SPEDIZIONEINABBONAMENTOPOSTALE45% … Stampa 2013 - 2014... · cente per il metodo Stamina....
3
www.ilmattino.it 20 gennaio 2014 Lunedì E 1,20 ANNO CXXII N. 19 SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE 45% - ART. 2, COM. 20/B, L. 662/96 NAPOLI. IN BASILICATA, "IL MATTINO" + "LA NUOVA DEL SUD", EURO 1,20 ABBINAMENTO OBBLIGATORIO Fondato nel 1892 PRIMA EDIZIONE I DEL LUNEDI Controcampo La frenata Azzurri raggiunti all’ultimo minuto dal Bologna (2-2). Difesa sotto accusa: 22 gol subiti Napoli beffato Rabbia Benitez: meglio la Roma Dopo lo stop alla sperimentazione trattamento per 10mila malati Cura Di Bella, paga lo Stato Terapia anti-tumorale bocciata nel ’98 ma per alcuni tribunali è a carico dell’Asl L’allenatore: non siamo concentrati ma possiamo acciuffare i giallorossi Hamsik deluso: Juve irraggiungibile Maurizio de Giovanni C hissà se il Presidente, che è uomo di spettacolo e di sala cinematografica, pensa mai al calcio come a un film. > Segue a pag. 24 Afragola, investe con l’auto un 22enne: arrestato per tentato omicidio Vendetta per la moto, giovane in fin di vita Terra dei fuochi Ucciso dal cancro il vigile eroe che sfidava i trafficanti di veleni La svolta politica che supera anni di steccati L’analisi/1 Alla vigilia del concerto al Palapartenope la Stoessel svela i suoi progetti Violetta a Napoli: presto un disco tutto mio Ma su candidati e governabilità nodi ancora aperti L’analisi/2 Pietro Gargano C ’èuna bella differenza. Quando gli altoparlan- ti, per omaggio bilateral, hanno diffuso le no- te di «Caruso» di Lucio Dalla, quella che nel ritor- nello cita «Te voglio bene assaje», i tifosi del Napo- li si sono alzati e hanno applaudito ritmando «Lu- cio Lucio». Invece i tifosi del Bologna si sono so- vrapposti strepitando «Vesuvio lavali col fuoco», «Napoletani colerosi, terremotati», «Noi non sia- mo napoletani». > A pag. 12 Legge elettorale, oggi la sfida in direzione Patto Renzi-Berlusconi Pd diviso, Alfano apre I bersaniani: referendum sulla riforma Come in un thriller Sfida nella direzione del Pd dopo l’accordo Renzi-Berlusconi sul- la legge elettorale. I bersaniani chiedono un referendum. Dal lea- der di Ncd e vice premier Angelino Alfano il via libera all’intesa. > Castiglione, Conti, Stanganelli e Pezzini alle pagg. 2 e 3 nterviste del Mattino Marco Di Caterino A troce vendetta per un motori- no conteso ad Afragola. Un ra- gazzo, incensurato, di 21 anni, per vendicarsi di uno sgarbo e qualche schiaffo subiti dal fratello minoren- ne, per una vicenda legata alla com- pravendita di uno scooter, ha inve- stito con la sua auto l’aggressore del fratello, il ventiduenne Lorenzo Coppola, incensurato di Pomiglia- no d’Arco. Che ora è in imminente pericolo di vita al Cardarelli. La vitti- ma aveva schiaffeggiato il fratello dell’aggressore: da qui la vendetta. Investiti, per fortuna senza conse- guenze, anche due amici del 22en- ne. L’aggressore, identificato e ri- cercato da carabinieri, si è costitui- to nella caserma di Afragola, qual- che ora dopo. È ora ai domiciliari. > A pag. 39 nchieste del Mattino > Ferrigno e Vastarella a pag. 7 Gridelli: non dà risultati un grave errore insistere Maria Pirro R icordate la cura Di Bella, nel 1998 bocciata senz’appello? Come una calamita potente, conti- nua ad attrarre pazienti: a volte de- lusi dai risultati delle terapie tradi- zionali, altre volte spaventati dagli effetti della chemio. A distanza di 15 anni dalla sperimentazione, gli am- malati sono ancora in coda davanti allo studio del professore dell’ulti- ma speranza. E affollano pure le au- le dei tribunali: in prima linea nella battaglia tra scienza e coscienza, con esiti persino più paradossali ed eterogenei di quelli segnalati di re- cente per il metodo Stamina. S’in- crociano storiediverse, che attraver- sano l’Italia, a giudicare dai raccon- ti e dai dati diffusi da Giuseppe Di Bella, medico al lavoro nel nome del padre: dal 1998 a oggi soltanto i pazienti curati per sentenza sono ol- tre duemila che hanno avuto con- cesso questo metodo su ricorso pre- sentato alla magistratura. In questo caso, curati a spese dello Stato. > Segue a pag. 8 Se nemmeno «Caruso» ferma i razzisti le Alessandro Campi L a scelta di Matteo Ren- zi d’incontrare Silvio Berlusconi (in una sede di partito, noninuna abitazio- ne privata) è stata un atto politico, se non storico, di sicuro coraggioso. Medita- to più che avventato, il suo significato (anche simboli- co) va al di là delle conse- guenze pratiche che potrà produrre. Sul piano storico ha rappresentato la rinun- cia alla scorciatoia giusti- zialista perseguita da una certa sinistra nella sua ven- tennale battaglia con il Ca- valiere.A chi oggilorimpro- vera di averlo rilegittimato dopo la sua espulsione dal Senato, Renzi ha già rispo- sto a suo tempo che la vera sconfitta di Berlusconi do- vrà avvenire nelle urne, non nelle aule dei tribuna- li. Su un piano più politico, il faccia a faccia del Nazare- no è invece servito a Renzi per affermare in modo chiaro la propria leader- ship sul Partito democrati- co. > Segue a pag. 12 Francesca Bellino I l bagno di folla che l’ha attesa a ogni tappa dei concerti non le hatolto la voce, anzi l’ha amplifica- ta e tonificata, e lei promette di far- la sentire forte e chiara, se l’entu- siasmo delle baby fans glielo per- metterà, nei sei show in program- mada domani a giovedì alPalapar- tenope di Napoli, due al giorno, tuttoesaurito (le prime file costava- nofino a 250euro).A far ammutoli- re Martina Stoessel, la star argenti- na che tutti chiamano ormai con il nome del personaggio di Disney Channelche l'ha imposta nelmon- do - Violetta - è stato semmai l’in- contro con Papa Francesco. «Ma non sono riuscita a dirgli neanche “hola”, al momento del fatidico in- contro mi sono bloccata». > A pag. 15 Il figlio: oltre 100 colleghi continuano a crederci le Mauro Calise L 'accordo finalmente c'è (o almeno pare). Su co- sa, è molto meno chiaro. Sa- rei pronto a scommettere un euro che, se il bravissimo Pa- gnoncelli lo chiedesse, nessu- no riuscirebbe a rispondere in che consista esattamente il patto della nuova crostata. Su una delle tre portate - l'abolizione del senato vara- ta dagli attuali senatori - nes- suno si fa illusioni. Ma, si sa, l'importante sono le buone intenzioni. La seconda che, in prospettiva, sarebbe la più importante è rimandata a metà febbraio: abbiamo un mese per ridisegnare il titolo V, un esame che già abbiamo clamorosamente fallito e sul quale ci giochiamo il futuro di ciò che resta dello stato ita- liano. L'unica pietanza che resta, a questo punto, sareb- be la sospiratissima intesa su una nuova legge elettorale: il proporzionale in salsa ispani- ca. E basta pronunciare l'espressione perché il letto- re si ritragga spaventato, spe- rando che almeno i tecnici ci abbiano capito qualcosa. > Segue a pag. 12 i i Cesare Gridelli, oncologo di fama internazionale, prese parte alle sperimentazioni sull’uso della so- motostatina: «Il metodo non è effi- cace, un grave errore insistere». > A pag. 9 I Sassi di Marassi Francesco De Luca H amsik aveva corretto l’iniziale errore di Benitez (Pandev impresentabile) e dato la scossa al Napoli, che era riuscito a raddriz- zare la partita a Bologna con Higuain e Callejon. > Segue a pag. 21 Gli inviati Taormina e Ventre da pag. 22 a 26 Il figlio del fondatore, Giuseppe, continua a percorrere la strada del padre: «Da me 1200 pazienti. E oltre cento colleghi continuano a crederci». > A pag. 9
Transcript of SPEDIZIONEINABBONAMENTOPOSTALE45% … Stampa 2013 - 2014... · cente per il metodo Stamina....
user: maria pirromail: [email protected]: 93.55.138.91
www.ilmattino.it
20gennaio 2014Lunedì
E1,20 ANNO CXXII N. 19
SPEDIZIONEIN ABBONAMENTO POSTALE 45% - ART. 2, COM.20/B, L. 662/96 NAPOLI. IN BASILICATA,"IL MATTINO" + "LA NUOVA DEL SUD", EURO 1,20 ABBINAMENTO OBBLIGATORIO
Fondato nel 1892
PRIMAEDIZIONE
IDELLUNEDI
Controcampo
La frenata Azzurri raggiunti all’ultimo minuto dal Bologna (2-2). Difesa sotto accusa: 22 gol subiti
Napoli beffatoRabbia Benitez:meglio la Roma
Dopo lo stop alla sperimentazione trattamento per 10mila malati
Cura Di Bella, paga lo StatoTerapia anti-tumorale bocciata nel ’98 ma per alcuni tribunali è a carico dell’Asl
L’allenatore: non siamo concentratima possiamo acciuffare i giallorossiHamsik deluso: Juve irraggiungibile
MauriziodeGiovanni
Chissà se il Presidente, che è uomo dispettacolo e di sala cinematografica,
pensamaialcalciocomeaunfilm.>Seguea pag.24
Afragola, investe con l’auto un 22enne: arrestato per tentato omicidio
Vendetta per la moto, giovane in fin di vita
Terra dei fuochi
Ucciso dal cancro il vigile eroeche sfidava i trafficanti di veleniLa svolta politica
che superaanni di steccati
L’analisi/1
Alla vigilia del concerto al Palapartenope la Stoessel svela i suoi progetti
Violetta a Napoli: presto un disco tutto mio
Ma su candidatie governabilitànodi ancora aperti
L’analisi/2
PietroGargano
C’èunabelladifferenza.Quandoglialtoparlan-ti,peromaggiobilateral,hannodiffusoleno-
tedi «Caruso»di LucioDalla, quella chenel ritor-nellocita«Tevogliobeneassaje», itifosidelNapo-
li si sonoalzatiehannoapplauditoritmando«Lu-cio Lucio». Invece i tifosi del Bologna si sono so-vrapposti strepitando «Vesuvio lavali col fuoco»,«Napoletani colerosi, terremotati», «Noi non sia-monapoletani».
>Apag.12
Legge elettorale, oggi la sfida in direzione
Patto Renzi-BerlusconiPd diviso, Alfano apreI bersaniani: referendum sulla riforma
Come in un thriller
SfidanelladirezionedelPddopol’accordoRenzi-Berlusconisul-laleggeelettorale.Ibersanianichiedonounreferendum.Dallea-derdiNcdevicepremierAngelinoAlfanoilvia liberaall’intesa.
>Castiglione, Conti,Stanganelli ePezziniallepagg. 2e3
nterviste del Mattino
MarcoDiCaterino
Atrocevendetta perunmotori-nocontesoadAfragola.Unra-
gazzo, incensurato, di 21 anni, pervendicarsidiunosgarboequalcheschiaffosubitidalfratellominoren-ne,perunavicendalegataallacom-pravenditadiunoscooter,hainve-stito con la sua auto l’aggressoredelfratello,ilventiduenneLorenzoCoppola, incensuratodi Pomiglia-nod’Arco.Cheora è in imminentepericolodivitaalCardarelli.Lavitti-ma aveva schiaffeggiato il fratellodell’aggressore:daqui la vendetta.Investiti, per fortuna senza conse-guenze,anchedueamicidel22en-ne. L’aggressore, identificato e ri-cercatodacarabinieri, si ècostitui-to nella casermadi Afragola, qual-cheoradopo.Èoraaidomiciliari.
>Apag.39
nchieste del Mattino
>FerrignoeVastarellaa pag.7
Gridelli: non dà risultatiun grave errore insistere
MariaPirro
Ricordate la cura Di Bella, nel1998 bocciata senz’appello?
Comeuna calamita potente, conti-nuaad attrarre pazienti: a volte de-lusi dai risultati delle terapie tradi-zionali, altre volte spaventati daglieffettidellachemio.Adistanzadi15annidallasperimentazione,gliam-malati sonoancora in codadavantiallo studio del professore dell’ulti-masperanza.Eaffollanopureleau-ledei tribunali: inprima lineanellabattaglia tra scienza e coscienza,conesiti persinopiùparadossali edeterogenei di quelli segnalati di re-cente per il metodo Stamina. S’in-crocianostoriediverse,cheattraver-sanol’Italia,agiudicaredairaccon-ti e dai dati diffusi da Giuseppe DiBella, medico al lavoro nel nomedel padre: dal 1998 a oggi soltanto ipazienticuratipersentenzasonool-tre duemila che hanno avuto con-cessoquestometodosuricorsopre-sentatoallamagistratura. Inquestocaso,curatiaspesedelloStato.
>Segue apag.8
Se nemmeno «Caruso» ferma i razzisti
le
AlessandroCampi
LasceltadiMatteoRen-zi d’incontrare SilvioBerlusconi (in una sede dipartito,noninunaabitazio-ne privata) è stata un attopolitico, se non storico, disicurocoraggioso.Medita-topiù che avventato, il suosignificato (anchesimboli-co) va al di là delle conse-guenze pratiche che potràprodurre.Sulpianostoricoha rappresentato la rinun-cia alla scorciatoia giusti-zialista perseguita da unacertasinistranellasuaven-tennalebattaglia con ilCa-valiere.Achioggilorimpro-vera di averlo rilegittimatodopo la sua espulsione dalSenato, Renzi ha già rispo-stoa suo tempoche la verasconfitta di Berlusconi do-vrà avvenire nelle urne,nonnelle aule dei tribuna-li.Suunpianopiùpolitico,ilfacciaafacciadelNazare-no è invece servito a Renziper affermare in modochiaro la propria leader-ship sul Partitodemocrati-co.
>Seguea pag.12
FrancescaBellino
I lbagnodi folla che l’ha attesa aogni tappa dei concerti non lehatoltolavoce,anzil’haamplifica-taetonificata,eleipromettedifar-la sentire forte e chiara, se l’entu-siasmo delle baby fans glielo per-metterà, nei sei show inprogram-madadomaniagiovedìalPalapar-tenope di Napoli, due al giorno,tuttoesaurito(leprimefilecostava-nofinoa250euro).Afarammutoli-reMartinaStoessel,lastarargenti-nachetuttichiamanoormaiconilnome del personaggio di DisneyChannelchel'haimpostanelmon-do -Violetta - è stato semmai l’in-contro con Papa Francesco. «Manonsonoriuscita adirgli neanche“hola”,almomentodelfatidicoin-contromisonobloccata».
>Apag. 15
Il figlio: oltre 100 colleghicontinuano a crederci
le
MauroCalise
L'accordo finalmente c'è(o almeno pare). Su co-sa, èmoltomeno chiaro. Sa-rei pronto a scommettere uneuroche, se ilbravissimoPa-gnoncellilochiedesse,nessu-no riuscirebbe a risponderein che consista esattamenteil patto della nuova crostata.Su una delle tre portate -l'abolizione del senato vara-tadagliattuali senatori -nes-suno si fa illusioni. Ma, si sa,l'importante sono le buoneintenzioni. La seconda che,inprospettiva, sarebbe lapiùimportante è rimandata ametà febbraio: abbiamo unmese per ridisegnare il titoloV,unesamechegiàabbiamoclamorosamente fallito e sulquale ci giochiamo il futurodiciòcherestadellostatoita-liano. L'unica pietanza cheresta, a questo punto, sareb-be la sospiratissima intesa suunanuova legge elettorale: ilproporzionaleinsalsaispani-ca. E basta pronunciarel'espressione perché il letto-resiritraggaspaventato,spe-randochealmeno i tecnici ciabbianocapitoqualcosa.
>Segueapag.12
i
i
CesareGridelli, oncologodi famainternazionale, prese parte allesperimentazionisull’usodellaso-motostatina:«Ilmetodononèeffi-cace,ungraveerrore insistere».
>Apag.9
I Sassi di Marassi
FrancescoDeLuca
Hamsik aveva corretto l’iniziale errore diBenitez(Pandevimpresentabile)edatolascossaalNapoli,cheerariuscitoaraddriz-
zare lapartitaaBolognaconHiguaineCallejon.>Seguea pag.21
Gli inviati Taorminae Ventredapag.22 a26
Il figlio del fondatore, Giuseppe,continua a percorrere la stradadelpadre:«Dame1200pazienti.Eoltre cento colleghi continuano acrederci».
>Apag.9
user: maria pirromail: [email protected]: 93.55.138.91
8 Primopiano Lunedì 20 gennaio 2014IlMattino
MariaPirroSEGUEDALLAPRIMAPAGINA
Trattamenti gratuiti ottenuti in primaistanza e, spesso, bloccati nelle fasisuccessivedelprocedimentogiudizia-rio. Com’è accaduto a Flora Nardelli,milanese,chea50annisi facomprarelemedicine dallamammaanziana. Ilsuo lunghissimo calvario comincianel2000,quandosi trasferisceaBolo-gna. «Ho dolore al braccio, vado dicontinuo al pronto soccorso». Più didieciradiografie,poilaTac.Ladiagno-si: mieloma multiplo. Un tumore delsangue. Segue la radioterapia, nel2001,e il trapiantoautologo,nel 2002.«Manon ritrovonemmeno la forzadialzare una pentola. E la pet, nel 2006,evidenziauncancroalpolmone,quin-di l’operazione che riesce alla perfe-zione. Resta da sconfiggere il mielo-ma». Aggiunge: «È un otorino di unastruttura pubblica chemi consiglia ditentareunacuraalternativa.Inassen-zadiunarispostadalrepartodiemato-logia dell’ospedale, fisso l’appunta-mentoallostudioDiBellae,nelgirodi15 giorni, inizio la terapia chiedendounprestitodi40milaeuroamiasorel-la. Solo dimedicine, spendo dai 5000ai6000euroalmese».Costi insosteni-bili per Flora Nardelli, ex commessache fa i conti con unapensionemini-ma.«Lafortunaèche,presentandori-corsointribunale,ottengounrimbor-so di 33mila euro, oltre alla garanziadella terapia. Tutto procede bene, fi-noa6mesifa,quandomivienesospe-sa la cura gratuita». Lo dispone, perl’appunto,lasentenzad’appello,que-sta volta su istanza presentata
dall’azienda sani-tarialocale.L’ulti-ma parola spettaalla Cassazione.«Il problema èche i giudici si so-noconvinti che iosia guarita con lacura tradizionale,ma non posso in-terrompere ilme-todo Di Bella.Quindistopagan-do di nuovo di ta-scamia lemedici-
ne:2000-2500euroalmese,familiarieamici ogni tanto fanno una collettaperconsentirmidicontinuareapren-dere la somatostatina. Ho paura dinon farcela». Racconta Nardelli che«al danno si aggiunge la beffa. Dovreirestituire l’intera sommapercepita inquesti anni per ilmetododiBella.Ol-tre 100mila euro». La donna dallosguardomitetentaquestasemplicedi-fesa:«Abitoinunacasacomunale,madevoanchemangiare epagare lebol-lette».AncheBarbara Bartorelli, 41 anni,
vive in provincia di Bologna. Fa lacommessa e ha due figlie. Parla dellamalattia alpassato: «Nel 2003hoavu-to un linfomadiHodgkin.Ho seguitola chemioterapia, 12 sedute. Dopo 3mesi la recidiva, dal secondo al terzostadiodellapatologia.E lapropostadiuntrapiantodicellulestaminali com-binato con un altro ciclo di chemiopiù aggressivo. Ho rifiutato, piuttostomi sarei lasciata morire. Nel 2004 hoiniziato la terapia Di Bella, conclusadopo due anni emezzo. Per i primi 8mesi hopagato il trattamento: 15milaeuro, in totale. Con la regressione deltumore,hopresentatoistanzaintribu-nale ottenendo gratis i farmaci, mapoisonostatacondannataarimborsa-re l’Asl. 41.178,49 euro da restituire».Sospira:«Almenosonoguarita».L’oncologo Antonio Giordano af-
ferma: «Una regressione tumorale èpossibilepereffettodei singoli farma-ci che compongono il protocollo DiBella, usati da temponelle cure tradi-zionali. Per dimostrare il successodelmetodo, occorre avere un campionestatistico rilevante. Ma andrebberomonitoratidipiùemeglioquei tratta-mentiaggressiviquantoinefficacichevengonoprescrittiinospedale.DiLui-gi Di Bella resta un insegnamento digrande umanità nel rapportomedicopaziente».Annuisce Bruno Zanella, 68 anni,
programmatoreinformatico:èdiFre-gona, provincia di Treviso. Di matti-na, se non lavora al pc, adora passeg-giareedinotte,durantelaterapia,dor-me come un ghiro. «Un piacevole ef-fetto dovuto anche alla melatonina».Dice: «Quattro anni fa ho scoperto diavereuncarcinomaallaprostata,sen-zametastasi.HosentitoigurudiMila-noeVerona:unomihaconsigliatol'in-terventochirurgico,unaltromisugge-ritoditentareprimaunacuraormona-le fattaper6mesi inattesadidecideretra chirurgia o radioterapia. Ma io ri-
cordavo con emozione la vicenda DiBella e ho preferito affidarmi a quelmetodo che tra l'altro alcuni farmaciin comune con l'altra terapia propo-sta».Costisostenutisenzamaipresen-tareilcontoalloStato:«120europerlaprimavisita,mapericontrolli,allostu-dio inviaMarconiaBologna,chi se lopuòpermettere faunaof-ferta.Decisamentepiùal-te le spese per i farmaci:800 euroalmese, inprin-cipio e, e 350 euro, con idosaggi ridotti a distanzadi6mesidalleprimeveri-fiche e con una remissio-necompletadel tumore».Questa laterapia, rivista il3 ottobre scorso, che se-gue un’altra ammalata,colpitadatumorealseno,che, dopo la diagnosi, hasubito scartato l'ipotesi chemiotera-pia, optando per il metodo Di Bella:«Retinoidi e melatonina 50 mg unavolta al giorno, somatostatina 3 voltela settimana. Sandostatina Lar 20mgogni28giorni».Ealtri farmaciancora.
In questo caso i costi sono sostenutidalsistemasanitario.Pereffettoundi-spositivo del Tribunale che il 27 otto-bre2011ordinaallaAsldiBaridi«som-ministrare gratuitamente in favoredellaricorrenteilmultitrattamentoDiBellacosìcomeprescrittonellacertifi-cazione medica». Tra gli ammalati,
c’è chi paga la terapia echi no. L’avvocatomode-neseMariaCristinaBerga-mini chiarisce il perché:«UnapronunciadellaCor-teCostituzionale, deposi-tatanel2003,sgancialacu-ra Di Bella dai precedentidecreti sulla sperimenta-zionedichiarata fallita. Inpratica il protocollo tera-peutico può essere som-ministrato alla pari diqualsiasi altro tipodi trat-
tamento clinico, se il paziente dimo-straibeneficiottenuticonqueifarma-ci,presentandospecificadocumenta-zioneallamagistratura».Questoinba-seaunanormadel1996che,interpre-tata secondo idettamidall’articolo32
della Costituzione, consente, «qualo-ra non esista valida alternativa tera-peutica, l’erogazione, a totale caricodel servizio sanitario nazionale, deimedicinalidaimpiegareperunaindi-cazione terapeutica diversa da quellaautorizzata dal prontuario». Ma, sulpunto,prevalgono interpretazionidi-verse:«Nonostante lachiaraordinan-za della Consulta». Il legale raccontala sua esperienza diretta: accade che,«quando vinco le cause in primo gra-do,leperdoinappello,poichéinquel-la sede prevale la convinzione che lacuraDiBellaègiàstatadichiaratafalli-ta e inutile. Questo può comportarechegli ammalati, chehannopercepi-to lecuregratuite inbaseallapronun-cia in primo grado, debbano risarcireilserviziosanitario,ripagandol’interociclodi cura».Un’ipotesi che sembra,però,nonfrenareleistanze.Giudici inaula, scena che si ripete, confida l’av-vocato: «Spesso, quandoaprono il fa-scicolo con la richiesta, non riesconoa trattenereunsospiroeunpalesedi-sappunto:“AncoraDiBella?"».
© RIPRODUZIONE RISERVATA
La salute
Cura Di Bella, malati ancora in codae il conto lopaga lasanitàpubblicaColpi di sentenze tra Asl e tribunali per il metodo bocciato nel 1998
le nchieste del Mattinoi
Le richiesteLa provatainefficacianon rallentail flussodi chi cercauna curaalternativa
I ricorsiCi sonopazientiche sonostatichiamati arimborsarele spese
In cura Unamanifestazionedel 1998 a Romae tre pazienti incura: FloraNardelli, BrunoZanella eBarbaraBartoletti
user: maria pirromail: [email protected]: 93.55.138.91
9PrimopianoLunedì 20 gennaio 2014IlMattino
Il figlio del fondatore, Giuseppe,continua la strada del padree cerca il riscatto internazionale
Gridelli, oncologo di fama,prese parte alle sperimentazionisull’uso della somatostatina
«Sonopazienti,noncavie.Dasperimen-tarenonc’èpiùniente.Diogni farmacodelmetodoDiBella in letteraturaè am-piamentedocumentata la tollerabilità el’efficacia antitumorale con dati farma-cologici e clinici». Giuseppe Di Bella èmedico e continua a somministrare lacura messa a punto dasuopadre.Quantiammalativisitaasettimana?«Dai20ai30,curocirca1200pazienti, conincrementodellerichiesteedeicontatti».Quanti,daquandoèstatabocciata lasperimentazionepromossadalministerodellaSalute?«Moltoprobabilmente,oltre10miladauncentinaiocircadicolleghiedame, inItalia,eall’estero.Sicuramente,sonooltre2000dal ’98(datadellasperimentazione) lesentenzesuricorsodeipazientichehannoconcessoilmetodoDiBella.Soloal tribunalediLeccesonopervenuteoltre500cartellecliniche.Traqueste,nesonostateselezionate239 inbasealladocumentazioneattestantebeneficiegliammalatihannoottenutogratuitamenteilmetodoDiBellae leperiziechedi fatto l’hannoautorizzatosonoriportatesul sitoufficialewww.metododibella.orgassiemea19pubblicazioni,chesonoreperibilianchenella labancadatimedico-scientificamondiale
www.pubmed.gov.eriguardanocomplessivamente773casi».Nelcorsodeglianni, ilmetodoDiBellaèstatamodificato?«Hoseguitorigorosamente le lineeguidadimiopadre,aggiornandole.Laterapiaècodificata, inparticolare,nellapubblicazione“TheDiBellaMethod”(NeuroendocrinologyLetters,2010)».Risultaticontestati.«Tuttigli studiclinici sonopubblicati suwww.pubmed.govehannopienaeincontestabiledignitàscientifica».Alla lucedeirisultaticheleicita,perchénonchiedeil riconoscimento
dellaterapia?«Il riconoscimentoscientifico,comeripeto,èormaidocumentatosullamassimabancadatiscientificamondiale. Ilmancatoriconoscimentoèsolopolitico-istituzionale».Quantocosta iltrattamento?«Ingenere,puòcostaresui750-800euromensili. Incasiavanzatioquandoènecessarioarrivarealmassimodiintensitàpuòarrivarea2500euro».CosapensadelcasoStamina?«Il temadellestaminalièvastissimo, incontinuaevoluzione,erichiedeun’ampiaespecificacompetenzachenonpossiedo,maritengocheicasi incui ipazientio igenitorihannonotatoecomunicatoevidenti
miglioramentivadanostudiatia fondo.Masistaevitandoaccuratamente-e inquestoc'èunparallelismoconilmedotodiBella-unostudioscientifico,serio,condottocononestàmoraleebasatosuun’osservazioneattenta,nonpreconcetta,deldatodi fattoreale».
m.p.© RIPRODUZIONE RISERVATA
L’intervista/1
«IlmetodoDiBellanonèefficace».NeèconvintoCesareGridelli,oncologoinci-ma alla classifica Expertscape, al primoposto tra gli esperti mondiali nel tratta-mentodel tumorealpolmone,direttoredel dipartimento di onco-ematologiadel Moscati di Avellino.«SulmetodoDiBella-di-ce-hounaesperienzadi-retta: nel 1998, ho parte-cipato a una delle speri-mentazioni effettuateper conto del ministerodella Salute. Quasi uncentinaio di pazienti re-clutatati all'Istituto Pa-scalediNapoli,conilcol-lega Francesco Perro-ne».Nemmenoundubbio,adistanzadi15anni?«Inefficaciadelprotocolloconfermataanchedaaltri studieseguitidurante lasperimentazione».Eppure,cisonoammalatioggicuratigratuitamenteconilmetodoDiBella.«C'èunaspiegazionescientificachegiustificaeffettipositivi talorariscontrati inalcunicasi.Dipendedasingolicomponentidella terapiaoriginale,usatida tempoinoncologia. Inparticolareunfarmacoormonalepuòdeterminareunaimportanteregressionetumorale inalcuni tipidineoplasieal senomoltosensibili agliestrogeni.Unchemioterapico, laciclofosfamide,puòindurre importantiregressioni inalcuni tumoridelsanguequali i linfomi.E l’elementobasilaredel
protocollo, lasomatostatina,èattiva inalcuni tumorineuroendocrini.Mailtrattamentoufficialeavrebbepotutodarerisultatimigliori».IlmetodoDiBella,però,evitaglieffetti tossicidellachemioterapia.«Questopuòdareunasensazionedimiglioramento.Comunqueoggi lachemioterapiaesoprattutto inuovifarmacibiologici sonomenotossicieandrebberofatti sempreevitandoinutiliaccanimenti terapeutici».SoloGiuseppeDiBellahaincura1200pazienti.Comespiegaquestodato?«Leterapieclassichehannodei limiti:
incasodi sconfitta,legittimamenteipazientinonsirassegnano.Inpiù, lamedicinaufficiale,percarenzadipersonaleealtreproblematiche,taloracommette l’erroredidarepocoascoltoagliammalatiequestopuòfavorire le terapiealternative».DiBellaparladirisultatidocumentatidapubblicazioniscientifiche.«Sonovalutazioniretrospettivediscarsissimovalorescientificosenzacontrolliemonitoraggieseguitidaspecialistiindipendenti.L’unicasperimentazionecompletaèquellachenel1998haavutoesito ilnegativo.Sarebbeungraveerroresottoporre i
pazientia trattamentigiàdimostratiinefficaciconnuovi trial».IlcasoStaminaèundejàvudelmetodoDiBella?«Conunadifferenza:per ilmetodoStaminamancanogli studi,per ilmetodoDiBellaci sonoelastoriaèchiusada15anni».
m.p.© RIPRODUZIONE RISERVATA
L’intervista/2
leContrario
”
nchieste del Mattino
«Da me 1200 pazientile domande aumentano»
L’accusaIl mancatoriconoscimentoè dovutosoltantoa ragionipolitichee istituzionali
i
«Il metodo non è efficacema chi soffre va ascoltato»
Favorevole
”
La cura Di Bella
Nome Luigi Di Bella
Nato a Linguaglossa (Ct)il 17 luglio 1912,ultimo di 13 figli.Morto a Modenal’1 luglio 2003
Studi Laurea in Medicinacon lode nel ’36
La liberadocenza
Fisiologia Umanae Chimica Biologica nel ’48
DECESSIPROGRESSIONE DI MALATTIAMALATI STAZIONARIRISPOSTE PARZIALIPAZIENTI NON RINTRACCIABILIRISPOSTA COMPLETA
53%33%
3%1%6%0%
IL SUO INVENTORE
La somatostatinaAlla base della cura, avrebbe la proprietà di frenarela diffusione dei tumori
LA CURA DI BELLA
16 dicembre ’97Il pretore di Maglie impone ai sanitari di curare con la terapiaDi Bella un bimbo di 2 anni
LE POLEMICHE
Concordata alla fine di gennaio del 1998 con il ministrodella Salute, Rosy BindiRisultati complessivi al 31 ottobre 1998 di tutti i protocolli(386 pazienti)
I RISULTATI DELLA SPERIMENTAZIONE
Il professor Di Bella motivò il fallimentodella sperimentazione con:
utilizzo di medicinali scadutidosaggi errati e preparazioni non corrispondentialle istruzioniselezione dei pazienti, tutti in stadio già avanzatodella malattia e già sottoposti a chemioterapia
LE CRITICHE DI DI BELLA ALLA SPERIMENTAZIONE
13 settembre ’98I risultati della sperimentazione su 600 pazienti sono giudicati “negativi” dall’Istituto Superioredi Sanità “per non comprovata efficacia”2000Partono i ricorsi alla magistratura. Per i sostenitori del metodo Di Bella la sperimentazione non è stata portataavanti nella maniera corretta2000-2012Sono migliaia i ricorsi da parte di pazienti oncologiciper ricevere la cura Di Bella negli ospedali pubblici
1 aprile ’98Comincia la sperimentazione della cura
La terapiaSomministrazione di un cocktail a base di somatostatina,melatonina, vitamine, ormoni e altre sostanze usatenella terapia tradizionale
I costiDai 200 ai 500 euro per singolo ciclo
Gli effettiIn alcuni casiquei farmaciportano beneficima menodei protocolliufficialidella medicina
