«Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite...
-
Upload
ninon-le-floch -
Category
Documents
-
view
104 -
download
2
Transcript of «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite...
![Page 1: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/1.jpg)
«Sous le feu des propagandes»
«Im Feuer der Propaganda»
Préparation et évaluation de la visite
Bibliothèque nationale suisse,
Musée de la communication
![Page 2: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/2.jpg)
La guerre des propagandesA: La plus grande bataille des pro-pagandes s’est déroulée entre les puissances belli-gérantes.
![Page 3: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/3.jpg)
AB: Les États belli-gérants poursuivent un double objectif : dénigrer l’ennemi et louer le com-portement des Suisses parlant la même langue qu’eux (une pro-pagande positive, symbolisée ici par des flèches munies d’un cœur).
La guerre des propagandes
![Page 4: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/4.jpg)
ABC: En Suisse, la guerre des pro-pagandes entre régions linguisti-ques commence dès l’ouverture des hostilités.
La guerre des propagandes
![Page 5: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/5.jpg)
ABCD: La guerre s’in-stallant dans ladurée, les deux camps belligérants se mettent à soutenir des pacifistes du camp adverse installés en Suisse dans le but de démoraliser les soldats ennemis.
La guerre des propagandes
![Page 6: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/6.jpg)
ABCDE: Mais l’État fédéral comme certains Suisses à titre privé font aussi campagne.
La guerre des propagandes
![Page 7: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/7.jpg)
L’exposition « Sous le feu des propa-gandes » se pro-pose d’analyser les différents « feux » de propagande qui s’abbattent sur la Suisse durant le conflit.
La guerre des propagandes
![Page 8: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/8.jpg)
L’ expositionMusée de la communication, Berne (MfK)Helvetiastrasse 16, Bernetéléphone: 031 357 55 55
Prendre le tram 6, 7 ou 8 jusqu’ à l’arrêt «Helvetiaplatz», puis passer à gauche du Musée historique et tourner immédiatement à droite. Longer l’Helvetiastrasse sur 100 m jusqu’au Musée de la communication où débute la visite.
Bibliothèque nationale suisse (NB) Hallwylstrasse 15, Berne
![Page 9: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/9.jpg)
Partie MfK
Station Thème 2 guides
1 feuilles satiriques (propagande du type C)
2 journaux étrangers (B)
3 le film de l’armée suisse (E)
4 la chanson Gilberte de Courgenay (E)
5 le discours de Carl Spitteler (E)
6 cartes postales en guerre (A)
![Page 10: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/10.jpg)
Partie NB
Station Thème 2 guides
7 la sympathie pour l’Allemagne (C)
8 l’admiration pour le pays voisin (C)
9 la propagande pro-suisse (E)
10 les enfants et la guerre (B, C)
11 la propagande culturelle (B)
12 l’exploitation du pacifisme (D)
13 les internés et l’aide humanitaire (D, E)
![Page 11: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/11.jpg)
Déroulement de notre visite …. heure Rendez-vous à l’entrée du Musée de la
communication20 min. Travail en binôme sur les
stations (feuilles de travail, recto)5 min. pause, ev. changement de musée25 min. « guide »: explique sa station
« visiteur/visiteuse » : visite 5 stations (feuille de travail, verso)
25 min. changement de rôle… heure Rassemblement dans le couloir de la
Bibliothèque nationale
![Page 12: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/12.jpg)
Station 1: La Suisse « divisée »
Caricature de J. F. Boscovits dans le Nebelspalter, 10 novembre 1917
![Page 13: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/13.jpg)
Station 2: La guerre des images
Illustrierter Kriegs-Kurier, publié par l’Allemagne pour le public suisse
![Page 14: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/14.jpg)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
Départ de l’infanterie (05:48)
![Page 15: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/15.jpg)
Manœuvres de la compagnie (10:11)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 16: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/16.jpg)
Entraînement au combat à la baïonnette (10:25)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 17: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/17.jpg)
Paysage de montagnes (21:25)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 18: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/18.jpg)
Le général Wille (au centre) (20:12)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 19: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/19.jpg)
Décollage (35:40)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 20: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/20.jpg)
Défense antiaérienne (40:23)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 21: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/21.jpg)
Prise d’assaut de trois positions de mitrailleurs (40:59)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 22: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/22.jpg)
Assaut de la cavalerie (48:51)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 23: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/23.jpg)
Drapeau suisse (48:55)
Station 3: La mobilisation de l’armée suisse
![Page 24: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/24.jpg)
Station 4: La chanson Gilberte de Courgenay
Gilberte Montavon était bilingue et maîtrisait la dactylographieSources: Fondation Gilberte de Courgenay, CourgenayBregnard Damien, Gilberte de Courgenay. Les années 1914-1918. Courgenay 2001. 54 p.
![Page 25: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/25.jpg)
Station 5: Le point de vue de Spitteler
Le manuscrit de Carl Spitteler pour son discours « Notre point de vue suisse »
![Page 26: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/26.jpg)
Station 6: Cartes postales en guerre
Carte postale éditée par l’Entente
![Page 27: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/27.jpg)
Station 7: Le pouvoir de l’admiration pour l’Allemagne
Affiche de l’exposition nationale de 1914 à Berne, atelier de J. E. Wolfensberger , Zurich
![Page 28: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/28.jpg)
Station 8: Un fossé se creuse
Carte de la Romandie « germanisée »
![Page 29: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/29.jpg)
Station 9: La propagande pro-suisse
Affiche de la foire suisse des échan-tillons, 15-29 avril, de Burkhard Mangold, atelier W. Wassermann, Bâle
![Page 30: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/30.jpg)
Station 10: Les enfants et la guerre
Illustration d’un livre pour enfant distribué en Suisse romande
![Page 31: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/31.jpg)
Station 11: La propagande culturelle et artistique
Numéro hors-série du périodique « Wieland » traitant de l’exposition du «Deutscher Werkbund » s’étant déroulée ici-même sur la place du Kirchenfeld en 1917.
![Page 32: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/32.jpg)
Station 12: Pacifisme ou défaitisme ?
Couverture du livre « Menschen im Krieg » d’Andreas Latzko
![Page 33: «Sous le feu des propagandes» «Im Feuer der Propaganda» Préparation et évaluation de la visite Bibliothèque nationale suisse, Musée de la communication.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022070309/551d9dd6497959293b8e6549/html5/thumbnails/33.jpg)
Station 13: Une « île » humanitaire
Carte postale représentant la Suisse comme un phare éclairant une mer tumultueuse