SOMMAIRE - Vendenheim
Transcript of SOMMAIRE - Vendenheim
![Page 1: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/2.jpg)
SOMMAIRE
2 NOSARTISTESASSOCIĂS-SĂbASTIENTROENdlĂ-mARAmAlmASRI
3 OuvERTuREdESAISON-RAgâNbOOgIE-14 & 15 SEPT
5 lESbANquETTESARRIĂšRES- 1Er & 2 OCT
7 AlEXISKHGEORGES & mOi -20 OCT
9 pETERSHubvEStiaiRE nOn SuRvEillé-18 OCT
11 lEvOlEuRdâAuTObuS-10 nOv
13 mAgAlIElOEfflERquARTET-18 nOv
15 lESdEuXROIS-23 nOv
17 RĂȘvEdâAuTOmNE-29 nOv
19 TOyS-4 dEC
21 CARmENSOuzA-9 dEC
23 KINgduRINg-19 janv
25 lECAbARETEXTRAORdINAIRE- 21 & 22 janv
27 KlĂŽpElgAg-3 FEv
29 mARCOpOlOETlâHIRONdEllEduKHAN-9 FEv
31 IllRIvER-24 FEv
33 mĂmOIRESdâuNfOu-28 FEv
35 fRATRIES-10 MarS
37 uNRĂȘvEdâEmpEREuR-25 & 26 MarS
39 NONmAISTâASvumATĂȘTE-29 MarS
41 lEpOISSONCOmbATTANT-31 MarS
43 fACES-28 avril
45 lANuITlESARbRESdANSENT-6 Mai
47 lESpIEdSTANquĂS-10 Mai
49 mARCHE-19 Mai
51 lAdAmEblANCHE-20 Mai
52 lESRENdEz-vOuSdESASSOCIATIONS
54 bIllETTERIE,RĂSERvATIONETAbONNEmENTS
55 TARIfS
56 ĂquIpE&CRĂdITSpHOTOS
LES EPHEMERESFESTIVALhors Des murs
5#
![Page 3: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/3.jpg)
Ă lâĂšre des «âIncroyables Comestiblesâ»... ce nâest pas la nourriture quâil faudrait partager mais bien plus la culture. Et câest presque gratuitâ!Il faut en prendre soin, apporter un peu de crĂ©ativitĂ©, y porter intĂ©rĂȘt, sâouvrir lâesprit et en Ă©change en profiter pleinement et librement.
Une programmation ambitieuse nous attend pour la nouvelle saison culturelle, faite de dĂ©-couvertes et de valeurs sĂ»res, pour notre plus grand bonheur. Un livre de cuisine Ă feuilleter tous les jours, un livre de recettes et non un livre de dĂ©penses (Sacha Guitry)...â! LâEspace Culturel de Vendenheim est la maison de tous les fĂ©dinois. Son rayonnement dĂ©-passe aujourdâhui les frontiĂšres de notre commune et je tiens ici Ă fĂ©liciter le travail dâune Ă©quipe avec une pensĂ©e appuyĂ©e pour StĂ©phane Litolff.
Comme dirait Brillat-Savarin «âla dĂ©couverte dâun mets nouveau fait plus pour le genre humain que la dĂ©couverte dâune Ă©toileâ»Alors levons le rideau, et passons Ă table.
Ă savourer sans modĂ©rationâ!Philippe MEDER
Adjoint au Maire chargé de la Culture
Elle se prĂ©pare... elle est prĂȘte... elle est vivante... divertissante et engagĂ©e, musicale et en-ragĂ©e, rieuse et curieuse, drĂŽle et tragique. Elle a trouvĂ© son essence dans la diversitĂ© des pratiques, et des artistes, femmes et hommes, aux origines aussi vastes que nos pays, villes et campagnes. Elle est libre de toute chose.
Et dâun coup, rĂ©sonne en moi ces lignes de Victor Hugo :
«âLe thĂ©Ăątre n'est pas le pays du rĂ©el il y a des arbres en carton, des palais de toiles, un ciel... de haillons, des diamants de verre, du rouge sur la joue, du soleil qui sort de dessous la terre. C'est le pays du vrai il y a des corps humain sur la scĂšne, des cĆurs d'humain sur la scĂšne, dans la salle, dans les coulisses.â»
En ces temps troubles et troublĂ©s, obscurs quand ils ne sont pas obscurantistes, que peut le thĂ©Ăątre, la musique, la danse, le cinĂ©ma, et tout art vivant ? Rien dâautre que lâessentiel, apporter de la lumiĂšre, celle qui nous Ă©claire de ses vĆux, nos envies.
Une saison pour mieux y voir, pour s'approcher, se rapprocher. Un rĂ©el souhaitâ! Plus encore, une conviction. Profonde et urgente.
«ââ Quâest-ce que tu tâes fait aux yeux ? Ils sont tout rouges. Tu as pleurĂ© ?â Non, rĂ©pondit-il en Ă©clatant de rire, jâai tournĂ© le regard vers mon imagination oĂč le soleil est trĂšs fort.» Knut Hamsun â "Victoria"
Excellente saison culturelle.
Stéphane LITOLFF Directeur de la programmation
Ădito
![Page 4: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/4.jpg)
DiplĂŽmĂ© du Conservatoire de lâAcadĂ©mie de BĂąle, SĂ©bastien TroendlĂ© est musicien, producteur et pĂ©dagogue. Pianiste avant tout, il a collaborĂ© Ă de nombreux projets allant de la Funk Ă la chanson française en passant par le Blues. Il est rĂ©guliĂšrement sollicitĂ© pour ses qualitĂ©s dâimprovisateur, de com-positeur, dâarrangeur et de directeur musical.Il tourne avec son spectacle Ragân Boogie, prĂ©pare la sortie de lâalbum du mĂȘme nom et sâapprĂȘte Ă sortir le recueil de partitions du spectacle mais aussi une mĂ©thode de boogie-woogie.Il a rĂ©cemment crĂ©Ă© un cinĂ©-concert en piano solo sur Faust de F.W. Murnau et tourne avec Strings for Two, un duo de blues mon-tĂ© avec son ami chanteur et guitariste Guy RoĂ«l.Il joue Ă©galement dans la Revue Satirique du thĂ©Ăątre de la Chou-crouterie et a acceptĂ© son 1er rĂŽle de comĂ©dien dans la piĂšce La ChĂšre Main de Germain mise en scĂšne par SĂ©bastien Bizzotto.
MARAM AL MASRI Auteure, Poétesse
NĂ©e en Syrie en 1962, elle entreprend des Ă©tudes Ă Damas, avant de sâexiler Ă Paris oĂč elle connaĂźt une situation difficile. En 2003, Cerise rouge sur un carrelage blanc la rĂ©vĂšle au public franco-phone. Quatre ans plus tard, elle obtient le prix de poĂ©sie de la SGDL pour Je te regarde, avant de publier Je te menace dâune colombe blanche aux Ă©ditions Seghers. Sa poĂ©sie, saluĂ©e par la critique des pays arabes et traduite dans de nombreuses langues, fait dâelle une des grandes voix fĂ©mi-nines du Moyen-Orient. Elle a publiĂ© aux Ăditions Bruno Doucey, Par la Fontaine de ma bouche en 2011, La robe froissĂ©e en 2012 et Elle va nue la libertĂ© en mai 2013.
Quand un pianiste virtuose et hĂ©tĂ©roclite, formĂ© Ă lâĂcole de Jazz de BĂąle aussi bien quâĂ lâĂ©cole de la route, part sur la trace de ses origines et de celles du jazzâŠUn spectacle qui nous raconte Ă la fois lâhistoire personnelle dâun musicien blanc qui aurait rĂȘvĂ© dâĂȘtre un pianiste noir, et lâhistoire universelle de cette fabuleuse «âmusique noireâ»â: depuis lâesclavage jusquâaux plus belles pages du ragtime et du boogie-woogie.Tour Ă tour pianiste bluffant et conteur touchant, SĂ©bastien TroendlĂ©, grĂące Ă une mise en scĂšne soignĂ©e et Ă©vocatrice, emporte le public dans un voyage dans le temps dĂ©bordant de rythmes, de mĂ©lodies, de nostalgie et de sourires. Un tourbillon musical aux cascades de notes furieusement contagieuses !
"Sébastien Troendlé, entre rage du rag et goût du boogie" Libération
"Un pur régal de mélomane. TrÚs bien rythmé, émouvant, joyeux... Captivant !" Pianiste Magazine
"Un interprĂšte, un crĂ©ateur, un passeur capable de nous faire oublier ce si peu que lâon connait dĂ©couvrir ce si grand que lâon ignore de ces musiques prodigieuses et savantes..." La Terrasse
SĂBASTIEN TROENDLĂ Pianiste
"RAGâN BOOGIE" SĂ©bastien TROENDLĂ
NOS ARTISTES ASSOCIES OUVERTURE DE SAISON les mercredi 14 et jeudi 15 septembre Ă partir de 19h30
Entrée libre sur réservation
![Page 5: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/5.jpg)
7lesbanquettesarrieres.weebly.com
Soutiensâ: RĂ©gion Pays de la Loire, Adami - Jeu et chant : Marie Rechner, Fatima Ammari-B et CĂ©cile Le Guern - Arrangements : Philippe Chasseloup et les Banquettes ArriĂšres
«âCes Banquettes ArriĂšres ont vraiment du talentâ! Ceux qui auront la chance de les dĂ©couvrir lors dâune de leurs tournĂ©es seront dâaccord pour faire lâĂ©loge de leur ori-ginalitĂ©, leur prĂ©sence, dignes du petit thĂ©Ăątre de Bouvard qui a rĂ©vĂ©lĂ© grand nombre de vedettes. Leur spectacle, câest une bouffĂ©e dâoxygĂšne, de bonne humeur, de rire, en toute simplicitĂ©. Câest rareâ!â» Le Monde
«âLes Banquettes arriĂšres. Simplement GĂ©nial. Le rire garanti ; Les chansons, de par leur crĂ©ation, sont improbables, mais peu importeâ! Les portraits ne sont jamais mĂ©chants et les taquineries quâelles se dĂ©cochent font moucheâ! Chanteuses, comĂ©diennes, clowns, «âtrois corps, trois ambiancesâ»⊠les trois femmes qui cisĂšlent lâautodĂ©rision ont rĂ©pondu, de trĂšs belle maniĂšre, Ă un vrai besoin dâhumour par temps de grisaille. «âTout simplement gĂ©nialâ» commentaire, en substance, le public au sortir de la salle.â» Le TĂ©lĂ©gramme St Pol de LĂ©on
Elles sont trois filles, trois comédiennes, trois clowns, trois improvisa-trices hors pair, devenues chanteuses par accident.
Leurs chansons, entiĂšrement a cappella et sans aucun trucage, sont Ă©crites comme autant de portraits qui grincent, qui dĂ©capent, qui dĂ©-rapent parfois... mais toujours avec le sourireâ!
On y croise des personnages inattendus comme un militant de Green-peace, une pin-up de calendrier⊠sans oublier les fameux messages Ă caractĂšre hautement informatif. Elles partagent le mĂȘme sens de la dĂ©rision et du jeu improvisĂ©. Elles sont drĂŽles voire trĂšs drĂŽles...
LES BANQUETTES ARRIĂRESSamedi 1er octobre Ă 20h30
Dimanche 2 octobre Ă 17h00
Humour musical Tout public Tarifs : 15⏠- 11⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9âŹ
Festival
du Chainon
Manquant
2014
![Page 6: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/6.jpg)
9www.alexishk.com
Chant, Guitare Acoustique, Ukulélé : Alexis HK - Contrebasse, Ukulélé Basse : Simon Mary Guitare Manouche, Guitare Electrique : Loïc MOlineri
«âAlexis HK, un tendre hommage Ă Brassens. Introduit sur scĂšne par quelques notes de contrebasse et une salve dâapplaudissements, Alekis HK est visiblement trĂšs attendu, ce lundi soir salle Jeanne dâArcâ» Le ProgrĂšs â Festival paroles et musiques Ă Saint-Etienne
Alexis HK prĂ©sente un nouveau spectacle autour du rĂ©pertoire et de la pensĂ©e de Georges Brassens. Le spectacle a Ă©tĂ© crĂ©Ă© en septembre 2014 avec la collaboration artistique de François Morel au ThĂ©Ăątre Ar-mande BĂ©jart dâAsniĂšres-sur-Seine.
AccompagnĂ© de Simon Mary Ă la contrebasse et de LoĂŻc Molineri Ă la guitare, il interprĂšte une sĂ©lection de chansons savoureusement irrĂ©-vĂ©rencieuses. Au programme, quelques classiques de Brassens («âLa femme dâHectorâ» ou «âLes trompettes de la renommĂ©eâ») mais aussi des perles mĂ©connues («âLa religieuseâ», «âLa fessĂ©eâ») qui rĂ©veillent lâesprit sulfureux de Tonton Georges.
Brassens rĂ©veillĂ©, lâoccasion est trop belle pour converser avec cet es-prit et monologuer façon stand-up avec le mythe sur les femmes, les cons, les vieux et la sociĂ©tĂ© dâaujourdâhui. On connaissait les talents dâorateur dâAlexis HK, le voici donc dans un spectacle hybride taillĂ© sur mesure qui lâemmĂšne aux portes du thĂ©Ăątre.
ALEXIS HK«âGEORGES & MOIâ»
Brassens et lui !
Jeudi 20 octobre Ă 20h30
Chanson Tout publicTarifs : 18 ⏠- 15 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 12 âŹ
![Page 7: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/7.jpg)
11www.petershub.de
«âDe la magie, du thĂ©Ăątre dâobjets, du clown et du mime Ă la fois. Tous ces ingrĂ©dients sont Ă la source de ce spectacle original, attendrissant et dâune drĂŽlerie incroyable.â» Interlignage Festival dâAvignon
Peter est le mime le plus bruyant du monde. Il joue plusieurs rĂŽlesâ: il est le manteau sur le porte-manteau, le prisonnier de son trĂ©piedâ; il danse, interprĂšte des chansons et des livres de cuisine, il joue avec des parapluies et un pot de basilic.Son jeu toute en finesse est au service du rire.Dans la construction de ses gags, tout est pensĂ© avec intelligence. Ă lâinstar de Buster Keaton, il dĂ©veloppe cette exploration du gag et il repousse ses limites pour amener son public vers le rire. En gardant un visage quasiment neutre, lors de ses gags les plus complexes, la lu-minositĂ© de lâĆil prend sens et exprime bien plus quâun visage grima-çant. Sans aucun moment de relĂąchement, Peter Shub tient son public en haleine du dĂ©but jusquâĂ la fin de la reprĂ©sentation. Ă la sortie du spectacle, le public tout sourire va jusquâĂ communiquer sa joie aux spectateurs qui attendent le prochain spectacle.
PETER SHUB«âVESTIAIRE NON SURVEILLEâ»
Samedi 22 octobre Ă 20h30
Mime Clownesque Ă partir de 12 ansTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
Jeu : Peter Shub - Production : Shubcraft - CrĂ©ation LumiĂšres : Dorothee Köà Diffusion : Les PassionnĂ©s du RĂȘve
Clown dâargent Festival International de Monte Carlo et Festival de Cirque de Demain
Prix du jury Festival International de Théùtre de Cannes
Clown dâOr Festival de Ekaterinburg â Russie
Golden Ganter au Festival Kremnica Gags Ă Kremnica â Slovaquie
![Page 8: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/8.jpg)
13ciealinestpasbaba.wix.com/spectacle-vivant
Compagnie Ali nâest pas Baba InterprĂštesâ: Linda ChaĂŻb, Yamin Dib - Traduction, adaptation et mise en scĂšneâ: Nour-Eddine Maamar - ScĂ©nographie et lumiĂšresâ: Perrine Cado - Diffusion : Christine Grenier - ChargĂ©e de production : Emilie Vervaet- Les gĂ©nĂ©reux donateurs : pour la Cie Ali n'est pas Baba
«âCâest une mise en scĂšne brute, tout en Ă©tant ingĂ©nieuse, qui Ă©pouse parfaitement lâes-pace scĂ©nique pour cette adaptation remarquable de la nouvelle de lâauteur Ă©gyptien Ehsan Addel Kouddous.â» Pierrick Lecomte, La Provence
«âCâest incroyablement vivant, moderne, avec les intonations et les tournures du parler algĂ©rien, dans des situations invraisemblables mais pourtant si proches de la rĂ©alitĂ©.â» Nicole Bourbon, RegâArts.org
Cherif voulant rejoindre sa femme Djamila, mourante Ă lâhĂŽpital, dĂ©-cide de prendre lâautobus. AngoissĂ© Ă lâidĂ©e de ne plus la revoir, irritĂ© par la dĂ©sinvolture du chauffeur, il profite de lâabsence de ce dernier pour dĂ©tourner lâautobus plein de passagers. AccusĂ© de vol, il tente de se disculper auprĂšs de ses juges. LE VOLEUR DâAUTOBUS est une tra-gi-comĂ©die sociale Ă lâhumour subversif⊠Dans un pays opulent oĂč la richesse est mal rĂ©partie, victime de lâaberration dâun systĂšme social minĂ© par la corruption, lâinjustice, la lĂąchetĂ© quotidienne des gens, la malversation du pouvoir... Un divertissement qui nous renvoie Ă lâabsurditĂ© dâun systĂšme social.
LE VOLEUR DâAUTOBUSDe Boubakeur Makhoukh dâaprĂšs la nouvelle dâEhsan Abdel Kouddous
Jeudi 10 novembre Ă 20h30De Boubakeur Makhoukh dâaprĂšs la nouvelle dâEhsan Abdel Kouddous
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
![Page 9: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/9.jpg)
15www.magalie-sarah-loeffler.fr
Magalie Loeffler est lâhĂ©ritiĂšre fĂ©minine dâune lignĂ©e qui prend sa source dans la culture familiale «âgitaneâ» de Schweighouse-sur-Moder. Entre le violon insoumis du grand-pĂšre, la voix chaude et aimante du Papa, ponctuĂ©e par les sifflements du tonton et la notoriĂ©tĂ© reconnue de ses cousins Yorgui et Marcel Loeffler, elle se passionne pour la mu-sique et dĂ©veloppe un style qui lui est propre.
Elle explore les atmosphĂšres du jazz, du swing, du rock et se laisse «âhapper dĂ©licieusementâ» par les musiques latines du continent sud-amĂ©ricain. Inconditionnelle de skin, chanteuse du groupe «âSkunk anansieâ» le spectre de ses inspirations sâest Ă©largi. Le temps est venu pour elle de se dĂ©voiler !
MAGALIE SARAH QUARTETVendredi 18 novembre Ă 20h30
Jazz manouche Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
Auteure, compositrice, interprĂšte Magalie Sarah - Direction artistiqueâ: Miguel RuizScĂ©nographieâ: Jean- Luc Falbriard - Distribution en cours
![Page 10: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/10.jpg)
17www.jabron-rouge.izispot.com
Compagnie le Jabron Rouge ScĂ©nario, crĂ©ation des marionnettes, manipulation et interprĂ©tationâ: Nathalie Roques - ScĂ©nographie, crĂ©ation du castelet, Ă©clairages, fabrication des instruments de musique et des accessoires : RenĂ© Delcourt - Assistante Ă la fabrication du dĂ©cor et accessoiresâ: Lola Roze
Il Ă©tait une fois un Grand Roi, puissant et solitaire.Il Ă©tait une fois un Petit Roi, jeune et ignorant, prĂȘt Ă surmonter toutes les Ă©preuves pour gagner lâestime du Grand Roi. Justement, celui-ci doit construire un bateau et il envoie lâenfant Ă la recherche des matĂ©riaux. OĂč allerâ? Ă qui les demanderâ? Comment les gagnerâ? Le Petit Roi part Ă lâaventure. ArrivĂ© chez lâogresse, sa petite taille lui sauve la vie et il revient avec le mĂąt. Chez la sorciĂšre, sa ruse lui sauve la vie et il revient avec la coque. Dans le royaume de la Princesse, son courage⊠sauve la vie des habi-tants, et il revient avec la voile. Ă chacun de ses retours, le Petit Roi est un peu plus grand, plus fort, plus assurĂ©.Et face Ă lui, le Grand Roi est un peu plus vieux, plus tassĂ©, plus faible.Le bateau est prĂȘt maintenant. Le vieux Roi sây installe et sâen va⊠laissant derriĂšre lui le Petit Roi devenu grand, puissant et solitaire.Solitaire, vraiment ?
LES DEUX ROISMercredi 23 novembre Ă 15h
ThĂ©Ăątre de marionnettes / Castelet tournant Ă partir de 3 ansTarif unique : 7âŹ
Le spectacle sera complété par un atelier parent-enfant sur la fabrication des marionnettes.
Pour tout renseignement, nâhĂ©sitez pas Ă nous contacter.
![Page 11: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/11.jpg)
19http://ocandco.free.fr
Compagnie OC&CO Mise en scĂšneâ: Olivier Chapelet - Traductionâ: Terje Sinding ScĂ©nographieâ: Emmanuelle Bischoff - Costumesâ: Elsa Poulie - LumiĂšresâ: StĂ©phane Wolffer - Musiqueâ: Olivier Fuchs - RĂ©gie gĂ©nĂ©raleâ: Olivier Songy - Administrationâ: Vinca Schiffmann avecâ: Fred Cacheux, Aude Koegler, Françoise Lervy, Jean Lorrain, Blanche Giraud-Beauregardt COPRODUCTION VILLE de Strasbourg et ComĂ©die DE LâEST (COLMAR)
Fin dâautomne, aprĂšs la pluie. Un homme et une femme se rencontrent dans un cimetiĂšre. Ils se trouvent - ou se retrouvent. Ils sâaiment, ou vont sâaimer, ou sâaiment encore, comme sâils sâĂ©taient aimĂ©s dĂ©jĂ . Autour dâeux, dâautres personnages apparaissent, sâagitent, sâaffairent Ă enterrer leurs morts. Le temps sâaccĂ©lĂšre puis se suspend⊠Que sâest-il passĂ© ? Que se passe-t-il ? Cet homme et cette femme existent-ils vraiment, ou sont-ils des fan-tĂŽmes ?
RĂVE DâAUTOMNEDe Jon Fosse
Mardi 29 Novembre Ă 20h30
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
NEW
PRODUCT · NEW PRODUCT
NEW P R O D U C T · NE W
NEW PRODUCT
TO
P SECRET TOP SECRET
TOP SE C R E T TOP
TOP SECRETCRĂATION
![Page 12: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/12.jpg)
21www.cie-ideosphere.fr
Compagnie IdeosphĂšre Mise en scĂšne, scĂ©nographie et dĂ©corsâ: Launay Julien - ChorĂ©graphieâ: Lambert Aurore - CrĂ©ation musicaleâ: Tourenne Arthur et Pacher Alban - Costumesâ: Martineau Marie - CrĂ©ation et rĂ©gie lumiĂšreâ: Ponchant Patrick - RĂ©gie plateau et machinerieâ: Rodhain Nicolas avec Coquelin MĂ©lanieâ- Danse, thĂ©Ăątreâ: Dugas Bastienâ- Jongle, popping, smurf, thĂ©Ăątreâ: Lambert Auroreâ- Danse, thĂ©Ăątre, main Ă mainâ: Pacher Albanâ- Musique, chant, thĂ©Ăątreâ: Tourenne Arthur - Musique, chant, body percussions, cirque, thĂ©Ăątre et aussi⊠Violon, batterie, petites percussions, guitare, clavier, scie musicale, Cor dâharmonie.
« Il reste toujours quelque chose de lâenfance, toujours⊠» Marguerite Duras
« Par instants je pense que nous ne mourrons jamais. Ă dâautres instants je pense que nous sommes plus perdus que des jouets dont un enfant ne se sert plus. La vĂ©ritĂ©, qui peut la dire ? » Christian Bobin
"Le jeu des acteurs est juste et plein de finesse. On en oublierait presque qu'ils ne sont pas des jouetsâ! Ă l'image des deux actrices de la troupe, MĂ©lanie et Aurore, qui jouent merveilleusement bien la poupĂ©e de chiffon, molle et sans muscle, ou la danseuse sur sa boĂźte Ă musique, qui ne tient que grĂące Ă son pied. Merveilleux est bien le mot, car leur prestation Ă©merveille les petites filles. Un moment de poĂ©sie, tout simplement, Ă cĂŽtĂ© de la rigueur militaire du soldat ou du robot."La Nouvelle RĂ©publique
Il Ă©tait une fois... 4 jouets recouverts de poussiĂšre et laissĂ©s Ă lâaban-don dans un vieux grenier. Une marionnette, une poupĂ©e de chiffon, un soldat de plomb, une dan-seuse figĂ©e sur sa boĂźte Ă musique. Tous ont fait lâobjet, il y a fort longtemps, des soins affectueux dâun en-fant joueur. Mais le temps est passĂ©, leur prestige sâest enfui et lâennui est devenu leur sinistre quotidien.Ce conte raconte lâhistoire du retour Ă la vie de ces 4 jouets. Une re-naissance, parfois dans la douleur, qui va exiger courage, espĂ©rance et solidaritĂ©. Une rĂ©flexion sur lâenfermement, la sociĂ©tĂ© de consomma-tion, la destinĂ©e et le lien social.
TOYSDimanche 4 décembre à 17h00
Spectacle chorĂ©graphique, thĂ©Ăątral, circassien et musical Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
![Page 13: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/13.jpg)
23www.carmensouza.com
«âCarmen Souza chante dans son dialecte natif, dâune façon intime, sensuelle et vive, caractĂ©risĂ©e par une incroyable touche de lĂ©gĂšretĂ©. Sa musique sans pareil, dâune rare clartĂ©, dĂ©rivĂ©e dâun mĂ©lange de jazz et de soul moderne rĂ©sulte dans une crĂ©ation vibrante, acoustique et accessible. De la musique mondiale soul du 21Ăšme siĂšcle.â» David Sylvian
«âExpressive et capable dâinterprĂ©ter des textes sublimes sans en perdre une syllabe, bien au contraire, exprimĂ©s avec une profonde intensitĂ©. Son timbre est aussi bien contrĂŽlĂ© que dĂ©licat, et exprime diffĂ©rentes humeurs, difficiles Ă traduire musicalement.â» Dominogos Morais, musicologue
AprĂšs six albums acclamĂ©s par le public et la critique, Carmen Souza et Theo Pascal sortent Epistola, «âune lettre ouverte Ă quiconque est avide de nouvelles expĂ©riences musicalesâ».
EnregistrĂ© entre Londres, Lisbonne et New York, le disque Epistola prĂ©-sente un groupe renouvelĂ© avec le batteur anglais Shane Forbes (du groupe Empirical), des musiciens de New York (Matt King au piano et Craig Yaremko au saxophone et Ă la clarinette) ainsi que le jeune batteur Zoe Pascal. Une dĂ©licieuse recette mĂȘlant racines africaines/capverdiennes, jazz (la «ârecette du succĂšsâ» selon le magazine Down-beat), recevant les faveurs Ă la fois du public et de la presse jazz et world, partout dans le monde.
Leurs influences transparaissent tout au long de lâalbum, on peut citer pĂȘle mĂȘleâ: Charles Mingus, Thelonious Monk, McCoy Tyner, Fela Kuti, Carlos Paredes, Hermeto Pascoal, Ornette Coleman, John Coltrane, etc. Mais ce qui reste le plus important est de crĂ©er leur propre voix, leur propre identitĂ© et cela nâest possible quâen sâĂ©coutant soi-mĂȘme⊠Ils aiment appeler ce son unique du « jazz organiqueâ».
CARMEN SOUZAVendredi 9 décembre à 20h30
Le jazz et la saudade Tout public Tarifs : 18 ⏠- 15 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 12 âŹ
Voix, piano, guitareâ: Carmen Souza - Basseâ: Theo Pascal - Batterieâ: Elias kacomanolisâSaxophoneâ: Guto Lucenaâ
![Page 14: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/14.jpg)
25www.corps-de-passage.com
Compagnie corps de passage InterprĂšteâ: Adeline Walter - Metteuse en scĂšneâ: Alexia Vidal RĂ©gisseuse lumiĂšreâ: Amandine Richaud - RĂ©gisseur vidĂ©oâ: Benjamin Furbacco - CrĂ©ateur lumiĂšreâ: Cyrille CoĂ© - CrĂ©atrice vidĂ©oâ: Marie Jumelin - CostumiĂšreâ: Mathilde Perrot
« Seule sur scĂšne comme Muhammad Ali lâĂ©tait sur le ring, la comĂ©dienne Adeline Wal-ter livre pendant prĂšs dâune heure trente une performance scĂ©nique remarquable. Tan-tĂŽt papillon, tantĂŽt guĂȘpe, Adeline Walter transmet avec justesse les prĂ©occupations de lâĂ©poque en dĂ©nonçant la face cachĂ©e de cette AmĂ©rique dont le monde rĂȘve. Racisme, guerre, sociĂ©tĂ© de consommation : le tableau dressĂ© est impitoyable.» La Provence
« Câest le monologue imaginaire de Mohammed Ali en plein combat. Il sâagit de boxe bien sĂ»r, mais on y parle aussi de violence, de racisme, de rapport Ă la mort et de cette sociĂ©tĂ© amĂ©ricaine ivre dâargent et de consommationâ; une logorrhĂ©e rythmique, poĂ©-tique et politique. »Journal La Terrasse
On assiste au monologue intĂ©rieur imaginaire de Muhammad Ali, en plein combat de boxe. Un combat douloureux oĂč il oscille entre toute puissance et fragili-tĂ© extrĂȘme, entre rĂ©volte et abandon. MalgrĂ© les coups quâil donne et grĂące aux coups quâil prend, il rĂ©affirme sa rĂ©volte face Ă une AmĂ©rique blanche, guerriĂšre et consommatrice Ă lâexcĂšs.
Muhammad Ali nâest quâun prĂ©texte, car cet homme Ă la peau noire, «âcombattant de son propre destinâ», exprime une rĂ©volte et une colĂšre universelles. Dans ce spectacle de «âthĂ©Ăątre mouvementĂ©â», câest une comĂ©dienne blonde et fine qui porte par une performance physique, dans un Ă©crin de vidĂ©o, cette parole forte, ce combat puissant.
KING DU RINGJeudi 19 janvier Ă 20h30
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
Avignon
2015
![Page 15: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/15.jpg)
27www.avrilenseptembre.fr/le-cabaret-extraordinaire/
De et avec Viviane Chaine Ribeiro et Funkaravan - Mise en scĂšne : Armelle HĂ©din - Auteursâ: F. Aliotti, A. Bosche, G. Bourgeois, E. Druel, M. Emer, C. Velasquez Dolores, Y. Girard, L. Hugot, L. Madiot, M. Meslay, F. Pallem, J. Pauriol, P. RiviĂšre, J-M. RiviĂšre, T. Trichet, C.âSimĂ©on, Immo. - RĂ©gisseur LumiĂšre : Stan Davenel - RĂ©gisseur Son : Fabien Aumenier - RĂ©gie gĂ©nĂ©rale : Thierry Lucas - Coproduction : Avril en Septembre, Viviane Chaine ribeiro - ChargĂ©es de production/diffusion : Mathilde Pautiers et Marie Lenoir.
« Sous la houlette de Maria DolorÚs, pétulante vamp madrilÚne et meneuse de cette nef de fous, se succÚdent saltimbanques et chanteurs aux univers contrastés » Le canard enchainé
« Une superbe crĂ©ation collective qui ravira aussi bien petits et grands, les emportera dans un nuage poĂ©tique, savoureux, sucrĂ©, amer, piquant, en un mot jouissifâ! » Le Monde
Retrouvez la biche madrilĂšne, maĂźtresse de cĂ©rĂ©monie corrosive et Diva sensuelle tout droit sortie d'un film d'Almodovar... Maria Dolores escortĂ©e par son assistant Jean-Jacques, clown rĂ©gisseur intemporel, assistant la Dolores malgrĂ© lui. Yanowski personnage grandiose, im-mense poĂšte Ă lâunivers fantastique, chanteur et performeur magistral, la pĂ©tillante et lumineuse Elise Roche en solo (quâon a dĂ©couvert avec Les sea girls) et ses chansons burlesques, dĂ©jantĂ©es et colorĂ©es, Fred Parker, flegmatique et virtuose, qui tient la mesure au piano ainsi qu'un invitĂ© artiste de cirque.
Quand ces artistes-là , qui vont de succÚs en succÚs depuis des an-nées, décident de rassembler leurs talents pour un cabaret extraor-dinaire, alors humour, absurde et performance sont au rendez-vous.Et quand ceux-là sont présentés par Maria DolorÚs alors tout devient possible. Résultat : une synergie inédite ! La confrontation, la séduc-tion et l'imprévu donnent lieu à des rencontres décapantes...
LE CABARET EXTRAORDINAIRESamedi 21 janvier Ă 20h30
Dimanche 22 janvier Ă 17h00
Cabaret Tout publicTarifs : 20 ⏠- 17 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 14âŹ
![Page 16: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/16.jpg)
29
Festival
du Chainon
Manquant
2014
klopelgag.com
Grand Prix de lâAcadĂ©mie Charles Cros« Une source intarissable dâĂ©merveillement » France Inter
« Fantasque et Frissonnante » LâExpress
« Il est rare, chez une artiste de cet Ăąge, quâon voit autant dâaisance sur scĂšne et quâon entende des chansons si abouties. » TĂ©lĂ©rama
Quand KlĂŽ Pelgag chante, les images sâaniment. Une auteure, compo-sitrice et interprĂšte Ă lâimagination sans fin qui sâefforce de faire de ses chansons un paysage pour les aveugles. Tandis que les yeux sâen Ă©prennent, les cĆurs se braquent sur ces en-volĂ©es gracieuses oĂč cordes et voix se mĂȘlent au chant du piano. Cet univers singulier de «âpop magieâ» a dĂ©jĂ permis Ă la jeune quĂ©-bĂ©coise de se produire dans les plus grands festivals du QuĂ©bec et dâEurope (Printemps de Bourges. Francofolies de La Rochelle, PalĂ©o Festival de NyonsâŠ)
KLO PELGAGVendredi 3 février à 20h30
Chanson Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
Chansons PolyzyglottesTextes, compositions, voix, pédale de loop et percussions : Jeanne Barbieri et Marie Schoenbock
Deux voix et quelques acces-soires... Une partition musicale sobre et singuliÚre qui décline au fil des chansons des histoires poé-tiques, légÚres ou romantiques. TantÎt subtiles, fougueuses ou hypnotiques, Les Belettes dévoilent avec le pro-jet des Chansons polyzyglottes un parcours vocal aux sonorités inat-tendues.
PremiĂšre partie
Duo Les Belettes
Chant, piano, guitareâ: KlĂŽ Pelgag - Violonâ: Fany FrĂ©sard - Alto : Lana Tomlin - Violoncelleâ: Elyzabeth Burrowes - Contrebasseâ: Philippe Leduc - Batterieâ: Charles Duquette - Sonâ: Guillaume CĂŽtĂ© - Mise en scĂšne : KlĂŽ Pelgag
![Page 17: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/17.jpg)
31www.lespassionnesdureve.com
Ecrit et mis en scĂšne par Eric Bouvron, adaptateur et co-metteur en scĂšne des «âCavaliersâ» MoliĂšre du thĂ©Ăątre privĂ© 2016 avec Jade Phan-Gia, Laurent Maurel, Kamel Isker - Musique et chantsâ: Cecilia Meltzer, Ganchimeg Sandag et Bouzhigmaa Santaro - Musique et sonâ: Didier Simione CrĂ©ation lumiĂšres : Edwin Garnier - CrĂ©ation costumesâ: Sarah Colas - Assistante Ă la mise en scĂšneâ: Victoire Berger-Perrin
En pleine expansion de son empire, le grand souverain mongol Kublai Khan accueille chez lui un jeune Ă©tranger, Marco Polo voyant en lui un pion nĂ©cessaire Ă ses conquĂȘtes.Le jeune voyageur vĂ©nitien, aprĂšs un long et rude pĂ©riple, est impres-sionnĂ© en dĂ©couvrant la puissance de son hĂŽte. Mais il est surtout sub-juguĂ© par une femme tatouĂ©e Ă la beautĂ© rare. La quatriĂšme et la plus prĂ©cieuse femme du redoutable empereur.
«âPetit, je me souviens dâavoir lu sur Marco Polo, ce voyageur que je ne voyais alors pas comme un hĂ©ros. Mais câest en mettant mes pas dans ceux de Joseph Kessel, quand jâai adaptĂ© «âLes Cavaliersâ», que jâai ressenti cette soif de plonger dans les histoires de lâaventurier Marco Polo et de Kublai Khan, fondateur de la Chine moderne. La rencontre de lâOrient et de lâOccident.â» Eric Bouvron
«âMARCO POLO ET LâHIRONDELLE DU KHANâ»
Jeudi 9 février à 20h30
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 18 ⏠- 15 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 12 âŹ
NEW
P
RODUCT · NEW PRODUCT
NE W P R O D U C T · NE W
NEW PRODUCT
TO
P S
ECRET TOP SECRET
TOP SE C R E T TOP
TOP SECRETCRĂATION
![Page 18: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/18.jpg)
33www.ill-river.com
La riviĂšre naĂźt dâorigines lointaines, de chemins innombrables, une source en montagne, un jaillissement de la Terre. Elle est en souf-france, son parcours est chaotique, semĂ© dâembĂ»ches. Ses torrents et tourbillons dâautomne deviennent sĂ©cheresses estivales - tour Ă tour dangereuses et timides.La riviĂšre soigne aussi, sincĂšre et authentique, pleine dâentrain et de sourires. Une originalitĂ© de style, la fraĂźcheur. Elle apporte la bonne humeur et reflĂšte nos vies: tristes, gaies, mĂ©lancoliques ou drĂŽles. On plonge dans la riviĂšre, on flotte sur ses eaux, un moment de partage privilĂ©giĂ©, chaque fois un Ă©change. De la musique qui rĂ©concilie.Lâunivers dâill gravite entre folk US et rock europĂ©en. RythmĂ© et ru-gueux, les guitares sont chaudes, les harmonies positives et tou-chantes. En dĂ©coule ce style bien Ă eux, lâUrban-Folk.
ILL RIVERVendredi 24 février à 20h30
Urban Folk blues Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
« Les arrangements subtils et le travail des voix sont prodigieux » Cult Magazine â Chronique Album
« Cette dualitĂ© qui frappe au tout premier coup dâĆil⊠» Perrin Gimet / Bechani â Le Monde
William Matter, jongle entre puissance sonore et mĂ©lancolie. Ă travers «âEmpty Spacesâ», son premier EP, il dĂ©voile un rĂ©pertoire folk et rock menĂ© par une voix qui lui est propre. Une signature vocale qui le porte notamment en premiĂšre partie de Michael GrĂ©gorio ou encore Nolwenn Leroy.
PremiĂšre partie
William Matter
Chant, Banjo, Harmonica : Cary T. Brown - Chant, Guitare acoustique : AurĂ©lien Boilleau - Basse, ChĆursâ: Frank Schmidt - Guitare Ă©lectrique : StĂ©phane Bonacci - Batterie : JĂ©rĂŽme Spieldenner
![Page 19: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/19.jpg)
35www.theatredeletreinte.com/memoires-dun-fou
ThĂ©Ăątre de lâĂ©treinte Adaptation Charlotte Escamez - Mise en scĂšne Sterenn Guirriec avec William Mesguich - LumiĂšres et vidĂ©o : Mathieu Courtaillier - Son : Franck Berthoux DĂ©cor et costumes : Camille Ansquer.
«âRendre accessible un rĂ©cit dâune forte complexitĂ© avec une belle ferveur. GĂ©nial Wil-liam Mesguich. Captivant... TGâ» Pariscope
«âBelle mise en scĂšne de Sterenn GUIRRIEC ! Il faut dĂ©couvrir ces mĂ©moires dâun fou, le visage que lui prĂȘte William MESGUICH est tout Ă fait bouleversant.â»Evelyne TrĂąn - Le Monde
Ăcrites Ă 17 ans, les MĂ©moires dâun Fou sont dans lâĆuvre de Flaubert une tentative singuliĂšre de mĂȘler les genres de la biographie et des mĂ©-moires. RĂ©flexion sur les liens qui existent entre le langage et la rĂ©alitĂ© quâil tente de reprĂ©senter, Flaubert nous entraĂźne dans un jeu habile oĂč il oppose sa «âfolieâ» Ă la bĂȘtise du monde.
« Les MĂ©moires dâun Fou, sont la matrice poĂ©tique et virtuose qui in-terroge le monde, embrasse les parts dâombre en nous, nous rĂ©concilie avec ces parcelles imaginaires qui nous peuplent et parfois nous effraie, les fait rire, les Ă©meut pour quâelles puissent Ă©clore Ă la face du monde. La langue de Flaubert, son style, sont incomparables. Une beautĂ© littĂ©-raire Ă lâĂ©gal dâun tableau de Monet ou dâune symphonie de Berlioz. » William Mesguich
MĂMOIRES DâUN FOUDe Gustave Flaubert
Mardi 28 février à 20h30
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
![Page 20: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/20.jpg)
37www.lefilrougetheatre.com/spectacles/fratries/
Compagnie Fil Rouge ThĂ©Ăątre Conception, dramaturgie, mise en scĂšne Eve Ledigââ-ââAssistant(e) Ă la dramaturgie en cours - Composition musicale et univers sonore Jeff Benignus - ChorĂ©graphie Ivan Favier ScĂ©nographie et costumes en cours - CrĂ©ation lumiĂšre, rĂ©gie gĂ©nĂ©rale, rĂ©gie FrĂ©dĂ©ric Goetz - Construction Olivier Benoit - RĂ©alisation costumes Anne Richert - Avec Carole Breyer, Marie-Anne Jamaux, Catriona Morrison, Anne Somot.
FRATRIES sâinscrit dans la continuitĂ© de la recherche artistique autour de lâenfance, ferment de la traversĂ©e dâune vie.Quâest-ce qui nous constitue, nous mĂ©tamorphose, nous dĂ©passeâ? Comment vivons-nous avec «âcette moitiĂ© divine dont lâhomme est composĂ© et qui respire au milieu des Ă©toilesâ»â?
Quatre femmes sont sur le plateau. LâĂ©criture se compose de fragments - paroles vives faites de souvenirs de frĂšres et sĆurs, rĂ©cits archaĂŻques des fratries mythologiques - qui se rĂ©pondent en Ă©cho, sâilluminent de reflets mutuels, parfois se heurtent les uns aux autres en crĂ©ant des Ă©clats. Entre nos hĂ©ritages collectifs et nos prĂ©sents singuliers sâĂ©crit sur le plateau ce qui nous constitue et tisse nos liens. FRATRIES sâinvente et se construit avec toutes ces forces conjuguĂ©es.
FRATRIESVendredi 10 Mars Ă 20h30
ThĂ©Ăątre DĂšs 8-9 ansTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
Production Fil Rouge ThĂ©Ăątre Compagnie conventionnĂ©e par le MinistĂšre de la culture et de la communication - DRAC Alsace Champagne-Ardenne Lorraine, la RĂ©gion Alsace et la Ville de Strasbourg. COPRODUCTION Le Grand R, scĂšne nationale, la Roche-sur-Yon (85), Le Point dâEau, Ostwald (67).Avec le soutien des festivals Momix, Kingersheim (68) et Puy de MĂŽmes,Cournon en Auvergne.
![Page 21: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/21.jpg)
39www.choeur-lyrique.fr
Le Choeur Lyrique de Centre AlsaceDirection musicale et artistique, mise en scĂšne, crĂ©ation gĂ©nĂ©rale du spectacle, textes lu et scĂ©nographie, tĂ©nor lyriqueâ: Eric Vivion - Pianoâ: Mishka Roth - VidĂ©othĂšque et photothĂšqueâ: Colette Langrand, John Howe - CrĂ©ation des costumesâ: M.Kirmann, M-N.Cros, C.Langrand, S.Adam, C.Vivion - Lectrice : Catherine Vivion
Sous la direction dâĂric Vivion, le ChĆur Lyrique dâAlsace rĂ©alisera une grande fresque musicale et thĂ©Ăątrale dont le cĆur palpitant sera le chĂąteau du Haut-Koenigsbourg alors restaurĂ©... «âImaginez un Empereur, Guillaume II, offrant lâhospitalitĂ© aux visiteurs dâun soir...Imaginez vous voyager avec passion dans lâhistoire et les secrets du plus fantastique chĂąteau dâAlsace, vaisseau fortifiĂ©, haut lieu du pou-voir insulaire oĂč se sont nouĂ©s et dĂ©faits les conquĂȘtes, les passions, les intrigues, les serments, les amours...Qui mieux que lâOpĂ©ra, ses dramaturgies historiques rĂ©elles ou parfois imaginaires pouvait permettre cette plongĂ©e dans lâintrigue. De FrĂ©-dĂ©ric II roi dâItalie, de Germanie... Ă FrĂ©dĂ©ric le Borgne le conquĂ©rant usurpateur, en passant par les siĂšges des chevaliers brigands du 15e siĂšcle aux combattants acharnĂ©s de 1633â!...Embarquez depuis le siĂšcle romantique et jusquâau Moyen Ăge, sur les pas des tragĂ©dies et des nobles ĂpopĂ©es Humainesâ!â»Avec des Ćuvres de Verdi, Bellini, Donizetti, Wagner, Puccini,...
UN RĂVE DâEMPEREURSamedi 25 mars Ă 20h30
Dimanche 26 mars Ă 17h
Lyrique Tout publicTarifs : 18⏠- 15 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 12 âŹ
![Page 22: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/22.jpg)
41www.lucamoros.com
Compagnie Luc AmorosDistribution et Partenaires : Auteur : Luc Amoros - Mise en scĂšneâ: Brigitte Gonzalez - Artiste en scĂšneâ: Pierre Biebuyck - Direction technique et rĂ©gieâ: Vincent Frossard - Administration et contactâ: Mathieu Desanlis
Câest un peintre, seul sur la scĂšne, face aux enfants, avec sa grande toile. En lâespace de trois tableaux (pour employer, Ă dessein, un terme commun au thĂ©Ăątre et Ă la peinture), ce peintre va, tour Ă tour, tenter dâexĂ©cuter son autoportrait, le portrait de lâun de ses spectateurs vo-lontaires, puis, enfin, celui de son public dans son entier. Mais câest sans compter sur le pouvoir particulier des images, qui vont, Ă cha-cune de ses tentatives, immanquablement Ă©chapper Ă son contrĂŽle. Lâon assiste, au-delĂ de son rĂŽle de peintre et du dialogue Ă la fois comique et intime quâil instaure avec son public, au parcours pathĂ©-tique et dĂ©risoire dâun clown. Câest, Ă travers une expĂ©rience insolite de peinture et de thĂ©Ăątre rĂ©unis, une occasion drĂŽle et lĂ©gĂšre, pour les en-fants-spectateurs, de rĂ©flĂ©chir Ă lâimage de soi et Ă lâimage de lâautre.
NON MAIS TâAS VU MA TĂTEâ!Mercredi 29 mars Ă 15h
Spectacle magique du monde entier Ă partir de 6 ansTarif unique : 7 âŹ
La Compagnie Lucamoros est en convention avec le MinistĂšre de la Culture et de la communication - Direction RĂ©gionale des Affaires Culturelles dâAlsace, et rĂ©guliĂšrement soutenue par le Conseil RĂ©gional dâAlsace, le Conseil GĂ©nĂ©ral du Bas-Rhin et la Ville de Strasbourg.
![Page 23: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/23.jpg)
43www.compagniedupassage.ch./spectacles/poisson-combattant
Compagnie du passageâ Texte et mise en scĂšne Fabrice Melquiot avec Robert Bouvierâ-âScĂ©nographie, costumes : Elissa Bier - LumiĂšres Mathias Roche - Univers sonoreâ: Julien Baillod - VidĂ©oâ: Janice Siegrist - RĂ©gie gĂ©nĂ©raleâ: Pascal Di Mito - RĂ©gie plateau : Amandine Baldi - RĂ©gie vidĂ©oâ: MichaĂ«l Pfenninger - Accessoiriste : Yvan Schlatter - Assistant Ă la mise en scĂšneâ: Adrien Minder - Voixâ: Line Richard - Productionâ: Compagnie du Passage - Diffusionâ: Les DĂ©chargeurs / Le PĂŽle diffusion
« Lâun des plus beaux ovnis dâAvignon. On se laisse porter par la poĂ©sie Ă©corchĂ©e du texte de Melquiot, trĂšs justement interprĂ©tĂ© par Robert Bouvier ». B. Serf â Io Gazette (F) â 13.07.2015
Ce nâest pas quâune fiction, ce nâest pas quâune fable, ce nâest pas quâun mensonge. Câest une sĂ©paration. On ne sâaime plus, pas ques-tion de jouer les copains, quittons-nous. Alors il part, lui laisse la maison, Ă elle. Elle et la petite, leur laisse tout. Parce que la petite restera avec elleâ; faut croire que ça lâarrange, lui. La nuit prĂ©cĂ©dant son dĂ©part, le poisson combattant, celui de la petite, quâon a appelĂ© Dr Manhattan, quâon a vachement aimĂ© depuis un an quâil dort lĂ , le poisson combattant saute hors de son bocal et meurt, sec, au pied de la console.
DĂšs lors, pour lui, un seul butâ: trouver lâendroit pour lâenterrer, enterrer le poisson quelque part, va savoir oĂč, un endroit, mettons idĂ©al, disons mĂȘme lâendroit prĂ©vu, on imagine quâun endroit est prĂ©vu pour chaque crĂ©ature, câest ce quâil se dit.
LE POISSON COMBATTANTDe Fabrice Melquiot
Vendredi 31 mars Ă 20h30
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
![Page 24: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/24.jpg)
45
PoĂȘmes, rĂ©citanteâ: Maram Al Masriâ- Oudâ: Hassan Abdalrahman - Clarinettes : Kjetil Selvikâ-âTarhuâ: Nicolas Beckâ- Percussionsâ: Fabien Guyot - Sonâ: Mathieu Pelletier - CrĂ©ation vidĂ©o, lumiĂšres : Nicolas Crespo
Maram Al Masri est une des grandes voix fĂ©minine du moyen orient, sa poĂ©sie est saluĂ©e par la critique internationale (neuf prix littĂ©raires) et ses livres sont traduits dans quinze langues. ExilĂ©e en France elle vit Ă Paris depuis 32 ans, hĂ©ritiĂšre dâune longue tradition, elle cĂ©lĂšbre lâamour, la femme, et son pays, la Syrie.
Câest avec Shezar, quartet de jazz oriental multiculturel, quâelle dĂ©cide de porter sur scĂšne ce nouveau projet artistique. Parce que la musique est lâalter ego de la poĂ©sie, et parce quâentreprendre ce travail dĂ©licat et palpitant est nĂ©cessaire aujourdâhuiâ: porter sur scĂšne les poĂšmes dâune femme, orientale, et exilĂ©e.
Shezar, sa musique, son expĂ©rience et ses musiciens venus des quatre coins du monde ne cesse de travailler sur les croisements, il ne sâagit pas de fusion, mais de sensibilitĂ©s savamment entremĂȘlĂ©es, dâune at-mosphĂšre particuliĂšre qui se dĂ©gage des mĂ©lodies, Ă la fois simples et Ă©vocatrices. Voici leur nouveau projet... celui de sublimer par la mu-sique les textes de Maram, si fins, avec justesse et force, afin de faire entendre dâune autre façon cette voix unique.
FACESMaram El Masri & Shezar
Vendredi 28 avril Ă 20h30
Musiques du Monde et poĂ©sie universelle Tout publicTarifs : 18 ⏠- 15 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 12 âŹ
«âElle va nue, la libertĂ©, Sur les montagnes de Syrie Dans les camps de rĂ©fugiĂ©s. Ses pieds sâenfoncent dans la boue Et ses mains gercent de froid et de souffrance. Mais elle avanceâ»Elle va nue, la libertĂ© - 2013
![Page 25: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/25.jpg)
47
Compagnie La Fabrique des petites Utopies Contes et mise en scĂšne : Bruno Thircuir - ScĂ©nographie : François Gourgues - Composition musicale : Francis Mimoun - Assistante Ă la mise en scĂšne : Anne Claire Brelle - ComĂ©diensâ: Alphonse Atacolodjou et Isabelle Gourgues - Accessoires : Catherine RĂ©au - Costumes : BĂ©atrice Ribault
LA NUIT LES ARBRES DANSENTSamedi 6 mai Ă 11h00
Le spectacle sera prĂ©cĂ©dĂ© dâun petit-dĂ©jeuner Ă©co-responsable
Spectacle magique du monde entier Ă partir de 6 ansTarif unique: 7âŹ
JOURNĂE DâINAUGURATION
Nous cherchons Ă raconter ce lien incroyable qui unit lâhomme aux arbres. Câest en partant du constat que lâarbre nous a tout donnĂ© que nous avons Ă©crit nos histoires.Un manguier qui se dessine comme un arbre-chemin, un cocotier qui se dresse comme un arbre-amoureux, un chĂątaignier qui guĂ©rit tel un arbre-mĂ©decin, et un cĂšdre qui fredonne parce quâil est arbre-musique.
Nous Ă©crivons lâhistoire de lâhumanitĂ© qui ne serait mĂȘme pas debout sans les arbres. Et comme nous croyons Ă la magie scĂ©nique, surtout Ă lâĂ©poque du virtuel, nous suivons Merlin lâenchanteur pour nous aban-donner Ă lâidĂ©e quâun arbre est le dĂ©but dâune forĂȘt.Ce spectacle est en quelque sorte un voyage, un tour du monde en ballon, nous lâavons Ă©crit vu du ciel, nous avons collectionnĂ© les sons et musiques qui entourent les arbres.Facile, il suffisait de coller nos oreilles sur leurs Ă©corces, car non seu-lement les arbres dansent, mais en plus ils chantent.
LES EPHEMERESFESTIVAL 5#
www.petitesutopies.com
hors Des murs
![Page 26: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/26.jpg)
49
Jean
-Lou
is A
less
andr
a
www.artscenicum.fr/les-pieds-tanques
Compagnie ArtscĂ©nium ThĂ©Ăątre Texte et Mise en scĂšneâ: Philippe Chuyen - Musiqueâ: Jean-Louis Todisco - Jeuâ: Sofiane Belmou-den - Philippe Chuyen - GĂ©rard Dubouche - Thierry Paul Jean-louis Todisco - Costumesâ: Corinne Ruiz - DĂ©corâ: Christophe Brot
Prix « Jean Vilar » : meilleur spectacle du Festival Off dâAvignon«âLes bonheurs du jour. Hors des remparts, de vrais coups de cĆur. Parce que le Off existe, aussi, en dehors des remparts, il ne faut pas hĂ©siter Ă les franchir pour aller Ă la dĂ©couverte de trĂ©sors insoupçonnĂ©s.â» La Provence 23 juillet
« Un propos indispensable qui donne à réfléchir, servi par des acteurs talentueux et confondants de vérité. Un texte intelligent et cousu main pour nos joueurs. Il y avait la partie de carte de Pagnol, il y aura à présent la partie de boules des Pieds Tanqués . » JC. Pioget - La Provence
« Un spectacle dâune grande humanitĂ© qui nous interroge et dans lequel la gravitĂ© des propos nâexclut pas lâhumour. Un spectacle sur «hier» pour nous aider Ă construire un prĂ©sent vivable. » Kourandart
« Deux bancs, sous le soleil, et un rayonnement puissant pour ce spectacle Ă lâardente sincĂ©ritĂ©. Au travers dâun jeu de pĂ©tanque, câest la guerre dâAlgĂ©rie qui, au grand jour, est posĂ©e comme fondatrice de nos identitĂ©s respectives. Ă voir et revoir sans modĂ©ration ! » A. Reynaud - La BoĂźte Ă Culture
Quatre joueurs sont en scĂšne dans cette partie de pĂ©tanque de tous les dangersâ: un rapatriĂ© dâAlgĂ©rie, un français de lâimmigration algĂ©-rienne, un Provençal «âde soucheâ» et un Parisien fraĂźchement arrivĂ© en Provence.Au fil du jeu, on apprendra peu Ă peu quâils ont tous une blessure se-crĂšte, un lien filial et intime avec la guerre dâAlgĂ©rie. Ils sâopposeront, se ligueront, livreront leur vĂ©ritĂ©âŠCependant, ils auront Ă coeur de finir cette partie, sur ce terrain de boules qui les rassemble et les unit.
LES PIEDS TANQUĂSQuand les mĂ©moires sâentrechoquentâŠ
Mercredi 10 Mai Ă 20h30
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
LES EPHEMERESFESTIVAL 5#hors Des murs
![Page 27: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/27.jpg)
51www.theatredubalcon.org
Compagnie Serge Barbuscia ScĂšne dâAvignon dâaprĂšs le texte de Christian Petr - Mise en scĂšne Serge Barbuscia - Composition musicaleâ: Dominique LiĂšvre - Avec Camille Carraz, AĂŻni Iften, Gilbert Laumord, Fabrice Lebert - et Serge Barbuscia - Collaboratrice Artistiqueâ: Elsa Stirnemann ScĂ©nographie : Atelier Collectif ThĂ©Ăątre du Balcon - Costumes : Annick Serret - Direction Techniqueâ: SĂ©bastien.
De Forest Gump Ă JĂ©rĂŽme Kerviel, de «âLâhomme qui marcheâ» de Gia-cometti, Ă tous les «âCharlieâ» de ces temps derniers, ils marchent... Celui qui marche ici nâa plus de but, plus de sens, plus dâexistence presque. Il nâa presque plus de corps, de colĂšre, dâĂ©motion, de voix.Son lieu de vieâ: LA RUE. Donner la voix aux sans voix est aujourdâhui une nĂ©cessitĂ© citoyenne, une exigence humaine.«âMarcheâ» sera jouĂ© en plein air, avant le coucher du soleil. La langue de ce spectacle est celle dâaujourdâhui, rythmĂ©e par des sons et des bruitages sonores urbains. Le dĂ©cor minĂ©ral, le plateau circulaire, le public autour, le ciel au-dessus.«âQuand il nây a plus de mot, on marche pour dire quâon existeâ» Serge Barbuscia
MARCHERituel ThĂ©Ăątral dâavant le coucher du soleil
Vendredi 19 mai Ă 20h30
ThĂ©Ăątre Tout publicTarifs : 15 ⏠- 11 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 9 âŹ
« Cet homme qui marche Ă cĂŽtĂ© de lui-mĂȘme, sans but ni sens, est un âhomme de la rueâ. Se livre un questionnement universel autour de lâabsence au monde dâun homme âsans voixâ, sans existence, et de son inĂ©narrable prĂ©sence que chacun porte au pla-teau de son plus profond regard⊠Martyrâ? HĂ©rosâ? Qui Ă©tait cet homme âretirĂ© du mondeâ, sans futur et sans dieu, dont la solitude crĂšve le plateau, et que nous regar-dons en face, ici plus encore sans doute que dans la rue dâĂ cĂŽtĂ©, âavec sa peine que le monde ignore et qui est celle du mondeââ?â»Zibeline, Delphine Michelangeli
«âPlateau du thĂ©Ăątre en rond, et autour, tout prĂšs des spectateurs, des personnages emblĂ©matiques du monde circassien : un Monsieur Loyal, une Colombine bigarrĂ©e, un joueur de trompette, une chanteuse... et [Serge Barbuscia] lui-mĂȘme...Ces cinq personnages, fort bien soutenus vont sâemparer vigoureusement du texte pour tenter de confĂ©rer une existence thĂ©Ăątrale malgrĂ© tout Ă ce marcheur, invisible mais ĂŽ combien prĂ©sent !â»ThĂ©ĂątrothĂšque Henri LĂ©pine
LES EPHEMERESFESTIVAL 5# Avignon
2015hors Des murs
![Page 28: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/28.jpg)
53
Festival des
Sud - Arles
2014
Avec son mĂ©lange explosif de hip hop, cumbia, dancehall, reggae, la chanteuse, flĂ»tiste et percussionniste cubaine Yaite Ramos Rodriguez, aka La Dame Blanche, dĂ©livre un son puissant et irrĂ©sistible, oĂč sâin-vitent les esprits...Et la voici aujourdâhui, Ă lâorĂ©e de son deuxiĂšme album, sobrement in-titulĂ© 2. Sur ses pistes, elle dĂ©fend, en un cri des tripes, «âdes histoires qui nâont pas encore Ă©tĂ© contĂ©esâ»â: celles dâamitiĂ©s blessĂ©es, de fiertĂ© re-conquise, dâOlga la Loca, une femme possĂ©dĂ©e, aux aventures mons-trueuses,de boxe, de danse, dâune tante, qui, mĂ©contente de ses colo-cataires, tente de fuir son sĂ©pulcre. Brefâ! Elle chante les hommes et les Ăąmes, qui ont croisĂ©, façonnĂ© son parcours, avec en filigrane, la lutte, les colĂšres de ses frĂšres, les rĂ©-voltes de la nĂ©gritude.
LA DAME BLANCHESamedi 20 mai Ă partir de 19h30
en plein air
Cumbia / reggae Tout publicTarifs : 18 ⏠- 15 ⏠- 6,5 ⏠- AbonnĂ© : 12 âŹ
LES EPHEMERESFESTIVALhors Des murs5#
PremiĂšre partie White Horse Latin Band â tribute to Santana !
Le White Horse Latin Band pro-pose des concerts exceptionnels élaborés exclusivement de re-prises du groupe pop-rock lati-no-américain SANTANA. Leur objectif est de faire parti-ciper le spectateur à un voyage turbulent et coloré au coeur de l'Amérique latine.
Pour que la magie opĂšre, il faut avoir recours aux grands moyens et les huit musiciens que l'on trouvera sur scĂšne ont tous le feeling et le talent requis pour cette haute mission.
Chant, flûte traversiere & percussion : Yaite Ramos Rodriguez - Sequencing, machines, effetsBabylotion - Batterie, percussion : Pierre Mangeard
![Page 29: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/29.jpg)
5554
RENDEZ-VOUSNOS AUTRESFESTIVAL O.Q.P (OPĂRATION QUARTIERS POPULAIRES) Du 3 au 13 octobre
Le Festival O.Q.P (OpĂ©ration Quartiers Populaires) met en lumiĂšre crĂ©ations et Ćuvres issues des quartiers populaires. Il sâagira de sâinterroger sur la place de lâart au sein des citĂ©s et des territoires et de questionner les popu-lations et les institutions sur le sens quâelles donnent Ă ces projets et pro-ductions.
HISTOIRES DâEAU CONTINUE ! du 28 au 30 octobre
Ă lâeau T.O. organise une exposition oĂč amateurs et professionnels se retrouvent pour partager avec le public leurs Ćuvres. Des dĂ©monstrations seront organisĂ©es afin de vous plonger dans lâunivers de lâaquarelle.
SPECTACLE DE LA TROUPE ADULTE DU THĂATRINO samedi 17 dĂ©cembre Ă 20h30 & dimanche 18 Ă 17h
La Cie des Ptits Loups et la troupe adulte de lâatelier du ThĂ©atrino se retrouvent dans «âLE COUSSIN DE LA POMPADOUR ». Une gardienne dâimmeuble pitto-resque Ă souhait et une fausse extralucide se rencontrent. Une comĂ©die dĂ©-tonante provoquant rires et quiproquos Ă l'approche des festivitĂ©s de NoĂȘl !
LâENSEMBLE DâACCORDĂON DE VENDENHEIMsamedi 4 fĂ©vrier Ă 20h & dimanche 5 Ă 15h
Soutiens et partenaires : Commissariat GĂ©nĂ©ral Ă lâĂgalitĂ© des Territoires (CGET) / DRAC ACAL (Alsace - Champagne Ardenne - Lorraine) / Fondation AbbĂ© Pierre / Commune de Vendenheim / Ville de Strasbourg / Centre Socio Culturel de lâElsau / Association Strasbourg MĂ©diterranĂ©e / Kapta Production / Lâassociation les Vieux Arts / Le Club de la Presse.
ECOLE INTERCOMMUNALE DE MUSIQUE RAVEL Mardi 7 février à 20h
ROCK Nâ ROLL TV SHOWLes Ă©lĂšves revisitent les gĂ©nĂ©riques tĂ©lĂ© de leur enfance version rock et mĂ©tal ans une ambiance survoltĂ©e, façon jeu tĂ©lĂ©visĂ© dĂ©jantĂ©â!
Vendredi 23 Juin Ă 20h
MUNDSTOCK 7SeptiĂšme Ă©dition de Mundstock!, traditionnel concert de fin dâannĂ©e. Au programme, rock... et encore du rockâ! Venez nombreux pour danser et chanter avec nousâ! EntrĂ©e Libre â Ouverture des portes 19h30 - Petite restauration et buvette sur placehttp://www.facebook.com/ecolemusiquesravel
COULEURS DE VIESĂ lâoccasion de la JournĂ©e Internationale de Lutte pour les Droits des Femmes du 8 mars, le Centre dâAnimations le Centre dâanimations sociales, la MĂ©diathĂšque et lâEspace culturel de Vendenheim vous proposent des Ă©changes et des rencontres, des ateliers "dĂ©couverte" et des actions de sensibilisation autour du thĂšme «âFemmes et pouvoirsâ».Centre dâAnimations Sociales de Vendenheim â 03.90.29.43.80 â [email protected]
LâUNION CHORALE DE VENDENHEIM Samedi 1er avril Ă 20h15
LâUnion Chorale de Vendenheim propose le thĂšme amour et hu-mour de 1930 Ă nos jours. Plusieurs chĆurs de la rĂ©gion sont invitĂ©s Ă participer Ă cette soirĂ©e divertissante et conviviale. EntrĂ©e libre â plateau â buvette et petite restauration.
LA NUIT DE LâIMPRO 7 avril Ă partir de 20h
Cette annĂ©e encore, une troupe d'improvisateurs dĂ©jantĂ©s vous emportent dans les histoires les plus folles crĂ©Ă©es devant vos yeux, pour vous... et avec vous !Buvette et restauration sont assurĂ©es.Renseignementsâ: 06 08 77 35 01, [email protected] ou sur Facebook : Le Vent Des Mots.
LA CIE DE THĂĂTRE DES PTITS LOUPS Dimanche 14 mai Ă 15h
La Compagnie de ThĂ©Ăątre des Ptits Loups prend un virage et change de tranche dâĂąge. Câest avec une troupe intergĂ©nĂ©rationnelle quâelle vous propose sa nouvelle crĂ©ation. Ses comĂ©diens passionnĂ©s in-terprĂštent « pour le meilleur et pour le rire. »
LES AMIS ALSACIENS DE PARTAGE TANZANIE Samedi 10 juin Ă 19h
Les Amis Alsaciens de Partage Tanzanie organisent un Bal Folk. Musiques et danses traditionnelles avec diffĂ©rents groupes au profit de la ferme Ă©cole de Partage. EntrĂ©e 5âŹ, gratuite jusquâĂ 14 ans. Buvette et crĂȘpes.
Nouveau concert spectacle des deux orchestres de lâEnsemble dâAccordĂ©on de Vendenheim, les Ă©lĂšves de lâEcole de Musique de Patrice Sonntag et les amis artistes.Tarif : 11 ⏠- Tarif rĂ©duit 12-18 ans et Ă©tudiants : 5 ⏠- Gratuit pour les moins de 12 ansContacts : 03 88 69 36 89 ou 03 88 51 47 50 aprĂšs 19h âą http://eav1960.fr - https://fr-fr.facebook.com/EAV1960
![Page 30: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/30.jpg)
57
TARIFSBILLETTERIE, RĂSERVATION ET ABONNEMENTS
BILLETTERIE
Les billets sont en vente toute lâannĂ©e.Vous avez la possibilitĂ© de retirer vos billets ou de souscrire vos abonnements Ă lâEspace Culturel le mercredi de 14h Ă 18h ou de dĂ©poser votre paiement Ă la mairie de Vendenheim (du lundi au vendredi de 8h Ă 12h et de 14h Ă 17h30, le samedi matin de 8h Ă 12h). Vous pouvez Ă©galement retirer vos places Ă la Fnac de Strasbourg. Ouverture de la caisse du soir une heure avant le dĂ©but du spectacle.Les billets ne sont ni repris, ni Ă©changĂ©s.
SIMPLIFIEZ VOUS LA VIE AVEC LA RĂSERVATION
RĂ©servez, en appelant le 03 88 59 45 50 ou par courrielâ: [email protected] ne vous restera plus quâĂ confirmer, dans les trois jours qui suivent, par lâenvoi dâun chĂšque Ă lâordre du TrĂ©sor Public. PassĂ© ce dĂ©lai, les billets sont remis en vente. Vous rĂ©cupĂ©rez vos billets le soir de la reprĂ©sen-tation.
TARIFS RĂDUITS
En bĂ©nĂ©ficient les Ă©tudiants, chĂŽmeurs, se-niors (plus de 60 ans), personnes Ă mobilitĂ© rĂ©duite, groupes de 10 personnes et plus, dĂ©tenteurs de la carte Cezam, de la carte Atout Voir, de la carte Culture, Alsace CE et les abonnĂ©s du Point dâeau dâOstwald, de lâIlliade, de la Salle du Cercle Ă Bischheim, des Taps, du Kafteur et Schiltigheim culture.
Les personnes Ă mobilitĂ© rĂ©duite ont la pos-sibilitĂ© de bĂ©nĂ©ficier dâune place adaptĂ©e et prioritaire en le prĂ©cisant lors de la rĂ©ser-vation.
TARIFS DES SPECTACLES
TARIFS DES ABONNEMENTS
Extrait des tarifs votés en conseil municipal.
PLEIN TARIF TARIF RĂDUIT MOINS DE 16 ANS TARIF ABONNĂ
23 ⏠20 ⏠6,50 ⏠16âŹ
20 ⏠17 ⏠6,50 ⏠14âŹ
18 ⏠15 ⏠6,50 ⏠12âŹ
15 ⏠11 ⏠6,50 ⏠9âŹ
Carte culture 7ââŹCarte Atout voir 6ââŹSpectacle jeune public 7ââŹScolaires EuromĂ©tropole 5âŹScolaires hors EuromĂ©tropole 6âŹ
PLEIN TARIF TARIF RĂDUIT
Forfait saison 192â⏠168ââŹ
Pass Famille 35ââŹ
Pass Jeune public (-16âans) 3 spectacles issus de la
sĂ©lection «à voir en famille»15ââŹ
12â⏠le pass 3 spectacles pour les Ă©tablissements scolaires dans lâEuromĂ©tropole15â⏠le pass 3 spectacles pour les Ă©tablissements scolaires hors EuromĂ©tropole
POUR FACILITER LA PRISE DâABONNEMENT NOUS VOUS PROPOSONS UNE FORMULE VALABLE Ă PARTIR DE 5 SPECTACLES CHOISIS AU MINIMUM.
âą A partir de 5 spectacles choisis, vous bĂ©nĂ©ficiez dâun tarif abonnĂ©.
âą Un «âPass familleâ» dâun montant de 35⏠valable pour un spectacle pour 2 adultes et 2 enfants de moins de 16 ans.
âą Un Forfait Saison, pour lâensemble de la saison, reste toujours disponible et vous permet dâĂ©conomiser jusquâĂ 70% sur lâensemble des spectacles.
âą Et toujours le Pass Jeune Public Ă 15ââŹâ: 3 spectacles au choix dans les spectacles «âĂ voir en familleâ», pour les moins de 16 ans.
56
![Page 31: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/31.jpg)
ABONNEMENT
lESbANquETTESARRIĂšRES- 1Er & 2 OCT 9âŹ
AlEXISKHGEORGES & mOi -20 OCT 12âŹ
pETERSHubvEStiaiRE nOn SuRvEillĂ©-18 OCT 9âŹ
lEvOlEuRdâAuTObuS-10 nOv 9âŹ
mAgAlIElOEfflERquARTET-18 nOv 9âŹ
lESdEuXROIS-23 nOv 7âŹ
RĂȘvEdâAuTOmNE-29 nOv 9âŹ
TOyS-4 dEC 9âŹ
CARmENSOuzA-9 dEC 12âŹ
KINgduRINg-19 janv 9âŹ
lECAbARETEXTRAORdINAIRE- 21 & 22 janv 14âŹ
KlĂŽpElgAg-3 FEv 9âŹ
mARCOpOlOETlâHIRONdEllEduKHAN-9 FEv 12âŹ
IllRIvER-24 FEv 9âŹ
mĂmOIRESdâuNfOu-28 FEv 9âŹ
fRATRIES-10 MarS 9âŹ
uNRĂȘvEdâEmpEREuR-25 & 26 MarS 12âŹ
NONmAISTâASvumATĂȘTE-29 MarS 7âŹ
lEpOISSONCOmbATTANT-31 MarS 9âŹ
fACES-28 avril 12âŹ
lANuITlESARbRESdANSENT-6 Mai 7âŹ
lESpIEdSTANquĂS-10 Mai 9âŹ
mARCHE-19 Mai 9âŹ
lAdAmEblANCHE-20 Mai 12âŹ
CaSE Ă COChEr
TariF abOnné
TOTal
FORMULAIRE DâABONNEMENT
ToTal à régler
Pour les tarifs réduits et jeunesse, merci de fournir un justificatif.
Ce formulaire est Ă retourner, accompagnĂ© du rĂšglement Ă lâordre du «âTrĂ©sor Publicâ».
Mairie de VendenheimService Vie Culturelle et Animation12, rue Jean Holweg67 550 VENDENHEIM
Nom Prénom
Profession
Adresse
Code postalVille
TĂ©l.Courriel
Année de naissance
Tarif abonné à partir de 5 spectacles
Pass famille Ă partir de 4 personnes
Pass jeune public 3 spectacles moins de 16 ans
Plein tarif Tarif réduit
JE CHOISIS MA FORMULE
FORFAIT SAISON
![Page 32: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/32.jpg)
CRĂDITS PHOTOSRagân Boogie : Paul WillisLes banquettes arriĂšres : Pierre NoiraultAlexis HK « Georges et moi » : Charles BerberianPeter Shub, vestiaire non surveillĂ© : Toofan HashemiLe Voleur dâautobus : Perrine CadoMagalie Loeffler Quartet : PixittyLes Deux Rois : RenĂ© DelcourtRĂȘve dâautomne : Pascal Victor â ArtComArtTOYS : Compagnie IdeosphĂšreCarmen Souza : Jazz PillonKing du Ring : Estelle MonnierCabaret Extraordinaire : Stella KKlĂŽ Pelgag: Jerry PigeonLes belettes : GaĂ«lle HartmannMarco Polo et lâhirondelle du Khan : Sabine TrenszIll River : Zaz PhotographieWilliam Mater: Fred CantatoreMĂ©moire dâun fou : Chantal DepagneFratries : Carla KogelmanUn rĂȘve dâempereur : ChĆur Lyrique/Claude LeicherLe Poisson Combattant : Colimo TerlizziNon mais tâas vu ma tĂȘte : Luc AmorosLe poisson combattant : Colimo TerlizziFaces : Marc LinhoffLa nuit les arbres dansent : Guy DelahayeLes pieds tanquĂ©s : Jean-Louis AlessandraMarche : Gilbert ScottiLa Dame Blanche : Victor Delfim
LâĂQUIPEStĂ©phane LITOLFFDirecteur de [email protected]
Marie LAURENTAdministration générale, relations publiques & chargée de mission jeune [email protected]
AurĂ©lie SMITHChargĂ©e dâanimationsdiffusion cinĂ©[email protected]
Laurent BOURQUINRégisseur général(+personnels associés)[email protected]
Yann [email protected]
Vie associative, maintenance et entretien du bĂątiment
Matthieu [email protected]
Emmanuel [email protected]
Sonia CAPUTO
Véronique & Patrick ESCHBACHBar les Ptits LoupsBénévoles - Un grand merci pour leur aide.
SERVICE VIE CULTURELLE & ANIMATIONEspace Culturel de Vendenheim14, rue Jean Holweg67550 VENDENHEIMLigne administrativeâ: 03 88 69 54 37Billetterieâ: 03 88 59 45 [email protected]
Directeur de publicationâ: Philippe Pfrimmer RĂ©daction, relectureâ: Marie Laurent - Magali Schmitt - StĂ©phane Litolff Conception / PAOâ: BenoĂźt ChatelainMise en pageâ: Sana Benqassi - David Calonne Couvertureâ: ĂlĂ©onore Guillon Impressionâ: Imprimerie Kocher Tirageâ: 6000 exemplaires
PARTENAIRES
avec le soutien du ministĂšre de la Culture et de la communication â Direction rĂ©gionale des affaires culturelles dâAlsace
Rejoignez-nous sur facebook, Espace Culturel de Vendenheim
En voiture Depuis Strasbourgâ: autoroute A4, sortie 49, direction Vendenheim. Puis suivre Mairie / Espace Culturel.Depuis Haguenauâ: autoroute A340 puis A4, sortie 48 direction Vendenheim. Puis suivre Mairie / Espace Culturel. Parking gratuit devant la salle.PENSEZ AU COVOITURAGEâ!
En busLigne 71 direction Eckwersheim-Hippodrome. ArrĂȘt «âVendenheim Mairieâ».
En trainArrĂȘt en gare de Vendenheim sur les lignes Strasbourg-Haguenau-Wissembourg et Strasbourg-Mommenheim-Saverne. Suivre Rue Jeanne dâArc jusquâĂ lâintersection avec la rue Jean Holweg.
Espace Culturel
Gare SNCF
Rue Jeanne
dâArc
Rue Jean Holw
eg
Strasbourg
HaguenauD 263
P
ACCĂS Ă LâESPACE CULTUREL
![Page 33: SOMMAIRE - Vendenheim](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022012517/6191819e7bb2c66c3d5117f8/html5/thumbnails/33.jpg)
Phot
o Es
telle
Mon
nier
- K
ing
du R
ing
- Je
udi 1
9 ja
nvie
r Ă 2
0h30
«âJe vole comme un papillon et pique comme une abeille. Ses mains ne peuvent frapper ce que ses yeux ne peuvent voirâ»
Muhammad Ali