Smart Panel 8 - cms-assets.jung.de

Smart Panel 8

ES

Simplemente inteligente

El display táctil KNX Smart Panel 8 de JUNG

es la solución para la visualización de su

sistema KNX sin necesidad de servidor adi-

cional. De manera centralizada en la pared

y descentralizada con tableta o smartphone

en la red local, el Smart Panel 8 de JUNG

ofrece un gran número de opciones para

manejar su sistema KNX de manera intuitiva.

La interfaz de usuario del Smart Panel 8 también está disponible para smartphones y tabletas: Smart Vision está lista para su descarga en las App Stores.

Interfaz gráfica de usuario Smart Vision

para el manejo de aparatos KNX

Control través de la app Smart Vision

de JUNG para smartphone o tableta

Solución autónoma que no necesita

ningún servidor adicional

Visualización completa y rentable

de KNX

JUNG.DE/SP8

SMART PANEL 8 3

Smart Vision ha integrado una disposición tanto clara como oscura. Podrá adaptar esta disposición en cualquier momento a su gusto y de manera que encaje con el interiorismo.

El montaje del Smart Panel 8 de JUNG en la pared es posible tanto en horizontal como en vertical.

Claro u oscuro Vertical u horizontal

SMART PANEL 8 54 SMART PANEL 8

MENÚ PRINCIPAL

Smart Vision de JUNG es la interfaz de app para

la visualización KNX del Smart Panel 8. El primer

nivel es el de las estancias. Muestra hasta seis

estancias en la cuadrícula. El desplazamiento

vertical representa otras estancias; el desplaza-

miento horizontal permite representar la prime-

ra estancia o la última. Naturalmente también

puede seleccionar una estancia de manera

directa. Allí verá entonces los elementos o las

funciones creadas en esa área.

VISTA DE ESTANCIAS

En la vista de estancias verá funciones como la

regulación de la luz, el encendido de la calefacción,

la bajada de persianas y mucho más. La primera

ficha indica la estancia propiamente dicha con el

nombre y las funciones centrales. Haciendo clic en

un elemento accederá a la vista detallada.

ELEMENTOS

La vista de un elemento individual es el nivel más

detallado dentro de la jerarquía de Smart Vision.

Aquí podrá manejar con claridad y facilidad las

funciones, consultar el estado, configurar hora-

rios, integrar la función astronómica y mucho

más. Con cada Smart Panel 8 se pueden crear

en total hasta 300 elementos o estancias. La representación de Smart Vision es clara e inequívoca gracias a las fuentes y a los símbolos de gran tamaño.

Intuitivo e inteligente


Sensores y funciones

3 41 2

Las funciones del Smart Panel 8 están armoni-

zadas de manera específica a la visualización

del edificio. Desde el control intuitivo de las

luces hasta el manejo de escenas y horarios,

pasando por la regulación de la temperatura,

las persianas y la música.

Todo lo que está instalado en su sistema KNX

se puede visualizar y controlar con el Smart

Panel 8. La interfaz clara de Smart Vision se

lo pone muy fácil gracias a los iconos grandes

y a la asignación clara.

Encender, apagar y regular la luz o modifi-car el color: el control de luces es intuitivo.

Las condiciones ideales, siempre: ajuste las persianas en función de sus necesidades por medio del Smart Panel 8.

1 VISTA DE ESTANCIAS

Indicación clara en la app Smart Vision: representa estancias y elementos en forma de fichas grandes.

2 NAVEGACIÓN

En la barra de navegación dispone del acceso rápido a la vista de estancias, ajustes, favoritos o los últimos eventos notificados.

3 SENSORES

Un sensor de proximidad y uno de luminosidad detectan si usted está delante del Panel y regulan la luminosidad del display de acuerdo con la luz del entorno.

4 SIEMPRE INFORMADO

Los eventos importantes se muestran en forma de mensaje emergente. En caso necesario suena, además, una señal acústica. Los mensajes emer-gentes se emiten en el Panel y en el smartphone.

5 FUNCIONES

Las funciones se han creado como elementos (iconos). Puede acceder a ellas directamente desde aquí.

6 BOTÓN DE INICIO

Este botón físico enciende y apaga el Smart Panel 8. Además, una pulsación breve abre el Launcher (página 14).

5 6

Regulación óptima: gracias a distintas opciones, la temperatura siempre es la correcta.


Despierto

Gracias a la detección de proximidad, el

Smart Panel 8 “se despierta” de su estado de

reposo en cuanto usted se pone delante. Esto

ahorra energía, aunque todas las funciones

están disponibles directamente.


Fiel al horario Combinaciones en secuencias

Fácil y sin complicaciones: los horarios ejecu-

tan funciones como el encendido de la luz o

la bajada de las persianas a determinadas

horas. Así, por ejemplo, cada mañana a las

8 horas se suben las persianas y a las 7.30 de

la tarde se enciende la iluminación exterior.

Encontrará los horarios en las vistas detalladas

de un elemento. En el Smart Panel 8 se pueden

almacenar hasta 125 elementos con diez

comandos como máximo cada uno.

Este tipo de control automático consiste en

secuencias de distintas funciones: tras una

sola pulsación de una tecla, por ejemplo,

se enciende la luz, después se bajan las

persianas y empieza a ejecutarse su lista

de reproducción. Las secuencias se crean por

estancia, igual que un elemento. Además,

puede añadir horarios a las secuencias para

poder ejecutarlas de manera completamente

automática.

© S

ELA

NG

OR

PR

OP

ER

TIE

S S

DN

BH

D


Centro de control

El corazón del Smart Panel 8 es el Launcher.

Aquí tiene la posibilidad de iniciar otras

apps como, por ejemplo, QuickSupport,

Screencleaner o la cámara de JUNG.

Además puede instalar aquí actualizaciones

o abrir los ajustes del Panel por medio del

logo situado en la parte superior derecha.

Para poder acceder en todo momento al

Launcher, pulse brevemente el botón de

INICIO situado en el centro del borde inferior

del Smart Panel 8.

© K

EN

SC

HLU

CH

TM

AN

N


En el hogar inteligente En el edificio inteligente

Salón, habitación infantil o dormitorio Bar o restaurante

Aula Recepción del hotelTerraza

Gracias al sencillo manejo y a la clara visua-

lización, el Smart Panel 8 resulta ideal para

el hogar inteligente. Según sus necesidades

puede crear las más diversas estancias y do-

tarlas de funciones (los llamados elementos).

Al atardecer, ¿la persiana del salón debe

bajar automáticamente y la luz encenderse?

No hay problema con una secuencia o una

escena. Además, el Smart Panel 8 ayuda a

ahorrar energía porque la calefacción funcio-

na solamente cuando hay alguien en casa.

El Smart Panel 8 resulta idóneo también en

estancias de uso comercial. La climatización

automatizada de la sala de conferencias, el

ambiente de luz perfecto en el bar, la relación

ideal entre luces y sombras en la oficina: con

los elementos, las lógicas y los horarios crea-

dos de la forma correspondiente, el Smart

Panel 8 proporciona un confort especial tam-

bién en el ámbito laboral. La vista de estancias

individuales puede desactivarse en la interfaz

de usuario de Smart Vision de JUNG.

Oficina o sala de conferencias

Sensación de seguridad gracias

a la simulación de presencia Temperatura adaptada con

climatización automática

Ahorro de energía con automatización

según las necesidades

Ambiente de luz óptimo con

iluminación regulada y control

de luces de colores RGBW

Vivir con más comodidad

con la técnica KNX inteligente

Persianas según las necesidades

con horario y función astronómica

Comedor o cocina

Garaje


Control remoto

Escanee el código QR y descárguese Smart Vision de JUNG.

Desde el sofá, la cocina o el jardín: con la app Smart Vision

para smartphone y tableta podrá controlar el Smart Panel 8

a través de su red local.

Notificaciones de información importante

desde una ventana abierta hasta el control

de las funciones. La app está optimizada

para su dispositivo móvil y admite el formato

vertical. Pueden almacenarse hasta diez

usuarios de la app para el acceso WLAN en

el Smart Panel 8, que podrán controlar la

iluminación, las persianas, la calefacción, la

música y mucho más.


Información técnica

SOFTWARE

Sistema operativo Android 6

UNIDAD FRONTAL

Display 203 mm/display HD de 8,0''

Resolución (en píxeles) WXGA (1280 x 800)

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Procesador Cortex-A53

Memoria principal 2 GB

Tensión de alimentación 12–32 V DC

Potencia absorbida máx. 16 W

Memoria de masas 16 GB de memoria flash (el espacio de memoria libre depende del siste-ma operativo)

SENSORES

Sensor de proximidad Integrado

Sensor G para orientación Integrado

Sensor de luminosidad Integrado

Entrada/salida 2 altavoces (1,5 W) 2 micrófonos digitales

INTERFACES

KNX Borne de conexión KNX Medio KNX TP 256

LAN / Ethernet 1 x 10/100/1000 Mbits/s

USB (bus serie universal) 1 USB 2.0

ELEMENTO DE MANDO

Botón de inicio 1 botón de inicio

CONDICIONES AMBIENTALES

Temperatura ambiente 0 ... +30 °C

Humedad del aire 5 ... 80 % (sin condensación)

DIMENSIONES

Dimensiones exteriores (An x Al) Smart Panel: 225 x 145 mm Adaptador de montaje: 216 x 141 mm

MONTAJE

Montaje sencillo gracias al adaptador de montaje suministrado

Montaje en horizontal (recomendado) o vertical en caja de instalación empotrable (ref. EBG 24 o SC 7 EBG) o caja de empotrar según EN 60670-1 (recomendación: aprox. 60 mm de profundidad)

SMART PANEL 8

Equipado con una técnica moderna, el Smart Panel 8 es la

unidad de control central de todo el sistema KNX. Tiene siempre

un consumo de energía reducido sin perder ni un ápice de

potencia. Las actualizaciones regulares garantizan la seguridad

y el rendimiento.


Aparato plano, gran equipamiento: en la parte posterior del

Smart Panel 8 están todas las conexiones importantes. Aba-

jo del todo, en el borde del panel táctil, se encuentra el botón

de INICIO. El Smart Panel 8 puede montarse en muchas de

las cajas existentes (equipamiento posterior).

CAJA DE EMPOTRAR

SEGÚN EN 60670-1

Las cajas profundas estándar

resultan ideales para el mon-

taje del Smart Panel 8 KNX.

Profundidad recomendada

de la caja: aprox. 60 mm.

Con el Smart Panel 8, JUNG ha pensado espe-

cialmente en los modernizadores. El panel

táctil resulta ideal para el equipamiento

posterior y cabe en las cajas de instalación

empotrables EBG 24 y SC 7 EBG conocidas.

Además, el montaje es posible en cajas de

empotrar estándar según EN 60670-1. La

profundidad recomendada de la caja es

de unos 60 milímetros.

Smart Panel 8 en detalle Incorporación y montaje

EQUIPAMIENTO POSTERIOR

La caja de empotrar EBG 24

del Smart Panel 5.1 de JUNG,

así como aparatos más anti-

guos y productos con la mis-

ma forma constructiva, está

indicada para el equipamien-

to posterior del Smart Panel 8.

Gracias al adaptador sumi-

nistrado, también pueden

utilizarse cajas de instalación

empotrables de la serie

Smart Control SC 7 EBG.

225 mm16 mm

145

mm


Puesta en funcionamiento mediante ETS

Iluminación, persianas, temperatura, música, lógicas internas y mucho más: los proyectos se llevan a cabo con facilidad y rapidez.

Los archivos de proyecto se importan a ETS por medio de la DCA del Smart Panel 8 KNX de JUNG. Disponible en la tienda MyKNX.

Actuador de conmutación/persianas 6 fases

Estación meteorológica

Detector estándar

Sensor de lluvia

Teclado KNX F 40

Sensor de rotura de cristales

PROYECTOS

Los integradores pueden incluir Smart Vision

en sus proyectos con el software para Win-

dows KNX SMART PANEL DESIGNER. Esto se

puede realizar junto con el constructor, que ve

directamente lo que se manejará en última

instancia en el Smart Panel 8. Al final se

genera un archivo de proyecto.

INTEGRACIÓN

El integrador importa a ETS este archivo de

proyecto rápida y fácilmente con una app

de configuración de dispositivos (DCA). Allí

aparecen entonces los objetos de comuni-

cación KNX necesarios que se vincularán

después, de la forma habitual, con las

direcciones de grupo de la instalación.

PROGRAMACIÓN

Para finalizar se programa el Smart Panel 8. El integrador programa la visualización, los objetos

de comunicación y las direcciones de grupos de actuadores KNX, sensores y pulsadores en el

aparato con ayuda de ETS.

KNX


KNX, el estándar mundial

Quienes desean vivir y trabajar con tecnología inteligente apues-

tan por KNX y KNX Secure. El bus de campo es el estándar para

equipar construcciones privadas y comerciales con un sistema

domótico de edificios con garantía de futuro. KNX permite el

control y la conexión en red tanto centralizados como individuales

de los componentes de la automatización del hogar y del edificio.

Ya en 1990, JUNG fundó la European Installation Bus Association

junto con otras empresas. Con el desarrollo del Bus de Instalación

Europeo pusimos la primera piedra del estándar KNX, que en la

actualidad está unificado mundialmente.

La Norma Europea EN 50090 se ha consolidado como están-

dar global de conformidad con la norma ISO/IEC 14543-3. Con

ello, la marca KNX es sinónimo de la compatibilidad de siste-

mas de los productos de todos los fabricantes. Con el cifrado

por medio de KNX Secure, ahora el sistema es aún más seguro.

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: ABRIL DE 2021

Más de 30 años en el mercado

KNX: CIFRAS Y HECHOS

199095 000 socios en

190 países

500 centros de formación en

72 países

500 fabricantes en

45 países

El estándar inteligente mundial para el edificio

moderno: con él, los inversores y constructo-

res, aunque también los planificadores, los

arquitectos y los instaladores, gozan de segu-

ridad a largo plazo. Desde elementos de con-

trol de fácil manejo hasta la instalación com-

pleja, los componentes KNX de JUNG ofrecen

soluciones integrales con garantía de futuro

para el control, la visualización y la organiza-

ción del sistema domótico del edificio.

Áreas como la iluminación, las persianas, la

calefacción, la climatización, la seguridad y los

sistemas multimedia quedan cubiertas por los

productos inteligentes de JUNG.


P-E

S-S

P8

06

21JUNG.ES

JUNG ELECTRO IBÉRICA

Av. El Pla, 9. Pol Ind El Pla

08185 LLIÇA DE VALL

BARCELONA

Teléfono +34 93 844 58 30

E-Mail [email protected]

ZONA CENTRO

C/ Basílica, 20

28020, MADRID

Teléfono +34 91 417 00 78

Smart Panel 8 - cms-assets.jung.de

Documents

Transcript of Smart Panel 8 - cms-assets.jung.de