SLU@BENI LISTI IZDACI KLASIFI- IZ BUXETA BUXETA GRADA KACIJA á Ukupna primawa 40.857.409.000 Teku}i...
Transcript of SLU@BENI LISTI IZDACI KLASIFI- IZ BUXETA BUXETA GRADA KACIJA á Ukupna primawa 40.857.409.000 Teku}i...
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 30. Zakona o lokalnoj
samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, broj 9/02, 33/04 i
135/04) i ~lana 31., stav 1., ta~ka 4., Statuta grada Beogra-
da („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), a u
vezi sa odredbama ~l. 10–15. Zakona o buxetskom sistemu
(„Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 87/02 i 66/05), donela je
O D L U K U
O BUXETU GRADA BEOGRADA ZA 2006. GODINU
á – OP[TI DEO
^lan 1.
Primawa i izdaci buxeta grada Beograda za 2006. godi-
nu, primawa i izdaci po osnovu prodaje odnosno nabavke
finansijske imovine i zadu`ivawe i otplata duga, utvr|e-
ni su u slede}im iznosima, i to:
A. PRIMAWA EKONOMSKA SREDSTVA
I IZDACI KLASIFI- IZ BUXETA
BUXETA GRADA KACIJA
á Ukupna primawa 40.857.409.000
Teku}i prihodi 7 40.857.409.000
1. Ustupqeni prihodi 28.666.123.000
Porez na dohodak gra|ana 711 16.724.465.000
Porez na fond zarada 712 0
Porezi na imovinu 713 7.673.613.000
Naknada za puteve 714 224.184.000
Zakonski transfer RS 733 4.043.861.000
Turisti~ka naknada 742 0
2. Izvorni prihodi 12.191.286.000
Takse (komunalne, 714, 716,
administr. 741,742
i boravi{na) 1.235.840.000
Naknade (kori{}ewe
i ure|ewe ggz, eko
i ppz) 714, 741, 742 9.409.362.000
Kamate 7411 247.749.000
Zakup (pp i gz) i
prihodi organa 7421, 7423 1.057.224.000
Nov~ane i mandatne
kazne 743 9.043.000
Dobrovoqni transferi 744 182.068.000
Me{oviti prihodi 745 50.000.000
áá Ukupni izdaci 44.089.909.000
Teku}i rashodi 4 31.876.291.000
1. Rashodi za zaposlene 41 4.274.260.000
2. Kori{}ewe robe i usluga 42 8.554.768.000
3. Otplata kamata 44 247.850.000
4. Subvencije 45 11.637.300.000
5. Izdaci za socijalnu
za{titu 47 1.387.000.000
6. Ostali rashodi 48,49 1.362.313.000
7. Teku}i transferi 4631,4641 1.990.300.000
8. Kapitalni transferi 4632,4642 2.422.500.000
9. Kapitalni rashodi
– izdaci za nefinansijsku
imovinu 5 12.213.618.000
ááá Buxetski (7+8)-
suficit–deficit á – áá (4+5) -3.232.500.000
Primarni
suficit–deficit
(buxetski
suficit–deficit
korigovan za iznos (7+8-7411)
neto kamate) -(4+5-44) -3.232.399.000
Ukupni fiskalni rezultat
ááá + âá -2.732.500.000
B. PRIMAWA I IZDACI
PO OSNOVU PRODAJE
I NABAVKE FINAN-
SIJSKE IMOVINE
I DATIH KREDITA
áâ Primawa po osnovu prodaje
finansijske imovine
i otplate datih kredita 92 500.000.000
â Izdaci po osnovu datih
pozajmica i nabavke
finansijske imovine 62 0
âá Primawa po osnovu prodaje
finansijske imovine
i otplate kredita minus
izdaci po osnovu datih
kredita i nabavke
finansijske imovine
(áâ-â) 92-62 500.000.000
V ZADU@IVAWE
I OTPLATA DUGA
âáá Primawa od zadu`ivawa
(i garancije) 91 3.452.500.000
1. Primawa od doma}ih
zadu`ivawa 911 180.000.000
2. Primawa od inostranih
zadu`ivawa 912 3.272.500.000
âááá Otplata glavnice 61 720.000.000
1. Otplata glavnice doma}im
kreditorima 611 250.000.000
2. Otplata glavnice
ino-kreditorima 612 470.000.000
áH Promena stawa na ra~unu
(ááá + âá+ âáá-âááá 0
H Neto finansirawe
(âá+âáá-âááá-áH=-ááá) 3.232.500.000
Godina XLIX Broj 29 27. decembar 2005. godine Cena 150 dinara
ISSN 0350-4727
SLU@BENI LISTGRADA BEOGRADA
^lan 2.
Buxet grada Beograda za 2006. godinu sastoji se od:
1. primawa u iznosu od 40.857.409.000 dinara,
2. izdataka u iznosu od 44.089.909.000 dinara,
3. buxetskog deficita u iznosu od 3.232.500.000 dinara.
Pokri}e buxetskog deficita izvr{i}e se primawima
od doma}ih i inostranih zadu`ivawa.
^lan 3.
Primawa od naknade za kori{}ewe gradskog gra|evin-
skog zemqi{ta usmeravaju se za realizaciju:
– Programa zajedni~ke komunalne potro{we,
– Programa izrade urbanisti~ke dokumentacije i pra-
}ewa sprovo|ewa urbanisti~kih planova i projekata,
– Programa izgradwe i odr`avawa ulica i lokalnih i
nekategorisanih puteva,
– ostalih programa ure|ewa grada i programa toplifi-
kacije i gasifikacije.
^lan 4.
Primawa od naknade za ure|ivawe gradskog gra|evin-
skog zemqi{ta usmeravaju se za finansirawe Programa
ure|ivawa gradskog gra|evinskog zemqi{ta i izgradwe
objekata komunalne infrastrukture preko Direkcije za
gra|evinsko zemqi{te i izgradwu Beograda.
^lan 5.
Primawa ostvarena prenosom sredstava od prodaje ka-
pitala u postupku privatizacije, usmeravaju se za programe
razvoja privrede i za{tite `ivotne sredine.
^lan 6.
Primawa od naknada za puteve, predvi|enih Odlukom o
ulicama, lokalnim i nekategorisanim putevima, usmerava-
ju se za realizaciju programa iz oblasti putne privrede i
tehni~kog regulisawa saobra}aja.
^lan 7.
Primawa od naknade za za{titu i unapre|ewe `ivotne
sredine usmeravaju se za:
– finansirawe programa kontrole kvaliteta, analizu
i pra}ewe stawa `ivotne sredine u gradu,
– finansirawe programa za{tite i razvoja za{ti}enih
prirodnih dobara u gradu,
– finansirawe programa, preventivnih i sanacionih
mera i suzbijawe {tetnih artropoida i glodara,
– sufinansirawe programa i projekata za{tite `ivotne
sredine, nau~noistra`iva~kih i edukativnih programa i
– finansirawe ostalih programa, projekata i mera u
oblasti za{tite `ivotne sredine za koje donose odluku
Skup{tina grada Beograda ili gradona~elnik grada Beo-
grada.
^lan 8.
Primawa od boravi{ne takse usmeravaju se za potrebe u
turizmu i turisti~ku propagandu.
^lan 9.
U teku}u buxetsku rezervu izdvajaju se sredstva u iznosu
od 300.000.000 dinara.
O kori{}ewu sredstava iz stava 1. ovog ~lana odlu~uje
gradona~elnik grada Beograda na predlog Sekretarijata za
finansije.
^lan 10.
U stalnu buxetsku rezervu izdvajaju se sredstva u iznosu
od 100.000.000 dinara.
áá – POSEBAN DEO
^lan 11.
Sredstva buxeta u iznosu od 44.809.909.000 dinara i
sredstva sopstvenih prihoda direktnih i indirektnih ko-
risnika sredstava buxeta u ukupnom iznosu od 1.890.714.013
dinara, raspore|uju se po korisnicima i to:
Broj 29 – 2 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Razdeo Funkcija Ekonomska Pozicija Izvori Opis Sredstva Sopstveni Ukupno
klasifi- finan- iz buxeta prihodi
kacija sirawa
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
01 SKUP[TINA GRADA
110 Izvr{ni i zakonodavni organi411 Plate i dodaci zaposlenih 14.500.000 14.500.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.600.000 2.600.000
413 Naknade u naturi 1.200.000 1.200.000
417 Odborni~ki dodatak 19.000.000 19.000.000
422 Tro{kovi putovawa 1.100.000 1.100.000
423 Usluge po ugovoru 15.000.000 15.000.000
426 Materijal 450.000 450.000
Izvori finansirawa za funkciju 110 0
01 Prihodi iz buxeta 53.850.000 0 53.850.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 53.850.000 0 53.850.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 01 0
01 Prihodi iz buxeta 53.850.000 0 53.850.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 01 53.850.000 0 53.850.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
02 GRADONA^ELNIK 0
110 Izvr{ni i zakonodavni organi 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 9.500.000 9.500.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.700.000 1.700.000
422 Tro{kovi putovawa 4.500.000 4.500.000
423 Usluge po ugovoru 3.800.000 3.800.000
426 Materijal 1.700.000 1.700.000
Izvori finansirawa za funkciju 110 0
01 Prihodi iz buxeta 21.200.000 0 21.200.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 21.200.000 0 21.200.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 02 0
01 Prihodi iz buxeta 21.200.000 0 21.200.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 02 21.200.000 0 21.200.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
03 SLU@BA ZA OP[TE POSLOVE 0
130 Op{te usluge 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 985.000.000 985.000.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 176.000.000 176.000.000
413 Naknade u naturi 29.500.000 29.500.000
414 Socijalna davawa zaposlenima 51.500.000 0 51.500.000
1 – otpremnine 42.500.000 42.500.000
2 – solidarna pomo} 1.500.000 1.500.000
3 – porodiqsko i bolovawa preko 30 dana 7.000.000 7.000.000
4 – invalidi 500.000 500.000
416 Nagrade. bonusi i ostali posebni rashodi 1.500.000 1.500.000
421 Stalni tro{kovi 120.000.000 160.000 120.160.000
422 Tro{kovi putovawa 4.000.000 7.000 4.007.000
423 Usluge po ugovoru 70.000.000 2.500.000 72.500.000
424 Specijalizovane usluge 400.000 261.000 661.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 45.000.000 100.000 45.100.000
426 Materijal 55.000.000 17.000.000 72.000.000
444 Prate}i tro{kovi zadu`ewa 100.000 100.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 4.000.000 1.000.000 5.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 150.000.000 150.000.000
512 Ma{ine i oprema 130.000.000 130.000.000
513 Ostala osnovna sredstva 10.000.000 10.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 130 0
01 Prihodi iz buxeta 1.832.000.000 1.832.000.000
04 Sopstveni prihodi 21.028.000 21.028.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130 1.832.000.000 21.028.000 1.853.028.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 03 0
01 Prihodi iz buxeta 1.832.000.000 1.832.000.000
04 Sopstveni prihodi 21.028.000 21.028.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 03 1.832.000.000 21.028.000 1.853.028.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
04 SEKRETARIJAT ZA FINANSIJE 0
070 Socijalna pomo} ugro`enom stanovni{tvu 0
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 3.400.000 3.400.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 100.000 100.000
Izvori finansirawa za funkciju 070 0
01 Prihodi iz buxeta 3.500.000 0 3.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 070 3.500.000 0 3.500.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
090 Socijalna za{tita neklasifikovana na drugom mestu 0
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta
(socijalni programi) 100.000.000 100.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 090 0
01 Prihodi iz buxeta 100.000.000 0 100.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 090 100.000.000 0 100.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
110 Izvr{ni i zakonodavni organi 0
421 Stalni tro{kovi 3.000.000 3.000.000
423 Usluge po ugovoru 2.000.000 2.000.000
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti (SUP, zdravstvo) 250.000.000 250.000.000
481 Dotacije neprofitnim organizacijama 121.813.000 0 121.813.000
1 – dru{tvene, nevladine i verske
organizacije 85.000.000 85.000.000
2 – politi~ke stranke 36.813.000 36.813.000
483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu
sudova i sudskih tela 2.000.000 2.000.000
484 Naknade {tete za povrede 1.000.000 1.000.000
499 Sredstva rezerve 400.000.000 0 400.000.000
1 – stalna rezerva 100.000.000 100.000.000
2 – teku}a rezerva 300.000.000 300.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 110 0
01 Prihodi iz buxeta 779.813.000 0 779.813.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 779.813.000 0 779.813.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
170 Transakcije vezane za javni dug 0
441 Otplata doma}ih kamata 20.000.000 20.000.000
442 Otplata stranih kamata 220.000.000 220.000.000
444 Prate}i tro{kovi zadu`ewa 5.000.000 5.000.000
611 Otplata glavnice doma}im kreditorima 250.000.000 250.000.000
612 Otplata glavnice stranim kreditorima 470.000.000 470.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 170 0
01 Prihodi iz buxeta 965.000.000 0 965.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 170 965.000.000 0 965.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
180 Transakcije op{teg karaktera izme|u razli~itih nivoa vlasti 0
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti (op{tine) 600.000.000 600.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 180 0
01 Prihodi iz buxeta 600.000.000 0 600.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 180 600.000.000 0 600.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
450 Transport423 Usluge po ugovoru 15.800.000 15.800.000
424 Specijalizovane usluge 50.000.000 50.000.000
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 1.020.000.000 0 1.020.000.000
1 Kapitalne subvencije 1.020.000.000 1.020.000.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 9.000.000 9.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 1.340.600.000 1.340.600.000
512 Ma{ine i oprema 460.000.000 460.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 450
01 Prihodi iz buxeta 882.900.000 0 882.900.000
11 Primawa od inostranog zadu`ivawa 2.012.500.000 2.012.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 450 2.895.400.000 0 2.895.400.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fond za protivpo`arnu za{titu 0
320 Protivpo`arna za{tita 0
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 6.700.000 0 6.700.000
1 Teku}e subvencije 1.700.000 1.700.000
2 Kapitalne subvencije 5.000.000 5.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 320 0
01 Prihodi iz buxeta 6.700.000 0 6.700.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 320 6.700.000 0 6.700.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fond za stanove solidarnosti 0
610 Stambeni razvoj 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 4.638.000 4.638.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 958.000 958.000
415 Naknada za zaposlene 112.000 112.000
421 Stalni tro{kovi 1.320.000 1.320.000
422 Tro{kovi putovawa 22.000 22.000
423 Usluge po ugovoru 2.923.000 2.923.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 50.000 50.000
426 Materijal 200.000 200.000
481 Dotacije neprofitnim organizacijama 0
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 10.000.000 10.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 610.000.000 300.000.000 910.000.000
512 Ma{ine i oprema 200.000 200.000
Izvori finansirawa za funkciju 610 0
01 Prihodi iz buxeta 610.000.000 610.000.000
04 Sopstveni prihodi 320.423.000 320.423.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 610 610.000.000 320.423.000 930.423.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Direkcija za gradsko gra|evinsko zemqi{te 0
620 Razvoj zajednice 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 189.600.000 20.000.000 209.600.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 34.000.000 3.500.000 37.500.000
413 Naknade u naturi 1.000.000 1.000.000
414 Socijalna davawa zaposlenima 6.000.000 8.000.000 14.000.000
415 Naknada za zaposlene 6.500.000 500.000 7.000.000
416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 18.500.000 1.500.000 20.000.000
421 Stalni tro{kovi 31.162.000 6.000.000 37.162.000
422 Tro{kovi putovawa 5.100.000 500.000 5.600.000
Broj 29 – 4 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
423 Usluge po ugovoru 57.900.000 3.500.000 61.400.000
424 Specijalizovane usluge 433.082.000 1.000.000 434.082.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 58.115.000 2.000.000 60.115.000
426 Materijal 23.139.000 2.000.000 25.139.000
444 Prate}i tro{kovi zadu`ewa 2.750.000 500.000 3.250.000
481 Dotacije neprofitnim organizacijama 14.000.000 1.000.000 15.000.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 14.750.000 4.500.000 19.250.000
483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu
sudova i sudskih tela 39.000.000 1.000.000 40.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 5.000.000.000 5.000.000.000
512 Ma{ine i oprema 575.902.000 1.500.000 577.402.000
513 Ostala osnovna sredstva 9.500.000 500.000 10.000.000
541 Zemqi{te 100.000.000 100.000.000
621 Krediti fizi~kim licima 32.500.000 32.500.000
Izvori finansirawa za funkciju 620 0
01 Prihodi iz buxeta 6.620.000.000 6.620.000.000
04 Sopstveni prihodi 90.000.000 90.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 620 6.620.000.000 90.000.000 6.710.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
660 Stambeni razvoj, razvoj zajednica neklasifikovan na drugom mestu 0
421 Stalni tro{kovi 16.000.000 16.000.000
424 Specijalizovane usluge 2.000.000 2.000.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 15.000.000 15.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 300.316.000 350.000.000 650.316.000
Izvori finansirawa za funkciju 660 0
01 Prihodi iz buxeta 63.316.000 63.316.000
09 Primawa od prodaje stanova 350.000.000 350.000.000
10 Primawa od doma}eg zadu`ivawa 180.000.000 180.000.000
11 Primawa od inostranih zadu`ivawa 90.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 660 333.316.000 350.000.000 683.316.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
860 Kultura neklasifikovana na drugom mestu 0
423 Usluge po ugovoru 4.600.000 4.600.000
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta
(nagrade Beograda) 8.000.000 8.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 860 0
01 Prihodi iz buxeta 12.600.000 0 12.600.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 860 12.600.000 0 12.600.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
950 Obrazovawe koje nije definisano nivoom 0
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta
(stipendije) 57.000.000 57.000.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 7.000.000 7.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 950 0
Prihodi iz buxeta 64.000.000 0 64.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 950 64.000.000 0 64.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 04 0
01 Prihodi iz buxeta 10.707.829.000 10.707.829.000
04 Sopstveni prihodi 410.423.000 410.423.000
09 Primawa od prodaje stanova 350.000.000 350.000.000
10 Primawa od doma}eg zadu`ivawa 180.000.000 180.000.000
11 Primawa od inostranih zadu`ivawa 2.102.500.000 2.102.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 04 12.990.329.000 760.423.000 13.750.752.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
05 SEKRETARIJAT ZA URBANIZAM
I GRA\EVINSKE POSLOVE 0
620 Razvoj zajednice 0
423 Usluge po ugovoru (komisije) 5.000.000 5.000.000
424 Specijalizovane usluge 41.000.000 0 41.000.000
1 – Izrada projekta katastra klizi{ta 2.000.000 2.000.000
2 – Izrada planske dokumentacije 10.000.000 10.000.000
3 – Tro{kovi usluga urbanizma 5.000.000 5.000.000
4 – Programi i projekti u urbanizmu 4.000.000 4.000.000
5 – Izrada digitalne podloge za podru~je
Beograda 1:5000 20.000.000 20.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 620 0
01 Prihodi iz buxeta 46.000.000 0 46.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 620 46.000.000 0 46.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 05 0
01 Prihodi iz buxeta 46.000.000 0 46.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 05 46.000.000 0 46.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
06 SEKRETARIJAT ZA KOMUNALNE
I STAMBENE POSLOVE 0
430 Gorivo i energija 0
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 1.521.000.000 0 1.521.000.000
1 Teku}e subvencije 1.000.000 1.000.000
2 Kapitalne subvencije 1.520.000.000 0 1.520.000.000
2.1 – program investicija u JKP „Beogradske
elektrane” 1.025.000.000 1.025.000.000
2.2 – ga{ewe kotlarnica 320.000.000 320.000.000
2.3 – prikqu~ewe na gasovodni sistem 95.000.000 95.000.000
2.4 – prikqu~ewe stanova na daqinski sistem 70.000.000 70.000.000
2.5 – prikqu~ewe objekata na daqinski sistem 10.000.000 10.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 30.000.000 30.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 430 0
01 Prihodi iz buxeta 651.000.000 651.000.000
11 Primawa od inostranih zadu`ivawa 900.000.000 0 900.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 430 1.551.000.000 0 1.551.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
610 Stambeni razvoj 0
423 Usluge po ugovoru 1.000.000 1.000.000
424 Specijalizovane usluge 7.000.000 7.000.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 168.000.000 0 168.000.000
1 – fasade 90.000.000 90.000.000
2 – liftovi 47.000.000 47.000.000
3 – krovovi 31.000.000 31.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 610 0
01 Prihodi iz buxeta 176.000.000 0 176.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 610 176.000.000 0 176.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
620 Razvoj zajednice 0
423 Usluge po ugovoru 42.000.000 42.000.000
424 Specijalizovane usluge 1.831.000.000 0 1.831.000.000
1 – JKP Gradska ~isto}a 444.000.000 444.000.000
2 – JKP Zelenilo – programi 1.135.000.000 1.135.000.000
3 – „Pogrebne usluge” 50.000.000 50.000.000
4 – „Srbija{ume” 102.000.000 102.000.000
5 – „Ada Ciganlija” 45.000.000 45.000.000
6 – op{ta komunalna potro{wa 20.000.000 20.000.000
7 – stru~ni nadzor. uslovi i saglasnosti,
kopije plana 35.000.000 35.000.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 330.000.000 330.000.000
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 1.217.500.000 0 1.217.500.000
1 Teku}e subvencije 38.000.000 38.000.000
2 Kapitalne subvencije 1.179.500.000 0 1.179.500.000
2.1 – oprema i mehanizacija za odr`avawe
~isto}e 101.000.000 101.000.000
2.2 – investiciono odr`avawe i ure|ewe
zelenih povr{ina u gradu 508.000.000 508.000.000
2.3 – ure|ewe Ade ciganlije 102.000.000 102.000.000
2.4 – ure|ewe obala i priobaqa 148.000.000 148.000.000
2.5 – ure|ewe gradskih grobaqa 109.000.000 109.000.000
2.6 – rekonstrukcija i izgradwa pijace
Zeleni venac 124.500.000 124.500.000
2.7 – skver 50.000.000 50.000.000
2.8 – ure|ewe Botani~ke ba{te 32.000.000 32.000.000
2.9 – rekonstrukcija toplog kupatila (Dunav) 5.000.000 5.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 620 0
01 Prihodi iz buxeta 3.420.500.000 0 3.420.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 620 3.420.500.000 0 3.420.500.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
630 Vodosnabdevawe 0
423 Usluge po ugovoru 10.000.000 10.000.000
424 Specijalizovane usluge 434.000.000 434.000.000
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 700.000.000 0 700.000.000
1 – kapitalne subvencije za vodovod
i kanalizac. 700.000.000 0 700.000.000
Broj 29 – 6 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1.1 – izgradwa rezervoara Maki{ 500.000.000 500.000.000
1.2 – poboq{awe vodosnabdevawa 100.000.000 100.000.000
1.3 – investiciono odr`avawe fontana
i ~esmi 20.000.000 20.000.000
1.4 – kanalizacioni sistemi 80.000.000 80.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 630 0
01 Prihodi iz buxeta 874.000.000 874.000.000
11 Primawa od inostranih zadu`ivawa 270.000.000 0 270.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 630 1.144.000.000 0 1.144.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
640 Uli~na rasveta 0
421 Stalni tro{kovi 490.000.000 490.000.000
423 Usluge po ugovoru 10.000.000 10.000.000
424 Specijalizovane usluge 10.000.000 10.000.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 150.000.000 150.000.000
426 Materijal 200.000.000 200.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 640 0
01 Prihodi iz buxeta 860.000.000 0 860.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 640 860.000.000 0 860.000.000
Izvori finansirawa za razdeo 06 0
01 Prihodi iz buxeta 5.981.500.000 0 5.981.500.000
11 Primawa od inostranih zadu`ivawa 1.170.000.000 0 1.170.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 06 7.151.500.000 0 7.151.500.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
07 SEKRETARIJAT ZA IMOVINSKO-
-PRAVNE POSLOVE I GRA\EVINSKU
INSPEKCIJU 0
130 Op{te usluge 0
423 Ugovorene usluge 35.000.000 35.000.000
424 Specijalizovane usluge 3.300.000 3.300.000
Izvori finansirawa za funkciju 130 0
01 Prihodi iz buxeta 38.300.000 0 38.300.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130 38.300.000 0 38.300.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 07 0
01 Prihodi iz buxeta 38.300.000 0 38.300.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 07 38.300.000 0 38.300.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
08 SEKRETARIJAT ZA SAOBRA]AJ 0
450 Transport 0
421 Stalni tro{kovi 35.000.000 35.000.000
423 Usluge po ugovoru 260.000.000 260.000.000
424 Specijalizovane usluge 130.000.000 130.000.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 1.320.000.000 0 1.320.000.000
1 – popravka kolovoza i trotoara 430.000.000 430.000.000
2 – odr`avawe saobra}ajnica u zimskim
uslovima 270.000.000 270.000.000
3 – odr`avawe signalizacije 300.000.000 300.000.000
4 – odr`avawe mostova. tunela. podzemnih
prolaza 320.000.000 320.000.000
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 4.690.000.000 0 4.690.000.000
1 Teku}e subvencije 3.850.000.000 0 3.850.000.000
1.1 – GSP „Beograd” 2.880.000.000 2.880.000.000
1.2 – SP Lasta 970.000.000 970.000.000
2 Kapitalne subvencije 840.000.000 0 840.000.000
2.1 – GSP „Beograd” 840.000.000 840.000.000
454 Subvencije privatnim preduze}ima 1.115.000.000 1.115.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 1.859.600.000 0 1.859.600.000
1 – kapitalna ulagawa 1.779.600.000 1.779.600.000
2 – projekti 80.000.000 80.000.000
512 Ma{ine i oprema 150.000.000 150.000.000
513 Ostala osnovna sredstva 50.000.000 50.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 450 0
01 Prihodi iz buxeta 9.609.600.000 9.609.600.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 450 9.609.600.000 0 9.609.600.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 08 0
01 Prihodi iz buxeta 9.609.600.000 9.609.600.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 08 9.609.600.000 0 9.609.600.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
09 SEKRETARIJAT ZA ZA[TITU
@IVOTNE SREDINE 0
530 Smawewe zaga|enosti 0
424 Specijalizovane usluge 55.000.000 0 55.000.000
1 – analiza i kontrola `ivotne sredine 31.000.000 31.000.000
2 – za{tita od jonizuju}eg zra~ewa 24.000.000 24.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 530 0
01 Prihodi iz buxeta 55.000.000 0 55.000.000
Ukupno za funkciju 530 55.000.000 0 55.000.000
540 Za{tita raznovrsnosti flore i faune 0
424 Specijalizovane usluge 60.000.000 0 60.000.000
– za{ti}ena prirodna dobra 60.000.000 60.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 540 0
01 Prihodi iz buxeta 60.000.000 0 60.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 540 60.000.000 0 60.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
550 Istra`ivawe i razvoj – za{tita `ivotne sredine 0
421 Stalni tro{kovi 3.900.000 3.900.000
423 Usluge po ugovoru 3.000.000 3.000.000
424 Specijalizovane usluge 139.000.000 0 139.000.000
1 – komunalna zoo higijena 14.000.000 14.000.000
2 – za{tita i unapre|ewe `ivotne sredine 125.000.000 125.000.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 5.500.000 5.500.000
426 Materijal 79.000.000 79.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 2.500.000 2.500.000
512 Ma{ine i oprema 125.000.000 125.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 550 0
01 Prihodi iz buxeta 357.900.000 0 357.900.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 550 357.900.000 0 357.900.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 09 0
01 Prihodi iz buxeta 472.900.000 0 472.900.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 09 472.900.000 0 472.900.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
10 SEKRETARIJAT ZA PRIVREDU 0
410 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi 0
421 Stalni tro{kovi 3.600.000 3.600.000
423 Usluge po ugovoru 22.500.000 22.500.000
426 Materijal 2.500.000 2.500.000
454 Subvencije privatnim preduze}ima 200.500.000 0 200.500.000
1 – Teku}e subvencije 500.000 500.000
2 – Kapitalne subvencije 200.000.000 200.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 410 0
01 Prihodi iz buxeta 229.100.000 0 229.100.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 410 229.100.000 0 229.100.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
420 Poqoprivreda, {umarstvo, lov i ribolov 0
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 245.000.000 0 245.000.000
1 Teku}e subvencije 11.000.000 11.000.000
2 Kapitalne subvencije 234.000.000 0 234.000.000
2.1 – investiciono odr`avawe 14.000.000 14.000.000
2.2 – investicije 220.000.000 220.000.000
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti 2.000.000 2.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 420 0
01 Prihodi iz buxeta 247.000.000 0 247.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 420 247.000.000 0 247.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
473 Turizam 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 21.000.000 21.000.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 3.800.000 3.800.000
413 Naknade u naturi 100.000 100.000
414 Socijalna davawa zaposlenima 100.000 100.000
415 Naknada za zaposlene 450.000 450.000
421 Stalni tro{kovi 23.000.000 100.000 23.100.000
422 Tro{kovi putovawa 8.000.000 8.000.000
423 Usluge po ugovoru 26.000.000 1.750.000 27.750.000
424 Specijalizovane usluge 1.350.000 1.350.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 1.500.000 1.100.000 2.600.000
Broj 29 – 8 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
426 Materijal 1.500.000 600.000 2.100.000
441 Otplate doma}ih kamata 120.000 120.000
444 Prate}i tro{kovi zadu`ewa 10.000 10.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 1.000.000 1.000.000 2.000.000
512 Ma{ine i oprema 2.000.000 320.000 2.320.000
Izvori finansirawa za funkciju 473 0
01 Prihodi iz buxeta 89.800.000 89.800.000
04 Sopstveni prihodi 5.000.000 5.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 473 89.800.000 5.000.000 94.800.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
490 Ekonomski poslovi neklasifikovani (robne rezerve) 0
423 Usluge po ugovoru 4.000.000 4.000.000
521 Robne rezerve 16.200.000 16.200.000
Izvori finansirawa za funkciju 490 0
01 Prihodi iz buxeta 20.200.000 0 20.200.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 490 20.200.000 0 20.200.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 10 0
01 Prihodi iz buxeta 586.100.000 586.100.000
04 Sopstveni prihodi 5.000.000 5.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 10 586.100.000 5.000.000 591.100.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
11 SEKRETARIJAT ZA KULTURU 0
820 Usluge kulture 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 598.000.000 50.637.838 648.637.838
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 107.000.000 9.064.173 116.064.173
413 Naknade u naturi 20.000.000 4.507.587 24.507.587
414 Socijalna davawa zaposlenima 1.500.000 5.775.125 7.275.125
415 Naknada za zaposlene 460.681 460.681
416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 4.730.156 4.730.156
421 Stalni tro{kovi 95.000.000 24.927.621 119.927.621
422 Tro{kovi putovawa 25.433.876 25.433.876
423 Usluge po ugovoru 95.000.000 86.681.136 181.681.136
424 Specijalizovane usluge 580.000.000 114.548.237 694.548.237
1 – kulturne manifestacije 130.000.000 98.154.104 228.154.104
2 – premijere i posebni programi 450.000.000 16.394.133 466.394.133
425 Teku}e popravke i odr`avawe 21.000.000 7.071.002 28.071.002
426 Materijal 27.209.000 27.209.000
431 Upotreba osnovnih sredstava 2.003.514 2.003.514
434 Upotreba prirodnih dobara 0
441 Otplate doma}ih kredita 228.000
444 Prate}i tro{kovi zadu`ewa 0
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 332.600.000 0 332.600.000
1 Teku}e subvencije 62.600.000 0 62.600.000
1.1 – plate 6.600.000 6.600.000
1.2 – spomen obele`ja 1.000.000 1.000.000
1.3 – kulturne manifestacije 20.000.000 20.000.000
1.4 – materijalni tro{kovi 25.000.000 25.000.000
1.5 – premijere i posebni programi 10.000.000 10.000.000
2 Kapitalne subvencije 270.000.000 0 270.000.000
2.1 – investicije u opremu 270.000.000 270.000.000
462 Donacije me|unarodnim organizacijama 16.893
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti 36.900.000 0 36.900.000
1 Teku}e donacije 27.900.000 0 27.900.000
1.1 – plate 3.900.000 3.900.000
1.2 – materijalni tro{kovi 4.000.000 4.000.000
1.3 – premijere i posebni programi 20.000.000 20.000.000
2 Kapitalne donacije 9.000.000 9.000.000
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 600.000 600.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 286.500.000 74.604 286.574.604
1 – plate 29.000.000 29.000.000
2 – spomen-obele`ja 10.000.000 10.000.000
3 – odr`avawe umetni~kih galerija i zbirki 500.000 500.000
4 – kulturne manifestacije 6.000.000 6.000.000
5 – premijere i posebni programi 145.000.000 74.604 145.074.604
6 – PIO 75.000.000 75.000.000
7 – materijalni tro{kovi 21.000.000 21.000.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 1.400.000 853.297 2.253.297
483 Nov~ane kazne i penali 5.837 5.837
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
484 Naknada {tete za povrede 0
511 Zgrade i gra|evinski objekti 500.000.000 100.000 500.100.000
512 Ma{ine i oprema 60.000.000 6.223.424 66.223.424
513 Ostala osnovna sredstva 7.080.446 7.080.446
522 zalihe proizvodwe 125.134 125.134
523 Zalihe robe za daqu prodaju 24.905.400 24.905.400
613 Otplata glavnice po garancijama 652.513 652.513
Izvori finansirawa za funkciju 820 0
01 Prihodi iz buxeta 2.735.500.000 2.735.500.000
04 Sopstveni prihodi 403.315.494 403.315.494
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 820 2.735.500.000 403.315.494 3.138.815.494
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 11 0
01 Prihodi iz buxeta 2.735.500.000 2.735.500.000
04 Sopstveni prihodi 403.315.494 403.315.494
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 11 2.735.500.000 403.315.494 3.138.815.494
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
12 SEKRETARIJAT ZA OBRAZOVAWE 0
912 Osnovno obrazovawe 0
423 Usluge po ugovoru 30.000.000 30.000.000
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti 2.160.000.000 0 2.160.000.000
1 Teku}e donacije 1.040.000.000 1.040.000.000
2 Kapitalne donacije 1.120.000.000 0 1.120.000.000
2.1 – investiciono odr`avawe 500.000.000 500.000.000
2.2 – investicije 620.000.000 620.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 912 0
01 Prihodi iz buxeta 2.190.000.000 0 2.190.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 912 2.190.000.000 0 2.190.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
920 Sredwe obrazovawe 0
423 Usluge po ugovoru 21.900.000 21.900.000
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti 978.000.000 0 978.000.000
1 Teku}e donacije 568.000.000 568.000.000
2 Kapitalne donacije 410.000.000 0 410.000.000
2.1 – investiciono odr`avawe 220.000.000 220.000.000
2.2 – investicije 190.000.000 190.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 920 0
01 Prihodi iz buxeta 999.900.000 0 999.900.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 920 999.900.000 0 999.900.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 12 0
01 Prihodi iz buxeta 3.189.900.000 0 3.189.900.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 12 3.189.900.000 0 3.189.900.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
13 SEKRETARIJAT ZA SPORT
I OMLADINU 0
810 Usluge rekreacije i sporta 0
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 266.000.000 0 266.000.000
1 Teku}e subvencije 110.000.000 110.000.000
2 Kapitalne subvencije 156.000.000 0 156.000.000
2.1 – investiciono odr`avawe 33.000.000 33.000.000
2.2 – investicije 123.000.000 123.000.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 296.000.000 0 296.000.000
1 – programi 290.000.000 290.000.000
2 – programi omladinskih organizacija 6.000.000 6.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 300.000.000 0 300.000.000
1 – arena 150.000.000 150.000.000
2 – atletski stadion „Studentski grad” 150.000.000 150.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 810 0
01 Prihodi iz buxeta 862.000.000 0 862.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 810 862.000.000 0 862.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 13 0
01 Prihodi iz buxeta 862.000.000 0 862.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 13 862.000.000 0 862.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
14 SEKRETARIJAT ZA ZDRAVSTVO 0
740 Javne zdravstvene usluge 0
Broj 29 – 10 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
423 Usluge po ugovoru 15.000.000 15.000.000
424 Specijalizovane usluge 10.000.000 10.000.000
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 1.000.000 1.000.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 250.000 250.000
Izvori finansirawa za funkciju 740 0
01 Prihodi iz buxeta 26.250.000 0 26.250.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 740 26.250.000 0 26.250.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 14 0
01 Prihodi iz buxeta 26.250.000 0 26.250.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 14 26.250.000 0 26.250.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
15 SEKRETARIJAT ZA SOCIJALNU
I DE^JU ZA[TITU 0
010 Bolest i invalidnost 0
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 37.000.000 0 37.000.000
1 – dodatna bora~ko-invalidska prava 29.500.000 29.500.000
2 – dodatna prava porodic. boraca od 1990. 7.500.000 7.500.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 9.000.000 9.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 010 0
01 Prihodi iz buxeta 46.000.000 0 46.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 010 46.000.000 0 46.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
070 Socijalna pomo} ugro`enom stanovni{tvu 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 16.000.000 16.000.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.900.000 2.900.000
413 Naknade u naturi 900.000 900.000
414 Socijalna davawa zaposlenima 110.000 110.000
416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 100.000 114.000 214.000
421 Stalni tro{kovi 4.500.000 10.000 4.510.000
422 Tro{kovi putovawa 200.000 195.000 395.000
423 Usluge po ugovoru 15.000.000 110.000 15.110.000
424 Specijalizovane usluge 1.000.000 1.000.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 1.200.000 300.000 1.500.000
426 Materijal 9.000.000 385.000 9.385.000
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti 370.900.000 0 370.900.000
1 Teku}e donacije 337.400.000 0 337.400.000
1.1 – plate 292.400.000 292.400.000
1.2 – materijalni tro{kovi 45.000.000 45.000.000
2 Kapitalne donacije 33.500.000 0 33.500.000
2.1 – ivesticiono odr`avawe 22.500.000 22.500.000
2.2 – investicije 11.000.000 11.000.000
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 1.132.000.000 0 1.132.000.000
1 – prava 500.000.000 500.000.000
2 – subvencije u vezi sa novom izgradwom
i legalizacijom 32.000.000 32.000.000
3 – subvencije za obejdiwenu naplatu
komunalnih usluga 600.000.000 600.000.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 25.000.000 0 25.000.000
1 – teku}e dotacije 15.000.000 15.000.000
2 – za programe po konkursu 10.000.000 10.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 5.000.000 0 5.000.000
1 – investiciono odr`avawe 5.000.000 5.000.000
2 – investicije 0
512 Ma{ine i oprema 2.000.000 2.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 070 0
01 Prihodi iz buxeta 1.585.810.000 1.585.810.000
04 Sopstveni prihodi 1.114.000 1.114.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 070 1.585.810.000 1.114.000 1.586.924.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
911 Pred{kolsko obrazovawe 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 1.555.000.000 205.279.017 1.760.279.017
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 275.000.000 44.289.311 319.289.311
413 Naknade u naturi 80.000.000 380.875 80.380.875
414 Socijalna davawa zaposlenima 12.349.319 12.349.319
415 Naknade za zaposlene 3.512.370 3.512.370
416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 6.756.669 6.756.669
421 Stalni tro{kovi 240.000.000 101.382.375 341.382.375
422 Tro{kovi putovawa 3.594.229 3.594.229
423 Usluge po ugovoru 18.824.556 18.824.556
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 11
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
424 Specijalizovane usluge 8.700.000 6.023.151 14.723.151
425 Teku}e popravke i odr`avawe 56.192.433 56.192.433
426 Materijal 295.000.000 237.917.237 532.917.237
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 48.000.000 48.000.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 150.000 150.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 3.181.977 3.181.977
483 Nov~ane kazne i penali 0
511 Zgrade i gra|evinski objekti 270.000.000 0 270.000.000
1 – investiciono odr`avawe 160.000.000 160.000.000
2 – investicije 110.000.000 110.000.000
512 Ma{ine i oprema 100.000.000 100.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 911 0
01 Prihodi iz buxeta 2.871.700.000 2.871.700.000
04 Sopstveni prihodi 699.833.519 699.833.519
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 911 2.871.700.000 699.833.519 3.571.533.519
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 15 0
01 Prihodi iz buxeta 4.503.510.000 4.503.510.000
04 Sopstveni prihodi 700.947.519 700.947.519
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 15 4.503.510.000 700.947.519 5.204.457.519
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
16 SEKRETARIJAT ZA INSPEKCIJSKE
POSLOVE 0
110 Izvr{ni i zakonodavni organi 0
424 Specijalizovane usluge 5.000.000 5.000.000
463 Donacije i transferi ostalim nivoima
vlasti 15.000.000 15.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 110 0
01 Prihodi iz buxeta 20.000.000 0 20.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 20.000.000 0 20.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 16 0
01 Prihodi iz buxeta 20.000.000 0 20.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 16 20.000.000 0 20.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
17 AGENCIJA ZA POSLOVNI PROSTOR 0
410 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi 0
421 Stalni tro{kovi 15.300.000 15.300.000
423 Usluge po ugovoru 350.000 350.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 60.000.000 60.000.000
426 Materijal 100.000 100.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 130.000.000 130.000.000
511 Zgrade i gra|evinski objekti 55.000.000 55.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 410 0
01 Prihodi iz buxeta 260.750.000 0 260.750.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 410 260.750.000 0 260.750.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 17 0
01 Prihodi iz buxeta 260.750.000 0 260.750.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 17 260.750.000 0 260.750.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
18 ZAVOD ZA INFORMATIKU
I STATISTIKU 0
130 Op{te usluge 0
421 Stalni tro{kovi 2.500.000 2.500.000
423 Usluge po ugovoru 6.500.000 6.500.000
425 Teku}e popravke i odr`avawe 2.000.000 2.000.000
426 Materijal 1.500.000 1.500.000
Izvori finansirawa za funkciju 130 0
01 Prihodi iz buxeta 12.500.000 0 12.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130 12.500.000 0 12.500.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 18 0
01 Prihodi iz buxeta 12.500.000 0 12.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 18 12.500.000 0 12.500.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Broj 29 – 12 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
19 SLU@BA ZA INFORMISAWE 0
130 Op{te usluge 0
413 Naknade u naturi 1.300.000 1.300.000
423 Usluge po ugovoru 24.400.000 0 24.400.000
1 – odnosi s medijima 4.000.000 4.000.000
2 – marketin{ke akcije i internet
prezentacija 13.000.000 13.000.000
3 – inform. izdava~ka i prop. delatnost 800.000 800.000
4 – Godi{wak grada Beograda 1.100.000 1.100.000
5 – „Slu`beni list grada Beograda” 5.500.000 5.500.000
451 Subvencije javnim nefinansijskim
preduze}ima i organizacijama 323.000.000 0 323.000.000
1 Teku}e subvencije 198.000.000 198.000.000
2 Kapitalne subvencije 125.000.000 125.000.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne od jednog
nivoa vlasti drugom 500.000 500.000
Izvori finansirawa za funkciju 130 0
01 Prihodi iz buxeta 349.200.000 0 349.200.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130 349.200.000 0 349.200.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 19 0
01 Prihodi iz buxeta 349.200.000 0 349.200.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 19 349.200.000 0 349.200.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
20 JAVNO PRAVOBRANILA[TVO
GRADA BEOGRADA 0
330 Sudovi 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 30.000.000 30.000.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 5.400.000 5.400.000
414 Socijalna davawa zaposlenima 1.500.000 1.500.000
421 Stalni tro{kovi 320.000 320.000
423 Usluge po ugovoru 500.000 500.000
426 Materijal 300.000 300.000
Izvori finansirawa za funkciju 330 0
01 Prihodi iz buxeta 38.020.000 0 38.020.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 330 38.020.000 0 38.020.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 20 0
01 Prihodi iz buxeta 38.020.000 0 38.020.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 20 38.020.000 0 38.020.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
21 SLU@BA ZA KOMUNIKACIJU
I KOORDINACIJU ODNOSA
SA GRA\ANIMA 0
130 Op{te usluge 0
423 Usluge po ugovoru 4.000.000 4.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 130 0
01 Prihodi iz buxeta 4.000.000 0 4.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130 4.000.000 0 4.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 21 0
01 Prihodi iz buxeta 4.000.000 0 4.000.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 21 4.000.000 0 4.000.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
22 GRA\ANSKI BRANILAC 0
330 Sudovi 0
411 Plate i dodaci zaposlenih 5.500.000 5.500.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.000.000 1.000.000
Izvori finansirawa za funkciju 330 0
01 Prihodi iz buxeta 6.500.000 0 6.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 330 6.500.000 0 6.500.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 22 0
01 Prihodi iz buxeta 6.500.000 0 6.500.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 22 6.500.000 0 6.500.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
UKUPNO 44.809.909.000 1.890.714.013 46.700.623.013
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 13
^lan 12.
Sredstva utvr|ena ovom odlukom u razdelu 03 – Slu`ba
za op{te poslove, zajedni~ka su sredstva za rad organiza-
cionih jedinica Gradske uprave.
^lan 13.
Obaveze prema korisnicima buxetskih sredstava iz-
vr{avaju se srazmerno ostvarenim primawima buxeta.
Ako se u toku godine primawa smawe, izdaci buxeta iz-
vr{ava}e se po prioritetima i to: obaveze utvr|ene zakon-
skim propisima na postoje}em nivou i minimalni stalni
tro{kovi neophodni za nesmetano funkcionisawe kori-
snika buxetskih sredstava. Ako korisnici buxetskih sred-
stava ne ostvare sopstvene prihode, utvr|ene u ~lanu 11. ove
odluke, aproprijacije utvr|ene iz tih prihoda ne}e se izvr-
{avati na teret sredstava iz buxeta.
^lan 14.
Sekretarijat za finansije neposredno vr{i kontrolu
zakonitosti, racionalnosti i namenskog kori{}ewa sred-
stava raspore|enih direktnim i indirektnim korisnici-
ma buxeta.
Ako se kontrolom utvrdi da se sredstva ne koriste za-
konito, namenski i racionalno, Sekretarijat za finansije
ne}e izvr{iti podnete naloge za pla}awe.
Korisnici buxetskih sredstava du`ni su da uz zahtev
za pla}awe i zahtev za transfer sredstava dostave Se-
kretarijatu za finansije dokumentaciju na osnovu koje
se vr{i finansirawe wihovih izdataka.
^lan 15.
U okviru raspore|enih sredstava za organizacione
jedinice u ~lanu 11. ove odluke, stare{ina organizaci-
one jedinice mo`e, u ime grada, zakqu~iti ugovore i
preuzeti obaveze samo do iznosa sredstava raspolo`ivih
u buxetu.
Buxetski korisnici mogu koristiti sredstva raspore-
|ena ovom odlukom samo za namene za koje su im, po wiho-
vom zahtevu, ta sredstva odobrena.
^lan 16.
Izmene visine aproprijacija utvr|enih ovom odlukom
vr{i}e se saglasno odredbama Zakona o buxetskom sistemu.
^lan 17.
Direktni i indirektni korisnici buxetskih sredstava,
~ija se delatnost u celini ili prete`no finansira iz buxe-
ta, umawi}e obra~unatu amortizaciju sredstava za rad u 2006.
godini, srazmerno delu sredstava obezbe|enih iz buxeta.
^lan 18.
Ukoliko u toku realizacije sredstava predvi|enih ovom
odlukom do|e do izmena u propisima koji defini{u stan-
darni klasifikacioni okvir i kontni plan za buxetski
sistem, gradona~elnik grada Beograda }e izvr{iti odgova-
raju}e izmene ove odluke na predlog Sekretarijata za
finansije.
^lan 19.
Ovla{}uje se sekretar Sekretarijata za finansije da
bli`e uredi na~in izvr{avawa izdataka od strane bu-
xetskih korisnika na teret sredstava obezbe|enih ovom
odlukom.
^lan 20.
Direktni korisnici sredstava buxeta grada Beogra-
da du`ni su da sredstva utvr|ena ovom odlukom, godi{wim
finansijskim planom, na koji saglasnost daje gradona-
~elnik grada Beograda, rasporede po namenama.
Godi{wi finansijski plan iz stava 1. ovog ~lana, sta-
re{ina koji rukovodi organizacionom jedinicom Gradske
uprave dostavqa gradona~elniku grada Beograda najkasnije
do 15. februara 2006. godine, zajedno sa prethodno priba-
vqenim mi{qewem Sekretarijata za finansije.
^lan 21.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`beniom listu grada Beograda”, a prime-
wuje se od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 400-873/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~l. 21. i 25. Zakona o javnim
prihodima i javnim rashodima („Slu`beni glasnik RS”, br.
76/91, 41/92, 18/93, 22/93, 37/93, 67/93, 45/94, 42/98, 54/99, 22/01
i 135/04), ~lana 99. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`be-
ni glasnik RS”, br. 9/02, 33/04 i 135/04), ~lana 2. Zakona o
raspodeli transfernih sredstava iz buxeta Republike Sr-
bije i u~e{}u op{tina, gradova i grada Beograda u porezu na
zarade u 2006. godini („Slu`beni glasnik RS”, broj 115/05)
i ~l. 20. i 31. ta~ka 2. Statuta grada Beograda („Slu`beni
list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), donela je
O D L U K U
O OBIMU SREDSTAVA ZA VR[EWE POSLOVA GRADA
I GRADSKIH OP[TINA I UTVR\IVAWU PRIHODA
I PRIMAWA KOJI PRIPADAJU GRADU ODNOSNO
GRADSKIM OP[TINAMA U 2006. GODINI
^lan 1.
Ovom odlukom utvr|uje se godi{wi obim sredstava za
vr{ewe poverenih i drugih, zakonom odre|enih poslova
grada Beograda (u daqem tekstu: grad) i gradskih op{tina
i raspodela prihoda izme|u grada i gradskih op{tina u
2006. godini, kojom se obezbe|uje ostvarivawe utvr|enog
obima sredstava.
^lan 2.
Godi{wi obim sredstava u 2006. godini za buxet grada
i buxete gradskih op{tina iznosi 51.096.296 hiqada dina-
ra, od ~ega:
– sredstva buxeta grada
iznose 44.809.909 hiqada dinara
– sredstva buxeta gradskih
op{tina iznose 6.286.387 hiqada dinara
U okviru utvr|enog obima sredstava u stavu 1. ovog
~lana sadr`an je i iznos sredstava od poreza na dodatu
vrednost na prihode od davawa u zakup odnosno na kori-
{}ewe nepokretnosti u dr`avnoj svojini koje koristi
grad Beograd odnosno gradske op{tine u visini od
18 procenata.
^lan 3.
Sredstva buxeta grada utvr|ena ~lanom 2. alineja 1.
koriste se za finansirawe slede}ih javnih rashoda, i to:
– za klasi~nu potro{wu 30.889.149 hiqada dinara
– za propisane namene 9.968.260 hiqada dinara
– sredstva od kredita 3.452.500 hiqada dinara
– sredstva od privatizacije 500.000 hiqada dinara
^lan 4.
Sredstva za finansirawe javnih rashoda buxeta grad-
skih op{tina utvr|ena ~lanom 2. alineja 2. raspore|uju se
na gradske op{tine, i to:
Broj 29 – 14 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 15
Sredstva ostvarena u buxetu gradskih op{tina iznad
sredstava dozvoqenih za klasi~nu buxetsku potro{wu tro-
{i}e se po programu nadle`nog organa te gradske op{tine,
uz saglasnost gradona~elnika grada Beograda.
^lan 5.
Okvir za potro{wu gradskih op{tina, utvr|en ~lanom 4.
odluke, pove}ava se za iznos sredstava koja se prenose iz
buxeta grada tim op{tinama za konkretne namene, na osno-
vu akta gradona~elnika grada Beograda.
Okvir za potro{wu gradskih op{tina, utvr|en ~lanom 4.
odluke, pove}ava se za iznos sredstava koje ta op{tina
ostvari po osnovu donacija.
^lan 6.
Prihodi i primawa koji po zakonu pripadaju gradu za
obavqawe poslova i zadataka, raspore|uju se gradu i grad-
skim op{tinama, i to:
á – Gradu u celini pripadaju:1. porez na dohodak gra|ana na zarade (40%);
2. porez na prenos apsolutnih prava;
3. porez na dohodak gra|ana na prihode od samostalne
delatnosti;
4. porez na dohodak gra|ana na prihode od izdavawa ne-
pokretnosti;
5. porez na dohodak gra|ana na prihode od davawa u za-
kup pokretnih stvari;
6. porez na dohodak gra|ana na prihode od osigurawa
lica;
7. porez na dohodak gra|ana na druge prihode;
8. prihodi od davawa u zakup odnosno na kori{}ewe
nepokretnosti u dr`avnoj svojini koje koriste organi i
organizacije grada i ustanove iz oblasti javnih slu`bi
koje se finansiraju iz buxeta;
9. op{tinske administrativne takse koje svojom delat-
no{}u ostvare gradski organi, organizacije i slu`be;
10. boravi{na taksa;
11. prihodi po osnovu donacija gradu;
12. prihod od kamata na sredstva grada deponovana kod
banaka;
13. nov~ane kazne izre~ene u prekr{ajnom postupku za
prekr{aje propisane aktom Skup{tine grada, kao i oduze-
ta imovinska korist u tom postupku;
14. mandatne kazne napla}ene od strane gradskih orga-
na i nov~ane kazne izre~ene u upravnom postupku od strane
gradskih organa;
15. prihodi koje svojom delatno{}u ostvare gradski
organi, organizacije i slu`be;
16. prihodi od prodaje pokretnih stvari u dr`avnoj svo-
jini koje koriste gradski organi, organizacije i slu`be i
ustanove i organizacije ~iji je osniva~ grad;
17. naknade za kori{}ewe dobara od op{teg interesa, i
to za:
a) kori{}ewe mineralnih sirovina,
b) izva|eni materijal iz vodotoka,
v) kori{}ewe {uma;
g) promenu namene poqoprivrednog zemqi{ta;
18. naknade za zahvate u `ivotnoj sredini, i to za:
a) zaga|ivawe `ivotne sredine,
b) investicije;
19. primawa od prodaje doma}ih akcija i kapitala u po-
stupku privatizacije;
20. sredstva od premija osigurawa i nov~ane kazne iz
oblasti za{tite od po`ara;
21. sredstva od kredita;
22. turisti~ka naknada;
23. drugi lokalni javni prihodi i primawa utvr|eni
zakonom.
áá – Gradskim op{tinama u celini pripadaju:1. porez na dohodak gra|ana na prihode od poqoprivre-
de i {umarstva;
2. prihod od davawa u zakup odnosno na kori{}ewe
nepokretnosti u dr`avnoj svojini koje koriste organi i
organizacije gradskih op{tina;
3. op{tinske administrativne takse koje svojom delat-
no{}u ostvare op{tinski organi, organizacije i slu`be;
4. samodoprinos uveden za teritoriju gradske op{tine;
5. prihod od kamata na sredstva gradskih op{tina depo-
novana kod banaka;
6. sredstva od prodaje pokretnih stvari u dr`avnoj svoji-
ni koje koriste op{tinski organi, organizacije i slu`be;
7. nov~ane kazne izre~ene u prekr{ajnom postupku za
prekr{aje propisane aktom Skup{tine op{tine, kao i od-
uzeta imovinska korist u tom postupku;
8. mandatne kazne napla}ene od strane op{tinskih
organa;
9. prihod po osnovu donacija gradskoj op{tini;
10. prihod koji svojom delatno{}u ostvare op{tinski
organi, organizacije i slu`be;
11. naknada za kori{}ewe prirodnog lekovitog faktora;
12. naknada za kori{}ewe dobara od op{teg interesa u
proizvodwi elektri~ne energije i proizvodwi nafte i gasa;
13. drugi lokalni javni prihodi i primawa utvr|eni
zakonom.
^lan 7.
Prihod od poreza na imovinu, koji se ostvari na pod-
ru~ju gradske op{tine Rakovica deli se izme|u te op{tine
i grada u odnosu 80:20.
Prihod od poreza na imovinu, koji se ostvari na pod-
ru~ju gradske op{tine Vo`dovac, Vra~ar, Zvezdara, Zemun,
Novi Beograd, Palilula, Savski venac, Stari grad i ^uka-
rica u celini pripada gradu, a prihod ostvaren na podru~ju
gradske op{tine Barajevo, Grocka, Lazarevac, Mladenovac
Obrenovac, Sopot i Sur~in u celini pripada tim grad-
skim op{tinama.
^lan 8.
Prihod od poreza na nasle|e i poklon, koji se ostvari
na podru~ju gradske op{tine Vra~ar, Zemun, Savski venac
i Stari grad u celini pripada gradu, a prihod ostvaren na
podru~ju gradske op{tine Vo`dovac, Zvezdara, Novi Beo-
grad, Palilula, Rakovica, ^ukarica, Barajevo, Grocka, La-
zarevac, Mladenovac Obrenovac, Sopot i Sur~in u celini
pripada tim gradskim op{tinama.
^lan 9.
Prihodi od lokalnih komunalnih taksi, koji se ostva-
re na podru~ju gradske op{tine, dele se izme|u te op{tine
i grada u odnosu:
– Vo`dovac i grad 70:30
– Zemun i grad 60:40
– Zvezdara i grad 40:60
– Novi Beograd i grad 40:60
– Palilula i grad 80:20
– ^ukarica i grad 80:20
Prihodi od lokalnih komunalnih taksa, koji se ostvare
na podru~ju gradskih op{tina Vra~ar, Savski venac i Sta-
ri grad u celini pripadaju gradu, osim prihoda ostvarenog
na podru~ju gradske op{tine Rakovica, Barajevo, Grocka,
Lazarevac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in, koji
u celini pripada toj gradskoj op{tini.
^lan 10.
Prihod od naknade za kori{}ewe gra|evinskog zemqi-
{ta je prihod grada, osim prihoda od naknade ostvarenog
na podru~ju gradskih op{tina Barajevo, Grocka, Lazarevac,
Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in, koji u celini
pripada tim op{tinama.
^lan 11.
Prihod od naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi-
{ta je prihod grada, osim prihoda od naknade ostvarenog
na podru~ju gradskih op{tina Barajevo, Grocka, Lazarevac,
Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in, koji u celini
pripada tim gradskim op{tinama.
^lan 12.
Prihod od zakupa gra|evinskog zemqi{ta je prihod gra-
da, osim prihoda od zakupa ostvarenog na podru~ju gradskih
op{tina Barajevo, Grocka, Lazarevac, Mladenovac, Obre-
novac, Sopot i Sur~in, koji u celini pripada tim grad-
skim op{tinama.
^lan 13.
Prihod od naknade za izgradwu, odr`avawe i kori{}e-
we lokalnih puteva i ulica i drugih javnih objekata od
zna~aja za grad je prihod grada, osim prihoda od naknade,
ostvarenog na podru~ju gradskih op{tina Barajevo, Groc-
ka, Lazarevac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in,
koji u celini pripada tim gradskim op{tinama.
^lan 14.
Prihod od koncesione naknade za obavqawe komunal-
nih delatnosti je prihod grada, osim prihoda od naknade,
ostvarenog na podru~ju gradskih op{tina Barajevo, Groc-
ka, Lazarevac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in,
koji u celini pripada tim gradskim op{tinama.
^lan 15.
Prihod od prodaje dr`avnog kapitala javnih preduze}a
~iji je osniva~ grad je prihod grada, osim prihoda od pro-
daje, ostvarenog na podru~ju gradskih op{tina Barajevo,
Grocka, Lazarevac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur-
~in, koji u celini pripada tim gradskim op{tinama.
^lan 16.
Naknada za za{titu i unapre|ewe `ivotne sredine je
prihod grada, osim prihoda od naknade ostvarenog na pod-
ru~ju gradskih op{tina Barajevo, Grocka, Lazarevac, Mla-
denovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in, koji u celini pripada
tim gradskim op{tinama.
^lan 17.
U transfernim sredstvima grada Beograda koja su utvr-
|ena Zakonom o buxetu Republike Srbije za 2006. godinu u
iznosu od 5.610.835 hiqada dinara, u~e{}e op{tina iznosi
u procentima:
– Vo`dovac 0,9
– Zemun 0,5
– Zvezdara 1,0
– Novi Beograd 0,8
– Palilula 1,0
– Rakovica 1,2
– ^ukarica 1,6
Broj 29 – 16 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
– Barajevo 2,2
– Grocka 3,7
– Lazarevac 4,8
– Mladenovac 3,9
– Obrenovac 2,2
– Sopot 2,7
– Sur~in 1,3
^lan 18.
Deo sredstava iz ~lana 17. ove odluke, gradske op{tine
su u obavezi da koriste za finansirawe potreba saobra}aj-
ne i komunalne infrastrukture na podru~ju te gradske
op{tine, u procentima:
– Barajevo 46,5
– Grocka 60,7
– Lazarevac 74,6
– Mladenovac 65,4
– Obrenovac 60,6
– Sopot 45,5
^lan 19.
Sredstva za zadovoqavawe javnih potreba u okviru op-
{teg bilansa Republike Srbije za 2006. godinu i Op{teg
bilansa grada Beograda za 2006. godinu prati}e se i uskla-
|ivati na nivou grada i gradskih op{tina.
U ciqu usagla{avawa utvr|enog obima sredstava za po-
tro{wu i priticawa prihoda propisanih ovom odlukom,
gradona~elnik grada Beograda mo`e u toku godine odredi-
ti i druge procente kojima se raspore|uju prihodi, a do od-
re|enog nivoa potro{we.
Uskla|ivawe sredstava iz prethodnog stava u slu~aju
potrebe vr{i}e se i preko ra~una buxeta grada, putem po-
zajmica.
Ukoliko se u toku godine steknu objektivni uslovi (iz-
mena zakonskih propisa, smawewe broja zaposlenih, prome-
na nadle`nosti i drugo) za promenu utvr|enog obima sred-
stava iz ~lana 4. ove odluke, gradona~elnik grada Beogra-
da mo`e u toku godine odrediti i druge iznose okvira za
potro{wu.
^lan 20.
Isplata zarada zaposlenih u organima grada i gradske
uprave i organima gradskih op{tina i op{tinskih uprava
vr{i}e se prema jedinstvenim elementima utvr|enim pro-
pisima na nivou republike.
U slu~aju isplata zarada suprotno elementima iz stava 1.
ovog ~lana, obustavi}e se prenos sredstava utvr|en ovom
odlukom na osnovu akta gradona~elnika grada Beograda.
^lan 21.
Gradske op{tine su u obavezi da dostaqaju izve{taj
Sekretarijatu za finansije Gradske uprave o platama is-
pla}enim u prethodnom mesecu najkasnije do 10. u teku}em
mesecu, po~ev od januara 2006. godine, shodno ~lanu 19.
Zakona o buxetu Republike Srbije, kao i redovne mese~ne
izve{taje o ostvarenim prihodima i izvr{enim rashodima
na na~in na koji je prikazano u Op{tem bilansu grada
Beograda za 2006. godinu.
^lan 22.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewuje
se od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 400-874/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 16. Zakona o javnim
prihodima i javnim rashodima („Slu`beni glasnik Repu-
blike Srbije”, br. 76/91–33/04), ~lana 78. ta~ka 1. Zakona o
lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik Republike Srbi-
je”, br. 9/02, 33/04 i 135/04) i ~lana 31. ta~ka 2. Statuta gra-
da Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i
30/04), donela je
O D L U K U
O OP[TINSKIM ADMINISTRATIVNIM TAKSAMA
^lan 1.
Ovom odlukom uvode se op{tinske administrativne
takse (u daqem tekstu: takse) za spise i radwe u izvornim
poslovima koje obavqa grad i gradske op{tine na terito-
riji grada Beograda.
^lan 2.
Spisi i radwe za koje se pla}a taksa, kao i visina tak-
sa utvr|uju se taksenom tarifom, koja je sastavni deo ove
odluke.
^lan 3.
Taksa se pla}a u gotovom novcu.
^lan 4.
Takse iz tarifnih brojeva 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 i 9, koji se
odnose na poslove grada, upla}uju se na propisani uplatni
ra~un Gradske administrativne takse: broj 840-742241843-03,
u pozivu na broj: model 97, kontrolni broj i {ifra grada
Beograda ili prema uputstvu Sekretarijata za finansije
Gradske uprave grada Beograda kojim se ure|uje na~in
upla}ivawa i evidentirawa odre|enih javnih sredstava i
pra}ewa ukupnih javnih sredstava buxeta grada Beograda.
Takse iz tarifnih brojeva 1, 2, 3, 10 i 11, koji se od-
nose na poslove gradskih op{tina, upla}uju se na propi-
sani uplatni ra~un Op{tinske administrativne takse:
broj 840-742251843-73, u pozivu na broj: model 97, kon-
trolni broj i {ifra op{tine na kojoj se vr{i naplata
takse.
Za poslove davawa saglasnosti za zauze}e javne povr{i-
ne iz tarifnog broja 5. ta~ka 8, koja je uslov za dono{ewe
re{ewa od strane uprave gradskih op{tina Vo`dovac,
Vra~ar, Zvezdara, Zemun, Palilula, Rakovica, Savski ve-
nac, Stari grad, Novi Beograd i ^ukarica, taksu napla}u-
ju uprave tih gradskih op{tina na propisani uplatni ra-
~un Gradske administrativne takse: broj 840-742241843-03,
u pozivu na broj: model 97, a u nastavku: 27-501-08.
Za poslove iz tarifnog broja 5 i 7 koje obavqaju
uprave gradskih op{tina: Barajevo, Grocka, Lazarevac,
Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in, taksa se upla-
}uje na propisani uplatni ra~un Op{tinske admini-
strativne takse: broj 840-742251843-73, u pozivu na broj:
model 97, kontrolni broj i {ifra op{tine na kojoj se
vr{i naplata takse.
^lan 5.
Na odredbe odluke koje se odnose na definisawe takse-
nog obveznika, nastanak taksene obaveze, utvr|ivawe vred-
nosti predmeta radi pla}awa takse, na~in pla}awa takse,
oslobo|ewa od pla}awa takse i povra}aj takse shodno se
primewuju odredbe Zakona o republi~kim administrativ-
nim taksama („Slu`beni glasnik RS”, br. 43/03, 51/03,
53/04, 42/05 i 61/05).
^lan 6.
Stupawem na snagu ove odluke prestaje da va`i Odluka
o op{tinskim administrativnim taksama (Slu`beni list
grada Beograda”, br. 7/01, 9/01, 11/01, 26/01, 1/02, 5/02, 12/02,
7/03 i 12/04).
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 17
^lan 7.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewu-
je se od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 4-875/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
TAKSENA TARIFA
Iznos u
dinarima
Tarifni broj 1
1. Za zahtev, molbu, predlog, prijavu i drugi
podnesak ako ovom odlukom nije druga~ije
propisano 120
2. Zahtev za davawe mi{qewa o primeni
gradskih propisa 250
3. Zahtev za davawe mi{qewa o primeni
op{tinskih propisa 250
Napomena: Taksa po ovom tarifnom broju ne pla}a se za na-
knadne podneske kojima stranka zahteva samo br`e postupawe po
ranije podnetom zahtevu, odnosno podnesku.
Tarifni broj 2
1. Za `albe protiv re{ewa koja donose
gradski i op{tinski organi i organizacione
jedinice gradske i op{tinske uprave ako ovom
odlukom nije druga~ije propisano 240
Napomena: Ako se u istoj upravnoj stvari podnosi jedna `al-
ba protiv vi{e re{ewa od strane vi{e lica obveznika takse,
taksa iz ta~ke 1. ovog tarifnog broja pla}a se prema broju re{e-
wa koja se osporavaju `albom
2. Za ulo`ene vanredne pravne lekove 1.270
Tarifni broj 3
1. Za sva re{ewa koja donose gradski
i op{tinski organi i organizacione jedinice
gradske i op{tinske uprave ako ovom odlukom
nije druga~ije propisano 120
2. Za sva uverewa i potvrde koje izdaju
gradski i op{tinski organi i organizacione
jedinice gradske i op{tinske uprave ako ovom
odlukom nije druga~ije propisano 120
Napomena: Ako se donosi jedno re{ewe, uverewe ili potvrda
po zahtevu vi{e lica, taksa po ovom tarifnom broju pla}a se
onoliko puta koliko ima lica kojima se re{ewe, uverewe ili
potvrda uru~uje.
3. Za opomenu kojom se obveznik poziva
da plati taksu 120
Tarifni broj 4
Za spise i radwe iz oblasti komunalne i stambene
oblasti koje obavqa organizaciona jedinica Gradske
uprave pla}a se taksa i to:
Davawe podataka iz baze podataka „Energetski
sistem Beograda” o potro{wi svih vrsta goriva
po potro{a~ima, po kvartalima 140
Tarifni broj 5
Za spise i radwe iz oblasti saobra}aja koje obavqa or-
ganizaciona jedinica Gradske uprave i uprave gradskih
op{tina: Barajevo, Grocka, Lazarevac, Mladenovac, Obre-
novac, Sopot i Sur~in pla}a se taksa i to:
1. Saobra}ajno-tehni~ki uslovi za izgradwu
objekata 2.000
2. Saobra}ajno-tehni~ki uslovi za izradu
plana detaqne regulacije 4.000
3. Saobra}ajno-tehni~ki uslovi programa
za izradu plana detaqne regulacije 4.000
4. Saobra}ajno-tehni~ki uslovi
za urbanisti~ki projekat 4.000
5. Re{ewe o kretawu, zaustavqawu i
parkirawu mimo utvr|enog re`ima saobra}aja 450
6. Re{ewe o zauze}u javne povr{ine 2.400
7. Re{ewe o postavqawu oglasnog sredstva 2.400
8. Saglasnost za zauze}e javne povr{ine 2.400
9. Re{ewe za kori{}ewe posebno obele`enog
mesta za parkirawe putni~kog vozila 1.500
10. U~e{}e na konkursu iz oblasti javnog
gradskog prevoza 2.500
Tarifni broj 6
Za spise i radwe iz oblasti privrede koje obavqa orga-
nizaciona jedinica Gradske uprave pla}a se taksa i to:
1. Re{ewe o uno{ewu imena Beograd
u poslovno ime privrednog subjekta 216.000
2. Izdavawe potvrde o cenama proizvoda
i usluga iz nadle`nosti grada za odre|eni
period od strane Uprave za cene 140
3. Dono{ewe re{ewa o ispuwenosti uslova
za obavqawe taksi prevoza auto taksi preduze}a 2.400
4. Izdavawe uverewa o obavqawu delatnosti
auto taksi prevoznika upisanih u registar
organizacione jedinice Gradske uprave 240
5. Izdavawe taksi dozvole 720
6. Izdavawe potvrde o estetskom pregledu vozila 320
Tarifni broj 7
Za spise i radwe iz oblasti urbanizma i gra|evinskih
poslova koje obavqa organizaciona jedinica Gradske
uprave i uprave gradskih op{tina: Barajevo, Grocka, Laza-
revac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in pla}a se
taksa i to:
1.Uvid u urbanisti~ki plan 800
2. Izvod iz urbanisti~kog plana za objekte
do 30 m² 2.400
od 31–150 m² 4.000
od 151–300 m² 6.400
od 301–500 m² 9.600
od 501–800 m² 16.000
od 801–1.500 m² 24.000
od 1.501–5.000 m² 40.000
preko 5.000 m² 64.000
– Izvod iz urbanisti~kog plana za vodove
tehni~ke infrastrukture do 1.000 m(za vodovod F 200, za kanalizaciju do F 300,
za elektromre`u do 35 kV, za telefonsko-tele-
grafsku mre`u do 600h4 za gasnu mre`u do F 60,
za toplovod do F 100) 24.000
– Izvod iz urbanisti~kog plana vodova
tehni~ke infrastukture preko 1.000 m i ve}ih
kapaciteta 40.000
3. Akt o urbanisti~kim uslovima za objekte
do 30 m² 2.400
od 31–150 m² 4.000
od 151–300 m² 6.400
od 301–500 m² 9.600
od 501–800 m² 16.000
od 801–1.500 m² 24.000
od 1.501–5.000 m² 40.000
preko 5.000 m² 64.000
– Akt o urbanisti~kim uslovima za izgradwu
vodova tehni~ke infrastrukture do 1.000 m(za vodovod F 200, za kanalizaciju do F 300,
za elektomre`u do 35kV, za telefonsko-tele-
grafsku mre`u do 600h4 za gasnu mre`u do F 60,
za toplovod do F 100) 24.000
– Akt o urbanisti~kim uslovima za izgradwu
vodova tehni~ke infrastrukture preko 1.000 mi ve}ih kapaciteta 40.000
Broj 29 – 18 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
4. Za odgovore po zahtevu za izdavawe izvoda
iz urbanisti~kog plana i akta o urbanisti~kim
uslovima, a koji ne mogu da budu u formi izvoda
ili akta 1.600
5. Potvrda o izvr{enoj ispravci granica 2.400
6. Potvrda urbanisti~kog projekta u ciqu
parcelacije i preparcelacije 3.200
7. Potvrda urbanisti~kog projekta za kompleks
do 2,0 ha 3.200
od 2,0 do 5,0 ha 6.400
od 5,0 do 10,0 ha 9.600
preko 10,0 ha 16.000
8. Taksa za umno`avawe, overu i ustupawe
urbanisti~kih planova 1.600
9. Izdavawe specifikacije stanova
iz tehni~ke dokumentacije 1.200
Tarifni broj 8
Za spise i radwe iz oblasti davawa u zakup poslovnog
prostora grada, koje obavqa organizaciona jedinica Grad-
ske uprave pla}a se taksa i to:
1. Prijava na konkurs za u~e{}e na javnom
nadmetawu za davawe u zakup poslovnog prostora 1.000
Tarifni broj 9
Za spise i radwe iz oblasti informatike i statistike
koje obavqa organizaciona jedinica Gradske uprave pla}a
se taksa i to:
1. Izvodi iz registara i baza podataka
Jedinstvenog informacionog sistema Beograda
– do 500 jedinica 3.600
– svaka jedinica preko 500 0,50
2. Potvrda o jedinici registra i baze
podataka Jedinstvenog informacionog sistema
Beograda 500
Napomena: Ako se potvrda izdaje za vi{e jedinica, taksa se
pla}a onoliko puta za koliko se jedinica potvrda izdaje
Tarifni broj 10
Za spise i radwe iz oblasti op{tih poslova koje donose
op{tinski organi i organizacione jedinice op{tinske
uprave, pla}a se taksa i to:
1. Popis stvari umrlih lica 480
2. Uvid u spise predmeta koji se nalaze u arhivi 80
3. Uvid u projektnu dokumentaciju koja se
nalazi u arhivi 130
4. Izdavawe prepisa iz arhiva, po svakom listu 130
Tarifni broj 11
Za spise i radwe iz komunalno-stambene, imovinsko-
pravne i gra|evinske oblasti koje donose op{tinski orga-
ni i organizacione jedinice op{tinske uprave, pla}a se
taksa i to:
1. Izvod specifikacija stanova iz tehni~ke
dokumentacije
a) do 10 stanova 480
b) preko 10 stanova 960
2. Zahtev za dodelu stana u zakup 130
3. Re{ewe o dodeli stana fizi~kim licima
u zakup 2.400
4. Re{ewe o iseqewu bespravno useqenih lica 240
5. Uvo|ewe u posed fizi~kih lica
(po zahtevu stranke) 480
6. U~e{}e u konkursu za dodelu lokacije
za privremeno postavqawe kioska i mawih
monta`nih objekata na javnim povr{inama 720
7. Re{ewe o postavqawu privremenih
objekata 4.800
8. Re{ewe o privremenom zauze}u javnih
povr{ina (tezge i drugi pokretni privremeni
objekti) 1.200
9. Re{ewe o postavqawu oglasnog sredstva 2.400
10. Re{ewe o privremenom zauze}u javnih
povr{ina – letwe ba{te, zabavni parkovi,
cirkusi i sli~no 7.200
11. Re{ewe o se~i i orezivawu stabala 240
12. Re{ewe o davawu u zakup gra|evinskog
zemqi{ta 3.000
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 86. Zakona o lokalnoj
samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 33/04 i
135/04) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni
list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), donela je
O D L U K U
O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O LOKALNIM
KOMUNALNIM TAKSAMA ZA TERITORIJU GRADA
BEOGRADA
^lan 1.
U Odluci o lokalnim komunalnim taksama za teritori-
ju grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br.
30/02, 7/03, 10/03, 18/03, 30/03, 14/04 i 37/04), Taksena tari-
fa koja je sastavni deo ove odluke mewa se i glasi:
„TAKSENA TARIFA
Tarifni broj 1
1. Za kori{}ewe prostora na javnim povr{inama ili
ispred poslovnih prostorija u poslovne svrhe, osim radi
prodaje {tampe, kwiga i drugih publikacija, proizvoda
starih i umetni~kih zanata i doma}e radinosti, od svakog
celog ili zapo~etog metra kvadratnog kori{}enog prosto-
ra, utvr|uje se taksa, i to:
1a) za obavqawe poslovne delatnosti (privremeni
objekti – kiosci i mawi monta`ni objekti do 30 m², po-
kretni privremeni objekti – tezge, aparati za sladoled,
aparati za kokice, rashladne komore i drugi lako pokret-
ni objekti za izlagawe i prodaju robe na malo i vr{ewe za-
natskih usluga), taksa se utvr|uje dnevno:
dinara
– á A zona 103,00
– á B zona 97,00
– áá zona 83,00
– ááá zona 69,00
– áâ zona 55,00
– â zona 41,00
– âá zona 20,00
– âá A zona 13,80
– âá B zona 6,80
1b) za obavqawe ugostiteqske delatnosti – letwe ba-
{te, dnevno:
dinara
– á A zona 38,40
– á B zona 31,80
– áá zona 20,40
– ááá zona 13,80
– áâ zona 8,30
– â zona 5,50
1v) za zabavne parkove, cirkuse i druge objekte zabavnih
radwi, dnevno:
dinara
– á A zona 1,60
– á B zona 1,50
– áá zona 1,30
– ááá zona 1,10
– áâ zona 0,90
– â zona 0,65
– âá zona 0,35
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 19
2. Komunalna taksa se utvr|uje prema podru~ju, a po zo-
nama utvr|enim ~lanom 6. odluke za 1a) i 1v), ~lanom 6a)
odluke za 1a) i ~lanom 7. odluke za 1b).
3. Komunalna taksa po ovom tarifnom broju pla}a se do
15. u mesecu za prethodni mesec, na osnovu zadu`ewa Pore-
ske uprave, a po prethodno izdatom odobrewu uprave grad-
ske op{tine odnosno Gradske uprave.
Uprava gradske op{tine odnosno Gradska uprava u oba-
vezi je da jedan primerak odobrewa za kori{}ewe prosto-
ra na javnim povr{inama dostavi nadle`nom odeqewu Po-
reske uprave sa slede}im podacima:
– za pravna lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj pravnog lica i teku}i ra~un, ta~na adresa sedi-
{ta pravnog lica;
– za fizi~ka lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj, teku}i ra~un, broj li~ne karte i ta~na adresa
stanovawa, naziv radwe sa ta~nom adresom.
4. Komunalna taksa iz ovog tarifnog broja ne pla}a se
za kori{}ewe prostora na javnim povr{inama radi proda-
je {tampe, kwiga i drugih publikacija, proizvoda starih i
umetni~kih zanata i doma}e radinosti.
Ako se pored {tampe, kwiga i drugih publikacija, pro-
izvoda starih i umetni~kih zanata i doma}e radinosti
prodaje i neka druga roba, onda se taksa pla}a u celokupno
propisanom iznosu iz ovog tarifnog broja.
5. Komunalnu taksu iz ovog tarifnog broja za povreme-
no kori{}ewe prostora na javnim povr{inama na pokret-
nim objektima za vreme odr`avawa va{ara, sajmova, izlo-
`bi i drugih tradicionalnih manifestacija, humanitar-
ne, verske i druge registrovane neprofitne organizacije,
pla}aju u visini 20% od propisanog iznosa u ta~ki 1a ovog
tarifnog broja.
6. Komunalnu taksu iz ovog tarifnog broja za obavqawe
ugostiteqske delatnosti hoteli pla}aju u visini 50% od
propisanog iznosa u ta~ki 1b) ovog tarifnog broja za á i
áá zonu, a za ááá, áâ i â zonu u iznosu od 3,45 dinara po me-
tru kvadratnom dnevno.
7. Obvezniku koji koristi prostor shodno ta~ki 1v, a uz
to obavqa neku delatnost, visina takse }e se utvrditi sra-
zmerno korisnoj povr{ini po tarifi iz ta~ke 1a) ovog ta-
rifnog broja.
Tarifni broj 2
1. Za dr`awe sredstava za igru – „zabavne igre” utvr|u-
je se taksa dnevno, i to:
dinara
– po aparatu za zabavne igre (kompjuteri,
fliperi, bilijar i sl.) 55,20
2. Taksu iz ovog tarifnog broja pla}a korisnik prosto-
ra u kome se dr`i (prire|uje) zabavna igra, na osnovu zadu-
`ewa od strane Poreske uprave, a po prethodno izdatom
odobrewu uprave gradske op{tine.
Uprava gradske op{tine je u obavezi da jedan primerak
odobrewa za dr`awe sredstava za igru dostavi nadle`nom
odeqewu Poreske uprave sa slede}im podacima:
– za pravna lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj pravnog lica i teku}i ra~un, ta~na adresa sedi-
{ta pravnog lica;
– za fizi~ka lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj, teku}i ra~un, broj li~ne karte i naziv radwe sa
ta~nom adresom.
3. Ova taksa pla}a se srazmerno vremenu kori{}ewa do
15. u mesecu za prethodni mesec.
Tarifni broj 3
1. Za prire|ivawe muzi~kog programa
u ugostiteqskim objektima utvr|uje se taksa
srazmerno vremenu kori{}ewa, i to dnevno 800 din.
2. za dr`awe muzi~kih automata utvr|uje se
taksa po automatu srazmerno vremenu kori{}ewa,
i to dnevno 335 din.
3. Taksu iz ovog tarifnog broja pla}a ugostiteqsko
preduze}e, odnosno ugostiteq u ~ijem se objektu prire|uje
muzi~ki program, odnosno dr`i muzi~ki automat, na osno-
vu zadu`ewa od strane Poreske uprave.
4. Obveznik je du`an da taksu iz ovog tarifnog broja
obra~una svakog 15. u mesecu za prethodni mesec.
Tarifni broj 4
1. Za postavqawe i kori{}ewe reklamnih panoa taksa
se utvr|uje, po zonama iz ~lana 8. ove odluke i dnevno iznosi:
1a) Za reklamne panoe i natpise, i to:
– reklamne panoe postavqene u pojasu ulice ili lokal-
nog puta,
– reklamne panoe, natpise i postere na privremenim
objektima na javnim povr{inama (kiosci i drugi mawi
monta`ni objekti), ogradama, zidovima u pojasu ulice ili
lokalnog puta, okrenutim ka javnoj povr{ini, i
– reklamne panoe i natpise na gra|evinskim objektima
izvan pojasa javnog puta, po reklamnoj povr{ini:
Reklamna iznos (din/dnevno po panou)
povr{ina á zona áá zona ááá zona
do 1 m² 22,80 16,20 9,60
od 1 m² do 3 m² 45,60 31,20 18,00
od 3 m² do 12m² 138,00 96,00 55,20
preko 12m² 276,00 193,20 110,40
1b) Za pokretne panoe na trotoaru:
Reklamna iznos (din/dnevno po panou)
povr{ina á zona áá zona ááá zona
do 0,5 m² 18,00 10,80 5,40
preko 0,5 m² 27,60 18,00 9,60
1v) Za platnene transparente izme|u stubova ({irine
do 1m) i platnene transparente na gra|evinskim objektima
iznos (din/dnevno)
á zona áá zona ááá zona
552 344 138
1g) Za reklamne zastave
Reklamna iznos (din/dnevno)
povr{ina á zona áá zona ááá zona
do 1 m² 9,60 6,80 4,10
preko 1 m² 18,00 13,80 9,60
1d) Za plakate – 69 dinara po m² dnevno
2. Postavqawe velikih reklamnih panoa (bilborda) i
reklamnih panoa na stubovima javne rasvete ure|eno je po-
sebnim ugovorima i ne pla}a se komunalna taksa.
3. Komunalna taksa po ovom tarifnom broju pla}a se do
15. u mesecu za prethodni mesec, na osnovu zadu`ewa Pore-
ske uprave, a po prethodno izdatom odobrewu uprave grad-
ske op{tine, odnosno Gradske uprave.
Odobrewe za postavqawe reklamnih panoa iz ta~ke 1.
(od 1a do 1d) ovog tarifnog broja, na gra|evinskim objek-
tima izdaje uprava gradske op{tine, a u pojasu ulice ili
lokalnog puta Direkcija za puteve Gradske uprave na pod-
ru~ju gradskih op{tina Vo`dovac, Vra~ar, Zvezdara, Zemun,
Palilula, Rakovica, Savski venac, Stari grad, Novi Beo-
grad i ^ukarica, a na podru~ju gradskih op{tina Barajevo,
Grocka, Lazarevac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur-
~in uprava te gradske op{tine.
Uprava gradske op{tine, odnosno Direkcija za puteve
Gradske uprave je u obavezi da jedan primerak odobrewa za
postavqawe reklamnog panoa (od 1a do 1d) dostavi nadle-
`nom odeqewu Poreske uprave sa slede}im podacima:
– za pravna lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj pravnog lica i teku}i ra~un, ta~na adresa sedi{ta
pravnog lica;
– za fizi~ka lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj, teku}i ra~un, broj li~ne karte i ta~na adresa
stanovawa, naziv radwe sa ta~nom adresom.
Broj 29 – 20 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
Tarifni broj 5
Za kori{}ewe prostora za parkirawe drumskih motor-
nih vozila i prikqu~nih vozila na ure|enim i obele`e-
nim mestima pla}a se taksa srazmerno vremenu kori{}ewa,
i to:
1. za parkirawe putni~kih, kombi i teretnih
vozila do 1T nosivosti i wihove prikolice
do 60 minuta i za svaku zapo~etu vremensku
jedinicu parkirawa po 24 din.
2. za parkirawe motocikla i wihove
prikolice do 60 minuta i za svaku daqu
zapo~etu vremensku jedinicu parkirawa po 6 din.
3. za parkirawe teretnih vozila i autobusa
do 60 minuta i svaku daqe zapo~etu vremensku
jedinicu parkirawa:
– za parkirawe vozila preko 1 t nosivosti, po 49 din.
– za teretna vozila sa prikolicom, {lepere,
cisterne i za autobuse, po 100 din.
4. Za kori{}ewe posebno obele`enog mesta
za parkirawe jednog putni~kog vozila odre|enog
korisnika, na podru~ju gradskih op{tina
Vo`dovac, Vra~ar, Zvezdara, Zemun, Palilula,
Rakovica, Savski venac, Stari grad, Novi
Beograd i ^ukarica taksa iznosi i to:
– od 7 do 17 ~asova dnevno 345 dinara;
– od 0 do 24 ~asa dnevno 1.140 dinara.
Za kori{}ewe posebno obele`enog mesta
za parkirawe jednog putni~kog vozila
odre|enog korisnika, na podru~ju gradskih
op{tina Barajevo, Grocka, Lazarevac,
Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in,
taksa iznosi
– za jedno parking mesto za putni~ko vozilo
dnevno 331 din.
– za jedno parking mesto za parkirawe autobusa
dnevno 1.100 din.
5. Za kori{}ewe posebno obele`enog mesta
za zaustavqawe vozila odre|enih korisnika taksa
iznosi i to:
– za kori{}ewe obele`enih mesta na taksi
stanici po auto-taksi vozilu
dnevno 8,30 din.
– za kori{}ewe obele`enih mesta
na stajali{tima za privatne auto prevoznike
po teretnom vozilu, dnevno 24,80 din.
– za teretna vozila nosivosti do 2 tone
(utovar i istovar robe) za jedno obele`eno
mesto, dnevno 103 din.
– za teretna vozila nosivosti preko dve tone
i autobuse, osim javnog gradskog saobra}aja,
za jedno obele`eno mesto, dnevno 248 din.
6. Za kori{}ewe posebno obele`enog
prostora za po~etnu obuku voza~a (poligona)
utvr|uje se taksa, dnevno 138 din.
U slu~aju da jedan poligon koristi dve
ili vi{e auto {kola, svaki obveznik pla}a
taksu u visini 50% od propisanog iznosa.
7. Za zaustavqawe vozila na javnim
saobra}ajnim povr{inama mimo utvr|enog
re`ima saobra}aja (na osnovu posebnog
odobrewa) utvr|uje se taksa i to
– za putni~ka i teretna vozila do 2 tnosivosti, dnevno 103 din.
– za teretna vozila preko 2 t nosivosti
i autobuse, dnevno 248 din.
8. Za zaustavqawe teretnih vozila
u centralnoj zoni radi snabdevawa po osnovu
posebne dozvole u skladu sa odredbama
Re{ewa o re`imu saobra}aja za teretna
motorna vozila i vozila kojima se vr{i
snabdevawe, utvr|uje se taksa, dnevno 82 din.
9. Za zaustavqawe gra|evinskih vozila
i ma{ina na javnim saobra}ajnim povr{inama
(na osnovu posebnog odobrewa) utvr|uje se
taksa, dnevno 497,00 din.
10. Taksa iz ta~aka od 4. do 9. ovog tarifnog broja pla-
}a se na podru~ju gradskih op{tina Vo`dovac, Vra~ar, Zve-
zdara, Zemun, Palilula, Rakovica, Savski venac, Stari
grad, Novi Beograd i ^ukarica.
Taksa iz ta~aka od 1. do 9. ovog tarifnog broja pla}a se
na podru~ju gradskih op{tina Barajevo, Grocka, Lazarevac,
Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in.
11. Taksu iz ta~aka od 1. do 9. ovog tarifnog broja pla-
}a korisnik obele`ene javne povr{ine. Korisnikom u
smislu ove ta~ke, za ta~ke od 1. do 3. smatra se voza~.
12. Na podru~ju gradskih op{tina Vo`dovac, Vra~ar,
Zvezdara, Zemun, Palilula, Rakovica, Savski venac, Stari
grad, Novi Beograd i ^ukarica mesta na kojima se za par-
kirawe i zaustavqawe motornih vozila i wihovih priko-
lica napla}uje taksa iz ovog tarifnog broja, odre|uje
Sekretarijat za saobra}aj Gradske uprave, a na podru~ju
gradskih op{tina Barajevo, Grocka, Lazarevac, Mladeno-
vac, Obrenovac, Sopot i Sur~in uprava te gradske op{tine.
13. Taksu za parkirawe vozila ne pla}aju vojni invali-
di, civilni invalidi rata i invalidi rada sa 80 ili vi{e
procenata telesnog o{te}ewa ili kod kojih postoji tele-
sno o{te}ewe koje ima za posledicu nesposobnost dowih
ekstremiteta (nogu) od 60 ili vi{e procenata ako im slu-
`e za li~nu upotrebu ili pod uslovima pod kojim su oslo-
bo|eni od pla}awa naknade za javne puteve.
14. Taksu iz ta~aka od 1. do 3. ovog tarifnog broja na-
pla}uje preduze}e osnovano za obavqawe delatnosti odr`a-
vawa parkirali{ta.
15. Taksu iz ta~aka od 4. do 9. ovog tarifnog broja na-
pla}uje Sekretarijat za saobra}aj Gradske uprave na pod-
ru~ju gradskih op{tina Vo`dovac, Vra~ar, Zvezdara, Zemun,
Palilula, Rakovica, Savski venac, Stari grad, Novi Beo-
grad i ^ukarica, a na podru~ju gradskih op{tina Barajevo,
Grocka, Lazarevac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur-
~in uprava te gradske op{tine.
Izuzetno od odredbe stava 1. ove ta~ke, taksu iz ta~ke 5.
alineja 1. ovog tarifnog broja na teritoriji grada Beogra-
da napla}uje Sekretarijat za privredu Gradske uprave.
16. Taksa iz ta~aka 4, 5. i 6. ovog tarifnog broja pla}a
se unapred, najmawe u kvartalnom periodu, osim za kori-
{}ewe taksi stajali{ta gde se taksa napla}uje godi{we
prilikom produ`ewa dozvole za rad. Taksa iz ta~ke 7, 8. i
9. obra~unava se za vremenski period kori{}ewa du`i od
jednog dana i pla}a se unapred za period, najdu`e, do kra-
ja teku}e godine.
17. Ako vi{e korisnika zajedni~ki koriste posebno
obele`eni parking prostor, visina utvr|ene obaveze ras-
pore|uje se na sve korisnike u istom iznosu.
18. Taksa iz ta~aka 4, 7. i 8. ovog tarifnog broja ne
pla}a se za vozila Slu`be unutra{wih poslova, za vozila
Vojske SCG, za vozila hitne medicinske slu`be, vozila
zdravstvenih i socijalnih ustanova, za vozila koja invali-
di koriste za svoje potrebe, za vozila diplomatskih pred-
stavni{tava i za vozila dr`avnih organa i organizacija,
organa i organizacija teritorijalne autonomije i lokal-
ne samouprave.
Taksa iz ta~aka 7. i 8. ne pla}a se ni za vozila komunal-
nih preduze}a koja obavqaju komunalnu delatnost.
19. Nalepnica za snabdevawe sadr`i slovo „S” i podatke
o godini za koju se izdaje.
Nalepnicu izdaje Sekretarijat za saobra}aj Gradske
uprave, na zahtev preduze}a kao i gra|ana koji obavqaju de-
latnost prevoza.
Nalepnice se izdaju za kalendarsku godinu.
Nalepnica mora biti zalepqena na voza~ko staklo za
unutra{we strane u dowem desnom uglu.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 21
Tarifni broj 6
1. Za kori{}ewe slobodnih povr{ina za kampove, po-
stavqawe {atora ili druge oblike privremenog kori{}ewa
utvr|uje se taksa srazmerno vremenu kori{}ewa za svaki
kvadratni metar zauzete povr{ine dnevno 6,90 din.
2.Taksu iz ovog tarifnog broja pla}a korisnik povr-
{ine za postavqawe kampova, {atora i drugih sli~nih
objekata.
3. Taksu napla}uju ugostiteqska, turisti~ka i druga
preduze}a i lica koja samostalno obavqaju delatnost, a dr`e
prostore za kampovawe.
4. Napla}enu taksu pravna i fizi~ka lica iz prethodne
ta~ke du`na su da upla}uju na propisan uplatni ra~un, u roku
od dva dana po wenoj naplati.
Tarifni broj 7
1. Za kori{}ewe obale u poslovne i bilo koje druge svr-
he utvr|uje se komunalna taksa, i to:
a) za kori{}ewe obale po metru du`nom dnevno i to:
– kada korisnici koriste delove gradskih obala u po-
slovne i bilo koje druge svrhe, na desnoj i levoj obali Save
od ST KM. 0+000 do 7+500 i levoj i desnoj obali Dunava
od ST KM. 1.162+500 do 1.175+000 28,90 din.
– kada korisnici koriste delove gradskih obala u po-
slovne i bilo koje druge svrhe, na desnoj i levoj obali Save
od ST KM. 7+500 do 15+000 i levoj i desnoj obali Dunava
od ST KM. 1.175+000 do 1.180+000. 24,80 din.
– kada korisnici koriste ostale delove obala na teri-
toriji grada Beograda 19,30 din.
b) za kori{}ewe obale prema utvr|enoj manipulativnoj
povr{ini zauzetog prostora utvr|uje se komunalna taksa po
metru kvadratnom – dnevno i to:
– kada korisnici koriste delove gradskih obala u po-
slovne i bilo koje druge svrhe, na desnoj i levoj obali Save
od ST KM. 0+000 do 7+500 i levoj i desnoj obali Dunava
od ST KM. 1.162+500 do 1.175+000 1,40 din.
– kada korisnici koriste delove gradskih obala u po-
slovne i bilo koje druge svrhe, na desnoj i levoj obali Save
od ST KM. 7+500 do 15+000 i levoj i desnoj obali Dunava
od ST KM. 1.175+000 do 1.180+000. 1,40 din.
– kada korisnici koriste ostale delove obala na teri-
toriji grada Beograda 0,70 din.
2. Za kori{}ewe obala za postavqawe i ukopavawe na
obali ili vodi privremenih gra|evinskih objekata, plov-
nih objekata, stubova, cevovoda i drugih naprava, utvr|uje
se komunalna taksa prema utvr|enoj manipulativnoj povr-
{ini zauzetog obalnog i vodenog prostora i to po metru
kvadratnom povr{ine dnevno 40 din
3. Pod zauze}em obale u smislu ove odluke podrazume-
va se pojas zemqi{ta neposredno uz korito reke {irine
50 metara, odnosno pojas zemqi{ta {irine 50 metara ra-
~unaju}i od unutra{we no`ice nasipa prema brawenom
podru~ju.
4. Komunalna taksa iz tarifnog broja 7. pla}a se mese~-
no i to do 15. u mesecu za prethodni mesec.
5. Utvr|ivawe i naplatu takse iz ovog tarifnog broja
vr{i Poreska uprava.
6. JKP „Zelenilo Beograd” dostavqa podatke Poreskoj
upravi radi utvr|ivawa komunalne takse iz ovog tarifnog
broja, vodi evidenciju o obveznicima koji pla}aju ovu
taksu i dostavqa je Sekretarijatu za finansije Gradske
uprave.
Tarifni broj 8
1. Za isticawe firme na poslovnom prostoru taksa se
utvr|uje godi{we po zonama odre|enim u ~lanu 6. Odluke,
i to:
dinara
– á A zona 164.760
– á B zona 148.200
– áá zona 123.576
– ááá zona 98.940
– áâ zona 74.100
– â zona 49.476
– âá zona 32.916
2. Pod firmom, u smislu ove odluke, podrazumeva se sva-
ki istaknuti naziv ili ime na poslovnom prostoru, koje
upu}uje na to da pravno ili fizi~ko lice obavqa delat-
nost u tom prostoru.
3. Obveznici takse iz ovog tarifnog broja su pravna i
fizi~ka lica.
Taksa na firmu pla}a se za sedi{te, predstavni{tvo i
za svaku poslovnu jedinicu pravnog lica na teritoriji gra-
da Beograda. Za poslovne jedinice pravnog lica ~ije je se-
di{te na teritoriji grada Beograda taksa se umawuje za
20% od iznosa propisanog za odgovaraju}u zonu, a umaweni
iznos predstavqa osnovicu u slu~aju primene neke od pro-
pisanih olak{ica.
4. Taksa na firmu umawuje se:
1. Pravnim licima, koja su prema zakonu kojim se ure|uje
ra~unovodstvo, razvrstana u:
– sredwa pravna lica za 20%.
– mala pravna lica za 40%.
2. Pravnim licima iz oblasti trgovine (Sektor E,
oblast 50–52), ugostiteqstva (Sektor @, oblast 55, grana
553-555) i li~nih usluga (Sektor M, oblast 93, grana 930,
grupa 9301–9302) za 40%.
3. Udru`ewima gra|ana, savezima, dru{tvima i ostalim
neprofitnim organizacijama taksa se umawuje za 80%.
4. Radwama koje nemaju svojstvo pravnog lica i pravnim
licima, odnosno wihovim poslovnim jedinicama, koje de-
latnost obavqaju u kiosku, na tezgama i objektima gde je
{alterska prodaja taksa se umawuje za 80%.
5. Pravnim licima koja se nalaze na seoskom podru~ju
gradskih op{tina, bez obzira na lokaciju, taksa se umawuje
za 40%.
6. Takseni obveznik koji ima pravo na umawewe po vi-
{e osnova, mo`e koristiti olak{ice ili deo olak{ice,
za koje je potrebno da dostavi odgovaraju}e dokaze nadle-
`nom organu za naplatu takse, s tim da ukupno umawewe ne
mo`e biti ve}e od 80% od iznosa propisanog za odgovara-
ju}u zonu.
5. Komunalna taksa po ovom tarifnom broju pla}a se
mese~no u visini 1/12 godi{weg iznosa takse i to do 15.
u mesecu za prethodni mesec.
6. Obveznik takse kome odeqewe Poreske uprave re{e-
wem utvr|uje porez na prihod od samostalne delatnosti
pla}a taksu na na~in i u rokovima propisanim za pla}awe
ovog poreza.
Tarifni broj 9
1. Za isticawe i ispisivawe firme van poslovnog pro-
stora na gra|evinskim objektima pla}a se taksa za svaku
pojedina~no istaknutu firmu van poslovnog prostora gde
se delatnost obavqa.
Taksa iz ovog tarifnog broja pla}a se u iznosima i na
na~in propisan za pla}awe takse na firmu iz tarifnog
broja 8.
2. Taksu iz ovog tarifnog broja pla}a pravno ili fi-
zi~ko lice ~ija je firma istaknuta, na osnovu zadu`ewa od
strane Poreske uprave, a po prethodno izdatom odobrewu
uprave gradske op{tine.
Uprava gradske op{tine je u obavezi da jedan primerak
odobrewa za isticawe firme van poslovnog prostora,
dostavi nadle`nom odeqewu Poreske uprave sa slede}im
podacima:
– za pravna lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj pravnog lica i teku}i ra~un, ta~na adresa sedi-
{ta pravnog lica;
– za fizi~ka lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj, teku}i ra~un, broj li~ne karte i naziv radwe sa
ta~nom adresom.
Broj 29 – 22 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
Tarifni broj 10
1. Za kori{}ewe vitrina za izlagawe robe van poslov-
nih prostorija, utvr|uje se taksa od svakog celog ili zapo-
~etog metra kvadratnog izlo`bene povr{ine vitrine, go-
di{we, po zonama utvr|enim ~lanom 6. ove odluke i to:
dinara
– u á A i á B zoni 11.592
– u áá, ááá, i áâ zoni 6.624
– u â i âá zoni 1.992
2. Izlo`benom povr{inom vitrine smatra se povr{i-
na glavne strane vitrine koja je okrenuta ulici ili prola-
zu. Ukoliko je vitrina sa vi{e strana okrenuta prolazu,
taksa se pla}a samo za jednu stranu i to onu koja je ve}a.
3. Taksu iz ovog tarifnog broja pla}a lice koje dr`i
vitrinu na osnovu zadu`ewa Poreske uprave, a po prethod-
no izdatom odobrewu uprave gradske op{tine.
Uprava gradske op{tine je u obavezi da jedan primerak
odobrewa za kori{}ewe vitrina dostavi nadle`nom ode-
qewu Poreske uprave sa slede}im podacima:
– za pravna lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj pravnog lica i teku}i ra~un, ta~na adresa sedi-
{ta pravnog lica;
– za fizi~ka lica: poreski identifikacioni broj, ma-
ti~ni broj, teku}i ra~un, broj li~ne karte i ta~na adresa
stanovawa, naziv radwe sa ta~nom adresom.
4. Taksu iz ovog tarifnog broja obveznik pla}a mese~-
no u visini 1/12 godi{weg iznosa takse i to do 15. u mese-
cu za prethodni mesec.
Tarifni broj 11
1. Za dr`awe i kori{}ewe plovnih postrojewa i plov-
nih naprava i drugih objekata na vodi, osim pristana koji
se koriste u pograni~nom re~nom saobra}aju, utvr|uje se
komunalna taksa u godi{wem iznosu, i to:
dinara
– do 100 tona deplasmana 7.032
– od 100 do 500 tona deplasmana 10.764
– preko 500 tona deplasmana 18.216
2. Komunalnu taksu iz ovog tarifnog broja pla}aju svi
vlasnici plovnih postrojewa i plovnih naprava i drugih
objekata na vodi, bez obzira da li je izvr{ena godi{wa re-
gistracija ili ne.
3. Obveznik taksu pla}a mese~no u visini 1/12 godi-
{weg iznosa takse i to do 15. u mesecu za prethodni mesec.
4. Utvr|ivawe i naplatu takse iz ovog tarifnog broja
vr{i Poreska uprava.
5. JKP „Zelenilo Beograd” dostavqa podatke Poreskoj
upravi radi utvr|ivawa komunalne takse iz ovog tarifnog
broja i vodi evidenciju o obveznicima koji pla}aju ovu tak-
su i istu dostavqa Sekretarijatu za finansije Gradske
uprave.
Tarifni broj 12
1. Za dr`awe i kori{}ewe ~amaca i splavova na vodi,
osim ~amaca koje koriste organizacije koje odr`avaju i
obele`avaju plovne puteve, utvr|uje se komunalna taksa u
godi{wem iznosu, i to:
a) za ~amce dinara
– do 0,5 tona deplasmana 497
– od 0,5 do 1 tone deplasmana 1.987
– preko 1 tone deplasmana 5.754
b) taksa se uve}ava za ~amce koji koriste motore i to:
– od 2,94 kw do 22.05 kw 331
– od 22,05 kw do 96,60 kw 896
– od 96,60 kw do 220,62 kw 1.724
– preko 220,62 kw 2.884
v) za splavove sa ili bez ku}ice i to:
– do 30 m² po m² utvr|ene povr{ine 41
– preko 30 m² utvr|uje se jo{ za svaki slede}i m² 94
2. Sportske organizacije koje su vlasnici sportskih ~a-
maca ili splavova koji slu`e unapre|ewu sportova na vodi
ne pla}aju taksu propisanu tarifnim brojem 12.
Taksu iz ovog tarifnog broja, podta~ka 1a i 1b ne pla-
}aju vojni invalidi, civilni invalidi rata i invalidi ra-
da sa 80 ili vi{e procenata telesnog o{te}ewa ili kod
kojih postoji telesno o{te}ewe koje ima za posledicu ne-
sposobnost dowih ekstremiteta do 60 ili vi{e procenata,
ako im slu`e za li~nu upotrebu.
3. Komunalnu taksu iz ovog tarifnog broja pla}aju svi
vlasnici ~amaca i splavova na vodi bez obzira na to da li
je izvr{ena godi{wa registracija ili ne.
4. Obveznik taksu iz ovog tarifnog broja pla}a mese~-
no u visini 1/12 godi{weg iznosa takse i to do 15. u mese-
cu za prethodni mesec.
5. Utvr|ivawe i naplatu takse iz ovog tarifnog broja
vr{i Poreska uprava.
6. JKP „Zelenilo Beograd” dostavqa podatke Poreskoj
upravi radi utvr|ivawa komunalne takse iz ovog tarifnog
broja i vodi evidenciju o obveznicima koji pla}aju ovu tak-
su i dostavqa je Sekretarijatu za finansije Gradske uprave.
Tarifni broj 13
1. Za dr`awe restorana i drugih ugostiteqskih i zabav-
nih objekata na vodi utvr|uje se komunalna taksa u godi-
{wem iznosu po du`nom metru plovnog objekta i to:
a) na levoj i desnoj obali reke Save
od ST KM. 0+000 do 1+000 i levoj
i desnoj obali reke Dunav
od ST KM. 1.170+000 do 1.172+000 11.796,00 din/mb) na levoj i desnoj obali reke Save
od ST KM. 1+000 do 3+000 i levoj
i desnoj obali reke Dunav od
ST KM. 1.166+000 do 1.170+000
i ST KM. 1.172+000 do 1.175+000 10.558,00 din/mv) na levoj i desnoj obali reke Save
od ST KM. 3+000 do 5+000 i levoj
i desnoj obali reke Dunav od
ST KM. 1.160+000 do 1.166+000 9.011,00 din/mg) na levoj i desnoj obali reke Save
od ST KM. 5+000 do 7+500 7.452,00 din/md) na ostalim delovima obale reke Save i Dunava na te-
ritoriji grada Beograda 4.346,00 din/m
2. Iznos komunalne takse uve}ava se za 25% za svaku sle-
de}u palubu, nadgradwu ili privezan objekat – terasa.
3. Du`ina objekta utvr|uje se uvidom u plovidbenu do-
zvolu koju izdaje nadle`ni organ i uvidom na licu mesta.
4. Taksa iz tarifnog broja 13. pla}a se mese~no u visi-
ni 1/12 godi{weg iznosa takse, i to do 15. u mesecu za pret-
hodni mesec.
5. Utvr|ivawe i naplatu takse iz ovog tarifnog broja
vr{i Poreska uprava.
6. JKP „Zelenilo Beograd” dostavqa podatke Poreskoj
upravi radi utvr|ivawa komunalne takse iz ovog tarifnog
broja, vodi evidenciju o obveznicima koji pla}aju ovu taksu
i istu dostavqa Sekretarijatu za finansije Gradske uprave.
Tarifni broj 14
1. Za dr`awe motornih, drumskih i prikqu~nih vozila,
osim poqoprivrednih vozila i ma{ina, utvr|uje se taksa
godi{we u iznosu od 4.970 dinara.
2. Taksa iz ovog tarifnog broja umawuje se:
1) za kamione od 1,5 tona nosivosti za 35%,
2) za teretnu prikolicu za 90%,
3) za putni~ka vozila:
– do 1.150 cm³ za 90%
– preko 1.150 do 1.300 cm³ za 70%
– preko 1.300 do 1.600 cm³ za 60%
– preko 1.600 do 2.000 cm³ za 50%
– preko 2.000 cm³ za 35%
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 23
4) za motocikle
– do 250 cm³ za 96%
– preko 250 do 750 cm³ za 92%
– preko 750 do 1.100 cm³ za 88%
– preko 1.100 cm³ za 82%
3. Taksa iz ovog tarifnog broja ne pla}a se za vozila za
koja se ne pla}a naknada za upotrebu puteva, shodno Zakonu
o putevima.
4. Taksu iz ovog tarifnog broja ne pla}aju vojni inva-
lidi, civilni invalidi rata i invalidi rada sa 80 ili vi-
{e procenata telesnog o{te}ewa ili kod kojih postoji te-
lesno o{te}ewe koje ima za posledicu nesposobnost dowih
ekstremiteta (nogu) od 60 ili vi{e procenata, ako im slu-
`e za li~nu upotrebu.
5. Taksa iz ovog tarifnog broja pla}a se prilikom re-
gistracije vozila, na na~in i prema postupku predvi|enom
za pla}awe naknade za upotrebu javnih puteva.
Tarifni broj 15
1. Za zauze}e javne povr{ine gra|evinskim materijalom
i za izvo|ewe gra|evinskih radova, utvr|uje se komunalna
taksa dnevno i to:
– pri izgradwi objekata, dnevno po m² zauzete povr-
{ine 2,75 din.
2. Pri izvo|ewu radova na objektima koji iziskuju
raskopavawe kolovoza i trotoara – dnevno po metru kva-
dratnom:
– ako se raskopavawe vr{i u vremenu od 1. aprila do
30. septembra 5,50 din.
– ako se raskopavawe vr{i u vremenu od 1. oktobra do
31. marta 9,60 din.
3. Pri zauzimawu javnih povr{ina koje zahteva zabranu
kretawa vozila i pe{aka i parkirawa vozila, dnevno po
metru kvadratnom i to:
– ako se zauzima kolovoz na glavnim ulicama 51,00 din.
– ako se zauzima kolovoz na sporednim ulicama 30,40 din.
– ako se zauzima trotoar 20,60 din.
4. Taksa iz ta~ke 1, 2. i 3. pla}a se srazmerno vremenu
kori{}ewa.
5. Taksa iz ta~ki 2. i 3. ovog tarifnog broja pove}ava
se za 50% ukoliko se dozvoqeni rok za raskopavawe, odno-
sno zauzimawe javnih povr{ina produ`ava za 15 dana, a
ukoliko se rok produ`i vi{e od 15 dana taksa se pove}ava
za 100%.
6. Taksu iz ta~ke 1. ovog tarifnog broja pla}a investi-
tor zgrade od dana po~etka gradwe do podno{ewa pismenog
zahteva za tehni~ki prijem zgrade, odnosno do dovr{etka
gradwe.
7. Taksu iz ta~ke 2. ovog tarifnog broja pla}a izvo|a~
radova uz zahtev za odobrewe za raskopavawe, a taksu iz ta~-
ke 3. ovog tarifnog broja organizacija na ~iji zahtev je
odobreno zauze}e javne povr{ine.
8. Taksa iz ta~ke 2. i 3. ovog tarifnog broja ne pla}a se
ako se raskopavawe, odnosno zauzimawe javne povr{ine vr-
{i zbog rekonstrukcije kolovoza, trotoara ili druge javne
saobra}ajne povr{ine, kao i prilikom izvo|ewa radova
javnih komunalnih preduze}a u svrhu dovo|ewa objekata u
funkciju.
9. Taksu iz ta~ke 2. i 3. ovog tarifnog broja u iznosu
od 50% od predvi|ene tarife pla}a izvo|a~ radova ako
se raskopavawe, odnosno zauzimawe javne saobra}ajne
povr{ine vr{i zbog izgradwe komunalne primarne in-
frastrukture.
10. Taksu iz ta~aka od 1. do 3 ovog tarifnog broja na-
pla}uje Sekretarijat za saobra}aj na podru~ju gradskih op-
{tina Vo`dovac, Vra~ar, Zvezdara, Zemun, Palilula, Rako-
vica, Savski venac, Stari grad, Novi Beograd i ^ukarica,
a na podru~ju gradskih op{tina Barajevo, Grocka, Lazare-
vac, Mladenovac, Obrenovac, Sopot i Sur~in uprava te
gradske op{tine.”
^lan 2.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewu-
je se od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 4-876/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 78. stav 1. ta~ka 3. Za-
kona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, br.
9/02, 33/04 i 135/04), ~lana 36. stav 1. Zakona o turizmu
(„Slu`beni glasnik RS”, broj 45/05) i ~lana 31. Statuta
grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04
i 30/04), donela je
O D L U K U
O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O BORAVI[NOJ
TAKSI
^lan 1.
U Odluci o boravi{noj taksi („Slu`beni list grada
Beograda”, br. 5/02 i 37/04), u ~lanu 3. stav 2. zarez se zame-
wuje ta~kom, a re~i: „a za boravak du`i od 30 dana boravi-
{na taksa se pla}a svakog 30. dana boravka u turisti~kom
objektu” bri{u se.
U istom ~lanu posle stava 2. dodaje se novi stav koji
glasi:
„Za neprekidni boravak du`i od 30 dana obveznik je du-
`an da plati boravi{nu taksu 30. dana boravka u turisti~-
kom objektu.”
^lan 2.
U ~lanu 4. stav 1. re~i: „84 dinara” zamewuju se re~ima:
„100 dinara”.
^lan 3.
^lan 5. mewa se i glasi:
„Boravi{nu taksu ne pla}aju:
1) deca do sedam godina starosti;
2) lica upu}ena na bawsko i klimatsko le~ewe odnosno
specijalizovanu rehabilitaciju od strane nadle`ne lekar-
ske komisije;
3) lica koja organizovano borave u turisti~kom objektu
radi izvo|ewa istra`iva~kih, ekolo{kih i sli~nih akcija,
osim sportista koji se nalaze na pripremama i takmi~ewima;
4) strani dr`avqani koji su po me|unarodnim konven-
cijama i sporazumuma oslobo|eni obaveze pla}awa takse;
5) lica koja neprekidno borave u objektu za sme{taj du`e
od 30 dana.
Boravi{nu taksu umawenu za 50% pla}aju lica od 7 do
15 godina starosti.
Lica iz stava 1. ovog ~lana ne pla}aju boravi{nu taksu
ako podnesu dokaz o ispuwavawu uslova utvr|enih u stavu 1.
ovog ~lana (~lanska karta, potvrda {kole odnosno organiza-
tora radnih, istra`iva~kih i ekolo{kih akcija, uput lekar-
ske komisije i drugo).
^lan 4.
U ~lanu 6. stav 1. mewa se i glasi:
„Naplatu boravi{ne takse vr{e preduze}a, druga prav-
na lica, i preduzetnici koji su upisani u odgovaraju}i re-
gistar, kao i fizi~ka lica u slu~ajevima utvr|enim Zako-
nom o turizmu (u daqem tekstu davalac sme{taja).”
^lan 5.
U ~lanu 12. stav 1., re~i: „od 10.000,00 do 100.000,00 novih
dinara”, zamewuju se re~ima: „od 5.000 do 500.000 dinara”.
Broj 29 – 24 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
U stavu 2., re~i: „od 1.000,00 do 5.000,00 novih dinara”,
zamewuju se re~ima: „od 250 do 25.000 dinara”.
U stavu 3., re~i: „od 5.000,00 do 50.000,00 novih dinara”,
zamewuju se re~ima: „od 2.500 do 250.000 dinara”.
^lan 6.
U ~lanu 13. stav 1., re~i: „od 1.000,00 do 5.000,00 novih
dinara”, zamewuju se re~ima: „od 250 do 25.000 dinara”.
^lan 7.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewu-
je se od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 4-877/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~l. 7. i 36. Zakona o prevo-
zu u drumskom saobra}aju („Slu`beni glasnik RS”, br.
46/95, 66/01, 61/05 i 91/05), ~lana 18. ta~ka 11. Zakona o lo-
kalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02, 33/04
i 135/04), ~lana 10. ta~ka 10. i ~lana 31. ta~ka 2. Statuta
grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04
i 30/04), donela je
O D L U K U
O AUTO-TAKSI PREVOZU
1. OP[TE ODREDBE
^lan 1.
Ovom odlukom bli`e se ure|uje obavqawe auto-taksi
prevoza putnika na teritoriji grada Beograda.
^lan 2.
Auto-taksi prevoz putnika (u daqem tekstu: taksi pre-
voz) je vid javnog prevoza putnika i stvari na teritoriji
grada Beograda.
Taksi prevoz je vid vanlinijskog prevoza za koji putnik
utvr|uje relaciju i za to pla}a iznos koji poka`e taksimetar.
Taksi prevoz se obavqa vozilom koje je nameweno i pogod-
no za taksi prevoz, ako ispuwava uslove propisane zakonom i
ovom odlukom.
^lan 3.
Taksi prevoz mogu obavqati preduzetnici i pravna lica
registrovana za obavqawe ove vrste delatnosti, u skladu sa za-
konom i ovom odlukom.
^lan 4.
Taksi voza~ je fizi~ko lice koje obavqa taksi prevoz,
kao preduzetnik ili kao zaposleni kod pravnog lica, u
smislu zakona i odredaba ove odluke.
^lan 5.
U okviru godi{weg i vi{egodi{weg planirawa potre-
ba u javnom prevozu putnika i stvari na teritoriji grada
Beograda, planiraju se potrebe za taksi prevozom i donosi
program potreba za taksi prevozom (u daqem tekstu: pro-
gram), u skladu sa zakonom.
Program iz stava 1. ovog ~lana donosi se u skladu sa sa-
obra}ajno-tehni~kim uslovima kojima se defini{e opti-
malno organizovawe taksi prevoza.
Saobra}ajno-tehni~ki uslovi iz stava 2. ovog ~lana de-
fini{u se u teku}oj za narednu godinu, a na osnovu karak-
teristika prevoznih zahteva – vo`wi koje obavqaju stru~-
ne organizacije.
Gradona~elnik grada Beograda (u daqem tekstu: gra-
dona~elnik) donosi program iz stava 1. ovog ~lana, koji
sadr`i broj taksi vozila, ~ijim radom se zadovoqavaju
potrebe za ovom vrstom prevoza.
Predlog programa iz stava 1. ovog ~lana priprema orga-
nizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za poslove
privrede (u daqem tekstu: organizaciona jedinica) u sa-
radwi sa ovla{}enim predstavnicima taksi voza~a.
^lan 6.
Pravno lice i fizi~ko lice mogu po~eti sa radom,
odnosno obavqati taksi prevoz, pod uslovom da pored za-
konom utvr|enih uslova ispune i uslove utvr|ene ovom
odlukom.
Akt o ispuwavawu uslova iz ove odluke u smislu stava 1.
ovog ~lana daje organizaciona jedinica.
^lan 7.
Pravno lice i taksi voza~ registrovano u skladu sa
zakonom i ovom odlukom za obavqawe delatnosti taksi
prevoza, mo`e obavqati ovu delatnost na lokacijama od po-
sebnog interesa za grad (aerodrom, glavna `elezni~ka sta-
nica, glavna autobuska stanica) ako je taksi vozilo koje
poseduje razvrstano u klasu „á”, u smislu ~lana 10. stav 2.
ove odluke i oceweno od 80 do 100 bodova.
2. USLOVI ZA OBAVQAWE TAKSI PREVOZA
A) Preduzetnik
^lan 8.
Fizi~ko lice mo`e obavqati taksi prevoz kao predu-
zetnik, ako pored op{tih uslova utvr|enih zakonom, ispu-
wava i uslove utvr|ene ovom odlukom i to:
1. da ima voza~ku dozvolu „B” kategorije najmawe sedam
godina;
2. da ima zvawe voza~a putni~kog automobila tre}eg ste-
pena stru~ne spreme ili zvawe voza~a autobusa i teretnog
motornog vozila ~etvrtog stepena stru~ne spreme ili zva-
we tehni~ara drumskog saobra}aja ili zvawe voza~a speci-
jaliste petog stepena stru~ne spreme;
3. da ima radno iskustvo na poslovima voza~a motornog
vozila sa voza~kom dozvolom „B” kategorije najmawe pet
godina;
4. da ima sertifikat o polo`enom ispitu o poznavawu
grada Beograda, propisa iz oblasti taksi prevoza i jednog
stranog jezika, u skladu sa Pravilnikom o programu i na~i-
nu polagawa ispita za obavqawe delatnosti taksi prevoza;
5. da je poslovno sposoban;
6. da mu pravosna`nom sudskom odlukom nije zabraweno
obavqawe odre|ene delatnosti, odnosno da mu pravosna-
`nim re{ewem o prekr{aju nije izre~ena za{titna mera
zabrane obavqawa delatnosti, dok traju pravne posledice
osude, odnosno mere;
7. da je vlasnik ili korisnik motornog vozila po ugo-
voru o lizingu;
8. da postoji slobodno mesto za taksi vozilo u skladu sa
programom iz ~lana 5. stav 1. ove odluke;
9. da motorno vozilo koje poseduje u pogledu namene i
pogodnosti ispuwava uslove iz ~lana 10. ove odluke.
Za obavqawe delatnosti taksi prevoza u statusu zapo-
slenog kod pravnog lica registrovanog za obavqawe ove
vrste delatnosti u skladu sa zakonom i ovom odlukom, fi-
zi~ko lice mora da ispuni uslove iz stava 1. ovog ~lana,
osim uslova pod ta~. 7–9, i da ima zakqu~en ugovor o radu sa
poslodavcem.
Radno iskustvo iz stava 1. ta~ka 3. ovog ~lana dokazuje se:
– potvrdom izdatom od strane poslodavca,
– ugovorom zakqu~enim u skladu sa zakonom i
– overenom fotokopijom radne kwi`ice.
Uslovi iz stava 1. ta~ka. 5. i 6. ovog ~lana dokazuju se
uverewem ne starijim od {est meseci.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 25
Organizaciona jedinica izda}e uput za ispitivawe po-
godnosti i klasifikaciju vozila za taksi prevoz fizi~kom
licu koje ispuni uslove iz stava 1. ta~ka 1–8. ovog ~lana.
B) Pravno lice
^lan 9.
Za obavqawe taksi prevoza pravno lice mora pored
uslova propisanih zakonom, da ispuni i slede}e:
1. da je registrovano za obavqawe delatnosti taksi pre-
voza u skladu sa zakonom i ovom odlukom;
2. da ima sedi{te na teritoriji grada Beograda, odno-
sno na teritoriji Republike Srbije;
3. da taksi voza~ zaposlen u pravnom licu ispuwava
uslove propisane ~lanom 8. stav 2. ove odluke;
4. da ima najmawe jedno motorno vozilo u vlasni{tvu
ili po osnovu ugovora o lizingu;
5. da postoji slobodno mesto za taksi vozilo u skladu sa
Programom iz ~lana 5. stav 1. ove odluke;
6. da motorno vozilo koje poseduje u pogledu namene i
pogodnosti za taksi prevoz ispuwava uslove iz ~lana 10.
ove odluke.
Organizaciona jedinica izda}e uput za ispitivawe po-
godnosti i klasifikaciju vozila za taksi prevoz pravnom
licu koje ispuni uslove iz stava 1. ta~ke 1–5. ovog ~lana.
3. TAKSI VOZILO
^lan 10.
Motorno vozilo je nameweno i pogodno za obavqawe
taksi prevoza ako ispuwava slede}e uslove:
1. da je fabri~ki proizvedeno putni~ko vozilo katego-
rije M1 koje ima najvi{e pet sedi{ta, ra~unaju}i i sedi-
{te voza~a i najmawe ~etvoro vrata;
2. da tip vozila ispuwava uslove iz Uredbe o homologa-
ciji vozila („Slu`beni list SRJ”, broj 51/98),
3. da razmak osovina vozila bude minimum 2.440 mm,
{irina minimum 1.500 mm, zapremina korisnog prtqa-
`nog prostora minimum 250 litara, a u smislu ~lana 7. ove
odluke, razmak osovina vozila minimum 2.550 mm, {irina
1.700 mm, i zapremina korisnog prtqa`nog prostora mi-
nimum 400 litara;
4. da je do 31. decembra 2008. godine proizvedeno mini-
malno u skladu sa uslovima propisanim normom „EURO-3”
u pogledu izduvne emisije a od 1. januara 2009. godine u
skladu sa uslovima propisanim normom „EURO-4”;
5. da je tehni~ki ispravno u skladu sa propisima;
6. da vozilo ima registarsku oznaku teritorije grada
Beograda;
7. da poseduje polisu za osigurawe putnika od posledi-
ca nesre}nog slu~aja u javnom prevozu;
8. da ima elektronski ure|aj koji sadr`i digitalni
taksimetar sa {tampa~em za izdavawe ra~una, aktivnim
ekranom, GPS-om i ~ita~em kreditnih kartica, koji mora
biti ispravan, ba`daren na va`e}u tarifu, plombiran i
postavqen tako da iznos koji se otkucava bude vidqiv i da
se wegovim ukqu~ewem svetlo na taksi oznaci iz ta~ke 15.
ovog stava iskqu~uje;
9. da je opremqeno panik tasterom i kamerom za video
nadzor unutra{wosti vozila;
10. da je opremqeno instalacijom za osvetqewe krovne
oznake;
11. da ima va`e}i cenovnik postavqen tako da wegov sa-
dr`aj bude vidqiv putnicima;
12. da ima na vidnom mestu istaknut identifikacioni
karton i identifikacionu vetrobransku nalepnicu a za
obavqawe delatnosti na lokacijama od posebnog interesa
iz ~lana 7. i identifikacionu vetrobransku nalepnicu za
lokacije od posebnog interesa za grad;
13. da je vozilo bez o{te}ewa i ~isto;
14. da je vozilo obojeno u jedinstvenu boju;
15. da vozilo ima svetle}u krovnu oznaku TAXI, koja je
obojena u jedinstvenu boju pravougaonog oblika i sadr`i
broj krovne oznake i osnovni grb grada u svemu prema pro-
jektu koji je sastavni deo ove odluke.
Po ispuwavawu uslova iz stava 1. ovog ~lana vozilo za
taksi prevoz se klasifikuje i razvrstava u slede}e klase:
1) „á” klasa za vozilo koje je pri ispitivawu pogodno-
sti oceweno od 51 do 100 bodova,
2) „áá” klasa za vozilo koje je pri ispitivawu pogodno-
sti oceweno od 1 do 50 bodova.
Gradona~elnik donosi re{ewe kojim utvr|uje jedin-
stvenu boju taksi vozila.
Organizaciona jedinica u saradwi sa ovla{}enim
predstavnicima taksi voza~a predla`e jedinstvenu boju
taksi vozila.
Na krovu taksi vozila iza krovne oznake TAXI mo`e se
nalaziti reklamni pano.
Reklamni pano mora biti postavqen tako da ne zaklawa
krovnu oznaku TAXI.Saglasnost za postavqawe reklamnog panoa daje orga-
nizaciona jedinica, na osnovu izdatog sertifikata ovla-
{}ene institucije da reklamni pano ne ugro`ava bezbed-
nost saobra}aja.
^lan 11.
Ispitivawe pogodnosti motornog vozila za taksi pre-
voz i wegovo razvrstavawe po klasama vr{i komisija na
osnovu Pravilnika o ispitivawu pogodnosti i klasifi-
kaciji vozila i uputa izdatog od strane organizacione je-
dinice.
Gradona~elnik na predlog organizacione jedinice
obrazuje komisiju iz stava 1. ovog ~lana koja ima predsed-
nika i dva ~lana, na period od dve godine.
Komisija iz stava 1. ovog ~lana, prilikom ispitivawa
pogodnosti vozila za taksi prevoz utvr|uje ispuwenost
uslova propisanih ~lanom 10. ove odluke i Pravilnikom o
ispitivawu pogodnosti i klasifikaciji vozila.
Organizaciona jedinica na osnovu izve{taja komisije iz
st. 1. ovog ~lana izdaje potvrdu o pogodnosti i klasifikaci-
ji vozila za taksi prevoz i o izdatim potvrdama vodi registar.
Potvrda o pogodnosti i klasifikaciji vozila izdaje se:
– za vozila klasifikovana u klasu „á” sa rokom va`ewa
od jedne godine i
– za vozila klasifikovana u klasu „áá” sa rokom va`e-
wa od {est meseci.
Rok va`ewa potvrde o pogodnosti i klasifikaciji vo-
zila po~iwe da te~e danom izdavawa potvrde.
4. SAGLASNOST O ISPUWENOSTI USLOVA
ZA OBAVQAWE TAKSI PREVOZA
^lan 12.
Zahtev za izdavawe akta iz stava 2. ~lana 6. ove odluke,
sa potrebnim dokazima, pravno i fizi~ko lice podnose
organizacionoj jedinici.
Zahtev za izdavawe akta iz stava 2. ~lana 6. ove odluke
za zaposleno lice podnosi poslodavac.
Organizaciona jedinica izda}e saglasnost ili odbiti
zahtev za obavqawe delatnosti taksi prevoza u roku od 7 dana
od dana podno{ewa zahteva.
Organizaciona jedinica, na osnovu re{ewa Agencije
za privredne registre o upisu preduzetnika ili pravnog
lica za obavqawe delatnosti taksi prevoza i akta iz stava 2.
~lana 6. ove odluke, izdaje taksi isprave i oznake, o kojima
vodi poseban registar.
5. TAKSI ISPRAVE I OZNAKE
A) Isprave taksi voza~a
^lan 13.
Taksi dozvola je isprava koju taksi voza~ nosi sa sobom
prilikom obavqawa delatnosti i koju je du`an da poka`e
na zahtev ovla{}enog lica i sadr`i:
Broj 29 – 26 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
– poslovno ime pravnog lica ili preduzetnika,
– redni broj,
– ime i prezime taksi voza~a,
– status taksi voza~a (preduzetnik ili zaposleni),
– jedinstveni mati~ni broj taksi voza~a,
– adresu i
– sliku.
Identifikacioni karton je isprava koja slu`i da po-
daci o taksi voza~u budu na uvidu putniku prilikom vo-
`we, a nalazi se na sredini gorweg dela instrument table
i sadr`i:
– poslovno ime pravnog lica ili preduzetnika,
– redni broj,
– ime i prezime taksi voza~a,
– status taksi voza~a (preduzetnik ili zaposleni),
– jedinstveni mati~ni broj taksi voza~a i
– sliku.
B) Isprave i oznake za vozilo kojim se obavqa
taksi prevoz
Identifikaciona vetrobranska nalepnica je oznaka
vozila koja sadr`i podatke o motornom vozilu, nalazi se
na predwem levom gorwem uglu vetrobranskog stakla, po-
stavqa je i skida ovla{}eno lice organizacione jedinice.
Identifikaciona vetrobranska nalepnica sadr`i:
– registarski broj vozila,
– broj krovne oznake,
– bar kod koji sadr`i: ime i prezime vlasnika ili ko-
risnika po ugovoru o lizingu, marku i tip vozila i
– transparentni hologram – osnovni grb grada.
Identifikaciona vetrobranska nalepnica za lokacije
od posebnog interesa za grad je oznaka koja slu`i za iden-
tifikaciju vozila koja mogu obavqati taksi prevoz na lo-
kacijama od posebnog interesa za grad, postavqa se ispod
identifikacione vetrobranske nalepnice na levoj strani
predweg vetrobranskog stakla i sadr`i:
– registarski broj vozila,
– grafi~ki simbole lokacije od posebnog interesa za
grad shodno odredbi ~lana 6. ove odluke i
– transparentni hologram – osnovni grb grada.
Preduzetnici i pravna lica mogu na zadwim vratima
motornog vozila kojim se obavqa taksi prevoz ispisati
natpis sa poslovnim imenom i brojem telefona, tako da
veli~ina slova i brojeva ne sme odstupiti od dimenzija
propisanih Uputstvom o izgledu i izdavawu taksi isprava
i oznaka (u daqem tekstu: uputstvo).
Krovna oznaka „TAXI” slu`i za identifikaciju vozi-
la i sadr`i:
– natpis TAXI,– broj krovne oznake i
– osnovni grb grada Beograda.
Potvrda o pogodnosti i klasifikaciji vozila slu`i
kao dokaz da vozilo ispuwava uslove za obavqawe taksi
prevoza propisane ~lanom 10. i 11. ove odluke i sadr`i:
– registarski broj vozila,
– ime i prezime vlasnika ili korisnika po osnovu ugo-
vora o lizingu,
– klasu vozila,
– marku i tip vozila,
– rok va`nosti.
Izgled, dimenzije, postavqawe i izdavawe taksi ispra-
va i oznaka propisa}e se uputstvom iz stava 6. ovog ~lana.
Gradona~elnik na predlog organizacione jedinice u
saradwi sa ovla{}enim predstavnicima taksi voza~a do-
nosi uputstvo iz stava 6. ovog ~lana.
^lan 14.
Pravno lice i taksi voza~ su pored zakonom propisanih
obaveza du`ni:
– da sve izmene podataka koje sadr`i taksi dozvola i
druge isprave u smislu ove odluke prijave organizacionoj
jedinici u roku od tri dana od dana nastupawa izmene;
– da sve izmene u vezi motornog vozila prijave organizaci-
onoj jedinici u roku od tri dana od dana nastupawa izmene;
– da se na vozilu kojim obavqaju taksi prevoz nalazi
krovna oznaka,TAXI i identifikaciona vetrobranska na-
lepnica, a u vozilu identifikacioni karton i cenovnik;
– da se na vozilu kojim se obavqa delatnost taksi pre-
voza na lokacijama od posebnog interesa za grad shodno
~lanu 7. ove odluke, pored oznaka i isprava iz alineje 3.
ovog ~lana, nalazi identifikaciona vetrobranska nalep-
nica za lokaciju od posebnog interesa za grad;
– da pribave sertifikat ovla{}ene institucije za re-
klamni pano da ne ugro`ava bezbednost saobra}aja;
– da imaju saglasnost organizacione jedinice za posta-
vqawe reklamnog panoa;
– da u roku od tri dana od dana podno{ewa zahteva za bri-
sawe iz registra Agencije za privredne registre organiza-
cionoj jedinici vrate taksi dozvolu, potvrdu o pogodnosti i
klasifikaciji vozila, identifikacioni karton, identi-
fikacionu vetrobransku nalepnicu i krovnu oznaku TAXI;– da u roku od tri dana od dana podno{ewa zahteva
Agenciji za privredne registre o privremenom prekidu
obavqawa delatnosti taksi prevoza, organizacionoj jedi-
nici vrati taksi dozvolu, potvrdu o pogodnosti i klasi-
fikaciji vozila, identifikacioni karton i krovnu ozna-
ku TAXI;– da u roku od tri dana po pravosna`nosti re{ewa o
brisawu iz registra donetom po sili zakona, organizaci-
onoj jedinici vrati taksi dozvolu, potvrdu o pogodnosti i
klasifikaciji vozila, identifikacioni karton, identi-
fikacionu vetrobransku nalepnicu i krovnu oznaku TAXI;– da jednom godi{we izvr{e ispitivawe pogodnosti za
vozilo klasifikovano u klasu „á”, najkasnije danom iste-
ka va`nosti potvrde o pogodnosti i klasifikaciji vozi-
la, u skladu odredbama ove odluke i
– da jednom u {est meseci izvr{e ispitivawe pogodno-
sti za vozilo klasifikovano u klasu „áá” najkasnije danom
isteka va`nosti potvrde o pogodnosti i klasifikaciji
vozila, u skladu sa odredbama ove odluke.
6. PRESTANAK OBAVQAWA TAKSI PREVOZA
A) Uslovi za privremeni prekid obavqawa
taksi prevoza
^lan 15.
Taksi voza~ mo`e privremeno prekinuti obavqawe tak-
si prevoza zbog:
– popravke vozila kojim obavqa taksi prevoz u trajawu
do 12 meseci,
– pritvora ili izdr`avawa kazne zatvora do {est mese-
ci, kao i za vreme trajawa mere bezbednosti, odnosno za-
{titne mere zabrane upravqawa motornim vozilom do
{est meseci,
– izre~ene mere Suda ~asti Privredne komore grada Be-
ograda i
– u drugim slu~ajevima u skladu sa zakonom.
Prijavu o privremenom prekidu organizacionoj jedini-
ci za zaposlenog voza~a podnosi poslodavac.
B) Uslovi za prestanak obavqawa taksi prevoza
^lan 16.
Preduzetniku prestaje va`nost akta iz stava 2. ~lana 6.
ove odluke, kojim je data saglasnost o ispuwenosti uslova
za obavqawe taksi prevoza u slu~aju:
1. odjave,
2. ako prestanu da postoje uslovi iz ~lana 8. i 10. ove
odluke,
3. da jednom godi{we ne izvr{i ispitivawe pogodno-
sti za vozilo klasifikovano u klasu „á”, najkasnije danom
isteka va`nosti potvrde o pogodnosti i klasifikaciji
vozila, u skladu sa odredbama ove odluke,
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 27
4. da jednom u {est meseci ne izvr{i ispitivawe po-
godnosti za vozilo klasifikovano u klasu „áá”, najkasnije
danom isteka va`nosti potvrde o pogodnosti i klasifika-
ciji vozila, u skladu sa odredbama ove odluke, i
5. u drugim slu~ajevima propisanim zakonom.
Pravnom licu prestaje va`nost akta iz stava 2. ~lana 6.
ove odluke, kojim je data saglasnost o ispuwenosti uslova
za obavqawe taksi prevoza u slu~aju:
1. nastupawa okolnosti koje su u suprotnosti sa ~lanom 9.
odluke i
2. u drugim slu~ajevima propisanim zakonom.
Akt iz st. 1. i 2. ovog ~lana organizaciona jednica do-
stavqa Agenciji za registraciju privrednih subjekata.
7. TAKSI STAJALI[TE
^lan 17.
Taksi stajali{te je odre|eno i ure|eno mesto na javnoj
saobra}ajnoj povr{ini, na kome taksi vozila pristaju, ~e-
kaju i primaju putnike.
Taksi stajali{ta se obele`avaju horizontalnom i ver-
tikalnom saobra}ajnom signalizacijom.
Horizontalnom singnalizacijom `ute boje obele`ava
se prostor za stajawe taksi vozila, u okviru taksi stajali-
{ta, upisuje se natpis TAXI `utom bojom.
Na po~etku stajali{ta postavqa se vertikalni saobra-
}ajni znak za ozna~avawe taksi stajali{ta.
^lan 18.
Na taksi stajali{tu vozila se parkiraju prema redosle-
du dolaska.
Na taksi stajali{tu mogu se parkirati samo vozila ko-
ja su obele`ena u skladu sa ovom odlukom.
Taksi vozila se parkiraju na stajali{tu samo u okviru
obele`enih mesta i na na~in kako je definisano horizon-
talnom i vertikalnom saobra}ajnom signalizacijom.
Za vreme stajawa vozila na taksi stajali{tu voza~ je du-
`an da ostane pored vozila ili u vozilu.
^lan 19.
Lokaciju stajali{ta na javnim saobra}ajnim povr{ina-
ma odre|uje i o wihovom odr`avawu stara se organizacio-
na jedinica Gradske uprave nadle`na za poslove saobra}a-
ja, u saradwi sa ovla{}enim predstavnicima taksi voza~a.
8. TAKSI PREVOZ
^lan 20.
Taksi voza~ je obavezan da taksi prevoz zapo~ne po ula-
sku putnika u vozilo.
Sa taksi stajali{ta na lokacijama od posebnog intere-
sa za grad mo`e zapo~eti prevoz taksi voza~ kome je izdata
identifikaciona vetrobranska nalepnica za lokacije od
posebnog interesa za grad iz ~lana 7. ove odluke.
Taksi voza~ je obavezan da prihvati vo`wu na tra`enoj
relaciji, osim u slu~aju predvi|enim ~lanom 27. ove odluke.
^lan 21.
Taksi voza~ je obavezan da po ulasku putnika u vozilo
ukqu~i taksimetar.
Za vreme prevoza putnika svetlo na krovnoj oznaci u de-
lu koji sadr`i naziv TAXI mora biti iskqu~eno, a u delu
na kojem je ozna~en broj mora ostati ukqu~eno.
^lan 22.
Taksi voza~ je obavezan da taksi prevoz obavi putem ko-
ji putnik odredi odnosno najkra}im putem do mesta opre-
deqewa putnika.
^lan 23.
Taksi voza~ je obavezan da primi u vozilo svakog putnika
u granicama raspolo`ivih sedi{ta, kao i li~ni prtqag put-
nika u granicama veli~ine i nosivosti prostora za prtqag.
Pod li~nim prtqagom putnika podrazumevaju se putne
torbe i koferi ~ija ukupna te`ina ne prelazi 20 kilograma.
Taksi voza~ je obavezan da se za vreme obavqawa taksi
prevoza prema putnicima ophodi sa pa`wom i predusre-
tqivo.
^lan 24.
Taksi voza~, u vreme obavqawa taksi prevoza, ne sme
taksi vozilo parkirati van taksi stajali{ta, a naro~ito
na `elezni~koj stanici, autobuskoj stanici, aerodromu i
kod hotela.
^lan 25.
Za vreme obavqawa delatnosti taksi voza~ mora kod se-
be da ima taksi dozvolu, identifikacioni karton, potvr-
du o pogodnosti i klasifikaciji vozila i polisu za osi-
gurawe putnika od posledica nesre}nog slu~aja u javnom
prevozu.
^lan 26.
Kada taksi vozilo koristi za sopstvene potrebe taksi
voza~ je obavezan da ukloni krovnu oznaku TAXI.
^lan 27.
Taksi vozilom se ne mogu prevoziti deca do {est godi-
na starosti bez punoletnog pratioca.
Taksi vozilom ne mogu se prevoziti lica pod dejstvom
alkohola ili droge i lica obolela od zarazne bolesti.
Taksi vozilom ne mogu se bez pristanka taksi voza~a
prevoziti ku}ni qubimci.
^lan 28.
Taksi voza~ je obavezan da za vreme taksi prevoza bude
uredan.
Taksi voza~ u toku rada ne sme biti odeven u kratke pan-
talone, {orts, majicu bez rukava i bez adekvatne obu}e.
^lan 29.
Preduzetnici i druga pravna lica sa sedi{tem van te-
ritorije grada Beograda mogu obavqati taksi prevoz put-
nika na teritoriji grada Beograda pod uslovima propisa-
nim zakonom i ovom odlukom.
9. CENA ZA OBAVQAWE TAKSI PREVOZA
^lan 30.
Cena usluge taksi prevoza utvr|uje se re{ewem o maksi-
mirawu cena taksi prevoza putnika koje donosi gradona-
~elnik.
Cena taksi prevoza napla}uje se u iznosu koji poka`e
taksimetar.
U cenu taksi prevoza ura~unat je i prevoz li~nog prtqa-
ga putnika.
Taksi voza~ je obavezan da po izvr{enoj usluzi izda ra-
~un koji mora da sadr`i slede}e podatke:
– poslovno ime pravnog lica ili preduzetnika,
– redni broj,
– ime i prezime taksi voza~a,
– registarski broj vozila,
– datum i vreme vo`we,
– relaciju vo`we i
– cenu za izvr{enu uslugu.
U slu~aju da taksi voza~ ne ukqu~i taksimetar na po~etku
vo`we, putnik nije u obavezi da plati cenu usluge taksi
prevoza.
^lan 31.
U slu~aju da nije u mogu}nosti da zavr{i zapo~eti tak-
si prevoz na teritoriji grada Beograda, taksi voza~u pri-
pada kao naknada iznos koji u momentu prevoza poka`e tak-
simetar umawen za cenu starta uz obavezu obezbe|ivawa
drugog taksi vozila.
Broj 29 – 28 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
^lan 32.
O prijemu drugih putnika u toku taksi prevoza do mesta
opredeqewa odlu~uje putnik koji je zapo~eo kori{}ewe
taksi prevoza uz saglasnost taksi voza~a.
Ako putnik koji je primqen u toku taksi prevoza nasta-
vqa kori{}ewe taksi prevoza posle mesta opredeqewa put-
nika koji je zapo~eo kori{}ewe ovog prevoza, nastavak vo-
`we se smatra zapo~iwawem taksi prevoza.
^lan 33.
Ako vi{e putnika istovremeno koristi prevoz do istog
mesta opredeqewa, cenu taksi prevoza pla}a putnik koji je
zapo~eo kori{}ewe taksi prevoza.
10. NADZOR
^lan 34.
Nadzor nad primenom odredaba ove odluke vr{i orga-
nizaciona jedinica.
Inspekcijski nadzor nad primenom ove odluke vr{i
organizaciona jednica Gradske uprave nadle`na za in-
spekcijski nadzor – Sektor za saobra}ajni inspekcijski
nadzor.
^lan 35.
Pravno lice i taksi voza~ du`ni su da saobra}ajnom in-
spektoru omogu}e neometano vr{ewe poslova, stave na uvid
sva potrebna dokumenta, da u roku koji inspektor odredi
dostave potrebne podatke i postupe po nalogu inspektora.
11. KAZNENE ODREDBE
^lan 36.
Nov~anom kaznom od 5.000 do 500.000 dinara kazni}e se
za prekr{aj pravno lice:
1. ako obavqa delatnost taksi prevoza suprotno ~lanu 6.
odluke;
2. ako obavqa taksi prevoz putnika vozilom koje ne is-
puwava uslove iz ~lana 10. odluke;
3. ako u taksi vozilu elektronski ure|aj koji sadr`i
digitalni taksimetar iz ~lana 10. stav 1. ta~ka 8. nije teh-
ni~ki ispravan, ba`daren, plombiran ili postavqen tako
da iznos koji otkucava nije vidqiv za putnika, ili se we-
govim ukqu~ivawem svetlo na taksi oznaci ne gasi (~lan 10.
stav 1. ta~ka 8. odluke);
4. ako u taksi vozilu nema va`e}i cenovnik ili je va-
`e}i cenovnik postavqen tako da nije vidqiv za putnike
(~lan 10. stav 1. ta~ka 11. odluke);
5. ako se na taksi vozilu ne nalazi identifikaciona
vetrobranska nalepnica a u taksi vozilu identifikacioni
karton (~lan 10. stav 1. ta~ka 12. odluke);
6. ako se na krovu taksi vozila ne nalazi krovna oznaka
(~lan 10. stav 1. ta~ka 15. odluke);
7. ako neovla{}eno ustupi ili na drugi na~in otu|i
oznaku (~lan 10. stav 1. ta~ka 15. odluke);
8. ako na taksi vozilu nosi oznaku koju nije izdala or-
ganizaciona jedinica (~lan 10. stav 1. ta~ka 15. odluke);
9. ako postupi suprotno odredbama ~lana 10. stav 6. i
~lana 14. st. 1. alineja 5. i 6. odluke;
10. ako zapo~ne prevoz putnika sa taksi stajali{ta na
lokacijama od posebnog interesa za Grad a nije mu izdata
identifikaciona vetrobranska nalepnica za lokacije od
posebnog interesa za grad (~lan 20. stav 2. odluke);
11. ako se na vozilu kojim obavqa delatnost taksi prevo-
za na lokacijama od posebnog interesa za grad ne nalazi
identifikaciona vetrobranska nalepnica za lokaciju od
posebnog interesa za grad (~lan 14. stav 1. alineja 4. odluke);
12. ako sve izmene vezane za podatke koje sadr`i taksi
dozvola i druge isprave ne prijavi organizacionoj jedini-
ci u roku od tri dana od dana nastupawa izmene (~lan 14.
stav 1. alineja 1. odluke);
13. ako sve izmene vezane za podatke o motornom vozilu
ne prijavi organizacionoj jedinici u roku od tri dana od
dana nastupawa izmene (~lan 14. stav 1. alineja 2. odluke);
14. ako u roku od tri dana od dana podno{ewa zahteva za
brisawe iz registra koji se vodi kod Agencije za privred-
ne registre organizacionoj jedinici ne vrati taksi dozvo-
lu, potvrdu o pogodnosti vozila, identifikacioni karton,
identifikacionu vetrobransku nalepnicu i krovnu oznaku
TAXI (~lan 14. stav 1. alineja 7. odluke);
15. ako u roku od tri dana od dana podno{ewa zahteva
Agenciji za privredne registre o privremenom prestanku
obavqawa taksi prevoza organizacionoj jedinici ne vrati
taksi dozvolu, potvrdu o pogodnosti vozila, identifika-
cioni karton i krovnu oznaku TAXI (~lan 14. stav 1. ali-
neja 8. odluke);
16. ako u roku od tri dana po pravosna`nosti re{ewa o
brisawu iz registra donetom po sili zakona, organizaci-
onoj jedinici ne vrati taksi dozvolu, potvrdu o pogodno-
sti za taksi vozilo, identifikacioni karton, identifi-
kacionu vetrobransku nalepnicu i krovnu oznaku TAXI(~lan 14. stav 1. alineja 9. odluke);
17. ako jednom godi{we ne izvr{i ispitivawe pogod-
nosti za vozilo klasifikovano u klasu „á”, u skladu sa od-
redbama odluke najkasnije danom isteka va`nosti potvrde
o pogodnosti i klasifikaciji vozila (~lan 14. stav 1. ali-
neja 10. odluke);
18. ako jednom u {est meseci ne izvr{i ispitivawe po-
godnosti za vozilo klasifikovano u klasu „áá”, u skladu sa
odredbama odluke najkasnije danom isteka va`nosti potvr-
de o pogodnosti i klasifikaciji vozila (~lan 14. stav 1.
alineja 11. odluke),
19. ako postupi suprotno ~lanu 35. odluke;
20. ako zaposleni u pravnom licu postupi suprotno od-
redbama ~lana 18. i 20. odluke;
21. ako zaposleni u pravnom licu ne ukqu~i taksimetar
po ulasku putnika u vozilo (~lan 21.odluke);
22. ako zaposleni u pravnom licu ne obavqa taksi pre-
voz u skladu sa odredbom ~lana 22. odluke;
23. ako zaposleni u pravnom licu postupi suprotno ~la-
nu 23. stav 1. i 2. i ~lanu 24. odluke;
24. ako zaposleni u pravnom licu postupi suprotno ~la-
nu 25. odluke;
25. ako zaposleni u pravnom licu koristi taksi vozilo
za sopstvene potrebe, a nije uklonio krovnu oznaku TAXI(~lan 26. odluke);
26. ako zaposleni u pravnom licu obavqa taksi prevoz
suprotno odredbi ~lana 27. odluke;
27. ako zaposleni u pravnom licu za vreme obavqawa
taksi prevoza ne po{tuje odredbe ~lana 28. odluke;
28. ako zaposleni u pravnom licu naknadu za obavqeni
taksi prevoz naplati suprotno odredbi ~lana 30. stav 2. od-
luke;
29. ako zaposleni u pravnom licu putniku ne izda ra~un
o izvr{enoj usluzi ili izda ra~un koji ne sadr`i sve pro-
pisane podatke (~lan 30. stav 4. odluke);
30. ako zaposleni u pravnom licu u slu~aju nemogu}nosti
da zavr{i zapo~eti taksi prevoz postupi suprotno ~lanu 31.
odluke i
31. ako zaposleni u pravnom licu postupi suprotno ~la-
nu 35. odluke.
Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se i odgovor-
no lice u pravnom licu nov~anom kaznom od 250 do 25.000
dinara.
^lan 37.
Nov~anom kaznom od 2.500 do 250.000 dinara kazni}e se
za prekr{aj taksi voza~:
1. ako obavqa taksi prevoz suprotno ~lanu 6. odluke;
2. ako obavqa taksi prevoz putnika vozilom koje ne is-
puwava uslove iz ~lana 10. odluke;
3. ako u taksi vozilu elektronski ure|aj koji sadr`i
digitalni taksimetar iz ~lana 10. stav 1. ta~ka 8. nije teh-
ni~ki ispravan, ba`daren, plombiran ili postavqen tako
da iznos koji otkucava nije vidqiv za putnika, ili se we-
govim ukqu~ivawem svetlo na taksi oznaci ne gasi (~lan 10.
stav 1. ta~ka 8. odluke);
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 29
4. ako u taksi vozilu nema va`e}i cenovnik ili je va-
`e}i cenovnik postavqen tako da nije vidqiv za putnike
(~lan 10. stav 1. ta~ka 11. odluke);
5. ako se na taksi vozilu ne nalazi identifikaciona
vetrobranska nalepnica a u taksi vozilu nema identifi-
kacioni karton (~lan 10. stav 1. ta~ka 12. odluke);
6. ako se na krovu taksi vozila ne nalazi krovna oznaka
iz ~lana 10. stav 1. ta~ka 15. odluke;
7. ako neovla{}eno ustupi ili na drugi na~in otu|i
oznaku iz ~lana 10. stav 1. ta~ka 15. odluke;
8. ako na taksi vozilu nosi oznaku iz ~lana 10. stav 1.
ta~ka 15. odluke koju nije izdala organizaciona jedinica;
9. ako postupi suprotno odredbama ~lana 10. stav 6. i
~lana 14. st. 1. alineja 5. i 6. odluke;
10. ako zapo~ne prevoz sa taksi stajali{ta na lokacijama
od posebnog interesa za Grad a nije mu izdata identifika-
ciona vetrobranska nalepnica za lokacije od posebnog in-
teresa za grad (~lan 20. stav 2. odluke);
11. ako se na vozilu kojim obavqa taksi prevoz na loka-
cijama od posebnog interesa za grad ne nalazi identifi-
kaciona oznaka za lokaciju od posebnog interesa za grad
(~lan 14. stav 1. alineja 4. odluke);
12. ako sve izmene vezane za podatke koje sadr`i taksi
dozvola i druge isprave ne prijave organizacionoj jedini-
ci u roku od tri dana od dana nastupawa izmene (~lan 14.
stav 1. alineja 1. odluke);
13. ako sve izmene vezane za podatke o motornom vozilu
ne prijavi organizacionoj jedinici u roku od tri dana od
dana nastupawa izmene (~lan 14. stav 1. alineja 2. odluke);
14. ako u roku od tri dana od podno{ewa zahteva za bri-
sawe iz registra koji se vodi kod Agencije za privredne
registre organizacionoj jedinici ne vrati taksi dozvolu,
potvrdu o pogodnosti vozila, identifikacioni karton,
identifikacionu vetrobransku nalepnicu i krovnu ozna-
ku TAXI (~lan 14. stav 1. alineja 7. odluke);
15. ako u roku od tri dana od dana podno{ewa zahteva
Agenciji za privredne registre o privremenom prestanku
obavqawa taksi prevoza organizacionoj jedinici ne vrati
taksi dozvolu, potvrdu o pogodnosti vozila, identifika-
cioni karton i krovnu oznaku TAXI (~lan 14. stav 1. ali-
neja 8. odluke);
16. ako u roku od tri dana po pravosna`nosti re{ewa o
brisawu iz registra donetom po sili zakona, organizaci-
onoj jedinici ne vrati taksi dozvolu, potvrdu o pogodno-
sti za taksi vozilo, identifikacioni karton, identifi-
kacionu vetrobransku nalepnicu i krovnu oznaku TAXI(~lan 14. stav 1. alineja 9. odluke);
17. ako jednom godi{we ne izvr{i ispitivawe pogod-
nosti za vozilo klasifikovano u klasu „á” u skladu sa od-
redbama odluke najkasnije danom isteka va`ewa potvrde o
pogodnosti vozila (~lan 14. stav 1. alineja 10. odluke);
18. ako jednom u {est meseci ne izvr{i ispitivawe po-
godnosti za vozilo klasifikovano u klasu „áá” u skladu sa
odredbama odluke najkasnije danom isteka va`ewa potvrde
o pogodnosti i klasifikaciji vozila (~lan 14. stav 1. ali-
neja 11. odluke);
19. ako postupi suprotno ~lanu 35. odluke;
20. ako postupi suprotno odredbama ~lana 18. i 20. od-
luke;
20. ako ne ukqu~i taksimetar po ulasku putnika u vozilo
(~lan 21. odluke);
22. ako ne obavqa taksi prevoz u skladu sa odredbom
~lana 22. odluke;
23. ako postupi suprotno ~lanu 23. stav 1. i 2. i ~lanu 24.
odluke;
24. ako postupi suprotno ~lanu 25. odluke;
25. ako koristi taksi vozilo za sopstvene potrebe, a nije
uklonio krovnu oznaku TAXI (~lan 26. odluke);
27. ako obavqa taksi prevoz suprotno odredbi ~lana 27.
odluke;
28. ako za vreme obavqawa taksi prevoza ne po{tuje
odredbe ~lana 28. odluke;
29. ako cenu za obavqeni taksi prevoz naplati suprotno
odredbi ~lana 30. stav 2. odluke;
30. ako putniku ne izda ra~un o izvr{enoj usluzi ili
izda ra~un koji ne sadr`i sve propisane podatke (~lan 30.
stav 4. odluke);
31. ako u slu~aju nemogu}nosti da zavr{i zapo~eti tak-
si prevoz postupi suprotno ~lanu 31. odluke i
32. ako postupi suprotno ~lanu 35. odluke.
^lan 38.
Nov~anom kaznom od 5.000 do 500.000 dinara kazni}e se za
prekr{aj pravno lice ako za obavqawe taksi prevoza anga-
`uje lice suprotno odredbi ~lana 9. stav 1. ta~ka 3. odluke.
^lan 39.
Nov~anom kaznom od 250 do 25.000 dinara kazni}e se za
prekr{aj fizi~ko lice koje u pravnom licu obavqa taksi
prevoz, suprotno odredbi ~lana 9. stav 1. ta~ka 3. odluke.
^lan 40.
Nov~anom kaznom od 5.000 do 500.000 dinara kazni}e se
za prekr{aj pravno lice ako na teritoriji grada obavqa
taksi prevoz suprotno odredbama ~lana 29. Odluke.
Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se i odgovor-
no lice u pravnom licu nov~anom kaznom od 250 do 25.000
dinara.
Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se taksi vo-
za~ nov~anom kaznom od 2.500 do 250.000 dinara.
12. PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 41.
Pravna lica i preduzetnici koji na dan stupawa na
snagu ove odluke obavqaju taksi prevoz du`ni su da uskla-
de svoje poslovawe sa odredbama ove odluke najkasnije do
31. decembra 2006. godine.
Pravna lica i preduzetnici iz st. 1 ovog ~lana du`ni
su da usklade svoje poslovawe sa uslovima iz ~lana 10. stav
1. ta~ka 2. i 4. ove odluke i to do:
– 31. decembra 2008. godine ako obavqaju taksi prevoz
vozilom koje je na dan stupawa na snagu ove odluke starije
od 15 godina,
– 31. decembra 2009. godine ako obavqaju taksi prevoz
vozilom koje je na dan stupawa na snagu ove odluke starije
od 10 godina,
– 31. decembra 2010. godine ako obavqaju taksi prevoz
vozilom koje je na dan stupawa na snagu ove odluke starije
od pet godina i
– 31. decembra 2011. godine ako obavqaju taksi prevoz
vozilom koje na dan stupawa na snagu ove odluke nije sta-
rije od pet godina.
Pravna lica i preduzetnici koji na dan stupawa na
snagu ove odluke obavqaju taksi prevoz du`ni su da uskla-
de svoje poslovawe sa odredbama ~lana 10. stav 1. ta~ka 14.
i 15. ove odluke do 31. decembra 2012. godine
Preduzetnici kojima je od strane organizacione jedi-
nice izdata saglasnost za obavqawe taksi prevoza sa krov-
nom oznakom pod sopstvenim imenom du`ni su da usklade
svoje poslovawe sa odredbama ~lana 10. stav 1. ta~ka 15. ove
odluke do 31. decembra 2006. godine a sa odredbama ~lana
10. stav 1. ta~ka 14. do 31. decembra 2012. godine.
^lan 42.
Ukoliko pravno lice ili preduzetnik ne usklade svoje
poslovawe u skladu sa ~lanom 41. ove odluke organizaciona
jedinica, obavesti}e Agenciju za registraciju privrednih su-
bjekata da nisu ispuweni uslovi za obavqawe taksi prevoza.
^lan 43.
Postupak po prijavi za upis u registar za obavqawe
taksi prevoza koji je zapo~et, po kome nije doneto re{ewe
do dana po~etka primene ove odluke nastavi}e se po odred-
bama ove odluke.
Broj 29 – 30 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
^lan 44.
Gradona~elnik }e doneti re{ewe iz ~lana 10. stav 3. ove
odluke u roku od 60 dana od dana stupawa na snagu ove odluke.
^lan 45.
Gradona~elnik }e doneti pravilnik o ispuwenosti
uslova o pogodnosti i klasifikaciji vozila za taksi pre-
voz u roku od 60 dana od dana stupawa na snagu ove odluke.
Gradona~elnik }e doneti uputstvo iz ~lana 13. stav 6.
ove odluke u roku od 30 dana od dana stupawa na snagu ove
odluke.
Gradona~elnik }e utvrditi projekat krovne oznake iz
~lana 13. stav 5. ove odluke u roku od 60 dana od dana stupa-
wa na snagu ove odluke.
^lan 46.
Gradona~elnik }e doneti pravilnik o programu i na~i-
nu polagawa ispita za obavqawe taksi prevoza u roku od 60
dana od dana stupawa na snagu ove odluke.
^lan 47.
Danom stupawa na snagu ove odluke prestaje da va`i
Odluka o auto taksi prevozu („Slu`beni list grada Beo-
grada”, br. 12/02, 5/03 i 14/04) osim odredaba ~lana 8. stav
1. ta~ka. 9. i 10, st. 2–5, ~lan 13. stav 1. alineja 4, ~lana 35.
stav 1. ta~ka 6–9. i ~lan 36. stav 1. ta~ka 6–9. koji ostaju na
snazi do 31. decembra 2012. godine.
^lan 48.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina grada Beograda
Broj 3-880/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 10. Zakona o unutra{woj
plovidbi („Slu`beni glasnik RS”, br. 54/90, 53/93, 67/93 i
48/94) i ~lana 31. ta~ka 2. Statuta grada Beograda („Slu`be-
ni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), donela je
O D L U K U
O UTVR\IVAWU I KORI[]EWU MESTA ZA
POSTAVQAWE PLOVNOG OBJEKTA NA DELU OBALE
I VODENOG PROSTORA NA TERITORIJI GRADA
BEOGRADA
á – OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
Ovom odlukom ure|uju se utvr|ivawe i kori{}ewe mesta
za postavqawe plovnih objekata na delu obale i vodenog
prostora na teritoriji grada Beograda.
^lan 2.
Plovni objekat u smislu ove odluke je plove}e postroje-
we bez sopstvenog pogona, koje po nameni nije predvi|eno
za ~esta preme{tawa sa jednog mesta na drugo, niti za vr-
{ewe posebnih radova na unutra{wim vodama, kao {to su:
restoran na vodi, kupatilo, dok, pristan, hangar za ~amce,
i sli~no (u daqem tekstu: plovni objekat).
^lan 3.
Za dr`awe i kori{}ewe plovnog objekta pla}a se lo-
kalna komunalna taksa u skladu sa odlukom Skup{tine gra-
da Beograda i druge naknade u skladu sa zakonom i drugim
propisima.
áá – PLAN MESTA ZA POSTAVQAWE
PLOVNOG OBJEKTA
^lan 4.
Deo obale i vodenog prostora na teritoriji grada Beo-
grada na kome se mo`e postaviti plovni objekat odre|uje
se planom mesta za postavqawe plovnog objekta na delu
obale i vodenog prostora na teritoriji grada Beograda (u
daqem tekstu: plan).
^lan 5.
Plan donosi Skup{tina grada Beograda za period od
~etiri godine.
Plan priprema organizaciona jedinica Gradske uprave
nadle`na za komunalne poslove u saradwi sa organizacio-
nim jedinicama Gradske uprave nadle`nim za poslove ur-
banizma i za za{titu `ivotne sredine.
Izradu plana organizaciona jedinica Gradske uprave
nadle`na za komunalne poslove poverava stru~noj organi-
zaciji.
Stru~na organizacija iz stava 3. ovog ~lana u toku izra-
de plana pribavqa mi{qewe gradskih op{tina koje svojim
podru~jem izlaze na delove obale i vodenog prostora na re-
kama na teritoriji grada Beograda i republi~kog organa
nadle`nog za bezbednost plovidbe.
Plan defini{e zonu, mesta unutar zone na kojima se
mo`e postaviti plovni objekat, wegovu vrstu, namenu i
pravila postavqawa, u skladu sa uslovima republi~kog or-
gana nadle`nog za bezbednost plovidbe, Uprave protivpo-
`arne policije, JVP „Srbijavode”, Ustanove za odr`ava-
we plovnih puteva „Plovput”, JP „Elektrodistribucija
Beograd”, JKP „Beogradski vodovod i kanalizacija”, JKP
„Gradska ~isto}a”, JKP „Zelenilo Beograd”, Zavoda za za-
{titu spomenika kulture grada Beograda i drugih preduze-
}a koja vr{e komunalne delatnosti na podru~ju pojedinih
gradskih op{tina.
Plan defini{e zonu za odlagawe uklowenih objekata.
Plan se izra|uje u razmeri 1:5.000 i 1:500.
^lan 6.
Planom odre|eno mesto za postavqawe plovnog objekta
mora biti udaqeno:
– od reni bunara u pre~niku 120 m,
– od cevastih bunara u pre~niku 50 m,
– od vodozahvata 800 m uzvodno i 50 m nizvodno, odno-
sno u zavisnosti od uslova nadle`nog javnog komunalnog
preduze}a,
– najmawe od mosta uzvodno 100 m i nizvodno 50 m,
– od gradske pla`e 500 m uzvodno i 200 m nizvodno,
– od obalnih rampi uzvodno i nizvodno 50 m,
– od drugog plovnog objekta 10 – 15 m.
^lan 7.
Na mestu za postavqawe plovnog objekta mora da posto-
ji dovoqno dubine pri svakom vodostaju, u skladu sa nau-
ti~ko-tehni~kim uslovima nadle`ne Kapetanije pristani-
{ta i vodoprivrednim uslovima JVP „Srbijavode”.
ááá – POSTUPAK ZA DOBIJAWE MESTA
ZA POSTAVQAWE PLOVNOG OBJEKTA
^lan 8.
Mesto za postavqawe plovnog objekta u odre|enoj zoni
sadr`ano u planu dodequje se na kori{}ewe vlasniku
plovnog objekta na osnovu javnog konkursa (u daqem tekstu:
konkurs).
^lan 9.
Konkurs raspisuje i sprovodi komisija koju obrazuje
gradona~elnik grada Beograda.
Komisija ima predsednika i ~etiri ~lana.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 31
Stru~no-administrativne poslove za potrebe komisije
vr{i organizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za
komunalne poslove.
^lan 10.
Konkurs se objavquje u najmawe dva dnevna lista koja
izlaze u Beogradu.
Konkurs obavezno sadr`i:
– odre|ewe zone gde se mo`e postaviti plovni objekat,
namenu zone i mesto za postavqawe plovnog objekta;
– vrstu plovnog objekta;
– uslove iz plana u pogledu veli~ine, izgleda i opre-
mqenosti plovnog objekta;
– uslove koje moraju ispuniti vlasnici plovnog objekta
zainteresovani za mesto;
– adresu organizacione jedinice Gradske uprave kojoj
se dostavqa prijava;
– rok za dostavqawe prijave;
– kriterijume za rangirawe prijava;
– rok u kome }e podnosioci prijava biti obave{teni o
izvr{enom izboru.
^lan 11.
Pravo u~e{}a na konkursu ima vlasnik plovnog objek-
ta, ako:
– poseduje va`e}u plovidbenu dozvolu izdatu od strane
nadle`ne Kapetanije pristani{ta, u skladu sa zakonom;
– dostavi skicu – projekat i fotografiju plovnog
objekta;
– je registrovan za obavqawe odgovaraju}e delatnosti
kod nadle`nog organa;
– je izmirio dospele obaveze prema Gradu.
Vlasnik plovnog objekta uz prijavu na konkurs dostavqa
dokaze o ispuwenosti uslova iz stava 1. ovog ~lana.
^lan 12.
Komisija utvr|uje rang listu vlasnika plovnih objeka-
ta – u~esnika konkursa za dodelu na kori{}ewe mesta za
postavqawe plovnog objekta.
U~esnik konkursa rangira se na osnovu slede}ih krite-
rijuma:
– du`ina posedovawa plovnog objekta sa va`e}om plo-
vidbenom dozvolom;
– ukupan prihod podnosioca prijave u toku prethodne
godine;
– broj stalno zaposlenih radnika kod podnosioca pri-
jave u prethodnoj godini;
U slu~aju da dva u~esnika konkursa imaju isti broj bo-
dova, prednost ima u~esnik koji ima ve}i broj bodova
ostvaren prema redosledu kriterijuma iz stava 2. ovog
~lana.
^lan 13.
Prigovor na utvr|enu rang listu iz ~lana 12. ove odlu-
ke podnosi se Gradskom ve}u preko organizacione jedini-
ce Gradske uprave nadle`ne za komunalne poslove.
Po kona~nosti rang-liste iz stava 1. ovog ~lana, vla-
snik plovnog objekta kome je dodeqeno mesto za postavqa-
we plovnog objekta, du`an je da u roku od 15 dana od dana
prijema obave{tewa Komisije, dostavi organizacionoj je-
dinici Gradske uprave nadle`noj za komunalne poslove,
odgovaraju}e saglasnosti nadle`nih javnih preduze}a i
drugih nadle`nih organa iz ~lana 5. stav 5. ove odluke, kao
i dokaze o pla}enim premijama polise za osigurawe od po-
`ara i polise za osigurawe od odgovornosti prema tre}im
licima i stvarima.
^lan 14.
Organizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za
komunalne poslove na osnovu kona~ne rang-liste i sagla-
snosti nadle`nih javnih preduze}a i drugih nadle`nih
organa iz ~lana 5. stav 5. ove odluke, po redosledu prven-
stva utvr|enom u rang-listi, donosi re{ewe kojim se vla-
sniku plovnog objekta odobrava postavqawe plovnog objek-
ta, na mestu odre|enom tim re{ewem, u skladu sa planom.
Re{ewe iz stava 1. ovog ~lana, pored mesta za postavqa-
we, sadr`i podatke o vlasniku i vrsti plovnog objekta ko-
ji se postavqa, sa pripadaju}om tehni~kom dokumentacijom.
Re{ewem se odre|uje rok u kojem je vlasnik plovnog
objekta du`an da postavi plovni objekat, koji ne mo`e bi-
ti du`i od 30 dana.
Re{ewe se donosi za period od ~etiri godine.
^lan 15.
Organizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za
komunalne poslove vodi evidenciju o izdatim re{ewima
iz ~lana 14. ove odluke i du`na je da jedan primerak svakog
izdatog re{ewa dostavi organizacionoj jedinici Gradske
uprave nadle`noj za inspekcijske poslove, JVP „Srbijavo-
de” i Kapetaniji pristani{ta.
áâ – OBAVEZE VLASNIKA PLOVNOG OBJEKTA
^lan 16.
Vlasnik plovnog objekta – korisnik mesta utvr|enog
planom du`an je da odmah, a najkasnije u roku od 15 dana po
dobijawu re{ewa iz ~lana 14. ove odluke:
– prikqu~i objekat na elektro i vodovodnu mre`u;
– obezbedi kontejner za ~vrste otpatke i zakqu~i ugovor
sa JKP „Gradska ~isto}a” odnosno drugim nadle`nim ko-
munalnim preduze}em za odno{ewe tih otpadaka;
– obezbedi tank za otpadne vode i zakqu~i ugovor sa
JKP „Beogradski vodovod i kanalizacija”, odnosno drugim
nadle`nim komunalnim preduze}em za wegovo redovno pra-
`wewe.
Javno odnosno drugo nadle`no komunalno preduze}e
plovni objekat ne mo`e prikqu~iti na odgovaraju}u mre`u
bez re{ewa o odre|ivawu mesta za postavqawe plovnog
objekta.
^lan 17.
Ako vlasnik plovnog objekta ne ispuni obaveze iz ~la-
na 16. ove odluke u propisanom roku, izdato re{ewe pre-
staje da va`i.
Organizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za
komunalne poslove re{ewem utvr|uje da je re{ewe kojim se
odre|uje mesto za postavqawe plovnog objekta prestalo da
va`i, a potom izdaje re{ewe slede}em u~esniku u tom jav-
nom konkursu prema redosledu iz rang-liste iz ~lana 12.
ove odluke.
^lan 18.
Vlasnik plovnog objekta obavezan je da plovni objekat
redovno odr`ava u ispravnom stawu, boji ga i za{ti}uje od
vlage i vode, da uklawa otpatke oko objekta i nanos reke i
da obezbedi da prilaz plovnom objektu i plovni objekat bu-
de osvetqen tako da izvor svetlosti, svojim polo`ajem i ja-
~inom, ne ugro`ava plovidbu rekom.
Vlasnik plovnog objekta du`an je da vr{i prilaz do
plovnog objekta radi snabdevawa, u skladu sa posebnim ak-
tom koji donosi organizaciona jedinica Gradske uprave
nadle`na za poslove saobra}aja.
^lan 19.
Kada istekne rok za koji je doneto re{ewe ili re{ewe
prestane da va`i pre isteka perioda za koji je doneto, vla-
snik plovnog objekta du`an je odmah, a najkasnije u roku od
20 dana da:
1) delove obale i vodenog prostora dovede u prvobitno
stawe i
2) prestane da koristi vodovodne instalacije, pristup-
ni put i obezbedi wihovo nesmetano kori{}ewe.
Broj 29 – 32 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
Ukoliko vlasnik plovnog objekta ne postupi u skladu
sa odredbama iz stava 1. ta~ka 2. ovog ~lana, Javno komunal-
no preduze}e „Beogradski vodovod i kanalizacija” du`no
je da mu po nalogu komunalnog inspektora, iskqu~i kori-
{}ewe vodovodnih instalacija.
â – UKLAWAWE PLOVNOG OBJEKTA
^lan 20.
Vlasnik plovnog objekta du`an je da isti ukloni po na-
logu komunalnog inspektora grada kada:
– nema re{ewe o postavqawu plovnog objekta;
– nema re{ewe o postavqawu plovnog objekta izdato u
skladu sa odredbama ove odluke;
– je plovni objekat postavqen suprotno re{ewu iz ~la-
na 14. ove odluke;
– se plovni objekat koristi suprotno re{ewu, a u osta-
vqenom roku vlasnik ne otkloni nalo`ene nedostatke.
^lan 21.
Ukoliko vlasnik plovnog objekta isti ne ukloni u
skladu sa ~lanom 20. ove odluke, plovni objekat, o tro{ku
wegovog vlasnika, ukloni}e komunalna inspekcija grada.
Ukloweni plovni objekat izme{ta se u zonu predvi|enu
planom.
^lan 22.
Ukoliko vlasnik plovnog objekta ni posle dva uzastop-
na pisana obave{tewa ne preuzme prinudno ukloweni
plovni objekat, organizaciona jedinica Gradske uprave
nadle`na za komunalne poslove, organizova}e prodaju
plovnog objekta na javnoj licitaciji.
Od sredstava dobijenih prodajom na javnoj licitaciji
namiruju se tro{kovi prinudnog uklawawa plovnog objekta.
^lan 23.
Vlasnik plovnog objekta obavezan je da plovni objekat
ukloni u roku od pet dana od dana dobijawa pisanog obave-
{tewa od organizacione jedinice Gradske uprave nadle-
`ne za komunalne poslove, kada se privremeno izvode neo-
dlo`ni radovi na tom delu obale i vodenog prostora.
Ukoliko vlasnik plovnog objekta ne ukloni objekat u
roku iz stava 1. ovog ~lana, komunalna inspekcija grada
ukloni}e plovni objekat o tro{ku vlasnika.
âá – ZABRANE
^lan 24.
Zabraweno je:
– postavqawe plovnog objekta bez re{ewa i suprotno
re{ewu iz ~lana 14. ove odluke;
– postavqawe plovnog objekta van mesta odre|enog re-
{ewem;
– prqawe vodenog toka i dela obale ispred plovnog
objekta;
– ispu{tawe otpadne (tehnolo{ke) vode u reku:
– privezivawe plovnog objekta za kamen, drvo, klupu ili
neki drugi predmet;
– o{te}ivawe obale ispred i oko plovnog objekta;
– kretawe motornog vozila vlasnika ili posetioca
plovnog objekta odbrambenim nasipom pored plovnog
objekta;
– parkirawe vozila vlasnika i posetioca plovnog
objekta mimo parking povr{ina.
âáá – NADZOR
^lan 25.
Nadzor nad sprovo|ewem odredaba ove odluke vr{i or-
ganizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za komu-
nalne poslove.
Inspekcijski nadzor nad primenom odredaba ove odlu-
ke vr{i komunalna inspekcija grada.
âááá – KAZNENE ODREDBE
^lan 26.
Nov~anom kaznom od 5.000 do 500.000 dinara kazni}e se
za prekr{aj pravno lice ako:
1) postavi plovni objekat bez re{ewa (~lan 14),
2) ne pribavi saglasnosti nadle`nih javnih preduze}a
i drugih nadle`nih organa iz ~lana 5. stav 5. ove odluke
ili ne prikqu~i plovni objekat na elektro i vodovodnu
mre`u (~lan 16. stav 1. alineja 1),
3) ne obezbedi kontejnere za ~vrste otpatke i ne zakqu-
~i ugovor sa JKP „Gradska ~isto}a” odnosno drugim nad-
le`nim komunalnim preduze}em za odno{ewe tih otpadaka
(~lan 16. st. 1. alineja 2.),
4) ne obezbedi tank za otpadne vode i ne zakqu~i ugovor
sa JKP „Beogradski vodovod i kanalizacija”, odnosno dru-
gim nadle`nim komunalnim preduze}em (~lan 16. stav 1.
alineja 3.),
5) ne dovede delove obale i vodenog prostora u prvobit-
no stawe (~lan 19. stav 1. ta~ka 1),
6) ne prestane da koristi instalacije i pristupni put
(~lan 19. st. 1. ta~. 2.),
7) ne ukloni plovni objekat (~lan 20),
8) ne ukloni plovni objekat u propisanom roku u slu~a-
ju predvi|enom ~lanom 23. ove odluke,
9) postavi plovni objekat van mesta odre|enog re{ewem
(~lan 24. alineja 2),
Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se odgovor-
no lice u pravnom licu, nov~anom kaznom od 250 do 25.000
dinara.
Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se preduzet-
nik nov~anom kaznom od 2.500 do 250.000 dinara.
^lan 27.
Nov~anom kaznom od 5.000 do 500.000 dinara kazni}e se
za prekr{aj javno odnosno drugo nadle`no komunalno
preduze}e iz ~lana 16. stav 1. ove odluke koje odobri
prikqu~ewe na elektro ili vodovodnu mre`u vlasniku
plovnog objekta koji nema re{ewe o odre|ivawu mesta
za postavqawe plovnog objekta.
Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se i odgovor-
no lice u javnom preduze}u nov~anom kaznom od 250 do
25.000 dinara.
^lan 28.
Nov~anom kaznom od 10.000 dinara kazni}e se za prekr-
{aj pravno lice i preduzetnik, ako:
1) plovni objekat ne odr`ava u ispravnom stawu, ne bo-
ji ga i ne za{ti}uje od vlage i vode, ne uklawa otpatke oko
objekta i nanos reke i ne obezbedi odgovaraju}e osvetqewe
prilaza i plovnog objekta (~lan 18. stav 1.),
2) ukoliko vr{i prilaz do plovnog objekta radi snab-
devawa suprotno odredbama posebnog akta koji donosi or-
ganizaciona jedinica Gradske uprave nadle`na za poslove
saobra}aja (~lan 18. stav 2),
3) prqa vodeni tok i pripadaju}i deo obale (~lan 24.
alineja 3.),
4) ispu{ta otpadne vode u reku (~lan 24. alineja 4),
5) plovni objekat prive`e za kamen, drvo, klupu ili
drugi predmet (~lan 24. alineja 5)
6) o{te}uje obalu ispred i oko plovnog objekta (~lan 24.
alineja 6),
7) motornim vozilom saobra}a na odbrambenom nasipu
pored plovnog objekta (~lan 24. alineja 7),
8) motorno vozilo parkira mimo parking povr{ina
(~lan 24. alineja 8).
Za prekr{aj iz stava 1. ta~ke 3–8. ovog ~lana, kazni}e se
fizi~ko lice nov~anom kaznom od 2.500 dinara.
Kaznu iz stava 1. i 2. ovog ~lana na licu mesta napla}u-
je komunalni inspektor.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 33
áH – PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 29.
Skup{tina grada Beograda done}e plan iz ~lana 4. ove od-
luke u roku od 90 dana od dana stupawa na snagu ove odluke.
^lan 30.
Gradona~elnik grada Beograda obrazova}e komisiju iz
~lana 9. ove odluke u roku od 30 dana od dana stupawa na sna-
gu plana.
^lan 31.
Komisija }e raspisati konkurs za dodelu mesta za po-
stavqawe plovnih objekata u skladu sa planom i ovom odlu-
kom u roku od 90 dana od dana stupawa na snagu plana.
^lan 32.
Danom stupawa na snagu ove odluke prestaje da va`i
~lan 39a. Odluke o op{tem ure|ewu grada („Slu`beni list
grada Beograda”, br. 32/87, 3/88, 25/á/88, 11/89, 13/90, 15/91,
23/92, 9/93, 25/95, 29/93, 31/93, 4/94, 5/94, 2/95, 6/99 i 11/05).
^lan 33.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina grada Beograda
Broj 3-888/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 8. Zakona o javnim pri-
hodima i javnim rashodima („Slu`beni glasnik RS”, br.
76/91, 41/92, 18/93, 22/93, 37/93, 67/93, 45/94, 42/98, 54/99, 22/01,
9/02, 33/04 i 135/04) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu-
`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), donela je
O D L U K U
O IZMENI ODLUKE O UTVR\IVAWU ZAKUPNINA
ZA POSLOVNI PROSTOR NA KOME JE NOSILAC
PRAVA KORI[]EWA GRAD BEOGRAD
^lan 1.
U Odluci o utvr|ivawu zakupnina za poslovni prostor
na kome je nosilac prava kori{}ewa grad Beograd („Slu-
`beni list grada Beograda”, br. 3/01, 15/01, 24/01, 26/01,
9/02, 30/02 i 37/04), u ~lanu 1. tabela mewa se i glasi:
(din/m² mese~no)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Vrsta poslovnog prostora
Zone
––––––––––––––––––––––––––––––
Ekstra á áá ááá
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
a) Kancelarije 524 442 340 259
a1) – kancelarije za zakupce
koji obavqaju delatnosti
iz oblasti obrazovawa,
zdravstva, socijalne za{tite,
nauke i kulture, ~ija se
delatnost do 50% finansira
iz buxetskih sredstava 248 218 166 132
a2) – kancelarije za zakupce
koji obavqaju delatnosti
politi~kih stranaka,
udru`ewa gra|ana, dru{tvene
organizacije i dr. 524 293 232 185
b) Magacini 745 622 298 223
v) Lokali 745 622 497 373
g) Zanatska delatnost 745 433 342 259
d) Ateqei 37 37 37 37
|) Vitrine 157 157 157 157
e) Proizvodne hale 448 218 166 66
`) Gara`e 164 164 164 164
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
^lan 2.
U cenu zakupa poslovnog prostora ura~unat je porez na
dodatu vrednost.
^lan 3.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewi-
va}e se od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 3-878/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 87. Zakona o za{titi
`ivotne sredine („Slu`beni glasnik RS”, broj 135/04) i
~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada
Beograda”, br. 14/04 i 30/04), donela je
O D L U K U
O IZMENI ODLUKE O POSEBNOJ NAKNADI ZA ZA-
[TITU I UNAPRE\EWE @IVOTNE SREDINE
^lan 1.
U Odluci o posebnoj naknadi za za{titu i unapre|ewe
`ivotne sredine („Slu`beni list grada Beograda”, br.
22/99, 6/01 i 37/04) u ~lanu 3. stav 1. ta~ka 1. iznos od „0,39
din/m²”, zamewuje se iznosom od „0,60 din/m²”.
U istom ~lanu i stavu, u ta~ki 2. iznos od „0,78 din/m²”,
zamewuje se iznosom od „1,35 din/m²”.
U istom ~lanu i stavu ta~ka 3. bri{e se.
U istom ~lanu, u stavu 3. re~i: „poseban ra~un kod Zavo-
da za obra~un i pla}awa”, zamewuju se re~ima: „uplatni ra-
~un kod Uprave za trezor Republike Srbije”.
U istom ~lanu stav 4. bri{e se.
^lan 2.
U ~lanu 4. stav 1. mewa se i glasi:
„Uplata prihoda od posebne naknade vr{i se na uplatni
ra~un broj 840-714562843-56 ’Posebna naknada za za{titu i
unapre|ewe `ivotne sredine’ kod Uprave za trezor Repu-
blike Srbije, propisan Pravilnikom o uslovima i na~inu
vo|ewa ra~una za uplatu javnih prihoda i raspored sredstava
sa tih ra~una”:
U istom ~lanu, u stavu 2, posle re~i „Obrenovac” stavqa
se zapeta i bri{e re~ „i”, a posle re~i: „Sopot” dodaju se re-
~i: „i Sur~in”.
U istom ~lanu u stavu 3. re~i: „nadle`nog organa”, zame-
wuju se re~ima „nadle`ne organizacione jedinice”.
^lan 3.
U ~lanu 5. stav 2. ta~ka 7. mewa se i glasi:
„7. finansirawe ostalih programa, projekata i mera u
oblasti za{tite `ivotne sredine za koje odluku donese or-
gan grada, odnosno gradske op{tine iz ~lana 4. stav 2. ove
odluke”.
^lan 4.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewuje se
od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 501-879/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Broj 29 – 34 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 78. stav 1. ta~ka 13. i
~lana 102. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni gla-
snik RS”, br. 9/02, 33/04 i 135/04), ~lana 31. Statuta grada
Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i
30/04), i ~lana 5. stav 2. Odluke o Gradskoj upravi („Slu-
`beni glasnik RS”, br. 36/04 i 01/05), donela je
C E N O V N I K
USLUGA ORGANIZACIONIH JEDINICA
GRADSKE UPRAVE
1. Ovim cenovnikom utvr|uju se cene za usluge koje
nadle`na organizaciona jedinica Gradske uprave pru`a
tre}im licima, uslovi pod kojima se usluga mo`e vr{i-
ti, pla}awe i uslovi za osloba|awe od pla}awa za izvr-
{enu uslugu.
2. Organizaciona jedinica Gradske uprave koja pru`a
uslugu napla}uje:
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Naziv uslugeJedinica Cena
mere (dinara)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
á – Iz oblasti op{tih poslova1. Izdavawe sala, prostorija i sala
u upravnim zgradama
a) ulica Dragoslava Jovanovi}a 2
(Stari dvor)
– sve~ana prostorija u prizemqu do 3 sata
kori{}ewa 88.200
– sve~ana sala u prizemqu do 3 sata
kori{}ewa 70.560
– velika sala na ááá spratu do 3 sata
kori{}ewa 44.100
– crveni salon u prizemqu do 3 sata
kori{}ewa 26.460
– `uti salon u prizemqu do 3 sata
kori{}ewa 26.460
– salon Kluba odbornika do 3 sata
kori{}ewa 44.100
b) Trg Nikole Pa{i}a 6
– sala br. 10 u prizemqu do 3 sata
kori{}ewa 35.280
– sala br. 9 u prizemqu do 3 sata
kori{}ewa 17.640
v) Ulica 27. marta 43–45
– velika sala za sednice do 3 sata
kori{}ewa 17.640
– za svaki daqi zapo~eti sat
u kori{}ewu sala i prostorija
napla}uje se cena u visini 1/3
utvr|ene cene.
2. Ozvu~ewe sala po zapo~etom
~asu 7.560
3. Snimawe sednica po zapo~etom
~asu 12.600
4. [tamparske usluge
a) fotokopirawe
– format A3 otisak 25
– format A4 otisak 13
b) {tampawe materijala
– ofset {tampa otisak 2,50
– tipo {tampa otisak 5
v) papirne matrice i snimawe
– format A3 komad 380
– format A4 komad 190
5. Se~ewe, povezivawe i kwigoveza-
~ki radovi norma/~as 500
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
6. Plastificirawe identifi-
kacionih kartica komad 125
7. Spiralno kori~ewe (u zavisnosti
od debqine materijala) 1 materijal 125–500
8. Radovi na popravci vozila norma/~as 500
áá – Iz oblasti informatike i statistike
1. Projektovawe, programirewe
i konsultantske usluge
– usluge projektanata, programera
i sistem programera norma ~as 600
– usluge tehnologa obrade norma ~as 455
– informati~ke konsultantske
usluge norma ~as 755
– informati~ka obuka norma ~as 755
2. Tehni~ke usluge
– rad ra~unara 1000 ser.
jedinica 1
– zauze}e diska MB mese~no 75
– ~uvawe podataka na trakama
i kasetama po mediju 500
– prepis ili kopirawe podataka
a) na traku ili kasetu po mediju 500
b) na disketu po mediju 100
v) na kompakt disk po mediju 1000
– {tampawe na linijskom {tampa~u red 0,05
– {tampawe na laserskom {tampa~u strana A4 5
– unos podataka 1000 znakova 50
– naknada za komunikacioni
prikqu~ak mesec 2.520
3. Statisti~ke usluge
– izrada metodologije za statisti~ka
istra`ivawa norma ~as 755
– izrada statisti~kih analiza norma ~as 600
– izrada statisti~kih informacija norma ~as 530
– izrada pregleda statisti~kih
podatka, izve{taja i sl. norma ~as 455
– statisti~ke konsultantske usluge norma ~as 755
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. Organizaciona jedinica Gradske uprave koja pru`a
uslugu, za svaku izvr{enu uslugu iz ta~ke 2. ovog cenovnika
korisniku usluge izdaje ra~un.
4. Cenu usluge utvr|enu prema norma ~asu, organizacio-
na jedinica Gradske uprave koja pru`a uslugu obra~unava
na osnovu stvarno utro{enog vremena za izvr{ewe usluge.
5. Organizaciona jedinica Gradske uprave mo`e vr{iti
usluge utvr|ene ovim cenovnikom pod uslovom da vr{ewe tih
usluga ne uti~e na redovno obavqawe poslova iz wenog delo-
kruga i poslova iz delokruga drugih organizacionih jedini-
ca Gradske uprave, kao i da ne ometa a`urno i efikasno iz-
vr{avawe programa i planova rada organa grada Beograda.
6. Prihodi koje organizaciona jedinica Gradske uprave
ostvari u skladu sa ovim cenovnikom upla}uju se na uplatni
ra~un: Prihodi gradskih organa uprave br. 840-742341843-24
ili za elektronsko pla}awe 840000074234184324, koji se
vodi kod Uprave za trezor – Ministarstva finansija Repu-
blike Srbije, uz odgovaraju}i poziv na broj odobrewa, u
skladu sa uputstvom Sekretarijata za finansije o naplati
javnih prihoda od strane Gradske uprave.
7. Na zahtev ustanove ili javnog preduze}a ~iji je osniva~
grad, odnosno organizacije koja se u celini ili delimi~no
finansira iz sredstava buxeta grada Beograda, gradona~el-
nik grada Beograda mo`e utvrditi pravo kori{}ewa usluga
utvr|enih ovim cenovnikom bez pla}awa naknade odnosno uz
delimi~no umawewe cene usluge, cene}i finansijski polo-
`aj korisnika usluge, svrhu kori{}ewa usluge i drugo.
8. Danom po~etka primene ovog cenovnika prestaje da
va`i Cenovnik usluga Gradske uprave („Slu`beni list
grada Beograda”, broj 37/04).
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 35
9. Ovaj cenovnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a pri-
mewuje se od 1. januara 2006. godine.
Skup{tina grada Beograda
Broj 4-891/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 26. de-
cembra 2005. godine, na osnovu ~lana 42. Zakona o za{titi
`ivotne sredine („Slu`beni glasnik RS”, br. 66/91, 83/92,
53/93, 67/93, 48/94 i 53/95) i ~lana 31. Statuta grada Beograda
(„Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04), donela je
R E [ E W E
O STAVQAWU POD ZA[TITU PRIRODNOG DOBRA
„KOSMAJ”
^lan 1.
Prirodno dobro „Kosmaj” stavqa se pod za{titu kao
predeo izuzetnih odlika.
Prirodno dobro „Kosmaj” stavqa se pod za{titu radi
o~uvawa i unapre|ewa `ivopisnih pejza`nih obele`ja i
primarnih predeonih vrednosti, strukture i kvaliteta {u-
ma, raznovrsnosti i bogatstva biqnog i `ivotiwskog sveta
i stani{ta, kvaliteta voda, zemqi{ta i vazduha, dobara kul-
turne ba{tine i wihovog ambijenta, stvarawa uslova za odr-
`ivi razvoj turizma, rekreacije i poqoprivrede, odnosno
plansko ure|ewe i kori{}ewa prostora i izgradwu objekata
za te namene.
^lan 2.
Za{ti}eno prirodno dobro „Kosmaj” (u daqem tekstu:
za{ti}eno prirodno dobro) nalazi se na teritoriji admi-
nistrativnog podru~ja Beograda, gradska op{tina Mlade-
novac – delovi katastarskih op{tina Ameri}, Kora}ica i
Velika Ivan~a, povr{ine 1598,90 hektara i gradska op-
{tina Sopot – delovi katastarskih op{tina Roga~a i Ne-
meniku}e, povr{ine 1915,60 hektara.
Ukupna povr{ina za{ti}enog prirodnog dobra iznosi
3514,50 hektara, od ~ega je 688,30 hektara u dr`avnoj svojini
i 2826,00 hektara u privatnoj i drugim oblicima svojine.
Za{ti}eno prirodno dobro obuhvata podru~je planine
Kosmaj i wegovu neposrednu podgorinu, izme|u va{ari{ta
„Tresije”, puta Sopot – Kosmaj, crkve u Nemeniku}ama, po-
toka Seli{te i Trnavske reke, na severu; gorwih ku}a se-
la Ameri} i Kora}ica (na liniji Goli oglavak – Vukovac
– Brgqa~evac – Raken do sela Parlozi), na istoku; gorwih
ku}a sela Kora}ica i Velika Ivan~a (na liniji Sredwi
kraj – Prevale – Gorwi kraj – Mramor – Prokop), na jugu;
atara Roga~e (Kosa – Velike livade – [iroko poqe – La-
linac), gorwih ku}a sela Roga~e (Ciganske ku}e – Poqane)
i puta Tresije – Velika Ivan~a ispod Kosmaja, na zapadu.
Grafi~ki prikaz merodavnih granica za{ti}enog pri-
rodnog dobra od{tampan je u prilogu ovog re{ewa i ~ini
wegov sastavni deo.
Detaqna referalna karta za{ti}enog prirodnog dobra
i wegovih granica, u razmeri 1:5000, u {tampanom i digi-
talnom obliku, deponovana je organizacionoj jedinici
Gradske uprave nadle`noj za poslove za{tite `ivotne sre-
dine i u organizaciji za za{titu prirode.
^lan 3.
Za{ti}eno prirodno dobro kategori{e se kao zna~ajno
prirodno dobro.
^lan 4.
Na za{ti}enom prirodnom dobru ustanovqavaju se dva
re`ima za{tite, i to:
1. Re`im za{tite áá stepena na delu za{ti}enog podru~-
ja, ukupne povr{ine 677 hektara koji obuhvata prostor Ga-
zdinske jedinice „Kosmaj” (659,30 hektara), iz koje je izu-
zet odsek k odeqewa 12, a ukqu~eno pripadaju}e „tu|e” ze-
mqi{te u granicama te gazdinske jedinice (odsek 1. ode-
qewa 3, odsek 12. i 13. odeqewa 4, odsek 11. i 12. odeqewa
7. i odsek 6. odeqewa 14), kao i prostor u okru`ewu mana-
stira Pavlovac (17,70 hektara);
2. Re`im za{tite ááá stepena na ostalom prostoru u grani-
cama za{ti}enog podru~ja, ukupne povr{ine 2837,50 hektara.
^lan 5.
Na za{ti}enom prirodnom dobru sa ustanovqenim re-
`imom za{tite áá i ááá stepena iz ~lana 4. stav 1. ta~. 1. i
2. ovog re{ewa, utvr|uju se op{te mere za{tite i kori{}e-
wa kojima se zabrawuje:
1. izgradwa industrijskih objekata;
2. izgradwa poqoprivrednih i drugih privrednih obje-
kata i objekata komunalne, saobra}ajne i energetske in-
frastrukture ~ije gra|ewe i rekonstrukcija ili rad mo`e
negativno uticati na kvalitet vazduha, voda, zemqi{ta,
`ivog sveta, {uma, lepote predela, kulturnih dobara ili
druge zna~ajne uticaje na `ivotnu sredinu;
3. izgradwa i rekonstrukcija stambenih, ekonomskih i
pomo}nih objekata poqoprivrednih doma}instava i vikend
objekata izvan gra|evinskih rejona za koje nisu doneti
planovi i drugi akti kojima se ure|uje gra|ewe izvan po-
stoje}ih gra|evinskih parcela;
4. eksploatacija mineralnih sirovina;
5. razgradwa i drugi vidovi o{te}ivawa i uni{tavawa
objekata koji po svojim arhitektonsko-gra|evinskim odli-
kama, vremenu nastanka i nameni predstavqaju spomenike
narodnog graditeqstva;
6. prekomerno, nestru~no i nepropisno kori{}ewe i
se~a {ume;
7. uni{tavawe, brawe ili sakupqawe biqaka i `ivoti-
wa koje su za{ti}ene kao prirodne retkosti;
8. preoravawe zemqi{ta, kr~ewe {uma i obavqawe dru-
gih radwi na mestima i na na~in koji mogu izazvati pro-
cese jake i ekscesivne vodne erozije i nepovoqne promene
izgleda predela;
9. odlagawe i bacawe komunalnog otpada i otpada iz po-
qoprivrednih doma}instava izvan mesta odre|enog za tu
namenu, odlagawe otpadnih vozila, otpadnog gra|evinskog
materijala, ambala`e, industrijskog i drugog otpada, kao i
neregulisano skladi{tewe stajskog |ubreta;
10. rukovawe hemikalijama, naftnim derivatima i dru-
gim opasnim i otrovnim materijama i proizvodima, na na-
~in koji mo`e prouzrokovati udes ili zaga|ivawe zemqi-
{ta i voda;
11. neregulisano ispu{tawe otpadnih voda iz doma}in-
stava, turisti~ko-ugostiteqskih, ugostiteqskih, uslu`nih
i drugih objekata;
12. zapu{tawe i zakorovqavawe obradivog poqopri-
vrednog zemqi{ta, puteva, vodotoka, povr{ina namewenih
za rekreaciju ili narodne svetkovine i druge skupove, ze-
mqi{ta u putnom i vodnom pojasu, okolini kulturnih do-
bara, istorijskih spomenika i javnih ~esama.
^lan 6.
Na podru~ju za{ti}enog prirodnog dobra sa utvr|enim
re`imom za{tite drugog stepena iz ~lana 4. stav 1. ta~ka
1) ovog re{ewa, utvr|uju se posebne mere za{tite i kori-
{}ewa kojima se zabrawuje:
1. izgradwa objekata, izuzev rekonstrukcije, adaptacije
i sanacije postoje}ih objekata, puteva, elektri~nih, tele-
fonskih i vodovodskih instalacija, nepokretnih kultur-
nih dobara, spomen-obele`ja, javnih ~esama i drugih obje-
kata na postoje}im gra|evinskim parcelama;
Broj 29 – 36 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
2. eksploatacija mineralnih sirovina, ukqu~uju}i i
privremena pozajmi{ta, kori{}ewe kamena i drugog mate-
rijala geolo{ke podloge;
3. kaptirawe izvora radi vodosnabevawa;
4. lov, izuzev sanitarnog odstrela i planskih aktivno-
sti na gajewu, za{titi i kontroli brojnosti divqa~i;
5. ~ista se~a i kr~ewe {ume, odlagawe i deponovawe
pose~ene drvne mase u {umi i kraj puteva, se~a najve}ih, re-
prezentativnih i najstarijih stabala drve}a i primeraka
retkih i zna~ajnih vrsta drve}a i `buwa, usamqenih pri-
meraka ili grupa {umskog drve}a na livadama, wivama, po-
red puteva i u dvori{tima;
6. sadwa, zasejavawe i naseqavawe novih vrsta biqaka i
`ivotiwa stranih za prirodni, izvorni `ivi svet [uma-
dije i Kosmaja, izuzev na malim povr{inama i u strogo
kontrolosinim uslovima u ciqu hortikulturnog ure|ewa
rekreativnih povr{ina;
7. ulazak motornih vozila u {umu i kretawe {umskim
putevima, izuzev u okviru {umarskih radova i posebno
utvr|enih slu`benih potreba;
8. lo`ewe vatre, kampovawe, parkirawe vozila, izuzev
na mestima odre|enim za tu namenu;
9. brawe i sakupqawe gqiva, {umskih plodova, biqaka
i `ivotiwa bez odobrewa nadle`nog organa koje se izdaje
u skladu sa posebnim propisom.
^lan 7.
Na podru~ju za{ti}enog prirodnog dobra dozvoqavaju
se mere za{tite i kori{}ewa, i to:
1. nega i unapre|ewe ambijentalne raznovrsnosti i
estetskih vrednosti predela i kvaliteta ~inilaca `ivot-
ne sredine;
2. planska izgradwa novih objekata, utvr|ivawe gra|e-
vinskih rejona i pravila gra|ewa;
3. izgradwa, infrastrukturno opremawe i ure|ivawe
prostora za potrebe rekreacije i turizma, obrazovnog i na-
u~nog rada i planinarskih aktivnosti;
4. pra}ewe stawa, o~uvawe i uve}awe raznovrsnosti au-
tohtonog `ivog sveta, posebno retkih i zna~ajnih biqnih
i `ivotiwskih vrsta, wihovih populacija i stani{ta;
5. primena mera upravqawa {umama kojima se osigura-
va umereno pove}awe povr{ina pod {umskim ekosistemima
i poboq{awe wihove strukture, vitalnosti i zdravstvenog
stawa, posebno u pogledu zastupqenosti vi{ih uzgojnih ti-
pova i ve}ih debqinskih razreda, koli~ine i kvaliteta
drvne mase, raznovrsnosti i autohtonosti floristi~ko-
dendrolo{kog sastava;
6. odr`avawe javnih, seoskih i {umskih puteva;
7. poboq{awe fonda lovne divqa~i, postavqawe na-
menskih objekata i opreme za potrebe prihrane, ~uvawa i
nadzora lovne divqa~i;
8. ure|ewe, odr`avawe i rekonstrukcija za{ti}enih i
drugih kulturno-istorijskih objekata, javnih ~esama, jav-
nih i drugih objekata i wihove okoline;
9. o~uvawe i obnavqawe objekata narodnog graditeq-
stva (ku}a, vajata, bunara, ambara/ko{eva, senika, ka~ara,
vodenica i dr.) i ure|ivawe wihove okoline, kao i saku-
pqawe, konzervacija i ~uvawe predmeta, alata i opreme
tradicionalnog seoskog `ivota;
10. sakupqawe, o~uvawe i plansko gajewe starih sorti
vo}a, vinove loze i drugih biqnih kultura i autohtonih ra-
sa doma}ih `ivotiwa;
11. ure|ivawe i odr`avawe dvori{ta i oku}nica poqo-
privrednih doma}instava i vikendica;
12. odr`avawe `ivica na granicama parcela (me|ama) i
o~uvawe usamqenih primeraka ili grupa {umskog drve}a
na livadama, wivama, pored puteva i u dvori{tima.
Za radove i mere iz stava 1. ta~ka 1. do 6. ovog ~lana koje
se preduzimaju u za{ti}enom prirodnom dobru, obavezno je
pribavqawe uslova organizacije za za{titu prirode.
^lan 8.
Pored mera utvr|enih u ~l. 5–7. ovog re{ewa, na za{ti-
}eno prirodno dobro primewuju se i druge mere i re`imi
za{tite utvr|eni zakonom i drugim propisom donetim na
osnovu zakona.
^lan 9.
Za{ti}eno prirodno dobro poverava se na upravqawe,
odnosno starawe Javnom preduze}u „Srbija{ume”, Beograd,
Kneza Milo{a 55 (u daqem tekstu: staralac).
Staralac za{ti}enog prirodnog dobra ima pravo aktivne
legitimacije u pogledu ostvarivawa ustanovqenog re`ima
za{tite, kao {to je pravo pokretawa krivi~nih i prekr{aj-
nih postupaka, pravo na naknadu od pravnih i fizi~kih lica
za kori{}ewe za{ti}enog prirodnog dobra i druga prava
utvr|ena zakonom i propisima donetim na osnovu zakona.
^lan 10.
Staralac je du`an da:
1. za{ti}eno prirodno dobro ~uva i odr`ava u skladu
sa merama za{tite i kori{}ewa propisanim zakonom i
ovim re{ewem;
2. u slu~aju nastanka promena koje za{ti}eno prirodno
dobro mogu uni{titi, o{tetiti ili naru{iti wegova bit-
na svojstva, bez odlagawa obavesti organizaciju za za{titu
prirode i nadle`ni inspekcijski organ;
3. za{ti}eno prirodno dobro obele`i i stara se da ne-
prekidno bude obele`eno na propisan na~in;
4. organizuje ~uvarsku slu`bu;
5. ure|uje, sanira i odr`ava ne{umske povr{ine na
zemqi{tu u dr`avnoj svojini, izuzev objekata i prostora
manastira, nepokretnih kulturnih dobara i objekata i
zemqi{ta koje koriste tre}a lica;
6. prati izradu, dono{ewe i primenu prostornih i ur-
banisti~kih planova i projekata kojima se ure|uje izgrad-
wa i odr`avawe objekata i povr{ina u privatnoj i drugoj
svojini, kao i lovnih osnova i {umskih osnova za {ume u
privatnoj svojini;
7. prati izradu i implementaciju programa i projekata
razvoja poqoprivrede, turizma, ure|ewa predela, sanacije
i rekultivacije o{te}enih i degradiranih povr{ina, kao
i programa i projekata istra`ivawa, o~uvawa i prezenta-
cije kulturno-istorijskih i prirodnih vrednosti, nau~no-
istra`iva~kog i obrazovnog rada;
8. donese program za{tite i razvoja za{ti}enog pri-
rodnog dobra;
9. donese akt o unutra{wem redu i organizaciji i radu
~uvarske slu`be i stara se o wegovoj primeni.
Staralac je du`an da izve{taje o realizaciji mera i zada-
taka, odnosno programa iz stava 1. ovog ~lana podnosi organi-
zacionoj jedinici Gradske uprave nadle`noj za za{titu `i-
votne sredine, najkasnije do 31. decembra za teku}u godinu.
^lan 11.
Program za{tite i razvoja za{ti}enog prirodnog
dobra donosi se kao dugoro~ni plan upravqawa za{ti}e-
nim prirodnim dobrom (u daqem tekstu: plan upravqawa),
za period od pet godina, sa dinamikom kratkoro~nih ciqeva
i zadataka za period do tri godine, u skladu sa uslovima
koje utvrdi organizacija za za{titu prirode.
Plan upravqawa sadr`i naro~ito:
1. strate{ke ciqeve za{tite i odr`ivog razvoja za{ti-
}enog prirodnog dobra, subjekte i interesne grupe, pogod-
nosti i ograni~ewa za realizaciju definisanih ciqeva,
na~in i politiku re{avawa konflikata i usagla{avawa
razli~itih interesa;
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 37
2. prioritetne zadatke na o~uvawu i odr`avawu za{ti}e-
nog prirodnog dobra, ure|ivawu podru~ja, izgradwi objekata,
za{titi `ivog sveta i wihove raznovrsnosti, kori{}ewu
prirodnih dobara ({uma, voda i poqoprivrednog zemqi{ta),
razvoju turizma i rekreacije i ostalih funkcija za{ti}enog
podru~ja (nau~nih, obrazovnih, planinarskih, lovnih), za-
{titi kulturnih dobara, objekata narodnog graditeqstva i
etnografskih foklornih obele`ja i vrednosti, promociji i
afirmaciji za{ti}enog prirodnog dobra;
3. poslovno-finansijski plan, sa definisanim tro-
{kovima upravqawa, odnosno tro{kovima sprovo|ewa ci-
qeva i zadataka, kao i procenom o~ekivanih prihoda, izvo-
ra i na~ina obezbe|ewa sredstava;
4. dinamiku i subjekte realizacije planiranih zadata-
ka, uz ukqu~ivawe gradskih op{tina, privrednih subjekata,
lokalnog stanovni{tva i drugih zainteresovanih pojedi-
naca i wihovih udru`ewa;
5. druge zadatke od zna~aja za za{titu i razvoj za{ti}e-
nog prirodnog dobra.
Plan upravqawa staralac donosi po prethodno priba-
vqenoj saglasnosti organizacije za za{titu prirode.
Plan upravqawa se razra|uje i sprovodi kroz godi{we
operativne programe za{tite i razvoja za{ti}enog pri-
rodnog dobra (u daqem tekstu: operativni program) koje
staralac donosi najkasnije do 30. novembra teku}e godine
za narednu godinu.
Operativni program staralac donosi po prethodno
pribavqenoj saglasnosti organizacione jedinice Gradske
uprave nadle`ne za za{titu `ivotne sredine.
^lan 12.
Unutra{wi red, organizacija i rad ~uvarske slu`be u
za{ti}enom prirodnom dobru ure|uju se aktom koji donosi
staralac uz prethodnu saglasnost organizacione jedinice
Gradske uprave nadle`ne za za{titu `ivotne sredine.
Aktom iz stava 1. ovog ~lana utvr|uju se:
1. pravila i na~in pona{awa posetilaca, vlasnika i
korisnika nepokretnosti pri kretawu, boravku ili oba-
vqawu delatnosti na za{ti}enom podru~ju;
2. mesta, povr{ine i objekti na kojima se primewuju me-
re ograni~ewa kretawa ili zabrane i ograni~ewa vr{ewa
odre|enih radwi, kao i trajawe tih mera;
3. biqne i `ivotiwske vrste na koje se odnose propi-
sane mere zabrane uni{tavawa, o{te}ivawa, uznemiravawa
ili mere ograni~ewa kori{}ewa, odnosno brawa, saku-
pqawa i izlova;
4. uslovi i postupak izvo|ewa radova na izgradwi obje-
kata, izo|ewu razvojnih, istra`iva~kih i drugih projekata
na mestima koja imaju prirodne i kulturno-istorijske
vrednosti i zna~aj i na koje se odnose mere zabrane propi-
sane ovim re{ewem;
5. elementi naknade za kori{}ewe za{ti}enog prirod-
nog dobra;
6. na~in ~uvawa i odr`avawa za{ti}enog prirodnog
dobra, organizacija i na~in rada, odnosno broj, stru~nost,
radni status, oprema, obele`ja i ovla{}ewa ~uvarske slu-
`be, kao i nadzor nad wihovim radom.
Pravila utvre|ena aktom iz stava 1. ovog ~lana i druge
neophodne informacije o sprovo|ewu re`ima za{tite,
staralac je du`an javno da oglasi i na pogodan na~in u~i-
ni dostupnim posetiocima i korisnicima za{ti}enog
prirodnog dobra.
^lan 13.
Sredstva potrebna za sprovo|ewe re`ima za{tite za-
{ti}enog prirodnog dobra obezbe|uju se u buxetu grada
Beograda, iz prihoda koji se ostvaruju obavqawem delatnosti
staraoca, od naknade za kori{}ewe za{ti}enog prirodnog
dobra i iz drugih izvora u skladu sa zakonom.
Sredstva obezbe|ena u buxetu grada Beograda za teku}u
godinu ispla}uju se staraocu u skladu sa obimom i dinami-
kom mera i zadataka utvr|enih operativnim programom iz
~lana 10. stav 4. ovog re{ewa.
^lan 14.
Vlasnik odnosno korisnik zemqi{ta u granicama za-
{ti}enog prirodnog dobra koje se ovim re{ewem stavqa
pod za{titu du`an je da prirodno dobro u~ini pristu-
pa~nim javnosti i da, u slu~aju potrebe, od organizacije
za za{titu prirode zahteva potrebna uputstva o na~inu
~uvawa, za{tite i i odr`avawa za{ti}enog prirodnog
dobra.
Vlasnik odnosno korisnik iz stava 1. ovog ~lana du-
`an je da, bez odlagawa obavesti staraoca ili organiza-
ciju za za{titu prirode ili nadle`ni inspekcijski or-
gan, ako do|e do promena koje za{ti}eno prirodno dobro
mogu uni{titi, o{tetiti ili naru{iti wegova bitna
svojstva.
^lan 15.
Stru~ni nadzor nad sprovo|ewem ovog re{ewa i akata
donetih na osnovu ovog re{ewa vr{i organizacija za za-
{titu prirode u skladu sa zakonom.
^lan 16.
Planovi, programi i osnove ({umske, lovne, vodopri-
vredne i dr.) koji obuhvataju za{ti}eno prirodno dobro, a
koji su doneti pre stupawa na snagu ovog re{ewa, usagla-
si}e se sa odredbama ovog re{ewa u roku od godinu dana od
dana stupawa na snagu ovog re{ewa.
^lan 17.
Staralac je du`an da u roku od 60 dana od dana stupawa
na snagu ovog re{ewa organizuje privremenu ~uvarsku slu-
`bu do dono{ewa akta iz ~lana 12. ovog re{ewa.
^lan 18.
Obele`avawe za{ti}enog prirodnog dobra i wegovih
granica staralac je du`an da izvr{i u roku od godinu da-
na od dana stupawa na snagu ovog re{ewa.
^lan 19.
Plan upravqawa, operativni program i akt o unutra-
{wem redu, organizaciji i radu ~uvarske slu`be, stralac
je du`an da donese u roku od godinu dana od dana stupawa
na snagu ovog re{ewa.
Do dono{ewa programa i akta iz stava 1. ovog ~lana
staralac }e poslove upravqawa i starawa obavqati pre-
ma privremenom programu za{tite i razvoja koji }e do-
neti u roku od 60 dana od dana stupawa na snagu ovog re-
{ewa.
Do dono{ewa privremenog programa iz stava 2. ovog
~lana primewiva}e se op{te i posebne mere za{tite utvr-
|ene ovim re{ewem i druge mere koje odredi nadle`ni
inspekcijski organ.
^lan 20.
Ovo re{ewe stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina grada Beograda
Broj 501-890/05-Hááá-01, 26. decembra 2005. godine
Predsednik
Milorad Perovi}, s. r.
Broj 29 – 38 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
NOVI BEOGRAD
Skup{tina Gradske op{tine Novi Beograd na sednici
odr`anoj 16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 9. Za-
kona o platama u dr`avnim organima i javnim slu`bama
(„Slu`beni glasnik RS”, broj 34/01), Zakqu~ka Vlade Repu-
blike Srbije br. 120-2116/2005-001 od 7. aprila 2005. godi-
ne i ~lana 26. Odluke o organizaciji i radu organa grad-
ske op{tine Novi Beograd („Slu`beni list grada Beogra-
da”, broj 16/2004), donosi
O D L U K U
O IZMENI ODLUKE O NAKNADAMA I DRUGIM
PRIMAWIMA ODBORNIKA U SKUP[TINI GRADSKE
OP[TINE NOVI BEOGRAD I PLATAMA IZABRANIH,
IMENOVANIH I POSTAVQENIH LICA
^lan 1.
U ~lanu 10. Odluke o naknadama i drugim primawima
odbornika u Skup{tini gradske op{tine Novi Beograd i
platama izabranih, imenovanih i postavqenih lica (u da-
qem tekstu: odluka) broj „0,5%”, zamewuje se brojem „0,4%”,
a broj „20%” zamewuje se brojem „16%”.
^lan 2.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd
Broj H-020-212, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 43. stav 5. Zakona o pravima boraca,
vojnih invalida i ~lanova wihovih porodica („Slu`beni
glasnik SRS”, broj 54/89 i „Slu`beni glasnik RS”, broj
137/04), a u vezi sa Uredbom o na~inu ostvarivawa prava
pripadnika Jugoslovenske vojske u otaxbini i Ravnogor-
skog pokreta u oblasti bora~ko-invalidske za{tite („Slu-
`beni glasnik RS”, broj 51/05) i ~lana 26. Odluke o orga-
nizaciji i radu organa gradske op{tine Novi Beograd,
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd, na sednici
odr`anoj 16. decembra 2005. godine, donosi
O D L U K U
O OBRAZOVAWU KOMISIJE ZA DAVAWE MI[QEWA
O OSTVARIVAWU PRAVA IZ OBLASTI BORA^KO-
-INVALIDSKE ZA[TITE
^lan 1.
Obrazuje se Komisija za davawe mi{qewa o ostvariva-
wu prava iz oblasti bora~ko-invalidske za{tite.
^lan 2.
Zadatak komisije je da na zahtev Op{tinske uprave nad-
le`ne za poslove bora~ko-invalidske za{tite odnosno na
zahtev Komisije Vlade za odlu~ivawe o pravu na izuzetno
mese~no nov~ano primawe, daje mi{qewe po zahtevima
za priznawe prava na izuzetno mese~no nov~ano primawe,
dodeqivawu „Ravnogorske spomenice 1941.”, priznavawu
svojstva borca NOR-a, svojstva vojnog invalida i svojstva
korisnika porodi~ne invalidnine.
^lan 3.
Komisija se sastoji od pet ~lanova koje imenuje Skup-
{tina op{tine.
^lan 4.
Komisija donosi odluke ve}inom glasova svih ~lanova
komisije.
^lan 5.
Komisija ima predsednika i zamenika predsednika koje
imenuje iz reda svojih ~lanova.
^lan 6.
Komisija donosi poslovnik o svom radu.
^lan 7.
Stru~ne i administrativno-tehni~ke poslove za potre-
be komisije obavqa slu`ba Op{tinske uprave nadle`na za
poslove bora~ko-invalidske za{tite.
^lan 8.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd
Broj H-020-213, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Na osnovu ~lana 3. Odluke o obrazovawu Komisije za da-
vawe mi{qewa o ostvarivawu prava iz oblasti bora~ko-
invalidske za{tite i ~lana 26. Odluke o organizaciji i
radu organa gradske op{tine Novi Beograd, Skup{tina
gradske op{tine Novi Beograd, na sednici odr`anoj
16. decembra 2005. godine, donosi
R E [ E W E
O IMENOVAWU ^LANOVA KOMISIJE ZA ODLU-
^IVAWE O OSTVARIVAWU PRAVA IZ OBLASTI
BORA^KO-INVALIDSKE ZA[TITE
1. Radi izvr{avawa zadataka iz ~lana 2. Odluke o obra-
zovawu Komisije za davawe mi{qewa o ostvarivawu prava
iz oblasti bora~ko-invalidske za{tite, za ~lanove ove
Komisije imenuju se:
1. Nikola Mitrovi}, odbornik u Skup{tini op{tine,
2. Andrej Manojlovi}, odbornik u Skup{tini op{tine,
3. Jasmina Bawac, odbornik u Skup{tini op{tine,
4. Slobodan Stoj~i}, odbornik u Skup{tini op{tine,
5. Dragomir Ivanovi}, odbornik u Skup{tini op{tine.
2. Navedena komisija odr`a}e konstitutivnu sednicu
na kojoj }e izabrati predsednika komisije, zamenika pred-
sednika komisije i doneti poslovnik o svom radu.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd
Broj H-020-214, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 39
AKTI SKUP[TINA GRADSKIH OP[TINA I DRUGIH ORGANA GRADSKIH OP[TINA
Skup{tina op{tine Novi Beograd na sednici odr`anoj
16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 20. Zakona o jav-
nom pravobranila{tvu („Slu`beni glasnik RS”, broj
43/91), ~lana 7. Odluke o javnom pravobranila{tvu op{tine
Novi Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, broj 5/92)
i ~lana 26. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-
{tine Novi Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, broj
16/04), donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU OP[TINSKOG JAVNOG
PRAVOBRANIOCA
1. Razre{ava se du`nosti op{tinskog javnog pravobra-
nioca Qiqana Bo`i}, diplomirani pravnik.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina op{tine Novi Beograd
Broj H-020-215, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Skup{tina op{tine Novi Beograd na sednici odr`anoj
16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 20. Zakona o Jav-
nom pravobranila{tvu („Slu`beni glasnik RS”, br. 43/91),
~lana 7. Odluke o Javnom pravobranila{tvu op{tine Novi
Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, br. 5/92) i ~lana
26. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine
Novi Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, broj 16/04),
donela je
R E [ E W E
O IMENOVAWU OP[TINSKOG JAVNOG
PRAVOBRANIOCA
1. Imenuje se za op{tinskog javnog pravobranioca Ve-
sna Stevanovi} Mom~ilovi}, diplomirani pravnik.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina op{tine Novi Beograd
Broj H-020-216, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Skup{tina op{tine Novi Beograd na sednici odr`anoj
16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 20. Zakona o jav-
nom pravobranila{tvu („Slu`beni glasnik RS”, broj
43/91), ~lana 7. Odluke o javnom pravobranila{tvu op{tine
Novi Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, broj 5/92)
i ~lana 26. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-
{tine Novi Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, broj
16/04), donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU ZAMENIKA OP[TINSKOG JAVNOG
PRAVOBRANIOCA
1. Razre{ava se du`nosti zamenika op{tinskog javnog
pravobranioca @ivoratka Vasi}, diplomirani pravnik.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina op{tine Novi Beograd
Broj H-020-217, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Skup{tina op{tine Novi Beograd na sednici odr`anoj
16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 20. Zakona o jav-
nom pravobranila{tvu („Slu`beni glasnik RS”, broj 43/91),
~lana 7. Odluke o javnom pravobranila{tvu op{tine Novi
Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, broj 5/92) i ~la-
na 26. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine
Novi Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, broj 16/04),
donela je
R E [ E W E
O IMENOVAWU ZAMENIKA OP[TINSKOG
JAVNOG PRAVOBRANIOCA
1. Imenuje se za zamenika op{tinskog javnog pravobra-
nioca Qiqana Bo`i}, diplomirani pravnik.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina op{tine Novi Beograd
Broj H-020-218, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd na sednici
odr`anoj 16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 26.
Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine No-
vi Beograd i ~lana 25. Statuta JP „Poslovni prostor” –
op{tina Novi Beograd, a na osnovu predloga Komisije za
kadrovska i administrativna pitawa, donela je
R E [ E W E
O IZMENI RE[EWA O IMENOVAWU ^LANOVA
UPRAVNOG ODBORA JP „POSLOVNI PROSTOR”
– OP[TINA NOVI BEOGRAD
Mewa se Re{ewe o imenovawu ~lanova Upravnog odbo-
ra JP „Poslovni prostor” – op{tina Novi Beograd broj
âá-020-204 od 28. decembra 2004. godine tako {to se:
– za predsednika umesto Dejana Lali}a imenuje Nenad
Marin.
– za ~lana umesto Zorana Dimitrijevi}a imenuje Slavi-
ca Grujovi}-Nikoli}.
U ostalom delu re{ewe ostaje nepromeweno.
Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Obrazlo`ewe
Odlukom o organizaciji i radu organa Gradske op{ti-
ne Novi Beograd (~lan 26. ta~ka 8) predvi|eno je da Skup-
{tina op{tine Novi Beograd imenuje i razre{ava uprav-
ni i nadzorni odbor, postavqa i razre{ava direktore or-
ganizacija ~iji je osniva~ i daje saglasnost na wihove op-
{te akte.
^lanom 25. Statuta JP „Poslovni prostor” – Op{tina
Novi Beograd predvi|eno je da upravni odbor ima devet
~lanova. Predsednika, zamenika predsednika i ~etiri ~la-
na imenuje i razre{ava osniva~ a tri ~lana imenuju se iz
reda zaposlenih.
Komisija za kadrovska i administrativna pitawa pred-
lo`ila je da se za predsednika Upravnog odbora JP „Poslov-
ni prostor” – op{tina Novi Beograd imenuje Nenad Marin
a za ~lana Upravnog odbora Slavica Grujovi}-Nikoli}.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd
Broj H-020-219, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Broj 29 – 40 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd na sednici
odr`anoj 16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 26.
Odluke o organizaciji i radu organa Gradske op{tine No-
vi Beograd, i ~lana 64. Statuta preduze}a „Centar za raz-
voj lokalne ekonomije Novog Beograda” DOO, a na osnovu
predloga Komisije za kadrovska i administrativna pita-
wa, donela je
R E [ E W E
O IZMENI RE[EWA O IMENOVAWU ^LANOVA
UPRAVNOG ODBORA PREDUZE]A ” CENTAR ZA RAZVOJ
LOKALNE EKONOMIJE NOVOG BEOGRADA” DOO
Mewa se Re{ewe o imenovawu ~lanova Upravnog odbo-
ra preduze}a „Centar za razvoj lokalne ekonomije Novog
Beograda” d.o.o. broj: âá-020-208 od 28. decembra 2004. go-
dine tako {to se za ~lana koga imenuje osniva~ umesto Mi-
lice Babi} imenuje Svetlana Damatov.
U ostalom delu re{ewe ostaje nepromeweno.
Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Obrazlo`ewe
Odlukom o organizaciji i radu organa gradske op-
{tine Novi Beograd (~lan 26. ta~ka 8) predvi|eno je da
Skup{tina op{tine Novi Beograd imenuje i razre{ava
upravni i nadzorni odbor, postavqa i razre{ava direk-
tore organizacija ~iji je osniva~ i daje saglasnost na
wihove op{te akte.
^lanom 37. Statuta preduze}a „Centar za razvoj lokal-
ne ekonomije Novog Beograda” d.o.o. predvi|eno je da
upravni odbor ima tri ~lana, od kojih dva ~lana bira osni-
va~ a jednog ~lana zaposleni u preduze}u.
Kako je dosada{wi ~lan Upravnog odbora koga imenuje
osniva~ Milica Babi} podnela ostavku, Komisija za ka-
drovska i administrativna pitawa je predlo`ila da se za
~lana Upravnog odbora koga imenuje osniva~ imenuje Sve-
tlana Damatov.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd
Broj H-020-220, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd na sednici
odr`anoj 16. decembra 2005. godine, na osnovu ~lana 26.
Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine No-
vi Beograd, i ~lana 64. Statuta preduze}a „Centar za raz-
voj lokalne ekonomije Novog Beograda” DOO, a na osnovu
predloga Komisije za kadrovska i administrativna pita-
wa, donela je
R E [ E W E
O IZMENI RE[EWA O IMENOVAWU ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA PREDUZE]A „CENTAR ZA RAZVOJ
LOKALNE EKONOMIJE NOVOG BEOGRADA” DOO
Mewa se Re{ewe o imenovawu ~lanova Nadzornog odbo-
ra preduze}a „Centar za razvoj lokalne ekonomije Novog
Beograda” d.o.o. broj: âá-020-209 od 28. decembra 2004. go-
dine tako {to se za ~lana koga imenuje osniva~ umesto Ne-
nada Marina imenuje Predrag Josipovi}.
U ostalom delu re{ewe ostaje nepromeweno.
Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Obrazlo`ewe
Odlukom o organizaciji i radu organa gradske op-
{tine Novi Beograd (~lan 26. ta~ka 8) predvi|eno je da
Skup{tina op{tine Novi Beograd imenuje i razre{ava
upravni i nadzorni odbor, postavqa i razre{ava direk-
tore organizacija ~iji je osniva~ i daje saglasnost na
wihove op{te akte.
^lanom 64. Statuta preduze}a „Centar za razvoj lo-
kalne ekonomije Novog Beograda” d.o.o. predvi|eno je da
Nadzorni odbor ima tri ~lana od kojih se jedan ~lan
imenuje iz reda zaposlenih a dva iz reda stru~waka za
oblasti iz delokruga Nadzornog odbora.
Kako je dosada{wi ~lan Nadzornog odbora koga imenu-
je osniva~ Nenad Marin predlo`en za predsednika
Upravnog odbora JP „Poslovni prostor” – op{tina Novi
Beograd, Komisija za kadrovska i administrativna pita-
wa je predlo`ila da se za ~lana Nadzornog odbora koga
imenuje osniva~ imenuje Predrag Josipovi}.
Skup{tina gradske op{tine Novi Beograd
Broj H-020-222, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
@eqko O`egovi}, s. r.
SAVSKI VENAC
Skup{tina gradske op{tine Savski venac na sednici
odr`anoj 16. decembra 2005. godine na osnovu ~lana 27.
stav 4. Odluke o organizaciji i radu gradske op{tine Sav-
ski venac („Slu`beni list grada Beograda”, broj 16/2004)
donela je
O D L U K U
O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O BUXETU GRADSKE
OP[TINE SAVSKI VENAC ZA 2005. GODINU
á – OP[TI DEO
^lan 1.
U ~lanu 1. Odluke o buxetu op{tine Savski venac za
2005. godinu (u daqem tekstu: odluka) iznos od 253.645.120
dinara mewa se i glasi 267.745.320 dinara.
^lan 2.
U ~lanu 2. stav 2. odluke iznos od 37.662.320 dinara me-
wa se i glasi 36.761.320 dinara.
^lan 3.
U ~lanu 4. odluke iznos od 2.615.130 dinara mewa se i
glasi 9.523.528 dinara.
^lan 4.
U ~lanu 5. iznos od 38.460.137 dinara mewa se i glasi:
39.993.463 dinara.
^lan 5.
U ~lanu 6. odluke primawa po vrstama i izdacima po
osnovnim namenama utvr|uju se u slede}im iznosima i
glase:
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 41
Broj 29 – 42 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
1. PRIMAWA
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ekonomska Prihodi i primawa Sredstva iz buxeta Sopstveni Ukupna
klasifi- prihodi sredstva
kacija
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PORESKI PRIHODI
741 Prihodi od imovine 3.134.108 – 3.134.108
– prihodi od kamata na sredstva buxeta op{tine 3.134.108
742 Prihodi od prodaje dobara i usluga 197.217.406 – 197.217.406
– prihodi od davawa u zakup i ostala primawa
za poslovni prostor kojim raspola`e Javno preduze}e 156.007.065
– prihodi od davawa u zakup i ostala primawa
za poslovni prostor kojim raspola`e Op{tina 15.992.861
– prihodi od davawa u zakup kioska (op{tina) 6.075.739
– op{tinske administrativne takse 19.136.741
– prihodi op{tinskih organa 5.000
744 Dobrovoqni transferi od fizi~kih i pravnih lica 315.000 315.000
– teku}i dobrovoqni transferi od fizi~kih
i pravnih lica u korist nivoa op{tina 315.000
745 Me{oviti i neodre|eni prihodi 32.025.243 – 32.025.243
– ostali op{tinski prihodi 6.766.265
– preneta namenska sredstva iz 2004. godine 8.969.557
– ostali neodre|eni prihodi 14.804.336
– ostali prihodi (JP „Poslovni prostor”) 400.000 400.000
– preneta sredstva iz 2004. (JP „Poslovni prostor”) 24.864 24.864
– ostali prihodi (Fond „Isidora Sekuli}”) 56.845 56.845
– preneta sredstva iz 2004. (Fond „Isidora Sekuli}”) 338 –
– preneta sredstva iz 2004. (mesna zajednica „G. Princip”) 17.152 17.152
– ostali prihodi (mesna zajednica „G. Princip”) 15.000 15.000
– memorandumske stavke za refundaciju rashoda
(porodiqsko bolovawe, bolovawe preko 30 dana,
u~e{}e u zajedni~kim tro{kovima. potra`ivawa
za mobilne telefone) 1.484.747
781 Transferi izme|u buxetskih korisnika na istom nivou 27.476.763 – 27.476.763
– transfer grada 27.476.763
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno prihodi 260.168.520 513.861 260.682.381
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PRIMAWA
921 Primawa od prodaje doma}e finansijske imovine 7.576.800 – 7.576.800
– primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima
i doma}instvima (Skup{tina op{tine) 282.000
– primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima
i doma}instvima (Op{tinsko ve}e) 152.400
– primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima
i doma}instvima (Op{tinska uprava) 6.628.700
– primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima
i doma}instvima (Mesne zajednice) 88.900
– primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima
i doma}instvima (JP „Poslovni prostor”) 424.800
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno primawa 7.576.800 – 7.576.800
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
267.745.320 513.861 268.259.181
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
2. IZDACI
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ekonomska Vrsta izdataka Sredstva Sopstvena Ukupno
klasifi- iz buxeta sredstva
kacija
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
41 Rashodi za zaposlene 138.232.416 – 138.232.416
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
411 Plate i dodaci zaposlenih 99.172.382 – 99.172.382
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 17.990.837 – 17.990.837
413 Naknade u naturi 200.000 – 200.000
414 Socijalna davawa zaposlenima 13.155.074 – 13.155.074
415 Naknade za zaposlene 5.938.380 – 5.938.380
416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 1.321.344 – 1.321.344
417 Sudijski i poslani~ki dodatak 454.399 – 454.399
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
42 Kori{}ewe usluga i robe 32.241.843 442.109 32.683.952
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
421 Stalni tro{kovi 11.473.378 62.245 11.535.623
422 Tro{kovi putovawa 161.350 5.000 166.350
423 Usluge po ugovoru 7.894.390 312.864 8.207.254
424 Specijalizovane usluge 4.544.115 – 4.544.115
425 Teku}e popravke i odr`avawe (usluge i materijali) 2.355.246 2.000 2.357.246
426 Materijal 5.813.364 60.000 5.873.364
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
47 Prava iz socijalnog osigurawa 614.428 31.752 646.180
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 507.285 31.752 539.037
472 Nagrada „Isidora Sekuli}” 107.143 – 107.143
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
48 Ostali rashodi 32.980.500 40.000 33.020.500
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.910.593 – 2.910.593
482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog nivoa
vlasti drugom 893.529 20.000 913.529
482 Porez na dodatu vrednost 28.678.270 – 28.678.270
483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova i sudskih tela 498.108 20.000 518.108
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
49 Sredstva rezerve 10.123.528 – 10.123.528
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
499 Stalna rezerva 600.000 – 600.000
499 Teku}a rezerva 9.523.528 – 9.523.528
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
51 Osnovna sredstva 45.975.805 – 45.975.805
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
511 Zgrade i gra|evinski objekti 40.770.077 – 40.770.077
512 Ma{ine i oprema 4.727.934 – 4.727.934
513 Ostala osnovna sredstva 477.794 – 477.794
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
62 Nabavka finansijske imovine 7.576.800 – 7.576.800
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
621 Nabavka doma}e finansijske imovine 7.576.800 – 7.576.800
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
UKUPNO 267.745.320 513.861 268.259.181
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. RASPORED IZDATAKA PREMA FUNKCIJI
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sredstva
Razdeo Glava Funkcija Opis iz buxeta
2005. godina
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 SKUP[TINA OP[TINE
110 Izvr{ni i zakonodavni organi. finansijski i fiskalni poslovi
i spoqni poslovi 25.282.468
1.1. Izborna komisija160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu 1.094
2 PREDSEDNIK OP[TINE
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi
i spoqni poslovi 468.581
3 OP[TINSKO VE]E
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi
i spoqni poslovi 5.911.369
090 Socijalna za{tita nekvalifikovana na drugom mestu 204.285
4 OP[TINSKA UPRAVA
410 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi i poslovi po pitawu rada 128.603.994
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi
i spoqni poslovi –
130 Op{te usluge 37.210.694
090 Socijalna za{tita nekvalifikovana na drugom mestu 303.000
4.1. Javno preduze}e „Poslovni prostor Savski venac”620 Razvoj zajednice 39.993.463
4.2. Zajedni~ka slu`ba mesnih zajednica160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu 1.673.771
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 43
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4.3. Fond „Isidora Sekuli}”820 Usluge kulture 300.838
4.4. Mesna zajednica „Gavrilo Princip”160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu –
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
áá – POSEBAN DEO
^lan 6.
U ~lanu 7. odluke iznos od 253.645.120 dinara mewa se i glasi 267.745.320 dinara.
U istom ~lanu sredstva iz buxeta i sopstvena sredstva prihoda direktnih i indirektnih korisnika sredstava buxe-
ta raspore|uju se po korisnicima – nosiocima razdela i glase:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Razdeo Glava Funk- Pozi- Ekonom- Opis Sredstva Sopstvena Ukupno
cija cija ska klasi- iz buxeta sredstva
fikacija
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 SKUP[TINA OP[TINE
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski
i fiskalni poslovi i spoqni poslovi
1 411 Plate i dodaci zaposlenih (funkcioneri) 8.700.000 8.700.000
2 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.598.976 1.598.976
3 417 Sudijski i poslani~ki dodatak 454.399 454.399
– odborni~ki dodatak 454.399
4 421 Stalni tro{kovi 713.500 713.500
– tro{kovi platnog prometa i bankarskih
usluga 713.500
5 422 Tro{kovi putovawa 100.000 100.000
– tro{kovi putovawa funcionera 100.000
6 423 Usluge po ugovoru 117.864 117.864
– ~lanarine za Stalnu konferenciju gradova
i op{tina 102.864
– ~lanarine za fond. za decu bez rod. starawa 15.000
7 481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.910.593 2.910.593
– Crveni krst „Savski venac” 220.000
– Narodna kuhiwa –
– Dru{tvo prijateqa Hilandara 150.000
– Pionirski centar 1.500.000
– Alijansa `ena 30.000
– Udru`ewe RVI „Savski venac” 35.000
– Udru`ewe RMVI „Savski venac” 35.000
– Vatrogasni savez „Savski venac” 55.000
– Udru`ewe za za{titu ambijentalne celine
„Savamala” 50.000
– Prijateqi dece „Savski venac” 50.000
– Invalidi rada 50.000
– Op{tinska organizacija penzionera 50.000
– Koordinacioni odbor za prevenciju
od zloupotrebe psihoaktivnih supstanci 764
– Savet za prevenciju zloupotrebe psiho-
aktivnih supstanci u op{tini Savski venac 100.000
– Dotacije ostalim udru`ewima gra|ana
i neprofitnim institucijama 343.400
– Dotacije nevladinim organizacijama
– finansirawe politi~kih stranaka 181.429
– Udru`ewe gra|ana „Susret” 30.000
– Pokret za za{titu potro{a~a 30.000
8 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute
od jednog nivoa vlasti drugom 100 100
9 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova
i sudskih tela 478.108 478.108
10 499 Sredstva rezerve 10.123.528 10.123.528
– Stalna buxetska rezerva 600.000
– Teku}a buxetska rezerva 9.523.528
11 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 200.400 200.400
– izdaci za kredite fizi~kim licima
i doma}instvima 200.400
Izvori finansirawa za funkciju 110
01 Prihodi iz buxeta 25.282.468 – 25.282.468
08 Donacije od nevladinih organizacija
i pojedinaca 115.000 – 115.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 25.397.468 – 25.397.468
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Broj 29 – 44 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1.1. Izborna komisija160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane
na drugom mestu
12 421 Stalni tro{kovi 1.094 1.094
13 423 Usluge po ugovoru – –
14 424 Specijalizovane usluge – –
15 426 Materijal – –
Izvori finansirawa za funkciju 160:
01 Prihodi iz buxeta 1.094 – 1.094
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 160 1.094 – 1.094
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 1.1.
01 Prihodi iz buxeta 1.094 – 1.094
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za glavu 1.1. 1.094 – 1.094
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 1.
01 Prihodi iz buxeta 25.283.562 – 25.283.562
08 Donacije od nevladinih organizacija
i pojedinaca 115.000 – 115.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 1. 25.398.562 – 25.398.562
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
2 PREDSEDNIK OP[TINE
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski
i fiskalni poslovi i spoqni poslovi
16 423 Usluge po ugovoru 468.581 468.581
– reprezentacija 468.581
Izvori finansirawa za funkciju 110
01 Prihodi iz buxeta 468.581 – 468.581
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 468.581 – 468.581
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 2.
01 Prihodi iz buxeta 468.581 – 468.581
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 2. 468.581 – 468.581
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3 OP[TINSKO VE]E
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski
i fiskalni poslovi i spoqni poslovi
17 411 Plate i dodaci zaposlenih (funkcioneri) 4.800.000 4.800.000
18 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 958.969 958.969
19 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 152.400 152.400
– izdaci za kredite fizi~kim licima
i doma}instvima 152.400
Izvori finansirawa za funkciju 110
01 Prihodi iz buxeta 5.911.369 – 5.911.369
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 5.911.369 – 5.911.369
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
090 Socijalna za{tita nekvalifikovana
na drugom mestu
20 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 204.285 204.285
– nagrade 100.000
– jednokratne pomo}i 104.285
Izvori finansirawa za funkciju 090
01 Prihodi iz buxeta 204.285 – 204.285
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 090 204.285 – 204.285
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 3.
01 Prihodi iz buxeta 6.115.654 – 6.115.654
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 3. 6.115.654 – 6.115.654
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4 OP[TINSKA UPRAVA
410 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi
i poslovi po pitawu rada
21 411 Plate i dodaci zaposlenih 76.833.043 76.833.043
22 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 13.844.615 13.844.615
23 413 Naknade u naturi 200.000 200.000
24 414 Socijalna davawa zaposlenima 13.000.872 13.000.872
25 415 Naknade za zaposlene 5.707.240 5.707.240
26 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 1.196.993 1.196.993
27 421 Stalni tro{kovi 9.310.643 9.310.643
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 45
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
– energetske usluge 4.171.716
– komunalne usluge 891.465
– usluge komunikacija 2.958.313
– usluge mobilnog telefona 839.149
– tro{kovi osigurawa 450.000
28 422 Tro{kovi putovawa 61.350 61.350
– tro{kovi putovawa u okviru redovnog rada 61.350
29 423 Usluge po ugovoru 4.195.712 4.195.712
– kompjuterske usluge 450.000
– usluge obrazovawa i usavr{avawa zaposlenih 300.000
– usluge informisawa 1.378.675
– stru~ne usluge 239.733
– ostale op{te usluge 1.827.304
30 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute
od jednog nivoa vlasti drugom 732.719 732.719
31 482 Porez na dodatu vrednost 4.600.533 4.600.533
32 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 6.574.800 6.574.800
– izdaci za kredite fizi~kim licima
i doma}instvima 6.574.800
Izvori finansirawa za funkciju 410
01 Prihodi iz buxeta 128.603.994 128.603.994
02 Transferi izme|u korisnika na istom nivou 7.654.526 7.654.526
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 410 136.258.520 – 136.258.520
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski
i fiskalni poslovi i spoqni poslovi
33 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova
i sudskih tela – –
Izvori finansirawa za funkciju 110
01 Prihodi iz buxeta – –
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 – –
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
130 Op{te usluge
34 424 Specijalizovane usluge 4.544.115 4.544.115
– tro{kovi uklawawa bespravno podignutih
objekata –
– tro{kovi uklawawa privremenih objekata 500.000
– usluge preuzimawa arhivske gra|e 491.200
– ostale specijalizovane usluge 3.552.915
35 425 Teku}e popravke i odr`avawe
(usluge i materijali) 2.254.647 2.254.647
36 426 Materijal 5.643.364 5.643.364
– kancelarijski materijal 2.505.435
– slu`bena i za{titna ode}a. cve}e i zelenilo 700.000
– materijal za obrazovawe kadra 400.000
– izdaci za gorivo 840.400
– materijal za doma}instvo i ugostiteqstvo 1.078.460
– materijal za posebne namene 119.069
37 511 Zgrade i ga|evinski objekti 39.770.077 39.770.077
– kupovina kioska 6.534.876
– izgradwa poslovnih zgrada i poslovnog
prostora 9.494.079
– kapitalno odr`avawe zgrada i objekata 18.906.210
– projektno planirawe 4.834.912
38 512 Ma{ine i oprema 4.662.934 4.662.934
– nabavka opreme 4.662.934
39 513 Ostala osnovna sredstva 357.794 357.794
– nematerijalna osnovna sredstva 357.794
Izvori finansirawa za funkciju 130
01 Prihodi iz buxeta 37.210.694 37.210.694
02 Transferi izme|u korisnika na istom nivou 19.822.237 19.822.237
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 120.000 120.000
08 Donacije od nevladinih organizacija
i pojedinaca 80.000 80.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130 57.232.931 – 57.232.931
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
090 Socijalna za{tita nekvalifikovana
na drugom mestu
40 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 303.000 303.000
– razvrstavawe dece ometene u razvoju –
– naknade iz buxeta za decu i porodicu 100.000
– sahrawivawe nezbrinutih lica 203.000
Izvori finansirawa za funkciju 090
01 Prihodi iz buxeta 303.000 – 303.000
Ukupno za funkciju 090 303.000 – 303.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Broj 29 – 46 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4.1. Javno preduze}e „Poslovni prostor Savski venac”
620 Razvoj zajednice
41 411 Plate i dodaci zaposlenih 7.957.220 7.957.220
42 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.430.380 1.430.380
43 414 Socijalna davawa zaposlenima 140.000 140.000
44 415 Naknade za zaposlene 180.000 180.000
45 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 50.000 50.000
46 421 Stalni tro{kovi 1.185.000 60.000 1.245.000
47 422 Tro{kovi putovawa – 5.000 5.000
48 423 Usluge po ugovoru 2.921.538 257.864 3.179.402
49 425 Teku}e popravke i odr`avawe
(usluge i materijali) 95.000 2.000 97.000
50 426 Materijal 170.000 60.000 230.000
51 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute
od jednog nivoa vlasti drugom 156.788 20.000 176.788
52 482 Porez na dodatu vrednost 24.077.737 24.077.737
53 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova
i sudskih tela 20.000 20.000 40.000
54 511 Zgrade i gra|evinski objekti 1.000.000 1.000.000
55 512 Ma{ine i oprema 65.000 65.000
56 513 Ostala osnovna sredstva 120.000 120.000
57 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 424.800 424.800
– izdaci za kredite fizi~kim licima
i doma}instvima 424.800
Izvori finansirawa za funkciju 620
01 Prihodi iz buxeta 39.993.463 39.993.463
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 424.864 424.864
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 620 39.993.463 424.864 40.418.327
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 4.1.
01 Prihodi iz buxeta 39.993.463 39.993.463
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 424.864 424.864
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za glavu 4.1. 39.993.463 424.864 40.418.327
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4.2. Zajedni~ka slu`ba mesnih zajednica160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane
na drugom mestu
58 411 Plate i dodaci zaposlenih 882.119 882.119
59 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 157.897 157.897
60 414 Socijalna davawa zaposlenima 14.202 14.202
– socijalna davawa zaposlenima 14.202
– otpremnine –
61 415 Naknade za zaposlene 51.140 51.140
62 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 74.351 74.351
63 421 Stalni tro{kovi 260.141 260.141
64 423 Usluge po ugovoru – –
– usluge po ugovoru –
– ostale op{te usluge –
65 424 Specijalizovane usluge – –
– specijalizovane usluge –
– ostale specijalizovane usluge –
66 425 Teku}e popravke i odr`avawe
(usluge i materijali) 5.599 5.599
67 426 Materijal – –
68 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute
od jednog niova vlasti drugom 3.922 3.922
69 512 Ma{ine i oprema – –
70 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 224.400 224.400
– izdaci za kredite fizi~kim licima
i doma}instvima 224.400
Izvori finansirawa za funkciju 160
01 Prihodi iz buxeta 1.673.771 – 1.673.771
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 160 1.673.771 – 1.673.771
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 4.2.
01 Prihodi iz buxeta 1.673.771 – 1.673.771
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za glavu 4.2. 1.673.771 – 1.673.771
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4.3. Fond „Isidora Sekuli}”820 Usluge kulture
71 421 Stalni tro{kovi 3.000 1.845 4.845
72 423 Usluge po ugovoru 190.695 55.000 245.695
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 47
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
– usluge po ugovoru 183.195
– ostale op{te usluge 7.500
73 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 107.143 107.143
– Nagrada „Isidora Sekuli}” 107.143
Izvori finansirawa za funkciju 820
01 Prihodi iz buxeta 300.838 300.838
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 56.845 56.845
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 820 300.838 56.845 357.683
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 4.3.
01 Prihodi iz buxeta 300.838 300.838
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 56.845 56.845
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za glavu 4.3. 300.838 56.845 357.683
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4.4. Mesna zajednica „Gavrilo Princip”160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane
na drugom mestu
74 421 Stalni tro{kovi 400 400
75 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 31.752 31.752
Izvori finansirawa za funkciju 160
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika – 32.152 32.152
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 160 – 32.152 32.152
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 4.4.
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika – 32.152 32.152
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za glavu 4.4. – 32.152 32.152
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za razdeo 4.
01 Prihodi iz buxeta 208.085.760 208.085.760
02 Transferi izme|u korisnika na istom nivou 27.476.763 27.476.763
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 513.861 513.861
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 120.000 120.000
08 Donacije od nevladinih organizacija
i pojedinaca 80.000 80.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za razdeo 4. 235.762.523 513.861 236.276.384
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
UKUPNO: 267.745.320 513.861 268.259.181
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Broj 29 – 48 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
^lan 7.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e
se u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Savski venac
Broj 06-1-10/2005-á-01, 16. decembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Tomislav \or|evi}, s. r.
LAZAREVAC
Na osnovu ~lana 30. Zakona o lokalnoj samoupravi
(„Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02 i 33/04), ~lana 29. Zakona
o buxetskom sistemu („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02 i
87/02 i 61/05) i ~lana 19. Odluke o organizaciji i radu or-
gana gradske op{tine Lazarevac („Slu`beni list grada
Beograda”, broj 34/04), Skup{tina gradske op{tine Lazare-
vac na sednici odr`anoj 16. decembra 2005. godine, donosi
O D L U K U
O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O BUXETU
GRADSKE OP[TINE LAZAREVAC ZA 2005. GODINU
^lan 1.
U Odluci o buxetu gradske op{tine Lazarevac za 2005.
godinu („Slu`beni list grada Beograda”, br. 40/04,16/05 i
23/05) u ~lanu 1. stav 1. iznos 757.482.848 dinara mewa se
iznosom 831.208.615 dinara, a iznos 507.687.000 dinara, me-
wa se iznosom 581.412.767 dinara.
^lan 2.
U ~lanu 2. iznos 97.330.816 dinara mewa se iznosom
121.981.494 dinara.
^lan 3.
U ~lanu 3. stav 1. mewa se i glasi:
Deo planiranih prihoda u iznosu od 20.433.489 dinara
zadr`ava se na ime teku}e buxetske rezerve.
^lan 4.
^lan 4. mewa se i glasi:
Za stalnu buxetsku rezervu planiraju se sredstva u izno-
su od 3.282.488 dinara.
Re{ewe o upotrebi sredstava stalne buxetske rezerve
donosi Predsednik gradske op{tine.
^lan 5.
U ~lanu 6. tabela PRIHODI mewa se i glasi:
PRIHODI
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ekonomska
klasifi- Vrsta prihoda Iznos
kacija
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
321000 A Vi{ak prihoda iz prethodne godine 249.795.848
B Ustupqeni javni prihodi
711147 Porez na zemqi{te 2.973.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
712112 Porez na fond zarada ostalih
zaposlenih 3.162.680
713120 Porez na imovinu 42.000.000
733151 Teku}i transferi od drugih nivoa
vlasti u korist nivoa op{tina 32.980.000
733251 Kapitalni transferi od drugih nivoa
vlasti u korist nivoa op{tina 88.593.000
–––––––––––
Svega B Ustupqeni javni prihodi 169.708.680
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
V Izvorni javni prihodi
714513 Komunalna taksa za dr`awe motornih
drumskih i prikqu~nih vozila,osim
poqoprivrednih vozila i ma{ina 17.500.000
714514 Godi{wa naknada za drumska motorna
vozila, traktore i prikqu~na vozila 10.309.200
714562 Posebna naknada za za{titu
i unapre|ewe `ivotne sredine 28.000.000
716111 Komunalna taksa za isticawe firme na
poslovnom prostoru 9.127.000
741150 Kamate na sredstva buxeta op{tina 21.900.000
741534 Naknada za kori{}ewe gra|evinskog
zemqi{ta 140.000.000
741551 Naknada za kori{}ewe dobara od op{teg
interesa u proizvodwi elektri~ne
energije i proizvodwi nafte i gasa 154.318.117
742152 Prihodi od davawa u zakup, odnosno
na kori{}ewe nepokretnosti u dr`avnoj
svojini koje koriste organi i
organizacije op{tine i koje koriste
ustanove – javne slu`be koje
se finansiraju iz buxeta op{tine 6.100.000
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
742153 Prihodi od davawa u zakup gra|evinskog
zemqi{ta u korist nivoa op{tina 319.770
742251 Op{tinske administrativne takse 4.800.000
742253 Naknada za ure|ivawe gra|evinskog
zemqi{ta 16.200.000
742351 Prihodi op{tinskih organa uprave 680.000
743351 Prihodi od nov~anih kazni izre~enih
u prekr{ajnom postupku za prekr{aje
propisane aktom skup{tine op{tine,
kao i oduzeta imovinska korist
u tom postupku 150.000
745151 Ostali prihodi u korist nivoa
op{tina 2.300.000
–––––––––––
Svega V) Izvorni javni prihodi 411.704.087
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno B+V 581.412.767
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
UKUPNO 831.208.615
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
^lan 6.
^lan 6A bri{e se.
^lan 7.
U ~lanu 7. stav 1 (tekstualni deo) iznos 757.482.848 di-
nara mewa se iznosom 831.208.615 dinara, a iznos
97.330.816 dinara mewa se iznosom 121.981.494 dinara, a u
delu tabele u okviru razdela 1 – OP[TINSKA UPRAVA,
funkcija 110 mewa se i glasi:
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 49
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Razdeo Glava Funk- Pozi- Ekonom- Opis Sredstva Sredstva iz Ukupna
cija cija ska klasi- iz buxeta dodatnih pri- sredstva
fikacija hoda korisnika
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 OP[TINSKA UPRAVA
110 Skup{tina, predsednik i Op{tinsko ve}eIzvr{ni i zakonodavni organi, finansijski
i fiskalni poslovi
1 421 Stalni tro{kovi 120.000 120.000
2 422 Tro{kovi putovawa 350.000 350.000
3 423 Usluge po ugovoru 7.409.431 7.409.431
4 424 Specijalizovane usluge 160.000 160.000
5 426 Materijal 750.000 750.000
6 481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.695.437 2.695.437
7 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova i sudskih tela
Ova aproprijacija koristi se za isplate po sudskim
presudama u vezi primene Zakona o vra}awu zemqi{ta 4.000.000 4.000.000
8 499 Sredstva rezerve (stalna buxetska rezerva) 3.282.488 3.282.488
9 499 Sredstva rezerve (teku}a buxetska rezerva) 20.433.489 20.433.489
– klasi~na potro{wa 14.764.609
– komunalna potro{wa i sudska re{ewa 1.020.895
– za{tita `iv. sredine 287.845
– obrazovawe 206.005
– Fond rente 4.154.135
Izvori finansirawa za funkciju 110
01 Prihodi iz buxeta 39.200.845 39.200.845
––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 110 39.200.845 39.200.845
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Funkcija 130 mewa se i glasi:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
130 Op{tinska uprava – Op{te usluge10 411 Plate dodaci i naknade zaposlenih 65.443.482 65.443.482
11 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 11.714.704 11.714.704
12 413 Naknade u naturi 936.000 936.000
13 414 Socijalna davawa zaposlenima (u koloni 8 za iznos
od 1.149.295 din. izvor 03, a za iznos od 5.405.591 din.
izvor 07) 885.000 6.554.886 7.439.886
14 415 Naknade zaposlenima 135.000 135.000
15 416 Naknade, bonusi i ostali posebni rashodi 420.000 420.000
Broj 29 – 50 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
16 421 Stalni tro{kovi 8.927.990 785.200 9.713.190
17 422 Tro{kovi putovawa 525.000 525.000
18 423 Usluge po ugovoru (u koloni 8 za iznos od 79.151 din.
izvor 07) 1.870.000 79.151 1.949.151
19 444 Prate}i tro{kovi zadu`ivawa 2.000 2.000
20 424 Specijalizovane usluge 1.758.524 50.000 1.808.524
21 425 Teku}e popravke i odr`avawe (u koloni 8 izvor fin. 07) 3.013.818 8.067.183 11.081.001
22 426 Materijal (u koloni 8 za iznos od 13.737 din izvor 07,
a iznos od 839.787 din. izvor 04) 3.809.468 853.524 4.662.992
23 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog
nivoa vlasti drugom 1.242.714 1.242.714
24 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova i sudskih tela
(u koloni 8 izvor 04) – ova aproprijacija }e se izvr{avati
preko r~. 840-56741-43 – Jelav i r~. 840-57741-50
Crne me|e, za iznos od 14.488.650 din. 20.000 14.488.650 14.508.650
25 511 Kapitalno odr`avawe poslovnih zgrada i poslovnog
prostora 6.650.000 6.650.000
26 512 Ma{ine i oprema (u koloni 8, za iznos od 860.771 din.
izvor 07, a za iznos od 830.000 din. izvor 04) 4.496.000 1.690.771 6.186.771
27 513 Ostala osnovna sredstva (u koloni 8 izvor fin. 04) 30.000 60.000 90.000
Izvori finansirawa za funkciju 130:
01 Prihodi iz buxeta 111.879.700 111.879.700
03 Socijalni doprinosi 1.149.295 1.149.295
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 17.053.637 17.053.637
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 14.426.433 14.426.433
––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 130 111.879.700 32.629.365 144.509.065
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Funkcije 510, 530, 540, 560 mewaju se i glase:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
510 Upravqawe otpadom35 421 Stalni tro{kovi 8.933.696 8.933.696
36 511 Zgrade i gra|evinski objekti 254.000 254.000
Izvori finansirawa za funkciju 510
01 Prihodi iz buxeta 9.187.696 9.187.696
––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 510 9.187.696 9.187.696
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
530 Smawewe zaga|enosti37 421 Stalni tro{kovi 500.000 500.000
38 424 Specijalizovane usluge 516.878 516.878
39 451 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima
i organizacijama 7.850.000 7.850.000
Izvori finansirawa za funkciju 530
01 Prihodi iz buxeta 8.866.878 8.866.878
––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 530 8.866.878 8.866.878
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
540 Za{tita raznovrsnosti flore i faune i za{tita krajolika
40 424 Specijalizovane usluge 400.000 400.000
41 426 Materijal 41.715 41.715
42 451 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima
i organizacijama 2.500.000 2.500.000
43 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 2.378.799 2.378.799
44 481 Dotacije nevladinim organizacijama 426.180 426.180
Izvori finansirawa za funkciju 540
01 Prihodi iz buxeta 5.746.694 5.746.694
––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 540 5.746.694 5.746.694
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
560 Za{tita `ivotne sredine neklasifikovana na drugom mestu
50 423 Usluge po ugovoru 150.000 150.000
50A 424 Specijalizovane usluge 500.000 500.000
51 451 Subvencije javnim nefinansijskim preduze}ima
i organizacijama 2.865.031 2.865.031
52 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 411.520 411.520
53 481 Dotacije nevladinim organizacijama 50.000 50.000
Izvori finansirawa za funkciju 560
01 Prihodi iz buxeta 3.976.551 3.976.551
––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 560 3.976.551 3.976.551
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Glava 1.1, mewa se i glasi:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1.1 JP Direkcija za gra|evinsko zemqi{te, planirawe i izgradwu Lazarevca
620 Razvoj zajednice65 411 Plate dodaci i naknade zaposlenih 27.015.000 1.900.000 28.915.000
66 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 4.890.040 378.000 5.268.040
67 413 Naknade u naturi 221.000 75.000 296.000
68 414 Socijalna davawa zaposlenima 950.000 126.000 1.076.000
69 415 Naknade zaposlenima 166.000 0 166.000
70 416 Naknade, bonusi i ostali posebni rashodi 1.335.000 100.000 1.435.000
71 421 Stalni tro{kovi 48.479.000 650.000 49.129.000
72 422 Tro{kovi putovawa 65.000 55.000 120.000
73 423 Usluge po ugovoru 3.200.000 600.000 3.800.000
74 424 Specijalizovane usluge 37.150.000 500.000 37.650.000
75 425 Teku}e popravke i odr`avawe 1.200.000 250.000 1.450.000
76 426 Materijal 1.720.000 600.000 2.320.000
77 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 500.000 500.000
78 481 Dotacije nevladinim organizacijama 0 1.473.000 1.473.000
79 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog
nivoa vlasti drugom 544.000 18.202 562.202
80 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova i sudskih tela 210.000 750.000 960.000
81 511 Zgrade i gra|evinski objekti (u koloni 8 za iznos od
4.524.798 din. izvor 04, a za iznos od 19.367.357 din.
izvor 07 – za gradsko grobqe) 125.194.711 23.892.155 149.086.866
82 512 Ma{ine i oprema 2.000.000 2.000.000
83 513 Ostala osnovna sredstva 1.602.000 1.602.000
84 541 Zemqi{te 7.001.514 7.001.514
Izvori finansirawa za funkciju 620
01 Prihodi iz buxeta 263.443.265 263.443.265
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 12.000.000 12.000.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 19.367.357 19.367.357
––––––––––––––––––––––––––––––
Ukupno za funkciju 620 263.443.265 31.367.357 294.810.622
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Izvori finansirawa za glavu 1.1
01 Prihodi iz buxeta 263.443.265 263.443.265
04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 12.000.000 12.000.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 19.367.357 19.367.357
Ukupno za glavu 1.1 263.443.265 31.367.357 294.810.622
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
U okviru glave 1.3 – Fond za kori{}ewe sredstava od naknade za kori{}ewe dobara od op{teg interesa u proizvod-
wi elektri~ne energije i ugqa op{tine Lazarevac, uvodi se nova funkcija 650, a u okviru funkcija 510,520,560,620,630
i 710, uvode se i mewaju slede}e aproprijacije:
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1.3 Fond za kori{}ewe sredstava od naknade za kori{}ewe dobara od op{teg interesa u proizvodwi elektri~ne energije i ugqa op{tine Lazarevac
510 Upravqawe otpadom89a 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 340.000 340.000
89b 481 Dotacije nevladinim organizacijama 250.000 250.000
520 Upravqawe otpadnim vodama90 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 22.600.000 22.600.000
560 Za{tita `ivotne sredine nekvalifikovana na drugom mestu
97 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 21.032.750 21.032.750
620 Razvoj zajednice99b 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 30.535.704 30.535.704
630 Vodosnabdevawe101 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 23.331.223 23.331.223
102 511 Zgrade i gra|evinski objekti 20.400.000 20.400.000
650 I & R Stambeni razvoj i razvoj zajednice102a 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 3.000.000 3.000.000
710 Medicinski proizvodi, ure|aji i oprema103 463 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 6.575.000 6.575.000
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
^lan 8.
U skladu sa izvr{enim izmenama i dopunama vr{e se odgovaraju}e izmene u odnosnim delovima buxeta.
^lan 9.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”.
Skup{tina gradske op{tine Lazarevac
Broj 06-226/2005-áH, 16. decembra 2005. godine
Predsednik
Branko Bori}, s. r.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 51
Broj 29 – 52 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
SUR^IN
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 18. Poslov-
nika Skup{tine gradske op{tine Sur~in („Slu`beni
list grada Beograda”, broj 38/04), donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU PREDSEDNIKA GRADSKE
OP[TINE SUR^IN
1. Razre{ava se du`nosti predsednika op{tine Sur~in
Rajko Matovi}.
2. Re{ewe stupa na snagu po objavqivawu rezultata gla-
sawa za opoziv predsednika.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-210/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Na osnovu ~lana 19. Poslovnika Skup{tine gradske op-
{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, broj
38/04), na sednici odr`anoj 24. novembra 2005. godine,
Skup{tina gradske op{tine Sur~in donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU ZAMENIKA PREDSEDNIKA
GRADSKE OP[TINE SUR^IN
1. Razre{ava se du`nosti zamenik predsednika op{tine
Stjepan \uri}.
2. Re{ewe stupa na snagu davawem saglasnosti od strane
Skup{tine op{tine Sur~in.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-211/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na osnovu rezulta-
ta glasawa koje je sprovedeno shodno pravilima ~lana 15.
Poslovnika Skup{tine gradske op{tine Sur~in („Slu-
`beni list grada Beograda”, broj 38/04), donela je
R E [ E W E
O IZBORU PREDSEDNIKA GRADSKE OP[TINE
SUR^IN
1. Za predsednika op{tine Sur~in izabran je Vojislav
Jano{evi}, odbornik SO Sur~in.
2. Re{ewe stupa na snagu po objavqivawu rezultata gla-
sawa za opoziv predsednika.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-212/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine na osnovu ~lana 19. Poslov-
nika Skup{tine gradske op{tine Sur~in („Slu`beni
list grada Beograda”, broj 38/04), na predlog predsednika
op{tine donela je
R E [ E W E
O IMENOVAWU ZAMENIKA PREDSEDNIKA
GRADSKE OP[TINE SUR^IN
1. Imenuje se za zamenika predsednika op{tine Sur~in
Jovan Sretkovi}, odbornik SO Sur~in.
2. Re{ewe stupa na snagu davawem saglasnosti od stra-
ne Skup{tine op{tine Sur~in.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-212/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 23. Poslov-
nika Skup{tine gradske op{tine Sur~in, donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU ^LANOVA OP[TINSKOG VE]A
1. Razre{avaju se ~lanovi Op{tinskog ve}a:
– Vesna Sretkovi},
– Branislav Stoji},
– Qiqana Jovi~i},
– Dejan Kuzmanovi},
– Ivan Miti},
– Borislav Simi},
– Du{an Erdeqan.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-214/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 43. stav 2.
Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine
Sur~in, donela je
R E [ E W E
O IZBORU ^LANOVA OP[TINSKOG VE]A
1. Za ~lanove Op{tinskog ve}a izabrani su:
– Goran Qiqani},
– Slobodan Mihajlovi},
– Venera Risti},
– Nikola Mileusni},
– Miroje Vidakovi},
– Jovan Milivojevi},
– Olga Karabuva.
2. Ovo re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-215/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 25. stav 1. ta~-
ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine
Sur~in, donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU DIREKTORA JAVNOG PREDUZE]A
„SUR^IN”
1. Razre{ava se Nikola Dobrijevi} du`nosti direkto-
ra Javnog preduze}a „Sur~in”.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-216/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s.r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 25. stav 1. ta~-
ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine
Sur~in, donela je
R E [ E W E
O IMENOVAWU DIREKTORA JAVNOG PREDUZE]A
„SUR^IN”
1. Imenuje se Vlada Aleksandrov za direktora javnog
preduze}a „Sur~in”.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
garada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-217/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 25. stav 1. ta~-
ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine
Sur~in, donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU UPRAVNOG ODBORA JAVNOG
PREDUZE]A „SUR^IN”
1. Razre{ava se Upravni odbor Javnog preduze}a „Sur~in”:
– Milan Radi} – predsednik,
– Vesna [alovi} – potpredsednik,
– @arko Markovi} – ~lan.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
garada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-218/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 25. stav 1.
ta~ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-
{tine Sur~in, donela je
R E [ E W E
O IMENOVAWU UPRAVNOG ODBORA JAVNOG
PREDUZE]A „SUR^IN”
1. Za ~lanove Upravnog odbora Javnog preduze}a „Sur~in”
imenuju se:
– Stevan Radovanovi} – predsednik,
– Obrad Radi{i} – potpredsednik,
– Zoran Mitrovi} – ~lan.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-219/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 25. stav 1.
ta~ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-
{tine Sur~in, donela je
R E [ E W E
O RAZRE[EWU ZAMENIKA DIREKTORA JAVNOG
PREDUZE]A „SUR^IN”
1. Razre{ava se Dragan Luki} du`nosti zamenika di-
rektora Javnog preduze}a „Sur~in”.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-220/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s.r.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a-
noj 24. novembra 2005. godine, na osnovu ~lana 25. stav 1.
ta~ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op-
{tine Sur~in, donela je
R E [ E W E
O IMENOVAWU ZAMENIKA DIREKTORA JAVNOG
PREDUZE]A „SUR^IN”
1. Imenuje se Miroqub Mileusni} za zamenika direk-
tora Javnog preduze}a „Sur~in”.
2. Re{ewe stupa na snagu danom dono{ewa.
3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo-
grada”.
Skup{tina gradske op{tine Sur~in
Broj 01-04-06-221/2005, 24. novembra 2005. godine
Predsednik op{tine
Vojislav Jano{evi}, s. r.
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 53
Broj 29 – 54 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
Na osnovu ~lana 21. Zakona o privrednim komorama
(„Slu`beni glasnik RS”, broj 65/2001) i ~lana 20. Statu-
ta Privredne komore Beograda, Skup{tina Privredne
komore Beograda na 4. sednici odr`anoj 21. decembra
2005. godine, donela je
O D L U K U
O UTVR\IVAWU OSNOVICE, STOPA, ROKOVA I
NA^INA PLA]AWA ^LANARINE (DOPRINOSA)
PRIVREDNOJ KOMORI BEOGRADA U 2006. GODINI
^lan 1.
Preduze}a – privredna dru{tva i drugi oblici organi-
zovawa koji obavqaju privrednu delatnost, banke i druge
finansijske organizacije, organizacije za osigurawe imo-
vine i lica i druga pravna lica – ~lanovi Komore (u daqem
tekstu: ~lanovi Komore), obra~unavaju i pla}aju ~lanarinu
(doprinos) Privrednoj komori Beograda (u daqem tekstu:
Komora), po odredbama ove odluke.
^lanarinu (doprinos) Komori po odredbama ove odlu-
ke pla}aju i drugi subjekti privre|ivawa – ~lanovi Komo-
re, i to:
– preduzetnici koji u vidu registrovanog zanimawa
obavqaju privrednu delatnost i wihove zadruge, preko op-
{tih udru`ewa preduzetnika;
– zemqoradni~ke, potro{a~ke zadruge i drugi oblici
organizovawa zadrugara preko Zadru`nog saveza Beograda,
kao kolektivni ~lanovi;
– delovi organizacija koji imaju odre|ena ovla{}e-
wa u prometu robe i usluga, kao i poslovne jedinice
bankarskih organizacija i zajednica osigurawa imovi-
ne i lica, koje su upisane ili evidentirane registru
privrednih subjekata, ~ije je sedi{te u Beogradu, a se-
di{te organizacije u ~ijem su sastavu van teritorije
Beograda;
– organizacije dobrovoqno udru`ene u Komoru.
^lan 2.
Op{ta udru`ewa, kao kolektivni ~lanovi Komore, oba-
vezni su da pla}aju ~lanarinu (doprinos) u pau{alnom iz-
nosu od 36.000 dinara u ~etiri jednake rate do 31. decembra
2006. godine.
Ukoliko Op{te udru`ewe izvr{i uplatu celokupne
~lanarine do 31. marta 2006. godine, ista }e iznositi
27.000 dinara.
^lan 3.
Osnovica za obra~un ~lanarine (doprinosa) je bruto
zarada bez umawewa po osnovu osloba|awa i olak{ica.
^lan 4.
Stope za obra~unavawe i pla}awe ~lanarine (dopri-
nosa) Komori po delatnostima u koje su ~lanovi Komo-
re razvrstani Klasifikacijom delatnosti (KD) iznose,
i to:
á GRUPA: 0,255%
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Red. Naziv i opis delatnosti Sektor Klasifikacija Jedinstvena
br. podsektor delatnosti (KD) klasifikacija
delatnosti (JKD)
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1. Proizvodwa, prenos i distribucija
elektri~ne energije; proizvodwa gasa
i distribucija gasovitih goriva
preko sistema cevi D 4010; 4020 0101
2. Proizvodwa derivata nafte G/G\ 232 0105
3. Prerada – proizvodwa hemijskih
proizvoda G/GE 24300; 24410; 24420; 24510; 24520 0119
4. Recikla`a sirovina G/GQ 37100; 37200 0135
5. Trgovina na veliko E 50100; 50200; 50300; 50400; 511;
513; 514; 516; 517 0702; 0703
6. Vazdu{ni saobra}aj ZJ 62100; 62200; 63230; 71230 0604
7. Cevovodni transport Z 60300 0607
8. PTT usluge i telekomunikacije Z 64110; 64120; 64200 0609
9. Finansijsko posredovawe I 651; 652; 671; 672 1101; 1102;
i monetarne institucije 1103; 1104;
1106; 1109
J 701; 702; 703; 711; 712; 713; 714;
721; 722; 723; 724; 725; 726; 741;
742; 743; 744; 748
M 92710
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
AKTI JAVNIH KOMUNALNIH PREDUZE]A I DRUGIH ORGANIZACIJA
27. decembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 29 – 55
áá GRUPA: 0,190%
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1. Proizvodwa i prerada papira G/GD 211; 222; 223 0124
2. Proizvodwa pi}a G/GA 159 0131
3. Proizvodwa sto~ne hrane G/GA 157 0132
4. Proizvodwa elektri~nih ma{ina
i aparata G/GI 286; 287 0117
G/GJ 291; 292; 293;294; 295; 297
G/GK 300; 311; 312; 315; 316; 321; 322; 323; 331;
332; 333; 335
5. Grafi~ka delatnost G/GD 222 0134
6. Trgovina na malo E 501; 503; 504; 505; 523, 524; 525; 526; 527 0701
7. [umarstvo i lovstvo A/AA 0150 0300
A/AB 0201
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ááá GRUPA: 0,132%
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1. Prevoz u `elezni~kom saobra}aju Z 6100 0602
2. Prevoz putnika u drumskom
i gradskom saobra}aju Z 6021 0606
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
áâ GRUPA: 0,100%
– Svi ostali ~lanovi Komore.
^lan 5.
^lanovi Komore koji imaju 0–5 zaposlenih, pla}aju ~la-
narinu (doprinos) u pau{alnom iznosu od 9.000 dinara go-
di{we.
^lanarinu (doprinos) iz prethodnog stava ~lanovi Ko-
more du`ni su da uplate do 30. juna 2006. godine.
^lan 6.
^lanarina (doprinos) iz ~l. 2. 4. i 5. ove odluke upla-
}uje se na teku}i ra~un Privredne komore Beograda broj
205-12225-79 kod Komercijalne banke AD Beograd, na dan
uplate poreza i doprinosa iz bruto zarade, sa pozivom na -
PIB broj.
^lan 7.
^lanovi Komore iz ~lana 1. ove odluke obra~unavaju i
pla}aju ~lanarinu (doprinos) Komori prilikom svake is-
plate zarada zaposlenih.
^lan Komore da}e nalog za prenos sredstava u visini
obra~unate ~lanarine (doprinosa), poslovnoj banci kod
koje ima teku}i ra~un sa kojeg je izvr{ena isplata zarada.
Ukoliko ~lan Komore vr{i isplatu zarada sa vi{e ra-
~una, du`an je da izda nalog za prenos sredstava na ime
~lanarine (doprinosa) srazmerno obra~unatim i ispla}e-
nim zaradama sa tog teku}eg ra~una.
Poslovna banka kod koje ~lan Komore vr{i isplatu za-
rada,izvr{i}e saglasno ~lanu 9. stav 6. Zakona o platnom
prometu („Slu`beni list SRJ”, broj 3/2002), isplatu zara-
da uz podno{ewe naloga za pla}awe ~lanarine (doprinosa)
Komori saglasno ovoj odluci.
^lan 8.
Kontrola obra~una i pla}awa ~lanarine (doprinosa)
Komori vr{i se u skladu sa zakonom.
Ako obveznik ~lanarine (doprinosa) blagovremeno ne
pla}a doprinos odnosno ne izvr{i uplatu pau{alnog iz-
nosa u roku odre|enom u ~l. 5. i 6. ove odluke, Komora }e
fakturisati iznos koji obveznik ~lanarine (doprinosa)
duguje, uve}an za stopu rasta cena na malo.
^lan 9.
Ovla{}uje se Upravni odbor Komore da, po potrebi, do-
nosi odluke i daje bli`a obja{wewa za sprovo|ewe pojedi-
nih odredaba ove odluke.
^lan 10.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana obja-
vqivawa u „Slu`benom listu grada Beograda”, a primewi-
va}e se od 1. januara 2006. godine.
Privredna komora Beograda
01-broj 1612/1, 21. decembra 2005. godine
Predsednik
Milan Jankovi}, s. r.
Strana
Odluka o buxetu grada Beograda za 2006. godinu – 1
Odluka o obimu sredstava za vr{ewe poslova
grada i gradskih op{tina i utvr|ivawu prihoda i
primawa koji pripadaju gradu odnosno gradskim
op{tinama u 2006. godini – – – – – – – – – – – – – – 14
Odluka o op{tinskim administrativnim tak-
sama – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 17
Odluka o izmeni i dopuni Odluke o lokalnim
komunalnim taksama za teritoriju grada Beograda – 19
Odluka o izmeni i dopuni Odluke o boravi{noj
taksi – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 24
Odluka o auto-taksi prevozu – – – – – – – – – – 25
Odluka o utvr|ivawu i kori{}ewu mesta za po-
stavqawe plovnog objekta na delu obale i vodenog
prostora na teritoriji grada Beograda – – – – – – 31
Odluka o izmeni Odluke o utvr|ivawu zakupni-
na za poslovni prostor na kome je nosilac prava
kori{}ewa grad Beograd – – – – – – – – – – – – – – 34
Odluka o izmeni Odluke o posebnoj naknadi za
za{titu i unapre|ewe `ivotne sredine – – – – – – 34
Cenovnik usluga organizacionih jedinica
Gradske uprave – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 35
Re{ewe o stavqawu pod za{titu prirodnog dobra
„Kosmaj” – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 36
Akti skup{tina gradskih op{tina
i drugih organa gradskih op{tina
NOVI BEOGRAD
Odluka o izmeni Odluke o naknadama i drugim
primawima odbornika u Skup{tini gradske op{-
tine Novi Beograd i platama izabranih, imenova-
nih i postavqenih lica – – – – – – – – – – – – – – – 39
Odluka o obrazovawu Komisije za davawe mi{-
qewa o ostvarivawu prava iz oblasti bora~ko-inva-
lidske za{tite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 39
Re{ewe o imenovawu ~lanova Komisije za odlu-
~ivawe o ostvarivawu prava iz oblasti bora~ko-
-invalidske za{tite – – – – – – – – – – – – – – – – – 39
Re{ewe o razre{ewu op{tinskog javnog pravo-
branioca – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 40
Re{ewe o imenovawu op{tinskog javnog pravo-
branioca – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 40
Re{ewe o razre{ewu zamenika op{tinskog jav-
nog pravobranioca – – – – – – – – – – – – – – – – – – 40
Re{ewe o imenovawu zamenika op{tinskog jav-
nog pravobranioca – – – – – – – – – – – – – – – – – – 40
Strana
Re{ewe o izmeni Re{ewa o imenovawu ~lanova
Upravnog odbora JP „Poslovni prostor” – op{tina
Novi Beograd – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 40
Re{ewe o izmeni Re{ewa o imenovawu ~lanova
Upravnog odbora Preduze}a „Centar za razvoj
lokalne ekonomije Novog Beograda” DOO – – – – 41
Re{ewe o izmeni Re{ewa o imenovawu ~lanova
Nadzornog odbora Preduze}a „Centar za razvoj
lokalne ekonomije Novog Beograda” DOO – – – – 41
SAVSKI VENAC
Odluka o izmeni i dopuni Odluke o buxetu
gradske op{tine Savski venac za 2005. godinu – – 41
LAZAREVAC
Odluka o izmenama i dopunama Odluke o buxetu
gradske op{tine Lazarevac za 2005. godinu – – – – 48
SUR^IN
Re{ewe o razre{ewu predsednika gradske op-
{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 52
Re{ewe o razre{ewu zamenika predsednika
gradske op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – 52
Re{ewe o izboru predsednika gradske op{tine
Sur~in – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 52
Re{ewe o imenovawu zamenika predsednika
gradske op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – 52
Re{ewe o razre{ewu ~lanova Op{tinskog ve}a – 52
Re{ewe o izboru ~lanova Op{tinskog ve}a – 52
Re{ewe o razre{ewu direktora Javnog preduze}a
„Sur~in” – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 53
Re{ewe o imenovawu direktora Javnog preduze}a
„Sur~in” – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 53
Re{ewe o razre{ewu Upravnog odbora Javnog
preduze}a „Sur~in” – – – – – – – – – – – – – – – – – 53
Re{ewe o imenovawu Upravnog odbora Javnog
preduze}a „Sur~in” – – – – – – – – – – – – – – – – – 53
Re{ewe o razre{ewu zamenika direktora Javnog
preduze}a „Sur~in” – – – – – – – – – – – – – – – – – 53
Re{ewe o imenovawu zamenika direktora Javnog
preduze}a „Sur~in” – – – – – – – – – – – – – – – – – 53
Akti javnih komunalnih preduze}a
i drugih organizacija
Odluka o utvr|ivawu osnovice, stopa, rokova i
na~ina pla}awa ~lanarine (doprinosa) Privrednoj
komori Beograda u 2006. godini – – – – – – – – – – 54
Broj 29 – 56 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 27. decembar 2005.
S A D R @ A J
„SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA” prodaje se u zgradi Skup{tine grada Beograda, Trg Nikole Pa{i}a 6, prizemqe
– BIBLIOTEKA, 3229-678, lok. 259
Pretplata: telefon 3061-706, faks: 3061-688
СЛУЖБЕНИ ЛИСТГРАДА БЕОГРАДА
Izdava~ Grad Beograd – Slu`ba za informisawe, Beograd, Trg Nikole
Pa{i}a br. 6. Faks 3233-909. Teku}i ra~un 840-742341843-24. Odgovorni urednik
RADOJKA SRETENOVI]. Telefoni: 3244-325, 3229-678, lok. 242, 246. [tampa:
JP „Slu`beni glasnik”, [tamparija „Glasnik”, Beograd, Lazareva~ki drum 15