Skiheisen nr 80 februar 2011

ORGAN FOR ALPINANLEGGENES LANDSFORENING NR 80, FEBRUAR 2011 27. ÅRGANG

www.alp inanleggene.no • a l f : Tlf 22 44 46 54 • Faks: 22 44 68 05 • Redaksjon: Tlf/faks 70 26 03 53 • [email protected]

2012-2013 : Tårnbakken II

UTBYGGINGSPLANER 2011 – 2014

2011 : World Snowboarding Championships 11-20 februar 2012. Flere traseer og Superpipe med egen heis i Wyller. Ny innfart fra Sørkedalsveien 2012-2014 : Servicebygg og servering i Wyller. 6-seter stolheis i Wyller.

2011 : Nybegynner område og senter for funskjonshemmede på østsiden av Toppsenteret / Tryvannstårnet2012-2013 : Serveringsbygg ved Toppsenteret

14:01 Side 1

Formannens spalte 2Redaktørens spalte 2Nytt fra sekretariatet 227 år med Skiheisen 2Leverandørmedl 3Påmeldinger messa 3

Annonseregister 4Kursaktivitet 4Juridisk bistand 6Tryvann Vinterpark 8Knallåpning Stranda 9Hjelp til Haiti 32

Utstillere og bransjefolk har mye å glede seg til på alpinmessa på Storefjell.

Litt av innholdet i Skiheisen

Alpinmesse 19. og 20. mai 2011

Familien Nibstad og alle ansatte ønsker velkommen til

ALPINMESSE på

STOREFJELLtorsdag 19. og fredag 20. mai Tlf 32 07 80 00 • Faks 32 07 80 01www.storefjell.no • e-post: [email protected]

Rombestilling hos alf: Tlf 22 44 46 54 • faks 22 44 68 05 • [email protected]

2 februar 2011

Også denne sesongen har startetsvært varierende for de ulikelandsdeler. Kulde og tidlig startvar det mange som fikk, menfjellregionen med flere av destore anleggene har fått mindrenatursnø enn forrige sesong. I såmåte kan vi si at glede og fortvi-lelse blir jevnt fordelt over tid.Samlet kan det se ut til at dennesesongen blir preget av færreferie- og fridager i jul og nyttår,samt en meget sen påske. Detgledelige er at mange næranlegg ser ut til å få en lang sesong, tilglede for rekrutteringen og lokale sportsforretninger som selger ski-utstyr som hakka møkk. Mer bekymringsfullt er det at det ser ut tilat færre utenlandske gjester tar turen til Norge på alpinferie i år. Vifår håpe at dette ikke er en vedvarende trend. Dog er det ikke til åstikke under en stol at pris- og kostnadsnivået i Norge utvikler segnegativt i forhold til resten av Europa. Det blir derfor en utfordringogså for norsk vinterturisme å være konkurransedyktig i forhold tilvåre mellomeuropeiske konkurrenter fremover.

Mange skidestinasjoner i Sør-Norge er avhengige av de nord-europeiske gjestene. Det er en løpende dialog via Norske Fjell ogmed Innovasjon Norge om videre utenlandssatsing. Men det erdessverre bekymringsfulle meldinger om at det skal kuttes millioneri neste års markedsføring. Markedsutvalget og Andreas er høyt påbanen for å sikre fortsatt offensiv satsing. ALF arbeider fortsatt medå forbedre tilsynsordningen som ivaretas av Samferdselsdeparte-mentet, gjennom Taubanetilsynet. Andreas har deltatt i nye møter idepartementet og prøver å få til endringer også via politiske kana-ler.

Fortsatt god sesong!

Hemsedal, 18. februar 2011Trond H. Østby

REDAKTØREN si spalte

Denne sesongen fekk god start for mangeanlegg. Meldingane fortel at det alt midt i

november var oppstart på ekte snø. Men kunst-snø i tillegg hjelper godt. Usikker utvikling avklima gjer at sjølv såkalla snøsikre anlegg sat-sar på snøproduksjon. Det lagar god botn ogsikrar lenger sesong. Det trengs i høgste grad iår når påska kjem så seint.

Tidleg start er også positivt for våre leve-randørar, dette merkar også Skiheisen som

har god respons frå annonsørane. Dette er heiltavgjerande for at vår medlemsavis kan haldehøg kvalitet og samtidig ha gunstig annonse-pris. Redaktøren har ønske om å gje rapportarom korleis det går rundt omkring i anlegga.Dette er ikkje heilt lett å få til. Veldig får sen-der smårapportar, redninga er klipp frå avisersom Jenny hos ALF er flink å legge inn påinternett.

Alpinmessa blir den store hendinga i 2011.Den blir 19. – 20. mai, for Skiheisen er

det ein fordel at det er litt seinare enn sist. Vislepp da stress for å få ut messeavisa i god tidfør messa. Skiheisen som messeavis har alltidvore viktig i markedsføringa. Frist for påmel-ding er ikkje før 1. mars, men responsen hittillovar veldig bra. Ekstra bra er det at mangenye utstillarar er registrert. Som vanleg vilmessa bli det store høgdepunkt for bransje -

folka, nesten somjulaftan og 17.mai på ein gong.

Med dette nrav Skihei-

sen blir det einny milepæl pas-sert, det er nr 80.Det var novem-

ber 1984 at nr 1 blei sendt ut. Det var ein stoltredaktør og ein fornøyd generalsekretær somsende ut første nr på 16 sider. Ingen av osshadde i 1984 tankar om at det nye medlems-bladet skulle bli ein suksess. Takk til trufasteannonsørar som vurderar Skiheisen som eitviktig organ for å markedsføre sine produkt.

Takk til grafikar Tormod Skarsbø i CentiMedia for flott jobb. Nr1 Trykk på Lille-

strøm avsluttar prosessen med topp kvalitet.Framifrå samarbeid med Andreas og Jenny iALF er også ein viktig faktor for Skiheisen.

Stranda 15. februar 2011

Styreformannens spalte

Nytt fra sekretariatet 27 år med Skiheisen

Variable værforhold ga ennedgang i heisomsetningeni forsesongen. Totalt for næringen var tilbake-gangen 4%. Tallet må sees i rela-sjon at heisomsetningen i forse-songen har økt med 150% fra år2000. Lite natursne, kald novem-ber/ desember og få fridager ijulen, ga en relativt kraftig ned-gang i omsetningen i fjellregio-nen på Østlandet. Anleggene ilavlandet hadde derimot enmeget positiv vekst. Oslo/omegnøkte med 44%. Meget bra gikkdet også i Sør og Vest Norge med

+ 16% og Midt Norge med +14%. Av de største anleggenesom gjorde det spesielt bra kannevnes Tryvann + 46%, Vassfjel-let + 38% og Kongsberg 20%.Januar måned hadde sist sesongen tilbakegang på 8%, ikke minstgrunnet kulden på Østlandet. Herskulle det ligge muligheter for åta igjen noe av det tapte i forse-songen. Spennende blir det ogsåå se hva den sene påsken vil betyfor sesongresultatet.

140 har deltatt på kursKursvirksomheten i innevæ-rende sesong har gått meget bra.20 personer deltok på Skipatrul-jekurset og like mange på Sik-kerhetskurset. 12 personer deltokpå Driftslederkurset for stolheisog 34 personer på Driftsleder-kurset for skitrekk. Vi gleder ossogså over at 30 personer deltokpå kurset for Prepareringsmaski-ner og at vi hadde 23 personer påParkkurset.

Totalt har 140 personer deltatt

i ALFs kursvirksomhet. Vi harikke gitt oss i arbeidet med å fået bedre og rimeligere Taubane-tilsyn og har på nytt tatt sakenopp på et politisk plan. Viderehar vi klaget til Konkurransetil-synet på størrelsen på eksamens-gebyrene for driftslederssertifi-katene for skitrekk og stolheis.

Norske FjellALF utfører det administrativearbeidet for Norske Fjell AS ogvi sitter sentralt med i arbeidet iforbindelse med revisjonen avregjeringens reiselivspolitikk.Her er poenget å sørge for at denalpine skiturismen får den plassden fortjener, ikke minst hvagjelder de offentlige midlene tilutenlandsmarkedsføringen.

Administrasjonen ønsker allemedlemmene en fortsatt godsesong.

Andreas Rødven

– jubileum med nr 80!Vi jubilerer - du leser nå den 80. utgaven av Skiheisen!De fleste kjenner vel til redaktøren, nemlig RagnvaldStøyva, men ikke alle er klar over at han har vært avisensredaktør helt siden oppstarten i 1984. Ikke bare det.Ragnvald går i sitt 84. år og har ikke slakket noe av påtempo og arbeidsinnsats etter alle disse år og det storeantall utgitte nummer av Skiheisen. Legg også til destore endringene som har skjedd i datateknologien somhan har tatt innover seg. Når jeg blir spurt om hva somskjer når Ragnvald slutter så er vel ikke spørsmålet nårhan slutter, men om han slutter. Vel blåst, Ragnvald.

Andreas Rødven

Torsdag – fredag 19. – 20. mai

Montering av utstilling 18. mai

Forespørsler rettes til [email protected]

tlf 22 44 46 54

Alpinmessen2011

på Storefjell

Godt nytt år!

Storefjell Resort Hotell ligger på Golsfjellet, 1001 moh., 20 km fra Gol sta-

sjon på Bergensbana og 40 km fra Fagernes Opphavet til hotellet skriver seg

tilbake til 1930 da Gunhild og Knut Nibstad bygde Storefjell Seterhotell

med tretti gjesteplasser. Etter dette har det blitt en utvikling som grunnleg-

gerne ikke drømte om. Gerd og Andreas Nibstad overtok driften i 1956.

Siden da har utbygning og modernisering pågått kontinuerlig. Hotellet dri-

ves i dag av brødrene Knut, Hans, Arne og Lars Nibstad. Hotellet har 300

rom. Bygningsmassen er på 25 000 kvm Det er 2500 kvm messeareal på en

flate.

Vel møtt til alpinmesse 19. og 20. mai

Storefjell Resort Hotell

ALFs kontor minner om at det er

viktig med rask påmelding til

alpinmessen 19. – 20. mai på Sto-

refjell. Hus skriver at det er allere-

de stor pågang både fra leverandø-

rer og anlegg som ønsker å delta

på årets alpinmesse. Vi kan også

notere at flere «nye» leverandører

har hørt om messen, og spurt ALF

om nærmere informasjon. Hygge-

lig! Invitasjoner er nå sendt ut til

alle medlemmer, både anlegg og

leverandørmedlemmer. Vi gleder

oss til messen for hele bransjen. Vi

ber om at alle påmeldinger skjer

skriftlig. Har du ikke mottatt invi-

tasjon? Kontakt oss så sender vi

en invitasjon omgående. Har du

tips om leverandører som bør

delta? Gi oss en tilbakemelding.

Hilsen Jenny

Husk påmelding til messa

Fristen for påmelding til alpinmessen er 1. mars. Da Skiheisenavsluttet redaksjonen den 16. februar var det allerede kommet 43påmeldinger. Av disse var det 12 helt nye.

På samme tidspunkt foran messen i 2009 var det kommet inn 15påmeldinger. Her navnene og vi savner minst 20 trofaste som sikkerttar kontakt med Jenny.

1 Alpin Maskin, 2 Antra, 3 Areco Norge, 4 Atlas Copco Kompres-sorteknikk, 5 Brødrene Dahl, 6 B-stedt of Sweden, 7 Coates/Lønne,8 Doppelmayr, 9 Etto SwissEye, 10 Fams Trading, 11 Finor, 12 Geo-syntia, 13 Helly Hansen, 14 JL Toppteknik, 15 KAESER kompres-sorer, 16 KONO Stryn, 17 Kraftex, 18 Landstad Consult, 19 LenkoSnow Intelligence, 20 Lindberg & Lund, 21 Lundgrens Sverige, 22Making View, 23 Marinor, 24 NetPort, 25 Nordisk Alpin, 26 NorskArbeidsmandsforbund, 27 Provisa – Fjellguiden, 28 Pure Sensation,29 Restech Reservation Technology, 30 Sandefjord Automasjon, 31Skiskolenes Bransjeforbund, 32 Skidata Scandinavia, 33 Skiheisser-vice, 34 Snowtech, 35 SnøSport, 36 SPM Import, 37 Svebab, 38Svebra LWP, 39 Taubane Teknikk, 40 Ticket4you, 41 We Ski, 42Wintersteiger, 43 Yamaha Motor Scandinavia, 44 Ramo, 45 ChriviUB.

Denne boka bør du sikre deg!

• Alpinbransjen 70 år• ALF 40 år

148 sider

150 bilder

100 titler

Bestilles hos ALFPris kr 100 + [email protected]

Alpinanleggens Landsforening40 år

Alpinbransjen i Norge 70 år

3februar 2011

Skiheisen er alltid veldig

viktig for markedsføring

av alpinmessene.

Nå er det ny messe på

Storefjell 19. og 20. mai.

Trykking bestilt til 3. mai.Dermed er vi sikret at alle får

avisa seinast en uke før messa.

Frist for annonser og redaksjonelt 1. april.

Dette av hensyn til

påskeuken 17. til 25 april.

Redaktøren starter oppfølging

medio mars.

[email protected]

tel 70 26 03 53

Stor interesse for alpinmessen

som messeavis

Aak AS71 22 71 00, [email protected]

Alpin Maskin63 82 55 14, [email protected]

Ajungilak as23 14 37 00, [email protected]

Antra A/S67 92 00 90, [email protected]

Areco Norge as32 23 80 00, [email protected]

Atlas Copco Kompressorteknikk AS64 86 02 64, [email protected]

Bombardier Recreational Products BRP Norway AS73 82 88 12, [email protected]

Brødrene Dahl as22 72 54 55, [email protected]

Doppelmayr0046 565 68 85 70, [email protected]

Sandefjord Automasjon AS90 10 93 11, [email protected]

JL Toppteknik AB+46 565 71 12 10, [email protected]

KAESER Kompressorer AS64 98 34 00, [email protected]

Lenkosnow AB+46 63 589 99 12, [email protected]

Northern Rails41 57 69 40, [email protected]

B-stedt of Sweden0046 586 92202, [email protected]

Duztech0046.702 102 094, [email protected]

Marinor AS 56 15 75 00, [email protected]

Amundsen Service og Montering A/S95 92 67 40 / 91 30 88 55, [email protected]

www.dahl.no

Brødrene Dahl AS ønsker deg velkommen til vår stand medmange gode tilbud på Alpinmessa, Storefjell 19. - 22. mai

Akku borhammer H24X, NRF. nr. 983 13 55

Batteridrill S18 TX, NRF. nr. 983 13 31 Rør og deler for snøproduksjonannlegg

Skiheisen_Messeavis_BDannonse.qxp 21.04.2005 12:16 Side 1

SkiBar Systems AB+46 250 59 41 05, [email protected]

Nordisk Alpin AS67 51 70 30, [email protected]

Ramo AS67 91 02 00, [email protected]

Saint-Gobainvann og avløp as23 17 58 60, jan. [email protected]

SKIDATA Scandinavia AB+46 554 68 95 00, [email protected]

Skiheis-Service AS32 23 80 20, [email protected]

Snowtech Norge AS+46 56 51 41 40, [email protected]

Kraftex as69 25 25 30, [email protected]

Taubane Teknikk A/S56 5l 76 50, [email protected]

Trygve Owren A/S61 26 22 00, [email protected]

Yamaha Motor Scandinavia AB64 97 94 60, [email protected]

KSB Lindflaten AS67 12 99 00, [email protected]

Ferno Norden as33 03 45 00, [email protected]

Polaris Norway as69 81 68 88, [email protected]

Lindberg & Lund AS64 97 55 55, [email protected]

Almenning as57 87 56 00, [email protected]

Skiskolenes Bransjeforbundwww.sbf.as

alfs leverandørmedlemmer

4 februar 2011

Aak 21

Advokat Seland 11

Almenning 27

Alpin Maskin 39

Alpinteknikk 11, 34

Alvenius 19

Antra 25, 44

AP Pavillion 41

Areco 22, 43

Atlas Copco 19

Bronco 11

Bronken 33

BRP Norway 40

Brødr. Dahl 18

B-Stedt of Sweden 28

Centi Media 40

Doppelmayr 30

Duztech 34

Etto 28

Ferno Norden 20

Fjellpulken 6, 43

Force Technologi 12

Friele 33

Ganta Trading 7

Gavle Rör 24

Geosyntia 42

Gjensidige 17

Invikta 30

JL Toppteknik 16

Kaeser kompressorer 26

Kaizen 7

Kraftex 27

Lenkosnow 15

Lønne Scandin 38

Marinor 7

Menerga 34

Montana 40

Nnett.no 14

Northern Rails 5

O M Norderhaug 14

Pistmaskindelen 28

Polaris Scandin 29

Protan ProFence 35

Restech Reservation 24

Sandefjord Automat 36

Skidata 20

Skiheisservice 37

Snowtech 23

SPM 10

Sportsbransjen 24

SnøSport 41

Svebab 26

Taubane Teknikk 13

TCS Telecom 15

Trygve Owren 41

Uglum Maskin 38

Yamaha Motor 27

Wintersteiger 25

Skiheisen takker alle annonsører for deltakelsen.

Register annonser Annonsørene står alfabetisk, bak står sidetall.

Skipatruljekurs på Geilo28. november til 3. desember

Vintersportmessen 4. – 7. november

Populært medparker

Preppekursi Trysil

Skipa t ru l j e -kurset på Gei -lo ble holdt 28.november til3. des em berog samlet ca20 personer.Omtrent likemange deltokpå Sikkerhets-kurset, som eren frittståendedel av Skipa-truljekurset. Ifjor utvidetALF kursetsmedisinske del. Også i år var det Geir Atle Mylius fra BedriftenesFørstehjelpssenter som gjennomførte Medisinsk del fra søndag til ogmed onsdag. Som vanlig var det øvelser både inne og utendørs, medakuttmedisin, utstyrstrening og mye annet på programmet. Til trossfor sterk kulde var det bare blide fjes å se. Torsdagens sikkerhetskurssamlet nærmere 40 personer. Andreas Rødven gjennomgikk bådeinternkontrollsystem og foreleste om ansvar og sikkerhet -skilting,merking, polstring etc. i nedfart. Han viste mange konkrete eksem-pler både fra alpene og norske fjell. Dagen ble avsluttet med oppga-ver i bakkene, etterfulgt av diskusjoner og oppgavegjennomgang ikurslokalet. På fredagen foreleste Skistar Hemsedals Per Ola Seimom skredvarsling, og Skistar Trysils Dag Nordli om redning i Stol-heis. Annika Hevosmaa fra Geilo Skipatrulje som bisto Geir AtleMylius i løpet av dagene har tatt de flotte bildene fra kurset.

Den Store Norske Vintersportmessen ble arrangerti Hemsedal for første gang i november. Målet forarrangøren var å «lansere vintersesongen her tillands» sammen med publikum og utstillere. Etmeget positivt initiativ. Tilsvarende messer i utlan-det har etter hvert vokst seg store og trekker myepublikum. Hvorvidt man som anlegg selv deltareller heller besøker messen som publikum avheng-er jo av mange faktorer. Langt fra alle anlegg vil hanytte av å delta, men for noen kan dette være etglimrende tilfelle å bli kjent med publikum, gjøresitt anlegg mer kjent for folk flest, nå ut med nyhe-ter og annet. Tanken er at messen etter hvert skal

bli et møtested for kunnskap, teknologi, produkterog aktiviteter innenfor norsk vintersport. Sombesøkere kunne man møte kjente skiprofiler, deltapå aktiviteter og foredrag, kjøpe skiutstyr/klær ogselvfølgelig besøke monterne til de anlegg somstilte ut etc. ALF administrasjonen fikk en hygge-lig prat med folk fra flere anlegg. Messen i år barpreg av å være i startfasen, og både publikum ogustillere var nok ikke helt sikre på hva de kunneforvente. Men et sted må man starte og for hvert årvil garantert både utstiller- og publikumsantalløke.

Jenny Juell

Stadig flere alpinanlegg satser påsåkalte parker. Det har nærmestblitt en vitenskap å parkene en kor-rekt utforming. Det var da naturligfor ALF å legge et kurs til TryvannVinterpark. Det skjedde den 19-20.januar. Parkbyggerkurs ble holt iTryvann Vinterparks flotte møtelo-kaler, med utsikt over skisenteret.Kursforeleser var Lars Eriksen,parksjef i Skistar Hemsedal. Kur-set ble også i år fullbooket.

Det er alltid trangt omplassen på ALFs preppe-kurs. I år var kurset lagt tilTrysil og som vanlig varMads Mørch en solid kur-sleder.

På messen var sjølsagt gen.sekr. Andreas Rødven

og ALFs formann Trond Østby.

To blide deltagere fra Lifjell og Hovden.

5februar 2011

6 februar 2011

Universell utforming I utgangspunktet virker det kan-skje fjernt at diskriminerings- ogtilgjengelighetsloven (lov 2008nr. 42) skal være aktuelt for ski-anlegg. Høsten 2011 ble imidler-tid et skianlegg klaget inn forLikestillings- og diskrimine-ringsombudet for brudd pådenne loven. Med universellutforming menes, forenklet, atbl.a. byggverk og uteområdersom er åpent for allmennheten(kundene/brukerne av skian-legg) skal utformes slik at flestmulig kan bruke dem. Det erhovedløsningen som må væretilpasset slik at anlegget kan bru-kes av fleste mulig. Det er derforikke tilstrekkelig etter loven atman har spesialløsninger somgjør det mulig for f.eks. funk-sjonshemmede å kunne brukeskianlegget, da lovgiver menerat dette kan oppleves som eks-kluderende eller krenkende.Loven gjelder de fysiske forhol-dene. Dette vil i prinsippetomfatte heis, løyper, varmestue,parkeringsplass, etc. Til oriente-ring finnes det en veileder for«Universell utforming avidretts- og nærmiljøanlegg»,utarbeidet av Kultur- og kirkede-partementet i 2008, se: www.regjeringen.no/upload/KKD/Idrett/V-0511B_WEB.pdf.

Plikten til universell utforminggjelder så langt det ikke medfø-rer en uforholdsmessig byrde forskianlegget. I denne vurderingentas det spesielt hensyn til tilrette-leggingens effekt for å nedbyggefunksjonshemmende barrierer,de nødvendige kostnadene vedtilretteleggingen, virksomhetensressurser, sikkerhetsmessigehensyn og vernehensyn. Det skalderfor tas en konkret vurderingav hvilke tiltak skianlegget måiverksette sett opp mot kostna-dene, skianleggets ressurser, mv.Vær oppmerksom på at det stil-les strengere krav tilnybygg/ombygginger enn deregler som p.t. gjelder for eksis-terende bygg og anlegg. Kra-vene om universell utformingblir også innarbeidet i plan- ogbygningsloven. Lovarbeidet erher p.t. ikke helt ferdig utviklet,så vær oppmerksom på at detnok vil komme mer. Generelt viljeg anbefale at det enkelte skian-

legg har en dialog og en fellesforståelse med den lokale plan-og bygningsetat. Ift. plan- ogbygningsloven kan dere dessu-ten finne mer på: www.regje-ringen.no/nb/dep/md/dok/vei-ledninger/2009/temaveileder-u n i v e r s e l l - u t f o r m i n g - o g -pla.html?id=557913.

Musikk i bakkenDe fleste er vel kjent med at detmå betales for kringkasting, ogannen offentlig fremføring, avmusikk. Lenge har opphavsmen-nene (komponister, tekstforfatterog musikkforlag) gjennom inter-esseorganisasjonen TONO, inn-krevd betaling på vegne av opp-havsmann. Senere kom interes-seorganisasjonen Gramo, sominnkrever betaling på vegne avplateselskapet og artister (densom rent faktisk fremførermusikken). Med stadig mindreinntekter fra salg av musikk vedCD’er mv., blir det viktigere foraktørene å motta betaling foroffentlig fremføring av musikk.Jeg er blitt kjent med at ALF erkontaktet av TONO vedrørendebruk av musikk i offentligsammenheng. Dersom et enkeltskianlegg er kontaktet direkte avTONO vil vi derfor anbefale atdere enten tar kontakt med ALFeller med meg.

Forslag til lovendringerI en ny utredning fra Nærings-og Handelsdepartementet fore-slås det at kravet til minste

aksjekapital i aksjeselskap sen-kes fra NOK 100 000 til NOK30 000. Det foreslås også å gjøredet enklere og rimeligere å stifteaksjeselskap, innføre mer smidi-ge regler for utdeling av utbytteog mer fleksible regler for orga-nisering av selskapet. Det erogså foreslått regler som gjør detmulig for aksjeselskaper, undernærmere fastsatte terskler ift.omsetning, balanseverdierog/eller antall ansatte, å kunnevelge bort revisjonsplikten avregnskapet. Begge forslagenemå ses i sammenhengen med detlovarbeid som skjer ellers iEuropa, for å legge til rette forselskapsordninger som kan kon-kurrere med de såkalte NUF’-ene.

Tilbud på advokatbistandHar du spørsmål knyttet til detsom står i denne artikkelen, ellerfor øvrig har et juridisk problemer det bare å ta kontakt medmeg. Alle medlemmer av ALFmottar en gratis første konsulta-sjon ved henvendelser til meg.Erfaringsmessig vil dette væretilstrekkelig tid til å foreta enførste vurdering og kunne rådgipå veien videre.

Med vennlig hilsen Advokatfirmaet Seland DAEspen Egseth

[email protected].: 24 13 43 47 (direkte), 24 13 43 40 (sentralbord), 92 88 15 50 (mobil)

Eidsvåg IL takker for hjelpen defikk da tråkkemaskinen gikkgjennom isen.

Det var en tirsdag i januar atEidsvåg ILs trakkemaskin varute på tur fra Eidsvåg på vegover fjellet til GammelsetraCamping. Den faste turen gikksom normalt helt til trakkemas-kinen skulle krysse et lite søkk iterrenget. Det var ikke tegn tiloverflatevann, og alt så helt nor-malt ut. Uten varsel gikk maski-nen plutselig igjennom snøen,og store deler av maskinen sankned i myren. Det ble målt godtover 1 meter med vann bakmaskinen, som ikke haddemulighet til å komme seg viderefor egen maskin. Faren for attrakkemaskinen skulle bli stå-ende og dermed fryse fast varstor. Det var derfor viktig å fåmaskinen opp av vannet så rasktsom mulig. Heldigvis var ikkehjelpen vanskelig å be. Idrettsla-get kontaktet Arne Frostad hosLinjebygg Offshore og sammenkom de frem til en løsning.Utstyr ble hentet hos LinjebyggOffshore og dermed ble tråkke-maskinen berget på første forsøkog kjørt på trygg grunn.

En stor takk til våre medlem-mer, frivillige og LinjebyggOffshore som stilte med utstyrog personell.

Hilsen Eidsvåg IL

Juridisk bistand

Nytt fra jussTrakkemaskingjennom isen

7februar 2011

Denne kåringen ergjort av VG, sommed sitt ekspertpanelhar saumfart alleNorges skianlegg.Tidligere er parkenkåret til: Årets anleggav Norges Snowbo-ardforbund. Parkenframstår nå som etmonument i snø, medhopp, kuler og rails ialle størrelser. Eteldorado for både skiog snowboardkjø-rere. Landets desidertbeste parkbygger,Emil Fossheim hardesignet og bygd par-ken. Fossheim er selvaktiv snowboardkjø-rer og vet hva som trengs og nyter stor respekt i miljøet. I begrun-nelsen for kåringen, sier VG sin jury: Vierli er det eneste stedet derkjørerne virkelig blir tatt på alvor! Personell og hjelpemannskapertar alltid på utøvernes henvendelser meget seriøst. Det nærmesteman kan nå USA standard i Europa, sier Petter Kristiansen, en avlandets beste snowboardere. Vierli Swag Terrengpark har med dettevirkelig klatret helt til toppen innen landets terrengparker. Hemsedalsom ble nr. 2, har i alle år vært nevnt som den suverene ener. ErlendLarsen, eier og driver av Vierli Turistsenter kan fortelle at han ermeget stolt og glad. Dette viser at vi er på rett vei med satsingen motet nytt skieventyr i Telemark, sier han

Vierli Terrengpark – årets anlegg

SunKid kommer nå med flere varianter av en takkonstruksjon i tresom et alternativ til det velkjente «Galleriet» av aluminium og ple-xiglass. Dette vil være et godt alternativ der man ønsker at installa-sjonen skal være tilpasset omgivelser og eksisterende bebyggelse.Vil du ha mer informasjon om dette så kan du kontakte AlpinMaskin.

Etter en litt uvanlig snøfattigstart på sesongen på Haukelifjellkan vi nå medio januar meldeom fantastiske skiforhold - over1 meter snø har ramlet ned desiste 7 dager! I le av Haukelismange høye fjell har en rikeligandel flott puddersnø landet , oggir store forventninger om fan-tastiske pudderopplevelser dekommende skidager og helg.Langrennsentusiastene vil tilhelgen få strålende løypeforholdbåde på høyfjellet og i skogsløy-pene langs Kjelavassdraget –over 50 km med langrennstrase-er vil kjørt opp med stor løype-maskin med både klassisk ogskøytespor.

Kjempeflott påHaukeli

Fra kr 6,-

SKIKORTHOLDERE

Boks 39 Sentrum, 0101 Oslo – Tel 23 23 22 [email protected] – www.sunstop.no

Alpinanleggenes kompetanse -leverandør

• Markedsundersøkelser

• Markedsplaner

• Kvalitetsmålinger

• Investerings- og lønnsomhetsanalyser

• Finansiering

Kaizen ASC. Sundtsgt. 10 – 5004 BergenTlf 55 56 08 65 – Faks 55 03 24 [email protected]

www.marinor.no Tlf. 56 15 75 00

Enedistributør av Sinner i Norge:

Skibriller & skihjelmer av topp kvalitet

Fra 12. til 14. mars blir det nyON SNOW testival på Geilo.Det hele starter med åpen publi-kumsdag lørdag 12.mars medunderholdning for hele familienog mye spennende for store ogsmå. De neste dagene blir det såpresentasjon av neste års skimo-deller og NM for butikkansattefra sportsbransjen. Det er allgrunn til å tro at arrangementetblir like vellykket som i 2010.Da uttalte adm. dir. for Sports-bransjen, Trond E Hansen: «Jeger svært godt fornøyd med åretsOn Snow. Både Geilo som desti-nasjon, Vestlia som vertshotellog Geilolia Skisenter som åstedfor testarrangementet, fungerteutmerket.» Han opplyser videreat On Snow 2010 samlet 21utstillere i bunnen av GeiloliaSkisenter, og det var 275 besø-kende fra 98 butikker som fantveien til Hallingdalsbygda dedagene testarrangementet varte.Noen av disse kom også tilGeilo på lørdag – under publi-kumsdagen.

–

Jeg er meget godt fornøyd medarrangementet denne gang. Vihadde omtrent like mange besø-kende fra like mange butikkersom året før, som var det bestbesøkte On Snow i historien.Den administrerende direktøreni Sportsbransjen legger til atGeilo som destinasjon og test-sted er ypperlig for et arrange-ment som On Snow. - Vi har hattdette arrangementet på Geilo imer enn 10 år – med unntak avett de siste årene. Det gir oss en

kontinuitet og forutsigbarhetsom er godt både for oss somarrangør, for de butikkbesø-kende og for utstillerne. I tillegghar vi en meget god dialog medVestlia, som tilrettelegger formini hardvaremessen inne og enflott bransjemiddag. I tillegg lig-ger hotellet med god tilgjenge-lighet til bakkene, sier han. Han-sen sier at tilbakemeldingene fraleverandørene også har værtpositive. Geilolia Skisenter er etgodt senter å teste i skiene i medhøy turnover av skiene.

Velkommen til ny ON SNOW testival

8 februar 2011

Historien om TryvannIngen hovedsteder i verden haret alpinsenter liggende så nærtsitt sentrum som Oslo. Her bleogså bygget det første skitrekk iNorge. De fortjener derfor en litthistorisk oppdatering.1930: Tilfeldighetene har spilten viktig rolle, samtidig somvåkne og aktive mennesker harsett muligheter. «Først kom stor-men i 1930 som en Guds finger,pekende ut traseen med veldig,besluttsom kraft. Siden fulgtemennesket lydig opp.» Slik heterdet i Petter Amundsens historis-ke oversikt over slalåmbakker iOslo. Uværet som rammet dennedelen av Tryvann i 1930 må hagjort kraftig inntrykk. Her blehundrevis av trær blåst overen-de, noen også trukket opp medrøttende. Kreftene må ha værtenorme og de som dagen ettertok ødeleggelsene i skue, varnok svært ydmyke overfor hvil-

ke krefter som naturen kan bypå, når den er i dårlig lune. 1933: Noen av trærne ble nokkappet og fraktet bort, mensmange ble liggende i floker fremtil 1933, da Tryvann ble ryddetog tatt i bruk som slalåmbakke.Allerede første år så noen enanledning til å arrangere renn.Den senere legendariske TommMurstad ble vinner. Han skal vihøre mer om i årene som kom-mer, både som idrettsmann oggründer1934: Tomm Murstad starterverdens første skiskole.1938: Allerede fem år etter atbakkene var ryddet, hadde Oslo

sitt første skitrekk, det aller før-ste nord for Alpene! Gjett om detvar noe Oslofolket måtte ta nær-mere i øyesyn. Her haddemoderne tider innfunnet seg; nåkunne man stå både ned bakkerog opp igjen! Samme år tar denførste Norgesmester i alpint, ski-talentet Andreas Wyller, med segvenner fra skiklubben Try for årydde et nytt område for skog,denne gangen nord for Tryvann. 1940: Så kommer hardere tidermed utbruddet av andre verdens-krig, og folk får annet å tenke på.Dr. Philos Andreas Wyller tarseg over til England/USA ogutdanner seg til flyver. Uheldig-vis blir jagerflyet han fører skuttned 23. februar 1944 i en DeHavilland Mosquito utenforEgersund. Arbeidet han påbe-gynte ble senere gjenopptatt ogførste renn ble avholdt i Wyllerl-øypa i 1956.

1945: Krigen er over. TommMurstad får lov til å ta i brukområdet der Tommkleiva i dagbefinner seg. Under krigen bledet oppført flere tømmerhytterher, og Mustad mente at dissevar et utmerket utgangspunkt forbåde barnehage og skiskole. Slikble det altså. Verdens første skiskole er frem-deles i drift i Tryvann og ledesnå av Trine Lunde. 1952: Norge arrangerer sitt før-ste Vinter-OL og Stein Eriksensetter Norge på kartet som skina-sjon når han vinner sølv i Rød-kleiva i Tryvannsåsen og gull påNorefjell.

Det er mange planer for utvik-lingen av Tryvann de nærmesteårene. Investeringsplanene på200 MNOK innebærer flere nyebakker og heiser, serveringsbyggog nytt område for barn nybe-gynnere og senter for funskjons-hemmede.

Til sesongen 2011/2012 har viet stort arrangement; WorldSnowboarding Championships11.– 20. februar 2012, da blir detflere traseer og Superpipe medegen heis i Wyller. Til nestesesong kommer det også nybe-gynnerområde og senter for fun-

skjonshemmede på østsiden avToppsenteret/Tryvannstårnet.

Videre planer for 2012–2014er Serveringsbygg ved Topp -senteret, ny bakke TårnbakkenII, flere servicebygg med serve-ring, og 6-seter stolheis i Wyller.

Miljøfyrtårn-bedrift siden 2007Med klare føringer fra et mil-jøengasjert styre jobber Try-vann Skisenter AS målbevisstfor å drive Tryvann Vinter-park og Varingskollen såmiljø- og klima vennlig sommulig.

Nyeste teknologi, energispa-ring, bergvarme til bygnings-massen og kildesortering avavfall, miljøvennlig Aspen ben-sin til snøscootere, kjøp av grønnstrøm og klimakvoter er noen avtiltakene de har gjennomført.

Målet er at driften skal bliCO2-nøytral. Det innebærer åerstatte fossile energikilder (olje,kull, gass) med fornybar energi –så langt det lar seg gjøre.

Strømforbruket ikke økt Tryvann Vinterpark har ekspan-dert kraftig de siste årene. Siden2002 er bakkearealet blitt 50prosent større og antall besø-kende er doblet. Fra 2003 haranleggene produsert all snø selv.Men snøkanoner bruker myestrøm. – Alt dette har vi klartuten å øke strømforbruket, sierLinnander. Hypermoderne ogenergieffektive snøkanoner pro-duserer nå flere kubikkmeter snøper døgn enn de gamle.

Internt er det iverksatt mangesmå tiltak for å være energigjer-rige. Bla halvert antall snøscoo-tere og alle medarbeidere måvære bevisste ved bruk av disse. Kollektivtransporten er også

viktig, ansatte og gjester oppfor-dres til å reise kollektivt til ski-anleggene og det er helt nødven-dig med et godt kollektivtilbudfor at dette skal fungere.

Nyeste teknologi– Vi er i kontinuerlig kontaktmed våre leverandører for å for-søke å påvirke dem til å utviklemaskinene i mest mulig miljø-vennlig retning, forteller Lin-nander. Den siste preparerings-maskinen har derfor partikkelfil-ter og biohydraulikkolje. Nytt erogså bruk av Aspen bensin tilsnøscooterne. Bensindamp ogavgasser fra alkylatbensin erbetydelig mindre helseskadeligeenn utslipp fra vanlig bensin.

Slik så norges første skitrekk på Tryvann ut.

Planene for perioden 2011 – 2014

9februar 2011

Snowboard VM 2012I september 2010 ble TryvannVinterpark tildelt SnowboardVM 2012. At det internasjonalesnowboardsamfunnet har blittenige om å gi VM i 2012 tilOslo, er en stor tillitserklæringtil det norske snowboardmiljøet,Oslo som arrangørby og jobbenvi har lagt ned i dette prosjektet,sier Snowboardforbundets presi-dent Cecilia Flatum., og fortset-ter: Og at det er bred enighet om

å lage det første VM siden 1999og det første VM for slopestylenoen sinne, vil også bety mye forinternasjonal snowboard. Detnorske miljøet har vært sentralt iutviklingen. VM blir 11-20februar 2012 i de nye bakkene iWyller som blir bygget ferdig tildesember 2011. Antall utøvereer hele 240 og det blir slopesty-le, Halfpipe og Quartepipe kon-kurranser.

I august starta StrandafjelletSkisenter opp arbeid med byg-ging av Nord-Europas størstestolheis med høgdeforskjell på632 m. Etter at opninga varutsett eit par gongen, var den 12.februar endeleg dag for fest.Verforholda siste vekene varkort sagt håplause med blandingav vind, regn og snø. Men såskjedde det alle håpa, dagenkom med knallblå himmel ogflotte snøforhold, det måtte blisuksess. Lokalavisa, Sunnmø-ringen, skriv at det var rundt5000 besøkande i helga. Det erei kjempeinvestering som blirgjennomført på Strandafjellet,det blir kanskje ein totalsum på150 millionar. I dette talet ligg1150 m 4-seter som var ferdig tiljul 2009 og på toppen ein pavil-jong med plass til 100 gjester. Såkom februar i 2011 med 6-seterstolheis mot Roalden, den harhorisontal lengde på 2034 m oghøgdeforskjell 632 m. og kapa-sitet 2400 p/t. Det skal seinaresetjast inn gondolar for kvar fjer-de stol. Leitner AG har levert detelektromekaniske utstyret og

Taubane Teknikk på Voss harutført arbeidet og utført komplettfundamentering. På toppen erbygd paviljong med plass til 160gjester. I prosjektet høyrer medopplegg med kryssing av Fyl-kesveg 60 mot Ålesund, utvi-ding av parkeringsplass og eindel andre investeringar. Det somhar gjort alt dette muleg er atStrandafjellet KF (kommunaltforetak) har gjennomført all opp-

låning og leiger anlegget bort tildrivarselskapet StrandafjelletSki senter AS. Realiteten er at deter kommunen som står ansvalegfor investeringane. Styrken forStrandafjellet er ein veldig flottnatur og ypparleg terreng. Menenno manglar utbygging medhøve til overnatting. Så vidt viveit vil utbygging kunne startetil våren.

Paviljong nr to på Strandafjellet

Da alpinsenteret på Strandafjellet fikk ny 4-seterstolheis blei det samtidig bygd en paviljong på top-pen, den var levert av AP Pavillion i Østerrike.Bygget gav suksess fra første dag, resultatet var atda det sist høsten ble påbegynt bygging av 6-seterstolheis på andre sida av dalen kom en ny pavil-jong med i prosjektet. Den ligger 1040 m overhavet med praktfull utsikt over fjell og fjord.

Åpning av heis og paviljongskjedde 12. februar. Det erfirma AP Pavillion som harlevert dette bygget også. Dener en del større enn den på Fur-setsida og har plass til overover 160 personer. Driversel-skapet har som intensjon at deto paviljongene skal bli viktigfor sommeredrift av stolhei-sene. Anlegget ligger vedbegge sider av hovedvegenmellom Stranda og Ålesund ogher er mye turisttrafikk. Flerealpinanlegg har vist interessefor paviljongene fra AP Pavil-lion slik at det sikkert kommer

mange flere etter hvert. Åpningsdagen blei enkjempesuksess, med stappfull hus fra første time.

Stranda har mange produsenter av mat, det gjel-der pizza, røkelaks og spekemat i mange varianter.I den nye paviljongen var det anledning å kjøpebillett til «strandabordet» som eigentleg er et gedi-gent koldtbord.

Taubane Teknikk gjorde ein flott jobbLars Stenmoe og Aud Flatlands-mo har all grunn til å vere for-nøgd med utbygginga på Stran-da. Lars har leia arbeidet og erein sjeldan dyktig arbeidsmannmed solid erfaring med byggingav Leitner-heiser. Anlegget iStranda var ei utfordring. Medhøgdeforskjell frå botn til topppå 632 m var det slitsam jobb åfå til transporten. På opningsda-gen var det mykje ros frå ordfø-rar Sva og leiaren for skisente-ret.På bilde er Lars og Aud til v.

saman med Sissel og JohannesOwren. Firma Trygve Owrenhar levert tre Prinoth trakke-maskiner til Strandafjellet.

Tryvann vinterpark ligger på toppen av Holmenkollen, bare

20 minutter fra Oslo sentrum. Vi er stolte over å ha topp til-

bud til alle brukergrupper. Vi kan by på varierte utfordringer i

hele 14 nedfarter og en fallhøyde på 381 meter. Anlegget har

7 heiser hvorav 2 er 4-seters stolheiser. Lengste bakke er 1300

meter lang med en fallhøyde på 290 meter. Beliggenhet 531

meter over havet samt Snø24 gjør at vi har normalsesong fra

tidlig desember til medio april. Samtlige nedfarter er flombe-

lyst.

14 bakker: Wyllerløypa 1300 m,

Tårnbakken 900 m, Tryvannskleiva, Vestkleiva,

Tommkleiva, Mellomkleiva, Veslekleiva, Hyttli-traséene

Terrengpark: Tryvann Terrengpark

Skiskoler: Tomm Murstad skiskole,

Skiforeningen, Tryvann Skiskole, Skiglede

Utleie: Nytt servicebygg med utleie til alle grener

Kafé/varmestue: Wyllerstua, Tryvannstua

Snøkanonanlegg i alle traséer.

Fakta om Tryvann Vinterpark

Knallopning på Strandafjellet

10 februar 2011

Flott jul på Harpefossen

Det kalde veret i november vargull verd for skitrekka i Sogn ogFjordane der fleire av anleggahadde rekortidleg start.

Harpe fossen Skisenter påNordfjoreid er eit av anleggasom har mykje snø og som komtidleg i gang. Dagleg leiar BjørnKjørstad ved Harpefossen ernøgd med starten på sesongen.Vi kom tidleg igang og opnaallereie 20. november. Det hargått veldig bra så langt og vi harhatt godt besøk. Tidleg sesong-start og sein påske har gjort at

mange tenkjer at sesongen blirlang. Det er nok difor vi har seltmange sesongkort til no. Med eitsolid overskot etter førre sesong,har Harpefossen investert i einny skiheis. Den startar på 500moh og går til 830 moh. Denneheisen gjer det muleg for mangenye nedfartar, den er familieven-leg med litt «snillare» bakkar.

I romjula og nyttårshelga har 2020 skientusiastar lagt turen tilskitrekket i Eid. Tilsaman har deikøyrt 19 676 turar og lagt att 560000 kroner. Dette er rekordtal for

Harpefossen. I tillegg kjem tau-trekket der aktiviteten ikkje blirregistrert. I skiheisbransjen erdet slik at har du snø og fint ver,så kjem folket. I år har vi voreekstra heldige med bra medkulde. Vi har laga mykje kunst-nø, så vi har ein god såle under,og flott natursnø opp på. Harpe-fossen held også på den godetradisjonen med dugnad, dette ermed og styrker økonomien ogfelleskapet.

Sunnmørsalpane satsar påTerrengpark

Sunnmørsalpane Skiarena Fjell-seter har engasjert Lars Eriksen,Parkguru nr.1 i Norge, til åbygge opp Terrengparken vedskianlegget på Fjellsetra i Syk-kylven kommune. I januar varhan på fjellet i for å hjelpe tilmed å utvikle parken vidare.

Lars Eriksen har bygd ei rekketerrengparkar i Norge og i utlan-det, og er konstruktør av terreng-parken i Hemsedal. Lars er ogsåmykje brukt som kursansvarlegfor Snowboardforbundet og

ALF. Sunnmørsalpane hadde trepersonar på kurs i parkbyggingtidligare denne månaden, ogLars var instruktør.

Mange skianlegg satsar nostort stort på terrengparkar forskiløparar med Snowboard ogTwintip Ski.

Med gåvemidlar frå Spareban-ken Møre vil parken på Fjellsetrabli ein av dei største på Nord-vestlandet. Den skal ha ulikehopp og såkalla rails som ein fåri mange variantar.

Harpefossen satsar ekstra på barneområde og bildet viser ein suksessdag i juleveka.

• Leddstaur GOLD line– BRUSH-grip og SNOW-grip– forsterket rør med garanti– godt utvalg i reservedeler

• Juniorstaur– grei SSL-pakke

• Kortstaur– med og uten ledd

• Linjemarkeringer– «Soppen» og «Training brush»

• Polstringsmatter TS-8– ny teknologi, lette å håndtere

• SSL flagg– FIS-godkjent– rimelige treningsmodeller

• Bor• Startnummer• Avsperring og sikring

Se produktene på spmimport.no

SPM ImportTel. 67 56 81 97 – 901 77 626 Fax 67 54 80 [email protected] www.spmimport.no

11februar 2011

Som driftsansvarlig for snøpro-duksjon, vil man alltid sørge foren optimal kvalitet fra trykkluft-anlegget. Valg av riktig trykk-luftanlegg er nøkkelen til om duoppnår det beste resultatet. For åoppnå optimal formasjon påsnøkrystallene er man avhengigav riktig kvalitet og temperaturpå trykkluften. I tillegg til eksep-sjonell god kvalitet på kompres-soren, må trykkluftanlegget ogsålevere en kvalitet på trykkluften,som tilfredsstiller de krav myn-dighetene gir i forhold til miljø-et.

KAESERs nøkkelferdige kon-sept tilfredsstiller alle krav og er

enkle å installere. All trykkluft,ventilasjon og elektriske forbin-delser er pre fabrikkert og gjørvåre KAESER snowsystemenkle å montere og forberedt foren rask idriftsettelse.

Som du kan forvente av et sys-tem designet av en av verdensledende innovative trykkluftle-verandører vil et snowsystem fraKAESER Kompressorer AS, tilenhver tid sørge for en optimaleffektivitet.

Dette oppnås ved hjelp avavansert kompressorteknologi,PC baserte syringsenheter ogenergiøkonomiske Eff1 motorer.

Vi er i november 2010 og det erutmerkede forhold alpin forholdflere steder, sier Asgeir Moberg,administrativ leder i Troms ski-krets til nordlys.no. Det kraftigesnøfallet tidlig i uka, har ført tilat skientusiastene har kommetseg ut i løypene allerede. Det ermange flere skitilbud i år vedførste snøfall enn i fjor, sierMoberg. Her er siste rapport om gode for-hold: Målselv – Møllerhaugen, Målselv – Bardufosstun, Bardu – Langvasslia, Sørreisa, Kvæfjordeidet. I tillegg har jeg fått høre om atdet er masse snø og gode forholdpå deler av Senja. I Malangenhar det falt 40 centimeter snø,men jeg er litt usikker på om det

er kjørt opp løyper, sier Moberg.Det er ikke falt like mye snø allesteder, men det har ikke hindretde som styrer med tråkkemaski-nene rundt om. Til neste år gårNM på ski i disse løypene, ogdet ivrige skifolket i Kvaløy -sletta skilag har allerede vært utemed den spesialbygde skuterensin og kjørt opp en strekning detgår an å skøyte på. Det fortellerPål Jakobsen som sitter i NM-komiteen. Målselv Fjellandsbyplanlegger åpning av alpinanleg-get lørdag 20. november - hvisværgudene er med på laget. Dethar falt bra med natursnø, ogsnøkanonene går for fullt nå somdet er kuldegrader. Går det somplanlagt, vil åpningen finne stedom lag tre uker tidligere enn ifjor. Fjellandsbyen har registrert

en enorm økning i skiinteressen. Vi har allerede solgt sesong-

kort for 1,5 millioner kroner.Økningene har spesielt skjedd iforhold til familier. Før kjøpteforeldrene kort til ungene. Nå vilde være med selv, sier WencheNilsen Nymo, leder for attrak-sjoner og opplevelser. Litt leng-er sør, i Steilia i Bardu, regnerman med at bakkene er åpne fordrift ved månedsskiftet.

Økning i skisalg At skiinteressen er på oppadgå-ende, bekreftes ved en liten ring-erunde til sportsbutikker i områ-det. Skisalget går veldig bra. Vihar hatt en økning på 20 prosentsammenliknet med i fjor, sierØystein Larsen ved MX Sport iTromsø.

Haukeli har tre av seks heiser idrift. I toppen av anlegget er detfor lite snø, men det er meldtmer snø denne uka, sier Vinje.Haukelifjell Skisenter har siden isommer investert 15 millionerkroner og bygget to nye skihei-ser. Dermed skal mye av køpro-

blematikken til anlegget væreløst. Også Røldal Skisenter hartre av seks skiheiser i drift og harberget sesongen så langtgjennom produksjon av kunst-snø. Vi har hatt et snitt på 500besøkende daglig i romjula. Gullingen Skisenter i Suldal sesongstartet sin eneskiheis i romjula. Vi åpnet 3.juledag og har snø i hele anleg-get, men vi hadde ikke det storebesøket. Men fra nå holder viåpent hver helg, dersom snøfor-

holdene holder seg. Vi har ikkekunstsnøanlegg, opplyser dagligleder i Gullingen Skisenter,Hege Nilsen. Men selv om rom-jula ga magert utbytte når detgjaldt fridager, kan skisentreneglede seg desto mer over en langskisesong i 2011. Påsken kom-mer i slutten av april og tradisjo-nen tro venter nordmenn med ålegge bort skiene til påsken erover.Fjellhaugen Skisenter i Kvinn -herad ventet til etter nyttår medsesongstart.

KAESER SnowsystemMelding fra nord

Julerapport fra Rogaland

Advokatbistand for alpinnæringenAdvokatfirmaet Seland har i mange årbistått alpinnæringen innenfor typiskeproblemstillinger knyttet til næringen.Advokat Espen Egseth er kontaktper-son for alle henvendelser. Egseth harbetydelig bransjekunnskap, noe som ernødvendig for å yte god og rask juri-disk bistand.

Vi bistår blant annet med:• Erstatnings- og forsikringsforhold knyt-tet til sikring av anlegg, konkrete skaderm.v.

• Arbeidsforhold som ansettelser, opp -sigelser, permitteringer m.v.

• Leie av grunn og eventuelle tilhørenderettigheter/begrensninger ift. regulerings-bestemmelser, vannrettigheter, strømlinjer,forminner m.v.

• Offentligrettslige forhold som bl.a. kon-sesjon- og bygningslovgivning

• Selskapsrettslige forhold som omorga-niseringer, selskapsdannelser, salg/kjøp avvirksomhet, eiertvister, eieravtaler

• Kjøpsrett knyttet til mangler og øvrigebeføyelser

• Kontraktsrett knyttet til f.eks. utbygginger av anlegg

• Insolvensproblematikk knyttet til konkurs eller betalingsproblemer

• Skatte- og avgiftsspørsmål

• Markedsføringsspørsmål

Advokatfirmaet Seland tilbyr ALFs medlemmer en gratis første konsul tasjon.Erfaringsmessig vil dette være tilstrekkelig tid til å foreta en første vurdering av saken og til å kunne rådgi påveien videre.

Kontaktperson:Espen [email protected].: 24 13 43 47 (direkte)24 13 43 40 (sentralbord)92 88 15 50 (mobil)

ww

w.s

ela

nd-law

.no

Hyvelgatan 34, SE- 741 71 KNIVSTATel +46 18 512000, fax +46 18 [email protected], www.bronco.se

BRONCO leverer:

Fordelingsgear Gearkasser Hjulmotorer

Komplettkoblingsprogram

KardangakslingerNye og reservedeler

Tilbakesperre og frinav Reparasjon og serviceav gear

SkivebremserArbeids- og nødbremser

til f.eks. preppemaskiner

Spesial- og standardutførelser

alpinteknikk.noRådgivningstjenester

12 februar 2011

Menerga skiskap på hotell og i bakken Verdens nordligste alpinanlegg fårny trakkemaskinAvløsning for 25 år gammel «sliter»

Nytt agentur til Taubane Teknikk

Menerga er en stor leverandør avinstallasjonen for oppbevaringav ski og annet utstyr. Det er nåandre sesongen at stor-installa-sjonen på Norefjell er i drift.Resepsjonsansvarlig Kim Øver -land på Quality SPA og ResortNorefjell rapporterer om fulltbelegg og ingen driftsavvik påskiskapene etter 1 ½ sesong idrift.

Skiskapinstallasjonen le vertav Menerga har rom for 768 parski, og dekker behovet for helehotellet. Installasjonen sparerhotell og leiligheter for ekstremtmye slitasje, da de har forbudmot skarpe stålkanter innendørsi hotell og leiligheter. Alle ski-skapene betjenes enkelt medromnøkkelen. Skapene er sattopp i eget rom på vei fra parke-

ring til resepsjon. Det er også eninngang inn fra skibakken. Pådenne måten blir det et naturligstopp for gjestene før man gårinn eller ut av bygget.

Skiskapene er utstyrt med tør-king og sentral desinfeksjon. Pådenne måten hindrer man dan-nelsen av bakterier og vond lukt.Gjestene er også alltid sikrettørre hansker og støvler, samtsikker oppbevaring av dyrt ski-utstyr. I tider med mye snø påutstyret vil smeltevann renne utigjennom skapenes fellesavløpssystem. Lignende løs-ninger er allerede levert til flereav landets store alpinanlegg,men fortsatt er det langt igjen tildet er like tett mellom slikeinstallasjoner, som det manfinner ellers i Europa. Land som

Sveits, Østerrike og Italia liggerlangt fremme når det gjelder ski-oppbevaringstilbud til sine gjes-ter, men det er også et resultat avetterspørsel.

Vi ser at trenden er i ferd medå endre seg i Norge, og nord-menn forventer å finne igjen desamme fasilitetene hjemme iNorge, som det man finner påferiedestinasjonene nedover iEuropa. Når man i tillegg kantjene store penger på utleie avskap, tro vi at trenden er på veitil å endres i Norge, og at dettevil bli en del av standard instal-lasjonen på hoteller og i alpinan-leggenei tiden som kommer.

For nærmere informasjon omløsningene eller for å kontaktereferansepersoner, ta kontaktmed Menerga AS, 67 57 39 89.

Nordkapp formannskapet ved-tok i møte 1. november 2010 åavsette kr 500.000 til innkjøp avny tråkkemaskin til alpinanleg-get i Nordvågen. Dagens tråkke-maskin er ca 25 år gammel ogbærer tydelig preg av dette. Dethar vært mye feil på maskinende siste årene og det har gåttrelativt store summer til nyedeler med mer. Videre har feil påmaskinen forårsaket periodiskstenging av bakken, noe somslett ikke er ønskelig.

Det er snakk om å kjøpe enbrukt maskin til ca kr 800.000,-,Alpinbakkens venner har samletinn kr 300.000.

Under formannskapets be -hand ling av saken berømmetsamtlige partier og medlemmerildsjelenes engasjement og denenorme dugnadsinnsatsen somer gjort ved alpinanlegget i

Nordvågen de siste to årene. Alpinanlegget i Nordvågen

eies av Nordkapp kommune,men drives på dugnad av Nord-kapp Alpindrift. Nordkapp kom-mune gir et årlig driftstilskudd.Alpinbakkens venner bistår driftog arbeid med utbygging ogoppgradering av anlegget.

En oppgradering og utvidelseav selve anlegget ble påbegynt i2008 og blir sluttført i år. Det erbygget totalt fem snøgjerder, deter etablert ny trasé, problem -områder i anlegget er ut -bedret/fjernet og det er installertny heismotor.

Når tråkkemaskinen også erpå plass vil alpinanlegget væreoppgradert for ca 1,7 mill kr ogframstå som et betydelig moder-nisert anlegg, med alle forutset-ninger for høyere driftssikker-het.

Taubane Teknikk tar over John-sons Controls-agenturet i Norge.Dette er tidligere YORK pro-dukter.

Johnson Controls leverermanuelle og automatisk snøpro-duksjonsanlegg.

Johnson Controls har i flere årlevert store helautomatiske snø-

system i Norge. Blant annet tilHemsedal Skisenter. TaubaneTeknikk AS anser snøproduk-sjonssystem som et stort sat-singsområde for fremtiden.

Ta kontakt med Taubane Teknikk for mer informasjon ogtilbud.

FORCE Technology er en inter-nasjonal rådgiver og tilbyder av spesialkunnskap til olje&gass - og landbasert industri.

Våre erfarne inspektører in-spiserer hvert år tilstanden på kritiske komponenter ved ski-heisanlegg i Norge.

Inspeksjon, testing og analyse av materialtilstander er noen av våre kjernefokusområder.

1200 ansatte i Norge, Dan-mark, Sverige, USA og Russ-land representerer et multidisi-plinært fagmiljø.

FORCE Technology’s erfarne og skolerte inspektører utfører:• Alle NDT-metoder for inspeksjon (UT-RT-ET-PT-MT ) • Visuelle inspeksjoner EN473/EN477 • Nivå III bistand • Utarbeidelse av inspeksjonsprosedyrer.

FORCE Technology Norway ASClaude Monets allé 5

1338 SandvikaTel. +47 64 00 35 00

[email protected]

Inspeksjon & kontroll av kritiske komponenter

echnology TTechnology FORCE rådgiver nasjonal

spesialkunnskap og landbasert industri.

ne erfare årVhvert er spiserkomponenter kritiske

heisanlegg i Norge.

testing Inspeksjon,

interen er echnology -av tilbyder og rådgiver

- olje&gass til spesialkunnskap og landbasert industri.

iner inspektør -på tilstanden år

skived komponenter -heisanlegg i Norge.

analyse testing

testing Inspeksjon, materialtilstander av

nefokusområdere kjervår

ansatte 1200 Sverige, mark,

esentereprrland plinært fagmiljø.

analyse og testing av noen er materialtilstander

. nefokusområder

DanNorge, i -Russog USA Sverige, -

multidisiet er esenter -plinært fagmiljø.

echnology Norway ASFORCE TFORCE Technology Norway ASClaude Monets allé 5

echnology Norway ASClaude Monets allé 5

el. +47 64 00 35 00T.forwww

info@for

1338 Sandvikael. +47 64 00 35 00

.comcetechnology.for.nocetechnologyinfo@for

13februar 2011

Referanseliste på nye Leitner stolheiser levert til Norge og Sverige

1998:SA4 Geilo TaubaneSA6 Åreliftarna Skistar AB

1999:SA6 Kvitfjell Alpinanlegg

2000:SA4 Hovden Skisenter

2001:SA4 Vestlia Skisenter

2002:SA4 Gaustablikk HøyfjellshotellSA6 Åreliftarna Skistar AB S4 Åreliftarna Skistar AB

2003:SA6 Beitostølen SkiheiserSA6 Ringsakfjellet Fritid SA6 Romme Alpin

2004:SA6 Geilo FjellandsbySA8 Hemsedal Skisenter AS

Skistar AB

2005:SA4 Sirdal Alpint ASSA6 Vemdalen Lift Skistar AB SA6 Støten Fastighets AB

2006:SA4 Voss Fjellheisar ASSA6 Trysilfjellet Alpin ASSA6 Lofsdalen FjällanläggningSA8T Åreliftarna AB Telemix lift

2007:SA6 Funäsdalen Alpina ABSA6 Romme Alpin ABSA6 Kvitfjell Alpinanlegg ASSA4 Hovden Skisenter AS

2008:SA6 Myrkdalen Fjellheisar, VossSA4 Drammen SkisenterSA6 Kløvsjø Linbana, Skistar

2009:SA4 Strandafjellet Skisenter asSA4 Gaustatoppen Skisenter as

2010:SA6 Strandafjellet Skisenter asSA6 Skistar Björnerike

2011:SA6 Idre Fjäll

Postboks 203, 5701 Voss Tel 56 53 00 70 – Faks 56 51 79 40

[email protected] – www.taubane.no

Importør av

KOMFORT I HØYKLASSENy 6-seters stolheisMyrkdalen Fjellheiser 2008

TELEMIX STRANDAFJELLET SKISENTERÅR 2010

– Importør til Norge og Sverige –

Vi leverer alle typer heiser:

• gondolbaner

• koblingsbare stolheiser

• stolheiser m/ faste klemmer

• skitrekk

Ta kontakt med:

14 februar 2011

Nytt og flott heishus

Stein Strand i Skiheis Service har sendt Ski-heisen bilde fra Flugonfjellet Alpinanlegg itelemarksbygda Tuddal. Han mener det ernorges flotteste heisehus for skitrekk. Vi

burde sett hele huset for å kunne ta stillingtil dette. Men anlegget og naturen virker ialle fall innbydende.

Godt forberedte alpinanleggNoen aviser skriver at norske alpinan-legg har investert 180 millioner kronerforan årets sesong. Aldri har det værtflere og bedre tilbud for de som likerslalåmski og brett. Trolig er beløpetmye større. Konkurransen er stor, ogalpinanleggene posisjonerer seg stadigfor å få flest gjester gjennom vinteren.Derfor har flere av alpinanleggeneinvestert kraftig også framfor dennesesongen. Den som tidlig krøkes, leg-ger igjen flest penger i skibakkene. VedHafjell alpinanlegg i Øyer vil de allerhelst ha besøk av barnefamilier. Derforhar de satset på parktilbud framfordenne sesongen, og spesielt parktilbudsom favner om flest mulig. Barnefami-liene drar med seg flere folk enn enkelt-personer, sier Ole Farmen. Derfor

mener han det er viktig å legge til rettefor nettopp denne gruppa. Farmen erdaglig leder ved Hafjell alpinanlegg. Heiskort for en milliardAlpinanleggene skjerper seg for åkunne gi et best mulig tilbud for alpi-nistene. I fjor ble det solgt heiskort vednorske alpinanlegg for omlag en milli-ard kroner. Alpinanleggene i Hedmarkog Oppland vil gjerne ha sin del avkaka. Det får de også. Trysil har størstomsetning av alle alpinanlegg her i lan-det, og foran årets sesong er det inves-tert rundt 20 millioner kroner vedanlegget. I likhet med Hafjell setter destøtet inn mot barnefamiliene, og harogså investert i parktilbud for de yngsteforan årets sesong.

Sportmedia styrker ledelsen – og går i prak-sis over til en toledermodell, slik mangemedieselskaper har. Selskapets gründer ogdaglig leder siden starten i 1987, ErikUnaas, fortsetter som ansvarlig redaktør forSportmedias 15 titler, mens Sindre Guldvoger innleid i en overgangsperiode som konst.administrerende direktør. Sportmedia er istadig vekst, og har et stort potensial medsine mange informasjonsprodukter og sinposisjon innen idrett og aktiv fritid. A-pres-sen som eiere ønsker å satse, sier styrelederStig W. Seljeseth.

Unaas – som har vært sportsjournalistsiden 1978 - kommer til å arbeide spesieltmed redaksjonell utvikling og samhandling,med nye produkter og med nettverksbyg-

ging. – Vi skal vokse ytterligere, og vi skallevere enda mer og bedre innhold til vårelesere, både på trykk og digitalt, sier Unaas,som har stor tro på nisjebladenes framtid.Det viser økningen både i opplag, salgsinn-tekter og løssalg de siste årene. Guldvog –også med lang fartstid både som idrettsutø-ver og medieleder – er i dag selvstendigkonsulent. Han har de siste årene blantannet arbeidet med fusjonen i CappelenDamm og i konsulentselskapet Hartmark.Han har også jobbet i Bonnier og Bladcen-tralen.

50 millioner i omsetningSportmedia, lokalisert til Askim, passerertrolig 50 millioner kroner i omsetning i

2011, og har 25 fast ansatte. Selskapet harmer enn 100 årlige utgivelser, og et samletopplag på cirka 160 000. Norsk Golf alenehar et opplag på over 79 000, og er en avNorges største fritidsblader. Selv om defleste titlene eies juridisk av selskapet, harde en rekke spennende samarbeidsavtalerbl.a. med Norges Golfforbund, Birkebeiner-arrangementene, Norges Fotballforbund,Norges Skiforbund, Norges Ski skytter -forbund, Norges Bilsportforbund, NorgesFri-idrettsforbund, Norges Orienterings -forbund og Kultur departementet.

Trenger du også nytt kart?

Ole Martin Norderhaug2429 Tørberget - Mob 9924 1863

[email protected]

Ny lederduo er ansvarlig redaktør, og sel-

skapets gründer, Erik Unaas (tv), skal

sammen med konst. adm. dir. Sindre Guld-

vog ta Sportmedia enda et par steg

videre. (Foto: Eivind Bye)

Økt satsing i Sportmedia

15februar 2011

Ørskogfjellet skisenter ligger sentralt plas-sert ved E 139 på fjellovergangen mellomVestnes i Romsdal og Ørskog på Sunnmø-re, med grei atkomst fra både Molde ogÅlesund. Et attraktivt alpinanlegg som harmye å by på for skikjørere på alle nivå medfem nedfarter av forskjellig vanskegrad.

Ørskogfjellet skisenter har et skitrekk på1200 meter og ett på 900 meter med tilhø-rende lysløype. For barn og nybegynnereer det også et skiband på 60 meter som kanbrukes gratis. Ofte er anlegget sitt proble-met at det er for lite snø. Men nå er det enny tidsalder, det er investert i snøanlegg.

Dette har blitt suksess og denne sesongenstartet 14. november, noe som var eventyr-lig tidlig.

Unge og eldre alpinister satte stor pris pådette og besøket har vært veldig bra.Mange har uttalt at de aldri har opplevdmaken i dette anlegget. Julebesøket varekstra godt. Det har blitt investert myesiste årene, med moderne lysanlegg, snøk-anoner og ikke minst nye trakkemaskiner.

Flott start for Ørskogfjellet

Det er vakkert når lyset

flommer over anlegget.

Det ble tidlig sesongåpning i HurdalSkisenter i år etter at snøkanonenehadde gått jevnt og kuldegradene harvært skivennlige. Vi har stor pågang avivrige skikjørere som lurer på når vistarter sesongen. Derfor er det veldigmoro at vi kunne åpne terrengparkentidlig og feirer det hele med gratis hei-skjøring for alle hele dagen, sier dagligleder Steinar Tømta i Hurdal Skisenter.Vi vil selvsagt få folk ut av stua og oppi bakken og tenkte at en gratis dag villegi et godt puff.

Og kulden som det varsles om er ofteikke noe problem for oss. Vi har veldigofte gode kjøreforhold selv om det erekstra kaldt i Jessheim eller Lillestrøm,sier Tømta.

Fornyelse sto i sentrum i jubileumsse-songen Hurdal Skisenter nå har lagt bakseg. Satsing på en terrengpark for helefamilien og alle ferdighetsnivåer fortset-ter, og utvides med en barne-terreng-park som vil gi de minste en ny og for-bedret opplevelse.

Vi synes erfaringene med terrengparkvar gode og vil at også de minste skal fåflere utfordringer. Alle skal finne noesom passer her i Hurdal Skisenter, for-teller Steinar Tømta som vil starte oppbarne-terrengparken i romjula og skalha offisiell åpning 8. januar.

Hurdal åpnet med gratis dag

Skistar hadde syv prosent lavere for-håndssalg ved inngangen til julen,sammenlignet med i fjor, på grunn avfærre helligdager i uken. Trenden er densamme på nær sagt alle alpinanlegg iNorge. Skistar skriver i en fersk kvar-talsrapport at selskapet har solgt 446 000gjestedøgn ved seks vintersteder i Norgeog Sverige per 19. desember, melderFinansavisen. Det tilsvarer 478 millionersvenske kroner, tilsvarende 416 millio-ner norske kroner. 73 prosent av kapa-siteten i vinter er solgt, mot 80 prosentpå samme tid i fjor.

Også i nyttårshelgen er det fortsattledige rom. Den utviklingen er sammen-fallende på Trysil og generelt på alledestinasjoner. Vi har en dårligere kalen-

der å jobbe med i år, sier daglig lederHelge Bonden ved Skistar-eide Trysil-fjellet Alpin til Finansavisen. Dagligleder Ole Farmen i Hafjell Alpinsenterforteller til avisen at bookingen av hyt-ter, leiligheter og hotellsenger lå rundt toprosent under nivået i fjor like før jul.De siste dagene før jul løsnet det. Nå lig-ger vi rundt ti prosent foran fjoråret medtanke på omsetningen for hele vinterse-songen, sier Farmen. Forventingene hosalpinanleggene er at en usedvanlig senpåske skal redde vintersesongen. 2.påskedag kommer først den 25. april.Ambisjonen er fortsatt at vi skal klare enlike god sesong som i fjor, sier Bonden.

Kalenderen senket omsetningen

Neumannsgt 5, 3044 DrammenTlf 32 89 73 20 – Fax 32 89 73 21

[email protected]

www.telecomsystem.no

TeleCom System as er en spesialforretning for radiosamband.Vi tilbyr radioer til ditt nåværende samband og til nye.

Alpinsamband er en av våre spesialiteter.Salg – service – konsulenttjenester.

Icom tilbyr radiosamband for alle formål1. Ordinære samband med en tildelt kanal

2. Avgiftsfrie kanaler med de rimelige radioene

3. NYHET! Nå også digitale radioer!

• Meget små og lette apparat

• Gunstige priser

• Enkel betjening

• Mye tilbehør kan leveres

• Leveres over hele landet

• Eget serviceverksted

Mer informasjon på vår web-side:www.telecomsystem.no

www.lenkosnow.se

Vi projekterar, offererar och bygger pumpstationer, rörsystem, elsystem, centralluftsystem, hydranter, brunnar och väderinformationssystem. Med garanti och fullständig service.

LENKO • Box 3084 • 831 03 ÖSTERSUND • Tel 063-57 44 00 • [email protected]

www.lenkosnow.se

Vi projekterar, offererar och bygger pumpstationer, rörsystem, elsystem, centralluftsystem, hydranter, brunnar och väderinformationssystem. Med garanti och fullständig service.

LENKO • Box 3084 • 831 03 ÖSTERSUND • Tel 063-57 44 00 • [email protected]

Postboks 203, 5701 Voss Tel 56 53 00 70 – Faks 56 51 79 40

[email protected] – www.taubane.no

16 februar 2011

��

��

��

�� !��"�� !�� #��!�� $$�� %��"��!�� !��

��!� ��

�� !��!�� &�� !�� &'��

�

� ��

�� ()*�+,,$�#�� ()*�$-,,$�.��

�� &'�/�) ��01�/�232�%,�)4556�/�)�67(86��9�:-2�;,<121�=$$�0$,�/�>�?9�:-2�;,<121�=$$�0$1�

�) ��@��!��

A��0=� ��!��B��

�

)�� ,+C$,��# �� 7��'��#��)��

17februar 2011

Skiheis-Service leverte 6 stk ski-trekk og hadde 2 stk. ombyggingav skitrekk for sesongen20010/11. Nytt skitrekk i Wyllermed T-krok ble overlevert ibegynnelsen av desember ogfrem til nyttår hadde heisen pas-sert 35 000 turer. Heisen har enkapasitet på 1200 p/t.

Harpefossen Skisenter byggetselv nytt skitrekk på 1300 m ogåpnet til jul. Man kan lese pånettsiden til Harpefossen Ski -senter at heisen er veldig godtmottatt av skiløperne som nåkommer seg lengre opp på fjelletog får mange muligheter formasse løssnøkjøring. Det er ogsåblitt mange familienedfarter.Heisen skal også ha sommerdriftmed downhill-sykling.

Skitrekk til Flugonfjell Ski -senter som vi leverte i begyn-nelsen av november. Heisen er

ca. 600 m og med tallerkenmed-bringere. Flugonfjell Skisenterligger i Tuddal i Telemark ogblir det første skitrekket i detteområde. Haukelifjell utvidet sinkapasitet med 1800 p/t som erfordelt på 2 stk. nye skitrekk på700 og 900 m. Heisen på 900 m,Tvitjønnuten, ender på en høydepå 1216 m.o.h. og må vel væreTelemarks høyeste. Haukelifjellhar nå 6 stk. skitrekk og 1 stk.skiband. Med nysnø så blir detmasse pudderkjøring på Hauke -li fjell denne vinteren.

Vi må takke nye og gamlekunder for den tillitten som ervist oss ved en økende oppdrags-mengde. Bilder fra våre prosjek-ter kan man finne på www.ski-heis.as.

Stein Strand.

Familieparken komplettererfamiliekonseptet i Hafjell medutspring fra Mosetertoppen somligger ved toppen av Gondolen.Ordføreren i Øyer, Mari Botte-rud klipte snora og slapp ensverm av ivrige barn inn i par-ken. Mange storfornøyde gjestermøtte opp til åpningen i det strå-lende været på Mosetertoppen.Familieparken komplettererfamiliekonseptet i Hafjell medutspring fra Mosetertoppen somligger ved toppen av Gondolen.Nyheten for i vinter består i en100 meter lang båndheis som eret rullebånd man står med skieller brett på. En enkel heis somalle behersker. Bakken harmasse lekeelementer i form avsmå hopp, kuler og railer. Enkleelementer som de fleste mestrer,men som gir større utfordringerenn kun flate bakker.

Det var mange som møtte oppog hørte ordfører Mari Botterudsnakke pent om bygda si medHafjell Alpinsenter som en avmotorene. Ca 17000 gjesteseng-er i bygda er formidabel økningsiden OL, skrøt Botterud ogklipte snora til den nye familie-parken. Ungene myldra nedoverden nye parken så fort ordføre-ren hadde klipt snora. Botterudkom elegant etter på sine nyeski, bytta ut med et par legenda-riske Vielhaber ski.

God aktivitet for Skiheis Service Hafjell med nyFamiliepark

Spleising er virkelig fagarbeid. Sjefen sjøl, Stein Strand, Noregs

beste spleiser, sammen med David Strand og Tore Lind.

Det kreves presisjon når traversen skal monteres med helikopter.

Her monteres medbringere til Wyllerløypa av David Strand, Tore

Lind og Karsten Hansen.

BENYTT DINEMEDLEMSFORDELER

Gjennom samarbeidsavtalen mellom ALF ogGjensidige tilbys alpinanleggene bla:

• kjøp av svært rimelige alpinhjelmer til gratis utleie• behovstilpassede forsikringer

Ring ALF på 22444654 for bestilling avhjelmer.Ring Gjensidige på 03100 for spørsmålom dine forsikringer

A205

32GFTU

02.09

gjensidige.no/alf

18 februar 2011

www.dahl.noOver 800 snøanlegg i hele Europa!

Bend, MMK 11°, 22°, 30°, 45°, 90°

Reduksjon - MMR T-rør - MMB TT-rør - MMBT

Glattrør, 0,4 og 0,8 m – GDR

Bend, MMK 11°, 22°, 30°, 45°, 90°

Reduksjon - MMRReduksjon - MMRReduksjon - MMR T-rør - MMB-rør - MMB

Glattrør, Trykkrør med BLS skjøt Skjøtemuffe - USkjøtemuffe - U

Flensemuffe - EUFlensemuffe - EU

A-stykke 2“

0,4 og 0,8 m – GDR0,4 og 0,8 m

Trykkrør med BLS skjøtrykkrør med BLS skjøt

Hydrantkoplinger 1½“, 2“ Anborings-klemmerDN 80–200, 100 bar 1½“

Flensemu

A-stykke 2“

Anborings-klemmerAnborings-klemmerAnborings-klemmerDN 80–200, 100 bar 1½“DN 80–200, 100 bar 1½“DN 80–200, 100 bar 1½“DN 80–200, 100 bar 1½“

Flensespiss - F

Duktus’ støpejernssystem for snøanlegg har vist sin funksjonsdyktighet i over 800 snøanlegg over hele verden. Ikke noe annet system fungerer så godt selv ved trykk på over 100 bar. Stadig flere benytter seg av kvalitet fra Duktus.

Snøanlegg som sikrer gode forhold i skiløypene er noe et attraktivt vintersportssted MÅ ha i dag. Siden snøen er blitt en av de viktigste økonomiske faktorene for turist-avhengige bedrifter, er det ingen som lenger overlater ansvaret for denne faktoren til værgudene.

Bedriftsøkonomisk lønnsomt pga. enkel, rask og følgelig kostnadsbesparende montering. Ved opplæring av eget personale kan man selv gjennomføre monteringen. Dersom det ikke oppstår problemer med graving, kan det i gunstig terreng legges opptil 300 m daglig. Etter at rørene er lagt, kan grøfta straks fylles igjen. Deretter kan man umiddelbart så eller beplante området på nytt.

BLS-skjøtDen trekk- og skyvesikre rørmuffe-koplingen er laget med TYTON pakning. Den forblir derfor tett selv ved sterke rystelser, setninger, forskyvninger og utvasking. Det beste beviset på det, er at koplingen har fungert problemfritt over hele verden i mange år.

For de største belastningeneTrykk på opptil 100 bar er ikke et problem for strekkfaste koplinger. Ved å forsterke veggtykkelsen kan det også tas høyde for de mest ekstreme belastningene i høyfjellet (setninger, forskyvninger). Koplinger for høyere trykk fås på forespørsel.

Duktile Støpejernsrør

rykkrør med BLS skjøt

Mer enn 1200 km

rørledninger er lagt

Tlf: 22 72 55 00 e-post: [email protected]

Å lykkes ved hjelp av kvalitet

Annonse_snøreklame.indd 1 08.10.2007 14:08:54

19februar 2011

Skiband er blitt populært i barneområde. Men bandet er også en liten utfordring foranlegget. Kommer det snøfall, må bandet ryddes og kanskje heves. Stein Strand harsendt Skiheisen et bilde som viser at en anleggseier har konstruert et smart overbyggsom beskytter mot snø og vind og gjør turen for barna litt koselig.

Smart konstruksjon

Alpinanlegget på Frei ved Kristiansund er ikke ofte framme i media, snømangel erproblemet. Men i 2010 var lykka på plass og det ble åpning 17. desember. Skitrekketer nyoverhalt, bakken godt preparert og flomlysene fungerte flott. Ikke uventet var detmange kristiansundere som benyttet anledningen til snøglede like før jul.

Frei åpnet 17. desember

www.alvenius.com

Svenskprodusert rørsystem i verdensklasse Enkel sammenkobling Korrosjonsbestanding Lav vekt Gode gjennomstrømningsegenskaper

ww

w.s

inn

ebild

.se

P.O. Box 550, SE-631 07 ESKILSTUNA, SWEDENPhone: +46 16 16 65 00, Fax: +46 16 12 26 34

www.alvenius.com

Referanser inkluderer:Val Thorens, FR Verbier, CH Åre, SE Sochi, RU Chamonix, FR Lindvallen, SE Cortina, IT Trysil, NO Courchevel, FR Levi, FI Zermatt, CH Soldeu, ES Hundfjället, SE Meribel, FR Winterberg, DE Jasna, SK Stöten, SE Val d’Isère, FR Zinal, CH Spindelruv Mlyn, CZ Vasaloppet, SE Boi Taull, ES Pamporovo, BU Otepää, EE Idre, SE Holmenkollen, NO Les 2 Alpes, FR Sheregesh, RU Mrakovica, BA Madonna di Campiglio, IT Kläppen, SE Jaworzyna Krynicka, PL Engelberg, AT Tandådalen, SE Mokra Gora, SRB Hafjell, NO Villard de Lans, FR St Luc, CH Branäs, SE Harrachov, CZ Willingen, DE Ruka, FI Les Saises, FR Saint Gervais, FR Mega Plus, CZ Arinsal, AD Parksnow Štrbské Pleso, SK Super Besse, FR Saint-Bruno, CA Brasov, RO Canazei, IT Obersdorf, AT

Trykkluft og strøm forsnøproduksjon

–fra en ledende leverandør

Vi engasjerer oss for å øke din produktivitetved samarbeid og fornyelse.

Atlas Copco Kompressorteknikk ASwww.atlascopco.no

20 februar 2011

Snøkanonslanger 14 evakuert fra skiheis

Jeg leste i siste nr av Skiheisenen artikkel om slanger for snø-produksjon Det blir skrevet myebra om slanger som er en viktigdel av snøsystemet. Mitt firmaSvebab har produsert slanger imer en 30 år og vet at som i allebransjer finnes det bra og mindrebra kvaliteter / konstruksjoner. Åensidig si at den ene monterings-metoden er bedre enn den andreskal man være forsiktig med, daer man ikke objektiv og rettfer-dig mot hverandre. Dessuten giruttalelser av denne type et gan-ske kunnskapsløst inntrykkgenerelt.

Flere metoderDet finnes tre hovedmetoder åmontere slanger på, i dette tilfel-le snøkanonslanger.

Utvendig presshylse, Tråd -montering, Invendig presshylse.Resultatet henger helt ihop medhvilket material / konstruktionman anvender på de ulikedelene, og hvordan man setterdem sammen. Svebab anvender ihovedsak to av disse; utvendigpresshylse og trådbendsling ogbegge står for meget høy sikker-het. Den invendige monteringen

er også en bra metode, men vihar vurdert at denne stiller alltforstore krav til passform mellomslange og kopplingshals, derforbenytter vi oss ikke av dennemetode.

Når det gjelder slangar finnesde i to hovedkvaliteter, «Single -jacket og doublejacket». Vi iSvebab har valgt å tilvirke enmeget kraftig singeljacketkon-struktion med en grovmasketvev av to typer, standard ogHigh Pressure. Vi har også tilvir-ket doublejacket, men har gåttfra dette ved ulike anledninger.Kvaliteten på slangen er avheng-og av hvilket material / kon-struktion man benytter seg av.

Jeg synest det er bra at detskrives artikler om snøkanon-slanger. Svebab er produsent avflatrullningsbare trykkslanger,som brannslanger og slanger forsnøproduksjon. Men Svebab til-virker også formstabile slangerfor industri, brannpostslanger ogsnöslang mm.

Med hilsen Svebab

Leif Arthursson

En av hovedheisene ved Hovdenskisenter stanset uventet en avjuledagene og ved 11.30-tidentirsdag formiddag. 14 måtte eva-kueres. Det ble foretatt evakue-ring fra stolheisen ved Breive,omlag 5 kilometer fra skisente-ret, etter at tekniske problemergjorde at heisen stoppet.

De 14 personene som satt iheisen da den stoppet, ble firtned fra stolene. Det er mellom 8og 10 meter ned til bakken på dehøyeste punktene i heisen. Fra

en mast firer vi oss ned til wire-'en og hjelper dem som sitter iheisen ned på bakken.

Evakueringen gikk smertefrittog greit, og fungerte også somgod øvelse for oss, sier skitrekk-sjefen. Som et plaster på såret tilkundene får alle i anlegget kjøreen halvtime ekstra tirsdag. Viholder åpent noe lenger. Alle1000 som er her i dag får kom-pensasjon for det som harskjedd, sier skitrekk-sjefen.

160 bom fast i stolheis

S K I D ATA – m o r e t h a n 3 0 y e a r s o f p r o g r e s s i n a c c e s sPassionate commitment to innovation in automated access and ticketing made SKIDATA a highly competent solution partner.

S K I D ATA - S u c c e s s w i t h a b r a n d

5,000 SKIDATA applications for People and Car Access worldwide

Modular, scalable solutions, tailored to your individual business environment

Ultimate security and comfort for your guests User-friendly, ergonomic design for intuitive user interaction

SKIDATA® is a registered trademark of SKIDATA AG in the USA, the European Union and other countries.

Leif Arthursson, VD Svebab.


Mange måtte reddes med heli-kopter fordi stolheisen var såhøyt over bakken. Fire helikop-ter og over hundre redningsar-beidere deltok i aksjonen i Kas-berg ved Grünau i de østerriskealper. En stolheis ble ødelagttorsdag formiddag og sto bomfast i flere timer. 160 skituristerfikk dermed en annen type fart

og spenning enn de hadde håpetpå. 17 av turistene hang så høytog vanskelig til at helikoptermåtte til for å redde dem ned.

Det var noen få plussgrader iområdet, som gjorde ventetidenlitt mindre ubehagelig enn denkunne ha vært. Årsaken til stan-sen var trolig feil i maskineriet.

Stolheis kollapsetDette skjedde ved et skisenter iUSA. Flere barn skal ha sittet ifem skiheisstoler som plutseligløsnet. Sugarloaf resort i Carra -bassett Valley er et populærtutfartsted. Fem stoler løsnet frakabelen, og dundret ned ni meterog havnet i skiløypen under hei-sen. Det var ferietid, og skihei-

sen var full av folk da ulykkenskjedde. Minst åtte personer erfraktet til sykehus etter hen-delsen. Tilstanden skal ikkevære livstruende for noen avdem. Store mengder nysnø dem-pet fallet, og alpinistenes hjel-mer og briller hindret muligehode- og ansiktsskader.

21februar 2011

ÅNDALSNES – BERGEN – KRISTIANSUND – STAVANGER – TØNSBERG T 71 22 71 00

nøkkelen til sikkert arbeid i høyden

www.aak.no

22 februar 2011

23februar 2011

24 februar 2011

Sportsbransjen as

Testdager 13. og 14. mars

13. MARS: NM for butikkansatte fra sportsbransjen - Bli med

ÅPEN DAG 12. mars:Underholdning for hele familienMye spennende for store og små

Minimesse for ski og utstyr på Vestlia Hotell

Følg med på www.sportsbransjen.no

NM fNM for butikkansatte fra

estdaestda

Minimesse fMinimesse f

Underholdning f

Minimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse fMinimesse f

e spennende fUnderholdning fUnderholdning fUnderholdning f

spor

e spennende fMyMye spennende f

Minimesse f

g utstyr på Minimesse f g utstyr på or ski oor ski oor ski og utstyr på

or storor hele familienor hele familienor hele familien

G 12. mars:

tsbransjen - Bli medtsbransjen - Bli med

estlia Hotellg utstyr på g utstyr på g utstyr på estlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellg utstyr på estlia Hotellg utstyr på Vestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellg utstyr på estlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotell

estlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotellestlia Hotell

n

Følg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på wwwFølg med på www

ejjsnarbstroppS sa

Åpen da

tsbransjen.no.sportsbransjen.notsbransjen.no.sportsbransjen.notsbransjen.notsbransjen.no

g i samarbeid med:Åpen da

tsbransjen.no.spor

tsbransjen.notsbransjen.no

g i samarbeid med:

Vi fornyer Deres slittemedbringerklemmer og pendelarmer!

Vår godkjente metode for reparering av slitte klemmer for med-bringere og pendel-armer bygger på omfattende kjemiske og mikro-skopiske undersøkelser av grunnmateriellets sammensetning.Prøveresultatet viser klart at vår metode for reparasjon oppfyller desamme krav som stilles til nye produkt.Metoden vi bruker er godkjent og sertifisert av SA, AB SvenskAnläggnings-provning.

• Motstål kr .............................. 150,-• Klemmer for 14–19 mm wire. 450,-• Klemmer over 20 mm wire.... 570,-

• Fastsveising av løse vinger 20–26 mm wire.................... 785,-

• Pendelarmer.......................... 330,-

Fraktfritt for over 50 stk. Alle priser Skr.

GÄVLE RÖREKoNoMI ABLövlundsvägen 34, S-814 91 Furuvik, Sverige.

Tel 0046 26 763 20. • Faks 0046 26 713 63 Mobil 070 681 1458 og 070 622 0319

[email protected]

Ring oss eller send faks så får dere vite mer om vår sertifiserte arbeidsmetode, holdbarhet og økonomi.

VELKOMMEN!

Slitte overflater på medbringerklemmer og pendelarmerbearbeider vi med den største nøyaktighet.

Profesjonell på vanskelige sveisedetaljer.

www.restech.seLosji Skiutstyr Skiskoler Online-booking Aktiviteter Skipass Konferanser Billetter

Nordens ledende leverandørav bookingløsninger for

fjellverdenen

– alt i ett systemPrisliste for reparering – 2011:

25februar 2011

Det er mange norske produkt som blirbrukt innan alpinbransjen. Noko av detviktigaste er utstyr som vernar mot ska-der, og her er matter som polstrar stolpar,hydrantar, stag og bygningar ekstra vikti-ge. Lang erfaring på dette område harAlmenning AS, eit lite, men likevel kjentfirma i Stryn kommune.

Matter har heller stort volum, og dethar mykje å seie for fraktkostnaden. Dag-leg leiar, Johanna Myklebust, fortel tilSkiheisen at dei har gjort ein viktig vri:– Vi er begynt å vakuumere mattene for

å redusere fraktkostnaden, noko som erviktig fordi dette er volumgods, dvs. transportøren tek betaling for volum og ikkje for vekt.

Så noko anna som er viktig for brukarane. Skulle dei vere uheldig og får rift i duken, leverer vi lap-pesett med ekstremt god lim som vil gjere matta så god som ny. I tillegg til vanleg polstrematte, så leve-rer vi ulike typer akematter, også ein større variant som vi kallar Huldrematta. Desse har blitt veldigpopulære. Her er ingen skarpe kantar som kan skade nokon ved kollisjon.

Norskproduserte vernematter frå Almenning

Polstring av mast.

Bildet viser kor effektivt vakuumering reduserar volum.

Her er den populære Huldrematta for

aking.

EasyRent Verdens mest gjennomprøvde utleiesystem!

Programmet er brukervennlig. Programmet har alle funksjoner - det tar hånd om utleie, salg og onlinereservasjon. Vårt system kan samarbeide med de fleste andre datasystemer. Vi har på kort tid fått mange svært fornøyde kunder i Norge og Sverige.

Ta kontakt med oss for en demo på 64 95 95 95 eller mail: [email protected]

Bruktepreparerings-

maskiner

Stadig oppdatert på:

www.antra.no

Antra AS • Sophie Radichs vei 1 • 2003 LillestrømTel: 67 92 00 90 • Fax: 67 97 32 32

[email protected]

26 februar 2011

www.kaeser.com

KAESER SnowsystemOptimal snøproduksjon:

• Justerbar temperatur mellom 3 og 7 °C

• Ingen behov for ekstern etterkjøler

Trykkluft etterbehandling:

• Filtrering av trykkluften

• Oljefri og miljøvennlig trykkluft

Ta kontakt med:

KAESER Kompressorer ASVerpetveien 38 • 1540 VestbyTlf. 64 98 34 00 • Faks 64 98 34 01

[email protected]

snøkanonslanger

Skandinavias eneste produsent av snøkanonslanger - SNOWTEX - FORMTEX

SvebabSvenska Brandslangfabriken AB, Box 2066, S-511 02 SKENETel. +46(0)320-209420 Fax +46(0)320-209429 [email protected] www.svebab.se

27februar 2011

Finn din nærmeste Yamaha-forhandler på www.yamaha-motor.no

Rhino 700Den ultimate side-by-side modellen med seriøse offroad egenskaper.

Grizzly 700Helautomatisk med stor boring. Effektfull, effektiv og komfortabel. Takler all små og store utfordringer.

posetipurtipurposeenture MulVVenture Mulom. En retøyidig nyttekjørsAllok og støt-lepekr, smed stor lasteplass

e.fanger

poselig pick-up som

ok og støt-Grizzly 700

k med stor boring. Effektfull, sHelautomatieffektiv og komfortabel. T

.dringere utforstor

k med stor boring. Effektfull, må og akler all seffektiv og komfortabel. T

Finn din nærmeste Yamaha-

enture TFS VS Venture TFR. Ledende i ssuBest på komfort og luk

e. Langt belte.klassen for toseter

orhandler på www.yamaha-motorfforhandler på www.yamaha-motorFinn din nærmeste Yamaha-

S VikingRBesteselger

styr som standarut. Ledende i

e. Langt belte.

orhandler på www.yamaha-motor

S Viking. En mengde en år etter årBesteselger

d.styr som standar

.noorhandler på www.yamaha-motororhandler på www.yamaha-motor.no

Rhino 700ide-by-sDen ultimate s

oad egenseriøse offride modellen med ide-by-s

.kapers

Alpine PVC-produktfrå Stryn

Sikringsmatter

6783 StrynTlf 57 87 56 00 [email protected] – www.almenning.no

• Kraftig armert PVC-duk

• God demping (10, 15 eller 20 cm skumplast)

• Solide messingmaljar tilfeste for stropp ellersnor.

• Fleksible løysingar – diverse dimensjonar.

Be om pristilbod!

28 februar 2011

PISTMASKINDELEN I NORDEN ABNorrhedsvägen 2, S-811 70 Järbo

Tlf 0046 290 70480 – Fax 0046 290 70460Bil 0046 70 3976805 (Hasse Bohlin)

[email protected]

Flere brukte maskiner ventes inn!

Vinsjer til Leitner 500 og Prinoth T4Dieselmotorer til Leitner, Prinoth og Kässbohrer

Andre tilbud:

Komplette freser til ulike maskintyper.

Hydraulpumper, hydraulmotorer, hydraulsylindere,

bakveksler, kompl. schaktbladsrammer til Kässbohrer

240, 200, 170 + en mengde andre reservedeler fra

demonterte maskiner.

BRUKTE

PREP-MASKINERi ulike prisklasser selges med garanti Stilig

og sikker!Etto har hjelmene sombeskytter ditt barn på skiog aking i vinter.

For mer informasjon se www.etto.no

ETTO Cuzco

ETTO Chilli

ETTO Chilli har, med sinefriske farger, kule design og tø� brilleholder, et potensiale som alles favoritt.

ETTO Cuzco er, med lett vektog høy sikkerhet, den ideellehjelmen for barn og unge.

annonse ETTO2011.indd 1 07.01.2011 09:42:00

29februar 2011

Første søndag i november startetsnøproduksjonen på Fidjeland, denskal vare helt til påske. I fjor varFidjeland det første alpinanlegget iSirdal som åpnet skisesongen, detskjedde i romjulen. Og de var ogsåde siste som stengte, det var helgenetter påske. I år håper de på kaldedager i november og desember,som gjør at de kan åpne enda tidli-gere. Og kanskje ha åpent helt tilpåske, som i år er sen.

Kunstsnø er det beste av alt til å

ha som underlag, før den naturligesnøen laver ned. Det er den kunst-snøen vi produserer nå som skalligge helt til påske. Kunstsnø liggerlenger, forteller Torbjørn Tjensvoll.Han skuer oppover bakken dersnøkanonene så vidt har startet pro-duksjon av kunstsnø. Vi bruker 42liter med vann i sekundet, så det gårunna. Vannet tar vi fra Svartops -tjørn, som ligger 420 meter oppifjellene, sier Tjensvoll, som håperpå mange kalde dager fremover.

Rekord for snøkanonerpå Fidjeland

En mann i slutten av 60-årenemåtte amputere en fot etter enulykke med en tråkkemaskinpå Vesterøy i Troms. Ulykken skjedde på Vesterfjell iTranøy i Troms lørdag, skriverTroms Folkeblad. Mannen varunder opplæring da han fikk foteninn i en roterende trommel somhenger bakpå den beltedrevne tråk-kemaskinen.

Trommelen har grove jernpiggersom freser opp snøen. Mannenskulle sjekke fresen. Ragnar John-sen, leder i Vestefjell og Omegn IL,sier de hadde kjørt maskinen rundt20 meter da de gikk ut for å kon-trollere om fresen var riktig innstilt.Mannen som ble skadet, gikk innforan fresen. Hvorfor han gikk derhan gikk, vet jeg ikke. Jeg hørte

bare plutselig at han ropte at hansatt fast i fresen, sier Johnsen tilavisen.

Så bare beinstubbenMotoren på maskinen ble kvalt dafoten kom inn i fresen. Det førsteJohnsen så da han kom til, var bein-stubben som stakk fram. Det varforferdelig å se at det bare var bein-stubben igjen, og at hele foten varborte, forteller Johnsen. Mannenble fraktet til sykehus i Tromsø,hvor foten måtte amputeres ti centi-meter under kneet.

Ragnar Johnsen forteller at hanikke har snakket med mannen somkom til skade, men han har vært ikontakt med mannens sønn og dat-ter. Det står etter forholdene bra tilmed mannen.

Skadet foten i fres

Owren har hatt fullt opp i høst medå klargjøre tre Prinoth Everester,både for den Norske og den Russis-ke polarbasen. Disse Eve restenespesialbygges i Vingrom for åkunne gå i langtransport inne på

sydpolplatået. Blant annet er solideslepekroker og lastekraner blittbygd på. Fra før av har TrygveOwren levert vel 10 maskiner til depolare områdene. Maskiner somhar krefter nok til å transportere

tunge sleder med utstyr til å driftedisse forskningsbasene. JohsOwren sier seg godt fornøyd medsalget til kommende sesong hvordet nye Prinoth programmet er tattvel i mot og hvor vi kan skilte medet rekordstort salg. Store destina-sjoner som Trysilfjellet har blantannet gått til innkjøp av både Eve-rest og Bison X. Også Hovden ski-senter og Oppdal alpinsenter harkjøpt hver sin Prinoth Bison. Ognok en ny Everest til Hafjell. Vosshar fått ny Leitwolf og det sammehar Gaustablikk skisenter. Stran da -fjellet fikk sin etterlengtet Leitwolfmed vinsj akkurat tidsnok til nyåp-ningen på Roalden. Vi takker forderes valg av Prinoth og håper gjes-tene vil sette pris på alle de flottepreparerte bakkene i tiden somkommer.

Ingunn Skuggevik,

markedsavsvarlig

Everester til Sydpolen

Dette er en Prinoth Everest klar for Antarktis.

Under: Johannes presenterer masse utstyr klar for tur til Antarktis.

www.polarisindustries.com • www.polarisridersclub.com

Kontakt din forhandler for prøvekjøring. Finn din forhandler på www.polarisindustries.com

Arbeid og fritid

WidetrakBeltekitEn utrolig allsidig scooter der utvalget har vokst til tre modeller. Widetrak FS IQ, 600 IQ og Widetrak LX.

Kontakt din forhandler for prøv

BePolaris sitt beltekit for sommerPolaris sitt beltekit for sommer

og vinter. Øker anvendelsesmulighetene avog vinter. Øker anvendelsesmulighetene av din ATV markant når du også kan kjøre i dyp snø.din ATV markant når du også kan kjøre i dyp snø.

Veil kr:inkl. mva

124 900,-Widetrak FS IQ

www.polarisindustries.com

30 februar 2011

Den 26.12.10 var det offisiell åpning av den nye Grizzly Ekspress-heisen Björnerike i Vemdalen, Skistar med 6 seter og garasje. Væretvar ikke på det beste, med tåke og sterk vind, men alle som ønsket,fikk seg en prøvetur med den nye stolheisen. Dette er den tredje 6-seters koblingsbare stolheisen som Leitner/Taubane Teknikk AB harlevert i Vemdalsområdet på 5 år. Den første ble levert til Vemdalss-karet i 2005. I 2008 ble det levert en ekspressheis til Klövsjö i Vem-dalen og i 2010 altså den tredje stolheisen til Björnrike. Stolheisen,som er levert til Björnrike, er en av de lengste stolheisene som erbygget i Skandinavia. Den har en lengde på hele 2.062 m og en høy-deforskjell på 468 m. Kapasitet er på 2.800 p/t og heisen har 19mellommaster. Hastigheten er 6 m/sek og er raskeste stolheis byggeti Nord-Europa.

Leitner 6-seter nr 3 til Vemdalen

Studio H ved Ole Krstian Furuseth har investert i et Poma skitrekksom går som en tilbringerheis fra Studio H på Kvitfjell oginn til Kvitfjell Alpinanlegg sitt løypenett.

Skitrekket er av type Poma og har en lengde på 650 m og en høy-deforskjell på 113 m, samt en kapasitet på 750 p/t. Det er 8 master.Taubane Teknikk AS har levert heisen og utført fundamentering ogmontasje. Bildet viser blide skikjørere på vei opp fra Studio H meddet nye Poma skitrekket.

Eventyrlig! Det er helt fantas-tisk, sier løypeansvarlig Chris -tian Tveiten ved Fjell haugenSkisenter i Kvinnherad. Han serdet ironiske i at et skisenter ernedsnødd og stengt for folk.

Tveiten måtte grave fremgjerder og sikkerhetsløyper,pakke snøen og preparere løy-pene for langrenn og i alpinbak-ken. Men selv om det gir hammye ekstra arbeid, klaget hanikke på det enorme snøfalletsom kom tidlig i januar.

– Det har kommet veldig storesnømengder og strømmen hargått. Jeg har aldri opplevd såstore mengder snø så tidlig før,sier Olav Gunnar Hjelmeland,som har jobbet på skisenteret i20 år.

Fjellhaugen Skisenter er detsiste kommunale skianleggetsom er drevet på dugnad og ikkehar noen ansatte. En gjeng på20–25 personer jobbet hele rom-julen med å forberede åpningforrige helg. Men værgudenevar ikke på deres side, så detgikk ikke helt etter planen.Denne uken har skianleggetvært stengt. Han anslår at anleg-get taper kr 20-25.000 på hverdag de holder stengt. Det er jogodt med tanke på at påsken ersen, men det tar tid å få alt klarttil skitrekket skal tas i bruk, sierHjelmeland.

Leitner /Taubane Teknikk AB har solgt en ny 6-seters koblingsbarstolheis til Idre Fjäll for levering i 2011. Stolheisen vil få en lengdepå ca 1.150 m og får en høydeforskjell på ca 205 m. Kapasitet er på3.200 p/t og stolheisen vil ha 9stk. mellom-master. Oppstart påstolheisen blir i mai/juni og denskal være driftsklar før sesong-start 2011/2012.

En flott stasjon for påstigning

Ny Poma på Kvitfjell Skisenter ned-snødd og stengt!

Ny 6-seter til Idre Fjäll

Din partner för innovativa lösningar inom lift- och

linbaneteknik

Tel: 0565-688 570Besöksadress: Svetsarevägen 1, 686 26 Sunne

www.doppelmayr.com

Forleng oljeskiftintervaller– bytt olje når nødvendig

Kontroller maskineriets helsetilstand– unngå havari i høysesongen

Send 50 ml brukt olje til:

Invicta ASDu vil motta innen 48 timer (etter mottak i vår lab)

en rapport pr. e-post med analysesvar, kommentarer og anbefalinger.

Tenk sikkerhet, vedlikehold, økonomi og miljø!

Invicta ASTrondheimsveien 436b0962 OsloTel. 22 90 13 80Faks. 22 90 13 [email protected]


Grizzlyheisen fell godt inn i terrenget.

31februar 2011

Nå som året gjøres opp kan Antra se tilbake på det beste året i sel-skapets historie.

I løpet av året 2010 ble det levert:• 35 nye løypeprepareringsmaskiner• 11 nye alpine prepareringsmaskiner• 20 brukte prepareringsmaskiner• 5 store Aebi-traktorer

Diverse hoppteknisk utstyr for HolmenkollenOmsetningen endte opp rett under 100 mill. merket.

Vi i Antra AS vil takke markedet for denne tilliten, og ser denneomsetningen som et uttrykk for at i tillegg til høy kvalitet på våreprodukter, har vi en faglig dyktig organisasjon.

Antra med rekordår i 2010

Jubilee Hot Chocolate har skiftet navn til Friele Varm Sjokolade,men sjokoladen har akkurat den samme nydelige smaken som før.Den har den gode, hjemmelagde smaken og tykke konsistensen somen god drikkesjokolade skal ha. Den er så god at den fortjente enfinere innpakning, og Friele-navnet som garantist for den gode sma-ken og kvaliteten i alle ledd.

Friele Varm Sjokolade serveres fra flotte dispensere, som sammenmed det nye profileringsmateriellet gir gjestene lyst på varm sjoko-lade. For alle liker en varm sjokolade, og da særlig når kulden biteri skibakken. Her ligger det god fortjeneste og venter i bunnen avbakken!

En to kilometer lange bakke nedmot Lia og nytt heisanlegg kanvære realitet om to år.

Det er veldig aktuelt med for-lengning av bakkene og å gjørenoe med heisene, sier kommer-siell sjef ved Destinasjon Gaute-fall Jostein Harm. Det er opp tilstyret i Danmark å ta avgjø-relsen. Harm legger til at det vilvære et kjempeløft for Gautefall,og at man jobber for å få til enutvidelse av bakkene så fort sommulig. Det vil bli en totalvurde-ring, og det er nærliggende å troat dette vil bygges ut steg forsteg. Kostnadene på utbygging-en av bakken vil totalt væremellom 80 og 100 millioner kro-ner, opplyser han.

Det er ikke tvil om at forny-else av alpinanlegget vil styrkeattraktiviteten, men den økono-miske situasjonen vil bestemmeom vi gjør det. Og det er fullttrøkk på eiendomsomsetningen,som også vil bidra til realiseringav planene. Vi har solgt 10 av 12hytter på Club Gautefall, og skalnå selge 28 leiligheter ved bak-ken. Leilighetene er såkalte«sale-lease back», og har fra sjutil 12 sengeplasser. Det er myespennende som skjer, og det ergøy at utviklingen er så positiv-det er viktig for hele bygda. Nårdet går bra på Gautefall gir detmange positive ringvirkningerfor både handelsstand og lokalehåndverkere, påpeker JosteinHarm.

Friele Varm Sjokolade –smaken er alt!

Planer i Drangedal

32 februar 2011

Foreningen «Lift the Children»sendte ut i fjor på disse tider enoppfordring til alle skidestina-sjonene i Norge om å bidra mednoen kroner til katastrofen påHaiti. Og vi takker DrammenSkisenter, Eikedalen Skisenter,Ljosland Skisenter og Stein OveSommar for bidragene som vifikk inn.

Vi har nå overlevert pengenetil Plan Norge som med sin til-stedeværelse i Haiti gjennom 30år har lang erfaring i å møte deutfordringene landet nå stårovenfor.

Blandt annnet har Plan hjulpet30 000 barn tilbake på skoleben-ken ved å gjenoppbygge over 50

skoler. Opplæring av lærere ogskoleutstyr inngår også i detteprosjektet. Du kan lese mer omPlan Norge sitt arbeid på Haitipå nettsiden www.plan-norge.no

Lift the Children var litt påtomgang i fjor da en av styre-medlemmene brått døde. Men viprøver å få til nye prosjekter oger det noen der ute i skiheislandsom har lyst til å være med i for-eningen, så kontakt meg på

90 972 77.Hilsen Stein A. Strand

Masse honnør til Stein, men hvaskal vi si om responsen fråalpinanlegga? (Red. anm.)

Hjelp til Haiti Alvorligskadd i skiulykke

Stein Strand overleverer en sjekk til Helen Bjørnøy, gen.sekr. i

Plan Norge.

En kontinuerlig utvikling i nærtsamarbeid med aktører innenhøyhastighetssport, har resulterti produktet Protan ProFence Sik-kerhets-systemer. ProFence kon-septet kombinerer Protans kunn-skap og erfaring fra årelangmembranproduksjon, membran-konfeksjonering og ventilasjons-dimensjonering. Slik er ProFen-ce blitt et lokalprodusert kvali-

tetsprodukt som med tilbehør giret komplett sikkerhetssystem til-passet markedet for en rekkesportsgrener som innebærer høyfart.

Med vennlig hilsenNancy Aamodt

Group Marketing &Communications Manager

Politiet vurderer å kreve erstat-ning fra ungguttene som tirsdagutløste skred utenfor alpinløypai Kroken. Det sier politimesterTruls Fyhn, som har sett seg leipå at dristige alpinister og offpiste-entusiaster utløser snøs-kred når de beveger seg utenforoppmerkede alpinløyper. Forenkelte handler det om en selv-opptatthet som savner sidestyk-ke, tordner Truls Fyhn.

Det er ikke første gang det gårskred i området, som ligger

utenfor den oppmerkede løypaog hvor det er varslet skredfare.Dersom du kjører i strid medoppsatt varselskilt og det går etskred, da har du skaffet deg etproblem, advarer politimesteren.Dersom det viser seg at unggut-tene selv har bidratt til å utløseskredet, kan det bli aktuelt åkreve dem for erstatning. – Deter et spørsmål vi vil vurderemeget nøye når vi får alle opp-lysningene på bordet, sier Fyhn.

En 25 år gammel ble er fløyet tilUllevål universitetssykehus medluftambulanse etter at han kjørteutfor et stup på Rauland skisen-ter en lørdag i januar. Opera-sjonsleder Jan Erik Stuksrud vedTelemark politidistrikt fortellerat mannen skal ha kjørt utforved stolheisene på toppen avbakken. Mannen har pådratt segnakke- og hodeskader, og ifølgeUllevål skal skadene være alvor-lige.

Daglig leder ved Rauland ski-senter, Bjørn Svalastog, var selvmed å utføre førstehjelp etterulykken. Han forteller til TA atdet var flere gutter som kjørteoff piste, altså utenfor preparer-te løyper. Den skadde mannenstoppet opp for å se over kantenav stupet, og skal etter det Sva-lastog kjenner til ha mistetbalansen og begynt å skli. Hanlandet på en skrent, traff en steinog slo seg bevisstløs. Det bleutført førstehjelp på stedet, ogambulanse og luftambulanse bletilkalt.

Vi ordnet en landingsplass tilhelikopteret ved ulykkesstedet,forteller Svalastog til TA. Hanhar vært i kontakt med sykehu-set etter hendelsen, og har fåttbeskjed om at tilstanden til denskadde skal være stabil.

Protan ProFence Alpine

Kan bli krav om erstatning

Annet utstyr som vi leverer:

• Alpina Sherpa• SRK- redning• Sporsettingsutstyr• Saltspreder• Salt

Utstyr for løype /tråkkemaskiner:

• Språkkethjul.• Trelleborg løpehjul• Belter og beltedeler• Snøkammer• Sporsettere

Utstyr for alpinbakker:

• Slanger og koblinger til snøkanoner• Polstringer• Skilt• Avsperringsnett• A- og B-nett• Nettstaur• Rails

Bronken ASTel. 62 45 70 30 – Mob. 951 03 021

[email protected]

www.tracksystem.no

Alpina Sherpa

– vi setter spor etter oss!

33februar 2011

Fer

skbr

ygge

rmas

kin

en V

ega,

Pom

pido

u -

Sjo

kola

dem

aski

n (

t.v.

)

Jubilee-navnet er erstattet med Friele Varm Sjokolade, og alt materiell harfått en skikkelig oppgradering. Men smaken er nøyaktig like god som før!

Friele Varm Sjokolade smaker som hjemmelaget, og kan gi ditt utsalgssted et hyggelig bidrag gjennom en kald vinter. Vi tilbyr et helhetlig konsept ogforpakningsstørrelser tilpasset ethvert behov, slik at du enkelt kan tilbygjestene dine en førsteklasses, varm sjokolade.

Friele Varm Sjokolade leveres både som konsentrat og som pulver, og defl otte dispenserne tilbys både med og uten vanntilkobling. I tillegg tilrene sjokoladedispensere tilbys også ferskbryggermaskinen Vega, som ogsålager drikker som espresso, cappuccino og caffé mocca. Ingrediensene har desamme varenumrene som tidligere.

Bergen: 55 92 66 00, Oslo: 23 05 31 10, Trondheim: 73 91 99 03 - fi [email protected] - www.friele.no

Nå har vår deilige, varme sjokolade fått et navn og design somsmaken fortjener, slik at den vil friste enda fl ere av dine gjester!

Kontakt oss for å komme igang med et lønnsomt sjokoladesalg!

34 februar 2011

Nytt SunKid Skibandpå Hafjell

Fikk takrasover seg

��

��

�� !"��!�!��!��#$��$�%&'�()*�+,-�(�

��

��

Bandet er plassert i den nye familieparken på Mose-toppen i Hafjell. Parken ble åpnet i midten avdesember av ordføreren i Øyer Mari Botterud.

Skibandet er 100 meter langt med Galleri, ellertakoverbygg på norsk. Tak over skibandet forenklerdriften betydelig. Man slipper å fjerne snø, det blirmindre utilsiktede stopp som skyldes snø som sam-ler seg i avstigningen og bandet fryser ikke fast iskiftende værforhold. Og sist, men ikke minst, detblir en behagelig tur opp beskyttet for vær og vind.

Selve gummibandet du står på er av typen «BlueEye», et i utgangspunktet glatt band hvor det er vul-ket inn «roser» av myk gummi etter et spesielt møn-ster. Dette gir en overflate hvor snø og is ikke festerseg, og det gir samtidig et svært godt feste.

Vi gratulerer Hafjell med den flotte familiepar-ken, og håper Skibandet vi fikk levere vil hjelpe tilå øke aktiviteten i parken.

Egil Fjeld

Det er mange muligheter forskader i alpinanlegg, en søndagsist januar fikk politiet meldingom at en ti år gammel gutt haddefått et takras over seg i Lierber-get alpinsenter i Hedmark. Hanble sendt til sykehus etter å hafått 400 kilo snø og is overbeina. Han skal ha pirket bortisnøen som lå på taket med sta-ven sin, som utløste raset. Gut-ten har brudd i begge ankler ogen legg. – Det var snakk om ensnø- og isblokk på cirka 400kilo, sier Arild Olsen i Hedmarkpolitidistrikt til. Han er ikkelivstruende skadet, og ifølgedriftsleder for anlegget går detforholdsvis bra med 10-åringen.

– Det er veldig beklagelig atslikt kan skje. Bua har ikke værtført inn i vårt internkontrollsy-stem. Vi polstrer hver minstebusk, men denne bua har ståttder i 30 år og har aldri utgjortnoen fare. I ettertid ser vi selv-følgelig at den kunne ha værtmåket, og dette er noe som målegges inn i fremtidige rutiner,sier driftsleder Kjetil Sveen tilavisen.


35februar 2011

R E G U L E R I N G S LU K E R

TO P P D U K

S I D E D U K KO B L I N G S P U N K T M E L L O M K A M M E R

I N S P E K S J O N S LU K EB U N N K A M M E R

V I F T ETO P P K A M M E R

PROBAG KONSEPTET

ProBag-Pakken

36 februar 2011

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ! �� ! �

"��

��

��

��#��

$� ��$ "��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

%��&&'&()&)*

37februar 2011

Skiband er blitt veldig populære,men et problem er at de ofte blirtildekket av snø, og da er det enjobb å gjøre de klar til bruk. Menhvorfor ikke ha tak over, det eren arbeidsbesparende løsning,og gir en behagelig tur, beskyttetfor vær og vind. Rett før julmonterte Alpin Maskin et 100meter langt SunKid band iHafjell med takoverbygg. En til-passet løsning med sideåpningerplassert etter kundens ønske.Kan også tilbys i tre.

Ta kontakt med Alpin Maskinfor mer informasjon.

I forbindelse med ombyggingen av Holmenkollen og VM-forberedelsene har Antra hatt flere leveranser, bl. a.:

• Sporfres for tilløpet i Holmenkollen og Midtstubakken

• Tildekkings duk for tilløpet i begge hoppbakker.

• Vinsj for unnarennet i begge hoppbakker.

• Vinsjmaskin PB 400 W primært for bruk i Midtstubakken. (Holmenkollen har fra før en PB 600 W).

• PB 400 rigget som løypemaskin med 4 sporsettere. Maskinen har også saltstrøutstyr for å salte ferdig preparerte løyper ved behov.

• PB 100 løypemaskin.

I forbindelse med VM vil vi stille ytterligere en PB 100 løypema-skin og en Formatic 350 løypemaskin til disposisjon, og disse vilbenyttes sammen med Oslo kommunens øvrige maskinpark for for-beredelser og gjennomføring av VM.

En lørdag i januar var det såsterk vind i skibakken på Hov-den at stolheisen ble stengt ogforskremte skientusiaster måttehentes med snøscooter. Vind ikulings styrke gjorde det umuligå bruke skiheisen. Enkelte stederkom vinden opp i liten storm.Ved Hovden skisenter bekrefterman at flere måtte hjelpes nedfra skibakken på grunn av vin-den. Vi måtte kjøre ned folk somikke turte å renne. Snøen flytterseg hele tiden og det var sværtdårlig sikt, sa Ånund Nomelandved Hovden skisenter.

SunKid Skiband med tak eller «Galleri»

Antra-utstyr til Holmenkollen

Sterk vind påHovden

25 års erfaring

Kvalitet

Sikkerhet

Nøkkelferdige systemer

Kostnadseffektivitet

Teknisk bistand

Rådgiving

Skiheis Service asPb. 3253301 HokksundTel. 32 82 91 11

[email protected]

• Nye og brukte skiheiser• Heisebokser «hydrodynamiske» for T-krok• Heisebokser «magnetbrems» for tallerken• Gummiforinger, alle typer.• Snorer 6 mm og 5 mm• T-kroker, tallerkener, innløpstykker m. m.• Reservedeler til Stemag og Müller• Heiseboksfjærer/tauklemmer• Montasje/service/spleising• Befaring/tilstandsrapport• Overhaling av heisebokser• Ståltau til meget gunstige priser• Skitau• Skiband• Karuseller/lekeutsyr

– bli med oss til toppen!

38 februar 2011

I disse dager pågår en stortstilt dug-nad for norsk snowboard. Dugnadenheter Operasjon Rekkverk og skalengasjere snowboardklubber ogsnowboardere over det ganske landfor å sette ut minisnowboardparkerrundt om i Norge. Norges Snowbo-ardforbund har fått midler fra Spare-bankstiftelsen DnB NOR og skal frafebruar til mai 2011 i gang med enstørre kampanje der snowboardklub-ber verver medlemmer og vinnermetre med rails, eller små snowboard-parkpakker til sitt nærmiljø. Snowbo-ardofrbundet håper anlegg og anlegg-seiere stiller seg positive til prosjektetog vil se effektene av prosjektet somkan føre til større rekruttering, mersolide snowboardklubber og på siktmer liv både i og utenfor alpinanleg-gene, sier Dagfrid Forberg, generalse-kretær i Snowboardforbundet. Tilsammen skal det deles ut snowboard-parkpakker til en verdi av 3 mill kro-ner eller 700 meter rails som det ikampanjen omdøpes til. Klubbenekjemper seg imellom om å skaffeflest medlemmer. De som skaffer flestmedlemmer får de største og besterailpakkene. Pakkene består av merenn bare rails, det består av ulike rail-typer, rake og spadesett, en egenmanual for bygging av små snowbo-ardparker og et kurs for oppsett, brukog vedlikehold av rails og bygging avsmå hopp til klubbene. Vi håper ogsåat kunnskapen og engasjementet

rundt parkbygging i snowboardklub-bene øker og også vil være noe alpin-anleggene kan dra nytte av senere,forteller Forberg. Et krav fra Spare-bankstiftelsen er at snowboardpar-kene skal være gratis tilgjengelig forfolk. Det blir opp til klubbene åbestemme hvor parkene skal stå isamarbeid med kommune, lokalealpinanlegg og andre. Noen steder vildet nok fungere bra å ha snowboard-parkene i eller i nærheten av anlegg Iandre tilfeller vil kanskje byparker,skolegårder eller andre steder væreaktuelle.

Se www.operasjonrekkverk.no forinfo. Det er mange steder i Norgehvor det ikke finnes organiserte snow-boardklubber, men her kan det entenlages nye snowboardklubber ellersnowboarderne kan melde seg inn iFrikjørerlosjen som kommer til å setteut snowboardpakken der det melderseg inn flest folk. På denne måten skalalle kunne få være med å bidra til åskaffe minisnowboardanlegg der debor. Anlegg som har spørsmål til pro-sjektet eller ønsker å bidra til å lage ensnowboardklubb i sitt lokalmiljø kankontakte Didrik Tønnessen i Snowbo-ardforbundet på 22 09 88 46.

Alle besøkende på alpinmess-sene kjenner Lasse Nordstrøm,den staute, humoristiske sven-sken som jobbet for Snowtch.Nå har han byttet jobb og er nåansatt direkte under TechnoAl-pin i Italia. Han selger detsamme som da han jobbet hosSnowtech og han samarbeiderfortsatt med sitt gamle firma.

I hovedsak skal han arbeide iNorge for å selge snøkanoner ogkomplette snøsystem. Hans e-postadresse er nå: [email protected]. Han vil snart fånorsk telefonnr, inntil videre nåshan fortsatt på: 0046 70 355 4151.

mini MAKS: Skandinaviasbeste barneskitrekk!

Uglum Maskin AS6856 Sogndal - Norway

Tlf. +47 57 67 15 02 • Fax +47 57 67 88 50 • Mob. +47 97 08 85 83www.uglummaskin.no • [email protected]

Den slakke lina medtrådkuler gjer miniMAKS til eit av dei fåbarneskitrekka i verda.Stram wire og hardemedbringarskaft finn deikkje her. Balanseøving like godpå veg opp-over somnedover. Etter få dagarer dei fleste nybyrjararflinke på ski!

Tåler store terreng-variasjonar og erdifor godt eigna i hoppbakken.

DET SUVERENE BARNESKITREKKET!- Over 30 års erfaring -

www.technoalpin.com

Storstilt dugnad for norsksnowboard

Lasse i ny jobbLeveransen av Kässbohrer PistenBully reservedeler ogservice hos Antra blir nå utvidet.

Vi har de seneste to-tre årene hatt en vesentlig økning isalget av nye maskiner og serviceoppdrag. Dette harmedført at vi dessverre ikke hatt kapasitet til å følge oppalle våre kunder på den måten som vi ønsker. Det sisteåret har vi arbeidet med å bygge opp en serviceorganisa-sjon som skal stå i forhold til aktivitetene. Vi har ansattfire godt kvalifiserte menn på verksted og delelager, og itillegg inngått avtale med Felleskjøpet Hamar om å dis-ponere en mekaniker i vintersesongen. Nye lokaler fra ifjor høst har gitt oss bedre forutsetninger for å gi vårekunder en god service. Vi har investert betydelige beløp ilastebil, servicebiler og verkstedutstyr. Vi har også gjortendringer i vårt telefonsystem for å sikre at alle henven-delser blir besvart. Vårt reservedelslager er tilgjengeligpå telefon alle hverdager kl. 08.00 – 16.00.

Med øket bemanning ser vi oss også i stand til å tilby24 timers reservedelsvakt og mekanikervakt på vakttele-fon 918 59 836 i vintersesongen.

Til å bemanne vår serviceavdeling har vi i dag:Ivar Løfshus ServicesjefOve Svensli Telefonsupport teknisk.Heiko Gerber MekanikerRobert Bekkevar MekanikerØystein Ulmo MekanikerMagnus Lien MekanikerRoman Skrabik MekanikerAudun Arlien MekanikerMagne Dahlsveen Mekaniker, FK HamarStig Aarmo Mekaniker-lærling

Til å bemanne vårt reservedelslager har vi:Roy Nilsen Leder reservedelslagerStian Eriksen KundebehandlerOttar Sørevik KundebehandlerSverre Brenna Varemottak/forsendelse

Vi ønsker våre kunder fortsatt en god sesong, og ser fremtil å høre fra dere.

Antra forsterker sin service

ELEKTROMOTORERFREKVENSOMFORMEREKULELAGEREKOBLINGER

GIRREMMERKJEDERSNEKKEVEKSLER

LØSNINGER TESTINGSERVICE VEDLIKEHOLD

Ny generasjon Quad-Power remmer sikrer driften og hever kvaliteten!

Økt temperaturtoleranse Økt ytelse Redusert støynivå med 8dBA

Vi hjelper deg med produkter, service og løsninger fra Skandinavias største lagerbeholdning!

Ny gNy geNy g ner n Qsjon og h v r kvv

uad-Puad-Puad-Por kv

er uad-Pr drifte ver kv

sjon Qn og h

Keeps your machinery running!

39februar 2011

Nye og brukte reservedeler tilde fleste typer av maskiner.

Belter og beltedeler fra HALL.

PrepareringsmaskinerSporsettere

Snowstar snøkanoner og komplette anlegg

SunKid skiband

Alpin Maskin as2630 Ringebu

[email protected]:+47 61 29 89 00+47 63 82 55 15

Figurer og skileker, rails, karusell, skitau.

40 februar 2011

Montana Sweden AB CA Svenssons Väg 7, 856 44 SUNDSVALL

Tel: +46 60 61 96 00 – Mobil: +46 70 590 31 20 – Fax: +46 60 12 13 55 [email protected] – www.montanasweden.se

1995 levererade vi den första roboten till fjällvärlden (den förstaroboten i Sverige levererades dock 1993 och är ännu idag i drift iGöteborg). Idag är vi lite stolta och har 38 robotar i drift i Sverige

och Norge. Förutom dessa robotar har vi mer än 250 manuella maskiner drift i både Sverige och Norge.

2006 fick vi även agenturen på Alpenheats produkter och sedan vintern 2008 har vi även Zai-skidor i vårt program.

Hösten 2009 fick vi även distributionen av handskar med värme från Blazewear.

För mer info läs på vår hemsida

Montana Slipemaskiner og oppbevaringssystem

AlpenheatSkovarmere, skotørkere, klær med varme

ZaiskiSki, skitilbehør

BlazewearHandskar med värme

Fryser du i alpin -bakken?Ingen liker å fryse. Vi har løsningen!En tynn og lett vest med varmetråder i ryggen og batteri i lomma holder deg varm!

Med denne varmevesten på slipper man å fryse! Når kulden kommer krypende skrur du på strømmen, og vips, så brer varmen seg under jakka.

Temperaturen er justerbar fra 1 til 5 og batteriet varer opptil 8 timer avhengig av effekten.

Ladetid: ca 2 timer.

Pris: kr 1550,- + porto.

Pris for vest med ekstra kraftig batteri: kr 1750,- + porto

Centi Media as, Pb. 2075, 6402 MoldeTel. 71 20 61 51 – [email protected]

Markedets største leverandør av snøscooter og ATV til skianlegg!

Lynx Commander 600 E-TEC2011 modellPRIS KR 14 . 00 -(inkludert ett års kaskoforsikring)

Ski-Doo Tundra 600 ACE2011 modellPRIS KR 109.900 -(inkludert ett års kaskoforsikring)

Can-Am Outlander MAX 800R XT-P DPS - markedets beste servoACS - markedets eneste ATV med luftfjæringVisco-Lok QE - for best fremkommelighet

PRIS FRA KR 00 -**Veiregistrert Outlander 400

Finn din nærmeste BRP-forhandler på www.brp.comHar du oppdaget BRP Usersclub enda? Be with the Right People: www.brpusersclub.com© 201 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). ® ™ and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates.

41februar 2011

AS

Vi leverer:

• Polstringer• Skilt• Avsperringsnett• A- og B-nett• Nettstaur• Markeringstau• Bor• Nøkler• Startnummer• Portflagg• Starttelt• Merkestaur

FIS-godkjente produkter

Kongsbakken 71, 3612 KongsbergTel. 32 76 68 50 • Faks 32 76 68 [email protected]

Leve

randø

r til

Ski

forb

undet

42 februar 2011

Ski- og trafikktunneler i stål • Kort byggetid • God økonomi

Ski- og trafikktunneler i stål, Myrefjell Ski- og trafikktunneler i stål, Kvitfjell

Ski- og trafikktunneler i stål, Midtstasjon Hafjell Ski- og trafikktunneler i stål, Hafjell

Geosyntia ASTel: 67 15 92 90 • E-post: [email protected]

www.geosyntia.no

TWM

Reklam

ebyrå AS

43februar 2011

Utviklet med fokus på:

OVER LENGRE AVSTANDER I HØY FARTSCOOTER SLEDE ART 809

krever godt utstyr!

Anbefalesav alpinanlegg og rednings-korps!

fjellpulken_redningpulk_246x176_justert.indd 1 24-09-08 15:45:46

Last ned vår siste produktkatalog på www.scandinavianshaper.com

WORLDWIDERAILSScandinavian Rails - Now present in 31 countries and 300 ski resorts.

ast ned vår siste produktkL atalog på wwwast ned vår siste produktk .scandinavianshaperatalog på www .com.scandinavianshaper

BESTILL MATERIELLfra alf – [email protected] 22 44 46 54 • Fax 22 44 68 05

PRISER Mva og porto kommer i tillegg

Driftsdagbøker for skitrekk og stolheiser . . . . . . . . kr 350,-Vedlikeholdsbøker for skitrekk og stolheiser m/system for internkontroll . . . . . . . . . . kr 525,-Skadekortblokker for skaderegistrering. . . . . . . . . . kr 100,-Snowboardplakat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 300,-Skivettplakat i polyester 50x70 cm . . . . . . . . . . . . . kr 300,-Driftsleder skitrekk - kompendium . . . . . . . . . . . . . kr 500,-Driftsleder stolheis - kompendium . . . . . . . . . . . . . kr 500,-

Utgiver:Alpinanleggenes Landsfor-eningGeneralsekretær:Andreas RødvenBygdøy Allé 39, 0265 OsloTelefon 22 44 46 54Telefax 22 44 68 05Privat 22 14 16 88Mobil 906 97 097

Redaktør:Ragnvald Støyva6200 StrandaTelefon 70 26 03 53Telefax 70 26 03 [email protected]

Styremedlemmer:Trond Østby, formann, Hemsedal, Herbjørn Ulriks-borg, Tusten, Geir Olsen,Hafjell,Peer Bakke, Kongsberg,Bjørn H. Roaldsrtad, Gautefall

Grafisk formgiving:Centi Media asPostboks 20756402 MoldeTel 71 20 61 [email protected]

Trykk:Nr1Trykk as, Lillestrøm

som annonseorgan:Det er hyggelig å registrereat leverandører til alpin-bransjen ser påSKIHEISEN som et godt annonseorgan.

Annonsepriser for 2010Grunnpris: Kr 6,- pr spaltemm.Årsavtale: 20 % rabatt

Fullfarge m/rabatt1/1 side kr 7000,-1/2 side kr 4500,-1/4 side kr 2800,-

Alle priser er eks mva.

Overskuddet av driftenav Skiheisen går i sinhelehet til alf.

Nye annonsører:Mulige annonsører somikke har fått henvendelse fra oss, kontakt;SKIHEISENs redaktørRagnvald Støyva,6200 StrandaTelefon/faks 70 26 03 [email protected]

blir sendt GRATIS til alpinanlegga som er medlem av alf ,leverandører til bransjen, mange off. instanser og andre vi mener bør bli kjent med vårt organ.

Et abonnement koster kun kr 125,- pr år.

Send bestilling til:

Skiheisen, v/ Ragnvald Støyva, 6200 Stranda

eller

[email protected]

FOR BEDRE FORHOLD

www.antra.no

Antra AS, Sophie Radichs vei 1, 2003 LillestrømTlf: 67 92 00 90 Fax: 67 97 32 32

•Optimalt resultat

•Fleksible løsninger

•Anerkjent kvalitet

��

Skiheisen nr 80 februar 2011

Documents

Transcript of Skiheisen nr 80 februar 2011