Sibelius 5 Material Alumno Completado 12 13

Informática aplicada I – Curso 2012-2013

Profesor: Oscar Acacio Sánchez

1

SIBELIUS 5

1. CONFIGURACIÓN DE PLANTILLA 2

2. INTRODUCCIÓN BÁSICA DE NOTAS 4

3. INTRODUCCIÓN ABREVIADA DE NOTAS 4

4. TECLADO FLOTANTE 5

5. BARRA DE HERRAMIENTAS 7

6. DESPLAZAMIENTO 8

7. SELECCIÓN, BORRAR, COPIAR-PEGAR, REPETIR 8

8. SELECCIÓN AVANZADA 9

9. COPIAR-PEGAR AVANZADA 9

10. BARRA DE MENÚS 9

11. MENÚ CREAR 10

12. MENÚ CREAR (AVANZADO) 14

13. TECLADO FLOTANTE: VOCES 15

14. MENÚ EDITAR 15

15. MENÚ VER 18

16. MENÚ NOTAS 19

17. MENÚ VENTANA 21

18. MENÚ MAQUETACIÓN 22

19. MENÚ CONFIGURACIÓN PERSONAL 24

20. MENÚ FICHERO 27



2

1. CONFIGURACIÓN DE PLANTILLA

Plantilla y Papel

Plantillas predeterminadas

Se puede personalizar la plantilla eligiendo

una y cambiando instrumentos

Elegir tamaño de impresión y disposición

vertical u horizontal

Seleccionar el modo de ordenar los instrumentos, la familia y finalmente el

instrumento.

En el ejemplo, Violoncello se refiere al conjunto de chellos en la orquesta. Si

queremos un único violonchelo seleccionar el solo.

Un instrumento se puede añadir o borrar de la plantilla. El orden en que Sibelius

dispone los instrumentos es el habitual de la partitura orquestal, nosotros podemos

modificarlo seleccionando un instrumento y moviéndolo hacia arriba o abajo.

Podemos añadir un pentagrama adicional a un instrumento (seleccionarlo primero)

Podemos visualizar un instrumento con su pentagrama más pequeño



3

Fuentes

Compás y Tempo

Tonalidades

Información

Seleccionarla en el menú superior. Inkpen ó Reprise son

ejemplos de fuentes manuscritas

Luego se puede cambiar en: Menú Conf. Personal

Elegir numerador y denominador

Para elegir la distribución de las notas

unidas por las barras

Anacrusa y metrónomo: el puntillo

está abajo del todo

Se puede editar desde el teclado

También en: Menú crear

Elegir la opción adecuada para evitar

enarmonías

Para música atonal

Título: aparecerá en la parte superior centrada

Compositor: aparecerá en la parte superior derecha

Letrista: aparecerá en la parte superior izquierda

Copyright: si añado algo aparecerá en la parte inferior centrada, sólo en

la primera página

Página de título: crea una portada con el nombre del compositor y el

título de la obra

Otros: información que noserá visible en la partitura

También en:



4

2. INTRODUCCIÓN BÁSICA DE NOTAS

Activar nota

Teclado flotante

(características de la nota)

Altura

Silencios

Borrar notas

Desactivar

Desplazamiento básico:

3. INTRODUCCIÓN ABREVIADA DE NOTAS

Teclado flotante

Alturas

Cambios de Octava

Intervalos armónicos – Acordes

Grupos Artificiales

Repetir, Invertir

N ó Ratón sobre teclado flotante

Ver distintos menús (fila superior)

Click con ratón en lugar deseado

Corrección de notas: arrastrar con ratón

Acordes: después de escribir una nota, seguir

con el resto

Botón del silencio, o borrar o supr una nota

Esc

Los botones se activan con el teclado numérico

Cifrado americano sobre el teclado: A(la) B(si) C(do) D(re)

E(mi) F(fa) G(sol) Corrección de notas: ↑ ↓

Teclado numérico

Ctrl ↑, Ctrl ↓

Ascendentes: sobre el teclado (fila de números) número de intervalo

Descendentes: sobre el teclado, May + número de intervalo

Paso1: Escribir 1ª nota

Paso2: Ctrl+nº (en la fila de números)

Repetir: R

Invertir (Rotar): X

← → : desplazamiento lateral de nota en nota



5

4. TECLADO FLOTANTE

Vuelve al primer menú

Avanza un menú (tecla + en teclado flotante)

No confundir staccato con puntillo

Ligadura de unión, no de expresión

Nº de voz sobre la que trabajamos

No ocupan duración en el compás, pero se puede elegir su

valor en el menú anterior.

Paréntesis donde se encierra la nota (no es el paréntesis para

alteración de precaución)

Nota grande – pequeña

Glissando o portamento

Seleccionar nota y elegir dibujo de barra de notas

Seleccionar nota y elegir nº de batidas del trémolo

Trémolo de dos notas:

Paso 1: escribir una a continuación de otra las 2 notas

del trémolo, con cada una duración igual a la mitad

de la duración total del trémolo.

Paso 2: Señalar la 1ª nota y pinchar el botón

trémolo de 2 notas.

Paso 3: elegir el nº de batidas del trémolo con los

botones habituales.

Cambio de menús: F8 F9 F10 F11 F12



6

En Sibelius 6: se añade un nuevo menú dentro del teclado flotante, que incluye

arpegios, llegadas a notas o salidas de éstas, y signos de compases de repetición.

Por ello los diferentes menús corresponden a las teclas F7-F12

Elimina todas las alteraciones de la nota o pasaje

seleccionado.

Paréntesis para alteraciones de precaución. Se genera

seleccionando la nota, no la alteración.

Elimina toda la articulación de la nota o pasaje seleccionado.

Todos estos elementos siempre quedan en la vertical de la

nota, se pueden invertir con la tecla X, pero no se pueden

arrastrar a izquierda o derecha. Para ello habrá que generarlos

como símbolos (en el menú crear)



7

5. BARRA DE HERRAMIENTAS

Ventanas de herramientas

Nuevo: Se genera un nuevo documento.

Abrir un documento ya existente. Para cambiar entre

documentos activos, en Menú Ventana

Guardar documento.

Exportar Audio (formato WAV)

Imprimir (Instalar PDFcreator para generar pdf´s)

Deshacer-Rehacer: Ctrl Z, Ctrl Y

Zoom: Ctrl +, Ctrl –

Ctrl Ruleta del ratón

Panorama: vista en scroll

Instrumento solo (enfocar pentagramas): Aísla el o los

instrumentos seleccionados (no son particellas)

Transposición: Cambia entre la partitura con los

instrumentos transpositores con o sin el transporte.

Partes: Seleccionamos entre el guión o las particellas.

Los cambios en el guión afectan a las partes y

viceversa

Ayuda: PDF manual de referencia

Navegador: Botón de presentar – quitar.

Se puede pinchar o arrastrar sobre él.

Teclado Flotante: Botón de presentar – quitar.

Reproductor: Para activar la reproducción de la

partitura, siguiendo la línea de reproducción.

Mezclador: Mesa de mezclas. Se puede configurar

individualmente el volumen de los instrumentos, su

fuente de sonido y otras propiedades.

Ideas: Un pasaje puede ser capturado como idea

(botón derecho) para su posterior uso.

Partes: Configurar o imprimir particellas.

Video: Sincronizar música y vídeo (abrir vídeo desde

menú Reproducción)

Propiedades de diversos elementos

Ocultar o mostrar ventanas de herramientas



8

En Sibelius 6 se añade:

Guardar como nueva versión (para no perder la versión anterior después de

realizar los nuevos cambios)

Editar versión, para seleccionar y trabajar sobre la versión

deseada.

Añadir comentario, para escribir sobre una etiqueta que no se imprimirá.

Teclado – Mástil, para introducir notas con un nuevo método abreviado.

Comparar, para que Sibelius señale las diferencias entre diferentes versiones.

6. DESPLAZAMIENTO

Ctrl ←→ : desplazamiento lateral de compás a compás

Alt ↑ ↓ : desplazamiento vertical, entre notas de acorde o entre pentagramas

Click ← → sobre una nota: arrastra la nota lateralmente

Click ↑ ↓ sobre un compás: arrastra el pentagrama verticalmente

7. SELECCIÓN, BORRAR, COPIAR-PEGAR, REPETIR

Pasaje de pentagrama (rectángulo simple, afecta al contenido):

Click: selecciona el compás

Doble Click: selecciona el pentagrama

Triple Click: selecciona el pentagrama del instrumento en todo el

documento

Click – May Click: selección desde - hasta

Click – Ctrl Click: selección individual (sólo vertical)

Con rectángulo simple activado:

Articulación, alteración o símbolo: afecta a todas las notas del rectángulo

Borrar: elimina el contenido del rectángulo

Menú Edición, copiar ó

Botón dcho, copiar ó

Ctrl C: Copia el contenido del rectángulo (en el portapapeles)

Menú Edición, pegar ó

Botón dcho, pegar ó

Ctrl V: Pega el contenido del rectángulo copiado

R: Copia y pega a continuación el contenido del rectángulo

↑ ↓ : sube o baja un grado la altura de las notas



9

Pasaje de sistema (rectángulo doble, afecta al compás como elemento)

Ctrl Click: selecciona el compás (en todo el sistema)

Ctrl Doble Click: selecciona todo el sistema

Triple Click: selecciona todo el documento

Ctrl Click – May Click: selección desde – hasta

Con rectángulo doble activado:

Borrar: elimina los compases

↑ ↓ : sube o baja un grado la altura de las notas

R: Inserta (creando nuevos compases) a continuación el contenido del

rectángulo

8. SELECCIÓN AVANZADA

Con rectángulo simple o doble activado:

May ← → : amplía la selección una nota a izquierda o derecha.

May Ctrl ← → : amplía la selección un compás a izquierda o derecha.

May ↑ ↓: amplía la selección un instrumento arriba o abajo (sólo

rectángulo simple)

Menú editar – Selección: varias opciones

9. COPIAR-PEGAR AVANZADA

Con una nota, un elemento o con rectángulo simple activado: Botón central del

ratón (ó Alt Click) para copiar lo seleccionado en donde pinchemos.

Con rectángulo doble activado: Botón central del ratón (ó Alt Click) para

insertar lo seleccionado en donde pinchemos (en el lugar más cercano posible).

10. BARRA DE MENÚS



10

11. MENÚ CREAR

Compás

(Bar)

Barra de

Compás

(Barline)

Clave (Clef, atajo: Q)

Línea

Símbolo

Texto (1)

Líneas de vínculo

Al final: Genera un único compás al final del documento

Simple: Genera un único compás después del seleccionado

Otro: Genera x compases después del seleccionado (Alt B)

Para un pasaje: Seleccionar pasaje A partir de una

nota: Coloca la clave después de la nota ¡La clave

es movible!: Restablecer espaciado (Ctrl May N)

Elementos con disposición lineal. Atajo: L

De pentagrama: Para un solo pentagrama. Atajos:

Ligadura de expresión(S), Regulador ascendente(H),

Regulador descendente(May H), Avanzar o

retroceder longitud(Spc, May Spc)

De sistema: Afectan a todos los instrumentos

Atajo: Z Tamaños posibles

Para que afecte a un solo instrumento, o a

todos (y se escriba en todas las particellas)

Expresión: para matices y articulación (Ctrl E)

Sobre el icono parpadeante, Botón derecho abre ventana de

características, y Ctrl P, Ctrl F, Ctrl M son atajos habituales

Técnica: Ctrl T Igual que el anterior

Indican a qué nota (y por tanto a qué instrumento)

está vinculado el elemento. Importante su correcta

disposición para evitar errores en las particellas

Escribir una de Final de repetición y

sobre ella una de Inicio de repetición



11

Instrumentos

Armadura (Key signature)

Indicación de compás (Time

signature)

Gráficos de acordes

Señal de Ensayo

Gráficos

Resaltar

Texto (2)

Letra (Verso 1: Ctrl L)

Cifrado Americano (Sibelius lo llama cifrado armónico. Es para la parte

superior del pentagrama)

Separar palabras: Espacio

Separar sílabas: Guión (-)

Prolongar sílaba: - sucesivamente

Prolongar final palabra: Spc sucesiv.

Unir palabras (sinalefa): May -

Varias sílabas por nota: Ctrl (- ó Spc)

Moverse entre texto: cursores

¡Se puede traer texto desde otro sitio!

Atajo: I Para quitar o añadir

instrumentos (y por tanto pentagramas) o

cambiar su orden.

Atajo: K El mismo procedimiento que

para cambio de clave .

Atajo: T El mismo procedimiento que

para cambio de armadura o de clave.

Se incluye el gráfico para guitarra del acorde de entre los

posibles. Se puede hacer aparecer el nombre (en mostrar

cifrado), y se puede también editar o crear un gráfico,

pudiendo elegir la posición, nombre y digitación.

Atajo: Ctrl R. Se van añadiendo correlativamente.

Si entramos desde menú crear, podemos reiniciar

numeración, o añadir prefijos y/o sufijos.

Se puede añadir a nuestro documento un gráfico de formato TIFF.

Señala pasajes de un pentagrama. Situándonos sobre el borde, con

botón derecho podemos cambiar el color. Spc y May Spc hace

avanzar o retroceder los bordes laterales (situarse sobre ellos).

Para imprimirlos: Archivo – Imprimir - opciones del menú ver



12

Otro texto de pentagrama

Título, Subtítulo,…

Tempo y metrónomo

Otro texto de sistema

Página en blanco

Especial

Grupos artificiales

Para un único pentagrama. Ver botón drcho

Bajo cifrado: bajo las notas. Espacio para

avanzar. Enter para varias cifras.

Digitación: sobre las notas. Espacio para

avanzar. Enter para varias cifras.

Indicación de compás: para hacer distintos

compases en los instrumentos.

Números romanos (cifrado más completo).

Símbolos de función. Texto enmarcado.

Asociado siempre al primer compás.

Para el inicio, o para cambios intermedios

de tempo. Utilizar botón derecho. También

para modulaciones métricas ( )

Aunque aparezca en el guión sobre un solo

pentagrama, estará en todas las particellas.

Diferentes textos

Encabezados y pies de página: aparecen a

partir de la página sobre la que se escriba.

Modulación métrica:

Repeticiones:

Para grupos artificiales de cualquier nº de

notas, y para elegir su formato.

Tipos de texto sólo para páginas en blanco,

de título, subtitulo,…

Tipos de texto que utiliza Sibelius por

defecto, y que podemos necesitar para usos

particulares en sitios donde Sibelius no los

colocó (por ejemplo, para poner un número

de compás en mitad de un sistema)



13

Otro:

Número de compás

Número de página

Corchete, llave

Arco de ligadura extra

Ossia

Cambio de instrumento

Hit Point (para video)

Podemos situar en cualquier compás el número

deseado, renumerando desde ese punto. También

permite no sumar un compás en la numeración, o

elegir el formato (letras, prefijos,…)

Permite cambiar la numeración de las páginas, y

el formato. Podemos decir que muestre el

número de la primera página.

Para añadir nuevos corchetes o llaves. Se

introducen sobre un pentagrama, y se estiran por

los extremos. Se borran situándose sobre ellos y

tecla Borrar.

Se ejecuta esta opción una vez seleccionado el

extremo de una ligadura.

Sobre un pasaje seleccionado se introduce un

pentagrama en blanco, superior o inferior, de

ossia. Se puede ampliar o reducir arrastrando sus

extremos.

Sobre un pentagrama podemos cambiar, a

partir de una nota o en un pasaje

seleccionado, el instrumento. Sibelius

corrige automáticamente armaduras y

notas. Moviendo los extremos (o las

armaduras) ampliamos o reducimos el

pasaje.

Puntos de sincronía entre vídeo y música



14

12. MENÚ CREAR (AVANZADO)

Compás – Otro – Irregular: Podemos aquí generar uno o varios compases de

cualquier duración sin incluir la indicación de compás.

Clave:

Podemos decir a Sibelius que cuando la partitura esté con transposición utilice otra

clave.

Podemos ocultar la clave en los siguientes pentagramas.

Armadura:

Podemos ocultar un cambio de armadura en mitad de

pentagrama, a pesar de lo cual seguirá afectando a las

notas, y aparecerá en los nuevos sistemas. Esto es

especialmente útil para evitar la indicación de cambio de

armadura al final de un sistema.

Podemos cambiar la armadura de un solo pentagrama y no

en los demás del sistema (diferentes tonalidades)

Indicación de compás:

Para reorganizar o no la música ya

escrita según el nuevo compás.

Para escribir o no el cambio de compás

al final de un sistema.

Para introducir un compás de anacrusa.



15

13. TECLADO FLOTANTE: VOCES

14. MENÚ EDITAR (Muchas de sus opciones están en el botón derecho)

Deshacer-Rehacer

Cortar-Copiar-Pegar

Repetir

Borrar-Eliminar compás

Capturar idea

Invertir

Voces

Ocultar-Mostrar

Voces impares: plicas hacia arriba.

Voces pares: plicas hacia abajo.

All: el elemento seleccionado se aplica a todas las

voces.

Alt 1, 2, 3, 4 para elegir voz a introducir.

Cualquier pasaje seleccionado puede ser llevado a

otra voz simplemente activándola en ese momento.

Ctrl Z; Ctrl Y. Disponemos de un historial para

acudir directamente a pasos anteriores

Cortar: Ctrl X; Copiar: Ctrl C; Pegar: Ctrl V;

Si copiamos un pasaje y lo pegamos en otro

pentagrama como nota de aviso, éste sólo aparece

en pequeño en la particella, a modo de ayuda para

la entrada del instrumento.

R

Borrar; Ctrl Borrar

Botón derecho del ratón

X

Alt 1,2,3,4 como arriba indicado.

Alt 5 para hacer que el elemento seleccionado

afecte a todas las voces (matices,…)

Intercambiar dos voces entre si. (Intercambiar voz

1 y 2: May V). También en botón derecho de ratón.

Ctrl May H (También para mostrar un elemento

oculto). Es conveniente poder ver los elementos

ocultos, teniendo activada la opción en el menú

Ver. Podemos ocultar elementos únicamente en el

guión (mostrar en las partes) o en las particellas

(mostrar en la partitura). También en botón drcho.



16

Cambiar Acordes

Color

Seleccionar

Filtros:

Buscar

Ir

En Sibelius 6 se añade: Maquetación magnética (para activarlo o desactivarlo

sobre un único elemento), Orden (para trabajar por capas, superponiendo

elementos en el orden deseado), Colisiones (para buscar elementos que

choquen)

Ctrl J. Para colorear otro elemento del color anterior,utilizar

Reaplicar color Ctrl May J. También en botón derecho.

Todo: Ctrl A

Más (Ctrl May A): Una vez seleccionado un elemento, este

comando selecciona el resto de elementos similares en el

pentagrama dentro de un sistema.

Gráfico (Alt G): El Rectángulo seleccionado después de

activar la opción se puede copiar y pegar en cualquier otro

programa.

Herramienta muy útil para hacer selecciones selectivas y

ahorrar trabajo a la hora de copiar y pegar, de eliminar,…

Siempre trabaja sobre el pasaje seleccionado. Algunos de los

más habituales de utilizar:

Voz 1,2,3,4 (Ctrl May Alt 1,2,3,4): Selecciona únicamente

la voz elegida

Notas y acordes: selecciona sólo notas, y no matices,

ligaduras ni demás elementos.

Letra: muy útil para copiar una letra y pegarla en otro pasaje.

Nota superior, inferior, …: Selecciona el perfil melódico

indicado, siendo muy útil para sacar melodías o bajos de

acordes escritos en una misma voz.

Voz 1,…,4 exclusivamente: Selecciona aquello que sea

exclusivo de la voz elegida.

Avanzado: permite elegir las características de los elementos

a filtrar.

Buscador de elementos personalizable.

Para desplazarse a una página o compás.

Para dibujar otra posición en un acorde de guitarra.



17

Casos prácticos habituales de trabajo con voces y filtros:

Cambiar orden

de las voces:

Extraer una voz

para copiarla

en otro sitio:

Añadir una voz

traída de

otro sitio:

Extraer voces

desde acordes:

Paso 1:

Paso 2:

Paso 3:

Paso 1:

Paso 2:

Paso 3:

Paso 1:

Paso 2:

Paso 3:

Paso 1:

Paso 2a:

Paso 2b:



18

15. MENÚ VER (Nada de aquí se imprimirá al no ser que se indique expresamente en

Menú archivo – Imprimir – Opciones del menú ver)

Tipo de Vista

Enfocar Pentagramas

Nombres y nº de compás

Señales de Maquetación

Márgenes de página, Reglas

Líneas de Vínculo

Objetos ocultos

Diferencias en las partes

Resaltados

Colores en notas

Línea de Reproducción

Elementos de

vista en general

Panorama – Vista de impresión

Ver sólo instrumentos seleccionados

Muestra, cuando no es visible, el instrumento y nº de

compás (hacer zoom)

Muestra todos los signos de maquetación generados,

y una línea discontinua en los pentagramas ocultos

(conveniente tenerlas activas)

Dibuja los márgenes de página.

Reglas = distancias (unidad de medida en Archivo –

Preferencias – Otros)

-de selección: desde el objeto seleccionado

hasta el pentagrama.

-de objeto: de todos los elementos.

-de pentagrama: entre bordes de página,

pentagramas y sistemas.

Indican a qué pentagrama pertenece el elemento.

Muy importante tenerlas activas.

Ctrl Alt H Es conveniente tener la opción activa.

Estando activa colorea los elementos con alguna

diferencia entre guión y particellas.

Sólo se puede activar una de las opciones:

Notas fuera de tesitura

Gama de colores: cada nota de un color (sinestesia)

Color de las voces: color según nº de voz

Sin color

Línea vertical en verde.

Pantalla completa (Ctrl U) Podemos ganar

Barras de desplazamiento espacio en pantalla

Barra de herramientas



19

En Sibelius 6 se añade:

Páginas: distribución de páginas para visualizar en pantalla.

Puntos de arrastre: señales para mover los objetos.

Comentarios: etiquetas que podemos añadir.

Diferencias entre versiones.

Maquetación magnética.

16. MENÚ NOTAS

Introducir notas

Reintroducir notas

Flexi-time

Opciones de Flexi-time

Arreglos (Copiar un pasaje, y en la nueva plantilla decir arreglar)

N

Ctrl May I: Escribe a la izquierda de la línea

horizontal. N para volver a escribir a la derecha.

Después de un compás de espera, escribe lo que le

“dictemos” desde un dispositivo de entrada (Activar

en Fichero – Preferencias – Dispositivos de entrada)

En Opciones de Flexi-time podemos:

Ajustar el rubato

Superponer o no voces

Elegir en qué voz insertar música

Escuchar o no el metrónomo

Elegir los valores más pequeños a

utilizar para evitar errores en la

escritura

Elegir qué grupos artificiales utilizar

para evitar errores en la escritura.



20

Transportar

Añadir notas o intervalos

en acordes

Notas atravesando

pentagramas

Enarmonizar

Reajustar Grupos de barras

Restablecer posiciones de plicas

y barras

Manual: Seleccionamos el pasaje y Cursores ↑ ó ↓

Avanzado:

Por intervalo: podemos elegir la distancia y el tipo

de intervalo (no se cambia la armadura)

Por tonalidad: Podemos elegir la nueva tonalidad y

si se transporta en sentido ascendente o descendente

(la más cercana lo hará automáticamente)

Si el pasaje fue seleccionado de pentagrama

(rectángulo simple) las alteraciones se colocan

sobre las notas, y si lo fue de sistema (rectángulo

doble) podemos hacer que:

Se escriba la nueva armadura si estamos en el

inicio del documento.

Se escriba la nueva armadura en el inicio del

pasaje, esté donde esté.

La nueva armadura continúe después del pasaje.

Números para intervalos ascendentes

May Números para intervalos descendentes

May Nombre para intervalos ascendentes

Escribimos las notas con líneas adicionales, las

señalamos y ejecutamos la acción.

Atajo: Ctrl May ↑ ↓

Atajo: Enter

Para agrupar barras, y también barras secundarias,

según queramos, sólo para el pasaje seleccionado.

Podemos también escribir barras debajo de los

silencios.

Devuelve a la posición predeterminada todas las

plicas y barras de notas del pasaje seleccionado.



21

17. MENÚ VENTANA

Nuevo (duplica la ventana, no el documento)

Disposición de ventanas (en horizontal, vertical o cascada)

Ventanas de Herramientas

Propiedades

Situación de la nota

Mostrar – Ocultar (Ctrl May H)

Coordenada X permite desplazar la nota sin mover el

compás

Un texto ya escrito puede ser llevado a otro tipo de texto

compatible (texto de pentagrama a otro de pentagrama,…)

Cambiar fuente, tamaño, negrita,…

Mover extremo o curvatura de la ligadura de expresión

Abrir – cerrar reguladores

Características que podemos configurar del compás

Maquetación

Permite incluir el signo (Sibelius 6 lo trae en teclado flotante)

Separar compases o ajustar un compás al margen izquierdo

Tipos de cabeza de nota (7 sólo plica, 8 sólo cabeza)

Mover alteración

Mover extremo o curvatura de la ligadura de unión

Definir características de grupos artificiales



22

18. MENÚ MAQUETACIÓN

Configuración documento

Ocultar-Mostrar

pentagramas en blanco

Maquetación automática

Salto de Página (Separación)

Para cambiar:

El tipo o tamaño de papel.

La disposición horizontal o

vertical.

El tamaño de la partitura.

Los márgenes de página.

Los márgenes izquierdo y

derecho entre los sistemas y los

propios márgenes de página, y la

distancia del primer y último

sistema respecto de los extremos

de la página.

Oculta, sólo dentro de lo seleccionado, aquellos

pentagramas vacíos en todo el sistema. Un silencio

escrito a mano, o una línea de vínculo, evitará que

se oculte el pentagrama.

Muestra, de entre los pentagramas ocultos, aquellos

que elijamos ver, sólo dentro de lo seleccionado.

Separación (cambio) de sistema: Indicamos la línea

divisoria en la que cambia el sistema. (Enter)

Salto (cambio) de página: Indicamos la línea

divisoria en la que cambia la página. (Ctrl Enter)

Dividir sistema: Indicamos la línea divisoria.

Dividir silencios de espera: Indicamos la línea

divisoria (en el guión o en la particella).

Para configurar cambios de sistema automáticos,

utilizar o no compases de espera, y cambios de

página automáticos.



23

Formato

Alineación

Restablecer

En Sibelius 6 se añade: Optimizar espaciado (ajusta automáticamente la

separación entre pentagramas y sistemas), Maquetación magnética (activa o

desactiva la posibilidad de evitar automáticamente colisiones)

Convertir en sistema: Los compases seleccionados se

agrupan en un único sistema.

Convertir en página: Los compases seleccionados se

agrupan en una única página.

Mantener juntos: Los compases seleccionados no se

separan automáticamente por un cambio de sistema o pág.

Bloquear formato: Fija la maquetación actual.

Desbloquear formato: Elimina todos los signos de la

maquetación actual (no afecta a )

Alinear pentagramas: iguala la posición vertical de los

sistemas de las páginas seleccionadas. Si el número de

sistemas en cada página es diferente, alinea sólo el superior

y el inferior. No funciona si los sistemas no tienen igual

número de pentagramas.

Alinear en fila : iguala la disposición horizontal de los

elementos seleccionados. (Ctrl May R)

Alinear en columna: iguala la disposición vertical de los

elementos seleccionados. (Ctrl May C)

Espaciado de notas: justifica la posición horizontal de las

notas. (Ctrl May N)

Posición: Recupera la posición por defecto. Afecta a texto,

símbolos, líneas, alteraciones, plicas y barras.(Ctrl May P)

Diseño: devuelve a su apariencia original elementos como

ligaduras, reguladores, textos, colores de nota, sin cambiar

su posición. (Ctrl May D)

Posición de la partitura: Corrige en las particellas los

elementos propios de restablecer posición seleccionados,

colocándolos en el mismo lugar que ocupan en el guión.

Diseño de la partitura: equivalente al anterior, para los

elementos propios de restablecer diseño.



24

19. MENÚ CONFIGURACIÓN PERSONAL

Editar todas las fuentes

Editar

Permite cambiar las características de elementos ya existentes en

Sibelius (seleccionando el elemento y eligiendo el botón editar), o

crear nuevos elementos para incorporarlos al conjunto (eligiendo

el botón nuevo)

Editar estilos de texto: permite cambiar, para un tipo de texto,

características como el tamaño, la posición, la apariencia,…, o

crear un nuevo tipo de texto.

Editar líneas: permite cambiar la apariencia de líneas en cuanto a

su grosor, elementos en los extremos, textos asociados,…, o crear

un nuevo símbolo.

Editar Cabezas de nota: permite cambiar la apariencia de cabezas

de nota para eliminar la plica, las líneas adicionales, evitar que se

reproduzca,… cambiar el dibujo de la cabeza,…, o crear una

nueva que aparecerá en la lista presente en Ventana - Propiedades.

Editar Símbolos: permite cambiar apariencia de símbolos, o crear

otros nuevos, añadiendo elementos y situándolos en la posición

deseada.

Editar Instrumentos: Permite definir las características en cuanto a

tipos de pentagrama, transporte, reproducción, familia,… de los

instrumentos existentes, o añadir un nuevo instrumento definiendo

todas sus propiedades.

Permite cambiar las fuentes para el texto, la música, y

otros elementos como matices, dinámica,…



25

Normas de diseño musical (Ctrl May E) → Afecta a toda la plantilla

Número de compás cada X compases

Instrumentos en los que aparece nº de compás

No rellenar compases vacíos con silencio por

defecto

Estilo de compases de espera

Línea divisoria para todo el documento

(para partitura con

instrumento solo)

Nombres de instrumentos

Tamaño de notas pequeñas



26

Porcentaje de página a partir del cual Sibelius

automáticamente lleva los pentagramas al

margen inferior

Tamaño de pentagrama pequeño (el que se

selecciona desde Menú crear – instrumentos)

Barras y plicas – barra francesa (plicas no atraviesan barras)

Claves y armaduras – becuadros de precaución

Señales de ensayo

Normas de espaciado

de notas

Posición del objeto

del sistema

Posiciones

Predeterminadas

Importar-Exportar

Indica sobre qué pentagramas aparecerán las

indicaciones de los elementos de sistema (textos de

tempo, señales de ensayo, casillas de repetición,

rit,…)

Posiciones predeterminadas de los

elementos del programa.

Distancias predeterminadas de las notas entre si, o

entre las notas y el resto de elementos de la

partitura.

Exportar: Permite guardar todas las características

del menú Configuración Personal (también los

nuevos elementos editados).

Importar: Permite traer a nuestro documento una

Configuración personal guardada anteriormente.

(Copiar - Pegar permite traer directamente

elementos propios creados en otro documento)



27

20. MENÚ FICHERO (ARCHIVO)

Nuevo, Abrir, Importar,

cerrar, guardar…

Escanear

Añadir

Worksheets www.sibeliuseducation.com

Exportar

Imprimir

Publicar

Información

Preferencias: Aspectos generales (visualización,

archivos, ratón, notas, pegar, reproducir,

posición en la partitura, texturas, otros)

Dispositivos de entrada

Comandos de teclado (Atajos)

Menús de palabra

Trabajo habitual sobre archivos

Sibelius utiliza el programa asociado PhotoScore

Para añadir un documento de Sibelius guardado en

un archivo a continuación del documento activo. Es

necesario que ambos coincidan en plantilla.

Podemos guardar nuestro documento en un formato

compatible con versiones anteriores de Sibelius, o

en otros formatos ajenos al programa.

Datos asociados a la partitura

Que no suene las notas al introducirse.

Características de lo que pegamos como

aviso.

Unidad de medida.

Música inicial.

Resolución de gráficos.

Para activar dispositivos MIDI

Para cambiar o crear atajos propio.

Para añadir o eliminar los elementos

que aparecen en los tipos de texto

con el botón derecho.

Sibelius 5 Material Alumno Completado 12 13

Documents

Transcript of Sibelius 5 Material Alumno Completado 12 13