Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 90724AS4X1VII · 2017-02

Solárna reťaz XL

Návod na použitie a  zárukask

Vážení zákazníci!

Vaša nová solárna reťaz s  mimoriadne dlhým prívodnýmkáblom sa postará o  príjemné osvetlenie. LED tienidlá majúskladaný vzhľad, sú výrobené z plastu v štyroch rôznychfarbách a odolávajú vplyvom počasia.

V  externom solárnom článku sa pevne zabudovaný aku mu lá -tor postará o napájanie energiou a jej akumulovanie. Solárnareťaz tak svieti aj po dlhšom období zlého počasia.

Želáme vám veľa spokojnosti s  týmto výrobkom.

Váš tím Tchibo

www.tchibo.sk/navody

Obsah

3 Bezpečnostnéupozornenia

5 Prehľad (obsah balenia)

6 Montáž

7 Umiestnenie

7 Používanie

8 Nabíjanie akumulátora

9 Čistenie

9 Technické údaje

10 Poruchy / pomoc

11 Likvidácia

12 Záruka

Bezpečnostné upozornenia

Pozorne si prečítajte bezpečnostné upozornenia a výrobokpoužívajte iba podľa opisu v tomto návode, aby nedopatrenímnedošlo k poraneniam alebo škodám. Ak výrobok postúpiteinej osobe, musíte jej odovzdať aj tento návod.

Účel použitia

Solárna reťaz slúži na dekoračné účely a nie je určená na osvetlenie priestoru. Je určená na trvalé použitie v exteriéri. Je navrhnutá na súkromné použitie a nie je vhodná na komer čné účely.

NEBEZPEČENSTVO pre deti

Zabráňte prístupu detí k obalovému materiálu a výrobku. •Okrem iného hrozí nebezpečenstvo udusenia!

Deti udržiavajte mimo dosahu kolíka do zeme.•

Deti nedokážu rozpoznať nebezpečenstvo, ktoré môže hroziť•pri neprimeranom zaobchádzaní s elektrickými zariadeniami.Výrobok preto udržiavajte mimo dosahu detí.

VAROVANIE pred poranením

Lítium-iónový akumulátor je pevne osadený v  solárnom•článku a nedá a nesmie sa svojpomocne vymieňať. Pri neodbornej demontáži, resp. výmene akumulátora hrozínebezpečenstvo explózie. Pri poruche akumulátora saobráťte na špecializovanú opravovňu.

Uložte svetelnú reťaz a prípojný kábel tak, aby o ne nikto •nezakopol a nik sa v nich nemohol zamotať.

3

4

POZOR – Vecné škody

Výrobok je vhodný do exteriéru a zodpovedá druhu •krytia IPX4. Znamená to ochranu pred striekajúcou vodou,ako napr. pred dažďom. Neponárajte ho ale do vody.Neumiestňujte solárny článok do jám alebo priehlbín, v  ktorých sa môžu tvoriť kaluže.

Nevykonávajte na výrobku žiadne zmeny. Opravy zverte len•špecializovanej opravovni. Neodborné opravy môžu vážneohroziť používateľa.

Nepoužívajte výrobok pri viditeľných známkach poškodenia.•

Solárny článok sa nesmie polepovať nálepkami, zakrývať ani•maľovať.

Otvory na spodnej strane solárneho článku udržiavajte vždy•voľné, aby príp. mohla odtekať dažďová, resp. kondenzovanávoda.

Na čistenie nepoužívajte ostré chemikálie, agresívne ani•abrazívne čistiace prostriedky.

Svetelné LED diódy majú extrémne dlhú životnosť, preto nie•je ich výmena potrebná. Nedajú sa a ani sa nesmú vymieňať.Nepokúšajte sa odstraňovať ani LED tienidlá.

Solárna reťaz je vhodná na inštaláciu v exteriéri pri teplotách•do cca –10 °C. Pri nižších teplotách ju uložte do interiéru. Inak sa môže výrobok poškodiť.

5

Prehľad (obsah balenia)

LED tienidlo

solárny článok

kolík do zeme

spínač zap./vyp. ON / OFF

prípojka

výtokovýotvor

prípojný kábel

prípojný konektor

prevlečná maticaguľovýkĺb

6

Montáž

Zložte kolík do zeme tak, ako je zobrazené v kapitole 1.„Prehľad“.

Kolík do zeme naskrutkujte na solárny článok.2.

Prepojte svetelnú reťaz so solárnym článkom tak, ako 3.je zobrazené v kapitole „Prehľad“. Dotiahnite prevlečnúmaticu.

Solárny článok s kolíkom zatlačte do zeme.4.

Zaveste solárnu reťaz.5.

Solárny článok nasmerujte tak,6.aby naň dopadalo čo najviacsvetla.

7

Umiestnenie

Solárna reťaz je nezávislá na zdroji elektrickej energie. Keďže solárna reťaz je odkázaná na slnečné žiarenie, musíte si premyslieť a dodržať nasledujúce body:

Solárny článok umiestnite na slnečné miesto. Vyberte•miesto inštalácie, na ktorom je solárny článok, pokiaľmožno, po celý deň vystavený priamemu slnečnému svetlu.

Vyhýbajte sa miestam, ktoré ležia úplne alebo prevažnú•dobu v  tieni (stromy, hrebeň strechy atď.). Solárny článokneumiestňujte na severnú stranu domu. Na tejto strane nie je cez deň dostatok slnečného svetla.

Solárny článok by nemal byť v noci trvale osvetlený iným•zdrojom svetla, napr. reflektorom, ktorý osvetľuje vjazd do garáže, alebo podobným zdrojom. Nezabúdajte, žemnožstvo zdrojov svetla sa zapína uprostred noci v  závi-slosti od času alebo pohybu.

Kolík do zeme zatlčte čo najhlbšie do pevnej pôdy tak, •aby solárny článok zostal stáť aj pri silnom vetre.

Používanie

Prepnite spínač zap./vyp. pod gumeným krytom na spodnejm

časti solárneho článku do polohy ON, aby sa solárna reťazaktivovala.

Toto je štandardná poloha,pri ktorej solárna reťazpracuje plne automaticky:• Za súmraku sa svetelná

reťaz zapne.• Za úsvitu sa solárna reťaz

vypne.

8

Ak chcete solárnu reťaz príp. deaktivovať, posuňte spínačm

zap./vyp. do polohy OFF.Solárna reťaz je teraz trvalovypnutá. Pri dostatočnomsvetle sa akumulátor budenabíjať ďalej.

Nabíjanie akumulátora

Dbajte na to, aby na solárny článok neustále dopadal •do statok svetla. V prípade potreby zmeňte polohu solár-neho článku.

V závislosti od počasia a intenzity slnečného žiarenia •môže trvať niekoľko hodín, kým solárny článok úplne nabije akumulátor.

V zime alebo počas viacerých zamračených dní sa môže•stať, že sa akumulátor dostatočne nenabije. V takomto prípade môžete postupovať nasledovne:

a) Solárnu reťaz na niekoľko dní vypnite. Akumulátor sa nabíja aj pri vypnutej solárnej reťazi.

b) Nechajte solárny článok nabíjať pod zapnutou izbovoulampou. Dodržte minimálnu vzdialenosť od horľavýchmateriálov, uvedenú na izbovej lampe.Solárny článok sa nedá nabíjať pod energetickyúspornými žiarovkami alebo žiarivkami.

9

Čistenie

V prípade potreby poutierajte LED tienidlá a  solárny článokm

mierne navlhčenou handričkou.

Technické údaje

Model: 344 581

Napájanie energiou

Solárny článok: 5 V, 1 W

Akumulátor: 1 x lítiovo-iónový 3,7 V / 2000 mAh(bez možnosti výmeny)

Ochrana proti striekajúcej vode: IPX4

Trieda ochrany: III

Žiarovka: LED dióda

Teplota prostredia: –10 až +40 °C

Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18,22297 Hamburg, Germanywww.tchibo.sk

V  rámci vylepšovania produktov si vyhradzujeme právo na technické a optické zmeny na výrobku.

POZOR – Vecné škody

Na čistenie nepoužívajte ostré chemikálie, agresívne•ani abrazívne čistiace prostriedky.

10

Poruchy / pomoc

Solárna reťaznesvieti.

Príliš veľa svetla v okolí?•Skontrolujte, či na solárny článok nedopa -dá svetlo z ostatných svetelných zdrojov(napr. pouličné lampy alebo vonkajšie reflektory s časovým, resp. pohybovýmspínačom).V prípade potreby zmeňte umiestnenie.

Dopadá na solárny článok dostatok•svetla?V prípade potreby zmeňte polohu solár-neho článku. V prípade potreby zmeňteumiestnenie.

Je akumulátor úplne nabitý?•Vypnite solárnu reťaz na niekoľko dní, abysa mohol akumulátor znova nabiť na plnúkapacitu.Nabite solárny článok v prípade potrebypod zapnutým izbovým svietidlom.

Solárna reťazsvieti len slabo.

Je akumulátor úplne nabitý?•Vypnite solárnu reťaz na niekoľko dní, aby sa mohol akumulátor znova nabiť na plnú kapacitu.Nabite solárny článok v prípade potrebypod zapnutým izbovým svietidlom.

Porucha LEDdiódy.

LED diódy sa nedajú vymieňať.•

Výkon kolíše v závislosti odročného obdobia.

Je to spôsobené počasím a nejde o chybu. •V lete sú poveternostné podmienky naj-vhodnejšie, v zime sú najmenej vhodné.

11

Likvidácia

Výrobok, jeho obal a zabudovaný akumulátor boli vyrobenéz hodnotných materiálov, ktoré sa dajú recyklovať. Tým sa znižuje množstvo odpadu a chráni životné prostredie.

Likvidujte obal podľa pravidiel separovaného zberu. Využite na to miestne možnosti na zber papiera, lepenky a  ľahkých obalov.

Zariadenia, ktoré sú označené týmto symbolom, akoani vybité akumulátory/batérie sa nesmú likvidovaťspolu s domovým odpadom! Máte zákonnú povinnosť likvidovať staré zariadeniamimo domového odpadu a odovzdať vybité akumulá-tory/batérie v zbernom dvore vašej obecnej alebomestskej správy alebo v špecializovanej predajni, ktorá predáva batérie.

Pozor! Toto zariadenie obsahuje akumulátor, ktorý je z bezpeč -nostných dôvodov osadený pevne a nedá sa vybrať bez zniče -nia telesa výrobku. Neodborná demontáž predstavuje bezpeč-nostné riziko. Do zberne, ktorá sa postará o odbornú likvidáciuzariadenia a akumulátora, preto odovzdajte nerozobrané zaria-denie. Informácie o zberných dvoroch, ktoré odoberajú starézariadenia bezplatne, vám poskytne vaša obecná alebomestská správa.

Záruka

Záruku poskytujeme na obdobie 3 rokov od dátumu kúpy.

Náš výrobok bol vyrobený pomocou najnov ších technologic kých postupov a podrobený prísnej kontrole kvality. Zaručujeme bezchybnú akosť tohto výrobku.

Ak by sa napriek očakávaniam vyskytol počas záručnej doby nedostatok, výrobok reklamujte cez distribútora, u ktoréhoste ho zakúpili (filiálka či internetový obchod). Naši tamojší kolegovia vám radi pomôžu a dohodnú s vami ďalšie kroky.

Záruka sa nevzťahuje na škody spôsobe né nesprávnympoužívaním výrobku, na diely podliehajúce rýchlemu opotrebeniu ani na spotreb ný materiál.

V prípade otázok si pripravte doklad o kúpe a číslo výrobku.

Táto záruka neobmedzuje práva na záruku vyplývajúce zozákona.

Číslo výrobku: 344 581

12