la Chalosse…en plein cœur des landes,

vous attend…

Une destination gastronomique riche en sites culturels avec la Mecque de la Course landaise dans un pays vallonné proche de chez vous…

Connaissez-vousLandes Chalosse ?

Sorties en familleOù manger ?Mangez en toute liberté• Ferme du vieux bourg,40330 CASTEL SARRAZIN - 05 58 89 87 98.Achetez avec ou sans réservation votre panier pique nique et profitez de l’aire de pique nique au bord du LUY situé à 400 m.

Les assiettes de Pays• Hôtel Restaurant « Au Feu de Bois », avenue des Pyrénées – 40330 AMOU Dans votre assiette salée/sucrée accompagnée d’un verre, renouez avec les saveurs locales issus du travail de producteurs locaux (foie gras, magret de canard, pastis…).

Pour venir nous voir…

Tél. 33 (0)5 58 89 02 25 - www.amoutourisme.comOffice de Tourisme des Luys • Place de la poste - 40330 AmouMail : info@amoutourisme.com

Collectionnes tes stickers «abeilles chalossaises» chez nos partenaires

Landes Chalosse

OT LUY FAMILLE4.indd 1 1/03/11 14:46:42

Balade à piedOffice de tourisme des Luys, place de la Poste, 40330 Amou Se référer au Guide Amou Pays des Luys offert par l’Office sur présentation de ce dépliant.

Balade en Canoë KayakOffice de tourisme des Luys, place de la Poste, 40330 Amou Profitez en famille du paysage sauvage de Chalosse. Des promenades en toute sécurité avec Stéphanie sur une rivière paisible pour toute la famille.Ouverture : renseignements à l’Office de Tourisme.

Balade équestreFerme équestre de Bertron, 40330 Castelnau Chalosse ou Centre équestre de Gaujacq, chemin de Cabos 40330 Gaujacq Les enfants sont accueillis dès 3 ans, encadré par des monitrices diplômées, Promenade en calèche, à poney, à cheval à travers la Chalosse. Ouvert toute l’année.

Balade en quadAquit Quad Chalosse, ferme Lacoume, 40330 GaujacqAussi bien pour les adultes que pour les enfants, une balade en famille sur 42 ha : randonnée en quad sur les sentiers vallonnés de la Chalosse Il propose aussi de l’initiation ou de la location. Enfant à partir de 16 ans.Ouvert de juin à septembre

Ferme Découverte Nature DucazauxFerme Leplace, 40360 DonzacqDans un univers inattendu, enfants et adultes seront séduits : rencontre d’animaux domestiques et de la nature, grands jeux d’extérieur, parcours à pied sur un sentier animé par des créations artistiques nouvelles chaque année, dégustation de la gastronomie landaise (foie gras, pastis) autour d’une assiette salée sucrée. Entrée gratuite.Juillet et août : tous les après-midis 14h30 à 19h30

Apprendre en s'amusant

Visite du château de gaujacqBeau château du 17ème siècle 2 route de Brassempouy - 40330 GaujacqEn costume d’époque, les propriétaires vous accueillent et vous font revivre l’époque seigneuriale à travers des pièces ornementés et meublés. Au sein du château une cour fleurie où les enfants se baladent en toute sécurité. Gratuit pour les - de 12 ans.Ouvert les après midis de mi-février à mi-novembre sauf lundi et dés 11h juillet-août.

Sur les traces de Cro-MagnonMaison de la Damerue du musée - 40330 Brassempouy Visite du musée gratuite pour les – 6 ansOuvert les après-midis de mi-février à mi-novembre et dès 11h juillet à mi-septembre.Spécial Atelier Enfants tous les lundis du 1er juillet au 31 août, inscription obligatoire au 05 58 89 21 73.Découvre la vie de l’homme de Cro-Magnon. Deviens incollable sur la préhistoire ! Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.

Visitez la Mecque de la Course LandaiseArènes de Pomarez 40360 Pomarez Lieu incontournable où se retrouve les passionnés de la Course landaise. Découvrez ce sport traditionnel, un combat entre la vache et l’écarteur. Un passionné raconte, partage, fait vivre cet engouement unique et permet l’entrée au centre de l’arène. Gratuit pour les – 12 ans.Ouverture : renseignements à l’Office de tourisme.

S'activer en pleine nature

Visite nocturne & illuminations • Au Château de Gaujacq11 et 25 juillet - 8 et 22 août à 21h30. Gratuit pour les – 12 ans

Journées tourisme (TER) • Visites gratuites Le 12 juillet et 18 août.Programme à l’Office de Tourisme des Luys

Marchés des producteursLe 12 juillet et 4 août 2011 de 18h à 23h..Ambiance musicale, jeux pour les enfants…

Assister à une course landaise•Arènes Pomarez, 27 mai et 10 juin, course landaise gratuite pour les enfants. •Arène d’Amou 17 juillet • Arène de Pomarez, 15 août• Arène de gaujacq 20 août. Calendrier 2011 sur www.courselandaise.org et à l’office de Tourisme des Luys.

Temps forts en été

Office de Tourisme des Luys

Tél. 33 (0)5 58 89 02 25

OT LUY FAMILLE4.indd 2 1/03/11 14:46:47

Balade à piedOffice de tourisme des Luys, place de la Poste, 40330 Amou Se référer au Guide Amou Pays des Luys offert par l’Office sur présentation de ce dépliant.

Balade en Canoë KayakOffice de tourisme des Luys, place de la Poste, 40330 Amou Profitez en famille du paysage sauvage de Chalosse. Des promenades en toute sécurité avec Stéphanie sur une rivière paisible pour toute la famille.Ouverture : renseignements à l’Office de Tourisme.

Balade équestreFerme équestre de Bertron, 40330 Castelnau Chalosse ou Centre équestre de Gaujacq, chemin de Cabos 40330 Gaujacq Les enfants sont accueillis dès 3 ans, encadré par des monitrices diplômées, Promenade en calèche, à poney, à cheval à travers la Chalosse. Ouvert toute l’année.

Balade en quadAquit Quad Chalosse, ferme Lacoume, 40330 GaujacqAussi bien pour les adultes que pour les enfants, une balade en famille sur 42 ha : randonnée en quad sur les sentiers vallonnés de la Chalosse Il propose aussi de l’initiation ou de la location. Enfant à partir de 16 ans.Ouvert de juin à septembre

Ferme Découverte Nature DucazauxFerme Leplace, 40360 DonzacqDans un univers inattendu, enfants et adultes seront séduits : rencontre d’animaux domestiques et de la nature, grands jeux d’extérieur, parcours à pied sur un sentier animé par des créations artistiques nouvelles chaque année, dégustation de la gastronomie landaise (foie gras, pastis) autour d’une assiette salée sucrée. Entrée gratuite.Juillet et août : tous les après-midis 14h30 à 19h30

Apprendre en s'amusant

Visite du château de gaujacqBeau château du 17ème siècle 2 route de Brassempouy - 40330 GaujacqEn costume d’époque, les propriétaires vous accueillent et vous font revivre l’époque seigneuriale à travers des pièces ornementés et meublés. Au sein du château une cour fleurie où les enfants se baladent en toute sécurité. Gratuit pour les - de 12 ans.Ouvert les après midis de mi-février à mi-novembre sauf lundi et dés 11h juillet-août.

Sur les traces de Cro-MagnonMaison de la Damerue du musée - 40330 Brassempouy Visite du musée gratuite pour les – 6 ansOuvert les après-midis de mi-février à mi-novembre et dès 11h juillet à mi-septembre.Spécial Atelier Enfants tous les lundis du 1er juillet au 31 août, inscription obligatoire au 05 58 89 21 73.Découvre la vie de l’homme de Cro-Magnon. Deviens incollable sur la préhistoire ! Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.

Visitez la Mecque de la Course LandaiseArènes de Pomarez 40360 Pomarez Lieu incontournable où se retrouve les passionnés de la Course landaise. Découvrez ce sport traditionnel, un combat entre la vache et l’écarteur. Un passionné raconte, partage, fait vivre cet engouement unique et permet l’entrée au centre de l’arène. Gratuit pour les – 12 ans.Ouverture : renseignements à l’Office de tourisme.

S'activer en pleine nature

Visite nocturne & illuminations • Au Château de Gaujacq11 et 25 juillet - 8 et 22 août à 21h30. Gratuit pour les – 12 ans

Journées tourisme (TER) • Visites gratuites Le 12 juillet et 18 août.Programme à l’Office de Tourisme des Luys

Marchés des producteursLe 12 juillet et 4 août 2011 de 18h à 23h..Ambiance musicale, jeux pour les enfants…

Assister à une course landaise•Arènes Pomarez, 27 mai et 10 juin, course landaise gratuite pour les enfants. •Arène d’Amou 17 juillet • Arène de Pomarez, 15 août• Arène de gaujacq 20 août. Calendrier 2011 sur www.courselandaise.org et à l’office de Tourisme des Luys.

Temps forts en été

Office de Tourisme des Luys

Tél. 33 (0)5 58 89 02 25

OT LUY FAMILLE4.indd 2 1/03/11 14:46:47