sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر...

46
الترب ةملحت المت الصوديويت وsodic soils: ——————————————————————– اٵضو ٽڀبځ٦ ر6 % ٶٸ رخ ٭چ ث جخذ ځجخ ٹبٹټ ٽڀ اٹزپٺؼ ڇڅنڃ اٹڂ٦ اٹ ٭ها ٽڀ ا ځؾڈ400 ڈٿ څٶزبه ٽٺ, بڇيخ رزچب اٹٶچوثبئٺ روثخ ٽڈ ڇاٹزوثخ اٹپزپٺؾخ څ4 dS/m أڇ أٵضو, ٭بٹپوٵجبدبه اٹٶچوثبئٸ اٹزٺى رڈ٥ كهعخ ٽٺڈؽخ اٹزوثخ أڇ اٹپبء ثپٲلهرچب ڇ رٲبو٩ أٽب اٹپوٵجبدبه اٹٶچوثبئٸ اٹزٺى رڈ٥ ٮخٮ ي ثپٲلهح رزپ ذ ٽضٶو ڇ اٹيخ ٵبٹڈ٦ اٹخخ اٹٶچوثبئٺ ٹنٹٴ ٭بٿ اٹپڈبه اٹٶچوثبئٸ اٹزٺى رڈ٥ خبٹ٥ ي ثپٲلهح رزپػ ٭چٽخ ٵبڈ٦ اٹػٽ اٹپبء أڇ اٹزوثخ ريكاك ٵٺپب اىكاك ٽؾزڈاڅب ٽڀ ا ٭. و اٹزپٺؼڀ ف٥ ثپڂئىذ څڂبٹٴ أها ٹ, خ ٹٺزپٺؼ أٵضو ٽڀو٦ ٽ ٹٶڀ څڂبٹٴ أهاڀؾڈي ٽب ث بهٽبڃ اواٻ اٹڈاؽل ٽڀ ٽ٩ ٺڈوڅب ٭بٹٶ٩ 5 ڇ45 واٻ ٽڀ اٹپٺؼ٪ٺ ٽ, ش أٿ ؽڈاؽٸيكاك ٵٺپب اٱزوثڂب ٽڀ اٹ بهٽبڃ ا ٽي اٹپٺؼ ٭ روٵ, بڃواٻ اٹڈاؽل ٽڀ ٽ٩ ٺڈما ٵبٿ اٹٶ ٭ببهٽبڃ ا أٿ ٽڂ٦ واٻ ٭چنا٪ٺوح ٽ٥ ٽڀ اٹپٺؼ ڇ ٹڂٲٸ ٽض ئ ؾڈي ٽٲلاها بهٽ ا ٽڀهپزو رزٺٲبڅب رٺٴ اٺ ٵٸ ٽئخ ٽٹپٺؼ اٹى ٵٸ څٶزبه ٭واٻ ٽڀ ا٩ ٺڈوح ٵ٥ ٬ز وحي٩ بهٲخ ماد أٽ ٽڂ أٿ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٭ڂ٦ خ ڇڅناود اٹپڈ اٹچ( 1000 پزوٺ ٽبد٦خ ڇ اٹپورٮبؽٺ اٹ اٹپڂب اٹؾبٷ ٭ ٵپب څ ٽض) واٻ ٽڀ اٹپٺؼ٩ٺڈزٺٲى أٵضو ٽڀ ٽئخ ٵ و ٽبء اٹپػ ٭ٽي ا ٹپلډ روٵ ب٦ رج بڂڈ , ؾزڈي لح ع خ٥ٿ اٹوي ثپبء مڇ ځڈ ڇ ٵنٹٴ ٭بٺى أٵضو ٽڀ٥ واٻ اٹڈاؽل ٽڂڄ٩ ٺڈ اٹٶ200 أٿ اٹچٶزبه اٹڈاؽل اٹنيڂ٦ واٻ ٽڀ اٹپٺؼ٪ٺ ٽ بڂڈ ػٽ ٽڀ ا ڂبٿصخ أزٺٲى ځؾڈ ص بڃوڇډ ثچنڃ اٹپ . وح أٽبٵڀ ٵضڀ ٭٥چٸ ٹلډ اٹيهاجؼ اٹؾٸ ا ٹٺزپٺؼ ٱل أ ٸ ٽٲبڇٽخخ ٽؾب٥ ٹنٹٴ ٭بٿ ىهابٹټ ٽضٸ ځجبد٦ ٽڀ اٹMedicago sativum خزچب اٹٶچوثبئٺبڃ كهعخ ٽڈزؾپٸ اٹوي ثپ اٹني أٵضو ٽڀ10 dS/m , ځچب رزؾپٸ اٹوي ثپبء كهعخؽپو ڇ اٹجٲٺخ ٭بڈځله اڈٿ ڇ اٹ أٽب اٹچٺخزڄ اٹٶچوثبئٺ ٽڈ6 dS/m زچبٺ روثخ رزواڇػ كهعخ ٽڈٶوي ٭ڈځله اٹخ اٹ٥پٶڀ ىها ڇڀخ ث اٹٶچوثبئ4 dS/m ڇ7 dS/m خ مڇ اٹپٺڈؽخ اٹپڂقٮٹى رؾوٳ اٹپبء ٽڀ اٹڈئكي ا اٹزوثخػ ٭ٽي ابك روٵٿ اىك اخ أي اٹزوثخ اٹپزپٺؾخ٦ مڇ اٹپٺڈؽخ اٹپورٮٹى اٹڈٹڂجبد ا ڇڅڈ څڂب ا, ٺى اٹڂجبربد٥ ٠ؽ ٵپبڈٹڈعي اٹٮ٫بڅوح اٹغٮب١ چب اٹىو٦ ٽزپٺؾخ ر روةخ ٭٥ اٹپڂيهphsiological drought ڈثخل ٽڀ اٹو ع ټ ٽڀ رڈ٭و ٽٲلاه٩ٺى اٹڂجبد ثبٹو٥ ٦ اٹوا٥چو ا٢ش ر ؽ اٹزوثخ ٭, ڈٹڄٹڂجبد ڇ رؤفو اىڅبهڃ ڇ ٱٺخ ٽؾٹى رٲيٻ ائكي ا ڇ ٵنٹٴ ٭بٿ اٹزپٺؼ, ڇرزبصووفش رٮٲل ؽڈا٭چب اٹٺڈٿ اخ ؽڇهاٯ اٹٮزڇهاٯ اٹچوٽخ ثبٹزپٺؼ أٵضو ٽڀ ا اclorosis غزچب ثبٹزڂٶوىبة أځ ڇ رnecrosis خ ٵپب أٿ رپٺؼغزچب اٹؾ أځ ٭٦ ٽڈ ڇڅڈ ٽڈدٹى ٽڈد ٱپټ اٹغنڇهئكي ا اٹزوثخ. اٹى څنا اٹڂٲڈ٦ٽٶبځڂب رڈٷ ٭بٿ ثب اٹپؾ ٭ وا ٵج بجت ځٲ ټ ٽڀ أٿ اٹزپٺؼ٩ ڇ ثبٹوخ اٹجناهبكح ٵپ ڇىڈخ ڇ ٽٲبهثخ اٹق٥ اٹيها٬ ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ڇ ثزٶض ٫ڂبخ أ٥ ٽب ثيها ؽلخ٦ج ٽڀ اٹڂجبربد اٹ و ؽغپب٪ روة ٽزپٺؾخ رٶڈٿ أ ٭٣ ريهٿ اٹڂجبربد اٹز زقلٽخ اٹپ اٹزجقو ڇ څناو ڀ٥ رٮٲلڅب اٹزوثخخ اٹپبء اٹزبئٺخ ٵپٮخ رئكي اٹى ٽخ اٹٶض٥ ٵپب أٿ اٹيهاؼ اٹزوثخ ٺى٥ ٤ رزغپػ اٹزٽخ اٸ ٵپئكي اٹى رٲٺ . خ اٹڂٮڈمح اٹزوة اٹوٽٺ ٭٤خ أٵضو ٽپب رزغپڂ اٹزوة اٹ ٭٤ػ رزغپٽٿ ا ا, ٵپب أٿ اٹزقٺخڂ اٹزوة اٹڄ ٭ٺ٥ ٽب ٽپب څڈ ب٥چٸ ځڈخ څڈ أ اٹزوة اٹوٽٺػ ٭ٽ ٽڀ ا, بٻ٢زجو ځ٦ ڇػ اٹيائلحٽ ٽڀ اٺى اٹزقٺ٥ ل اٹزوثخ٥ب رپخ اٹوي اٹز٢ٸ أځبد أؽل أ٭ اٹوي ثبٹپوئخ ڈاٱت٥ بد رٶڈٿ ٹڄپخ اٹوي ثبٹپو٢ أځبڃ ٽزپٺؾخ ٭ـ ٽ ځزجبڃ اٹى أٿڂب اٺ٥ ٹٶڀلي ٿ مٹٴ اٹومام اٹپبٹؼ وي ٹٺڂجبربد اٹق٣ٹى اٹپغپڈٹپبٹؾخ ابڃ اٸ همام اٹپ ڂلٽب٥ ٹڄ اٹڂجبدو٦ز اٹنيعچبك اٹپٺؾ ٽڀ ابٿځٿ ا بڃ اٹپزپٺؾخو٭خ اٹپ٦ ٽخ اٹزنڇٯ ٭ٺى ؽب٥ زپل٦ؽڈاٷ أٿ ځپٶڀ ثؤي ؽبٷ ٽڀ ا ڂب٦ ٽ ما رغبڇى ؽلا اٹپٺؼ او ثپناٯ ا٦ ( ٬ٹ ا أٵضو ٽڀ عيء ٭) ٹنٹٴ ٭ٲل ٵبٿ اٹجؾبهحٮڀچو اٹ١ ٺى٥ بڃؼ اٹپڂلٽب ر٥ وثڈځچب نثخ ڇ٦بڃ اٹ اٹپ٤بڃ اٹجؾو ٽپيعڈٿ ٽ اٹپب ٭.

Transcript of sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر...

Page 1: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

:sodic soils و الصوديويت المتملحتةالترب

——————————————————————–

ٽڀ األها ٭ اٹ٦بٹټ ٽڀ اٹزپٺؼ ڇڅنڃ اٹڂجخ ٹذ ځجخ ثخ ٭چ رٶٸ% 6ر٦بځ اٵضو ٽڀ

أڇ 4dS/mڇاٹزوثخ اٹپزپٺؾخ څ روثخ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ ربڇي , ٽٺڈٿ څٶزبه 400ځؾڈ

ڇ رٲب كهعخ ٽٺڈؽخ اٹزوثخ أڇ اٹپبء ثپٲلهرچب ٥ٺى رڈٸ اٹزبه اٹٶچوثبئ ٭بٹپوٵجبد, أٵضو

اٹ٦ڈخ ٵبٹٶو ڇ اٹيذ ٽضال رزپي ثپٲلهح ٮٮخ ٥ٺى رڈٸ اٹزبه اٹٶچوثبئ أٽب اٹپوٵجبد ٩و

اٹ٦ڈخ ٵبألٽالػ ٭چ رزپي ثپٲلهح ٥بٹخ ٥ٺى رڈٸ اٹزبه اٹٶچوثبئ ٹنٹٴ ٭بٿ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ

. ٭ اٹپبء أڇ اٹزوثخ ريكاك ٵٺپب اىكاك ٽؾزڈاڅب ٽڀ األٽالػ ٹٶڀ څڂبٹٴ أها ٽ٦وخ ٹٺزپٺؼ أٵضو ٽڀ, ٹذ څڂبٹٴ أها ثپڂئى ٥ڀ فو اٹزپٺؼ

ؽش أٿ, ٽٺ٪واٻ ٽڀ اٹپٺؼ 45 ڇ ٩5وڅب ٭بٹٶٺڈ ٩واٻ اٹڈاؽل ٽڀ ٽبڃ األٽبه ؾڈي ٽب ثڀ

٭بما ٵبٿ اٹٶٺڈ ٩واٻ اٹڈاؽل ٽڀ ٽبڃ, روٵي اٹپٺؼ ٭ ٽبڃ األٽبه يكاك ٵٺپب اٱزوثڂب ٽڀ اٹڈاؽٸ

األٽبه ؾڈي ٽٲلاها ئال ٽڀ اٹپٺؼ ڇ ٹڂٲٸ ٽضال ٥وح ٽٺ٪واٻ ٭چنا ٦ڂ أٿ ٽبڃ األٽبه

ز٬ ٥وح ٵٺڈ ٩واٻ ٽڀ اٹپٺؼ اٹى ٵٸ څٶزبه ٭ ٵٸ ٽئخ ٽٺپزو رزٺٲبڅب رٺٴ األه ٽڀ

ٽٺپزو1000 )اٹچڈالد اٹپوخ ڇڅنا ٦ڂ أٿ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٭ ٽڂٲخ ماد أٽبه ٩يوح

زٺٲى أٵضو ٽڀ ٽئخ ٵٺڈ٩واٻ ٽڀ اٹپٺؼ (ٽضال ٵپب څ اٹؾبٷ ٭ اٹپڂب اٹبؽٺخ ڇ اٹپورٮ٦بد

ڇ ٵنٹٴ ٭بٿ اٹوي ثپبء مڇ ځڈ٥خ علح ال ؾزڈي, ڂڈب رج٦ب ٹپلډ روٵي األٽالػ ٭ ٽبء اٹپو

ٽٺ٪واٻ ٽڀ اٹپٺؼ ٦ڂ أٿ اٹچٶزبه اٹڈاؽل اٹني200اٹٶٺڈ ٩واٻ اٹڈاؽل ٽڂڄ ٥ٺى أٵضو ٽڀ

.وڇډ ثچنڃ اٹپبڃ زٺٲى ځؾڈ صالصخ أڂبٿ ٽڀ األٽالػ ڂڈب

ٹنٹٴ ٭بٿ ىها٥خ ٽؾبٸ ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ٱل أجؼ اٹؾٸ األچٸ ٹلډ اٹيها٥ڀ ٭ أٽبٵڀ ٵضوح

اٹني زؾپٸ اٹوي ثپبڃ كهعخ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ Medicago sativum ٽڀ اٹ٦بٹټ ٽضٸ ځجبد

أٽب اٹچٺڈٿ ڇ اٹڈځله األؽپو ڇ اٹجٲٺخ ٭بځچب رزؾپٸ اٹوي ثپبء كهعخ , dS/m 10أٵضو ٽڀ

ڇ پٶڀ ىها٥خ اٹڈځله اٹٶوي ٭ روثخ رزواڇػ كهعخ ٽڈٺزچب 6dS/mٽڈٺزڄ اٹٶچوثبئخ

7dS/mڇ 4dS/mاٹٶچوثبئخ ثڀ

اٿ اىكبك روٵي األٽالػ ٭ اٹزوثخ ئكي اٹى رؾوٳ اٹپبء ٽڀ اٹڈ مڇ اٹپٺڈؽخ اٹپڂقٮخ

ٵپب الؽ٠ ٥ٺى اٹڂجبربد, ڇڅڈ څڂب اٹڂجبد اٹى اٹڈ مڇ اٹپٺڈؽخ اٹپورٮ٦خ أي اٹزوثخ اٹپزپٺؾخ

phsiological اٹپڂيه٥خ ٭ روة ٽزپٺؾخ ر٦وچب اٹى ١بڅوح اٹغٮب٫ اٹٮيڈٹڈع

drought ؽش ر٢چو ا٥وا اٹ٦ ٥ٺى اٹڂجبد ثبٹو٩ټ ٽڀ رڈ٭و ٽٲلاه عل ٽڀ اٹوڈثخ

ڇرزبصو, ڇ ٵنٹٴ ٭بٿ اٹزپٺؼ ئكي اٹى رٲيٻ اٹڂجبد ڇ رؤفو اىڅبهڃ ڇ ٱٺخ ٽؾڈٹڄ , ٭ اٹزوثخ

clorosis األڇهاٯ اٹچوٽخ ثبٹزپٺؼ أٵضو ٽڀ األڇهاٯ اٹٮزخ ؽش رٮٲل ؽڈا٭چب اٹٺڈٿ األفو

ڇڅڈ ٽڈد ٽڈ٦ ٭ أځغزچب اٹؾخ ٵپب أٿ رپٺؼ necrosis ڇ ربة أځغزچب ثبٹزڂٶوى

.اٹزوثخ ئكي اٹى ٽڈد ٱپټ اٹغنڇه

ڇ ثبٹو٩ټ ٽڀ أٿ اٹزپٺؼ جت ځٲب ٵجوا ٭ اٹپؾڈٷ ٭بٿ ثبٽٶبځڂب ر٦ڈ څنا اٹڂٲ اٹى

ؽل ٽب ثيها٥خ أڂب٫ ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ڇ ثزٶض٬ اٹيها٥خ ڇ ٽٲبهثخ اٹقڈ ڇىبكح ٵپخ اٹجناه

اٹپزقلٽخ ألٿ اٹڂجبربد اٹز ريه٣ ٭ روة ٽزپٺؾخ رٶڈٿ أ٪و ؽغپب ٽڀ اٹڂجبربد اٹج٦خ

ٵپب أٿ اٹيها٥خ اٹٶضٮخ رئكي اٹى ٽبئٺخ ٵپخ اٹپبء اٹز رٮٲلڅب اٹزوثخ ٥ڀ و اٹزجقو ڇ څنا

. ئكي اٹى رٲٺٸ ٵپخ األٽالػ اٹز رزغپ٤ ٥ٺى ؼ اٹزوثخ

ٵپب أٿ اٹزقٺ, اٿ األٽالػ رزغپ٤ ٭ اٹزوة اٹڂخ أٵضو ٽپب رزغپ٤ ٭ اٹزوة اٹوٽٺخ اٹڂٮڈمح

ڇ٦زجو ځ٢بٻ, ٽڀ األٽالػ ٭ اٹزوة اٹوٽٺخ څڈ أچٸ ځڈ٥ب ٽب ٽپب څڈ ٥ٺڄ ٭ اٹزوة اٹڂخ

اٹوي ثبٹپوبد أؽل أ٭ٸ أځ٢پخ اٹوي اٹز رب٥ل اٹزوثخ ٥ٺى اٹزقٺ ٽڀ األٽالػ اٹيائلح

ٹٶڀ ٥ٺڂب اإلځزجبڃ اٹى أٿ ـ ٽبڃ ٽزپٺؾخ ٭ أځ٢پخ اٹوي ثبٹپوبد رٶڈٿ ٹڄ ٥ڈاٱت ئخ

٥ڂلٽب ٸ همام اٹپبڃ اٹپبٹؾخ اٹى اٹپغپڈ٣ اٹقوي ٹٺڂجبربد ألٿ مٹٴ اٹومام اٹپبٹؼ يل

ٽڀ اإلعچبك اٹپٺؾ اٹني ز٦و ٹڄ اٹڂجبد

ال پٶڀ ثؤي ؽبٷ ٽڀ األؽڈاٷ أٿ ځ٦زپل ٥ٺى ؽبخ اٹزنڇٯ ٭ ٽ٦و٭خ اٹپبڃ اٹپزپٺؾخ ألٿ اإلځبٿ

ٹنٹٴ ٭ٲل ٵبٿ اٹجؾبهح (أٵضو ٽڀ عيء ٭ األٹ٬ )ال ٦و ثپناٯ اٹپٺؼ اال اما رغبڇى ؽلا ٽ٦ڂب

.٭ اٹپب پيعڈٿ ٽبڃ اٹجؾو ٽ٤ اٹپبڃ اٹ٦نثخ ڇ وثڈځچب ٥ڂلٽب رؼ اٹپبڃ ٥ٺى ١چو اٹٮڀ

Page 2: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

اٿ اٹڈكڈٻ أ٬٦ ٽڀ اٹٶبٹڈٻ ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ ڇ مٹٴ ألٿ ؾڂزڄ اٹٶچوثبئخ

ڇٽڀ اٹڂبؽخ اٹٮيبئخ ٭بٿ اٹٶبٹڈٻ, أٱٸ ٽڀ ؾڂخ ٥ڂوي اٹٶبٹڈٻ ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ

ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ څپب اٹنڀ ئٽڂبٿ ثؾڂزچپب اٹٶچوثبئخ اٹٲڈخ اٹزڈى٣ اٹچڂل ٹغيئبد اٹزوثخ ثٶٸ

پؼ ٹٺپبڃ ثبٹڂٮبم ڇ اٹؾوٵخ كافٸ اٹزوثخ ڇ ٹنٹٴ ٭بٿ اىكبك روٵي اٹپالػ اٹپقزٺٮخ ٭ اٹزوثخ

٭بٹزلڅڈه اٹني ؾلس ٹٺزوثخ, ڇڅڈ ٽب ٦و٫ ثبٹزپٺؼ ال ئكي اٹى رلڅڈه اٹزوثخ ٽڀ اٹڂبؽخ اٹٮيبئخ

ڇ ؽت أٽب اىكبك روٵي اٹڈكڈٻ ٹڈؽلڃ ٭ اٹزوثخ ٥ٺى, ٭ ؽبٹخ اٹزپٺؼ څڈ رلڅڈه ٵپبئ

ؽبة ٥ڂوي اٹٶبٹڈٻ ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ ٭بځڄ ئكي اٹى رلڅڈه اٹزوثخ ٽڀ اٹڂبؽخ اٹٮيبئخ ثبٹلهعخ

األڇٹى ألٿ ؾڂخ اٹڈكڈٻ اٹٶچوثبئخ اٹ٦ٮخ څ أٱٸ ٽڀ أٿ رؾب٭٠ ٥ٺى اٹجڂبء اٹچڂل اٹپنڅٸ

ڇثلهعخ صبځخ ٭بٿ اىكبك روٵي ٥ڂو اٹڈكڈٻ ٥ٺى ؽبة ٥ڂوي اٹٶبٹڈٻ ڇ, ٹٺزوثخ

ڇ ٹنٹٴ ٭بٿ اٹزوة اٹز رؾڈي ځجب, اٹپ٪ڂيڈٻ ئكي اٹى رلڅڈه اٹزوثخ ٽڀ اٹڂبؽخ اٹٶپبئخ

رپضٸ روثب ٽزپٺؾخ أكډ افزالٷ رڈاىځچب sodic soil ٥بٹخ ٽڀ اٹڈكڈٻ ٥ٺى ؽبة ثٲخ اٹ٦ڂبو

اٹى رلڅڈهڅب ٽڀ اٹڂبؽخ (اٹپزپضٸ ٭ ٪بٿ ٥ڂو اٹڈكڈٻ ٥ٺى ثٲخ اٹ٦ڂبو )اٹٶپبئ

ٹنٹٴ ٭بځڂب ٽوڀ (ځزغخ ٩بة ٥ڂوي اٹٶبٹڈٻ ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ )اٹٮيبئخ ڇ اځچبه ثڂزچب

٥ڂل اٹز٦بٽٸ ٽ٤ څنڃ اٹزوثخ اٹى أٿ ځؾبڇٷ ا٥بكح رڈاىځچب اٹٮيبئ ڇ مٹٴ ثزيڇلڅب ث٦ڂو

ٽزپٺؾخ اي أٿ االػ اٹزوة اٹڈكڈخ , saline soil اٹٶبٹڈٻ ڇٽڀ صټ اٹز٦بٽٸ ٽ٦چب ٵؤه

sodic soil زٺت ا٥بكح اٹزڈاىٿ اٹٮيبئ اٹى عيئبرچب ثوٯ ٵپبئخ ٥ڀ و ريڇلڅب

ثبٹٶبٹڈٻ ڇٽڀ صټ ٽؾبڇٹخ اٹزقٺ ٽڀ األٽالػ اٹيائلح ٥ڀ و ٩ٸ رٺٴ األٽالػ ألٿ ٥پٺخ

.٩ٸ اٹزوثخ رزٺت أٿ رزپز٤ اٹزوثخ ثبٹڂٮڈمخ

اٹز رزپي ثزواٵي ٥بٹخ ٽڀ- sodic soils اٿ ٽڀ األٽڈه اٹال٭زخ ؽٲب أٿ اٹزوة اٹڈكڈخ.

څ روة رزپي ثلهعخ ٽڈٺخ ٵچوثبئخ- اٹڈكڈٻ ثبٹپٲبهځخ ٽ٤ رواٵي اٹٶبٹڈٻ ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ

ڇپٶڀ أٿ رٶڈٿ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ أٱٸ ٽڀ مٹٴ ڇ روع٤ اٹپڈٺخ 4dS/mٽڂقٮخ ال رزغبڇى

اٹپڂقٮخ أڇ روٵي األٽالػ اٹپڂقٮ ٭ اٹزوة اٹڈكڈخ اٹى ٱٺخ روٵي اٹٶبٹڈٻ ڇ

اٹز رزپي ثٲله أ٥ٺى saline soils اٹپ٪ڂيڈٻ ٭ رٺٴ اٹزوة ڇ مٹٴ ثقال٫ اٹزوة اٹپزپٺؾخ

ٽڀ اٹڈٺخ اٹٶچوثبئخ أي ثزواٵي أ٥ٺى ٽڀ األٽالػ ڇ مٹٴ ثجت ڇعڈك ځت ٽورٮ٦خ ٽڀ

ڇ ٵپب ځ٦ٺټ ٭بٿ ٵضوا ٽڀ ٽواٵي األثؾبس اٹ٦بٹپخ ر٦و٫, أڈځبد اٹٶبٹڈٻ ڇ ٩وڃ ٽڀ اٹ٦ڂبو

4dS/mاٹزوثخ اٹپزپٺؾخ ثؤځچب اٹزوثخ اٹز رزپي ثپڈٺخ ٵچوثبئخ أ٥ٺى ٽڀ

11 ڇ 8رزپي ثلهعخ ٱٺڈخ ٽورٮ٦خ رزواڇػ ثڀ sodic soils ڇ ٵنٹٴ ٭بٿ اٹزوة اٹڈكڈخ

ڇڅٶنا ٭بٿ اٹزواٵي اٹ٦بٹخ ٹٺڈكڈٻ ڇ اٹٲٺڈخ اٹپورٮ٦خ ٭ اٹزوة اٹڈكڈخ ڇ آٹخ رواٵي

. څ ٽڀ اٹ٦ڈاٽٸ اٹز رئكي اٹى اځچبه ٭٦ٺ ٭ ثڂخ اٹزوثخ, اٹٶبٹڈٻ ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ

(كث )ڇ ٩بٹجب ٽبرٶڈٿ اٹزوة اٹڈكڈخ ڈكاء اٹٺڈٿ ڇ ماد ؼ مڇ ٽ٢چو ىز أڇ ؾپ

ڇ ثبٹو٩ټ ٽڀ أٿ كهعخ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ ٽڂقٮخ ځجب ثبٹپٲبهځخ ٽ٤ اٹزوة اٹپزپٺؾخ ٭بٿ

. اٹزوة اٹڈكڈخ أل ڈءا ٽڀ اٹزوة اٹپزپٺؾخ ٽڀ اٹڂبؽخ اٹيها٥خ

اٿ رؾڀ ځٮڈمخ اٹزوة اٹڈكڈخ ڇ االػ ثڂزچب اٹچڂلخ زٺت ىبكح ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ

ڇىبكح ٽڈٺخ اٹزوثخ ر٦ڂ اب٭خ اٹپيل, أڇ فٮ روٵي اٹڈكڈٻ ٭چب اما ٵبٿ مٹٴ ٽپٶڂب

٩و أٿ, ٽڀ األٽالػ اٹچب ڇ ٥ٺى ڇعڄ اٹقڈ أٽالػ اٹٶبٹڈٻ ٹز٦لٸ ٪بٿ اٹڈكڈٻ

اٹزوة اٹوٽٺخ رجٲى ٽؾب٭٢خ ٥ٺى ځٮڈمزچب ٥ڂل ٽزڈبد اٹڈكڈٻ اٹپورٮ٦خ ڇ مٹٴ ثقال٫

. اٹزوة اٹڂخ اٹز رزلڅڈه ٥ڂل ٪بٿ اٹڈكڈٻ

ڇڅڈ ٥جبهح Gypsum ( عج )ڇ پٶڀ اب٭خ اٹٶبٹڈٻ اٹى اٹزوة اٹڈكڈخ ٥ٺى ڈهح

ڇ زپي اٹغج ثپٲلهرڄ ٥ٺى ريڇل اٹزوثخ ثبٹٶبٹڈٻ calcium sulfate ٥ڀ ٵجوذ اٹٶبٹڈٻ

أڇ calcium nitrate ٭ ١وڇ٫ اٹٲٺڈخ اٹپورٮ٦خ ڇ پٶڀ ٵنٹٴ ازقلاٻ ځزواد اٹٶبٹڈٻ

ٹٶڀ څنڀ, ٹزيڇل األه اٹڈكڈخ ثبٹٶبٹڈٻ calcium chioride ٵٺڈهل اٹٶبٹڈٻ

. اٹپوٵجڀ أ٩ٺى صپڂب ٽڀ اٹغج

ٹٶڀ ازقلاٻ, ؾڈي ځجب ٽورٮ٦خ ٽڀ اٹٶبٹڈٻ limestone ڇ ثبٹو٩ټ ٽڀ أٿ اٹؾغو اٹٶٺ

څنا اٹؾغو ٹزيڇل اٹزوثخ اٹڈكڈخ ثبٹٶبٹڈٻ څڈ أٽو ٭ ٩بخ اٹ٦ڈثخ ڇ مٹٴ ألٿ

األؽغبه اٹٶٺخ ال رزؾٺٸ ٭ ١وڇ٫ اٹٲٺڈخ اٹپورٮ٦خ ٵپب څ ؽبٷ اٹزوثخ اٹڈكڈخ اٹز رزپي

acidifying agents ثٲٺڈخ ٽورٮ٦خ اال اما أٮذ اٹى اٹزوثخ ٥ڈاٽٸ ٽججخ ٹٺؾپڈخ

. ڇڅ ٽوٵجبد ٽورٮ٦خ اٹضپڀ

ڇ مٹٴ ثبب٭خ (اٹٶٺخ ؽوب )ڇ پٶڂڂب رؾٮي اٹٶبٹڈٻ ٥ٺى اٹزؾٺٸ ٭ اٹزوة اٹڈكڈخ

ؽش زؤٵل اٹٶجوذ ثٮ٦ٸ ٥بٽٺ اٹوڈثخ ڇ اٹؾواهح ٽ٤ ٽوڇه, اٹٶجوذ اٹى رٺٴ اٹزوة

ڇ څنا اٹؾپ ٦پٸ ٥ٺى رؾٺٸ اٹٶٺ sulfuric acid اٹيٽڀ ٽزؾڈال اٹى ؽپ اٹٶجوذ

Page 3: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

lime ( ٵوثڈځبد اٹٶبٹڈٻ calcium carbonate ( اٹني زڈ٭و ثٶپبد ٵجوح علا ٭

ڇٵپب مٵود بثٲب ٭بٿ ٥پٺخ اٹزؤٵل څنڃ رزٺت رڈ٭و ٥بٽٺ, األها اٹؾواڇخ ڇ اٹغب٭خ

اٹل٭ئ ڇ اٹوڈثخ ٹنٹٴ ٭بٿ ځضو اٹٶجوذ ٥ٺى ؼ اٹزوثخ ٭ اٹپڂب اٹز رزپي ثزبء ثبهك

. ڇ ٬ عب٫ ٱل ال ٦ اٹڂزبئظ اٹپوعڈح

ڇ پٶڀ ازقلاٻ ٽوٵجبد افوډ ٹزؾٺٸ اٹٶٺ ٭ اٹزوة اٹڈكڈخ اٹٶٺخ ٽضٸ ٵجوزبد اٹؾلل

iron sulfate ڇ ٵجوزبد األٹپڂڈٻ alminum sulfate , ٹٶڀ اب٭خ څنڃ اٹپوٵجبد

. اٹٶجوزخ ال رغلي ځٮ٦ب اال ٭ اٹزوة اٹز رؾڈي ٽٲبكو ڇ٭وح ٽڀ اٹٶٺ

اٿ اٹوي ثپبڃ رؾڈي ځجب ٥بٹخ ٽڀ اٹڈكڈٻ ڇ ځجب ٽڂقٮخ ٽڀ اٹٶبٹڈٻ ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ

. پٶڀ أٿ ئكي اٹى رؾڈٸ اٹزوة اٹز روڇډ ثچنڃ اٹپبڃ ثپوڇه اٹڈٱذ اٹى روة ڈكڈخ

bicarbonate ڇ غت اٹؾنه ٵنٹٴ ٥ڂل ازقلاٻ ٽبڃ هي رؾڈي ځجب ٥بٹخ ٽڀ اٹجٶوثڈځبد

ألٿ اٹجٶوثڈځبد ڇ اٹٶوثڈځبد اٹپڈعڈكح ٭ ٽبڃ اٹوي رزٮب٥ٸ ٽ٤ carbonate أڇ اٹٶوثڈځبد

ال پٶڀ اٹٶبٹڈٻ اٹپڈعڈك ٭ اٹزوثخ ڇاٹني ٲڈٻ ثڈ١بئ٬ ؽڈخ ٭ اٹزوثخ ٽؾڈٹخ ابڃ اٹى ٵٺ

ڇ څنا اٹزٮب٥ٸ ئكي اٹى ؽوٽبٿ ) calcium carbonate ٵوثڈځبد اٹٶبٹڈٻ )اإلزٮبكح ٽڂڄ

ڇ ٹٶ, اٹزوثخ ٽڀ اٹٶبٹڈٻ ڇڅڈ األٽو اٹني ٮؼ اٹپغبٷ أٽبٻ ٪بٿ اٹڈكڈٻ ٭ اٹزوثخ

ځزغڂت ؽلڇس څنا األٽو ڂج٪ أٿ ځؾپ څنا اٹڂڈ٣ ٽڀ اٹپبڃ أي أٿ ځؾڈٹچب اٹى ٽبڃ ماد رٮب٥ٸ

اٹى څنڃ sulfuric acid ؽبٽ ٱجٸ أٿ ځزقلٽچب ٭ اٹوي ڇ مٹٴ ثبب٭خ ؽپ اٹٶجوذ

. اٹپبڃ

ڇ ثبإلب٭خ اٹى ٽب مٵورڄ بثٲب ٭بٿ اب٭خ اٹپڈاك اٹ٦ڈخ اٹى اٹزوثخ اٹڈكڈخ پٶڀ أٿ

. ٦ ځزبئظ اغبثخ ٭ االػ څنڃ اٹزوثخ

ٹٶڀ ٥ٺڂب, ڇ پٶڀ اب٭خ اٹغج اٹى ٽبڃ اٹوي ثلال ٽڀ اب٭زڄ اٹى اٹزوثخ ثٶٸ ٽجبو

االځزجبڃ اٹى اٹپبڃ اٹز رؾڈي ځجب ٽورٮ٦خ ٽڀ اٹٶوثڈځبد ڇ اٹجٶوثڈځبد ألٿ څنڀ اٹپوٵجڀ ڇٵپب

مٵود بثٲب زٮب٥الٿ ٽ٤ ٵبٹڈٻ اٹزوثخ أڇ اٹٶبٹڈٻ اٹپڈعڈك ٭ ٽبڃ اٹوي ڇ ؾڈالځڄ اٹى

فبٽٸ ال پٶڀ االزٮبكح ٽڂڄ ثٶٸ ٽجبو ٭ اٹزوة ماد اٹزٮب٥ٸ اٹٲٺڈي ٵپب أٿ څنا, ٵٺ

٭ څنڃ اٹؾبٹخ ڇ زپضٸ ٭ فٮ ٥بٽٸ اٷ أي أځڄ PH اٹٶٺ زٺ٬ أځ٢پخ اٹوي ڇاٹؾٸ ث

ؽپ اٹٶجوذ )زپضٸ ٭ ه٭٤ ؽپڈخ اٹپبڃ ڇ مٹٴ ثبب٭خ اؽلډ ٽوٵجبد اٹٶجوذ اٹى اٹپبء

. urea أڇ ثبب٭خ اؽلډ األپلح اٹپججخ ٹٺؾپڈخ ٵبٹڈهب (ٽضال

ٹٲل رؾلصذ بثٲب ثئ ٽڀ اٹزٮٸ ٥ڀ اٹزوة اٹپزپٺؾخ ڇ اٹزوة اٹڈكڈخ ڇثٲ أٿ أرؾلس

ڇڅنڃ اٹزوة رزپي ثڈعڈك ځت ٽورٮ٦خ saline-sodic soils ٥ڀ اٹزوة اٹپزپٺؾخ اٹڈكڈخ

ثٸ اځچب رؾڈي ٵنٹٴ ځجب ٽورٮ٦خ ٽڀ (ٵپب څ ؽبٷ اٹزوة اٹڈكڈخ )ٹ ٭ٲ ٽڀ اٹڈكڈٻ

ٵپب رزپي څنڃ اٹزوة ثپڈٺخ ٵچوثبئخ ٥بٹخ أٵضو ٽڀ, (ثپب ٭چب اٹٶبٹڈٻ )األٽالػ اٹپقزٺٮخ

4dS/m ڇ كهعخ ٱٺڈخ څنڃ, أي أٿ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ أ٥ٺى ٽڀ ٽڈٺخ اٹزوة اٹڈكڈخ

ڇ ٵنٹٴ ٭بٿ اٹزوة اٹپزپٺؾخ اٹڈكڈخ څ روة ماد ځٮڈمخ علح , 8.5اٹزوة څ ثؾلڇك

ألځچب رؾڈي ٽٲبكو ٥بٹخ ٽڀ اٹٶبٹڈٻ (ٹپبما؟ )ٹٺپبء ڇ وع٤ مٹٴ اٹى ثڂزچب اٹٮيبئخ اٹپپزبىح

٭چنڃ اٹلهعخ ٽڀ كهعبد , ph=8.5 ڇصپخ ٽالؽ٢خ څبٽخ څڂب رز٦ٺ ثلهعخ ٱٺڈخ څنڃ اٹزوة ڇڅ

ٹنٹٴ ڂج٪ اعواء رؾٺٸ, اٹٲٺڈخ رلٹڂب ٥ٺى ڇعڈك ٽٶٺخ ؽٲٲخ ٭ روٵي اٹڈكڈٻ ٭ اٹزوثخ

څنا ٽڀ عچخ ڇٽڀ عچخ أفوډ ٭بٿ اٹڂجبد , 8.5ٵپبئ ٹٶٸ روثخ رٶڈٿ كهعخ ٱٺڈزچب أ٥ٺى ٽڀ

الٱ ٦ڈثخ ؽٲٲخ ٭ اٽزب اٹؾلل ڇ اٹپ٪ڂيڈٻ ٥ڂلٽب رٶڈٿ كهعخ ٱٺڈخ اٹزوثخ أ٥ٺى ٽڀ

8.5 .

ب اٹپٺڈؽخٯ

————

ٽب ٹٲب اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ1960ٱجٸ اٹ٦بٻ ٹټ ٶڀ څڂبٹٴ اعپب٣ كڇٹ ٥ٺى ا٥زپبك ڇؽلح ٱب

electrical conductivity ڇٵبٿ اٹپقزڀ زقلٽڈٿ ڇؽلح ٱب رل٥ى mmho/cm

millimho per cintemeter ( ٽٺ ٽڈ ٭ اٹڂز ٽزو) ڇڇ ؽلح ٱب اٹپڈٺخ

ٽ٦ٶڈخ ڇ األڇٻ ٵپب ځ٦ٺټ څڈ ڇؽلح ( ohm أڇٻ )څ ٥جبهح ٥ڀ ٵٺپخ ( mho ٽڈ )اٹٶچوثبئخ

ٹٶڀ ڇؽلح , electrical resistance ٱب ٵچوثبئخ رزقلٻ ٭ ٱب اٹپٲبڇٽخ اٹٶچوثبئخ

علا ڇمٹٴ أځڄ ٽڂن اٹ٦بٻ رټ1960ٱب اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ څنڃ رزقلٻ اٹڈٻ ٥ٺى ځؾڈ

ڇځ٦جو ثبٹپڂ ٥ڀ ٽٲلاه اٹپڈٺخ ( siemens اٹپڂ )ا٥زپبك ڇؽلح ٱب عللح ڇڅ

dS/m اٹٶچوثبئخ ڇ ٦زجو اٹل پڂ أچو ڇؽلاد ٱب اٹپڈٺخ

deci siemens per meter .

ٽب ڇ ثڀ ڇؽلح اٹٲب څنڃ ڇ أ٥ڂ ثچب ڇاٿ ٽبڅ اٹ٦الٱخ ثڀ ٽزڈډ روٵي األٽالػ ٭ ڇ

Page 4: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

أڇ, څنا اٹئاٷ ڂٲٺڂب اٹى اٹؾلش ٥ڀ ڇؽلاد ٱب رواٵي األٽالػ ٭ اٹڈائٸ , (اٹپڂ )

total dissolved solids ( ٽغپٸ اٹپوٵجبد اٹٺجخ اٹنائجخ )أي TDS ٽب ل٥ى

ٽضٸ اٷ part per million أي عيء ٭ اٹپٺڈٿ ppm ؽش پٸ څنا اٹپٮچڈٻ ڇؽلاد ٱب

ڇ ځ٦ڂ ثچب ٥لك عيئبد اٹپٺؼ اٹنائجخ ٭ ٽٺڈٿ عيء ٽڀ اٹپبء

ڇ ځ٦ڂ ثچب ٥لك عيئبد اٹپٺؼ اٹنائجخ part per thousand أي عيء ٭ األٹ٬ ppt ڇ اٷ

څڈ أٿ اٹپڂ ppt ڇاالفزال٫ ثڀ اٹپڂ ڇثڀ ڇؽلاد ٱب ٽضٸ, ٭ اٹ٬ عيء ٽڀ اٹپبء

ٵچوثبئخ ٵپبئخ ppm ڇ ppt أٽب (٭يبئخ )څڈ ڇؽلح ٱب ٹٶڀ څڂبٹٴ, ٭چ ڇؽلاد ٱب

٥الٱخ ؽٲٲخ ثڀ ڇؽلاد اٹٲب څنڃ ٭ٶٺپب اىكاك ٽٲلاه اؽلاڅپب اىكاك ٽٲلاه األفوډ ؽزپب ٥ٺى

اما ٽبڅ, ا٥زجبه اٿ اؽلاڅپب رپضٸ ٽٲلاه اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ڇ اٹضبځخ رپضٸ ځجخ األٽالػ اٹنائجخ

ڇمٹٴ رج٦ب ٹڂڈ٥خ 800ppmڇ 500ppmبڇي ٽبثڀ 1dS/mاٹ٦الٱخ ثڂچپب ؟ اٿ ٵٸ

األٽالػ اٹنائجخ ڇ ڂزؾلس ال ؽٲب ثء ٽڀ اٹزٮٸ ٥ڀ ٵٮخ اٹزؾڈٸ ثڀ ڇؽلاد اٹٲب څنڃ

ٹٶڀ څڂبٹٴ ٥بٽٸ ال ثل ٽڀ أٿ أمٵوڃ څڂب ڇ څڈ أٿ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ريكاك ثبىكبك كهعخ ؽواهح

ٹنٹٴ ٭بځڂب اما ٱپڂب ثزؾٺٸ ٽبڃ ثئو أڇ ځج٤ ٽبء ٽب ٭ ٭ٸ اٹزبء (ڇ٭ ؽلڇك ٽ٦ڂخ )اٹڈ

ثٲل رؾلل كهعخ ٽٺڈؽزڄ ٭بځڂب ڂؾٸ ٥ٺى ٱټ رقزٺ٬ ٥ڀ اٹٲټ اٹز ڂؾٸ ٥ٺچب ٹڈ ٱپڂب

ٹنٹٴ ٭بٿ څئبد اٹٲب اٹلڇٹخ ٱل أفند څنڃ اٹ٢بڅوح, ثزؾٺٸ اٹ٦ڂخ مارچب ٭ ٭ٸ اٹ٬

كهعخ25ث٦ڀ اال٥زجبه ڇ ارٮٲذ ٥ٺى ا٥زپبك كهعخ ؽواهح ٱبخ ٥ڂل رؾٺٸ اٹ٦ڂبد ڇ څ

ثپ٦ڂى أځڂ ٥ڂلٽب أٱڈٷ ثؤٿ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹپبڃ ځچو اٹڂٸ ٥ڂل اٹپت څ, ٽئڈخ

dS/M3 3٭بځڂ أ٥ڂ ثؤٿ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹزٺٴ اٹپبڃ څdS/m ٥ڂلٽب رٶڈٿ كهعخ اٹؾواهح

كهعخ ٽئڈخ ٹنٹٴ ٭بٿ أعچيح ٱب اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ اٹؾلضخ رٲڈٻ ثٶٸ رٺٲبئ ٥ڂل ٱب 25

اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٭ ٥ڂخ ٽبڃ ٽب ٽچپب ٵبځذ كهعخ ؽواهح رٺٴ اٹ٦ڂخ ثب ٭زوا أٿ رؾٺٸ

ٹٶڀ, ٽئڈخ ڇ رٲڈٻ ثبعواء اٹ٦پٺبد اٹؾبثخ اٹالىٽخ 25څنڃ اٹ٦ڂخ ٱل رټ ٭ كهعخ ؽواهح

ثزقڂچب أڇ )اٹقجواء ڂؾڈٿ ثؤٿ ځٲڈٻ ٭٦ٺب ثز٦لٸ كهعخ ؽواهح اٹ٦ڂخ اٹز ځڈل رؾٺٺچب

كهعخ ٽئڈخ ٱجٸ أٿ ځٲڈٻ ثٲب ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ25ٹٶ رجؼ ؽواهرچب اٹٮ٦ٺخ (ثزجولڅب

ڇمٹٴ رغڂجب ٹڈٱڈ٣ األفبء اٹپپٶڂخ اٹڈٱڈ٣ ٽچپب ٵبځذ رٲڂخ أعچيح ٱب اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ

.٥بٹخ

ڇصپخ ٥بٽٸ آفو ئصو ٥ٺى كٱخ ٱب اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ڇ څڈ أٿ ٽڈٺخ األٽالػ اٹپقزٺٮخ ٹٺزبه

ٹٺزبه اٹٶچوثبئ Ammunium sulphate ٭پڈٺخ ٵجوزبد األٽڈځڈٻ, اٹٶچوثبئ ٹذ ڈاء

ٵپب أٿ ٽڈٺخ ٵجوزبد اٹپ٪ڂيڈٻ calcium nitrate رجٺ٨ ٬٦ ٽڈٺخ ځزواد اٹٶبٹڈٻ

رجٺ٨ صٺش ٽڈٺخ ٵجوزبد األٽڈځڈٻ ڇ ٹئڀ ٵبٿ اٹٲب اٹلٱ ٽپٶڂب ٭ اٹپقبثو ٥ڂلٽب ځنڇة

٭بٿ اٹٲب اٹلٱ ٹپڈٺخ ٥ڂخ ٽبڃ ځچو ٽٺڈصخ څڈ, أٽالؽب فبٹخ ٽڀ اٹڈائت ٭ ٽبء ٽٲو

. أٽو لل اٹ٦ڈثخ

ڇپٶڂڂب ٥ڂل ٽ٦و٭خ ٱپخ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹ٦ڂخ ٽب أٿ ځ٦و٫ ٽٲلاه األٽالػ اٹپڂؾٺخ ٭ رٺٴ

ٵپب أٿ ثبٽٶبځڂب ٽ٦و٭خ ٱپخ (ثجت رجبڀ ٽڈٺخ األٽالػ اٹپقزٺٮخ )اٹ٦ڂخ ڇ ٹڈ ثٶٸ رٲوج

اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹ٦ڂخ ٽب ٽڀ فالٷ ٽ٦و٭خ ځجخ األٽالػ اٹپڂؾٺخ ٭ څنڃ اٹ٦ڂخ ڇ مٹٴ ڇ٭

پضٸ اٹ٦الٱخ ثڀ ڇؽلح ٱب conversion factor ٽ٦بكٹخ ثخ ر٦زپل ٥ٺى ٥بٽٸ رؾڈٸ

ڇ ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ څنا ال پضٸ هٱپب صبثزب, اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ڇ ثڀ ٽٲلاه األٽالػ اٹپڂؾٺخ

ڇڅنا األٽو ٦ڈك ٵنٹٴ اٹى رجبڀ1000 ڇ 500ؽش زواڇػ ٽٲلاه ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ څنا ثڀ

ڇ٭ ڇالخ ٭ٺڈهلا األٽوٶخ ٽضال ٦زپل ٥بٽٸ رؾڈٸ, ٽڈٺخ األٽالػ اٹپقزٺٮخ ٹٺزبه اٹٶچوثبئ

: ڇٵپب ځ٦ٺټ ٭بٿ روٵي األٽالػ ٭ ٥ڂخ ٽ٦ڂخ ؾت ٵبر , 700ٽٲلاهڃ

روٵي األٽالػ ٭ اٹ٦ڂخ( = پڂ ) اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ × ( ٽضال 700 )٥بٽٸ اٹزؾڈٸ

٭بما أهكځب ٽ٦و٭خ روٵي األٽالػ ٭ ٥ڂخ ٽؤفڈمح ٽڀ ثئو ٭ ڇالخ ٭ٺڈهلا ڇ ٵبځذ اٹپڈٺخ

: ٭بځڂب ځؾت روٵي األٽالػ ٵبٹزبٹ 3dS/mاٹٶچوثبئخ ٹزٺٴ اٹ٦ڂخ ربڇي

( 3dS/mڇڅ څڂب ) اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹٺ٦ڂخ × ( 700 )٥بٽٸ اٹزؾڈٸ

700 × 3 = 21000ppm (ثٶٸ رٲوج )څ ځجخ األٽالػ اٹپڂؾٺخ ٭ څنڃ اٹ٦ڂخ

ڇ اٿ اما ٥و٭ڂب ٽٲلاه األٽالػ اٹپڂؾٺخ ٭ ٥ڂخ ٽب ٭ٶ٬ ځؾلك ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ ؟

500ڇ ٵبٿ ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ بڇي 3000ppmٹڂٮزو أٿ ٽٲلاه األٽالػ ٭ ٥ڂخ ٽب بڇي

ڇٵپب ځ٦ٺټ ٭بٿ ٽٲلاه األٽالػ اٹپڂؾٺخ ٭ ٥ڂخ ٽب ربڇي ٽ٦بٽٸ اٹزؾڈٸ ٽوڇثب ٭ ٱپخ

ڇڅنا ٦ڂ أٿ ٱپخ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ربڇي ٽٲلاه األٽالػ اٹپڂؾٺخ, اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ

: ٽٲڈٽب ٥ٺى ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ

Page 5: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

3000\500 = 6dS/m رٲوجب.

700ڇ ٵبٿ ٽ٦بٽٸ اٹزؾڈٸ EC=2dS/m اما ٵبځذ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹ٦ڂخ ٽب ربڇي -

٭پب څ ٵپخ األٽالػ اٹپڂؾٺخ ٭ رٺٴ اٹ٦ڂخ؟ (ؽت ڇالخ ٭ٺڈهلا )

2dS/mٱپخ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ × ( 700 )٥بٽٸ اٹزؾڈٸ = ٵپخ األٽالػ اٹپڂؾٺخ

700 x 2 = 1400 ppm

. عيء ٽڀ اٹپٺؼ ٭ ٵٸ ٽٺڈٿ عيء ٽڀ اٹپبء 1400

ڇث٦ اٹپواع٤ اٹ٦ٺپخ روث ٱپخ ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ ثلهعخ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ڇڇ٭ٲب ٹزٺٴ اٹپواع٤

5dS/mاما ٵبځذ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ أٱٸ ٽڀ ( 640 )٭بٿ ٱپخ ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ رٶڈٿ

5dS/mاما ٵبځذ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ أ٥ٺى ٽڀ ( 800 )ڇ رٶڈٿ ٱپخ ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ

ٽضال 2dS/mڇ ٹڂٲٸ 5dS/m٭بما ٵبځذ ٹلڂب ٥ڂخ ٽبڃ كهعخ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ أٱٸ ٽڀ

: ٭بځڂب ځؾت روٵي األٽالػ ٭ څنڃ اٹ٦ڂخ ٵبٹزبٹ

ppm 1280 = (ڇڅ ٱپخ ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ ) 2dS/m × 640اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ

عيء ٽڀ اٹپٺؼ ٭ ٵٸ ٽٺڈٿ عيء ٽڀ اٹپبء رٲوجب 1280

6dS/mڇ ٹڂٲٸ 5dS/mڇ اما ٵبځذ ٹلڂب ٥ڂخ ٽبڃ كهعخ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ أ٥ٺى ٽڀ

: ٽضال ٭بځڂب ځؾجچب ٵبر

4800ppm= (ٱپخ ٥بٽٸ اٹزؾڈٸ ) 6dS/m × 800اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ

عيء ٽڀ اٹپٺؼ ٭ ٵٸ ٽٺڈٿ عيء ٽڀ اٹپبء رٲوجب 4800

: علوماث عامتم

—————-

عيء ٽڀ اٹپٺؼ ٭ ٵٸ500أي 5ooppmٽبڃ اٹوة رؾڈي ٽٲلاها ٽڀ األٽالػ ثؾلڇك

ٽٺ٪واٻ ٽڀ األٽالػ ٭ ٵٸ ٵٺڈ ٩واٻ ٽڀ اٹپبء ؽش500ٽٺڈٿ عيء ٽڀ اٹپبء أڇ ٽب ٦بكٷ

أي أٿ اٹپٺ٪واٻ اٹڈاؽل ٦بكٷ عيء ٽڀ اٹپٺڈٿ ٭ ٵٸ, ٽٺ٪واٻ 1بڇي 1ppmأٿ ٵٸ

( ٮزو اٹٶپبئڈٿ أٿ ٹزو اٹپبء ٦بكٷ ٵٺڈ ٩واٻ ڇاؽل ٽڀ اٹپبء ). ٵٺڈ ٩واٻ

( ٽ٦لٷ ٵضب٭خ اٹڈكڈٻ ) SAR رٲب اٹڈكڈخ ثڈؽلح ٱب رل٥ى -

The Sodium Adsorption Ratio

dS/m 0.01اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹپبڃ اٹپو څ ثؾلڇك -

50dS/mاٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹپبڃ اٹجؾبه څ ثؾلڇك -

ٽب ڇهك څڂب ٥ڀ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٹپبء اٹپو ڇ ٽبڃ اٹوة ڇ ٽبء اٹجؾو څ أهٱبٻ رٲوجخ (

٭ٺٶٸ ثؾو ڇ ٹٶٸ ٽؾ ٽڈٺخ ٵچوثبئخ رقزٺ٬ افزال٭ب للا ٥ڀ ٽڈٺخ ثٲخ اٹجؾبه ڇ اٹپؾبد

(. ٵپب أٿ روٵي األٽالػ ٭ ٽبء اٹوة ڇ ٽبڃ األٽبه زجبڀ ٽڀ ٽڂٲخ ألفوډ رجبڂب للا

.ٽڀ اٹپٺؼ مائجب ٭ ٵٺڈ ٩واٻ ٽڀ اٹپبء 1gبڇي ٩واٻ ڇاؽل (عيء ٭ األٹ٬ ) 1pptٵٸ -

أي ٥لح ppt اٹ٦ڂبو اٹٶجوډ ٵبٹٶبٹڈٻ ڇ اٹڂزوڇعڀ ڇ اٹڈكڈٻ رڈعل ٭ اٹزوثخ ثزوٵي -

أٽب اٹ٦ڂبو اٹ٪وډ ٭زڈعل ثزوٵي, أعياء ٽڀ څنڃ األٽالػ ٭ ٵٸ أٹ٬ عيء ٽڀ اٹزوثخ

ppm ڇڅنا ٦ڂ أٿ روٵي, أي ٥لح اعياء ٽڀ څنڃ اٹ٦ڂبو ٭ ٵٸ ٽٺڈٿ عيء ٽڀ اٹزوثخ

أي ٥ڂو ٽڀ اٹ٦ڂبو اٹٶجوډ څڈ أٵضو ثآال٫ اٹپواد ٽڀ روٵي أي ٥ڂو ٽڀ اٹ٦ڂبو

. اٹ٦ڂبو اٹ٪وډ څ ٵبٹڂؾب ڇ اٹيځٴ ڇ ٩وڅب ).اٹ٪وډ

.

.

.

.

.

.

Page 6: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

النباتاث المقاومت للتملح

——————–

ڇځجبربد glycophytes رڂٲټ اٹڂجبربد ٭پب قز ثلهعخ ٽٲبڇٽزچب ٹٺزپٺؼ اٹى ځجبربد ؽبخ ٹألٽالػ

أڇ روڇډ salinized soil ڇڅ اٹڂجبربد اٹز رڂپڈا ٭ روة ٽزپٺؾخ halophytes ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ

٩و أٿ ٽٲبڇٽخ اٹڂجبربد ٹٺزپٺؼ ٹذ ڈاء ٭پڀ اٹڂجبربد ٽب رؾزپٸ كهعبد ٮٮخ ٽڀ اٹپٺڈؽخ, ثپبء ٽبٹؼ

ڇڇٽڀ اٹڂجبربد ٽب رؾزپٸ كهعخ ٽٺڈؽخ رٮڈٯ كهعخ ٽٺڈؽخ ٽبڃ اٹجؾبه ڇڅ اٹڂجبربد اٹز رڂټ

. coastal deserts ٭ اٹؾبهډ اٹبؽٺخ

اٿ اٹڂجبربد اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ رٶٸ أٽال ٵجوا ٹٺجوخ ٭ ٽڈاعچخ اٹزؾو ڇ ٥ڈاٽٸ اٹز٦وخ ڈاء ثيها٥خ

څنڃ اٹڂجبربد ٥ٺى ڈائ اٹجؾبه ڇ٭ اٹؾبهډ اٹبؽٺخ أڇ ٥ٺى أٱٸ رٲلو ثيها٥زچب ٭

األها اٹيها٥خ اٹز ر٦بځ ٽڀ اٹزپٺؼ اٽب ث٦ل هچب ثپبڃ عڈ٭خ ٽبٹؾخ أڇ ثجت اٱبٽخ اٹلڇك

.ألٿ اٹٮبځبد ٵبځذ ر٪ٸ رٺٴ األها ٽڀ األٽالػ ٽؾب٭٢خ ثنٹٴ ٥ٺى الؽزچب ال٫ اٹڂڀ

ڇٵپب ځ٦ٺټ ٭بٿ اٹڂجبربد اٹپٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ر٦زپل ٭ ٽٲبڇٽزچب ٹألٽالػ اٹيائلح ٥ٺى ازوارغزڀ هئزڀ

٭ج٦ رٺٴ اٹڂجبربد ر٦زپل ٥ٺى ازوارغڄ وػ األٽالػ اٹيائلح ڇ ث٦چب افو ٲڈٻ ثزغپ٤ األٽالػ

ٹٶڀ ڇ ٹؾڀ اٹؾ٠, اٹيائلح ٭ أځغزڄ ڇڅنا األٽو ٶٸ ٽٶٺخ ؽٲٲخ ر٦ االزٮبكح ٽڀ څنڃ اٹڂجبربد

٭بٿ روٵي األٽالػ ٭ ثنڇه اٹڂجبربد اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ ٶڈٿ ٽڂقٮب علا ثبٹپٲبهځخ ٽ٤ روٵيڃ

٭ ثٲخ أعياء اٹڂجبد ؽزى أٿ ثنڇه اٹڂجبربد اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ رؾڈي ځجب ٽڀ اٹپٺؼ ٽبڇخ رٲوجب

ڇٵنٹٴ ٭بٿ ٽواٵي األثؾبس ٱل ڈهد ڇبئٸ, ٹٺڂت اٹز رؾزڈچب ثنڇه اٹڂجبربد اٹؾبخ ٹألٽالػ

ٹالزٮبكح ٽڀ اٹپغپڈ٣ اٹقوي ٹٺڂجبربد اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ اٹز رٲڈٻ ثزغپ٤ األٽالػ اٹيائلح ٭

ؽش ر٦و األڇهاٯ , leaf protein أځغزچب ڇ مٹٴ ثبزقال اٹجوڇرڀ اٹپڈعڈك ٭ رٺٴ األڇهاٯ

ڇ, ٹٺؾڈٷ ٥ٺى اٹپؾٺڈٷ اٹپٺؾ أٽب األٹب٫ اٹڂبرغخ ٥ڀ ٥پٺخ اٹ٦و ٭بځچب رزقلٻ ٵپڈاك ٥ٺٮخ

ثبٹڂجخ ٹٺپؾٺڈٷ اٹپٺؾ ٭بځڄ قڀ ڇعواء ٥پٺخ اٹزقڀ څنڃ ٭بٿ اٹجوڇرڀ زقضو ڇثنٹٴ پٶڀ

ڇپٶڀ اٹؾڈٷ ٥ٺى ځؾڈ فپڀ ٵٺڈ ٩واٽب ٽڀ اٹجوڇرڂبد اٹبٹؾخ, ٭ٺڄ ٥ڀ اٹپؾٺڈٷ اٹپٺؾ

. ٹإلزچالٳ اٹجوي ٽڀ ٵٸ ڀ أڇهاٯ فواء ثبإلب٭خ اٹى ٵپخ ٵجوح ٽڀ األٹب٫ اٹز رٺؼ ٵپڈاك ٥ٺٮخ

salt sensetive crops أٽب اٹپؾبٸ اٹيها٥خ اٹزٲٺلخ ٭بځچب رڂٲټ اٹى ٽؾبٸ ؽبخ ٹألٽالػ

ٵبٹپټ ڇ ٭ڈٷ اٹڈب ڇ ٥جبك اٹپ ڇ ځجبربد رزؾپٸ اٹپٺڈؽخ اٹى ؽل ٽب ٵڂقٸ اٹزپو

ڇ اٹلهابد اٹز, ڇ اٹپٺٮڈ٫ اٹڂ lettuce ڇ اٹچٺڈٿ ڇ اٹجٸ ڇ اٹپبټ ڇ اٹجـ ڇ اٹق

أعوذ ٭ ٭ٺڀ ٥ٺى اٹپبټ ٱل أ١چود أٿ ر٦و ځجبد اٹپبټ ٹإلعچبك اٹپٺؾ ئكي اٹى

ٹٶڀ رٺٴ اٹضپبه ٵبځذ ماد ٹڈٿ ڇ ٽناٯ أ٭ٸ ٽڀ ٹڈٿ ڇ ٽناٯ صپبه اٹڂجبربد, رٶٸ صپبه ٪وح اٹؾغټ

ثڂپب ٹټ وأ أي ر٪و ٥ٺى ٽناٯ أڇهاٯ اٹق ٥ڂل ر٦وڄ ٹإلعچبك, اٹز ٹټ رز٦و ٹإلعچبك اٹپٺؾ

. اٹپٺؾ

( ځجبد اٹپبټ ٸ اٹى أڇط ٽٲبڇٽزڄ ٹألٽالػ ث٦ل اإلىڅبه )

ثٲذ ٽالؽ٢خ أفوح رز٦ٺ ثجبكهاد اٹڂجبربد اٹپٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ڇڅ أٿ ثبكهاد ث٦ األڂب٫ رٶڈٿ

أٱٸ ٽٲبڇٽخ ٹألٽالػ ٽڀ اٹڂجبربد اٹجبٹ٪خ ڇ اٹى كهعخ ؽوعخ ٵپب څ اٹؾبٷ ثبٹڂجخ اٹى غوح

ٹنٹٴ رغت ىها٥خ ثنڇه څنڃ اٹڂجبربد , Maireana ڇ غوح اٹپوبځب Atriplex االروجٺٶ

٭ ٽزڂجزبد ڇهچب ثپبڃ ٽڂقٮخ اٹپٺڈؽخ ٹ٦لح أچو ٱجٸ ځٲٺچب اٹى األه اٹلائپخ اٹپزپٺؾخ

.

.

.

.

.

Page 7: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

ATRIPLEX

MAIREANA

ٵپب أٿ اٹڂجبربد اٹپٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ اٹز ځ٦و٭چب, اٿ كهاخ اٹڂجبربد اٹپٲڈٽخ ٹٺزپٺؼ ٽب ىاٹذ ٭ ثلابرچب

اٹڈٻ ال رٶٸ اال عيءا وا ٽڀ ٽغپٸ اٹڂجبربد اٹپٲبڇٽخ اٹپڈعڈكح ڇ اٹز ال ځ٦و٭چب ٭بٹجبة ٽبىاٷ

ٽٮزڈؽب أٽبٻ أي ٥جخ أڇ غوح رڂپڈا ٭ اٹؾبهډ ڇ ٱوة اٹجبؿ أڇ ٥ٺى اٹڈائ ڇ رپزٺٴ ٽٲبڇٽخ

. ٹألٽالػ ؽزى رڂټ اٹى څنڃ اٹپغپڈ٥خ ٽڀ اٹڂجبربد األٽٸ

Agropyron – Elytriga elongata – Tall wheat grass

اٹڂغٸ– األ٩وڇ ثوڇٿ

TALL WHEAT GRASS

.

:

Page 8: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Elytriga elongata

..

Agropyron

ڇٱل رټ ازٲلاٽڄ اٹى ازواٹب, ٽڈڂڄ األٺ هڇب ڇ آب اٹڈى ؽش ڂپڈ ٥ٺى ڈائ اٹجؾبه

ڇڅنا اٹڂجبد زؾپٸ اٹزوة اٹغب٭خ ڇ اٹپزپٺؾخ ثٶٸ عل ڇ زٶبصو ثبٹجنڇه, ٭ ٽڂز٬ اٹٲوٿ اٹپب

ڇٱل مٵود ث٦ اٹپبكه أٿ ٥جخ األ٩وڇثوڇٿ ٱل ازقلٽذ ٭ رڂ٬٢ اٹزوثخ ٽڀ آصبه اإل٦ب٥بد

اٹڂڈڇخ ٭ اٹپڂب اٹپؾخ ثپٮب٥ٸ روځڈثٸ ٭ هڇب ث٦ل ؽبكصخ اٹزوة اٹچوح ؽش ٵبٿ څنا

.اٹڂجبد ٲڈٻ ثبٽزب اإل٦ب٥بد ٽڀ اٹزوثخ ڇ ث٦ل مٹٴ ٵبٿ زټ ؽبكڃ ڇ اٹزقٺ ٽڂڄ ثوٯ ٭ڂخ

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Page 9: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Arthrocnemum fruticosum

أهصوڇٵڂپټ ٭وڇرٶڈىڇٻ

Arthrocnemum fruticosum

.ىه٥ذ ثٶٸ رغوج ٭ ٭ٺڀ ڇٵبځذ روڇډ ثپبء اٹجؾو

.

Atriplex nummularia.

غوح ٽ٦پوح كائپخ اٹقوح ڇ ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ رڂپڈ ٭ ٽ٢٦ټ أعياء اٹٶوح األهخ ڇ اٹڂ٬

Atriplex nummularia ٽٺپزو ڂڈب200ڂپڈ ٭ ٽڂب ال رزغبڇى اٹچڈالد اٹپوخ ٭چب

ڇ ڂزظ څنا اٹڂ٬ ٵپخ ٽڀ اٹ٦ال٫ اٹغب٭خ ڂڈب رٲله ثؤهث٦خ أڂبٿ ٭ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٭ ١وڇ٫

. اٹيها٥خ اٹج٦ٺخ ڇ رزب٬٥ ٵپخ اإلځزبط ٥ڂل هي څنڃ اٹغوح ڇ ٹڈ ٵبٿ اٹوي ثپبڃ ٽبٹؾخ

ڇپٶڀ ٹچنا اٹڂجبد أٿ,ڇ رٶٸ اٹجوڇرڂبد ځؾڈ ٥وح ثبٹپئخ ٽڀ اٹڈىٿ اٹغب٫ ألڇهاٯ څنا اٹڂجبد

. جٲى ؽب اما ؽٸ ٥ٺى ٽٲلاه ٽڀ اٹچڈالد اٹپوخ ال زغبڇى فپڀ ٽٺپزوا ٭ اٹ٦بٻ

ٽڈڂڄ األٺ أٽوٶب اٹپبٹخ ڇ رپزبى ثنڇهڃ ثپٲلهرچب ٥ٺى Atriplex canescens اٹڂ٬

اإلځجبد ٭ ثئخ للح اٹپٺڈؽخ ٹنٹٴ ٭بٿ ٽڀ اٹپپٶڀ ىها٥خ ثنڇه څنا اٹڂ٬ ٽجبوح ٭ اٹزوثخ

اٹلائپخ اٹپزپٺؾخ كڇٿ اٹؾبعخ اٹى ىها٥زچب ٭ ٽزڂجزبد ڇهچب ثپبء ٽڂقٮ اٹپٺڈؽخ ٱجٸ ځٲٺچب

٭چڈ ڂ٬ بئ٤ ٭ ٽڂٲخ Atriplex halimus أٽب اٹڂ٬ أروجٺٶ څبٹپڈ, اٹى اٹؾٲٸ

ڇ ٱل اصجزذ اٹڂغبهة اٹپلاځخ اٹز أعوذ ٭ ٭ٺڀ ڇ كڇٷ اٹپ٪وة اٹ٦وث, ؽڈ اٹپزڈ

أٿ ٽٲبڇٽخ څنا اٹڂ٬ ٹٺغٮب٫ ڇ رپٺؼ اٹزوثخ ٱل رٮڈٯ ٽٲبڇٽخ ٵال ٽڀ اٹڂٮڀ اروجٺٶ

Atriplex nummularia ڇ أروجٺٶ ځبٽڈٹوب Atriplex canescens ٵبځڂ

ٽٺپزو200ؽش ڂپڈا څنا اٹڂ٬ ثٶٸ عل ٭ ٽڂب ال رزغبڇى اٹچڈالد اٹپوخ ٭چب

. ڂڈب

ال ؾزپٸ اٹ٪پو ٭ اٹپبء اٹپبٹؼ ڇ پٶڀ ٹچنا اٹڂ٬ Atriplex patula اٹڂ٬ أروجٺٶ ثزڈال

ٽڀ أٽالػ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ ڇڅ ځجخ ٽورٮ٦خ ٭٦ٺب ڇ پٶڀ% 3أٿ وڇډ ثپبء ؾزڈي ٽب ځجزڄ

. ٹچنا اٹڂ٬ ٭ ١وڇ٫ اإلعچبك اٹپٺؾ اٹللح څنڃ أٿ ڂزظ ڂب ٽڀ اٹجنڇه ٭ اٹچٶزبه اٹڈاؽل

Page 10: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

%4ثپبء ؾزڈي ٽب ځجزڄ Atriplex polycarpa ڇ پٶڀ هي اٹڂ٬ أروجٺٶ ثڈٹٶبهثب

. أهث٦خ ثبٹپئخ ٽڀ اٹپٺؼ

څڈ ٥جبهح ٥ڀ غوح ٪وح رؾزپٸ اٹو٥ Atriplex amnicolo اٹڂ٬ أروجٺٶ أٽڂٶڈٹڈ

ڇ اٹڂ٬ اٹپزڈ أروجٺٶ څبٹپڈ اٹبث اٹنٵو, ٵپب رؾزپٸ ٵنٹٴ اٹ٪پو ثبٹپبء اٹپبٹؼ

ڇزټ اٵضبه څنا اٹڂ٬, ٽڀ أٽالػ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ % 3پٶڀ هڄ ثپبء ؾزڈي ٽب ځجزڄ

. ؽش رزټ ىها٥خ څنڃ اٹ٦ٲٸ ٹ٦لح أچو ٭ ٽزڂجزبد ٱجٸ ځٲٺچب اٹى األه اٹلائپخ, ثبٹ٦ٲٸ

ڇٵپب مٵود بثٲب ٭بٿ األروجٺٶ څڈ ځجبد ه٥ڈي ڇٹٶڀ غت أال پؼ ثبٹو٥ ٭ اٹپڂب

اٹپڂيه٥خ ثچنا اٹڂجبد اال ث٦ل ٽوڇه صالصخ أ٥ڈٻ ٥ٺى ىها٥خ غوارڄ ؽزى رزپٶڀ ٽڀ اٹپڈك

ڇ رغلل ځٮچب ڇٹنٹٴ ڂج٪ أٿ رج ٥پٺخ اٹو٥ ٹ ٭ٲ ٭ األها اٹپڂيه٥خ ثچنڃ

اٹغواد ثٸ ٭ عپ٤ األها اٹو٥ڈخ ألٿ عپ٤ اٹغواد اٹو٥ڈخ رزبثڄ ٽڀ ځبؽخ ٥لٻ

رؾپٺچب ٹٺو٥ ٭ ڂڈارچب األڇٹى ٹنٹٴ غت أٿ رزټ ٥پٺخ اٹو٥ ثپڈعت رواف هپخ نٵو

٭چب ثٶٸ رٲوج ٥لك هإڇ اٹپبخ ڇ أځڈا٥چب ٵپب غت أٿ رئفن ر٦چلاد فخ ٥ٺى أؾبة

. اٹپڈا ثبإلٹزياٻ ثٶٸ ٽب ٽڀ ؤځڄ اٹؾٮب ٥ٺى اٹڂجبربد اٹو٥ڈخ

ڇجغت اإلځزجبڃ اٹى أٿ ثنڇه اٹڂ٬ أروجٺٶ ٹڂزٮڈهٽ رؾزبط اٹى كهعخ ؽواهح ٽورٮ٦خ ؽزى

. ٹنٹٴ ٭بٿ ثنڇهڅب ال رڂجذ ٭ اٹپڂب اٹجبهكح اال ٭ ٽزجزبد ٽل٭ئخ (رڂجذ )رڂز

ڇ ٱل أعوذ رغبهة ٥ٺى ٥لح أڂب٫ ٽڀ غوح األروجٺٶ ٭ ٭ٺڀ ؽش رټ ازقلاٻ ٽبڃ

Atriplex barclayana اٹجؾبه ٭ هي أڂب٫ ٽقزٺٮخ ٽڀ څنا اٹڂجبد ڇٱل صجذ ثبٹزغوثخ أٿ اٹڂ٬

. ٵبٿ األل ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ڇ األٱڈډ ځپڈا ٭ ١وڇ٫ اإلعچبك اٹپٺؾ

أٽب, ٵؾت ٹٺزل٭ئخ ڇ اٹچ ثبإلب٭خ اٹى ٱپزڄ اٹو٥ڈخ Atriplex lentiformis ڇپٶڀ ازقلاٻ اٹڂ٬

٭بځڄ زپي ثبځزبعخ ٥بٹخ رٸ اٹى ٵٺڈ Atriplex canescens اٹڂ٬ أروجٺٶ ٵبځڂ

ڇ ځ٬ اٹٶٺڈ ٩واٻ ٭ اٹپزو اٹپوث٤ ٽڀ األ٥ال٫ ڂڈب ڇ مٹٴ ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء

ٽڂڄ% 4رٶٸ أٽالػ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ

اكارڈكا ٭بٶب –

– Adhatoda vasica

غوح كائپخ اٹقوح ٽٲبڇٽخ ٹزپٺؼ اٹزوثخ رڂزو ٭ اٹچڂل ڇ رزقوط ٽڂچب ٽوٵجبد ٽ٦ٲپخ ٹٺغوڇػ

ڇ ز٦پٸ څنا, ٭بڀ vasicine ڇأڇهاٯ څنڃ اٹغوح ڇ ٱورچب رؾڈي ٽوٵت ٱٺڈي ل٥ى

څنڃ ٽزٲخ ٽڀ اټ اٹڂجبد vasicine اٹپوٵت ٭ ٥الط اٹوثڈ ڇ اٹزچبة اٹ٦ت اٹچڈائخ ڇٵٺپخ

. vasica . ٭بٶب .

.

.

.

.

.

.

Page 11: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

أځپڈث ٵبٹٮڈهځٶب

Anemopsis californica

٥ت ٽ٦پو ڂزو ٭ اٹڈالبد اٹپزؾلح ڇ اٹپٶٴ ڇ رزقوط ٽڀ عنڇهڃ ٽوٵجبد رز٦پٸ ٭ ٥الط

اٹ٦بٷ ڇ اإلځٮٺڈځيا ٵپب رز٦پٸ فالخ عنڇهڃ ٭ ٥الط اٹغوڇػ ڇ األڇهاٻ اٹقبهعخ

.

جڈهاثڈٹڈ اوال

Alkalisacaton -Sporobolus airoides

٥ت ٽ٦پو ڂزو ٭ اٹڈالبد اٹپزؾلح ڇ اٹپٶٴ ٭ اٹزوة اٹٲٺڈخ ماد اٹپٺڈؽخ اٹپڂقٮخ ڇ ڂزظ

څنا اٹ٦ت ثنڇها بٹؾخ ٹٺ٦بٻ ثٶپبد ٵجوح

.

.

.

.

.

.

.

Page 12: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

أروجٺٶ روڂ٪ڈاله

Atriplex trainularis

رجڄ أڇهاٯ څنا اٹڂ٬ أڇهاٯ اٹجبځـ ٽڀ ؽش اٹٶٸ ڇ اٹپؾزڈډ اٹ٪نائ ڇ څنا اٹڂجبد ؽڈٹ

ڇ٦ ٱوة ڈائ اٹجؾبه ڇ اٹپؾبد ٭ أٽوٶب اٹپبٹخ ڇ ورڈي ثپبء اٹجؾبه (٩و ٽ٦پو )

ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل اٹپڂيه٣ ثچنا اٹڂجبد أٵضو ٽڀ ٥وح أڂبٿ ٽڀ األڇهاٯ اٹقواء ڇ مٹٴ

.٥ڂلٽب وڇډ ثپبء اٹجؾبه

اٹچٺڈٿ– ألجوا٩ڈ

Asparagus – Asparagus officnalis

.

.

اٹچٺڈٿ ځجبد ٽ٦پو رئٵٸ ڈٱڄ ٵپب أٿ ث٦ أڂب٭ڄ ر٦زجو ٽڀ پڀ ځجبربد اٹيڂخ ڇ ؾزبط څنا

ٹٶڂڄ زپو ٭ اإلځزبط ٹپلح ريل ٥ڀ اٹ٦وڀ, اٹڂجبد اٹى ٥لح أ٥ڈاٻ ؽزى لفٸ ٭ ڈه اإلځزبط

. ٥بٽب

وڇډ اٹچٺڈٿ ٭ رڈځ ثپبء ؾزڈي اٹٺزو اٹڈاؽل ٽڂڄ ٥ٺى فپخ ٩واٽبد ٽڀ ٽٺؼ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ

ڇ وڇډ ٵنٹٴ څڂبٹٴ ثپبء Negev desert ٵپب اځڄ يه٣ ٵنٹٴ ٭ ٭ٺڀ ٭ ؾواء اٹڂٲت

ڇرؾپٸ األٽالػ اٽو ا٥زبكي ثبٹڂجخ ٹڂجبد اٹچٺڈٿ ألځڄ ڂپڈ ثٶٸ, ؾڈي ځجخ ٥بٹخ ٽڀ األٽالػ

ٹٶڀ ثبكهاد اٹچٺڈٿ أٱٸ ٱلهح, (اٹپزڂٲ٦بد ماد اٹپبڃ اٹپبٹؾخ )ج٦ ٥ٺى ؽڈا٫ اٹجبؿ

ٽڀ اٹڂجبربد اٹجبٹ٪خ ٥ٺى رؾپٸ اٹزواٵي اٹ٦بٹخ ٽڀ األٽالػ ٭ٮ اؽلډ اٹزغبهة رټ ځٲ٤ ثنڇه

اٹى ٽبء روٵي (اٹجنڇه اٹڂبثزخ )اٹچٺڈٿ ٭ ٽبء ٥نة اٹى أٿ أځجزذ ڇ ث٦ل مٹٴ رټ ځٲٸ اٹجبكهاد

أي صالصڀ عيءا ٽڀ اٹپٺؼ ٭ ٵٸ اٹ٬ عيء ٽڀ اٹپبء ڇٵبځذ ځزغخ اٹزغوثخ 30pptاٹپٺؼ ٭ڄ

ٹٶڀ څڂبٹٴ ثبكهاد أفوډ ثٲذ, ٽڈد ځجخ ٥بٹخ ٽڀ ثبكهاد اٹچٺڈٿ ث٦ل ر٦وچب ٹٺپبء اٹپبٹؼ

ؽخ

.

.

.

Page 13: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

اٵبب

Acacia

ڇ, ڂ٬ 900ر٦زجو أزواٹب اٹپڈڀ األٺ ٹغوح اٵبب ڇ اٹز جٺ٨ ٥لك أڂب٭چب ٱواثخ

ٹڈځ٪ٮٺڈٹب ڇ longiflolia ٵضو ٽڀ أڂب٫ اٵبب څ أڂب٫ ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ٵبألڂب٫

saligna ڇ sophorae ڇٱل ځغؾذ ىها٥خ څنڃ األڂب٫ ٭ ٭ٺڀ ڇ كڇٷ اٹپ٪وة اٹ٦وث

: ڇ ٵنٹٴ ٭بٿ األڂب٫ اٹزبٹخ رڂپڈا ٭ أڇب للح اٹپٺڈؽخ, ٹزضجذ اٹٶضجبٿ اٹوٽٺخ

cyclops , بٶٺڈث ampliceps ,retinodes, اٽجٺج ڇ ىٮڈ٭ال xiphophylla

pycnatha , translucens ,pendula,floribunda.

آ ٵبب أڇهٶبٹٮڈهٽ څڈ ڂ٬ ٽڂبت ٹٺڈائ ڇ Acacia auriculiformis ڇ اٹڂ٬

. ph=9 زؾپٸ روثخ كهعخ ٱٺڈزچب

ٵضو ٽڀ أڂب٫ اٵبب څ ٽڀ األڂب٫ اٹز رٲڈٻ ثزضجذ اىڇد اٹغڈي ٭ اٹزوثخ ڇ ريه٣

ٹٶڀ اؽزڈاء فالبڅب ٥ٺى رواٵي ٥بٹخ, اٵبب أل٩وا ريڂخ ٵپب ريه٣ ٵنٹٴ ٵڂجبد ه٥ڈي

څڈ ٽڀ األٽڈه اٹز ر٦ اٹى ؽل ٽب ٽٲلهح tannins ڇ ٽوٵت اٹزبځڀ lignin ٽڀ ٽوٵت اٹٺ٪ڂڀ

ڇثنڇه اٵبب ماد ٱټ ٩نائخ ٥بٹخ رٮڈٯ ٱپخ اٹٲپؼ ڇ, اٹپڈا ٥ٺى رڂبڇٷ ڇ څټ أڇهاٱچب

. كڅڈٿ% 35ثوڇرڀ ڇ % 20األهى اٹ٪نائخ ٭چ رؾزڈي ٥ٺى

ال ر٦ڂ اٹٮٲوح اٹبثٲخ أٿ ثنڇه اٵبب بٹؾخ ٹإلزچالٳ اٹجوي ٭چنا أٽو ثؾبعخ اٹى اٹپيل )

ٽڀ اٹلهاخ

أه٩ڂب جڂڈىا

. Argan -Argania spinosa

(ؽت ث٦ اٹپبكه )غوح ه٥ڈخ ر٪ ٽبؽخ ريل ٥ڀ ځ٬ ٽٺڈٿ څٶزبه ٭ اٹپ٪وة اٹ٦وث

.ڇ زقوط ٽڀ ثنڇهڅب ىذ بٹؼ ٹٺ٦بٻ

.

.

.

.

Page 14: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

ثبالځبز

Balanites roxburghii

ڇ اٹلاڈغڂڀ څڈ diosgenin زقوط ٽڀ صپبه څنا اٹڂجبد اٹپٲبڇٻ ٹٺزپٺؼ ٽوٵت اٹلاڈغڂڀ

ٽڀ% 3ڇ ٶٸ څنا اٹپوٵت ځؾڈ steroidal اٹپبكح اٹقبٻ اٹز روٵت ٽڂچب األكڇخ اٹزوڇلخ

progesterone ڇٽڀ څنا اٹپوٵت زټ رڂ٤ څوٽڈځ اٹجوڇعزوڇٿ, ٽؾزڈبد اٹضپوح

. ڇ ٥لك آفو ٽڀ اٹچوٽڈځبد cortison ڇ اٹٶڈهريڇٿ

ٹٶڀ څنا اٹڂجبد ٹټ لفٸ ؽي اإلزضپبه اٹزغبهي ث٦ل ألٿ رڂ٤ اٹچوٽڈځبد اٹبثٲخ ٽبىاٷ زټ

. soybean اٹني زقوط ٽڀ ٭ڈٷ اٹڈب sitosterol اځالٱب ٽڀ ٽوٵت اٹزڈزوڇٷ

ڇٽڀ اٹپئٵل أٿ ٽڂبؿ اٹڈكاٿ ٽڂبت علا ٹيها٥خ څنا اٹڂجبد ث٪و ازقواط ٽوٵت اٹلاڈغڂڀ

ٽڀ صپبهڃ ؽش رو اٹزٲلواد األڇٹخ اٹى أٿ ثبٽٶبٿ اٹڈكاٿ أٿ يڇك اٹ٦بٹټ ثڂ٬ اؽزبعبرڄ ٽڀ

. څنڃ اٹپوٵجبد اٹلڇائخ اٹچبٽخ

Butea monosperma ٦ٺخ اٹؾوط– ٽڈځڈجوٽب Flame of forest

اٹپڈځڈجوٽب غوح هائ٦خ اٹغپبٷ ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ريه٣ أل٩وا عپبٹ

اٹ٦و

Barley – Hordeum vulgare

٦زجو اٹ٦و أؽل أل اٹؾجڈة ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ؽش ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ اٹ٦و ځؾڈ أهث٦خ

ڇ٭, أڂبٿ ٽڀ اٹؾجڈة ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء كهعخ ٽٺڈؽزڄ ربڇي ځ٬ كهعخ ٽٺڈؽخ ٽبڃ اٹجؾبه

اٹڈالبد اٹپزؾلح رټ اځزقبة ڂ٬ ٽڀ اٹ٦و زؾپٸ اٹوي ثپبء اٹجؾبه ڇٵبٿ اځزبط اٹچٶزبه اٹڈاؽل

ٽڀ څنا اٹڂ٬ صالصخ أڂبٿ ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء ٥نة ڇ أٵضو ٽڀ ڂڀ ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء زؤٹ٬ ٽڀ

ڇأځزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ځؾڈ ڀ ڇ ځ٬ ٥ڂلٽب هڇي, صٺضڀ ٽڀ اٹپبء اٹ٦نة ڇ صٺش ٽڀ ٽبء اٹجؾبه

ثپبء ٶٸ ٽبء اٹجؾو صٺض ٽٶڈځبرڄ ڇٵبٿ اځزبط اٹچٶزبه اٹڈاؽل ځؾڈ ځ٬ ڀ ٥ڂلٽب رټ هڄ ثپبء

..ثؾو ٩و ٽپل ثپبڃ ٥نثخ

.

.

Page 15: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

اٹپبځ٪وڇ٫ األڈك

The Blavk Mangrove – Avicenna germinans

—————————————————————————-

غو ٽٲبڇٻ ٹألٽالػ رزؾپٸ عنڇهڃ اٹ٪پو ٭ اٹپبء اٹپبٹؼ ڇ أىڅبه څنا اٹڂجبد رڂزظ ٵپبد ڇ٭وح

.ٽڀ اٹوؽ ٹنٹٴ ٭چڈ ٽڂبت علا ٹزوثخ اٹڂؾٸ

Cordgrass

————–

ڇ ڂزو ٭ األٽوٶزڀ ڇ أڇهڇثب ڇ Spartina ڂزپ څنا اٹ٦ت اٹپ٦پو اٹى عڂ اٹجبهرڂب

ا٭وٲخ ڇپزبى ٽڀ اٹڂبؽخ اٹزوؾخ ثؤٿ ڈٱڄ ٽغڈ٭خ ؽزى رپؼ ٹٺچڈاء ثبٹڈڈٷ اٹى اٹغنڇه

. اٹپ٪پڈهح ٭ اٹپبء اٹپبٹؼ ڇ مٹٴ ؽزى رزپٶڀ فالبڅب ٽڀ اٹٲبٻ ثبٹپجبكالد اٹ٪بىخ اٹوڇهخ

ڇ٦زپل څنا اٹڂجبد ٭, زٶبصو څنا اٹڂجبد ثزغيءح اٹويڇٽبد ڇ پٶڀ أٿ زٶبصو ٵنٹٴ ثبٹجنڇه

.ٽٲبڇٽزڄ ٹألٽالػ ٥ٺى ازوارغخ وػ األٽالػ اٹيائلح ٥جو ٩لك فبخ ٽڈعڈكح ٭ األڇهاٯ

Chrysothamnus nauseosus – Rubber rabbitbush

غوح اٹپب– ٵويڇبٽڂڈس

——————————

Hevea غوح اٹپب اٹوپخ اٹپ٦وڇ٭خ ٭ األڇب اٹزغبهخ څ غوح اٹچٮب ثواىٺڂي

brasiliensis , أٽب غوح اٹٶويڇبٽڂڈس ٭چ ٥جبهح ٥ڀ غوح ثلٺخ إلځزبط اٹپب ڇاځزبعچب

Page 16: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

ڇ اٹٶويڇبٽڂڈس غوح ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ٽڈڂچب األٺ, أٱٸ ٽڀ اځزبعخ غوح اٹچٮب اٹى ؽل ٽب

ڇ رٮوى څنڃ اٹغوح ٽبب ج٦ب ٵپب اځچب رٮوى ٵنٹٴ پ٪ب څبلهڇ ٵبهثڈځب, أٽوٶب اٹپبٹخ

ٽڀ ٽٶڈځبد څنڃ اٹغوح% 5ڇ ٶٸ اٹپب أٵضو ٽڀ , پٶڀ ازقلاٽڄ ٵپجل ؽوي ڇ ٭وي

. ٽڀ ٽٶڈځبرچب% 20أٽب اٹپ٨ ٭بځڄ ٶٸ أٵضو ٽڀ

..

Calophyllum inophyllum – Alexandrian laurel

اٹ٪به اإلٶڂلهي– ٵبٹٮٺټ اځڈ٭ٺټ

——————————

٦ څنا اٹڂجبد ٥ٺى ڈاؽٸ والځٶب ڇ ثڈهٽب ڇ اٹچڂل ڇ زقوط ٽڀ څنا اٹڂجبد ٽوٵت

ڇ زقلٻ څنا اٹپوٵت ( Calophyllum ځجخ اٹى اټ اٹڂجبد ٵبٹٮٺټ ) callophyllolide اٹٶبٹٮالل

ڇ رؾزڈي ثنڇه څنا اٹڂجبد ٵنٹٴ ٥ٺى ىذ زپي ثقڈا ٱبرٺخ, ٭ ٥الط اإلٹزچبثبد ڇ اٹوڇٽبريٻ

.ٹٺجٶزوب زقلٻ ٭ ڂب٥خ اٹبثڈٿ

Catharanthus roseus ٵبصبهاځض هڇىب

———————————————–

ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ رجٺ٨ 12dS/mڂزو څنا اٹڂجبد ٥ٺى ڈاؽٸ اٹچڂل ڇ زؾپٸ اٹ٦ ٭ أڇب

أٽب اڇهاٱڄ ٭زؾڈي lukemia ڇ عنڇه څنا اٹڂجبد رؾڈي ٽوٵجبد ٱٺڈخ رزقلٻ ٭ ٥الط اٹٺڈٵپب

فب٭خ ٹ٪ اٹلٻ . ٽوٵجبد ٱٺڈخ ماد فڈا

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Page 17: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Citrullus colocynthis – زوڇٹڈ ٵڈٹڈ ڂز

—————————————————-

ځجبد ٽ٦زو ٽ٦پو ٽٲبڇٻ ٹٺزپٺؼ ڂزو ٥ٺى ڈاؽٸ اٹچڂل ڇ ثبٵزبٿ ڇ زقلٻ ٹپڂ٤ هٽبٷ اٹڈائ

ځجخ اٹى اټ ) colocynth ٽڀ االځغوا٫ ڇ زقوط ٽڀ صپبهڃ اٹڂبغخ ٽوٵت اٹٶبٹڈڂذ

ڇ ٹچنا اٹپوٵت فڈا ٽٺڂخ ڇ ٽچٺخ ( colocynthis اٹڂجبد ٵڈٹڈ ڂز

Casuarina equisetifolia – ٵبىڇهڂب اٶڈزٮڈٹب

—————————————————-

ڇ اٹٶبىڇهڂب ريه٣ ٵنٹٴ, غوح كائپخ اٹقوح و٦خ اٹڂپڈ ٽڈڂچب األٺ ازواٹب ڇ ٽبٹيب

. ٥ٺى ڈاؽٸ اٹڀ ٹضجذ اٹوٽبٷ

ڇرڂپڈ څنڃ اٹغوح ٭ اٹزوة اٹٮٲوح ڇ رزؾپٸ اٹپٺڈؽخ اٹ٦بٹخ ٵپب ر٦ ٭ روة كهعخ ٱٺڈزچب

ph=9 , 1ڇ رڂپڈ اٹٶبىڇهڂب ٭ أڇب رٶٸ أٽالػ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ ٽب ځجزڄ%

ٹٶڀ څڂبٹٴ أزب٫ أفوډ ٽڀ اٹٶبىڇهڂب رزؾپٸ رواٵي أ٥ٺى ٽڀ األٽالػ ڇٽڀ څنڃ األڂب٫, ٽڂچب

obesa ٩ٺڈٵب– أڇثبglauca ٵوزبرب cristata

Coccoloba uvifera

The sea grape ٥ڂت اٹجؾو– ٵڈٵڈٹڈثب ڈ٭ٮوا

————————————————————————–

Page 18: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

ځجبد ٽ٦پو ٽٲبڇٻ ٹألٽالػ ٦ ٭ ٽز٦پواد ٥ٺى ڈائ اٹجؾبه ڇ رڂزظ أىڅبهڃ ٵپخ ڇا٭وح

ڇرز٦پٸ أفبثڄ, ٽڀ اٹوؽ ٹنٹٴ ٭بځڄ ٽڂبت علا ٹزوثخ اٹڂؾٸ أٽب صپبهڃ ٭چ بٹؾخ ٹألٵٸ

.ٵپب رز٦پٸ ٵنٹٴ ٵڈٱڈك,ٹڂ٤ األصبس اٹپڂيٹ

.

Distichlis palmeri -palmer saltgrass – ٥جخ اٹپٺؼ

————————————————————–

ڇ ٱل ا٥زبك اٹچڂڈك ٥ٺى, ثنڇهڃ بٹؾخ ٹٺ٦بٻ , و٤ اٹڂپڈ perennialځجبد هيڇٽ ٽ٦پو

. عپ٤ څنڃ اٹجنڇه ٽڀ ٥ٺى اٹڈائ ڇ ؾڂچب ڇ ٽڀ صټ ازقلاٻ كٱٲچب ٭ ڂب٥خ اٹقجي

ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ڀ ڇاؽل ٽڀ اٹؾجڈة ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء ٶٸ ٽٺؼ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ أٵضو

ٽڀ ٽٶڈځبرڄ ڇ رؾزڈي ثنڇه څنا اٹڂجبد ٥ٺى صالصخ أ٦ب٫ ٽب رؾزڈڄ ثنڇه اٹٲپؼ ٽڀ% 2ٽڀ

.األٹب٫

Derris trifoliata كو روٮڈٹبرب

———————————-

ځجبد ٽزٺ ٦ ٥ٺى اٹڈائ اٹڂخ ٭ ٽبٹيب ڇ اٹچڂل ڇ ا٭وٲب ڇ رؾزڈي أڇهاٯ څنا اٹڂجبد

ڇڅ ٽبكح بٽخ ٹألپبٳ ڇڅڂبٹٴ ځجبربد أفوډ بٽخ ٹألپبٳ rotenone ٥ٺى ٽبكح اٹوڇرڂڈٿ

رڂپڈا ٭ اٹپڂب اٹغ٪وا٭خ مارچب اٹز ڂپڈا ٭چب څنا اٹڂجبد اٹبٻ ٹألپبٳ

ڇ ځجبد Avicennia alba ڇ ځجبد Aegiceras corniculatum ٽضٸ ثنڇه ځجزخ

Heritiera littoralis ڇعنڇه ځجبد Barringtonia asiatica ثبهڂ٪زڈځب ابرٶب

.

.

.

.

.

.

.

Page 19: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

.

.

.

Channel millet -Echinochloa turnerana اٹٲڂبحكفڀ

—————————————————————

رٶٮڄ ٭ ٽڈڂڄ (٩و ٽ٦پو )اٹپڈڀ األٺ ٹچنا اٹڂجبد څڈ ازواٹب ڇ څڈ ځجبد ثوي ؽڈٹ

ٹٶڀ اځجبد ثنڇه څنا اٹڂجبد زٺت ٩پوڃ ثٶپبد ٵجوح, األٺ هخ ڇاؽلح ٭ٲ ٺخ ؽبرڄ

. ٽڀ اٹپبڃ

: ڇ٭ ٽو ڂپڈ ڂٮڀ ٽڀ څنا اٹڂجبد ٭ األها اٹپزپٺؾخڅپب

Echinochloa frumentacea ڇ Echinochloa crus -galli

رڂقٮ اځزبعخ څنا اٹڂجبد اٹى اٹڂ٬ ٥ڂلٽب رٸ اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٭ ڇ اٹڂپڈ أڇ ٭ ٽبڃ

dS/m 24اٹوي اٹى

Elaeis oleifera ځقٸ اٹيذ األٽوٶ

—————————————–

ڂزو څنا اٹڂجبد ٭ اٹپزڂٲ٦بد اٹبؽٺخ اٹپبٹؾخ ٭ األٽبىڇٿ ڇ رغپ٦ڄ ٺخ ٱوثى ٽ٤ ځقٸ

اٹيذ اإل٭وٲ

Elaeis guineesi

.

.

.

.

.

.

.

.

Page 20: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

.

Eleocharis dulcis – Wild water chestnut ٵزڂبء اٹپبڃ اٹجوخ

———————————————————————-

ڂزو څنا اٹڂجبد ٥ٺى اٹڈائ ٭ عڂڈة وٯ آب ڇ صپبه څنا اٹڂجبد رٶڈٿ أ٪و ٽڀ صپبه

(صپبهڃ بٹؾخ ٹألٵٸ )األڂب٫ اٹز ر٦ ٱوة اٹپبڃ اٹ٦نثخ

Eucalyptus اٹڈٵبٹجزڈ

—————————-

أٽب ثبٹڂجخ ٹألڂب٫, څڂبٹٴ ث٦خ ٽئبد ٽڀ أڂب٫ اٹڈٵبٹجزڈ ٹٶڂچب ٹذ عپ٦چب ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ

ڇڅنا اٹڂ٬ Eucalyptus halophila اٹپٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ٭چڂبٹٴ اٹڂ٬ ڈٵبٹجزڈ څبٹڈ٭ال

. ڂپڈ ٥ٺى ٮب٫ اٹجؾواد اٹپبٹؾخ ٭ أزواٹب

Eucalyptus sargentii ڇڅڈ ٽڀ أٱڈډ أڂب٫ اٹڈٵبٹجزڈ ؽش ڂپڈ څنا اٹڂ٬ ٭ ٽڂب

. ر٢چو ٭چب جٲخ ٽڀ اٹپٺؼ ٥ٺى ؼ اٹزوثخ ثٶٸ ڇاؼ ٹٺ٦بٿ

Eucalyptus angulosa ڇڅڈ ڂ٬ ٽٲبڇٻ ٹٺزپٺؼ ڂپڈا ٥ٺى اٹڈائ األزواٹخ ڇ زؾپٸ

.اٹومام اٹپبٹؼ ڇ زقلٻ ٵپل ٹٺوبػ

ڇ اٹڂ٬ ڈٵبٹجزڈ أٵلڂزبٹ Eucalyptus sargentii أٽب اٹڂ٬ ڈٵبٹجزڈ وعڂزب

Eucalyptus accidentalis ٭چ ٽڀ أل األڂب٫ رؾپال ٹإلعچبك اٹپٺؾ ڇ ٱل ٵبځذ

ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ رجٺ٨ 30dS/mرز٤ اٹ٦ ٭ أڇب

Eucalyptus accidentalis ڂ٬ ٽٲبڇٻ ٹٺغٮب٫ زؾپٸ األٽالػ ٵپب رزؾپٸ عنڇهڃ اٹ٪پو

. ٭ اٹپبء اٹپبٹؼ ؽش أځڄ ڂپڈ ٱوة اٹجؾواد اٹپبٹؾخ

Eucalyptus torquata ڇڅڈ ٵنٹٴ ٽڀ األڂب٫ اٹپٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ .

Eucalyptus camaldulensis ڂپڈ څنا اٹڂ٬ ثٶٸ عل ٭ اٹزوة اٹٮٲوح ٭ اٹپڂب

ٹٶڀ څنا اٹڂ٬ ال ڂبت, اٹٲبؽٺخ اٹغب٭خ ڇ ٦زٲل ثؤٿ عنڇهڃ رز٤ اٹڈڈٷ اٹى اٹپبڃ اٹغڈ٭خ

Page 21: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

. اٹپڂب اٹوجخ ڇ اٹبؽٺخ

: ڇٽڀ أڂب٫ اٹڈٵبٹجزڈ اٹپٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ځغل األڂب٫

calophylla ٵبٹڈ٭ال – spathulata جبرڈالد l argiflorens الهعٮٺوڂ

loxophleba الٵٮٺجب – neglecta ځ٪ٺٶزب – kondininensis ٵڈځلڂڂڂ

Gossypium hirusutum – Cotton اٹٲڀ

————————————————

8dS/m٭ اٹڈالبد اٹپزؾلح وڇډ اٹٲڀ ثبزقلاٻ رٲڂخ اٹوي ثبٹزڂٲ ثپبڃ كهعخ ٽٺڈؽزچب

ڇ٭ رڈځ, ڇ ال زؤصو ٽؾڈٷ اٹٲڀ ثچنا األٽو ځچبئب ال ٽڀ ؽش اٹٶپخ ڇال ٽڀ ؽش اٹغڈكح

.زټ هي ث٦ أڂب٫ اٹٲڀ ثپبڃ ؾزڈي اٹٺزو اٹڈاؽل ٽڂچب ٥ٺى صالصخ ٩واٽبد ٽڀ اٹپٺؼ

Glorios gayana ٩ٺڈهب ٩بځب

Rhodes grass

——— ———-

( زخ أعياء ٽڀ اٹپٺؼ ٭ ٵٸ أٹ٬ عيء ٽڀ اٹپبء ) 6pptوڇډ څنا اٹڂجبد ثپبء كهعخ ٽٺڈؽزڄ

.%4ڇ ؾزپٸ اٹوي ٵنٹٴ ثپبء ؾڈي ځجب ٥بٹخ ٽڀ اٹپٺؼ رٸ اٹى

.

.

.

.

Page 22: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

.

Grindelia camporum ٩وڂلال ٵبٽجڈهڇٻ

———————————————–

ڇ څنا, غوح ٽ٦پوح ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ رٮوى ٵپبد ڇ ٭وح ٽڀ پ٨ ٥وي ٪ ؼ اٹڂجبد

ٹٶڂڄ ڂؾٸ ٭ اٹپنجبد, ڇ ٩و ٱبثٸ ٹٺنڇثبٿ ٭ اٹپبء non volatile اٹپ٨ ٩و ٽزبو

ڇ ٶٸ اٹپ٨ ځؾڈ ٥وح ٭ اٹپبئخ ٽڀ اٹڈىٿ اٹغب٫ ٹچنا , organic solvents اٹ٦ڈخ

اٹڂجبد ڇ څنا اٹپ٨ زقلٻ ٭ ڂب٥خ أؽجبه اٹجب٥خ ڇ اٹلڅبځبد ڇ اٹپڈاك اٹالٲخ ڇ ٹچنا اٹپ٨

terpenoids فڈا ٽبثچخ ٹقڈا ٽوٵت اٹزوثڂڈل

Hibiscus cannabinus – Kenaf ثڂڈڅجٶڈ ٵڈځب

————————————————————-

ځجبد ؽڈٹ ا٭وٲ رٶٸ األٹب٫ صٺش ٽٶڈځبد څنا اٹڂجبد رٲوجب ڇ ڂزظ اٹچٶزبهاٹڈاؽل أٵضو ٽڀ

ڂب ٽڀ األٹب٫ اٹغب٭خ ث٦ل فپخ أچو ٽڀ اٹيها٥خ ؽش رزقلٻ څنڃ األٹب٫ ٭ ڂب٥خ 15

اٹغبك ڇ اٹؾجبٷ، ڇ زؾپٸ څنا اٹڂجبد روثب أڇ ٽبڃ هي كهعخ ٽڈٺزچب اٹٶچوثبئخ ربڇي

4dS/m 4ڇٵٸ كهعخ ريكاك ٭چب اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ ٭ڈٯ ٥زجخdS/m رئكي اٹى فٮ ٵپخ

. اإلځزبط ثڂؾڈ اٹضٺش

The Ice plant ځجبد اٹغٺل

.

.

..

Page 23: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Mesmbry anthemum crystallinum

ٽپجوي أځضپټ ٵوزبٹڂڈٻ

————————–

٥بهي ٽڈڂڄ األٺ عڂڈة ا٭وٲب ڇ أڇهاٱڄ ڇ, ڂپڈ ٥ٺى ڈائ اٹجؾبه , ٥ت ؽڈٹ

ثنڇهڃ بٹؾخ ٹألٵٸ

.

Indian saltwort

Suaeda maritima ڈلا ٽوزپب

—————— ——————

. ځجبد ٽٲبڇٻ ٹألٽالػ ڂپڈ ٥ٺى ڈائ اٹچڂل ڇيه٣ ٹزضجذ اٹٶضجبٿ اٹوٽٺخ ڇ څڈبٹؼ ٹألٵٸ

Indian almond اٹٺڈى اٹچڂلي

Terminalia catappa

————————-

صپبهڅب ؽٺڈح, ٽڈڂچب األٺ ٽبٹيب , ٽزوا 20غوح قپخ ٸ اهرٮب٥چب اٹى أٵضو ٽڀ

Page 24: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

ڇفت څنڃ اٹغوح ٽڂبت ٹڂب٥خ األصبس اٹپڂيٹ almond ڇ ثنڇهڅب رز٦پٸ ٵجلٸ ٥ڀ اٹٺڈى

.رزپي څنڃ اٹغوح ثپٲبڇٽزچب ٹٺزپٺؼ ڇ ٹٺ٦ڈا٬ ڇ همام اٹجؾو اٹپبٹؼ

Jojoba اٹغڈعڈثب

Simmondsia chinesis

—————————–

ڇ ىذ اٹغڈعڈثب, ځجبد ؾواڇي ٽ٦پو ثنڇهڃ ٩ڂخ ثبٹيذ اٹني ٶٸ ځ٬ ڇىٿ اٹجنڇه

ڇ زقلٻ ىذ اٹغڈعڈثب ٭ ڂب٥خ sperm – whale oil ٽبثڄ ٹيذ ؽڈد اٹ٦ڂجو

. ٽزؾواد اٹزغپٸ

ٽڀ اٹپٺؼ ڇ٭ ٭ٺڀ ريه٣ اٹغڈعڈثب ٱوة اٹجؾو% 1روڇډ اٹغڈعڈثب ثپبڃ رؾڈي أٱٸ ٽڀ

. 5dS/Mاٹپذ ڇ روڇډ ثپبء ٽڈٺزڄ اٹٶچوثبئخ

Juncus عبځٶڈ

——————

ځجبد هيڇٽ رزقوط ٽڂڄ أٹب٫ بٹؾخ ٹڂب٥خ اٹڈهٯ ڇ٭ ٽو ڈعل ڂٮڀ ٽڀ اٹغبځٶڈ

: زقلٽبٿ ٹٺؾڈٷ ٥ٺى اٹپڈاك األڇٹخ ٹڂ٤ ٥غڂخ اٹڈهٯ ڇڅپب

Juncus rigidus عڂٶڈ هغلا ڇ Juncus acutus ٥ٺى أٿ, عڂٶڈ اٵڈرب

Juncus acutus څڈ أل ٽٲبڇٽخ ٹإلعچبك اٹپٺؾ ٽڀ اٹڂ٬ Juncus rigidus اٹڂ٬

%3ثپبء رٶٸ أٽالػ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ ٽب ځجزڄ Juncus rigidus ڇ٥ڂلٽب وڇډ اٹڂ٬

٭ٲ ٽڀ ځجبربد څنا% 5ٹٶڀ , ٽڀ ځجبربد څنا اٹڂ٬ رپڈد % 40ٽڀ ٽٶڈځبرڄ ٭بٿ ځؾڈ

. %2اٹڂ٬ رپڈد ٥ڂلٽب روڇډ ثپبء ځجخ األٽالػ ٭ڄ

Juncus acutus رٶڈٿ ٬٦ اځزبعخ اٹڂ٬ Juncus rigidus اٿ اځزبعخ اٹڂ٬

ڇ زغبڇة څنڀ اٹڂٮڀ ثٶٸ عل علا ٽ٤ األپلح اىڇرخ ڇ, ٭ ١وڇ٫ اإلعچبك اٹپٺؾ

Page 25: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

ؽش رئكي څنڃ اإلب٭بد اٹپبكخ اٹى ىبكح اإلځزبط ٵپب ڇ ځڈ٥ب ٭زيل ٵپخ, اٹٮڈٮڈهخ

. اٹپؾڈٷ ڇ ريكاك أڈاٷ األٹب٫ ڇ څ ٮخ ٽو٩ڈثخ ٭ ڂب٥خ اٹڈهٯ

اٿ ٱڈح ٥غڂخ اٹڈهٯ اٹپزقوعخ ٽڀ څنا اٹڂجبد ر٦بكٷ صٺض ٱڈح ٥غڂخ اٹڈهٯ اال٥زبكخ

اٹپزقوعخ ٽڀ اٹڂجبربد اٹزٲٺلخ ڇ ٭ اٹچڂل ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ اٹغبځٶڈ ځؾڈ ڀ ڇځ٬

.اٹڀ ٽڀ ٥غڂخ اٹڈهٯ ٭ ١وڇ٫ اإلعچبك اٹپٺؾ

ٵباله– ٹجزبٵڈٷ ٭بٶب

Kallar – Leptochloa fusca

ځجبد ٽ٦پو لل اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ ڇ اٹو٥ ٵپب أٿ عنڇهڃ رزؾپٸ اٹ٪پو ٭ اٹپبء اٹپبٹؼ ٹپلح

.ڇپزبى څنا اٹڂجبد ثغنڇه ٱڈخ رز٦پ ٭ اٹزوثخ ڇ ر٦پٸ ٥ٺى رٮزذ اٹزوة اٹٲبخ, ڈٺخ

زټ اٵضبه څنا اٹڂجبد ثڈاخ اٹ٦ٲٸ ڇ اٹجنڇه ڇ اٹپڈڀ األٺ ٹڂجبد اٹٺجزبٵٸ ٭بٶب څڈ اٹوٯ

ڇ يه٣ څنا اٹڂجبد ٭ ثبٵزبٿ ٹٺؾڈٷ ٥ٺى األ٥ال٫,األڇ ڇ عڂڈة وٯ آب ڇ ا٭وٲب

.ؽش ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ځؾڈ أهث٦ڀ ڂب ٽڀ األ٥ال٫ زټ ٱب٭چب ٥ٺى فپ ك٭٦بد

Kosteletzka virginica -Sea Mallow فجبى اٹجؾو

——————————————————–

ڇ ٥ڂلٽب وڇډ ځجبد فجبى اٹجؾو ثپبء ؾڈي millet ځجبد ٽ٦پو ثنڇهڃ جچخ ثؾجڈة اٹلفڀ

ٹٶڀ, أٽالػ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ ٭بٿ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ څنا اٹڂجبد ڂزظ ڂب ٽڀ اٹؾجڈة % 2.5

ثنڇه ڇ ثبكهاد فجبى اٹجؾو ال رؾزپٸ اإلعچبك اٹپٺؾ ٵبٹڂجبربد اٹجبٹ٪خ اٹز ر٦ ٭ أڇب

%20ثوڇرڀ ڇ % 30ڇثنڇه څنا اٹڂجبد رؾڈي , ٽڀ اٹپٺؼ % 2.5- 2ٶٸ اٹپٺؼ ٽب ځجزڄ

..ىذ

.

Page 26: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Kewada – pandanus fascicularis ٵڈڇكا

————————————————–

غوح رڂزو ٭ اٹچڂل ڇ رزقوط ٽڂچب اٹ٦ڈه ڇ اٹپڂٶچبد ڇ جلأ اىڅبه اٹٶڈڇكا ث٦ل صالصخ أ٥ڈاٻ

.ٽڀ ىها٥زچب

Leucaena ٹڈٵڂب

————————————————

اٹٺڈٵڂب څ ځجبد ٽٲبڇٻ ٹٺغٮب٫ ڇ اٹزپٺؼ يه٣ ٥ٺى ڈاؽٸ اٹجبٵزبٿ ڇ وڇډ ثپبء كهعخ

14dS/mٽٺڈؽزڄ

Larrea tridentata ٹوب رولڂززب

————————————-

ٵپب زقلٻ ٵنٹٴ ٵپبك ٹٺٮوبد antioxidant زقلٻ پ٨ څنا اٹڂجبد ٵپبك رؤٵل

antifungal .

.

Page 27: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Licuala spinosa ٹٶڈال جڂڈىا

———————————–

ٽڀ اٹڂقٺبد اٹپٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ

.

Limonium ٹپڈځڈٻ

———————

.ځجبد اٹٺپڈځڈٻ څڈ ٽڀ أىڅبه اٹٲ٬ اٹزغبهخ اٹز روڇډ ثپبء اٹجؾو

Lycium ٹڈٻ

—————-

صپبهڃ بٹؾخ ٹألٵٸ– ڂزو څنا اٹڂجبد ٭ اٹڈالبد اٹپزؾلح

.

.

Page 28: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Mentha ٽڂضب

————–

Mentha ڂپڈ څنا اٹڂجبد ٭ اٹزوة اٹٮٲوح اٹپزپٺؾخ ڇ اٹزوة اٹٲٺڈخ ڇ زقوط ٽڀ اٹڂ٬

piperita ىذ ل٥ى ثيذ اٷ pepperment ٵپب زقوط ٽڀ اٹڂ٬

Menth

arvensis ٽوٵت اٹپڂضڈٷ menthol .

Mairiena brevifolia ٽوڂب ثوٮٮڈٹب

—————————————-

ٽڀ% 20غوح ه٥ڈخ ماد أڇهاٯ ٥بهخ رڂزو ٭ أزواٹب ڇ رٶٸ اٹجوڇرڂبد أٵضو ٽڀ

اٹڈىٿ اٹغب٫

.

.

.

Page 29: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

.

Manila tamarind ٽبځال ربٽوڂل

———————————-

غوح كائپخ اٹقوح رڂپڈ ٥ٺى اٹڈاؽٸ ڇڅ ٽڀ األغبه اٹز رؾزپٸ اٹپبڃ اٹپبٹؾخ ڇ اٹغٮب٫

ڇزټ اٵضبه څنڃ اٹغوح ثبٹجنڇه ڇ اٹ٦ٲٸ ڇ رزچٺٴ ٱوڇځچب ٵٮبٵچخ

.

Maize – Zea mayz اٹنهح

—————————–

٭ ٽوؽٺز اإلىڅبه ڇ رٶٸ اٹؾجڈة كڇٿ 9dS/mرزؾپٸ اٹنهح كهعخ ٽڈٺخ ٵچوثبئخ رٸ اٹى

أٿ زؤصو اٹپؾڈٷ

.

.

Melaleuca ٽالٹڈٵب

———————–

غوح و٦خ اٹڂپڈ ڇٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ٽڈڂچب األٺ اٹجؾواد اٹپبٹؾخ ٭ ازواٹب ڇ ث٦

7dS/mأڂب٫ څنڃ اٹغوح رزؾپٸ كهعخ ٽٺڈؽخ رٸ اٹى

.

.

.

Page 30: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Manilkara hexandra ٽبځٺٶوا څٶبځلها

———————————————

ڂ٬ ٽضپو ٽٲبڇٻ ٹٺزپٺؼ ٹٶڀ صپبهڃ ٪وح اٹؾغټ ٹنٹٴ زقلٻ څنا اٹڂ٬ ٭ ثبٵزبٿ ڇ

اٹچڂل ٵؤٸ ٦ټ ٥ٺڄ ڂ٬ ؽب ٹألٽالػ ٹٶڀ صپبهڃ ٵجوح اٹؾغټ ڇ ٽو٩ڈثخ رغبهب ڇڅڈ

اٹڂ٬

Manilkara zapota

.

Nitraria billardieri ځزواهب ثالهكوي

——————————————

. ځجبد ىڂخ وڇډ ثپبء اٹجؾو

The Neem tree غوح اٹڂټ Azadirachta indica

———————————————————

17dS/mغوح و٦خ اٹڂپڈ رڂپڈ ثٶٸ عل ٥ڂلٽب روڇډ ثپبء كهعخ ٽڈٺزڄ اٹٶچوثبئخ

٭ اٹپپٺٶخ (ٽٶخ اٹپٶوٽخ )ٽڈڀ غوح اٹڂټ األٺ څڈ اٹچڂل ڇ څ ريه٣ اٹڈٻ ٭ ٽٶخ

اٹ٦وثخ اٹ٦ڈكخ ٹالزٮبكح ٽڀ ١الٹچب ٭ ٽڈټ اٹؾظ ؽش روڇډ څنڃ اٹغوح ثپبء كهعخ

4dS/mٽڈٺزڄ اٹٶچوثبئخ

.

.

.

Page 31: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

The Nipa palm ځقٸ اٹڂجب Nypa fruticans

————————————————–

ڂزو څنا اٹڂقٸ ٭ اٹپزڂٲ٦بد اٹبؽٺخ ٭ ازواٹب ڇ ٽبٹيب ڇ اٹجڂ٪بٷ ڇ ثڈهٽب ؽش رٶڈٿ

عنڇهڃ ٽ٪پڈهح ٭ اٹپبڃ اٹپبٹؾخ ڇ اٹپنڅٸ اٿ څنا اٹڂقٸ اٹپٲبڇٻ ٹٺزپٺؼ څڈ ٽڀ اٹڂجبربد اٹپڂزغخ

ٽڀ ځ٨ څنا اٹڂجبد اٹني پٶڀ عپ٦ڄ ث٦ل ٱب٫ اٹضپبه% 15ٹٺٶو ؽش ٶٸ اٹٶو ٽبځجزڄ

ڇ څنا اٹڂقٸ ڂزظ ٵپبد ڇ٭وح ٽڀ اٹڂ٨ اٹٶوي ؽش پٶڀ عپ٤ أهث٦ڀ ٹزوا ٽڀ اٹڂ٨

اٹٶوي ٽڀ ٵٸ غوح ٭ اٹپڈټ اٹڈاؽل ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل اٹپڂيه٣ ثچنا اٹڂقٸ ځؾڈ

صالصڀ اٹ٬ ٹزو ٽڀ اٹڂ٨ اٹٶوي ٭ اٹ٦بٻ ڇ پٶڀ ازقلاٻ څنا اٹڂ٨ اٹٶوي ٭ ڂب٥خ

اٹٶو أڇ ٭ ڂب٥خ اٹٶؾڈٷ ڇ غت رڂ٤ څنا اٹڂ٨ اٹٶوي ٱجٸ أٿ زقپو ٽزؾڈال اٹى

acetic acid ازٴ ال

Oncosperma filimentosa أڇځٶڈجوٽب ٭ٺپڂزڈىا

——————————————————-

. ٽڀ اٹڂقٺبد اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ اٹز رڂزو ٭ اٹچڂل ڇ اٹٮٺجڀ

Oryza sativa -Rice األهى

——————————

٭ ڇ اٹڂپڈ ٹٶڀ اىكبك روٵي األٽالػ% 1ثبٽٶبٿ اٹوى أٿ زؾپٸ روٵي أٽالػ رٸ اٹى

ٽٺؾڈ ٭ اځزبط األهى ئكي اٹى اځقٮب

.

.

. .

Prostrate kochia ثوڇزوذ ٵڈرب

Page 32: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Kochia prostrata ٵڈرب ثوڇزوارب

—————————————

غوح ٽ٦پوح ه٥ڈخ رزؾپٸ اٹغٮب٫ ڇ اٹزوة اٹٲٺڈخ ڇ اٹزپٺؼ ثٶٸ عل ڇ پٶڀ ٹچنڃ اٹغوح

ڇٱل رپذ ىها٥خ, كڇٿ أٿ رڂٲ اځزبعزچب ٽڀ األ٥ال٫ 17dS/mأٿ رزؾپٸ كهعخ ٽٺڈؽخ ٱلهڅب

څنا اٹڂجبد ٭ اٹپپٺٶخ اٹ٦وثخ اٹ٦ڈكخ ڇ ٵبٿ اځزبط اٹغوح اٹڈاؽلح أٵضو ٽڀ ج٦خ ٵٺڈ٩واٽبد

.ٽڀ األ٥ال٫

Prosopis tamarugo

prosopis tamarago ثوڇڈث ربٽبها٩ڈ

——————————————–

رپذ ىها٥خ څنڃ اٹغوح اٹو٥ڈخ اٹللح اٹٲڈح ٭ پبٹ رٺ ؽش ٽ٦لٷ األٽبه اٹڂڈي ال زغبڇى

ڇرؾزبط څنڃ اٹغوح اٹى اٹوي, اٹقپڀ ٽٺپزوا ڇ ؽش ر٪ اٹزوثخ جٲخ ٽڀ اٹپٺؼ

٭ ٥بٽچب األڇٷ ٭ٲ ڇث٦ل مٹٴ ؾٸ څنا اٹڂجبد ٥ٺى ؽبعزڄ ٽڀ اٹپبء ثبٽزب اٹوڈثخ ٽڀ

ڇ ث٦ل أٿ ٸ اهرٮب٣ څنڃ اٹغوح اٹى ٥وح أٽزبه ٭بٿ ځپڈڅب زجبئ ثٶٸ, اٹغڈ ڇاٹزوثخ

ٽٺؾڈ ڇ أڇهاٯ څنڃ اٹغوح ٩ڂخ ثبٹجوڇرڂبد ڇ اٹٶوثڈ څلهاد ڇ ٱل رپذ ىها٥خ أٵضو ٽڀ

. اٹ٬ څٶزبه ٭ رٺ ثچنڃ اٹغوح 20

Parthenium argentatum -Guayule

ثبهصڂڈٻ أهعڂزبرڈٻ

——————-

ر٦زجو څنڃ اٹغوح اٹؾواڇخ اؽلډ ٽبكه اٹپب اٹج٦ اٹجلٺخ ٹغوح اٹچٮب ثواىٺڂي

ٹٶڀ اځزبعچب ٽڀ اٹپب ڂٲ ٵٺپب اىكاكد ٽٺڈؽخ اٹزوثخ ؽش ڂقٮ اإلځزبط اما اىكاكد

ٵٺپب اىكاكد اٹپڈٺخ اٹٶچوثبئخ% 5ڇ ڂقٮ اإلځزبط ثپ٦لٷ 7dS/mاٹپٺڈؽخ ٥ڀ

Page 33: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

ٵٺڈ ٩واٻ350ڇ اځزبط اٹچٶزبه اٹڈاؽل اٹپڂيه٣ ثچنڃ األغبه جٺ٨ أٵضو ٽڀ , كهعخ ڇاؽلح

. أٽب اځزبط اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ غوح اٹچٮب ثواىٺي ٭چڈ يل ٥ڀ اٹڀ ڂڈب

Phragmites australis-reed ځجبد اٹٲت

———————————————–

ځجبد ثوٽبئ زؾپٸ اٹپٺڈؽخ اٹپ٦زلٹخ ڇ ٸ اځزبط اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ اٹٲت اٹى ٥وح

ڇ٦زجو اٹٲت ٽڀ اٹپؾبٸ اٹچبٽخ ٭ هڇٽبځب ؽش رڂزظ, أڂبٿ ٽڀ اٹٲ اٹغب٫ ڂڈب

ڇ رپيط ٥غڂخ, كٹزب اٹلاځڈة ٵٸ ٥بٻ أٵضو ٽڀ ٽئخ أٹ٬ ڀ رزقلٻ ٭ ڂب٥خ اٹڈهٯ

ڇاٹٲت ؾزڈي ٥ٺى ٱله ٽڀ اٹبٱخ اٹؾواهخ, اٹقت ٽ٤ ٥غڂخ اٹٲت ؽزى رٶجچب اٹپزبځخ

ٽڀ اٹبٱخ اٹپڈعڈكح ٭ ٽزٲبد اٹڂٮ ٹنٹٴ ٭ٲل أ٥لد ف ٽزٲجٺخ ٭ اٹڈل% 40بڇي ځؾڈ

.الزقلاٻ اٹٲت ٵجلٸ ٥ڀ اٹڂٮ ٭ اٹزل٭ئخ

Pandanus tectorius ثبځلاځڈ رٶزڈهب

———————————————–

.ڂزو څنا اٹڂجبد ٭ عڂڈة وٯ آب ڇ رزقلٻ أٹب٭ڄ ٭ اٹڂب٥بد اٹپقزٺٮخ

Phoenix dactylifera -Date Palm ځقٸ اٹزپو– ٭ڂٶ

————————————————————–

. پٶڀ هي اٹڂقٸ ثپبء ٽبٹؼ اٹى ؽل ٽب كڇٿ أٿ زؤصو اٹپؾڈٷ

Page 34: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Pearl millet – Bajora اٹجبعڈها

———————————–

ڂپڈ ٥ٺى ڈائ اٹچڂل ڇا٭وٲب ڇ ڂزظ ؽجڈثب بٹؾخ ٹألٵٸ ڇ وڇډ ثپبء ثؾبه رزواڇػ

ٹٶڀ ثنڇهڃ غت أٿ روڇډ ثپبء ٥نة ڇ ث٦ل , dS/m 36ڇ 26dS/mكهعخ ٽٺڈؽزچب ثڀ

اځجبد اٹجنڇه پٶڀ هي څنا اٹڂجبد ثپبء اٹجؾو ؽش ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ اٹجبعڈها ڂب ڇاؽلا

.ٽڀ اٹؾجڈة

Prosopis ثوڇڈث

———————-

رپزبى څنڃ اٹڂجبربد ثپٲلهرچب ٥ٺى رضجذ اٹڂزوڇعڀ اٹغڈي ڇ رؾزپٸ اٹوي ثپبڃ رؾڈي ٽب ځجزڄ

Prosopis juliflora ٽڀ أٽالػ ٵٺڈه اٹڈكڈٻ ڇ ٦زجو اٹڂ٬ ثوڇڈث عڈٹٮٺڈها 3%

ٽڀ أٱڈډ أڂب٫ څنا اٹڂجبد ځپڈا ٭ ١وڇ٫ اإلعچبك اٹپٺؾ ڇ پٶڀ ٹچنا اٹڂ٬ أٿ ڂپڈ ٭ اٹپڂب

.اٹغب٭خ ڇاٹپڂب اٹپ٪پڈهح ثبٹپبء اٹپبٹؼ ٥ٺى ؽل ڈاء

څڈ ڂ٬ ڈٵ ٽزبٱ األڇهاٯ زپي Prosopis juliflora ڇ اٹڂ٬ ثوڇڈث عڈٹٮٺڈها

څٶزبه ٽڀ څنا اٹڂجبد ٭300ثغنڇه ٱڈخ پٶڀ أٿ رٸ اٹى أ٥پبٯ اٹزوثخ ڇ ٱل رپذ ىها٥خ

ثبٵزبٿ ٱوة اٹڈائ ؽش ٵبځذ اٹ٪وا روڇډ ٭ أڇٷ ٥بٽڀ ٽڀ ؽبرچب ثبٹپبڃ اٹپبٹؾخ ڇ

ث٦ل مٹٴ ٵبځذ څنڃ اٹ٪وا ر٦زپل ٥ٺى األٽبه ڇ اٹوڈثخ اٹغڈخ ٹٺؾڈٷ ٥ٺى ؽبعزچب ٽڀ

. اٹپبء ڇ ڂزظ څنا اٹڂ٬ ؽجب مڇ عڈكح ٥بٹخ

٭يه٣ ٭ اٹزوة اٹٲٺڈخ اٹز ريل Prosopis cineraria أٽب اٹڂ٬ ثوڇج ڂووب

9كهعخ ٱٺڈزچب ٥ڀ

.

.

.

Page 35: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

.

Pongamia pinnata – Karanja ٵواځغب– ثڈځ٪پب ثڂزب

————————————————————-

رؾزڈي ثنڇه څنا اٹڂجبد ٥ٺى ىذ ٶٸ ځجخ رزواڇػ ثڀ هث٤ ڇ صٺش ڇىٿ اٹجنڇه ڇ ل٥ى څنا

ڇ زقلٻ څنا اٹيذ ٭ ڂب٥خ اٹبثڈٿ ڇٽڈاك اٹزؾټ pongam oil اٹيذ ثيذ اٹجڈځ٪بٻ

ځجخ اٹى اټ karanjin ڇ ثؾڈي څنا اٹيذ ٵنٹٴ ٥ٺى ٽوٵت ٵپبئ ل٥ى ثبٹٶواځغڀ

. ڇ زپي څنا اٹپوٵت ثقڈا ٽبكح ٹٺجٶزوب ڇ اٹؾواد Karanja اٹڂجبد ٵواځغب

Puccinellia ثڈٵڂٺب

————————-

. ځجبد ه٥ڈي لل اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ ڂزو ٭ ازواٹب ڇ كڇٷ اٹپ٪وة اٹ٦وث

Quinoa -Chenopodium – رڂڈثڈكڈٻ

——————————————–

ٽٺپزو ڇ څڈ250ڂپڈ څنا اٹڂجبد ٭ رٺ ٭ ٽڂب ال يل ٽ٦لٷ األٽبه اٹڂڈي ٭چب ٥ڀ

ٽزو ڇ ٸ څنا اٹڂجبد اٹى ٽوؽٺخ اٹجٺڈ٧ ث٦ل زخ٥1,5جبهح ٥ڀ ٥ت ؽڈٹ اهرٮب٥ڄ ؽڈٹ

أچو ٽڀ اٹيها٥خ ؽش ڂزظ ٵپبد قپخ ٽڀ ثنڇه ٪وح اٹؾغټ رٶٸ ځؾڈ صٺش ڇىٿ اٹڂجبد

Page 36: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

اٹغب٫ ڇڅنڃ ځجخ ٥بٹخ ٭٦ٺب ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ څنا اٹڂجبد ځؾڈ ڂڀ ڇ ځ٬ ٽڀ اٹجنڇه

. اٹبٹؾخ ٹألٵٸ

ڇ ٽڀ اٹپالؽ٠ أٿ ثنڇه څنا اٹڂجبد ماد ٽناٯ ٽو ث٦ اٹء ڇٽوك مٹٴ اٹى ڇعڈك ٽبكح

٭ اٹ٪ال٫ اٹقبهع ٹٺجنهح ڇ ٹٶڀ ٽڀ اٹپپٶڀ اٹزقٺ ٽڀ اٹپناٯ اٹپو saponins اٹبثڈځڀ

.ڇڂ٤ ٽڀ ثنڇه څنا اٹڂجبد كٱ بٹؼ ٹڂب٥خ اٹقجي ڇ اٹپ٦غڂبد, ث٪ٸ اٹجنڇه ثبٹپبء اٹجبهك

Quince اٹٮوعٸ

——————-

٥ٺى أٸ ٽڀ ځجبد اٹٮوعٸ اٹپ٦وڇ٫ ثپٲبڇٽزڄ ٹٺزپٺؼ (اٹٶپضوډ )٥ڂلٽب ٦ټ األعب

6dS/mجؼ ثبإلٽٶبٿ هي األعب ثپبء كهعخ ٽٺڈؽزڄ

Rizophora هيڇ٭ڈها

———————–

.ريه٣ څنڃ اٹغوح اٹپٲبڇٽخ ٹألٽالػ ٥ٺى ڈائ ٭ٺڈهلا ڇ څبڇاي

.

.

.

.

.

Page 37: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Salsola iberica اٹڈٳ اٹوڇ– ڈٹڈال اجوٶب

———————————–

ځجبد ؽڈٹ ٽٲبڇٻ ٹٺزپٺؼ ڇ اٹغٮب٫ ڂزو ٭ اٹڈالبد اٹپزؾلح ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ څنا

ڇ٥ڂل ىها٥خ څنا اٹڂجبد غت أال ځ٦و ثنڇهڃ اٹى, اٹڂجبد ځؾڈ ٥وح أڂبٿ ٽڀ األ٥ال٫

. رواٵي ٥بٹخ ٽڀ األٽالػ ؽش أٿ ٽٲبڇٽخ ثنڇه ڇ ثبكهاد څنا اٹڂجبد ٹٺزپٺؼ رٶڈٿ ٦ٮخ

پٶڀ اٹجلء ثوي څنا اٹڂجبد ثبٹپبء اٹپبٹؼ ث٦ل اجڈ٣ ٽڀ اٹيها٥خ ڇ پٶڀ ؽبكڃ ث٦ل چوڀ

. ٭ٲ ٽڀ اٹيها٥خ

Raphia vinifera ها٭ب ٭ڂٮوا – The bamboo palm

———————————————————–

ڂپڈ څنا اٹڂقٸ ٭ اٹپڂب اإلزڈائخ ٭ ا٭وٲب ڇ رزقلٻ أٹب٭ڄ ٭ ڂب٥خ اٹپٲبد

. ڇ اٹٮوا

Silt grass -Paspalum vaginatum

ثبجبٹڈٻ ٭بعڂبرڈٻ– ؽخ اٹپ

———————————

ڂزو څنا اٹڂجبد ٥ٺى اٹڈائ اٹڂخ اٹجؾوخ ڇ پزبى ثغنڇه ٱڈخ ڇ ٵضٮخ ڇ ٽزبثٶخ ڇ

Page 38: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

. %1ٮٸ څنا اٹڂجبد اٹپڂب اٹوجخ ڇ زؾپٸ ځجخ ٽڀ األٽالػ أ٥ٺى ٽڀ

ڇڅنا اٹڂجبد پزٺٴ ؽبخ للح ٹپجلاد,زٶبصو څنا اٹڂجبد ثڈاخ اٹغنڇه ڇ اٹقٺٮبد

ڇغت ٽڂ٤ اٹو٥ ٭ اٹپوڇط اٹپڂيه٥خ ثچنا اٹڂجبد ڇ٥لٻ اٹپبػ ثڄ اال ث٦ل أٿ, األ٥بة

٪ څنا اٹڂجبد ٵبٽٸ اٹپبؽخ اٹز ځول ىها٥زچب ألٿ اٹپڈا رٺزچټ اٹقٺٮبد اٹ٪وح

. ٭زپڂ٤ ثنٹٴ څنا اٹڂجبد ٽڀ اإلځزبه

.ڂزو څنا اٹڂجبد ٥ٺى ڈاؽٸ أٽوٶب اٹغڂڈثخ

Salt grass -Distichlis spicata ؽخ اٹپٺؼ

—————————————————

٥ت ٽ٦پو ڂپڈ ٥ٺى اٹڈاؽٸ ڇ زؾپٸ ٽزڈډ ٽڀ اٹپٺڈؽخ ٦بكٷ ٬٦ ٽٺڈؽخ ٽبڃ اٹجؾو

ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ څنا اٹڂجبد ٥وڀ ڂب ٽڀ األ٥ال٫ اٹغب٭خ ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء ؾڈي

ٽڀ اٹپٺؼ ڇ زؾپٸ څنا اٹڂجبد اٹ٪پو ٭ اٹپبڃ اٹپبٹؾخ ٵپب زؾپٸ اٹغٮب٫ 2%

Sporobolus arabicus جواثڈٹڈ اهاثٶڈ

—————————————————

ڇ ڂزظ اٹپزو اٹڈاؽل أٵضو ٽڀ 17dS/mوڇډ څنا اٹڂجبد ٭ اٹجبٵزبٿ ثپبء كهعخ ٽٺڈؽزڄ

ر٦خ ٵٺڈ٩واٽبد ٽڀ األ٥ال٫

.

.

.

Page 39: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

.

Samphire

————-

غوح ٽ٦پوح ٥بهخ ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ رڂزو ٱوة رغپ٦بد اٹپبڃ اٹپبٹؾخ ڇٹ ٹچنا اٹڂجبد

.أڇهاٯ ؽٲٲخ ڇ أځغزڄ رؾڈي ځجب ٥بٹخ ٽڀ اٹپٺؼ

Sesbania bispinosa جڂب ثجڂڈىا

——————————————–

ځجبد ؽڈٹ ه٥ڈي ڂزو ٭ اٹچڂل ٭ اٹزوة اٹپزپٺؾخ اٹٲٺڈخ ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل أٵضو ٽڀ

ڇ ث٦ أڂب٫ څنا اٹڂجبد څ أڂب٫ ٽ٦پوح ٵبألڂب٫, ٥وح أڂبٿ ٽڀ األ٥ال٫

جٶڈىا ڇ رزؾپٸ څنڃ األڂب٫ اٹ٪پو ٭ ٽبءspeciosa جڀ sesban : اٹزبٹخ

. %1ٽبٹؼ ځجخ اٹپٺؼ ٭ڄ أٵضو ٽڀ

Sapium sebiferum جڈٻ جٮوڇٻ

——————————————

اٹپڈڀ األٺ ٹچنا اٹڂجبد څڈ اٹڀ ؽش ڂپڈ څنا اٹڂجبد ٭ اٹزوة اٹپ٪پڈهح ثبٹپبء

ڇپٶڀ ىها٥خ ثنڇه څنا اٹڂجبد ٽجبوح ٭ األه اٹلائپخ ڇ ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ, اٹپبٹؼ

. څنا اٹڂجبد أٵضو ٽڀ ٥وح أڂبٿ ٽڀ اٹجنڇه اٹ٪ڂخ ثبٹيذ ڇ اٹلڅڈٿ اٹڂجبرخ

Page 40: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

اٿ ثنڇه څنا اٹڂجبد رؾڈي كڅڈٿ ځجبرخ بٹؾخ ٹٺ٦بٻ ثبإلب٭خ اٹى ىذ ٩و بٹؼ ٹٺ٦بٻ

ڇرٶٸ اٹپڈاك اٹلڅڂخ ځؾڈ ځ٬ ڇىٿ اٹجنهح ڇ اٹيذ اٹني زقوط ٽڀ ثنڇه څنا

ڇ څڈ ىذ stillingia اٹڂجبد ٩و بٹؼ ٹٺ٦بٻ ٵپب مٵود بثٲب ڇ ل٥ى ثيذ زٺڂ٪ب

ٱبثٸ ٹٺغٮب٫ ٹنٹٴ پٶڀ ازقلاٽڄ ٭ ڂب٥خ اٹالء ڇ پٶڀ ازقلاٻ اٹلڅڈٿ اٹڂجبرخ اٹپڈعڈكح

٭ ثنڇهڃ إلځزبط اٹيثل اٹڂجبر ٥ٺپب أٿ ٭ٸ اٹلڅڀ اٹڂجبر اٹبٹؼ ٹٺ٦بٻ ٥ڀ اٹيذ ٩و

اٹبٹؼ ٹٺ٦بٻ اٹپڈعڈكڀ ٭ اٹجنهح څڈ أٽو ٭ ٩بخ اٹجبخ ڇ اٹو ڇ ثبإلب٭خ اٹى اؽزڈائچب

٥ٺى اٹلڅڈٿ ٭بٿ ثنڇه څنا اٹڂجبد رؾڈي ٵپبد ڇ٭وح ٽڀ اٹجوڇرڀ ڇ جلأ څنا اٹڂجبد ٭ اإلځزبط

ث٦ل فپخ أ٥ڈاٻ ٽڀ اٹيها٥خ ڇ پزبى څنا اٹڂجبد ٵنٹٴ ثو٥خ اٹڂپڈ ٭ ؽبٷ رڈ٭ود اٹ٢وڇ٫

. اٹپڂبفخ اٹپڂبجخ

Stipa tenacissma – Esparto grass

- زجب رڂبپب

—————

ڂزو څنا اٹڂجبد ٭ كڇٷ اٹپ٪وة اٹ٦وث ؽش ٪ ٽبؽخ ٱلهڅب ج٦خ ٽالڀ څٶزبه ٭

.اٹغيائو ڇ ځؾڈ ٽٺڈٿ څٶزبه ٭ رڈځ ڇ زقلٻ څنا اٹڂجبد ٭ ڂب٥خ اٹڈهٯ ڇ اٹپ٤

Sea lavender فياٽى اٹجؾو

———————————

.ٽڀ أىڅبه اٹٲ٬ اٹزغبهخ اٹز پٶڀ هچب ثپبء اٹجؾو

.

.

.

.

Page 41: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Salicornia sos-7 اٹبٹٶڈهځب

————————————

ځجبد ؽڈٹ ٥بهي وڇډ ثپبء اٹجؾو ڇڅنا اٹڂجبد يه٣ ثٶٸ رغبهي ٭ اٹپٶٴ ڇغوي

ؽبكڃ آٹب ؽش ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل ٽڀ اٹبٹٶڈهځب ڂڀ ٽڀ اٹجنڇه اٹپڂزغخ ٹٺيذ اٹبٹؼ

. ڂب ٽڀ األ٥ال٫ ڇ مٹٴ ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء اٹجؾو17ٹٺ٦بٻ ڇ أٵضو ٽڀ

Salt wort – Batis maritima ثبر ٽبهزپب

———————————————–

ڇٱل ا٥زبك اٹچڂڈك, ڂب 15وڇډ څنا اٹڂجبد ثپبء اٹجؾو ؽش ڂزظ اٹچٶزبه اٹڈاؽل أٵضو ٽڀ

.٥ٺى رڂبڇٷ عنڇه ڇ ڈٯ څنا اٹڂجبد

Seaside purslane ثٲٺخ اٹڈائ

Sesuvium portulacastrum ڈ٭ڈٻ ثڈهرڈ الٵبزوڇٻ

————————————————————-

ځجبد ثوي بٹؼ ٹألٵٸ ڂپڈ ٥ٺى ڈاؽٸ اٹڈالبد اٹپزؾلح ؽش زچٺٴ څنا اٹڂجبد ٵقبه

, ث٦ل ٩ٺڄ ٭ اٹپبء ڇ ر٪و اٹپبء ٥لح ٽواد ٹٺزقٺ ٽڀ األٽالػ اٹيائلح ڇڅنا اٹڂجبد ٩ڂ

C ڇ ٭زبٽڀ carotene ثبٹٶبٹڈٻ ڇ اٹؾلل ڇ اٹٶبهڇرڀ

Page 42: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Sea fennel پوح اٹجؾو )پبه اٹجؾو

Crithmum maritimum

—————————-

ځجبد ٽٲبڇٻ ٹألٽالػ ؾڈي ٽٲبكو ڇا٭وح ٽڀ ٭زبٽڀ ڇ ٵبٿ څنا اٹڂجبد زقلٻ ٭ ڇٱبخ

. ڇاٹڈٻ يه٣ څنا اٹڂجبد ٭ ٭ٺڀ ڇ وڇډ ثپبء اٹجؾو , scurvy اٹجؾبهح ٽڀ األٲوثڈ

Salvadora persica

األهاٳ- اٹپڈاٳ– ٺٮبكڇها ثوٶب

———————————–

غوح كائپخ اٹقوح ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ڇ ثنڇه څنڃ اٹغوح رؾڈي ٥ٺى ځجخ ٽڀ اٹيذ ربڇي

ڇزوٵت څنا اٹيذ ٽڀ أؽپب, ڇڅنا اٹيذ ٩و بٹؼ ٹٺ٦بٻ , ٽڀ ڇىٿ اٹجنڇه 40%

%20ثبٹپزٴ l uric 20% ٹڈهٴ myristic 55% ٽوزٴ: كڅڂخ ثبٹڂت اٹزبٹخ

palmitic أڇٹٴ oleic 5% , ڇڅنا اٹيذ ٺؼ ٹڂب٥خ اٹبثڈٿ .

. ثزؾپٺڄ ٹإلعچبك اٹپٺؾ اٹلل Salvadora oleoides ڇ ٦و٫ اٹڂ٬

Santalum acuninatum بځزبٹڈٻ أٵڈځڂزڈٻ

————————————————

ڇرٶٸ, غوح ماد صپبه ٪وح بٹؾخ ٹألٵٸ رؾڈي ثنڇها ماد ٹت بٹؼ ٹألٵٸ ٵنٹٴ

ؽش, ٽڀ ٽٶڈځبد اٹضپوح أٽب اٹجنهح ٭زؾڈي ځجب ٥بٹخ ٽڀ اٹيذ % 20اٹٶوثڈڅلهاد ځؾڈ

ڇر٦و٫ څنڃ اٹغوح ثپٲبڇٽزچب اٹللح ٹٺزپٺؼ ڇ اٹغٮب٫, ٶٸ اٹيذ ځ٬ ٽؾزڈبرچب

4dS/mڇ اٹؾواهح اٹ٦بٹخ ڇ پٶڀ هچب ثپبء كهعخ ٽڈٺزڄ اٹٶچوثبئخ

.

Page 43: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Tecticornia رٶزٶڈهځب

————————–

ٺؼ ٹڂب٥خ اٹقجي .رزقلٻ ثنڇه څنا اٹڂجبد ٹڂب٥خ كٱ

Tamarix اٹغوح اٹجبٵخ- غوح اٹلٽڈ٣– ربٽبهٶ

—————————————————

ڇٽڀ, څڂبٹٴ أٵضو ٽڀ فپڀ ڂٮب ٽڀ ځجبد اٹزبٽبهٶ ٽ٢٦پچب ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ڇ اٹغٮب٫

اٹبئ٤ أٿ رزواٵټ روٵي ٥بٹخ ٽڀ اٹپٺؼ ٭ أځغخ څنا اٹڂجبد ٵپب رزبٱ ٵنٹٴ ٱواد اٹپٺؼ

ڇٹچنا اٹجت غت, ثٶٸ كائټ ٽڀ أڇهاٱڄ ٽپب ئكي اٹى ٽڈد اٹؾبئ اٹپؾخ ثچنڃ اٹغوح

ڇث٦ أعياء څنڃ, أٿ ځزوٳ ٽب٭خ فبٹخ أٽبٻ څنڃ اٹغوح ٥ڂلٽب ځيه٥چب ٵپل ٹٺوبػ

اٹغوح ٩و ٱبثٺخ ٹالز٦بٷ ثجت اٹزوٵي اٹ٦بٹ ٹٺپٺؼ ٭چب ٹنٹٴ پٶڀ ىها٥خ څنڃ اٹغوح ٭

. األؽواط اٹز رز٦و ٹٺؾوائ اٹپزٶوهح

Tamarix aphylla رزپي څنڃ اٹغوح ثغنڇهڅب اٹٲڈخ اٹز رز٦پ ٭: ربٽبهٶ أ٭ال

ڇرٮوى څنڃ اٹغوح ٱواد اٹپٺؼ ٽڀ ٩لك ٽڈعڈكح ٭ األڇهاٯ فالٷ اٹٺٸ ٹنٹٴ, اٹزوثخ

. ځالؽ٠ رٶٸ جٲخ ٽڀ اٹپٺؼ رؾذ څنڃ اٹغوح

, Tamarix aphylla : ڇ٭ ٭ٺڀ ريه٣ األڂب٫ اٹزبٹخ ٽڀ څنڃ اٹغوح

Tamarix chinesis , Tamarix nilotica ؽش روڇډ څنڃ األڂب٫ ٭ ٭ٺڀ

ربٽبهٶ زوٶزب Tamarix stricta ڇٱل كٹذ اٹزغبهة اٹپلاځخ أٿ اٹڂ٬, ثپبء اٹجؾو

ڇ اٹچٶزبه اٹپڂيه٣ ثبٹڂ٬ , Tamarix aphylla څڈ أو٣ ځپڈا ٽڀ اٹڂ٬ ربٽبهٶ أ٭ال

. %3 څٶزبها ٽڀ اٹ٦ٺ٬ ٥ڂلٽب وڇډ ثپبء ځجخ اٹپٺؼ ٭ڄ 14ا٭ال ڂزظ

ثٶٸ عل ٭ اٹزوة ٩بٹٶب ٭بځچپب ڂپڈاٿ gallica أهرٶڈالرب ڇ articulata أٽب اٹڂٮڀ

اٹپ٦زلٹخ اٹپٺڈؽخ ڇ زټ اٵضبه څنڀ اٹڂٮڀ ثبٹ٦ٲٸ

. .

Typha domingen رٮب كڇٽڂغڀ

———————————–

. ڂپڈ څنا اٹڂجبد اٹپٲبڇٻ ٹألٽالػ ٥ٺى ڈائ اٹڈالبد اٹپزؾلح

Page 44: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

Saccharum griffithii بٵبهڇٻ ٩وٮزب

——————————————–

ؽش ڂزظ اٹپزو اٹوث٤ اٹڈاؽل ٽڀ 17dS/mوڇډ څنا اٹڂجبد ٭ ثبٵزبٿ ثپبء كهعخ ٽٺڈؽزڄ

أٽب عنڇهڃ ٭ززقلٻ, څنا اٹڂجبد فپخ ٵٺڈ ٩واٻ ٽڀ األڇهاٯ اٹز رزقلٻ ٭ ڂب٥خ اٹڈهٯ

.٭ ڂب٥خ اٹؾجبٷ

Urochondra setulosa ڈهڇٵبځلها زڈٹڈىا

————————————————-

٥ت ٽٲبڇٻ ٹألٽالػ ڂپڈ ٥ٺى ڈاؽٸ ثبٵزبٿ ڇ زپي ثپٲبڇٽخ ٥بٹخ علا ٹإلعچبك اٹپٺؾ

رزواڇػ كهعخ ٽٺڈؽزچب ثڀ dS/m 60ڇ dS/m 30٭چڈ ٦ ٭ أڇب

Wheat – Tricticum aestivum اٹٲپؼ

——————————————

Page 45: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

پزٺٴ اٹٲپؼ ٽٲبڇٽخ ٽزڈا٦خ ٹٺزپٺؼ ٹٶڀ ث٦ اٹڂجبربد اٹز روثچب ٺخ ٱوثى ثچنا اٹڂجبد

Elytrigia Agropyron elongatum رزپي ثپٲبڇٽخ للح ٹٺزپٺؼ ڇٽڀ څنڃ اٹڂجبربد

اٺزوغب ثڈځزٶب Elytrigia pontica اٹزوغب أ٩وڇثوڇٿ اٺڈځ٪برڈٻ ڇ ځجبد

ؽش رز٤ څنڃ اٹڂجبربد أٿ رزؾپٸ كهعبد ٽڀ اٹپٺڈؽخ أ٥ٺى ٽڀ كهعخ ٽٺڈؽخ ٽبڃ اٹجؾو

. ٹنٹٴ ٭بٿ رچغڀ څنڃ األڂب٫ ٽ٤ اٹٲپؼ پٶڀ أٿ يل ٽڀ ٽٲبڇٽزڄ ٹإلعچبك اٹپٺؾ

sand couch ڇٱل رټ ٭ ثوبځب رچغڀ اٹٲپؼ ثڂغبػ ٽ٤ ځجبد ڇبكح اٹوٽبٷ

Thinopyrum bessarabicum صڂڈثوڇٻ ثبهاثٶڈٻ ڇڅڈ ځجبد ٦و٫ ثلح ٽٲبڇٽزڄ

ٹإلعچبك اٹپٺؾ ڇ ڂپڈ څنا اٹڂجبد ٱوة اٹجؾو األڈك ڇ زؾپٸ روٵي ٥بٹ علا ٽڀ األٽالػ

.%1أٽب ځجبد اٹٲپؼ اٹني ځزظ ٥ڀ ٥پٺخ اٹزچغڀ ٭ٲل ٵبٿ زؾپٸ اٹوي ثپبء ځجخ اٹپٺؼ ٭ڄ

Ziziphus nummularia ىيٮڈ ځبٽٺوب

———————————————

غوح ٽٲبڇٽخ ٹٺزپٺؼ ٹٶڂچب رڂزظ صپبها ٪وح ٹنٹٴ رزقلٻ څنڃ اٹغوح ٭ اٹچڂل ڇ ثبٵزبٿ

ىيٮڈ ٽڈهبځب ڇڅڈ ڂ٬ ؽب Ziziphus mauritiana ٵؤٸ ٦ټ ٥ٺڄ اٹڂ٬

.ٹٺزپٺؼ ٹٶڀ صپبهڃ ٽو٩ڈثخ ٽڀ اٹڂبؽخ اٹزغبهخ

Zostera marina ىازوا ٽبهڂب

———————————–

كهعخ30 ڇ 10ڂپڈ څنا اٹڂجبد ٽ٪پڈها ثپبء اٹجؾو ٭ ٽڂب رزواڇػ كهعخ ؽواهرچب ثڀ

ٽئڈخ ڇ ؾزبط څنا اٹڂجبد اٹى ابءح للح ڇ ڂزظ ثنڇها بٹؾخ ٹألٵٸ ؽش رڂغو٫ ثنڇهڃ

ٽ٤ اٹڈٯ اٹز رؾپٺچب ځؾڈ اٹبئ ٭ ٵٸ ٥بٻ ڇ رغپ٤ څنڃ اٹڈٯ ڇ زټ افواط اٹجنڇه

%1ڇثنڇه څنا اٹڂجبد ٪وح اٹؾغټ ڇ ٩و ىزخ ؽش ال رٶٸ اٹلڅڈٿ اال ځؾڈ , ٽڂچب

ٽڀ ٽٶڈځبرچب% 10٭ٲ ٽڀ ٽٶڈځبرچب ڇ ٶٸ اٹڂبء ځ٬ ٽؾزڈبرچب ڇ اٹٺجوڇرڂبد رٶٸ ځؾڈ

. ڇ أفوا ٭بٿ څنا اٹڂجبد ال زؾپٸ اٹز٦و ٹٺچڈاء اٹغب٫ ٹپلح ڈٺخ

Page 46: sodic soilsتيويدوصلا و تحلمتملا برتلاة · كهبث ءبزْث يٍپزر ًزٹا ٰٝبڂپٹا ً٭ خثوزٹا ؼٍٞ ىٺ٥ ذٌوجٶٹا وضځ ٿب٭

———————————-