Skillnader som märks

2

Som professionell hantverkareär det viktigt att den levererade konstruktionen eller byggnaden motsvarar de krav som myndig-heter och byggherrar ställer.

De senaste årens ökade krav påbrand-, ljud- och värmeisoleringhar ocksa medfört större krav påatt isoleringsmaterialet monteras rätt. Inbyggda kvaliteter i Rockwool stenull ger en större säkerhet för att kraven tillfredsställs.

I de fl esta fall kommer du inte baraatt få ett bättre resultat rent teknisktutan du kan dessutom uppnå deställda kraven genom att användaen enklare lösning än om du skulleanvänt en annan typ av isolering.

I denna broschyr vill vi visa attdet har betydelse vilken typ avisolering du väljer samt belysavilka mervärden du uppnår genomatt isolera med Rockwool.

”Två saker behövs för ett bra bygge - professionella hantverkare och bra byggmaterial”

Innehåll

Skillnader som märks 4

Det handlar först och främst om värmen 6

Skillnaden mellan isoleringsmaterial märks först när det brinner 8

Material och brandpåverkan 10

Rockwool stenull dämpar buller och ger ökad komfort 11

70% av alla byggskador beror på fukt 12

Designfrihet med Flex Systemvägg 13

Utvändig takisolering 14

Teknisk isolering 15

Ökat krav på energibesparing 16

En stark medspelare 18

Svar dygnet runt 19

3

4

Skillnader som märks

Rockwool stenull har inbyggda kvaliteter som ger en extra kvalitetsförbättring jämfört med andra typer av mineralull. De inbyggda kvaliteterna kan inte ses med blotta ögat men visar sig både under och efter monteringen av isoleringen.

I denna broschyr vill vi berätta om de många avgörande egenskaperna hos Rockwool-produkterna.

Egenskaper, som hos den projekterande, den utförande och slutförbrukaren är lika viktiga som värmeisoleringsförmågan.

Rockwool stenull isolerar mot värme och kyla. Rockwool stenull isolerar både mot värme och kyla och är därför ett effektivt isoleringsmaterial för att spara energi och hålla en behaglig temperatur i byggnader. Man får en behaglig inomhustemperatur utan drag.

Rockwool mineralull är tillverkad av sten - sten brinner inte.Rockwool stenull tillverkas av den stenart som är bäst lämpad för ändamålet – diabas. Rockwool stenull tål därför temperaturer över 1000°C. En egenskap som kan spela en avgörande roll vid brand.

Rockwool stenull ljudisolerarRockwool stenull med luftfyllda hålrum som inbördes står i förbindelse med varandra, samt stenullens tyngd, medför att materialet har goda ljuddämpande egenskaper.

FuktavvisandeRockwool stenull är fukt- och vatten-avvisande. Även om Rockwool stenull ser våt ut då den utsatts för regn är det bara de yttersta få millimetrarna som är fuktiga. Fukten torkar snabbt ur.

Hållbara egenskaperRockwool stenull är framställd av sten som är ett oorganiskt material. Det sker därför ingen nedbrytning av Rockwool-produkter, t ex genom åldring, krympning eller liknande. Rockwool stenull bevarar sin ursprungliga värme-isoleringsförmåga under konstruktionens hela livstid.

Rockwool stenull - ett miljövänligt valRockwool stenull är framställd av naturlig sten. Att använda en produkt från Rockwool är en ren miljöbesparing. Redan 3 veckor efter monteringen har en Rockwool-produkt i genomsnitt sparat lika mycket energi- och CO2

-utsläpp som förbrukades vid tillverkningen.

Komfort ogbæredygtighed

Fugtafvisning

Brandsikkerhed

Lyd- og støjregulerende

Termisk komfort

5

Den avgörande strukturskillnadenI motsats till glasull, där alla fi brerna ligger vågrätt, fi nns det i stenullskivorna från Rockwool också ett visst antal lodräta fi brer. Detta hjälper till att upprätthålla styvheten i skivan och gör att produkten blir mycket ”spänstigare” och tål hög mekanisk belastning.

En ”spänstig” produkt är avgörande för att uppnå:• Full utfyllnad i regelverket.• Minimalt med köldbryggor• Upprätthållande av beräknat isoleringsvärde• Bra brandmotstånd• Säker fasthållning i regelverket så att skivan inte

säckar ihop

Här står isoleringsmaterialet i en ”brygga” p g a bristande tvärelasticitet.

Här har materialet tryckts samman men felen är inte synliga. Detta medför att isoleringsförmågan lokalt blir sämre vilket i sin tur leder till ökade energiförluster.

Fibrerna i Rockwool stenull

Fibrerna i glasull

6

Det handlar först och främst om värmen

Spara på värmenIsolering går i korta drag ut på attleda minsta möjliga värme genomen konstruktion. Sten isolerarförhållandevis dåligt, men harmånga andra goda egenskaper.Luft däremot isolerar mycket braunder förutsättning att den ärstillastående. Stenullsskivansspeciella fi beruppbyggnad inne-håller tusentals små luftfi ckor och bidrar till att hålla luften stilla. En vanlig stenullsskiva från Rockwool består till mer än 90% av luft.

Vad är Lambdavärde?Lambdavärde, även kallat värme-ledningsförmåga eller värmekon-duktivitet, är ett tal som redovisar ett materials isoleringsförmåga.

Lambdavärde anges med den grekiska bokstaven . Produkter deklareras i olika lambdaklasser. Ju lägre lambdaklass en produkt har desto bättre isolerar den. FlexiBatts, som är den mest använda stenulls-produkten, är deklarerad i lambda-klass 37.

En produkt som är deklarerad ilambdaklass 40 har nästan 10%sämre isoleringsförmåga. Vid köpav isolering är det därför viktigt, attinte bara se på inköpspriset för enviss produkt utan också på hur braden isolerar och vad det innebär irelation till ökade energiförluster.

Vad är U-värde?U-värdet som också kallas för värmegenomgångskoeffi cient betecknar isoleringsförmågan i en konstruktion t.ex. en yttervägg och anges i W/ m2K. Ju lägre U-värdet är desto bättre isolerar konstruktionen.

Lam bdav rdierTØr sti l l est¬ende l uft

Rock wool Flexi A-batt

Vand

Leca

Fur u????

Beton

W/ m K0,024

0,037

0,600

0,200

0,120

1,700

Hur tjockt material, i mm, motsvarar 95 mm Rockwool FlexiBatts

4594 mm1200 mm

540 mm300 mm

95 mm

BetongLättbetongLecaTräFlexiBatts

Ett materials lambdavärde anger hur stor värmemängd, mätt i Wh, som under en timme leds genom 1 m2 av materialet när temperaturskillnaden mellan insida och utsida är 1ºC.

U-värdet anger hur stor värmemängd, mätt i Wh, som under en timme leds genom 1 m2 av konstruktionen när temperaturskillnaden mellan insida och utsida är 1ºC.

Två lager istället för ettKöldbryggor samt otätheter får mycket större konsekvenser i konstruktioner med större isolertjocklekar. Därför ska isoleringen helst läggas i två lager med förskjuten skarv.

Tryck sammanTryck samman FlexiBatts-skivan med märkningen mot regeln.

Sätt inSät in skivan så att den blir helt plan.

SläppSläpp FlexiBatts-skivan som nu sluter tätt mellan reglarna utan köldbryggor.

KöldbryggorOm en del av konstruktionen är sämre isolerad än den övriga delen kallas det för en köldbrygga. Träreglar i en isolerad vägg är en köldbrygga då trä isolerar ungefär 4 gånger sämre än stenull.

Även andra otätheter, ihoptryckt isolering eller hål i isolering utgör en köldbrygga. Köldbryggor bör undvikas då de bland annat kan medföra låga ytskiktstemperaturer med dammkondens och mögelbildning.

Rockwool FlexiBattsMaterial av trä påverkas av värme,kyla och fukt. Det är därför viktigtatt isoleringsmaterialet som an-vänds alltid kan ta upp variationer-na i regelverk och bjälkar.

Rockwool FlexiBatts är en unik skiva. Med en fl exibel långsida som kan reglera skillnader på upp till 40 mm mellan reglarna.

Det fi nns många fördelar för hant-verkaren att använda FlexiBatts:

• Mindre mätning

• Mindre tillskärning

• Mindre spill

• Mindre avfall

• Bättre utfyllnad -inga köldbryggor

• Snabbare montering

Isoleringen i två lager med förskjuten skarv för att minimera köldbryggor.

7

8

R - Bärförmåga

Konstruktionen ska klara att bära en defi nierad last genom hela brandtestet.

E - Integritet

Konstruktionen tillåts inte få några öppningar eller genomträngningar av varma gaser som kan medföra antändning av dess oexponerade sida eller närliggande material.

I - Isolering

Konstruktionen ska begränsa temperatur-ökningen på oexponerad sida.

Byggnadens brandmotståndI korthet anger brandmotståndsförmågan hos en byggnadsdel hur länge denna del kan stå emot innan en brand sprider sig till nästa brandcell eller byggnadsdelen mister sin bärformåga. Se nedan.

Byggnadsmaterial reagerar heltolika på höga temperaturer ellerbrandpåverkan. Detta gäller ocksåisoleringsmaterial. Rockwool stenulltål över 1000 ºC utan att smälta.Bindemedlet i de yttersta lagren

förångas vid temperaturer över 250 ºC men fi brerna står emellertid fortfarande upp och skyddar under-liggande material mot ytterligare fl ampåverkan. Resten av isoleringen är därför fortfarande intakt och bidrar

till att skydda konstruktionen.Byggnadsdelars förmåga att stå emot brand klassifi ceras efter Euroklasser iSS-EN 13501-2.

Skillnaden mellan isoleringsmaterial märks först när det brinner

0 10 20 30 40 50 120 min.

Rockwool stenull "smälter" (ca 120 min.)

Glasull "smälter" (ca 7 min.)

Skum och plastmaterial (t.ex. XPS och EPS) "smälter"

9

I - IsoleringRockwool stenull har, även vid de höga temperaturer som före-kommer vid en brand, en god värmeisolerande förmåga. Detta ger ett stort temperaturfall genom isoleringsskiktet och bidrar till att reducera risken för självantändning på en oexponerad sida av kon-struktionen.

36 x 148 mm träreglar isolerade med 150 mm Rockwool stenull.

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

Min 10 20 30 40 50

Temp.°C

Regelverk isolerat med Rockwool stenull efter 50 min brand

36 x 148 mm träreglar isolerade med 150 mm glasull.

Regelverk isolerat med glasull efter 50 min brand

glasull

Rockwool stenull

Efter 50 min är det hål i konstruktionen som är isolerad med glasull, medan gipsplattan bakom Rockwool stenull är intakt.

E - IntegritetRockwool stenull skyddar bakom-liggande material under en brand. Detta bidrar till att det tar mycket längre tid innan det uppstår spric-kor/glipor på en oexponerad sida.

10

min.min.min.

°°°CCC

50 mm 50 mm fasthållen fasthållen glasull

100 mm 100 mm 100 mm fasthållen fasthållen fasthållen fasthållen fasthållen glasullglasull

45 mm fasthållenRockwool FlexiBattsFlexiBatts

100 mm fasthållenfasthållenRockwool FlexiBatts

150 mm fasthållenRockwool FlexiBatts

Material och brandpåverkan

Rockwool kan med sin överlägsna motståndsförmåga mot brand medverka till att du kan bygga enklare kon-struktioner och samtidigt uppnå mycket större fl exibilitet när det gäller materialval och utformningen av bygget. Genom att använda 95 mm Rockwool FlexiBatts och ett lager gips är det möjligt uppnå EI 60 på en brand-avskiljande vägg.

Exempel på brandavskiljande vägg med stenull

• Regel 45 x 95 mm, c/c 600 mm

• Stenull 95 mm • 13 mm gips

Exempel på brandavskiljande vägg med glasull.

• Regel 45 x 95 mm, c/c 600 mm

• Glasull 95 mm• 2 x 13 mm gips

11

Rockwool stenull dämpar buller och ger ökad komfort

Ljud och bullerDe fl esta människor utsätts ibland för buller. Undersökningar visar att över 20% av de konstruktioner som byggs enligt gällande krav trots detta blir ljudmässigt undermåliga.

Val av rätt isoleringsprodukt kan därför vara avgörande. I stenullsprodukter från Rockwool är det fi brernas uppbyggnad med luftfyllda hålrum samt stenullens tyngd som bidrar till att skapa produktens låga luftgenomsläpplighetstal och därmed goda ljudabsorberande egenskaper.

dB

R’w = 40 dB R’w = 44 dB

Exempel: Stålprofi lvägg som är klädd med 2 x 2 gipsskivor. Isolering med Rockwool stenull förbättrar ljudmiljön 20%.

LjudisoleringTill ljudisolering mot internt buller i t.ex. enfamiljshus har Rockwool stenull speciella produktuppbyggnad en avgörande betydelse i t.ex. dubbelväggar. Risken för att ljudet fortplantar sig minskar, och en bättre ljudisolering för skiljeväggar uppnås. Samma resultat fås gällande störande ljud utifrån.

Det är ofta lättare att prata om procent än om dB:

1 dB: En förändring som just är så stor att den märks.

3 dB: En stor förändring hörs tydligt, motsvarar en förändring av hörselintryck på 20%.

6 dB: En förändring av hörselintrycket på 35%.

10 dB: En förändring av hörselintrycket på 50%.

12

0,3 l

Rockwool stenull är fukt- och vattenavvisandeFukt i isoleringen sänker isoler-värdet i materialet. Om Rockwool stenull ligger ute i regnväder ser materialet vått ut men det är bara de yttersta millimetrarna som är fuktiga. Rockwool stenull är vat-tenavvisande och tar bara upp vat-ten om det trycks eller pressas in i materialet. När trycket upphör vill vattnet försvinna och materialet tor-kar. Därmed återskapas materialets ursprungliga isolervärde.

Rockwool stenull är intekapillärsugandeIsoleringsmaterial ska inte vara kapillärsugande, dvs materialet får inte suga åt sig vatten. Rockwool stenull är inte kapillärsugande och kan användas som kapillärbrytande skikt i konstruktioner mot mark.

Rockwool stenull är diffusionsöppenRockwool stenull är ett diffusions-öppet material. Vattenånga kan alltså passera genom materialet och samtidigt kylas utan att kon-densera inne i materialet. Därmed behålls produktens goda isolerför-måga.

Grus Tegel Trä Rockwoolstenull

Maka-dam

150

145

15

10

5

000,8

18

149

0

150

149

Grus Tegel Trä Rockwoolstenull

Maka-dam

Kap

ilärs

ugan

de

effe

kt m

ätt i

met

er

70% av alla byggskador beror på fukt

Provning enligt EN 1609.

13

Skydda fasadenGenom utvändig heltäckande isole-ring uppnås ett optimalt skydd för den bärande delen av konstruktio-nen som placeras varmt och fuktsä-kert. Rockwool erbjuder fl era olika produkter som på annat sätt bidrar till att bryta köldbryggor.

Flex SystemväggFlex Systemvägg monteras som utvändig fasadisolering. Flex-zoner på två sidor gör skarvar täta och ger en fasad utan köldbryggor. Med ett utvändigt heltäckande isolerskikt hålls den bärande kon-struktionen varm vilket betyder att risken för fuktskador minskar. Flex Systemvägg kan användas mot re-gelväggar som kläs med OSB- eller plywoodskivor, väggar av massivträ eller tunga väggar som betongväg-gar.

Flex Systemvägg består av spe-cialutvecklade komponenter som tillsammans är utprovade som ett system. Montage är okomplicerat och kräver inga specialverktyg. Flex Systemvägg passar vid ny-byggnation såväl som vid renove-ring.

VästkustskivanGenom att isolera den yttre delen av väggen med Rockwool Västkust-skiva fås en heltäckande isolering. Isoleringen bryter då alla köld-bryggor och ger ett bra skydd mot fukt. Västkustskivan har ett ytskikt av glasfi ber och ger den vindtäthet som krävs, inget ytterligare utvän-digt vindskydd behövs.

Designfrihet med Flex Systemvägg

14

Rockwool stenulls unika egen-skaper gör produkten optimal för utvändig takisolering. Att den är tramphållfast, vattenavvisande och formstabil gör den till en av marknadens klart bästa alternativ inom området.

En extra trygghetDet är vanligt att låglutande tak fi nns på större byggnader där det vistas många människor t.ex. köpcenter, sjukhus och arenor. Då blir isoleringens brandegenskaper extra viktiga.

Hardrock Energy- ett helt systemHardrock Energy är ett taksystem från Rockwool för låglutande tak. Skivorna är uppbyggda av två skikt med olika densitet. Toppskiktet är hårt och fördelar belastningen i det mjukare bottenskiktet som anpas-sar sig till eventuella ojämnheter.

HardRock Energy innehåller också ett stort urval olika produkter för falluppbyggnad. Därmed ordnas takavvattningen snabbt och enkelt.

Utvändig takisolering

Systemtak

15

Rockwool har unika egenskaper som garanterar hantverkaren kvalitetsprodukter inom fl era om-råden. Det är inte bara väggar, tak och golv som måste isoleras.

Teknisk IsoleringIsolering som står emot höga temperaturer är vår specialitet. Rockwool stenull passar extra bra för isolering av tekniska instal-lationer där det ofta förekommer stora temperaturskillnader mellan omgivning och media.

Produkter från Rockwool förenar krav på reducerad energi-användning med fl era andra funk-tionskrav, t.ex. brandkrav, frostskydd och fuktbeständighet eller skydd mot brännskador vid beröring av anläggningen. Att rätt temperatur hålls på ledningar är också viktigt för att förhindra utveckling av legio-nellabakterier i uppvärmt vatten. Rockwool stenull med dess inbygg-da kvaliteter är därför ett naturligt val för isolering av tekniska instal-lationer.

Universalrörskål - en fl exibel produktBöjbar rörisolering är det säkraste sättet att isolera rör. Det som ut-märker Rockwool Universalrörskål är att montagetiden kortas avsevärt i jämförelse med en styv rörskål. Universalrörskålen behöver inte skäras till vilket ger ett snabbare montage samtidigt som värme-förlusterna minimeras vid upp-hängning, skarvar och böjar etc.

Teknisk isolering

16

Ökat krav på energibesparing

Byggnader förbrukar mer än 40% av all energi i Europa och är en av de största orsakerna till utsläp-pen av CO2. Energidirektivet EPBD (Energy performance of building directive) utgör basen för hur varje land inom EU ska utforma natio-nella regelverk om energi-hushållning i byggnader. Huvud-målen till 2020 är att minska utsläp-pen av koldioxid med 20% jämfört med 1990 års nivå, 20% av den energi som används inom EU ska komma från förnyelsebara källor och den totala energianvändningen ska minska med 20%. Till år 2020 ska Boverkets bygg-regler (BBR) avsnitt 9 behandla de lägsta krav som ställs på energi-hushållning i Sverige.

Generellt kan sägas att det låga uppvärmningsbehovet uppnås primärt genom att isoleringstjock-lekarna i byggnader ökas, köld-bryggor undviks och montering av vind- och ångspärr utförs noga.

mm

år1950 2010

500

300

200

100

50

2010

Energibesparing

Efter 3 veckor År 2060

Utveckling av isoleringstjocklek

Ökad isoleringstjocklek ställer större krav på isoleringsprodukter och monteringen av dessa. Små isoleringsfel och ojämnheter får större konsekvenser med ökade tjocklekar.

Livscykelanalys

Redan efter 3 veckor har en produkt från Rockwool i genomsnitt sparat lika mycket energi som gick åt för att producera den.

Ökade isoleringstjocklekar ställer större krav på isoleringsprodukter-na och monteringen av dessa. Små isoleringsfel och ojämnheter kom-mer att få långt större konsekven-ser än tidigare då koncentrationen av kall (och fuktig) luft kommer att bli mycket större än i dagens kon-struktioner där de fördelas på en ”tunnare” isoleringsyta.

För att få kontroll över det totala energibehovet är det viktigt att kunna kontrollera värmeströmmen mellan enskilda rum och våningar. Genom isolering av invändiga väg-gar och våningsskiljande bjälklag uppnås förutom en bättre ener-gikontroll en betydligt reducerad bullernivå och mindre risk för brandspridning mellan rummen.

I en dåligt isolerad vägg är värmeförlusten stor över hela väggytan och ett felaktigt utfört isoleringsarbete får små konsekvenser.

I en väl isolerad vägg är värmeförlusten över väggytan minimal och ett felaktigt utfört isoleringsarbete får större konsekvenser.

Tilläggsisolering - en god investeringAtt tilläggsisolera en byggnad kom-mer alltid att vara lönsamt och oftast har kostnaden betalat sig redan efter några få år. På vår hemsida kan du lätt beräkna var det är mest lönsamt för dig att tilläggsisolera. Oavsett om det är tak, vägg, vind eller golv som ska isoleras har Rockwool alltid en produkt som passar ditt behov.

17

18

Rockwool International A/S är värl-dens ledande producent av stenull. Koncernen grundades i Danmark 1937 och har idag fabriker i Euro-pa, Nordamerika och Asien. Vår säljstyrka i Sverige opererar lokalt och från våra fabriker får du leve-ranserna till dörren/byggarbets-platsen.

Rockwool mer än du trorI den här broschyren nämns bygg-isolering, teknisk isolering och isolering för låglutande tak. Men stenull är så mycket mer.

Marin och off-shoreInom sektorn marin och off-shore är effektiv brandisolering viktig p g a den stora brand- och explo-sionsrisken. Många stora rederier och oljebolag använder produk-ter från Rockwool eftersom de är brandhämmande.

...och helt andra sakerDe goda ljudabsorberande egen-skaperna har resulterat i utveckling av akustiktak och lösningar för buller- och vibrationskontroll till bullerskärmar. Stenullen har också vidareutvecklats till växtsubstrat för drivning av blommor och grönsa-ker.

En stark medspelare

På vår hemsida www.rockwool.se fi nner du inte bara produktguide och konstruktionsguide. Här hittar du också diverse hjälpmedel som förenklar din arbetsvardag.

Rockwool EnergiprogramDet fi nns fl era beräkningsprogram på www.rockwool.se.

Rockwool Energiprogram ger dig en unik möjlighet att kostnadsfritt och snabbt beräkna en byggnads energianvändning. Du kan regi-strera dig och spara dina beräk-ningar.

När du är färdig kan du skriva ut en rapport där resultaten jämförs med gällande kravnivåer.

Svar dygnet runt

På vår hemsida www.rockwool.se På vår hemsida www.rockwool.se fi nner du inte bara produktguide fi nner du inte bara produktguide och konstruktionsguide. Här hittar och konstruktionsguide. Här hittar du också diverse hjälpmedel som du också diverse hjälpmedel som förenklar din arbetsvardag. förenklar din arbetsvardag.

19

Rockwool AB Box 11505550 11 JönköpingTelefon kundsupport 036-570 52 50Telefon Teknisk Support 036-570 52 12www.rockwool.seinfo@rockwool.se

3B R

ekla

me

- 02

11