15% entspricht oder Sie profitieren von einem Gratistag! (Bei Bezahlung in Schweizer Franken = 1 Gratistag, d.h. ein Tag pro Woche wird nicht verrechnet – es dürfen jedoch nicht verschiedene Rabatte kumuliert werden!)

"JANUAR-HIT: "Skipass SAAS inklusive"!

Ferien mit mehr Wert: "EURO-BONUS-Specials" (Währungsrabatt)

"Wohlfühltage" mit Spezial-Aktionshit "7 für 6" - 1 Nacht gratis

Kurzurlaub „à la carte“ – Schnäppchen für Januar u. Februar

Wir schenken Ihnen eine Nacht - Sie bezahlen für 6 Tage und erhalten 7 Tage Verwöhn-Halbpension! Für Nichtskifahrer - Wohlfühlen … abseits der Pisten!

Preise p.Pers.inkl. Verwöhn-HP DZ/Südseite od. EZ/Nordseite DZ/Ost- oder Westseite

05. - 12. Jan. 2013 (7 für 6)

12. – 19. Jan. 2013 (7 für 6)

19. – 26. Jan. 2013 (7 für 6)

CHF 750.-

CHF 720.-

26.Jan.– 2.Febr.2013 (7 für 6) CHF 768.- CHF 738.-

2. – 9. Febr. 2013 (7 für 6) CHF 798.- CHF 768.-

7 Tage Verwöhn-Halbpension

Ortsbus- u. Postauto-Benützung

abwechslungsreiches Hotelprogramm

zahlreiche Rabatte mit dem neuen „Bürgerpass“

Unberührte Natur und Entspannung pur. Wer den Winter lieber abseits des Pistenrummels erleben möchte, findet eine breite Palette an Aktivitäten fernab der alpinen Sportarten. Das Angebot reicht von

Schneeschuhwanderungen durch die unberührte Natur über entspannende Stunden in unserem Ferienhotel bis hin zum Bummel durch das autofreie Dorf.

Zwischen 20. Jan. – 9. Febr. 2013 oder 23. Febr. – 2. März 2013 oder (3 - 5 Tage) auf Anfrage –

mit An- oder Abreisetag am Samstag Preise je nach Zimmertyp u. Saisonzeit

3 Tage zw. CHF 360.- bis CHF 399.- 4 Tage von CHF 480.- bis CHF 532.- 5 Tage von CHF 590.- bis CHF 665.-

7 Tage Verwöhn-Halbpension

Ortsbus- u. Postauto-Benützung

abwechslungsreiches Hotel-Rahmenprogramm

zahlreiche Rabatte mit dem „Bürgerpass“

„Schneekristallwochen“ nach dem Motto „Auf die Piste, fertig, los!“

„ Attraktive Familienwochen“

DAS „SUPER-ANGEBOT“ für alle Ferienunabhängigen! Einmaliges Wintervergnügen und traumhafte Skiabfahrten

in den faszinierendsten Winterzeiten von Saas-Fee!

DZ/Südseite od. EZ/Nordseite DZ/Ost- oder Westseite

26.Jan.– 2. Febr. 2013 (7 Tg.)

2. – 9. Febr. 2013 (7 Tage)

CHF 1'110.-

CHF 1‘140.-

CHF 1'080.-

CHF 1‘110.-

16.– 23. Febr. 2013 (7 Tage)

23.Febr.– 2.März 2013 (7 Tg.)

2. – 9. März 2013 (7 Tage)

9. – 16. März 2013 (7 Tage)

CHF 1'275.- CHF 1’240.-

16. – 23. März 2013 (7 Tage)

6. – 13. April 2013 (7 Tage)

CHF 1'205.- CHF 1'170.-

7 Tage Verwöhn-Halbpension

6-Tage Destinations-Skipass Saastal

freie Benützung v. Ortsbus Saas-Fee und Postauto im Saastal

abwechslungsreiches Hotelprogramm

20 % Ermässigung auf Skimiete im Partner-Sportgeschäft

Gratis-Benützung der neu-renovierten privaten Haus-Sauna

Erleben Sie entspannte Tage mit Ihren Liebsten und gönnen Sie sich einen tollen Familienurlaub!

a) 5. – 12. Jan. 2013

b) 26. Jan. – 2. Febr. 201

c) 2. – 9. Febr. 2013

d) 16. – 23. Febr. 2013

e) 23. Febr. – 2. März 2013

f) 30. März – 6. April 2013

g) 6. April – 13. April 2013

Für Familien (4 – 5 Pers.) stehen Familienzimmer zur Verfügung = 2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre! Gerne stellen wir ein Sonderangebot zusammen. Verlangen Sie eine spezielle Familienofferte!

TOP HIT: KINDER BIS 9 JAHRE = GRATIS SKIPASS

9 bis 16 Jahre = Kindertarif / 16 bis 20 Jahre = Jugendtarif

„Frühlingserwachen" und "Sun & Fun" nach Ostern!

„Günstig Übernachten im "Adlerhorst" (Doppelzimmer Grand-lit/Westseite)

Totales Ski-Vergnügen in traumhaft schöner Winterlandschaft und tolle Erlebnisse in schneesicherem Ganzjahres-Skigebiet – unter heimelig warmer Frühlingssonne!

Preise inkl. Verwöhn-Halbpension DZ Ost/West DZ Süd/EZ

6. - 13. April 2013 CHF 826.- CHF 861.-

7 Tage Verwöhn-Halbpension

abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit vielfältigen Hotel-Aktivitäten

Ortsbus- u. Postauto-Benützung

zahlreiche Rabatte mit dem „Bürgerpass“

Unter dem Sternenhimmel... Sehr hübsches, romantisches und heimeliges Doppelzimmer mit französischem Bett (160cm),

Dusche, WC, Fön, Radio/Kabel-TV (LED-Flachbildschirm), Minibar, Zimmersafe, Telefon,

gratis Wireless (ohne Balkon).

Das in harmonisch abgestimmten Farben gehaltene Bijou wird Sie mit

seiner besonderen Atmosphäre gefangen nehmen und Ihre Zweisamkeit zum

unvergesslichen Erlebnis werden lassen!

Preise auf Anfrage – je nach Saisonzeit und Verfügbarkeit – für 1-2 Personen!

Verlangen Sie unser Spezial-Angebot!

In allen Pauschalpreisen inbegriffen sind:

Verwöhn-Halbpension (=reichhaltigem Frühstücksbuffet und abwechslungsreichem Nachtessen mit

diversen Themenabenden im hellen Panorama-Speisesaal)

Sektfrühstück am Sonntag

Unterkunft in hübschen, renovierten Zimmer mit modernen Badzimmern (Bad/Dusche,

WC, neuem Fön, Kosmetikspiegel), Radio/Kabel-TV (LED-Flachbildschirm), Minibar,

Zimmersafe, Telefon, gratis Wireless, Balkon und herrlicher freier Sicht auf die

phantastische, einmalige Berg- und Gletscherwelt von Saas-Fee; EZ ohne Balkon

NEU: Bürgerpass mit vielen speziellen Ermässigungen im Saastal,

u. a. freie Benützung von Postauto im Saastal, Rabatt auf neuen Winterwanderpass,

10% Discount auf Skipass ab 3 Tagen

freie Ortsbus-Benützung (Haltestation vor dem Hotel-Eingang)

die verschiedenen Taxen (inkl. Mehrwertsteuer, Kurtaxen usw.)

Begrüssungsdrink/ Dokumentationsmappe

äusserst gemütliches Hotelambiente mit aufmerksamer, familiärer

Betreuung und sehr gutem 3-Stern-Superior-Komfort

persönliche Begrüssung und Beratung durch Hotelier und Skilehrer

sowie die Herzlichkeit unserer Mitarbeiter

Gepäcktransport mit Elektrowagen vom Parkplatz oder Poststation zum Hotel

Ski- und Schuhtransport in hoteleigenes Ski- und Schuhdepot

direkt bei den Luftseilbahnen (mit Spezial-Schuhtrocknern)

abwechslungsreiches Hotel-Rahmenprogramm mit diversen Apéros und Sportaktivitäten

Entspannung und freie Benützung der neueingerichteten Privatsauna – sowie der Sport-

und Freizeit-Einrichtungen im Sportpub wie z.B. Billard, Tischtennis, Darts, Tischfussball,

Pit-Pat usw.

Gratis-Verleih von Schneeschuhen und Stöcken

20% Ermässigung auf Ski- und Schuhmiete im Partnersportgeschäft des Hauses

freie Benützung von W-LAN

Nicht in den Preisen inbegriffen sind: Getränke, Extra-Leistungen, Ausrüstungen und Bus- und Bahntransporte, die hier nicht aufgeführt sind; Mittagessen (Rucksack-Verpflegung)

Bemerkungen:

- Versicherung und Haftung ist Sache der Teilnehmer - Durchführung jeder Pauschale garantiert (ab 1 Person)

- die „Schneekristall-Pauschalen“ mit Einschluss des Skipasses sind auch buchbar ohne Skipass (Reduktion von CHF 344.-) - es dürfen nicht verschiedene Rabatte kumuliert werden

Preissenkung Destinations-Skipass DIE BERGBAHNEN SENKEN DIE PREISE IM WINTER 2012/13 BIS ZU 12% UND INKLUDIEREN FAST 50% MEHR PISTENKILOMETER IN DEN DESTINATIONSPASS. So können Sie sich bei uns auch in dieser Wintersaison auf schneesichere Pisten und stabile Urlaubs-Preise freuen. Damit hat die Freie Ferienrepublik auch in diesem Winter die Nase ganz weit vorn und ist so familien- und urlaubs-freundlich wie eh und jäh! Aktuelle Umfragen von „Kassensturz“ und „Blick“ zum Thema „Winterpreise“ haben ergeben, dass die Freie Ferienrepublik Saas-Fee mit ihren urlaubsfreundlichen Preissenkungen zu den Ausnahmen zählt.

Mit dem Bürgerpass = Postauto im Saastal inklusive und 10% Ermässigung ab Kauf eines 3-Tagesskipasses - Attraktive Neuerun gen im Winter 2012/13: • NEU: 10% Preisnachlass auf die Skipass-Preise ab Kauf eines 3-Tagesskipasses* • NEU: PostAuto und Skibus während des Aufenthaltes in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee inklusive* • NEU: Bis zu 12% Ermässigung auf Skipässe gegenüber dem Vorjahr* • NEU: 150 statt 100 inkludierte Pistenkilometer im Destinationspass der Freien Ferienrepublik Saas-Fee/Saastal • NEU: Kinderermässigung (9-16 Jahre) auf den Destinationspass 50% statt bisher 45% • NEU: Tarif für Jugendliche gültig von 17 bis 20 Jahren statt wie bisher bis 18 Jahre • NEU: 6-Tages-Winterwanderpass für CHF 119.–* statt CHF 149.– (20% Ermässigung) Winterwanderpass Neu ab Winter 2012/13 für alle Nicht-Skifahrer und die, die es manchmal sind: Unser Winterwanderpass – Freiheit für alle! Der Pass berechtigt zur Nutzung ALLER Bergbahnen im Saastal und macht das Winterwanderleben einfach schöner! Gültig für 6 aufeinanderfolgende Tage auf allen Anlagen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee. Preis: CHF 119.- Erwachsene mit Bürgerpass CHF 149.- Erwachsene ohne Bürgerpass CHF 96.- Kinder mit Bürgerpass CHF 120.- Kinder ohne Bürgerpass

„Best Ski Resort“ Award 2012 verliehen: Saas-Fee Nr . 1 in der Schweiz Am 7. November wurden in Innsbruck/Tirol die Ergebnisse des Rankings „Best Ski Resort“ 2012 präsentiert. „Best Ski Resort“ ist die grösste und unabhängige Kundenzufriedenheitsstudie im Alpenraum, die im Zwei-Jahres-Rhythmus von der MOUNTAIN MANAGEMENT Consulting durchgeführt wird. Mehr als 41‘000 Wintersportler haben entschieden und das Skigebiet von Saas-Fee aus 55 Skigebieten in den europäischen Alpen auf den Gesamtplatz 2 (!) erkoren und in der Schweiz sogar auf den Platz 1. Saas-Fee ist das schneesicherste Skigebiet in Europa und der Ort ist bezüglich Ambiente nicht zu übertreffen! Diese zwei ganz entscheidenden Faktoren sind für die weitere Zukunft sehr wichtig und unterscheiden die Destination Saas-Fee Saastal von vielen anderen Destinationen. Mit viel Zug ins Wallis… Ab dem 22. Dezember 2012 rückt das Wallis näher an Grossbritannien und Belgien. Jeden Samstag bringt der Eurostar die Reisenden von London und Brüssel nach Lille (F). Dort wartet bereits der TGV, der direkt nach Brig fährt, ins Herzen des Wallis. Nie war das Winterparadies für seine internationalen Gäste näher und einfacher zu erreichen!

Weitere interessante ‚NEWS’ vom „Etoile“: Neue Hotelklassifikation zum 3-Sterne-Superior-Hote l: Es freut uns sehr, dass wir am 20. Juli 2012 vom Schweizerischen Hotelierverein“ die Klassifikation zum 3-Sterne SUPERIOR Hotel erhalten haben. Somit wird nun dem „Etoile“ noch ein Krönchen aufgesetzt. Dies ist eine Auszeichnung für eine überdurchschnittliche Infrastruktur und für die besten Betriebe in der jeweiligen Sterne-Kategorie. Für uns bedeutet dies aber auch eine Verpflichtung, unseren Gästen weiterhin besten Service, Freundlichkeit und ausserordentliche Dienst- leistungen zu bieten.

Neugestalteter Saunabereich: Relaxen Sie nach einem wunderschönen Ski- oder Winterwandertag in unserer neu- gestalteten und renovierten Privatsauna mit angenehmer Wellnessmusik!

Verbesserung der Badzimmer in Gästezimmern: In den Toiletten in den Zimmern haben wir sämtliche Haartrockner ersetzt, Kosmetikspiegel und Kosmetik- boxen installiert - damit Frau sich besser schminken und Mann sich besser rasieren kann!

Für Ihren Komfort: Einbau eines neuen Personen-Aufzugs! Neben dem komfortablen und ruhigen Lauf bestechen vor allem die diversen Ausführungs- details – unspektakulär wird so der Anspruch auf Hochwertigkeit unterstrichen – der neue Aufzug überzeugt durch hohe Qualität: stilsicheres Kabinendesign, Chromstahl-Kabinen- tableau, integriertes Notrufsystem, hochmoderner Flachriemenantrieb, optimale Ausnutzung des bestehenden Aufzugsschachtes mit maximierter Liftkabinengrösse, automatische Teleskoptüren, standardmässige Ausstattung in eloxiertem Aluminium usw.

Für Ihre Sicherheit: Verbesserung der Brandschutz-M assnahmen! Auch im Bereich der Sicherheit für unsere Gäste sind wir nicht untätig geblieben – für die Feuersicherheit des Hauses. Brandschutz: Installation einer Sicherheits- oder Notstrombeleuchtung, Verbesserung der Fluchtwegmarkierung, neue Fluchtwegpläne in den Zimmern, Auswechseln diverser Türen mit höherem Feuerwiderstandswert, moderner brandfallgesteuerter Personenlift.

UNSERE THEMENABENDE 2013 Samstag: Verwöhn-Halbpension (5-Gang-Menu) mit Salatbuffet

Sonntag: "Im Alpenglück" – uriger Heimatabend mit traditionellen

Schweizer-Gerichten

Montag: „Wohlfühloase“- Romantik-Dinner im Kerzenlicht

Dienstag: Gemütlicher Walliserabend mit kleinem Salat- und Hors

d'oeurvre-Buffet, Raclettes nach Belieben oder Walliser

Käsefondue

Mittwoch: „Vorhang auf“ für Jubiläumsabend „40 Jahre Etoile“ mit

feinem, bewährten Fleischfondue "Etoile" mit hausge-

machten Saucen und diversen Beilagen

Donnerstag: Origineller u. witziger Abend unter dem Thema „Flower Power“

Freitag: „Piraten-Schatzinsel“ mit maritimer Ambiente

Unser Hotel begeht im Jahre 2013 ein Jubiläum: Der Betrieb ist im Frühling 1973 von Georg u. Marie Bumann gebaut und eröffnet worden und nun seit 22 Jahren in 2. Generation unter Führung von Rolf u. Daniela Bumann . Das Erlebnishotel Etoile präsentiert sich heute als modernes, gemütliches Dreistern-Superior-Ferienhotel mit 22 Hotelzimmern und sehr guter Hotel- Infrastruktur. Kontinuierliche Investitionen der Besitzerfamilie in Dienst- leistungsqualität und Infrastruktur haben diese Entwicklung ermöglicht. Den aktuellen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen begegnet man im Hotel Etoile mit Innovation und Kreativität , aber auch mit Kontinuität: Ausgezeichnete Dienstleistungsqualität und sensibles Preismanagement bilden seit Jahren das Fundament der täglichen Arbeit. Im kommenden Jahr werden diverse Jubiläums-Aktionen und -Aktivitäten durchgeführt

und gefeiert.

„ Jubiläums-Wochen “

26. Jan. – 2. Febr. 2013 / 23. Febr. – 2. März 2013

Wir jubilieren – Sie profitieren!

Unsere Geschenke für Menschen, die mit uns den 40. Geburtstag feiern möchten: Gerne empfehlen wir Ihnen unser spezielles Jubiläums Package mit vielen kleinen und grossen Überraschungen! Unter dem

Ferienmotto: „Nah den Bergen, fern vom Stress“ führen wir Sie auf die Spuren des Glücks!

� 7 Tag Verwöhn-Halbpension � eine Flasche „Jubiläumswein“ aufs Zimmer � "Jubiläums-Dinner" mit Fleischfondue „Etoile“ � Präsentation unseres „Jubiläumsfilms“ in Grossbildformat � ein „Jubiläumsausflug“ (Skitag und/oder Winterwandertag)

in der Region mit dem Hotelier-Ehepaar � ein „Ueberraschung-Jubiläumsgeschenk“ � eine „Nostalgie-Postkarte“ als Erinnerung an alte Zeiten

Jubiläums-Boni „40“

Bonus 1: Wir schenken allen Personen für die Jubiläumswochen eine Nacht (1 Nacht gratis, inkl. Verwöhn-Halbpension)

Bonus 2: Für alle, die im Jahr 2013 einen 40ten feiern (Hochzeitstag, Geburtstag), bieten wir 40% Nachlass auf unsere Jubiläumswochen, sowie 1 Getränk-Gutschein im Werte von CHF 40.-

Bonus 3: Die beliebtesten Vornamen im Jahr 1973 waren: für Mädchen = Nicole, Sandra u. Stefanie / für Knaben: Michael, Markus u. Thomas. Alle Gäste, die einen dieser Vornamen tragen, erhalten

gegen Vorlage des Personalausweises 40% Discount auf unsere Jubiläumswochen, sowie 1 Glas Sekt extra an unserer Treffpunkt-Hausbar

Bonus 4: Jede Woche min. 1x "Jubiläums-Dinner" mit Fleischfondue „Etoile“

Es dürfen nicht verschiedene Rabatte kumuliert werden. Die „Boni“ (1-3) gelten nur bei Direktbuchungen über uns, Wochenaufenthalt und Vorlage von Personalausweis, Heiratsurkunde o.ä.

40-Jahr-Jubiläum „Hotel Etoile Saas-Fee“

Unsere „Etoile-Gäste-Jubilaren“ 2012

35 Jahre 30 Jahre

Kramer Ans (NL) Dubois Franziska (CH)

20 Jahre

Witvrouwen Ronny + Nico, De Ceuster Denise,

Van Herbruggen Anneleen u. Jung Hanni (B)

Bross Manfred (CH)

Müller Kurt u. Claudine (CH)

Hofer Heinz (CH)

15 Jahre

Wenger Werner u. Esther (CH)

Hänni Erika (CH)

Bollhalder Christoph u. Monika (CH)

Faucherre Bernard u. Monika (CH)

Gut Otto (CH)

Müller Alice (CH)

Ammann Berty (CH)

Schenkel Margrit (CH)

10 Jahre

Bernet Walter (CH)

Häfeli Hank (USA/CH)

Christiaens-Goris Willi u. Gerda (B)

Bauer Valeria (CH)

Fam. Maugweiler Markus u. Karin (CH)

Achermann Josef (CH)

Kalbitz Rainer u. Sabine (D)

Müller Silvia (CH)

Blöchlinger Anton (CH)