Soproni KÖZÉLET MEGJELENIK 25000 INGYENES …is hirdeti, az asztalos, faipa-ri és erdészeti...

Munkája a hobbija

2626

Olasz többségitulajdon

Szent Mihálykultusza

Fiú reflektor-fényben

Sopron MJV Önkormányzatának lapja

Soproni KÖZÉLETMEGJELENIK 25 000

INGYENES PÉLDÁNYBAN.

2007. októberI. évfolyam 9. szám

kö

zéle

tk

öz

éle

t

Soproni

29292121 2323

Szüret a Soproni Történelmi Borvidéken 1616FOTÓ: MAGASI DÁVID

2 �� Soproni KÖZÉLET

Örd

ögi

aján

dék

Kubinszky Mihály nyugal-mazott tanszékvezetô egye-temi tanárt, építész-szakírót

80. születésnapja alkalmábólköszöntötte Sopron vezetésea városházán.

A jeles alkalomból az el-ismert soproni lokálpatrió-tának, Sopron díszpolgárá-nak dr. Fodor Tamás polgár-mester elismerô okleveletadott át egy soproni udvar-részletet ábrázoló bronz em-lékplakett kíséretében. Min-dent a Gondviselésnek kö-szön – mondta KubinszkyMihály egyszer egy hûségnapi ünnepi pillanatban –,azt is, hogy életét négy fô ér-tékrend alakította: ô sopro-ni, magyar, európai és ke-resztény. ��

AAzz eemmbbeerreekk nneemm ttuuddnnaakkmmeeggbbéékkééllnnii aazz áállnnookkssáággggaall..((AAzz áállnnookk jjeelllleeggzzeetteessssééggeeiinneekkbbiibblliiaaii lleeíírráássaa aa PPééllddaabbeesszzéé--ddeekk KKöönnyyvvéébbeenn [[66::1122––1188]] oollyy--aannnnyyiirraa sszzeemmlléélleetteess,, hhooggyy ooll--vvaassóójjáánnaakk ddööbbbbeenneetteess ffeelliiss--mmeerrééss lleesszz aa jjuuttaallmmaa..)) AAnnaaggyyggyyûûllééss-- ééss ttüünntteettééssssoorroo--zzaattnnaakk –– aammeennnnyyiirree bbéékkééss kkee--rreetteekk kköözzöötttt mmaarraadd –– eeggyyeettlleennvviittaatthhaattóó eelleemmee aazz áárrppááddssáá--vvooss zzáásszzllóó.. ÚÚggyy ttûûnniikk aazzoonn--bbaann,, hhooggyy mméégg KKöözzttáárrssaassáággiiEEllnnöökk ÚÚrr iiss hhiiáábbaa kkéérrttee,, nneekkeellttsseenneekk vveellee fféélleellmmeett..

AA vvöörrööss--eezzüüsstt ((vvöörrööss--ffeehhéérr))ssáávvooss mmeezzôô mmiinntt jjeellkkéépp aakkééssôôii ÁÁrrppáádd--kkoorrbbaann jjeelleennttmmeegg.. AA zzáásszzllóóss vváállttoozzaattoottuuttoolljjáárraa RRáákkóócczziiéékk hhaasszznnááll--ttáákk.. HHeellyyéétt ffeellvváállttoottttaa aa ppiirrooss--ffeehhéérr--zzöölldd,, aammeellyy oollyyaannnnyyii--rraa öösssszznneemmzzeettiivvéé vváálltt,, hhooggyyaazz áárrppááddssáávvookkhhoozz hhaassoonnllóómmoottíívvuummookkaatt aa mmaa ééllôô lleeggii--ddôôsseebbbbeekk aa NNyyiillaasskkeerreesszztteessPPáárrtt hhaattaalloommrraa kkeerrüüllééssééiiggmmaaggyyaarr zzáásszzllóónn nneemm iiss lláátt--ttaakk.. MMéégg aazz eellccssaattoolltt tteerrüülleetteekkvviisssszzaattéérréésseekkoorr sseemm!!

AAzz áárrppááddssáávvooss zzáásszzllóó 11999900uuttáánn rreejjttééllyyeess kköörrüüllmméénnyyeekkkköözzöötttt kkeerrüülltt eellôô.. HHaa iiggaazz,,hhooggyy eellssôô tteerrjjeesszzttôôii pprroovvookkáá--ttoorrookk vvoollttaakk,, aa mmoossttaannii áárr--ppááddssáávvooss zzáásszzllóó aazz ÖÖrrddööggaajjáánnddéékkaa.. NNeemm sszzoollggáálljjaa aammaaii ccééll eelléérréésséétt,, ééss iiddeeáálliiss eesszz--kköözz aazzookk lleejjáárraattáássáárraa,, aakkiikkjjóóhhiisszzeemmûûeenn ttöörrttéénneellmmii zzáásszz--llóókkéénntt kkeezzeelliikk..

AAzz áárrppááddssáávvooss mmeezzôô ccíímmee--rrüünnkk rréésszzee.. EErreeddeennddôôeennoollyyaann mmaaggyyaarr jjeellkkéépp,, aammeellyy--rree mmiinnddeennkkiinneekk bbüüsszzkkéénneekkkkeelllleennee lleennnniiee,, ppoolliittiikkaaii hhoovvaa--ttaarrttoozzáássttóóll ffüüggggeettlleennüüll.. AA jjeell--kkéépp tteelljjeess ttöörrttéénneellmmii hheellyyrree--iiggaazzííttáássáánnaakk éérrddeekkéébbeenn mmeegg--ffoonnttoollaannddóónnaakk ttaarrttoomm SSeebbee--ôôkk JJáánnooss ööttlleettéétt:: kkii kkeelllleenneevváággnnii aazz áárrppááddssáávvooss zzáásszzllóó--nnaakk iiss aa kköözzeeppéétt!!

SSzzaarrkkaa LLáásszzllóó

Dr. Fodor Tamás polgár-mester a soproni városházánfogadta Pierre Guimond-ot,Kanada frissen kinevezettmagyarországi nagykövetét.A nagykövet elsô magyaror-szági útja Sopronba vezetett,ahol az 1956. évi forradalomhelyi és kanadai vonatkozá-sú emlékeibôl nyílt tárlatmegnyitóját követôen folyta-tott megbeszélést Sopron pol-gármesterével.

Dr. Fodor Tamás ismertet-te Sopron múltját, és beszélta város és a régió jelenérôl,illetve a jövôbeli tervekrôlis. Az egyetemnek az 1956-osforradalom eseményeit kö-vetôen a Kanadában hazátlelt soproni diákok és taná-

rok által megteremtett ésmáig is élô kötôdései révénaz oktatásban való együttmû-ködés mellett a jövôre vonat-kozó további lehetséges

együttmûködési területekrôlis szót ejtettek a megbeszélé-sen, amelyek között a kultú-ra, az idegenforgalom és aturisztika is szerepelt. ��

Soproni KözéletImpresszum

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának lapja

Ördögiajándék?

A díszpolgár köszöntése

A 80 éves KubinszkyMihályt, Sopron díszpolgárát

köszöntötték a városházán.

Kanadai nagyköveti vizit

Felelôs kiadó: dr. FodorTamás polgármesterLevelezési cím:9400 Sopron, Fô tér 1. [email protected]

Szerkeszti a szerkesztô-bizottságMegjelenik havonta, 25 000 ingyenes példányban.

Nyomdai munkák és elôkészítés: Lapcom Kft., Gyôr, Újlak u. 4/AISSN 1788-7658

FOTÓ: PLUZSIK

Hírcsokor

2007. október �� 3

A faipariránytûje

A Ligno Novum – WoodTech rendezvény Magyaror-szágon, mint ahogy szlogenjeis hirdeti, az asztalos, faipa-ri és erdészeti szakterületiránt érdeklôdôk iránytûje.Nincs talán ebben semmi túl-zás, hisz idén szeptember 5.és 8. között immáron 17. alka-lommal nyitotta meg kapuit enívós rendezvény. Horváth Pé-ternek, a szervezô ProgramKft. ügyvezetôjének köszöntôszavai után dr. Fodor Tamáspolgármester – aki oklevelesfaipari mérnökként maga isszakmabeli – nyitotta meg,majd a szervezôk, a faiparmeghatározó vezetôi és egy-kori egyetemi kollégái kísére-tében tekintette meg a nívósszakvásárt. (pluzsik)

A vértanúkemlékezete

Október 5-én 16 órakor azevangélikus temetô elôtti em-lékparkban az 1848–49-es sza-badságharc leverése után,Aradon kivégzett vértanúktiszteletére koszorúzási ün-nepséget tartanak a Vas- ésVillamosipari Szakképzô Is-kola és Gimnázium tanulói-nak közremûködésével, Sop-ron tanulóifjúságának rész-vételével. A megemlékezé-sen Sopron Megyei JogúVáros vezetôi is elhelyezik akegyelet koszorúját. ��

Friss, fiatalos, vidám, a világ és az or-szág közéleti dolgaiban is naprakészen tá-jékozódott Elza néni, akit 100 éves születés-napján a város nevében Abdai Géza alpolgár-mester is felköszöntött Rózsa utcai lakásá-ban. Brandeisz Elza, valamikori mozgásmû-vész mozdulataiból még ma is sugárzik a

harmónia, a kiegyensúlyozottság. Meggyô-zôdése, hogy a sok mozgás és a mértékletestáplálkozás segítette abban, hogy megôriztefiatalságát.

A világra való nyitottsága, derûlátása,józan gondolkodásmódja a mai fiatalok bár-melyikének példát adhat. ��

A 100 éves példakép

A Magyar Autóklubszervezésében ,,Biztonságo-

san közlekedni egy élet-úton” elnevezéssel közleke-désbiztonsági programsoro-zatot tartottak a Káposztás

utcai stadionban, aholtesztpálya és a közlekedési

ismereteket elmélyítôszínes programok várták az

iskolás korosztályt és afelnôtteket.

Dr. Simon István alpolgár-mester a rendezvény megnyi-tóján kifejtette: a város fon-tosnak tartja a biztonságosközlekedést, ezért is örül akezdeményezésnek, hogy köz-lekedésbiztonságot erôsítô

rendezvénynek második al-kalommal adhat helyet Sop-ron. – A gyermekek egyrésztfogékonyabbak az informá-ciókra, ezért a közlekedésiismeretek oktatásába márkisiskolás koruktól fogva be

kell vonni ôket, annál is in-kább, mivel veszélyérzetükkevésbé mûködik. Harmad-részt a felnôttekre való közve-tett ráhatás is hatékonyab-ban érhetô el a gyermekekenkeresztül. ��

Biztonságosan az úton

FOTÓ: TÓTH ÉVA


A magyar és az osztrákoldal két nagy kerékpár-

úthálózata kapcsolódikössze Sopronkôhidánál.

Magyar oldalon a Fertô-partkörüli, a Tómalom-fürdôn

keresztül a Sopronbavezetô, továbbá a Fertôdirányába tartó kerékpár-

utakhoz is vezet út.

A Sopron–Kismarton (Ei-senstadt) kerékpárút avató-ját tartották a Sopron közeliSopronpusztán, a Páneuró-pai Piknik helyszínén.

A rendezvényre több mint150 kerékpáros érkezett csak-nem egyidejûleg Sopronbólés Kismartonból.

Az ünnepi avatón magyarés osztrák részrôl – többekközött – dr. Fodor Tamás, Sop-ron és Andrea Fraunschiel,Kismarton polgármestere kö-szöntötte az egybegyûlteket,

továbbá Firtl Mátyás ország-gyûlési képviselô, a MagyarOrszággyûlés Európai ÜgyekBizottságának alelnöke ésFranz Steindl, Burgenlandtartományfônök-helyettese isszólt az egybegyûltekhez.

Andrea Fraunschiel, Kis-marton polgármestere azegyüttmûködés szép jelké-pének nevezte az utat. Dr.Fodor Tamás, Sopron polgár-mestere szerint a hosszú idôkóta a határ miatt megszûntrégi kapcsolatok újraterem-tôdnek. A határáttörés hely-színén vezet át az út, azon ahelyen, amely Európa újra-

egyesítésének is jelképe,ezért a legmegfelelôbb arra,hogy az újjáegyesítés folya-matának részeként, annakfolytatását jelentse – mondtaSopron polgármestere.

Firtl Mátyás országgyûlé-si képviselô emlékeztetettarra, hogy a kerékpárúttalmegteremtôdik az a határ két

oldalát összekötô kapcsolat,amely a régióban természe-tes. Összenô, ami mindig –több tekintetben is – összetar-tozott, hiszen a Pannon-tájolyan egységet jelent, ame-lyet a mesterségesen meghú-zott és lezárt határok évtize-dekig kényszerûen akadá-lyoztak. Éppen ezért a schen-geni határ megszûnésénekközeledtével a politikusok-nak egyik fô feladata és köte-lessége mindent megtenniannak érdekében, hogy a ha-tárátkelôkhöz vezetô utak mi-nôsége olyan legyen, amelya kerékpáros és gyalogos át-kelés mellett a kapcsolattar-tás minden formáját elôsegí-ti, hiszen a határok légiesséválása, átjárhatósága a mind-két oldalon élôk érdekeit,egyben az egész régió érde-két egyformán szolgálja –mondta az országgyûlési kép-viselô, aki régiópolitikuskéntszámos nemzetközi fórumon,így az Eurégió West/Nyugat-Pannonia Munkacsoportban,Brüsszelben, az Open Dayelôadásain és parlamenti in-terpellációjában is számta-lan alkalommal szót emelt,illetve elôadást tartott ahatár két oldalát összekötôtelepülésközi utak kérdésé-ben. Franz Steindl tarto-mányfônök-helyettes szinténa Pannon-régió szempontjá-ból, annak egységét megte-remtô úthálózat jelentôségétméltatta. B. T. É.

Kerékpárút köti összeSopront és Kismartont

A hálózat

Két nagy kerékpárút-hálózatösszekapcsolódása valósultmeg. Így az osztrák részrôl ér-kezô turisták Sopronkôhidá-nál csatlakozhatnak vagy aSopronba, vagy a Fertô tó körülvezetô kerékpárútra, vagy akárFertôd irányába. Az átadott ke-rékpárútszakasszal Sopronkô-hida-Tómalom településrészekis nyernek, hiszen idegenfor-galmi szempontból elsôdle-gesen éppen a Sopronkôhidánés Tómalmon áthaladó kerék-páros forgalom jelentôs, de atovábbi kapcsolatok megerô-sítésében is elôrelépést jelenta településrésznek, hogy ígybekerül a kerékpárturizmus há-lózatába. A kulturális, gazda-sági, az emberek közötti kap-csolatok megerôsítésével egyi-dejûleg a további fejlôdés le-hetôségét is jelenti a közvetlenösszeköttetés megteremtése,amellyel Tómalom és kör-nyéke természeti értékei iselérhetôvé válnak az osztrákoldalról érkezô kerékpáros-tu-ristáknak – mondta dr. SimonIstván, a Sopronkôhida-Tóma-lom településrészi önkormány-zat elnöke.

– Sopronban kiemelt gaz-dasági szerepe van a turiz-musnak, amelyet az építé-szeti és kulturális egységet

mutató belváros épített ér-tékeire, továbbá a Sopronkörnyéki természeti értékekés adottságok megfelelô

hasznosítására lehet alapoz-ni – mondta dr. Simon Istvánalpolgármester azon az ösz-szegzô fórumon, amelyet ide-genforgalmi szakemberekrészvételével tartottak aLiszt-központban. A fórumotmegelôzôen a szakemberekközösen tekintették meg a

városban mûködô turisztikaiegységeket. – A különlegesés egyedi adottságokat fej-leszteni kell, azokat megfele-lôen kihasználni a turizmusfellendítése érdekében: ezjelenti Sopron jövôbeli útját– fogalmazott dr. Simon Ist-ván a bejárást követôen. ��

A Tourinform Irodával és az információs pontokkalismerkedtek az idegenforgalmi szakemberek.

Bejárás a turizmusért

Hírcsokor

2007. október �� 5

A másfél évtizeddel ez-elôtt alakult Határôr Nyug-díjasok Soproni Egyesület-nek a Soproni HatárôrizetiKirendeltségen tartott ün-nepségén Kovács János elnökfelelevenítette az alakuláskörülményeit, szólt az egye-sület céljairól, az elmúlt 15évrôl, amely alatt a bajtársiszellem, az egymás segítése,a közös programok kovácsol-ták össze a közösséget. Dr.Szakács Imre, a megyei köz-gyûlés elnöke és Firtl Mátyásalelnök díszoklevéllel kö-szöntötte a jubiláló szerve-zetet, és egyúttal egy megye-zászlót – a megyei önkor-mányzat ajándékát – is átad-ta az egyesületnek. A megye-

zászló egyrészt évezredesnélrégebbi hagyományt és érté-ket közvetít, a valamikori vár-megyék erejét, maradandótörténelmi értékeit, másrészt

a jelenben üzeni: a megye fi-gyel településeire, annak kö-zösségeire, fontosnak tartjaaz értékeket – mondta FirtlMátyás. ��

Jubiláló egyesületHulladék-kommandó

Az elmúlt három hónap-ban 1 millió 550 ezer forintjá-ba került az önkormányzat-nak az illegális lerakók fel-számolása.

Kosztka László, a Sopronés Térsége Környezetvédel-mi és Hulladékgazdálkodá-si Kft. igazgatója bejelentet-te, a tavaszi lomtalanítástkövetôen ôsszel megismét-lik az akciót, sôt, összegyûj-tik a kertekben, a házakkörül összegyûlt nyesedéke-ket is. Az elektronikai hulla-dékok begyûjtésében to-vábbra is a lakosság rendel-kezésére állnak. ��

Lerakók végeKözel kétmilliárd forint-

ba kerülne a Sopronban, il-letve a város környékén ta-lálható tizenhat bezárásraítélt hulladéklerakó rekulti-válása. A Harkai úti lerakóesetében a pályázati pénz lét-fontosságú, ugyanis a telepmûködési engedélye 2009. jú-nius 30-án jár le.

A projekt jól elôkészített –mondta el Havas András fej-lesztési ügyekért felelôs al-polgármester, ezért eséllyelindul a november közepénbeadandó pályázaton, ame-lyen az önkormányzati tulaj-donú lerakók esetében akárszázszázalékos támogatottságis elnyerhetô. A beruházás-nak legkésôbb 2009 másodikfelére kell befejezôdnie. ��

Lezárták az Ikvahíd utcát

A Sopron Régió Csatorná-zási Program keretében vár-hatóan október második felé-ig lezárják az Ikvahíd utcát,így a Balfi és a Szentlélekutca zsákutcává alakul ideig-lenesen. ��

Ötödik alkalommal tartot-ták meg Sopronban a gyalo-gos zarándoklatot a megfo-gant élet védelmében. A za-rándoklat minden évben aSzent István-templombólindul, ahol ökumenikus is-tentiszteleten a soproni ke-resztény egyházak tagjai kö-zösen adnak hálát azért, hogyaz elmúlt években december28-án (aprószentek emlék-napján), március 25-én (amagzatgyermek napján), júni-

us 1-jén (az ENSZ Nemzetkö-zi Élet Napján) és szeptem-ber 8-án (a megfogant élet ün-nepnapján) a soproni Erzsé-bet-kórházban nem végeztekterhességmegszakítást.

A kórházhoz vonulva arésztvevôk, akik között jelenvolt Firtl Mátyás országgyû-lési képviselô is, nyilatkozat-ban köszönték meg a kórházvezetésének, hogy az intéz-mény kérésüket immár évekóta teljesíti. ��

Zarándoklatonaz élet védelmében

KOSZORÚZÁSDr. Fodor Tamás polgármes-ter és dr. Simon István al-polgármester a másodikágfalvi csata évfordulójánkoszorút helyezett el a Hû-ségzászlónál. ��

TérfigyelésTérfigyelô kamerák kerül-

nek Sopron bûnügyileg ki-emelt pontjaira. A 10–15 be-rendezést a kapitányság mun-kájának támogatására létre-hozott „Alapítvány a Közbiz-tonságért” szerzi be. ��


Szó esett a Lehár Ferencutcai szabálytalan parkolás-ról, amelyet kihelyezendô jel-zôtáblákkal fognak megolda-ni. A Rákosi utca és az elke-rülôút keresztezôdésébenbalesetveszélyes a gyalogos-átkelés, ahol – amint az a vá-laszból kiderült – a jövôbenjelzôlámpás csomópont ki-alakítását tervezik. A felújí-tott Deák téren fokozottellenôrzést vezetnek be. Acsapadékvíz-elvezetést megkell oldani a Harkai úton. ASopron Holding minden sür-gôs esetben megteszi a szük-séges lépéseket, emellett egy-

éves programot készít a városa vízelvezetés megoldására.A volt teológia elôtti teret isrendbe teszik – hangzott elaz ígéret.

Az egyedülállóan magastávhôdíjak is szóba kerültek,az árak mérséklésérôl foly-nak a tárgyalások – derült kia válaszból. Az Anger-rétretervezett hulladékgyûjtô kér-désében kompromisszumosmegoldás lenne a célszerû, atémáról a késôbbiekben la-kossági fórumot tartanak. AFelsôlövér utca környékénlakóknak hiányzik egy élel-miszerbolt, ennek létesítésé-

rôl még egyeztetésekre vanszükség az ott lakók egy ré-szével – derült ki a válaszból.A Rák-patak állapota, a bi-cikliseknek, gördeszkások-nak való megfelelô pálya ki-alakításának kérdése, a Csen-gery utca zajszintje, amit azáthaladó autósforgalom mel-lett a vasúti forgalom isnövel, az egységes házszám-táblák, a virágvölgyi fokozot-tabb rendôri jelenlét szük-ségessége szintén a felvetettproblémák között szerepelt.

Kozma József, a Vakok ésGyengénlátók Soproni Szer-vezetének elnöke a közmeg-hallgatáson megköszönte avárosvezetésnek, hogy a fo-gyatékkal élôk is részt vehet-tek a Deák téri bejáráson, ésvéleményüket meghallgatták.Kiemelte azt is, hogy a váro-si könyvtár példaértékûensegíti a gyengénlátókat. A jel-zôlámpák kihangosítása fon-tos a gyengénlátók számára,és egy civil ház létrehozásátis szeretnék elérni.

Az elhangzott kérdésekretöbbnyire választ is kaptak akérdezôk, mindemellett azalaposabb tájékozódást éshelyzetfelmérést igénylô fel-vetésekre a kérdezôk írásbanfognak választ kapni. T. É.

Közmeghallgatás

Új honlapKorszerû, felhasználóba-

rát és fejleszthetô honlapkészül Sopronban – mondta

el Rádonyi László, a közbe-szerzési bizottság elnöke

a Soproni Közéletnek.Sopron önkormányzata

nyilvános közbeszerzési pá-lyázatot írt ki városi interne-tes/intranetes portál megva-lósítását célzó komplex in-formatikai rendszer kialakí-

tására. Az új portál fôbb cél-kitûzései között szerepel alakosság naprakész tájékozta-tása az ôket érdeklô helyi in-formációkról, az érintettekügyfélközpontú tájékoztatá-sa az önkormányzat mûködé-sérôl, a hivatali ügyintézésrendjérôl. További cél, hogya portál támogassa az e-ön-kormányzati megoldásokat,biztosítsa az e-ügyintézésalapjait, az ügyfélkapu-kap-csolat és azonosítás kialakí-tását, illeszkedjen a polgár-mesteri hivatal informatikaiinfrastruktúrájához, kapcsol-

ható legyen a belsô szakrend-szerekhez.

Új elemként megjelenik akistérségi alportál is, ame-lyen az érintett településekszámára a bemutatkozásonkívül a közzétételi törvényikötelezettségnek eleget tevôtájékoztatási felületet is biz-tosít. Az önkormányzati al-portálon külön szolgáltatás-ként kívánják biztosítani atestületi döntések elôkészí-tését, a dokumentumok elekt-ronikus továbbítását, kivált-va a költséges papíralapúelôterjesztési anyagokat. ��

Sopron polgármestere adélkeleti ipari parkbanmûködô vállalkozások

vezetôivel tekintette át apark jövôjét és az együttmû-

ködési lehetôségeket.

Dr. Fodor Tamás polgár-mester kiemelte: a finanszí-rozható város érdekében kikell alakítani egy egészségesvállalkozói szerkezetet, újmunkahelyek létrehozásá-nak a feltételeit. Az ipariparkban mûködô cégek ala-posabb megismerése is hoz-zájárul ehhez a folyamathoz.Kiss Ferencnek, a délkeletiipari park egyik ügyvezetôjé-nek tájékoztatója szerint hétvállalkozás mûködik 17 hek-táron. Tavaly e cégek 8,2 mil-liárd forint értékben hajtot-tak végre különféle fejleszté-seket. Az év végi mérleg sze-rint árbevételük meghaladtaa 31 milliárd forintot. Az al-kalmazottak létszáma többmint 2500.

Az ügyvezetô további fel-adatként a közmûfejlesztésthatározta meg, amelyet el-sôdlegesen az ipari parkmég szabad területén kíván-nak megvalósítani. Saját köz-mûhálózatot szeretnénekmegteremteni azért, hogyezzel is erôsítsék a betele-pülési szándékot, valamintbôvülési lehetôséget bizto-sítsanak a már mûködôcégek számára. ��

A park jövôje

Parkolással, közvilágítással, útburkolati problémákkal,vízelvezetéssel, a Felsôlövér utcai élelmiszerbolt létesítésé-

vel, a távhôdíjjal, a zajszinttel kapcsolatos kérdések hang-zottak el a közmeghallgatáson.

FOTÓ: MAGASI DÁVID

Hírcsokor

2007. október �� 7

Ünnepélyes állománygyû-lést tartottak a Sopronkôhi-

dai Fegyház és Börtönben.

A Szent Adorján-napi ün-nepségen a büntetés-végre-hajtásban dolgozókat köszön-tötték. Dr. Pantali Zoltán pa-rancsnok hangsúlyozta: abüntetés-végrehajtásban dol-gozók becsülettel szolgáljáka hazát, ugyanakkor az eddi-ginél nagyobb megbecsüléstés elismerést érdemel amunkájuk. Az eseményenSopron nevében részt vett dr.Simon István alpolgármes-ter, aki elismerését fejezteki a büntetés-végrehajtásbandolgozóknak. ��

SzentAdorjánnapján

Az elsô nézeteltérés jobb-és baloldal között a Pro Kul-túra kht. közhasznú szerzô-dése, ezen belül a GYIK be-olvadása miatt alakult ki. Aszocialista frakció szerint jog-ellenes az intézményössze-

vonás, a városvezetés viszontazt hangsúlyozta, az ellent-mondásos jogszabályi kör-nyezetben a jogszabályok sze-rint jártak el a gazdaságo-sabb mûködés érdekében. Azintézmény a Cégbíróság be-

jegyzése után a Pro Kultúrarészeként mûködik tovább.Az otthonteremtésben segítaz a program, amelyneksorán 42 önkormányzati la-kásba költözhetnek be azok acsaládok, akik vállalják az

ingatlanok felújítását. Cse-rébe az önkormányzat tízévre kedvezményesen adjabérbe a sikeresen pályázók-nak a lakásokat.

A Dorfmeister utca 1. számalatti ingatlan használati jo-gának rendezése közel há-romórás vitát váltott ki. A vá-rosvezetés szerint az elôzôönkormányzat által kötött há-romoldalú megállapodás sokbizonytalan elemet tartal-maz, beláthatatlan kötele-zettségekkel a város és a ma-gyarországi németek önkor-mányzatának viszonylatában.Ugyanakkor hangsúlyozták:továbbra is támogatni akar-ják a soproni kisebbségi ön-kormányzat elképzeléseit, deegy másik konstrukcióban.

Hasonló örökség a balfipihenôpark létrehozásáravállalt anyagi kötelezettség-vállalás, amit viszont a jelen-legi városvezetés is jóváha-gyott: a 75 millió forintos költ-ségbôl 45 milliót kifizet. ��

„– Mit képzel ön, kolléga úr! Készületlenüljelenik meg a vizsgámon? Szemtelenség!Nálam számított ön így jó érdemjegyre? Mégmit nem! Majd ha a kôhattyú tollat növeszt!Végeztem! Jó szerencsét!”

S lám, reggelre kitollasodott a kômadár!A megismételt vizsgán a prof hosszan ésmerôn nézett maga elé, amíg hallgatta a fe-leletet. Egy pillanatra mintha mosoly suhantvolna át az arcán, amint átadta az indexet.

„– Bolondságok helyett legközelebb in-kább a tárggyal foglalkozzon! Jó szerencsét!”

A történet akkor is szép és kedves, ha nemigaz – ámbár, ki tudja. A hattyú azóta éventekitollasodik, a firmák ugyanis ôrzik a hagyo-mányt. A szentmargitbányai kôbôl faragottkômadár tíz év híján éppen százéves. Erede-tileg az Orsolya téren állt, majd a városszé-pítôk javaslatára onnan került mai helyére,a Béke út és a Hunyadi utca keresztezôdésé-be. Egykoron víz is csobogott belôle, talánnem itt, hanem még belvárosi helyén.

Abdai Géza alpolgármester, a körzet ön-kormányzati képviselôje fontolóra vette, hogyeredeti funkciójában állíttatja helyre az Alsó-Lövérek legendás díszkútját. Kérdés immá-

ron csak az, hogy a szobrot milyen mértékbenkell megbontani, hisz nyilván az elmúlt 90 évnem kímélte a szobor belsejében eredetilegmeglévô vízcsöveket. Kép és szöveg: Pluzsik Tamás

Hagyományt ôrzô kôhattyú

Felhôk sötétítették el Sopron felett az eget a képviselô-testület szeptemberi ülésénekidején. A borongós idôjárás a városháza nagytermének hangulatára is rányomta bélyegét:

heves viták alakultak ki a közgyûlésen – igaz, késôbb a Fô tér felett kisütött a nap.

Tízórás ülés a városházánTízórás ülés a városházán


8 � Soproni KÖZÉLET

Második ciklusát tölti asoproni közgyûlésben a Nyu-gat-Magyarországi Egyetemprofesszora, dr. Horváth Béla.A képviselô részt vesz szá-mos szakmai és közéletifórum munkájában. 1993 ótafolyamatosan tagja a MagyarTudományos AkadémiaAgrár-mûszaki Bizottságahúszfôs választott testületé-nek, ahol az agrár-gépészekközött egyedül képviseli azerdészeti gépesítés területét.Nem kis szakmai elismerés,hogy 1994-tôl folyamatosan aGépipari Tudományos Egye-sület Soproni Szervezeténekelnöke, 1998 óta pedig az Or-szágos Erdészeti EgyesületGépesítési Szakosztályának

is. Dr. Horváth Béla érdemeaz is, hogy számos erdészetitankönyv megjelenhetett.

– A 2002-es önkormányza-ti választások idôszakában –elsôsorban régi barátom,Walter Dezsô kérésének en-gedve – vállaltam a jelölést,majd lakókörzetemben meg-nyertem a választást, így let-tem tagja a város képviselô-testületének – emlékezikvissza dr. Horváth Béla. – Azelôzô ciklusban elláttam azoktatási-, sport- és ifjúságibizottság elnöki tisztét is. Ez-úttal pedig listán kerültem atestületbe.

Dr. Horváth Béla szívén vi-selte választókörzete kíván-ságait. Munkájának köszön-

hetôen új játszótér épült azIbolya úti lakótelepen, meg-valósult több Ibolya úti pa-nelépület teljes felújítása,épült és megújult több gya-logjárdaszakasz a környéken,felújításra kerültek az Ibo-lya úti tízemeletes épületekközötti, évek óta balesetve-szélyes lépcsôk. Ezenkívülútfelújításokra is sor került.Jelen ciklusban a város okta-tási, kulturális és sportéle-tével kapcsolatos kérdések,valamint az egyetem és aváros kapcsolatainak jobbítá-sa, fejlesztése állnak tevé-kenysége középpontjában.

– Feleségem citológus asoproni Erzsébet-kórházban,és sok mindenben segítsé-gemre van – teszi hozzá a csa-ládot említve a professzor. –Patrícia lányom ma már vég-zett orvos, a budapesti Sem-melweis-egyetem PhD-dok-torandusza. Ã ma is aktívansportol. Talán a sportrajon-gók elôtt nem titok, hogy amagyar nôi élmezônyben ját-szó Dominó BHSE kapusa éstagja a magyar nôi vízilabda-válogatottnak, melynek ka-pusaként már számos világ-versenyen vett részt. Tagjavolt például a 2002-ben világ-

kupagyôztes magyar váloga-tottnak és meghatározó egyé-nisége volt a 2005-ös montre-áli vízilabda-világbajnoksá-gon aranyérmet szerzett csa-patnak is. Másik lányom, Ad-rienn szintén egyetemet vég-zett, okleveles mûszaki me-nedzser, aki több éven ke-resztül volt elsô osztályú ko-sárlabdázó. Az aktív sportotidén nyáron hagyta abba, éselhelyezkedett a szakmájá-ban, a GYSEV Zrt.-nél. C. V.

AkadémikusképviselŒ

Több mint harminc éve a Nyugat-Magyarországi Egyetemtanára, jelenleg az Erdészeti-mûszaki és Környezettechnikai

Intézet, valamint az Erdô- és Fahasznosítási RegionálisEgyetemi Tudásközpont igazgatója dr. Horváth Béla. Szakterülete az erdôgazdaság gépesítésfejlesztése.

Nôs, két nagylány édesapja.

Elismerések

Dr. Horváth Bélát eddigi, többmint három évtizedes szak-mai munkássága elismerése-ként több kitüntetéssel jutal-mazták. Különösen büszke aGépipari Tudományos Egye-sülettôl 2000-ben kapott „Pat-tantyús Ábrahám Géza Díj”-ra, valamint a Magyar Köztár-sasági Érdemrend Tisztike-resztjére, melyet 2005-benvehetett át.


Tudósképviselô

2007. október �� 9

Alaposan megváltozott aFodor család élete, mióta acsaládfô a város elsô embe-

re. Ennek ellenére senki sembánja dr. Fodor Tamás

döntését, és a háttérbôltámogatják nehéz

munkájában.– Megváltozott az élet az el-

múlt egy évben a Fodor csa-ládban?

– A lehetô legnagyobbmértékben! – mondja moso-lyogva Zsuzsa asszony, akiéppen a vasárnapi ebédetfôzi. – Felborult ugyanis az arend, amit az elmúlt évtize-dekben kialakítottunk ma-gunknak. Mindennapi gond-jaink, ügyeink intézését nemolyan ritmusban tehetem,mint annak elôtte – de hiszenaz egyéb kötelezettségekmiatt ez azt hiszem, termé-szetes. Ezzel együtt mindenerômmel azon vagyok, hogyéletünket úgy éljük, hogy acsaládi háttér mindenki szá-mára stabil legyen, egyúttalmegmaradjunk abban a ter-

mészetességben, ahogy eddigéltünk.

– Benneteket, gyerekek,édesapa polgármesterségemennyiben érint?

– Háááát… – apu gyakrankésôn jön haza, néha kicsitidegesebb, többet vagyokegyedül – tudom meg Annától,aki ezen közben a konyhábanédesanyja körül tüsténkedik.– Az én esetem lényegesenegyszerûbb – veszi át a szótTamás, a kisebbik fiú, aki abudapesti Mûegyetem ne-gyedéves építômérnök hall-gatója –, hisz lényegében csaka hétvégéket töltöm itthon,ekkor pedig nem arról szól acsaládi élet, meg az itthonvaló lét, hogy mi van a város-ban, mi történt a politikában.Édesapám itthon elsôsorbanapa és nem polgármester…

– Hogyan telt a nyár?– Kicsit kevesebb pihenés-

sel, de jól! – szól bele a társal-gásba a családfô. – Zsuzsávalés Annával mi hármasbanHorvátországban voltunk,Tamás már nem jött velünk,pedig számára is lett volna

hely, évfolyamtársaival szer-veztek maguknak programot.Nagyobbik fiúnk, Balázspedig már végzett gépészmér-nökként a kaiserslauteniegyetemen egy airbusprojek-ten dolgozik. Bízom benne,egy sikeres életpálya elôtt ômár a saját útját járja. – Éskevesebb idô jutott a befô-zésre, meg az egyéb nyári el-

tevésekre, ami nagyon fontoslett volna! – veszi vissza a szótZsuzsa asszony.

– Önnek, polgármester úrmindig is fontos volt az okta-tás, a kutatás. Ezt tudja folytat-ni városvezetôi feladatai mel-lett is?

– Igen, egy tárgyat, a véges-elemmódszert továbbra is ta-nítom az egyetemen, nem istudnék többet vállalni, de eztörömmel teszem, úgy ismondhatnám: szükségem vanrá. Vannak befejezetlen kuta-tásaim, melyek szellemi irá-nyításában veszek részt, deazok az idônként fölröppenôhírek, hogy emiatt hosszabbidôre esetleg külföldre távo-zom, természetesen teljesenalaptalanok.

– Hogyan lehet összegezniaz elmúlt egy évet?

– Kérem, sem ön, sem azolvasók ne vegyék közhely-nek: az a lehetôség, hogytenni lehet a közért, átsegítbennünket a nehézségeken,egyúttal erôt ad a holnaphoz,és igazolja, hogy bár kiszá-mítható volt a család életé-nek átrendezôdése, mindnyá-junk nevében mondhatom,nem bántuk meg!

Kép és szöveg: Pluzsik Tamás

Az erôt adó háttér


– Környezetünk jelenlegiállapota azt kívánja, hogyvisszaszorítsuk a fölöslegeskörnyezetterhelést, úgy is,hogy autóinkat csak a leg-szükségesebb esetben vesz-szük elô. Így nemcsak élhe-tôbb, levegôsebb lesz a város,de az egészségmegôrzés ér-dekében is teszünk. Embe-ribbé válhatnának így min-dennapjaink – mondta AbdaiGéza alpolgármester az autó-mentes nap idei megnyitójána Gyermek- és Ifjúsági Köz-pont parkolójában, ahonnan

kerékpártúra indult. Sopron-nak ezen a helyén az akcióideje alatt kizárólag gyalog,kerékpárral, görkorcsolyá-val, gördeszkával lehetettközlekedni. A biciklitúra köz-ben – amelynek zárásakénta túrát elindító Zombori Ist-ván önkormányzati képvise-lô két kerékpárt sorsolt ki arésztvevôk között – ügyességivetélkedôk, rajzverseny, étel-kóstoló, zenés elôadás is szí-nesítette a programot, és szá-mos ajándék talált gazdára arésztvevôk között. ��

A régi sílesiklótól a Ká-roly-magaslatig pompás vö-rösfenyôvel elegyes szelíd-gesztenyés, a sopronbánfalviHôsök temetôje körüli, az Ág-falva határában sarj- és mag-eredetû, erdô jellegû, aFáber-réti tiszta állományúszelídgesztényések nélkül eza csodálatos táj bizony szegé-nyebb lenne. Feltétlen em-lítést érdemelnek a Sörház-domb, a Kutya-hegy és mégoly sok felé kertekbe telepí-tett fák, melyek közül egye-sek több száz évesek, mások

egészen fiatalok. Az 1990-esévek második felétôl az akkormár két évtizede hazánkbanis ismert pusztító betegség,az ún. kéregrák rohamos ter-jedését és a kórokozó foko-zott virulenciáját figyelhet-tük meg. Ez a betegség aligegy évtized alatt kipusztítot-ta az Egyesült Államokban aszelídgesztenye természetesállományait.

Méltán tartott hasonló jár-ványhelyzet kialakulásától ahazai növényvédelmi szak-ma. Ebben az idôszakban

kezdtünk néhányan foglal-kozni a témával itt, Sopron-ban is. Munkánk több irány-ban folyt kisebb-nagyobberedményekkel. Igazi átütôsikert a hipovirulens gomba-törzsek elterjesztése hozott.1996-tól végzünk kuratív ke-zeléseket a soproni geszte-nyésekben. Örömmel tuda-tom az érdeklôdôkkel, hogyaz áldatlan állapotok helyétegyre inkább a természetesgyógyulás tünetei foglaljákel. Elérkezett az az idô, ami-kor bátran ajánlhatom min-

den kerttulajdonosnak, hogytelepítsen szelídgesztenye-fát, mely virágzás idejénegyedülállóan meseszép, ter-mése pedig nemcsak finom,de magas ásványianyag- éscukortartalma révén egész-séges is.

Talán újra gyakrabban ta-lálkozhatunk Sopron város-ában a téli hidegben kezün-ket – és szívünket is – melen-getô sült gesztenye pompásillatával vagy az otthon sü-tött gesztenye különlegeshangulatával. Dr. Varga Mária

A szelídgesztenyeA szelídgesztenye

Autók nélkül

A napokban az erdôjáró ember már felfigyelhet az érettszelídgesztenye-termések koppanó hangjára.

Az alábbi írásnak is ez ad aktualitást. Sajátos és egyedülálló az a környezet, mely Sopront körülöleli.

Ennek része az ôshonos szelídgesztenye ligetes állományaival és spontán újulataival.



KeresztútonAz elsô hûvös, igazán ôszi hajnalok az elôhírnökei a nagy

vándorlásnak. Szeptemberben – elôre nem tudni, pontosanmikor – egy langyos esô adja meg a jelet, és milliók indulnakel az ôsi ösztönöktôl sarkallva a nagy útra, amelyrôl csak a te-kintélyes és egyben terebélyes felnôttek tudják, hová vezet,hiszen legalább egyszer már túlélték ezt a végtelennek tûnôvándorlást a nagy ismeretlenbe. Túlélték aztán a tél fagyát ésvisszatértek, dacolva minden veszéllyel. Sokan odavesztek.Megtizedelte ôket a szárazság és az éhség, a veszélyes raga-dozók, de minden veszély közül a legfélelmetesebb a pusz-tulás völgyében a halál útja.

Most apró agyukban talán félelmet éreznek, de haladásrasarkallja ôket a belsô parancs: tovább, tovább! A halál útján avég egy pillanat alatt érkezik el. Dübörgést éreznek, odébb akar-nak lódulni a közelgô veszély elôl, de már késô. Testük ezer-nyi húscafatra robban szét, az úton suhanó óriási gépszörnyegyetlen érintése véget vet a vándorlásnak sokuk számára –örökre. Aztán újra a dübörgés, a suhanás, az úttesten szét-fröccsenô testek… Újra és újra, amíg el nem áll a langyos ôsziesô, ami megállítja ezt a genocídiumot is.

Nézem a mellettem elrohanó kisteherautót: legalább 80km/órás sebességgel robog, vezetôje észre sem veszi a jármûkerekei alatt szétlapuló testeket. Itt, a Fertô partján mindenévben megismétlôdik a békák tömeges pusztulása. Évente két-szer kell átkelniük az úton: az ôsszel a telelôhelyre, tavasszala szaporodóhelyre igyekvô állatoknak. Így tesznek mindenévben ezredévek óta. Régente, amikor döcögô szekerek, po-roszkáló lovasok és megfontoltan haladó gyalogosok keresz-tezték útjukat, mindenki békében és épségben jutott tovább.A buszmegálló felé ballagok. Közben azon töprengek: legalábbboldoggá tesz bennünket ez a sebesség? P. A.

Városvezetôi és szakmaistáb járt a jánostelepi lakó-övezetben, ahol az ôszi fel-hôszakadás a pincékben, ga-rázsokban komoly károkatokozott. Így elodázhatatlan afeladat, a döntéshozóknakmegoldást kell találnia –kezdte sajtótájékoztatóját dr.Simon István alpolgármester,aki egyúttal a körzet önkor-mányzati képviselôje is.

– Mivel itt a csapadékvíz-elvezetô árok nem épült meg,ez az elsôrendû feladat. Alakók az út-, járda- és azehhez kapcsolódó nyílt elve-zetô árkok, valamint az átere-szek terveit a Koch MérnökiIrodával már elkészíttették,így a kivitelezés a költségek

felmérése után záros határi-dôn belül elkezdôdhet. Meg-vizsgálva az önkormányzat te-herviselô képességét, döntésthozunk arról is, hogy ehhez aváros költségvetése milyenmértékben tud hozzájárulni.A több kilométeres árok meg-építéséhez azonban még acsapadékos idôszak beálltaelôtt hozzá kell fogni az ittélôk vagyonának védelmé-ben. Az elsô lépést valakinekmeg kell tennie, és ezt a városmost magára vállalta, elkerü-lendô egy olyan már-már ka-tasztrofálisnak is nevezhetôhelyzetet, amely augusztusvégén bekövetkezett – fejeztebe tájékoztatóját az alpolgár-mester. (pluzsik)

Árok és út a Jánostelepen

Csillagászati szakkör a Vas’Villában

Szeptember végétôl csillagászati szakkör indult a Vas- ésVillamosipari Szakképzô Iskola és Gimnáziumban. A kétszernegyvenöt perces foglalkozásokat Kiss Gyula, a Magyar Csil-lagászati Egyesület soproni csoportjának, a Stella Sopron-nak alapító tagja tartja. Idén elsôsorban az ûrkutatássalkapcsolatos témák lesznek terítéken. Minden érdeklôdôreszámítanak, akik a Stella Sopron elektronikus levelezôlistá-ján kérhetnek bôvebb információt: [email protected] ��

FOTÓ: PLUZSIK T.


Sopronban elodázhatatlana Lövér Fürdô Csík FerencUszoda fejlesztése. A városve-zetés nagyszabású tervek bir-tokában mérlegeli a lehetôsé-geket. A közeljövôben kide-rül, hogy milyen úton érde-mes továbblépni annak érde-kében, hogy a soproniak mégjobban élvezhessék a helyistrand nyújtotta örömöket.

Havas András alpolgármes-terrel a lehetôségekrôl, aszükséges lépésekrôl és azokvárható következményeirôlbeszélgettünk.

– Amikor fürdôberuházás-ról ejtünk szót, négy dolgotmáris külön kell választa-nunk. Az elsô a Lövér FürdôCsík Ferenc Uszoda kérdé-se. Itt a fejlesztés elodázha-

tatlan, már csak az a kérdés,milyen léptékkel, milyen for-rásból valósulnak meg az el-képzelések. A másik a Tóma-lom-fürdô, a harmadik aFertô tavi vízitelep fejlesz-tése, a negyedik pedig a ter-málvíz kitermelése. Az elsôhárom a negyedik nélkül ismeg fog valósulni, a termál-víz, optimális esetben gyógy-víz, kitermelése ugyanakkorúj irányt szabhat az elképze-léseknek – magyarázza az al-polgármester. – Amennyibena nagycenki medencében si-kerül termálvízre bukka-nunk, három út lehetséges: aLövér-fürdôbe vezetjük a

vizet, s ott alakítunk ki annakfogadására alkalmas meden-céket, vagy amennyiben aváros megkapja a balfi szana-tóriumot, ott hozunk létre ter-málfürdôt, illetve az is lehet-séges, hogy valahol teljesenúj fürdôt építünk. Ezek méga jövô nagy kérdései, egyelô-re meg kell várnunk a fúráseredményét. Az ország egyiklegjobb szakértôje szerinthetven százalékos a valószí-nûsége annak, hogy Nagy-cenk mellett jó minôségû ter-málvizet találjunk – tettehozzá Havas András, aki sze-rint ez egy olyan lehetôség,amivel a város csak nyerhet.Egyrészt, mert a soproniakhelyben élvezhetnék a ter-málfürdôt, másrészt az ide-látogatóknak ez indok lehet ahosszabb idejû itt tartózko-dásra. N. M.

Több ütemben

Az uszoda és a strand fejlesz-tési elképzeléseirôl azt is meg-tudtuk, hogy a tervek készenállnak, a fürdô „várja a pénzt,a pályázati lehetôségeket”.Több ütemben fog megújulnia városi fürdô: elôször az uszo-da épületét bôvítik, élmény-szerûbbé, komfortosabbá, kü-lönbözô korosztályok igénye-ihez igazítják úgy, hogy az necsak a sport és az úszásokta-tás céljait szolgálja, hanem apihenését és a szórakozásétis. Az építész ötlete volt a bar-langfürdô kialakítása a Sör-házdomb alatt, ami egyesek-nek tetszik, másoknak nagyonnem, azt azonban Havas al-polgármester leszögezi: váro-si beruházásban ennek meg-valósítása fel sem vetôdhet.

Tekintettel a szükségesberuházások idôben törté-nô elkezdésére, dr. SimonIstván alpolgármester, He-gedûs László, a Sopron ésKörnyéke Víz- és Csatorna-mû Zrt. vezérigazgatója ésVarga Tibor üzemmérnökség-vezetô a lehetôségek szám-bavételével áttekintették asoproni fürdôk fejlesztési

lehetôségeit. Így a jövô éviszezonkezdésre a Lövér-uszoda, a Tómalom-fürdô ésFertô tavi strand is megújul-va tudja fogadni az oda kilá-togatókat.

Mint ebben az évben is,úgy jövôre is a diákokatötven százalékos kedvez-ményben szeretné részesíte-ni az önkormányzat. ��

Strandfejlesztések

HAVAS ANDRÁS: SOPRON CSAK NYERHET A FEJLESZTÉSEKKEL

Megújuló fürdôkMegújuló fürdôk

Fürdôfejlesztések akkor is lesznek, ha nem találunk termálvizet – szögezi le HavasAndrás alpolgármester, akit az uszoda és a Lövér-fürdô várható megújulásáról kérdeztünk.

FOTÓ: PLUZSIK T.

2007. október �� 13

Dr. Tószegi Ildikó úgy érzi,a polgármesteri hivataligazgatási osztályának

irányításában az az egyiklegnagyobb kihívás, hogy

biztosítsa az itt megszokottmagas színvonalú munkát.

Pályázaton bizonyult a leg-jobbnak dr. Tószegi Ildikó, akijúliustól vezeti a polgármes-teri hivatal igazgatási osztá-lyát. Korábbi fônöke, a nyug-díjba vonult dr. Becher Rezsôbiztatta a lépésre, aki nyil-ván méltó utódot látott a fia-tal jogásznôben. Dr. TószegiIldikó azóta is úgy érzi, szá-mára az az egyik legnagyobbkihívás, hogy az osztály to-vábbra is a megszokott,magas színvonalon végezzemunkáját. – Bizonyítani sze-retnék a munkatársak és az

ügyfelek felé is – mondjaerrôl. – Nagyon jól mûködôiroda irányítását vettem át,ahol magasan képzett, tapasz-talt kollégákkal dolgozunk –folytatja az osztályvezetô.–Változtatásokra nem voltszükség, inkább az új felada-tainkra, az okmányirodai idô-pont-egyeztetésre és a gép-

jármû-kereskedôk részérebevezetett sürgôsségi ügyin-tézések megszervezésérekoncentrálhattunk.

Az igazgatási osztály szer-teágazó feladatot lát el – idetartoznak többek között a sza-bálysértések, a hagyatékiügyek, a birtokvédelem, a te-lepengedélyezési eljárások,az üzletek mûködésével kap-csolatos engedélyezési eljá-rások, valamint az ellenôrzé-sek és az állattartási problé-mák –, de az okmányiroda is,ahol pedig elôbb-utóbb min-den soproni megfordul. Júli-usban például 5100 ügyfél-nek segítettek az okmányiro-dán. – Ide bizony jó konflik-tusmegoldó képességekkelmegáldott kollégák kellenek,mert az ügyes-bajos hivataliügyek megoldása nem min-dig könnyû feladat – mondja

dr. Tószegi Ildikó, aki vezetô-ként negyven kollégája mun-káját koordinálja, irányítja.

N. M.

Nagy kihívás elôtt Dr. Tószegi Ildikó

Kapuváron született, Sopron-ban, a Józsefben érettségizett,majd Pécsett szerzett jogi dip-lomát. Egy rövid gyôri kitérôután 1987-ben költözött vég-leg Sopronba, ahol elôbb apostaigazgatóságon dolgo-zott, 2002-tôl pedig annak azirodának a munkatársa, aholmost ô a vezetô. Szabálysérté-si elôadóként kezdte, dehamar csoportvezetô lett,2007-ben pedig a vezetôi ál-lásra kiírt pályázaton bizonyulta legjobbnak.

2007. október 22.18.00 óraA SÍNJÁRÓK

címû film vetítéseKözönségtalálkozó a film al-

kotóinak és szereplŒinekrészvételével. A rendez-

vényen részt vesz az ‘56-os forradalom

után halálra ítéltWittner Mária.

HELYSZÍN: VÁROS-HÁZA, DÍSZTEREM

2007. október 23.10.00 óraHAGYOMÁNYOS JÓTÉKONYSÁGI ROTARY EMLÉKSÉTAINDULÁS A SZENT MIHÁLY-TEMPLOMTÓL.

16.00 óraA JÁNOSTELEPI ‘56-OS EMLÉKHELYENtiszteletadás a kilenc kopjafa és a jelképes sírhalom elôtt.

17.00 óraEMLÉKÜNNEPSÉG ÉS KOSZORÚZÁSA NYUGAT-MAGYARORSZÁGI EGYETEM

‘56-OS EMLÉKMÛVEINÉL.

18.00 óra

VÁROSIMEGEMLÉKEZÉSA Hûségzászlónál a BerzsenyiDániel Evangélikus Líceum di-ákjainak rövid mûsora köszön-ti az ünnepet, majd a fáklyásmenet a Várkerületen át a FŒtérre vonul, ahol ünnepi szó-noklatok hangzanak el.A résztvevŒk mécsesek elhelyezésé-vel tisztelegnek az ‘56-os forra-dalom és szabadságharc áldo-zatainak emléke elŒtt, azünnep tiszteletére felállítottemlékfalnál.

AZ 1956. ÉVI FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC EMLÉKÉRE RENDEZETT

Ü N N E P I P R O G R A M O K S O P R O N B A N


MesterképzésA soproni kereskedelmi kamara mestervizsgára felkészí-

tô tanfolyamok szervezését és lebonyolítását kezdte meg kü-lönbözô kézmûves – úgymint fodrász, kozmetikus, villanysze-relô, kômûves, szobafestô és mázoló, tapétázó, gázvezeték- és-készülékszerelô, lakatos, szakács – szakmákban. Mind a fel-készítô tanfolyamok, mind pedig a vizsgák Sopronban kerül-nek megrendezésre. A mestervizsgára jelentkezés feltétele-it (szakmai alapképzettség, legalább 5 év, illetve szakácsszakmában 8 év szakmai gyakorlat) teljesítô mesterjelölteka részvétel további feltételeirôl Mechle Károly szakképzési ve-zetônél érdeklôdhetnek (99/523-581). ��

A SOPRONI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA ELÉRHETÔSÉGEI:9400 Sopron, Deák tér 14. Tel.: 99/523-570 Fax.: 99/523-572 E-mail: [email protected] Honlap: www.svkik.hu

„Szót kér a gazdaság”

A kisüzletes belváros ki-alakítása, a városért tenniakaró kisvállalkozók támoga-tása, a parkolási rendszerenvaló változtatás, fajsúlyos kul-turális-szórakoztató rendez-

vények szervezése, a regioná-lis szervekkel való együttmû-ködés, a helyi adópolitikamegfelelô alakítása és alkal-mazása mind szóba kerültazon a vállalkozói fórumon,

amelyet a Soproni Kereske-delmi és Iparkamara Deáktéri székházában szerveztek.Horváth Vilmos kamarai elnökszerint alkalmazkodni kell akialakult helyzethez. A bevá-sárlóközpontok megnyitásátkövetôen be sem jönnek avevôk a belvárosba, hiszenszinte mindent megkaphat-nak a város kapujában. A kis-kereskedôknek színvonalasárukínálattal, vevôcsalogatómegoldásokkal, más nyitvatartással kell harcba szállni-uk a vevôkért.

Dr. Simon István alpolgár-mester elemzésében a keres-kedelem és szolgáltatószek-tor jelenlegi helyzetéhez ve-zetô folyamatokra is rávilágí-tott, azzal az alapvetô céllal,hogy az adott gazdasági hely-zetben a helyi vállalkozók kö-zösen keressék a városveze-

téssel azokat a lehetôsége-ket, amelyek kiutat jelenthet-nek. Meglévô eszközeivel aváros igyekszik mindent meg-tenni a helyi kisvállalkozóktámogatása érdekében. A vá-rosvezetés nem emelte az ön-kormányzati bérlemények dí-jait, a parkolási díjat, csök-kentették a kommunális adót,ugyanakkor egy aktívabb vá-rosmarketingre is szükségvan, hogy a régióban ez általismert turistacélpont legyena város. A vállalkozók közültöbben is megfogalmazták,hogy részükrôl is szemlélet-váltásra van. A legtöbben atörténelmi belváros vonzere-jének növelését, élettel valómegtöltését, a ,,kisüzletes”jellegének kialakítását tar-tották olyan lehetôségnek,amely reális és a köztudat-ban még mindig jelenlévôadottságnak számít, amit kilehet aknázni, együtt egymagas színvonalú fesztivál-szervezéssel. T. É.

Együtt gondolkodtak

400 felett a tanuló-szerzôdésekszáma

A Soproni Kereskedelmiés Iparkamara mûködési te-rületén az elmúlt háromévben több mint tízszeresérenôtt a nappali rendszerû is-kolai szakképzésben a gya-korlati képzést vállalkozá-soknál biztosító tanulószerzô-dések száma. Jelenleg mint-egy 170 képzôhelyen több

mint négyszáz tanuló gyakor-lati felkészítése történikebben a formában.

A szerzôdésszám ugrász-szerû megemelkedése felkel-tette az érdeklôdést a médiaterületén is. Várhatóan ok-tóber végén láthatják az ér-deklôdôk a Duna TV-ben azta beszélgetést szakképzési

tanácsadónkkal, amelyet aközelmúltban rögzítettek mé-diaszakos egyetemisták.

A tanulószerzôdéssel, gya-korlati képzéssel kapcsola-tos információkkal a további-akban is állunk a szülôk, aleendô tanulók és a gyakorla-ti képzést biztosító vállalko-zások rendelkezésére. ��

PANNON GASTRO NAPOK2007. október 17–20.A Liszt Ferenc Konferencia-és Kulturális Központban• GASZTRONÓMIAI KIÁLLÍTÁS• MESTERSZAKÁCSOK BEMUTATÓI• SZAKÁCSVIADAL• ZÖLDSÉGSZOBRÁSZAT• CUKRÁSZ TERMÉKSHOW• A BORKÓSTOLÓKAT MÛVÉSZETI

EGYÜTTESEK FELLÉPÉSEIKÍSÉRIK• KISÉRÃ PROGRAM: TELEBENDÃ NAPOK!

(a programban részt vevô éttermekben 50%-os kedvezmény a fôételek árából )

Az önkormányzat igyekszik mindent megtenni a helyi kisvállalkozók támogatása érdekében, akik maguk

fogalmazták meg, hogy belátják, a részükrôl is szemléletváltásra van szükség.

2007. október �� 15

Október 15. a fehér botnapja, ekkor emlékezik meg avilág mindazokról, akik sze-mük világát elvesztve vagycsökkent látással kénytelenekboldogulni a látók számára

berendezett Földön. Ez a napalkalmas arra is, hogy a látókelgondolkodjanak a nem látókhelyzetén és nagyobb toleran-ciával viseltessenek fehérbotot használó társaik iránt.

Sopronban október elsôszombatján tartja világnapiösszejövetelét a Vakok ésGyengénlátók Soproni Kis-térségi Csoportja. Elnökük,Kozma József szeretettel invi-tál minden érdeklôdôt erreaz alkalomra, délután kétórától a Petôfi tér 6. szám alá.A résztvevôk beszámolót

hallgathatnak meg a fehérbot napjáról, a soproni vakokés gyengénlátók helyzetérôlés nehézségeirôl, de lesz kul-turális mûsor is.

Sopronban és környezô te-lepülésüléseken több százvak és gyengénlátó él. Közü-lük 130-an tagjai az egyesület-ként mûködô csoportnak. ��

Többségük együtt dolgo-zott a „Cégnél”, sokan

közülük barátok is. A nyugdí-jazás náluk nem jelentette

az elszakadást, a szoroskötelék ma is élô – három

éve immár szervezettformában is. 2004 ótaugyanis hivatalosan is

bejegyzett a Sopron RendôrNyugdíjasok Baráti

Egyesülete.– Hosszú lenne mindazt

felsorolni, amit teszünk vagytenni igyekszünk az egyesü-letnél – kezdi bemutatkozásu-kat Kucsara György nyugdí-jas rendôr alezredes, az egye-sület elnöke. – Korábban islétezett egy összetartó cso-port, akik együtt kirándultak,figyeltek egymásra, aztán fo-kozatosan alakult ki az egye-sület megalakításának igé-nye. Hivatalos formában ha-tékonyabbak vagyunk és pá-

lyázhatunk is. A 135 tagotszámláló egyesület több céltis megfogalmazott. Az egyik,hogy a nyugdíjba vonulóegyenruhás ne szakadjon elmunkahelyétôl. „Emberekrelehet haragudni, de a cégrenem” – fogalmaz KucsaraGyörgy.

– A szabadidô közös, aktívés hasznos eltöltése sok-sokélménygazdag kirándulásbanvalósul meg, elsôsorban akörnyék nevezetességeitigyekeznek jobban megis-

merni, de az ország más tája-ira is ellátogatnak. A tagoktöbbsége nyugdíjas rendôr,de van köztük dolgozó tag is,vannak határôrök, közalkal-mazottak, sôt, civilek is.

– Az egyesületben demok-rácia van, és már a rendfoko-zatok sem számítanak – jegy-zi meg Horváth Pál titkár. – Amikor kirándulunk, be-teget látogatunk, játszóteretépítünk a tiszti klub udva-rán, vagy éppen emlékmû-vet állítunk a rendôr hôsök

emlékére, egyetlen dologszámít: egymással, egymá-sért tesszük. N. M.

CIVILEK: SOPRON RENDÔR NYUGDÍJASOK BARÁTI EGYESÜLETE

A közös múlt után együttépítenek közös jövôt

A fehér bot napja

Besegítenek

Hosszú lenne felsosorolni, mimindent tesz tagjaiért és tag-jaival az egyesület. A közösünnepek, az özvegyek segíté-se, a gyógytornászhoz járóktámogatása, a hagyomány-ápolás mellett részt vesznekpéldául az ôszi hónapokbanaz iskolák elôtti forgalomirá-nyításban is. A nyugdíjas ren-dôrök idén a Deák téren segí-tették a diákokat a reggelicsúcsforgalomban, hogy biz-tonságosan beérjenek az is-kolájukba.

Civitas Pinceszínház• Október 5-én, pénteken 20 óra-

kor: Pucér Ámor.

• 6-án, szombaton 20 órakor: Gyö-

nyörök kútja.

• 12-én, pénteken 20 órakor: Aki

söntésben ácsorog.

• 13-án, szombaton 20 órakor:Ami csak kóserban(ben) ért-hetô.

• 18-án, csütörtökön 20 órakor:Bak(k)ancsos forradalom – nyil-vános fôpróba. (Dokumentum-játék az 1956-os forradalom ke-rettörténeteibôl egy kicsit„másképpen” és humorosan.)

• 19-én, p. 20 óra: Bak(k)ancsos

forradalom – premier.

• 20-án, szombaton 20 órakor:

Bak(k)ancsos forradalom.

• 26-án, pénteken 20 órakor: Nya-

lizzunk inkognitóban.

• 27-én, szombaton 20 órakor:

Nyalizzunk inkognitóban.

• Asztalfoglalás, jegyelõvétel:

99/332-098, 99/335-266, 30/9722-

977 vagy a 30/2861-797 telefon-

számokon, e-mail-ben a

[email protected] címen,

ill. a Templom u. 16-ban vasár-

nap és hétfõ kivételével de.:

10–12, du.: 17–19.


A szüret a szôlôtermesztés utolsó s aborkészítés elsô lépcsôfoka. A szüretkifejezés a szûrés szóból ered, mely aborkészítés egyik folyamata. A szüretfôszereplôje a szôlô, mely végigkíséri azemberiség történetét. Emberi kultúrá-ról beszélni a szôlô megemlítése nélkülnem lehet. Kis-Ázsiában már 5000 évvelezelôtt bort készítettek a szôlô termésé-bôl. Egyiptomban Ozirisz istennek, míga görög és római világban Dionüszosz-nak, Bacchusnak szentelték. A BibliaNoénak tulajdonítja a szôlômûvelést,sôt, egyes teológusok szerint Noé jelen-tése – nyugalom, vigasztal – kifejezettenerre utal.

A szôlô a világ egyik legnépszerûbbgyümölcse, sok nemesített fajtája léte-zik világszerte, így hazánkban is. Fel-

használásuk szerint két alapvetô cso-portba sorolhatók, a csemegeszôlôk ésa borszôlôk csoportjába. Színük szerintis két fajtáját különböztetjük meg, ezeka kék, valamint a fehér szôlôk.

A szüretelés kezdete Teréz, Orsolya,Simon, esetleg Júdás napjához kötô-dött, azaz legkorábban október másodikfelében kezdôdött. Ma már, mint látjuk,ez korántsem igaz. Általános szokás volt,hogy szüretkor kivonult a falu apraja-nagyja. A fárasztó munka kora reggeltôlkésô estig tartott. Napnyugta után kez-dôdött a mulatozás. Manapság szüretimulatságot ott is tartanak, ahol nincsszôlô a közelben. Szôlô és must, must ésmurci édestestvérek. Kéz a kézben jár-nak. A szôlô és a must alapanyaga jófaj-ta ételeinknek, éppúgy, mint a bor. Alap-

anyaga, kiegészítôje a birsalmás borosborjúnak, a részeges pörköltnek, a mus-tos pecsenyének, valamint a szôlôs ré-tesnek, a borlevesnek, a szôlôs salátá-nak vagy éppen a mazsolás bor-levesnek és a boros piskó-tának.

Sopronban a szü-retet sokszor za-varták meg el-lenséges kato-nák, így aszüret televolt aggo-dalommal,félelem-mel. Amás vidé-kekre jel-lemzô szü-ret utánig o n d t a l a nmulatozás ésszórakozás ittnem tudott igazánkialakulni, nem vertgyökeret, nem vált ha-gyománnyá. A szüretet mér-tékadóan ünnepelték. Rend-szerint az utolsó lajtotdíszítették szôlô-levelekkel,v a l a -m i n t

Az utolsó mázsa szôlôkkelmegrakott traktorok járnak

Sopron utcáin ezekben a na-pokban. Az idén már augusz-tus végén megkezdték a szü-retet a szôlôsgazdák. Szep-tember közepére pedig már aborvidék termésének felétbeszállították a dûlôkbôl.Molnár Tibor, a Soproni Hegy-községek Tanácsának elnökeszerint az átlagosnál mele-gebb nyár eredményezte,hogy szinte minden fajtajóval korábban és csaknemazonos idôszakban érett be.Az idei termésre a gazdagszínanyagok és a kiemelke-dôen érvényesülô gyümöl-csös aromák a legjellemzôb-bek. Igaz, a szeptember elejiesôk kicsit ráijesztettek a szô-

lôtermesztôkre, de azután ki-derült, rothadásmentesenúszták meg az ültetvények anem várt mennyiségû csapa-dékot. Sôt mi több, a termés

mennyisége legalább húszszázalékkal növekedett,mivel jobban kiteltek a für-tök. Így hektáronként a 70–72mázsát is leszedhettek a szü-retelôk.

– A must savtartalma szep-tember közepén még mindigelég magas volt, ezért számít-hattunk a cukorfok továbbinövekedésére, ami be is iga-zolódott – veszi át a szót Iván-csics Zoltán soproni borász.– A kedvezôen alakuló, nap-sütéses idôjárásnak köszön-hetôen a kékfrankosnál 18–19fokot mértünk, de volt olyandûlô, fôleg a Fertô-parti tája-kon, ahol 20 mustfokot is mér-tek. Mindez azt jelzi, hogy a

Csemegeszôlôk és mustos pecsenyék

Ezekben a napokbanfejezôdik be a késôi érésû

szôlôfajták szürete a soproniborvidéken. Az idén leg-

alább három héttel koráb-ban kezdték meg a szedést,

ami a mediterrán jellegûnyárnak köszönhetô.

Szerencsére a csapadékosidôjárás sem ártott a szôlô-

nek, sôt, mintegy húszszázalékkal nôtt a termés

mennyisége és a minôség isreménykeltô.

Itt az ôsz, ezt tagadhatatlanul közli velünk a természet. Rövidülô nappalok,hidegebb és csapadékosabb idô, elszínezôdô falevelek, valamint érett szôlôfür-

tök jelzik a jelenlétét. Az ôsz többek között a szüret ideje. Mesék, mondák ésszokások, jófajta ételek, óborok, hideget ûzô pálinkák szövevénye övezi a szôlôt

és a bort egyaránt.

Csemegeszôlôk és mustos pecsenyék

MOLNÁR TIBOR

Különleges borokat hozhat Különleges borokat hozhat

2007. október �� 17

szalagokkal. A házigazda viszont nem fe-lejtette el megvendégelni a szüretelôketkolbásszal és borral. A soproni borter-melôk szövetsége azonban minden

évben igyekezett szüreti mulatsá-got szervezni, melynek fény-

pontja a „Hüterspiel”,azaz ôrzôjáték volt.

Sopronbánfal-ván érdekes szo-

kás volt a szô-lôcefre elhin-tése. A prés-ben maradtszôlôcefrét,a seprôt al e g é n y e kaz utcán el-hintették,ami mint va-

lami szalagvezetett ked-

vesük házánakkapujáig. Ez a

cefreszalag jelen-tette az arra járóknak,

hogy itt bizony lakoda-lom készülôdik.

A szôlô érését szentek sora kísé-ri figyelemmel, mint Szent Orbán ésSzent Donát, míg a vincelléreket SzentVince veszi oltalma alá.

Üdvözlettel: Mészáros TiborÉttermi mester – Sopron Régió

MAZSOLÁS BORLEVES

1 liter édes fehérbor, 5szem szegfûszeg, 1 darabfahéj, fél citrom héja, 6 dkgcukor, 4 tojássárgája, félcsomag mazsola, 2 dl tej-szín, fél dl konyak, só.

1 dl tejszínbôl kemény habotverünk. A mazsolát beáztatjuka konyakba. A borból a fûszerek segít-ségével forralt bort készítünk. Ha le-hûlt, leszûrjük. A tejszínt és a tojássár-gáját simára keverjük, és állandó ke-verés közben hozzáöntjük a forralt bort.

BOROS BORDA BIRSALMÁVAL

4 vastag szelet sertésborda, fél kgbirsalma, 4 dkg vaj, 2 dkg liszt, 2 dl fe-hérbor, só, ôrölt bors, tárkonylevél.

A húst megmossuk, kissé kiklopfoljukés sóval, borssal fûszerezzük. A birsal-mát meghámozzuk, és vékony cikkekrevágjuk. A birsalmákat néhány percigborban áztatjuk.

A hússzeletek mindkét oldalát forróvajon pirosra sütjük. A borban ártatottbirsalmát ráöntjük, ízesítjük sóval, tár-konylevéllel és fedô alatt a bordákatpuhára pároljuk. Ekkor kiszedjük és avisszamaradt birsalmát meghintjükliszttel, kevés vízzel felengedjük és fel-forraljuk.

BORFELFÚJT

10 dkg zsemle-morzsa, 5 dkg vaj,1 dl bor, víz, 5 dkgdarált dió, 4 tojás,

10 dkg porcukor.A 10 dkg finom

zsemlemorzsát kevésvajon sárgásbarnára pirítjuk. Fel-

öntjük felerészt borból, felerészt víz-bôl készült keverékkel és addig fôzzük,amíg jó sûrû pép lesz belôle. Ha kihûlt,hozzáteszünk 5 dkg darált diót, 4 tojás-sárgáját, 10 dkg porcukrot, 4 tojás ke-ményre felvert habját. Vajjal kikent for-mában forró sütôben megsütjük.

SZÔLÔS RÉTES

2 réteslap, 5 dkg vaj, 10 dkg cukor, 3tojás, 30 dkg túró, citromhéj, 2 evôkanáldara, 50 dkg szôlô, 1 dl tejföl, vaj.

Az 5 dkg vajat, a 8 dkg cukrot és a re-szelt citromhéjat habosra keverjük.Hozzáadjuk az áttört túrót és a darát. Atojásfehérjébôl 2 dkg cukorral keményhabot verünk és ezt is a túróhoz kever-jük. A vajjal megcsepegtetett rétestész-tára rákenjük a tölteléket, rárakjuk a le-szemezett szôlôt és meglocsoljuk tej-föllel. Összecsavarjuk, kikent tepsiretesszük, a tetejét is megkenjük és meg-sütjük.

forró nyár, különösen ajúlius, nem okozott külö-

nösebb károkat. Eset-leg a fiatalabb telepíté-

sek sínylették meg kissé a tar-tósan száraz heteket. Az idén

a növényvédelemre sem kel-lett annyit áldoznunk, tehátmindenképpen kiemelkedôminôségû borokra számítunk.Öt hektáros területünkön,amit családi vállalkozásbanmûvelünk, új fajtákat is ki-próbáltunk. Hihetetlenülszép termést adott a syraz,21-es cukorfokával igazi re-kordot állítottunk fel ebbena szezonban.

Elégedett az idei termés-sel Németh Ottó is, aki csak-nem nyolc hektáron mûvelszôlôt Sopron legkülönfélébbdûlôiben. Elmondta, hogy ta-valy szeptember 16-án kezd-te el a szüretet a turán fajtá-val. Az idén viszont már au-

gusztus 24-én szedni kellett anagyon vörös, fûszeres aro-májú szôlôt. A zweigelt is

jóval korábban érett, 19,5fokos cukortartalmával kivá-ló minôségû bort ígér. A leg-többen a szeptember 15–16-ihétvégén hajráztak a szôlô-sökben. Ekkor begyûjtöttéka kékfrankos jelentôs részét.– A cabernet sauvignon-tszeptember végén szüretel-tük le – mondta Németh Ottó.– Ettôl a fajtától is ígéretesborokra számíthatunk, mi-ként igazi meglepetéskéntsoha nem látott mennyiségetés minôséget adott a dornfel-der nevû német fajta, amiveltudomásom szerint jómagamkísérleteztem elôször a bor-vidéken.

Kuntz ZoltánIVÁNCSICS ZOLTÁN

NÉMETH OTTÓ

a 2007-es esztendôa 2007-es esztendô


Október 3. szerda, 19.00 „BESZORULTUNK A NINTENDÓBA”

SZÃKE ANDRÁS ÉS BADÁR SÁNDOR ESTJE

Október 9. kedd, 19.00 FILHARMÓNIA–RAIFFEISEN HANGVERSENYBÉRLETMOSZKVAI ORTODOX FÉRFISZÓLISTÁK Az ortodox liturgia énekei a XVIII–XIX. századból

Október 11. csütörtök, 19.00COTTON CLUB SINGERS: LAZÍTANIKONCERT HOFI GÉZA DALAIBÓL

Október 16. kedd, 19.00 KALTENECKER TRIÓ: „WINTER’S TALE” Lemezbemutatójazzkoncert Kaltenecker Zsolt – billentyűs hangszerek,Hárs Viktor – basszus-gitár, Borlai Gergô – dob

Október 21. vasárnap, 10.30HÁROM MESE MÁTYÁS KIRÁLYRÓL A Maros Művészegyüttes (Marosvásárhely) műsora

Október 21. vasárnap, 19.00KOKAS KATALIN ÉS KELEMEN BARNABÁS VILÁGHÍRÛ HEGEDÛMÛVÉSZEK HANGVERSENYE – A VILÁG LEGSZEBB VONÓSKETTŐSVERSENYEI

Közreműködik a SOPRONI LISZT FERENCSZIMFONIKUS ZENEKAR és KOKAS DÓRA – gordonka.Vezényel: KELEMEN BARNABÁS

Móricz Zsigmond – Kocsák Tibor –Miklós Tibor

LÉGY JÓ MINDHALÁLIG musicalFôbb szerepekben: PrezenszkiBenjamin/Kalmár Gergely, MikóIstván, Makay Sándor, Keresztes Ildikó,Rárósi Anita, Kiss Zoltán, Gyôri Péter,Laklóth Aladár, Nagy Gábor, BorosZoltán, Soproni kisdiákokRendezô: PINCZÉS ISTVÁNDebrecen, az 1890-es évek. Nyilas Misi,a kollégium eminens diákja pakkot kaphazulról. Fel se bontja, rohan a vak Pó-salaky úrhoz felolvasni az újságot, majdmegteszi a lutrin az öreg által megálmo-dott számokat… A mindannyiunk általjól ismert történet zenés változatát lát-hatja ezúttal a közönség.Bérleten kívüli elôadások:Október 21. vasárnap 19 óra és 31.szerda 19 óra

OKTÓBERI BEMUTATÓKSZÉP MAGYAR NÉPMESÉKA KIRÁLYKISASSZONY CIPÔJE Magyar népmesék alapján írta: KissJózsef. Zeneszerzô: Hetényi Milán.Szereplôk: Ambruzs Klaudia, MagyarTímea, Darvasi Cecília, Horváth Tamás,Madár Tamás, Nyírô Bea, Tébi Márta,Nagy Bogi, Kator Bálint.Rendezô: SIMONYI KRISZTINA.

Méltán lehetünk büszkék gazdag népme-seirodalmunkra.Amin a „szerencsésebb”generációk felnôttek. Fontos, hogy a maigyerekek is megismerjék, azokat a törté-neteket, amelyekben a jó elnyeri méltójutalmát, ahol az emberek furfangja gyôzmég az ördög felett is. Ezek a mesékészrevétlenül szórakoztatva nevelnek.Segítenek megküzdeni a félelmekkel.De miért is szaporítanám a szót! Szól-jon helyette a muzsika, az ízes beszéd!Amire táncra perdülnek a lábak Így hátkedves felnôtt gyerekek, gyerekek!Bérleten kívüli elôadások: Október 28. vasárnap 14 óra és 16 óra

Békeffi István – Stella Adorján

JANIKA – vígjátékSzereplôk: Pápai Erika, Szacsvay

László/Gyôri Péter, Cseke Péter,

Hűvösvölgyi Ildikó/Sajgál Erika,

Nemcsák Károly, Bencze Ilona/Sajgál

Erika, Benkô Péter, Tóth Judit, Szabó

Anikó, Horváth Tamás.

Rendezô: CSEKE PÉTER.Budapest legismertebb primadonnáját15 éve férje csúnyán faképnél hagyta,elutazott Amerikába és azóta nem térthaza. A jelenlegi színigazgató a Janikacímű produkció fôszerepére szeretnéfelkérni a gyönyörű primadonnát, akimeglehetôsen ódzkodik a 14 éves kis-fiú szerepétôl. Próbaképpen gyerekruhá-ba bújik, amikor is váratlanul betoppana hűtlen férj.Az asszony meghagyja fér-jét abban a tudatban, hogy ô nem más,mint saját fia és elhatározza, hogy visz-szaszerzi férjét.

Kiss József

AZ ANGYALOK NEM SÍRNAKkét nap története 1956-bólSzereposztás: Cs. Németh Lajos, Rák

Kati, Rárósi Anita, Boros Zoltán,

Horváth Tamás, Kilényi Márk, Rusz

Milán, Benkô Péter.

Rendezô: KISS JÓZSEF

Két ifjú felkelô bedörömböl egy „tisztespolgári” lakásba, hogy a jó fekvésű ab-lakban lôállást alakítsanak ki. Hoznakmagukkal üvegeket és benzint is, hátu-kon géppisztoly. Csak két nô van otthon,egy lány és a mostohaanyja. Nem örül-nek a látogatásnak. A vidáman készü-lôdô fiúkat nem is tudják lebeszélniôrültségnek tűnô vállalkozásukról. Haza-tér az apa…, az orosz tankok pedig egyreközelednek.

Kisszínházi bemutatóLeonard Gershe

A PILLANGÓK SZABADOK vígjáték Szereplôk: Viczián Ottó,Vásári Mónika,

Bencze Ilona, Laklóth Aladár

Rendezô: SZEREDNYEI BÉLA

Elbűvölôen kedves történet egy vak fi-úról, aki önálló életet akar élni egy pi-ciny albérleti szobában.A sors a szom-szédságába sodor egy szerencsétlensorsú fiatal lányt, aki a rideg valóság elôlmenekülve színésznôként szeretné aboldogságát megtalálni, de csak a fér-fiak játékszerévé válik. Ismeretségükmegváltoztatja életüket.

FESTŐTEREM – Október 5 – 28.HERTAY MÁRIA grafikusmıvész születésnapi kiállításaMegnyitó: október 5. péntek 17.00 óraA kiállítást megnyitja: Kótai József ötvösművész

5 ÉVES A FELÚJÍTOTT LISZT FERENC KONFERENCIA ÉS KULTURÁLIS KÖZPONT

SOPRONI PETŐFI SZÍNHÁZ OKTÓBERI MÛSOR

Jegyiroda: Tel.: 99/ 517–517, 517–518 • [email protected] • www.prokultura.hu

2. kedd 17.00 A királykisasszony cipôje Gárdonyi-bérlet3. szerda 14.30 A királykisasszony cipôje Zelk-bérlet3. szerda 17.00 A királykisasszony cipôje Benedek-bérlet4. csütörtök 19.00 Légy jó mindhalálig Medgyaszay-bérlet 5. péntek 19.00 Légy jó mindhalálig Széchenyi-bérlet6. szombat 19.00 Légy jó mindhalálig Blaha-bérlet7. vasárnap 19.00 Légy jó mindhalálig Jászai-bérlet8. hétfô 14.30 A királykisasszony cipôje Móra-bérlet8. hétfô 17.00 A királykisasszony cipôje Jókai-bérlet9. kedd 14.30 A királykisasszony cipôje Arany-bérlet

13. szombat 19.00 Janika Premier bérlet14. vasárnap 19.00 Janika Nádassy-bérlet18. csütörtök 19.00 Légy jó mindhalálig Palotay-bérlet19. péntek 19.00 Légy jó mindhalálig Csatkai-bérlet20. szombat 19.00 Légy jó mindhalálig Löszl-bérlet21. vasárnap 19.00 Légy jó mindhalálig Bérleten kívül24. szerda 18.00 Az angyalok nem sírnak Vas-Villa’ bérlet25. csütörtök 18.00 Az angyalok nem sírnak Ifjúsági „C” bérlet26. péntek 19.00 Légy jó mindhalálig Déryné-bérlet28. vasárnap 14.00 A királykisasszony cipôje Bérleten kívül28. vasárnap 16.00 A királykisasszony cipôje Bérleten kívül31. szerda 19.00 Légy jó mindhalálig Bérleten kívül

KISSZÍNHÁZI ELŐADÁSOK (Liszt Ferenc Konferencia és Kulturális Központ)27. szombat 19.30 A pillangók szabadok Premier bérlet 28. vasárnap 19.30 A pillangók szabadok Madách-bérlet (kombinált)

Kisszínházi elôadásainkat 14éves kor alatt nem ajánljuk! Je-gyek korlátozott számban a bér-letes elôadásokra is kaphatók!

2007. október �� 19

Évadnyitó társulati üléselôzte meg az idei premiert

a Soproni Petôfi Színháznál.Darvasi Ilona színigazgató

bemutatta a 33 tagú társu-latot, ismertette a 21

vendégmûvész és az ideiévad rendezôinek névsorát.

A Légy jó mindhaláligszeptemberi bemutatóját ok-tóberben négy, novemberbenés decemberben egy-egy, ja-nuárban két, februárban ésmárciusban egy-egy, míg áp-rilisban három bemutató kö-veti. A pódiumelôadások no-vemberben kezdôdnek.

Az új társulat tagjai – mintDarvasi Ilona fogalmazott –,,mind nagyszerû színészek,jó emberek, példaképek”,akikkel csapatmunkával, aszó legnemesebb értelmében

egy klasszikus, jó hangulatúszínházat szeretne nyújtania soproni, igényesnek tartottközönségnek.

Huszti Péter mûvészeti ta-nácsadó erôt, kitartást és jókedvet kívánt az elkövetke-zô évadra. A színészek, a szín-ház kötelessége a magyarnyelv megôrzése. Madách,Móricz, Tamási Áron nyelveés az egyre sivárabb köznyelvközötti óriási szakadék eltün-tetése egyik küldetése a szín-

háznak, továbbá feladataolyan hitet adó és jó kedvrederítô darabok színpadra vi-tele, amelyek erôt adnak ajelenkor zûrzavaros hétköz-napjaihoz, amelyekben segí-tenek eligazodni. – Hinni kellegymásban, önmagunkban, ahivatásunkban és abban,hogy szükség van reánk – fo-galmazott Huszti Péter.

A színház örök – szögeztele dr. Simon István alpolgár-mester, aki a színészek több-

szörös misszióját is hangsú-lyozta. A színészek a fiata-labb korosztályok számárapéldaképek, ezért küldeté-sük, feladatuk és felelôssé-gük is jelentôs – fejtette ki azalpolgármester.

Benkô Péter élete legszebbszínházi történetéhez tartozó-nak nevezte a Sopronban el-töltött idôszakot. ,,Mentsvárebben az elvadult világban”– mondta a színmûvész.

B. Tóth Éva

Színház – mentsvár az elvadult világban

Tavaly kilenc tanuló márelutazhatott Brüsszelbe, azidén újabb ajándékot kapottaz iskola Járóka Lívia képvi-selô asszonytól, aki már hosz-szabb ideje patronálja a Pe-tôfi téri intézmény diákjait. A

látogatás elsô napján Brüsz-szel nevezetességeit ismer-hették meg a soproniak. AzEurópa Parlament épületé-ben fogadta ôket Járóka Líviaés végigkalauzolta ôket amunkahelyén. Ezt követôen

busszal járták be az unió fô-városának utcáit. Az idegen-vezetést ezúttal is a képvise-lô asszony vállalta, aki háromhónapos kisfiával, Gáspárralegyütt vett részt a kirándulá-son. Egyebek mellett megnéz-ték a minisztériumok épüle-teit, a királyi rezidenciát,majd a TechnikatörténetiMúzeum gyûjteményét cso-dálták meg.

Másnap az Északi-tengerpartján fekvô Brugge városá-

ba utaztak. A mesébe illôszépségû házakat a lagúnák-ban csónakázva vehettékszemügyre a soproni gyere-kek. A meleg idôjárásnak kö-szönhetôen késôbb meg is fü-rödhettek a tengerben.

A három nap élményeirôlrengeteg beszámoló, fényképés videofelvétel készült, amitaz itthon maradt társaiknakis megmutattak a világlátottdiákok.

K. Z.

BRÜSSZELBEN JÁRTAK A KOZMUTZA DIÁKJAI

Az Európa Parlamenttôl Brugge-igBrüsszel nevezetességeit tekinthették meg augusztus

végén a soproni Kozmutza Flóra Egységes GyógypedagógiaiMódszertani Intézmény, Általános Iskola és Speciális Szakis-

kola tanulói. A tizenhét diákot és négy kísérôtanárt JárókaLívia, az Európa Parlament képviselôje hívta meg.


Fennállásának ötvenedikévfordulóját ünnepli a

Központi Bányászati Múze-um. Az intézmény különle-ges tárlattal készült a jeles

alkalomra.

A fél évszázados jubileu-mot a múzeum egy egyedi ésegyszer bemutatott gyûjte-ménnyel ünnepli. 50 év 50tárgy elnevezéssel a közel-múltban felújított múzeum-ban olyan jeles mûtárgyakatbemutató tárlat nyílt, ame-

lyen a bányászat mindennap-jaihoz köthetô munka- vagymérôeszközöket, a bányász-életet bemutató ipar- vagyképzômûvészeti alkotásokatgyûjtött egybe csaknem 13, alegrangosabbnak számítóközgyûjtemény anyagából.Ezek között Csontváry Koszt-ka Tivadar 1902-bôl szárma-zó Selmecbánya látképe ésGlatz-, Mácsai-, Doma-novszky-képek is láthatók.Szobrok, serlegek, emlékér-mék, bányász- és türelempa-lackok, asztaldíszek, ún. bá-

nyahegyek, kisplasztikák,kannák egyenként olyanmíves alkotások, amelyek fel-tárják a gyakran gyötrelmes

munkát jelentô, veszélyekkelteli szakma mindennapjaités azt a különleges titokzatos-ságát és varázsát, amely ke-ménysége és kíméletlenségeellenére mûalkotásokihletô erejévé tet-te a bányászatot.A tárlat janu-ár 8-ig látogat-ható.

B. T. É.

Faller Jenô

A hazai bányászati múzeoló-gia, így a Központi Bányásza-ti Múzeum létrejötte is FallerJenô bányamérnök, szakíró,múzeumalapító elkötelezett-ségének köszönhetô. FallerJenô (Selmecbánya, 1894 –Sopron, 1966), akinek mell-szobra a múzeum udvarán áll,oklevelét a selmecbányai Bá-nyászati és Erdészeti Fôiskolánszerezte. 1919 után több bá-nyánál dolgozott, számos föld-tani kutatást irányított. 1940-tôl a Borsod megyei Bánfal-ván volt igazgató, ahol azészak-magyarországi bányá-szatban elsôként alkalmaztaa frontfejtést. 1950-tôl a ne-hézipari mûszaki egyetem do-cense Sopronban. 1957-benélete fô mûveként nyílt megSopronban a Központi Bányá-szati Múzeum. A bányamér-nöki kar Miskolcra költözéseután az általa nemzetközi je-lentôségûvé fejlesztett múze-um igazgatója volt. Három-száznál is több tanulmányaelsôsorban a magyar bányá-szat múltjával foglalkozik.Helytörténeti monográfiái isjelentôsek.

Brennbergbánya

Sopron szabad királyi város erdejében, a késôbb Brennbergbányá-nak nevezett helyen 1753-ban nyílt meg Magyarország elsô szén-bányája. A bánya mûködésének közel két évszázada alatt mindigSopron birtokában volt. A 19. század utolsó évtizedeiben Brenn-berg az ország egyik legjelentôsebb, legkorszerûbb bányájávávált. A város kapcsolata a bányászattal 1951 után sem szûnt meg,azt követôen, hogy a bányát bezárták, ugyanis Sopron adott ott-hont az 1919-ben Selmecbányáról áttelepült Bányászati és Erdé-szeti Fôiskolának. A Központi Bányászati Múzeum 1957. október13-án nyílt meg az Esterházy-palotában.

JUBILÁL A KÖZPONTI BÁNYÁSZATI MÚZEUM

Ötven év, ötven tárgy

TÜRELEMÜVEG

A BÁNYAHEGYEK (ASZTALDÍSZEK) A FÔÚRI ÉS URALKODÓI KINCSTÁRAK BÜSZKESÉGEINEK SZÁMÍTOTTAK.

CSONTVÁRY KOSZTKA TIVADAR: SELMECBÁNYA LÁTKÉPE (1902)

2007. október �� 21

Tizenkét éves. Tavaly még„normális” vakációja volt,

idén szövegkönyvet magolt.Kalmár Gergely sopronilicista fôszereplô lett a

Petôfi színpadán. MóriczZsigmond Légy jó mindhalá-lig címû darabjában ô Nyilas

Misi, s olyan mûvészekkelénekel duettet, mint MikóIstván vagy Makay Sándor.

– Szólíthatlak úgy, Gergô,hogy mûvész úr?

– Természetesen, hiszlehet, hogy viccesen, demondta ezt már Pinczés Ist-ván, a Légy jó mindhaláligcímû musical rendezôje is,sôt, egy-egy alkalommal Ke-resztes Ildikó és Mikó Pistabácsi is „lemûvészurazott”…

– Nem volt furcsa, nem pi-rultál bele?

– De igen, nem is vettemtúlzottan komolyan.

– Komolyra fordítva a szót: eszép színpadi sikert követôenápolgatsz színészi ambíciókat?

– Húha! Fogalmam sincs!Ezen még nem gondolkoztam.Örülök, hogy gyerek vagyok,és tudok éppen eleget játsza-ni a haverokkal. A pályavá-lasztás még hála Istennekmessze van, és egyenlôrenem is foglalkozom vele. Min-

denesetre jó érzés, amikor aszínpadon kigyulladnak a ref-lektorok, én pedig ott állokmint Nyilas Misi.

– Apropó barátok. Mennyi-re változott meg velük a kap-csolatod?

– Leginkább örülnek szín-padi sikeremnek, de azértvan, aki irigykedik, pedig nemkötöttem az orrukra, hogymennyi pénzt keresek. Az biz-tos, hogy most több a zseb-pénzem, persze azért anyuékvigyáznak rá, megvannak afeltételek, hogyan és mirekölthetem el a gázsimat.

– Hogyan telt a nyár, nagyvolt a színházi lekötöttség?

– Bizony nagy. Egész nyá-ron próbáltunk, egy hónapotkaptunk a szöveg megtanulá-sára, ami azért több volt, mintegy lecke. 126 oldalas a szö-vegkönyv, persze az én sze-repem nem ennyi, de tudomaz egész darabot kívülrôl.Mindenki helyett be tudnékugrani, Mikó Pista bácsi szö-vegét éppen úgy fújom, mintLaklóth Aladárét vagy MakaySanyi bácsiét.

– A zenei résszel nem voltgondod, hisz elég nehéz duet-tekkel is meg kell birkóznod?

– Azt mondják, jó a hallá-som, meg elég régen járok ze-neiskolába is, úgyhogy szintesemmi problémám nem volt,ez is könnyen ment. DoroghyBellával van egy duettünk,amit az utolsó pillanatbankellett megtanulni, de mostmár ezzel sincs gond.

– Gergô, büszkék vagyunkrád, szívbôl kívánunk nekedsok sikert, dübörgô vastap-sokat! Pluzsik Tamás

Gyerekek a színpadonSoproni gyerekek játszanak híres

színészekkel a Petôfi Színházban, Mó-ricz Zsigmond Légy jó mindhaláligcímû darabjában. Így indult az ideiévad. Hogy kissé hatásvadász volt a

színházvezetés választása? Nem érde-kel… Nekem már az könnyeket csalt aszemembe, hogy láttam a gyerekeket amóriczi világban helyt állni. Talán nemvolt minden hang a helyén, becsúszottegy oda nem illô mosoly, egy suta moz-dulat. Mellékes... Ezek a gyerekek hó-

napok óta készültek a feladatra, kívül-rôl fújják Móricz Zsigmond – ha kisséát is alakított – mondatait. Estérôl es-tére bizonyítanak, miközben nappaltovábbra is soproni iskolások. Fiúk!Legyetek büszkék magatokra! És le-gyetek jók… N. M.

Kalmár Gergely

Született: 1995. november 30.– a Berzsenyi Dániel Líceum 6.a osztályos tanulója

Fiú a reflektorfényben

FOTÓ: DRÁVAI ISTVÁN


Az 1887-ben felépítetttemplom harangszentelésé-nek 120. évfordulóját az új ha-rangszerkezet és a toronyórafelszentelésével együtt ünne-pelhette Bánfalva. – Öröm ta-pasztalni, hogy a közösségôrzi múltját, kincseit, azt asajátos kultúrát, amit egyet-len szóval ,,bánfalvinak” ne-vezhetünk, és ami Sopronkörnyékének is különlegesszínfoltja – mondta dr. FodorTamás polgármester.

,,Kezeink munkáját tedd

maradandóvá” – idézte ün-nepi beszédében a zsoltárostFirtl Mátyás. A harang és aharangszerkezet, az óramûépítôi abban a tudatban tet-ték dolgukat, hogy maradan-dót alkotnak.

Nem a tárgyak, a beren-dezések a maradandóak, ha-nem az a szándék, az a lelkü-let, amibôl születnek: a hit, ahagyományok tisztelete, a kö-zösség összefogása ércnél,vasnál, elektronikus óramû-nél is maradandóbbak. ��

Bánfalviak búcsúja

Öt éve ápolnak testvérgyü-lekezeti kapcsolatot a sopro-ni és a szenci reformátusok.Szeptemberben autóbusznyivendég érkezett SopronbaSzencrôl és Rétérôl. Lelké-szük, dr. Molnár János, aki aKomáromi Kálvin János Te-ológiai Akadémia dékánja,elmondta: református ma-gyar keresztyénként fontos-

nak tartják a hit- és nemzet-testvérek közötti kapcsola-tot. ,,Ugyan a két ország kö-zötti határ eltûnni látszik, demi mégis Szlovákiában mara-dunk, a soproniak pedig Ma-gyarországon. A határon túlimagyaroknak erôt és re-ménységet ad az anyaorszá-gi kapcsolat, mert együvé tar-tozunk.” ��

Felvidéki vendégek

Megújula kerítés

A megyei önkormányzatsaját költségvetésébôl meg-kezdte a Lenck-villa keríté-sének felújítását. Ezt FirtlMátyás, a megyei közgyûlésalelnöke és dr. Simon Istvánalpolgármester közösen je-lentette be. Firtl Mátyás el-mondta: a megye források át-

csoportosításával biztosítpénzt a felújítás költségeire.A munkálatok október végé-ig be is fejezôdnek. A Deáktér felôli szakasz 102 méterhosszú. A 19. század végénkészült kerítés lábazatánakanyaga fertôrákosi durvamészkô, a kerítés kovácsolt-vas, díszes lándzsahegy vég-zôdéssel. A helyreállítás elsôlépéseként a lábazatot meg-tisztítják a moharétegektôl,majd a kitöréseket, hiányo-kat kiegészítik. ��

0652

4067

5

• egyszerû: az akár 3 000 000 Ft személyi kölcsön kártyával vehetõ igénybe

• kiszámítható: havonta, egyenlõ részletekben törlesztendõ*

• rugalmas: forint- és devizaalapon is felvehetõ

• kényelmes: a kölcsön futamideje: 12–72 hónap

• sokoldalú: a VISA Classic típusú kártya széles körben felhasználhatõ

• kedvezô kamatozású: 700 000 Ft-os kölcsönkártya esetén a törlesztõ részlet 14 491 Ft **

www.volksbank.hu

Volksbank - Line: 06-40-41-42-43

* Devizaalapú kölcsönkártyák esetében a devizában kifejezett törlesztôrészletek egyenlôk. ** CHF alapú konstrukció 72 hónapra történõ igénylése esetén, THM: 16,97%, 2007. június 1-jei CHF/HUF árfolyammal kalkulálva. A további feltételek megismerése érdekében forduljon tanácsadónkhoz, szerzôdött partnerünkhöz, vagy hívja a Volksbank-Line: 06-40-41-42-43-as telefonszámát. A kölcsönnel kapcsolatos kondíciókat (kamatláb, díjak) a Magyarországi Volksbank Zrt. mindenkori hatályos lakossági hitel hirdetménye tartalmazza. Jelen reklámanyag nem minôsül ajánlattételnek, célja a figyelemfelkeltés. A bank a feltételek megváltoztatásának jogát fenntartja

Az Ön legközelebbi bankfiókja:

Sopron, Várkerület 67.

Tökéletesen egyforma részletekKölcsönkártya a Volksbanktól

Kártyával

igénybe vehetõ személyi kölcsön

2007. október �� 23

A katolikus hagyományszerint Szent Mihály (Mihályarkangyal) egyike a hét fôan-gyalnak, ô a mennyei hadaknagy vezére és gyôztes har-cosa. Ünnepnapja szeptem-ber 29., amit a VI. századtóltartanak meg. Jelképe hatal-mas kardja, mellyel le-gyôz minden gonoszt,akaratereje hatalmas,mint ahogyan ômaga is. Isten irán-ti hûsége pe-dig megingat-hatatlan. Atöbbi fôan-gyalhoz ha-sonlóan amûvészetbená l t a l á b a nszárnnyalvan ábrá-zolva, egy-házi ruhá-ban vagyh a r c i

öltözékben (karddal, pajzs-zsal és kopjával), lábánál alegyôzött sárkánnyal, a Sátánmegtestesítôjével.

Mihály (Micháél) és Gábor(Gabriél) arkangyal képemegjelenik a magyar SzentKoronán is. A magyar nép-hagyományban Szent Mihályott van a haldoklók mellett,segít itthagyni a földi vilá-got, átkíséri a lelkeket a túl-

világra. Ehhez a jelen-séghez kapcsolódikSzent Mihály lova.

Innen a magyar nép-hagyományban a

Göncölszekér másikneve, Szent Mihály

szekere, sôt, a Tejútegyik középkori neveSzent Mihály útja.Többször ábrázoljákmérleggel a kezében,mint a jó és a rossz el-döntésére hivatott sze-

mélyt, a lelkekmérlegelôjét. A

legtöbb ma-gyar (a

tör-

ténelmi Magyarországot isbeleértve) templom Szent Mi-hály nevét viseli.

Sopronban, a Szent Mihálytiszteletére szentelt templo-mot a XIII. században románstílusban kezdték építeni, dea XV. században gótikussáépítették át. Mai alakját az1800-as években végzett neo-gótikus rekonstrukció formál-ta. XV. századi szobrot, fal-képeket is ôriz.

A kora középkor szokása-inak megfelelôen a temetôterületén épült fel a városelsô plébániatemploma,amely így az erôdített város-falon kívülre került: így tör-tént ez a Szent Mihály-temp-lom esetében is. ��

Szent Mihály kultuszaSzent Mihály kultusza

Erôs oltalmazó

A mai Szent Mihály-templomhelyén egyes kutatók feltevé-se szerint egykor a keresztényavarok temploma állhatott, amagaslat tehát talán mindig ismegszentelt hely volt. A város-plébánián megtudtuk, mamég nem teljesen egyértel-mû, hogy egykor miért válasz-tották a soproniak éppen SzentMihályt a védôszentjüknek.Legvalószínûbbnek az a ma-gyarázat látszik, hogy SzentIstván királyunk az elsô egy-házmegyék megalakításakorazokat Szent Mihály oltalmá-ba ajánlotta. A soproniakpedig - ahogy még nagyonsok település is tette - követ-te István királyt a védôszent-választásban.

Sopron búcsúja

Négynapos búcsút tartott idén Sopron, Szent Mihály védô-szentjének tiszteletére. Szeptember 28-án kiállítással kezdôdötta programsorozat. Másnap szentségimádási órát tartottak, majdHorváth Imre városplébános celebrált szentmisét. Vasárnap ün-nepi zenekari szentmisét mondott Jáki Sándor Teodóz OSB a SzentMihály-templomban, ahol dr. Simon István alpolgármester is kö-szöntötte a jeles napot. A hétfôi misén már nemcsak Szent Mi-hály napját, hanem a nevét viselô templom felszentelésének év-fordulóját is ünnepelték a hívek.

A soproniak egykor,messze-messze a történe-

lem távolában erôs,megnyugtató, biztos

támaszt reméltek, amikorSzent Mihály arkangyalt

választották a város ésplébániatemploma védô-

szentjének.


Legyél Te is rekorder!

f2007. október 6-ig még jelentkezhettek a [email protected] e-mail-címen.

!ELÔRENDELÉS a Télkergetô címû CD-lemezbôl: [email protected]

fSzeretnéd elkészíteni életed elsô CD-jét,amelyen Te is szerepelsz?

fSzeretnél résztvevôje lenni egy Guinness-kísérletnek?Ha igen, akkor kérd meg óvó- vagy tanító nénidet, hogy segítsen neked,

hiszen Sarkady Sándor soproni költô versei és T. Horváth József által megzenésítettváltozatai már letölthetôk az internetrôl:

www.kisalfold.hu

A Kisalföld ezúttal a kortárs irodalom és zene népszerűsítése érdekében indít kampányt!

Egy-egy verset a megye óvodásai, kisiskolásai mondanak, énekelnek fel a CD-re,

és sor kerül egy Guinness-kísérletre is október 15-én,

amelynek során több száz kisgyerek énekel majd Sopron Fô terén.

Kisalföld-kampány: A CD-n szerepelhetnek a megye óvodásai, kisiskolásai

2007. október �� 25

Megkérdeztük az országgyûlési képviselôket

Mit tart a hónap legfontosabb eseményének?

A szociális törvények ké-szülô módosítása egy ,,anti-

szociális” törvényt eredmé-nyez. Ez a szocialista kor-mány újabb támadása az idô-sek, a tartósan betegek, a fo-gyatékkal élôk ellen.

A módosítás szûkíti az in-tézménybe jutás lehetôsé-gét, mert a napi négy óránálkevesebb ápolási idôt igény-lôk nem is kerülhetnek bebentlakásos intézménybe,de ott csak a rendszeresgyógyintézeti kezelésre nemszoruló személyek láthatókel, miközben a magasabbra

emelt térítési díjat vagyon-és jövedelemvizsgálat elôzimeg. Szûkül a kistelepülé-seken fogyatékkal élô moz-gáskorlátozottak gyógyintéz-ménybe szállításának lehe-tôsége, ellehetetlenülnek acivil és egyházi szervezetek,akik eddig is komoly pénze-ket költöttek a fejlesztésre,felszámolják a pszichiátriaiés szenvedélybetegek ottho-ni ápolását. Márciustól meg-szûnik a munkahelyeken acsaládi pótlék, a gyes kifize-tése, az államkincstár szer-veire közel 450 ezer ügyetzúdítanak. ��

Az MSZP soproni szerve-zetének elnöksége úgy dön-tött, hogy megrendezi az elsôDeák téri családi napot. Sze-retnénk megemlékezni arról,hogy a tér megújítása válasz-tási programunk egyik pont-ja volt. Büszkék vagyunk erre

az eredményre, és fontos szá-munkra, hogy legyen egy ese-mény, ahol együtt örülhetünka tér környékén lakókkal ésmindazokkal, akik értékelik,hogy Sopron gazdagabb ésszebb lett. Ezért szeretettelvárunk mindenkit október 10-én, szerdán 16 órától a Deáktér Erzsébet utca melletti kö-zösségi terére. Programokatis szervezünk, lesz játszóháza gyermekeknek, a felnôttekszórakoztatásáról pedig fú-vószene, és a majorettek gon-doskodnak. Vendéget is hí-

vunk, azt a politikust, akihárom évvel ezelôtt eljöttSopronba, és együtt jelentet-tük be, hogy pályázati forrás-ból elkezdhetjük a tér re-konstrukcióját. Itt lesz tehátdr. Kolber István korábbi mi-niszter, a Miniszterelnöki Hi-vatal államtitkára. Természe-tesen velünk ünnepel WalterDezsô és Kalmár István önkor-mányzati képviselô is. Min-denkit szeretettel várunk, akikedvet érez egy jó hangulatúprogramhoz. Tekintettel azoktóberi idôjárásra, egypohár forralt borral kínálunkmindenkit. ��

Az egészségügyi minisz-terhez intézett interpelláci-ójában a gyermek-egészség-ügybôl történô lesújtó mér-tékû pénzkivonást és annakcsecsemôéleteket követelôkövetkezményeit kérte szá-mon. Felhívta a figyelmet,hogy 2007. elsô hat hónapjá-ban több mint nyolc száza-lékkal több csecsemô haltmeg, mint tavaly ugyaneb-ben az idôszakban. A szomo-rú adatok hátterében a kor-mányzati intézkedések általkiváltott szervezetlenség, a

rendszer mûködésképtelen-sége áll. A kormány a rend-szer leépítésénél nincs te-kintettel a gyermekekre. Akoraszülött-ellátás szerve-zetlenné vált, az újszülött, akoraszülött csecsemôk egész-ségügyi ellátására fordítha-tó pénz 20–25 %-kal csökkent.Sürgôs változásra van szük-ség: a kis betegek biztonságaérdekében a teljesítmény-volumenkorlátot azonnalihatállyal meg kell szüntetni,a gyermekintenzív-ellátás-hoz pedig önálló területi el-

látási kötelezettségnek kellkötôdnie. – Felelôsnek érzi-e magát és kormányát a cse-csemôhalálozások emelke-dése miatt? Tesznek-e végrevalamit a koraszülött csecse-môk érdekében? – kérdeztea képviselô.��

Dr. Molnár Ágnes (Fidesz)

Firtl Mátyás (KDNP)

Kránitz László (MSZP)

Pihenés az ünnepenFirtl Mátyás (KDNP) a

nemzeti ünnepen dolgozta-tott alkalmazottakra vonat-kozóan intézett kérdést a Par-lamentben a szakminiszter-hez. Az EU statisztikai hiva-tala felmérései szerint egyet-lenegy európai országbansem dolgoznak annyian –megközelítôleg félmillióan,alkalmanként közel egymilli-óan – vasárnaponként, mintMagyarországon. Ez többmint hárommillió embertérint. Az ellenôrzések acégek közel 60 százalékánáltapasztaltak szabálytalansá-got. A képviselô a munkaszü-neti napnak minôsülô au-gusztus 20-át említette, ame-lyen a törvény szerint kizá-rólag a megszakítás nélkülimunkarendben foglalkozta-tott munkavállaló számárarendelhetô el munka. Ennekellenére a dunaújvárosi Han-kook-gumigyárban a munkatörvénykönyvét figyelmenkívül hagyva dolgoztak. Tör-tént-e jogsértés, milyen in-tézkedéseket hoztak? Nemkellene-e módosítani amunka törvénykönyvét azért,hogy a munkavállalók leg-alább nemzeti ünnepeinketnyugodtan pihenhessenek? –kérdezte a képviselô. ��

ErŒs EurópátAz Európai Parlament le-

gális bevándorlásról tartottvitáján Szájer József, az Euró-pai Néppárti KépviselŒcso-port alelnöke hangsúlyozta,hogy a közös európai beván-dorlási politika összehango-latlansága feszültséget okoz.A közös bevándorlási politi-ka hiányát okolta azért, hogyegyre többen az EU-n belül aszabad mozgás lehetŒségétkérdŒjelezik meg. Az emberiméltóság tisztelete mellett atörvények betartásával felkell lépni a törvénytelen be-vándorlás ellen. ��


Tavaly november ótavezeti a soproni Erzsébet-

kórház urológiai osztályátdr. Banyó Tamás. A fôorvos-

hoz az ország minden tájárólérkeznek visszajáró betegei,

akik fôként neurourológiaiproblémáik miatt fordulnak

hozzá. Ennek a szûkebbszakterületnek Banyó

doktor a hazai úttörôje.

Öt gyermeke és két uno-kája van a mindössze 56 évesfôorvosnak, dr. Banyó Tamás-nak – no és rengeteg tapasz-talata. Bár nem orvoscsalád-ban nôtt fel, és kisgyermek-ként nem is készült a gyógyí-

tó pályára, mivel jól ment abiológia, végül mégis az orvo-si egyetemet választotta. Jóltette. Gazdag, színes, ered-ményes pálya áll mögötte, s asoproni sikersztori még csakmost kezdôdött...

– A véletlen hozta úgy,hogy urológus lettem, a sze-rencse pedig egy francia ösz-töndíjjal gazdagított, ami kö-zelebb vitt választott, szû-kebb szakterületemhez, a ne-urourológiához – mondta el aSoproni Közéletnek dr.Banyó Tamás.

A fôorvos mindig is vidé-ken akart érvényesülni, bárpályája elsô 15 éve a fôváros-hoz kötötte. Akkor azonbanúgy érezte: lépnie kell. Ke-

resett hát egy olyan kórhá-zat, ahol még nem is volt uro-lógia. Pápán találta meg azta lehetôséget, amire vágyott.A dunántúli kisvárosban né-hány év alatt részleget, ké-sôbb önálló osztályt hozottlétre, ami több szempontbólis egyedülálló az országban.Egyrészt talán példa nélküliaz az összefogás, ahogy kiala-kultak a kórtermek, a mûtôk,az orvosi helyiségek: Pápa ésa környékbeli településeklakói vállalták ugyanis azokfinanszírozását, létrehozását,a tégláktól a mûszerekig.Adományokból és vállalko-zók felajánlásaiból épült azurológia – mindez perszeBanyó doktor koordinálásá-val. Másrészt az évek soránolyan neurourológiai részle-get is kialakítottak itt, ahováaz ország minden részébôl jö-hettek a betegek, elsôsorbana tolószékhez kötött vagy másokból inkontinenciával küz-dô páciensek. Igazi sikerszto-ri volt a pápai, ahol 1998 ótamár nemcsak osztályát, azegész intézményt irányította.

– Amikor tavaly tavasszalnyilvánosságra kerültek azegészségügyben tervezett re-formlépések, úgy éreztem,megint tovább kell lépnem. Apápai urológia és maga a kór-ház is szinte az édes gyerme-kem volt, képtelen lettemvolna a leépítésére – mondja

kicsit szomorúan a fôorvos,akit jókor talált meg a sop-roni kórház vezetésének fel-kérésére az Erzsébet-kórházurológiájának vezetésére. – Jól érzem itt magam, kivá-lóak a körülmények, felké-szültek a kollégák. Tárgya-lunk egy neurourológiai rész-leg kialakításáról is, a kór-ház és a városvezetés támo-gatja az elképzeléseimet, úgy-hogy továbbra sem érzemmagam kihívások híján. N. M.

Kiváló szakember

A vizeletvisszatartási problé-mák idegi eredetének vizsgá-lata és kezelése dr. BanyóTamás szûkebb szakterülete.Hazai úttörônek számít ezen aterületen, nem véletlen, hogySopronba is utánajönnek be-tegei. A fôorvos vezetôségitagja a Magyar UrológusokTársaságának és a szakmaikollégiumnak is. Ha ezek utánmég marad szabadideje, olvasvagy zenét hallgat, de sajátbevallása szerint is azon sze-rencsések közé tartozik, akik-nek a szakmájuk a hobbijuk.

A szakmája a hobbijaA szakmája a hobbija

• KÖZPONT ÉS KÖZPONTI FIÓK

Sopron, Kossuth L. u. 19. Tel.: 99/513 014

• BELVÁROSI FIÓK Sopron, Várkerület 90. Tel.: 99/513 850 0650

3617

3

EURÓ megtakarítási számlalátraszóló euró betét (%/év)

EBKM 4,16%*

számlanyitási díj, számlafenntartási díj, zárlati díj, készpénzbefizetés

költségmentes!

*EBKM a Banknál vezetett saját bankszámlára történŒ átvezetés díjának levonása után: a betétösszegétŒl függŒ, pl. 400 e. EUR estén 3,86%, 20 e. EUR esetén 4,09%. Átvezetés díja azÜgyfél Banknál vezetett bankszámlájára: 0,3%, min.1,2 EUR.max. 15 EUR.

FORINT megtakarítási számlaLátraszóló forint betét (%/év):

EBKM 7,45%*

számlanyitási díj, számlafenntartási díj, zárlati díj, készpénzbefizetés

költségmentes!

*EBKM a Banknál vezetett saját bankszámlára történŒ átvezetés díjának levonása után: a betétösszegétŒl függŒ, pl. 100 e. Ft esetén 7,13%, 5 m. Ft esetén 7,39%. Átvezetés díja az Ügy-fél Banknál vezetett bankszámlájára: 0,3%, min. 300 Ft, max. 3000 Ft.

A betéti szerzŒdés általános szerzŒdési feltételeit a Betéti Ügyletekre Vonatkozó Üzletszabály-zat és a Bank Általános Üzletszabályzata tartalmazza. Bankszámlanyitás nem szükséges! ABank a kamatváltoztatás jogát fenntartja.

4,10%

7,25%

2007. október �� 27

– Nem tagadom, az elsôidôszakban nagyon nehézvolt beilleszkedni a budapes-ti stábok munkájába, de azu-

tán elfogadtak, és a rám bí-zott feladatok is gyarapodnikezdtek – mondja AncsicsCsaba operatôr. – A techni-

kát könnyû volt kezelni, hi-szen az – bármily meglepô –,a kezdetben még elavultabb-nak is bizonyult, mint a vidé-ki felszereltség. Ma már ez ismegváltozott. Új trendek éskövetelmények alakultak ki,mint például az újfajta ka-meramozgások és megvilágí-tások. Napjainkban inkábbegy rövid történet elmesélô-je az operatôr is, jobban ki-bontja a híranyagot, önállób-ban dolgozik, mint a korábbiidôkben.

– Amit ebben a munkábana legjobban szeretek, az azállandó mozgalmasság. Két-ségtelen, hogy a folyamatospörgés, a kihívások vonzot-tak elsôsorban. Az egyik napMariazellbôl tudósítasz a pá-palátogatásról, másnap pedigmár az egyik világvárosba kí-séred a magyar kormánykül-döttséget. Komoly megméret-tetés az embernek, amikorNew Yorkból, az ENSZ-szék-házból kell anyagot leadnia,

vagy akkor, amikor a libano-ni konfliktus idején Izrael-bôl haditudósítóként küldhaza híranyagot. Ott vannakazután a sajtótájékoztatók,amelyeknek megint megvan asajátos hangulatuk. Valódisikerélmény az is, ha egy vi-lágsztárt járhatsz körbe a ka-meráddal. Ilyen volt az a ri-port, ami Jeremy Ironsról ké-szült két évvel ezelôtt. Azértaz ember szíve haza húz:szeptember elején Sopron-ból jelentkezett be az ország-járó híradó, és akkor termé-szetesen büszkeségbôl még„egy lapáttal rátettem”, hogymindenkinek tetsszen, amit acsatornán sugárzunk. K. Z.

Csernus Imre pszichiáter elôadására zsúfolásig megtelt aGyermek- és Ifjúsági Központ nagyterme. A pszichiáter

immáron harmadik alkalommal tartott elôadást Sopron-ban, legutóbb a pár- és a társas kapcsolatokról volt szó.

Az ismert lélekgyógyász bevezetôjében elmondta, annakörült volna a legjobban, ha alig találkozik résztvevôvel. A cse-kély érdeklôdés ugyanis azt jelenti, hogy nincsenek gondoka párkapcsolatban.

A közönség nem csupán passzív szemlélôje és hallgatójavolt az elôadásnak, hanem Csernus doktor bevonta az önkéntjelentkezôket a játszmákba. Mindezt azért, hogy az egyén sajátmaga jöjjön rá hibáira és ezek megoldási módjaira. Mint el-hangzott, a pszichiáter, a segítô nem oldhatja meg mások he-lyett a problémákat, ôk csupán a lehetôségeket mutathatjákbe. A döntés már a mi saját felelôsségünk. P. H. L.

Itthon van otthon

Ancsics Csabának kéthavontaarra is jut ideje, hogy családilátogatásra menjen szülôváro-sába. Ilyenkor többnyire ott-hon tölti az idôt, de esténkéntösszejön a régi kollégákkal ésbarátokkal. Egy pohár sör mel-lett meghányják-vetik a világdolgait. Hiszen Sopron a fel-töltôdéshez is hozzájárul a kö-vetkezô újabb pörgésekhez.

Csernus doktor a párkapcsolatokról

Sopronban kezdte szakmai pályáját, majd az MTV körzetistúdiójából egyenesen Budapestre került az M1 HírmûsorokSzerkesztôségébe. Ancsics Csaba négy éve az egyik operatô-

re olyan mûsoroknak, mint a Híradó, a Kékfény, a Szempont,az Este és a Panoráma.

ANCSICS CSABA: A PÖRGÉS, A MINDENNAPI KIHÍVÁSOK VONZOTTAK

Sopronból indult a hírmûsorok operatôre


Keresztrejtvény

… a Sopron, Fô tér 1. címre várjuk október 25-ig, a borítékra kérjük, írjákrá: Soproni Közélet – Rejtvény. A helyes megfejtést beküldô olvasóinkközött a Cédrus Könyvesbolt (Sopron, Mátyás király u. 34. Tel.: 99/506-115) ajándékát sorsoljuk ki. Elôzô nyertesünk: Baader Erik (Balf, Fô u.).Nyereményét a könyvesboltban veheti át. Gratulálunk!

A megfejtéseket…

2007. október �� 29

Cél a londoni olimpia

Ami nagyjából hetek ótaközszájon forgott, azt szep-tember 27-én elôbb az éppenesedékes közgyûlésen, majdazt követôen sajtótájékoztatókeretében is bejelentették:az FC Sopron Futball Kft. 79százalékos tulajdonrészét (21százalék a soproni önkor-mányzat tulajdonában van)az eddigi többségi tulajdo-nos, Vizer László Máriusz érté-kesítette a londoni székhe-lyû, de olasz tulajdonban

lévô Carrefur Ltd. részére. Anépes olasz, sportvezetôkbôlés üzletemberekbôl álló de-legáció elôbb a városházánmutatkozott be, majd a sajtónyilvánossága elôtt vázoltákterveiket. Abdai Géza spor-

tért felelôs alpolgármestermegköszönte Vizer Máriusz(akit idôközben Rio de Jane-iróban a Cselgáncs Világszö-vetség elnökének választot-tak) eddigi tevékenységét,akinek fontos szerepe volt

abban, hogy Sopronnak nap-jainkban is elsô osztályú lab-darúgócsapata van, majd soksikert kívánt az új vezetés-nek, személy szerint AntonioRighi elnöknek.

Kép és szöveg: Pluzsik Tamás

Olasz többségi tulajdon

„1500 méter úszás, 40 kmkerékpár és 10 km futás –

mindezt rajttól célig,úgymond egy szuszra – ez a

triatlon. Külön-külön semlebecsülendô távok.

„Nyolc évvel ezelôtt bará-tok invitálására, inkább csakérdeklôdésbôl, mint komo-lyan elindultam a gyôri diák-olimpia triatlon versenyén.Miért is ne, hisz László Fri-gyes irányításával verseny-szerûen úsztam, biciklizni kinem szeret, a futás meg ugyenem lehet probléma. Itt aztánolyan jól szerepeltem, hogymindjárt tovább is jutottamaz országos bajnokságra –szóval így kezdôdött. Mi semtermészetesebb, hogy hama-rosan ott találtam magam azakkor igen rangos soproni tri-atlonos csapatban, ahol a fu-

tóedzéseket Cser Borbála ve-zette, a kerékpáros megpró-báltatásokért Bebesi Józsefvolt felelôs, az uszodábanpedig Szájer Imre készített fela versenyekre. Sajnos mind-ez már csak múlt idô, immá-ron Maróti Vilin kívül senkinem aktív az egykori csapat-ból. Egyébként kedvencem akerékpár, ha valahol, akkoritt tudok elônyt szerezni rivá-lisaimmal szemben, míg azúszás az, amiben a továbbisikerek érdekében feltétlenjavulnom kell.

Mint lassan már mindensportágban, itt is igen fontosszerep jut a technikának,ezen keresztül az anyagiak-nak. Az egyik sarkalatos ponta kerékpár, ami nem olcsódolog. Itt van az ágyam mel-lett, nemcsak azért, mert ked-vencem, hanem nagyon vi-gyáznom is kell rá – egymillió

forint. Idén eddig 16 verse-nyen vettem részt, ez semolcsó mulatság.

Két éve belekóstoltam aterepversenyekbe is, ami halehet, még embert próbálóbbkihívás, hisz nem ritkán bi-ciklivel a hátunkon kell föl-futni, mondjuk egy sípályameredekségû emelkedôn.Augusztusban megnyertemaz egyik rangos XTERRA-versenyt – talán most erre va-gyok a legbüszkébb, így pilla-natnyilag vezetem is a ma-gyar rangsort.

Sydney óta a triatlon olim-piai sportág, így hát mi máslehet az álmom, mint egyszerkikerülni erre a mindenegyebet felülíró világver-senyre. Peking talán még túlközel van, de a londoni olim-pia évében leszek éppen 23éves…”

(Lejegyezte: Pluzsik Tamás)

Poór Brigitta

– 1989. február 18.–NYME Apáczai Csere JánosKar elsôéves hallgatója– csapatban és egyénibenmagyar bajnok

FOTÓ: PLUZSIK


Ötödik alkalommal ren-dezték meg az Anger-rétisportpályán és a BrennbergiIfjúsági Táborban a Fogya-tékkal Élôk NemzetköziSporttalálkozóját. A kétna-pos rendezvényt felváltvarendezik meg magyar és kül-földi szociális intézmények,az ideit a Napszak IntegráltIntézmény szervezte. Az ese-mény résztvevôit Abdai Gézaalpolgármester köszöntötte,aki elmondta: fontos, hogy atársadalom fokozottan figyel-jen a fogyatékkal élôkre, akikugyanolyan értékes tagjai a

közösségünknek, mind bár-melyikünk. Hogy ez mennyi-re így van, azt a sportverse-nyek, az azokon való eredmé-nyes részvétel is igazolja. Atalálkozóra Ukrajnából, Hor-vátországból, Csehországból,Lengyelországból, Németor-szágból, Ausztriából, Romá-niából és Magyarországrólösszesen százhúsz sportbarátérkezett, akik kislabdahají-tásban, távolugrásban, golf-ban, magasugrásban, futás-ban, súlylökésben és kapuralövésben mérhették össze rá-termettségüket. ��

Sikert sikerre halmoz aBMX-sportban a soproni

Rozsenich Gábor. A 16 évesfiatal hatéves kora óta

egyre nagyobb elismerése-ket szerez, a legutóbb éppen

az Európa-bajnokság 7. helyezését „hozta haza.”

„Én nem vagyok sztár, nemis akarok az lenni! Én Ma-gyarország elsô profi BMX-cross versenyzôje szeretnéklenni!” mutatkozik be a nép-szerû közösségi portálon Ro-zsenich Gábor. És valljuk be,elnézve a fiatalember tehet-ségét és érdemeit a BMXcross sportban, talán nem islehetetlen a dolog…

– Éppen tíz éve kerültemkapcsolatba a BMX-szel,addig inkább a foci, az úszás

érdekelt – mondja a 16 évesfiatalember, aki ránézésrekész férfi. – Újságban hirdet-tek tagfelvételt, én pedig márkissrácként is szerettem bica-jozni, és ezért 6 éves korom-ban tagja lettem a soproniBMX klubnak. Két év múlva,8 éves koromban vettem résztelôször Európa-bajnokságon,ahol sikerült bekerülnöm adöntôbe. Akkor azt még felsem fogtam, milyen jó ered-

mény ez, csak egyszerûenimádtam bicajozni.

Gábor ezt követôen többEurópa-bajnokságon szere-pelt a döntôben, de a 2006-osvilágbajnokságon is elôkelôhelyen, ötödikként végzett.Egyéniben és csapatban isaz ország legjobbja lett, sôtkorábban az év ifjúsági BMX-sportolójának és 2003-banGyôr-Moson-Sopron megyelegjobb utánpótlás férfi ver-senyzôjének is megválasz-tották.

– Legközelebb Kanadábanrendeznek világbajnoki futa-mot, ezen sajnos nem tudokrészt venni, ugyanis túl drágaa repülôjegy – mondja Gábor.– Az ilyen versenyeket csa-ládi nyaralással szoktuk egy-bekötni, azaz mindenki cso-magol, és a verseny után mégnéhány napig bejárjuk a vi-déket. Legutóbb Franciaor-szágba jutottunk el így, detöbb európai országot is meg-ismerhettem már a bajnok-ságoknak köszönhetôen.

Gábor szülei természete-sen aggódnak a fiúért, lévéna BMX nem a legbiztonságo-

sabb sport. Eddig szerencsé-re komolyabb ficam és törésnélkül megúszta. – Néhányzúzódást szereztem már, deennyi belefér – teszi hozzá asportoló, aki a szeptemberigtartó pihenôt itthon, Sopron-ban töltötte. Ôsszel egy hó-napra edzôtáborba utazikSvájcba, aztán ismét kezdô-dik a „szezon”. A versenyekés a táborok miatt jó néhánynapot hiányzik az iskolából –de természetesen igazoltan. – A csajoknál némileg job-ban szerepelek, mint a tanu-lásban, de úgy tûnik, komolyveszély nem fenyeget a Szé-chenyiben. Továbbtanulnimindenképpen a sporttalkapcsolatos területen szeret-nék. Igyekszem összeegyez-tetni a sportot és a tanulást.Az ôszi versenyek nagyonfontosak számomra, mert eze-ken már „Junior” kategóriá-ban indulok, és így már olim-piai kvalifikációs pontot sze-rezhetek Magyarországnak,amivel hozzájárulhatok ah-hoz, hogy magyar BMX-ver-senyzô is ott legyen a pekin-gi olimpián. C. V.

Fogyatékkal élôk sporttalálkozója

Siker két kerékenSiker

2007. október �� 31

1955. június 18-án a budapesti Népstadi-onban 40.000 extázisban szurkoló nézô elôttjátszott a magyar kosárlabda-válogatott. Amérkôzés végén az eredményjelzôn ez állt:Magyarország-Szovjetunió 82:68. Megmutat-tuk országnak-világnak, hogy a verhetetlenszovjetek is legyôzhetôk. A mi csapatunk ka-pitánya Bogár Pál volt…

A 191 centiméterre nôtt kosaras egy kis ba-konyi faluban, Tésen született 1927. szep-tember 2-án. A nyurga fiú tanulmányait aközségi elemi iskolában kezdte, majd Szé-kesfehérváron folytatta, a Szent István-gim-

náziumban, ahol cisztercita paptanárok ok-tatták a diákokat. A középiskola befejezéseután Bogár Pali felvételt nyert a József NádorMûszaki Egyetemre. A három fiúgyermek-kel büszkélkedô Bogár család két másik fia,István és László a soproni egyetemre iratkoz-hatott be. Késôbb követte ôket a három fiúközül a legmagasabb, Pali, aki aztán késôbbSopronban erdômérnöki diplomát szerzett.A három szimpatikus fiatalember Sopron-ban feleséget is szerzett, Pali a Gereben csa-lád Kati nevû lányának kötötte be a fejét. Ahárom Bogár fiú vezérletével csodálatos ko-sárlabdacsapat alakult ki a soproni egyete-men. A mérkôzéseket a Berzsenyi-gimnáziumenyhén szólva méreten aluli tornatermébenjátszották le. De felejttette ezt is az egyete-mista kosárlabdacsapat, a SMAFC és külö-nösen Bogár Pali káprázatos játéka.

A rendkívül jó felépítésû, szimpatikus ko-saras képes volt a játék valamennyi pozíció-jában remekelni. Kitûnôen irányított, hát-védként tömegével szedte le a lepattanó lab-dákat, centerként pedig kosarak sokaságávalvidította a leghûségesebb város elkötelezettszurkolóit. Így aztán nem is csoda, hogy BogárPali 1949-tôl hét éven keresztül tagja volt aválogatottnak, amely 1953-ban a moszkvaiEB-n ezüstérmet szerzett, majd két évvel ké-sôbb a Népstadionban hihetetlen gyôzelem-mel bûvölte el a 40.000 javarészt magyar szur-kolót, akik szerint a szovjet csapat elleni di-adal többet jelentett minden más magyarsportsikernél. Ezt a gyôzelmet csak PuskásFerenc és társainak londoni gyôzelméhezlehet hasonlítani.

A 80 éves Bogár Pál ma magányosan élSzékesfehérváron. Felesége, Gereben Katinéhány évvel ezelôtt elhunyt. Pali két fiaközül az egyik erdômérnök, a másik testne-velô tanár. Az édesapa, akit Sopronban és Fe-hérváron ma is tisztelnek, ma is kezébentartja élete hajójának kormányát.

Weisz Ferenc

Bogár Pál 80 éves

SzabadidôsportMegyei Jogú Városok VI.

Sporttalálkozóját tartottákSzegeden. Az önkormányza-tok 22 fôs csapatokkal 7 ver-senyszámban mérték összefelkészültségüket. A rendha-gyó versenyszámok közöttszerepelt a rendezô város tör-ténelmével foglalkozó város-ismereti vetélkedô, vízi ve-télkedô, fôtéri öttusa, bow-ling, lábtenisz, halászléfôzô-verseny és a sportnap finá-léjaként a kötélhúzás. A sza-badidôsport-program, ame-lyen Sopron is részt vett, aMegyei Jogú Városok Sport-tanácsa kezdeményezésére2001-ben hagyományteremtôszándékkal indult útjára. ��

EmlékversenyEgy teniszversenynek sok

minden adhat rangot: hagyo-mányos mivolta, mondjukúgy, tradíciója, a résztvevôkszáma vagy éppen annak név-adója.

Varga Sándor emléke elôttfejet hajtva több mint félszá-zan neveztek erre a rangosamatôr versenyre, melynekegyéni gyôztese ebben azévben Demény Gyula (képün-kön) lett, míg a párosok ver-senyét apa és fia, EdlingerJános és Szilárd nyerte.

A teniszpálya kerítésemellett lévô, tiszteletére ülte-tett, immáron szépen lombo-sodó páfrányfenyô tövébendr. Winkler András prorektor,a régi barát emlékezett éscsalt könnyeket mindnyájunkszemébe… Kép és szöveg: P. T.

Az 1955. évi, Budapesten megrendezettférfi kosárlabda Európa-bajnokságon

a gyôztes magyar csapat kapitánya, az egykori soproni egyetemista,

Bogár Pál 80 éves.


SOPRON REJTETT KINCSEIA fotón megörökített részlet Sopronban található. Ha tudják, hol, írják meg nekünk!Címünk: Soproni Közélet, 9400 Sopron, Fô tér 1. „Sopron rejtett kincsei”. Elôzô szá-munk megfejtése: Várkerület 6., nyertese: Honti Barbara (Sopron, Patak u.). Nye-reményét, a Sudoku könyvet átveheti a Kisalföld Médiaközpontban (Frankenburgu. 2/A., munkaidôben). Gratulálunk!

UNOKÁINK IS LÁTNI FOGJÁK…Vajon próbálta-e valaki megakadályozni a MESTERT eme je-lentŒs köztéri mıvének megalkotásában? Ha igen, ugyan mitválaszolhatott a MESTER az akadékoskodónak? Hogy: „én se be-szélek bele a maga szakmájába, maga se szóljon az enyémbe”?Vagy: „hát valahogy meg köllöttem adni neki a lejtést”? Esetleg:„jó lesz ez így, különben is, micsoda bravúrt csináltam a háromkanyarral”? Netán: „örüljön, hogy nem bontottam le az erkélyt,mert nagyon útban volt ám, tudja-e”? – Szomorú is, vicces isnagyon ez a látvány. Unokáink is csodálhatják még, az anyagjónak látszik, sokáig fogja bírni. (–só–)

Közérdekû telefonszámok

MENTÔK: 104TÛZOLTÓSÁG: 105RENDÔRKAPITÁNYSÁG:Sopron, Lackner Kristófutca 5., e-mail: [email protected], ügyelet: 107,112 (0–24-ig ingyenesenhívható nemzetközi se-gélyhívó!) Tel.: 99/311-234,fax: 99/ 318-248SOPRONI ERZSÉBET-KÓRHÁZ:Gyôri út 15., (99) 312-120CSALÁDSEGÍTÔ INTÉZET: (Kossuth Lajos u. 10)(99) 506-400ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: (99) 512-407ÜGYELETI REND• Fogorvosi ügyelet: hét-végén és ünnepnapokon9–15 óra között, Erzsé-bet-kórház VI. épület,Gyôri u. 15., telefon:99/312-010

• Háziorvosi ügyelet:Erzsébet-kórház VI. épület, Gyôri u. 15.,telefon: 99/312-010 • Gyermekorvosi ügyelet:hétvége és ünnepnap:8–20 óra között, Erzsé-bet-kórház, VI. épület,Gyôri u. 15.GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT: 99/524-361 (éjjel-nappal)TÁMOGATÓ SZOLGÁLAT: 99/505-381CSALÁDSEGÍTÔ SZOLGÁLAT: 99/505-380CSALÁDOK ÁTMENETI OTTHONA: 99/524-362VÍZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: (99) 519-100GYSEV-INFORMÁCIÓ: (99) 517-212KISALFÖLD VOLÁN:Helyi járatok: (99) 313-130Távolsági járatok: (99) 311-040

FÔVINFORMéjjel-nappal: (1) 317-1173,fax: (1) 317-8288MÁV (www.mav.hu/elvira)központi felvilágosítás 6–20 óráig: (1) 461-54-00GÁZSZOLGÁLTATÓ: (99) 513-240ÚTINFORM (közúti információk éjjel-nappal): Telefon: (1) 322-7052, fax: (1)322-9831AUTÓKLUB SEGÉLYSZOLGÁLAT: 188T-COM TELEFONOS ÜGYFÉLSZOLGÁLAT: 1412(díjmentesen hívható) ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÜZLETIÜGYFELEKNEK: 1435(munkanapokon 6–22-ig) LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT:(éjjel-nappal): (80) 505-507. Lelkisegély-szolgálat(hívható mindennap 19–07 között): (80) 505-516

SOPRON MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA POLGÁRMESTERI HIVATAL:9400 Sopron, Fô tér 1., te-lefon: (99) 515-100, fax:(99) 311-445. Ingyenesenhívható zöld szám: (80)204-322. Ügyfélfogadásiidô: hétfô: 13.30–17.00,szerda: 8.00–12.00 és13.00–16.00.OKMÁNYIRODA: Fô tér 5. Ügyfélfogadás:hétfô: 10.00–12.00 és 13.00–17.00, szerda: 8.00–12.00és 13.00–15.30, csütörtök:8.00–12.00 és 13.00–14.30,péntek: 8.00–12.00SOPRON HOLDING: Vagyonkezelô Zrt. 9400 Sopron, Verô J. u. 1.Telefon: (99) 514-590, [email protected]

Soproni KÖZÉLET MEGJELENIK 25000 INGYENES …is hirdeti, az asztalos, faipa-ri és erdészeti...

Documents

Transcript of Soproni KÖZÉLET MEGJELENIK 25000 INGYENES …is hirdeti, az asztalos, faipa-ri és erdészeti...