Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

165
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ АБАК-ПРЕСС декабрь 2011/январь 2012 рекламно-информационное издание Мечты сапоги клатчи ароматы платья блузки бриллианты туфли золото прически интерьер автомобили браслеты косы макияж часы SHOPPING GUIDE каЗань

description

Декабрьский номер

Transcript of Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Page 1: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ АБАК-ПРЕСС декабрь 2011/январь 2012

ре

кл

ам

но

-ин

фо

рм

ац

ио

нн

ое

из

да

ни

е

Мечты

сапоги клатчи

ароматы

платьяблузки

бриллианты

туфли

золото

прически

интерьеравтомобили

браслеты

косы

макияж

часы

SHOPPING GUIDEкаЗань

Page 2: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Cheap Cheap & &

Неужели ты серьезно думаешь, что твой любимый дизайнер в прошлом сезоне был менее гениален, чем в этом? Коллекции меняются, стиль, качество и шик остаются! И чтобы выглядеть на 100% – не обязательно переплачивать.

НАСТОЯЩИЕ вещи по ДОСТУПНЫМ ценам!

ОТКРЫТИЕ В ДЕКАБРЕ

ул. Университетская, 3, тел. : 293 94 93

Page 3: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Cheap Cheap & &

Неужели ты серьезно думаешь, что твой любимый дизайнер в прошлом сезоне был менее гениален, чем в этом? Коллекции меняются, стиль, качество и шик остаются! И чтобы выглядеть на 100% – не обязательно переплачивать.

НАСТОЯЩИЕ вещи по ДОСТУПНЫМ ценам!

ОТКРЫТИЕ В ДЕКАБРЕ

ул. Университетская, 3, тел. : 293 94 93

Page 4: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

содержание

Клатч, Christian Louboutin,28 000 руб., +7 (495) 621-20-50

Серьги, Cluev, цена по запросу,

+7 (495) 727-25-34

Туфли, Stella McCartney,цена по запросу, +7 (495) 933-73-00

22 АлисА покоряет европу Шопинг-правила от Boutique Europe

26 подАрки синей птицы Открываем душу вещей

40 зАглядывАем в будущее Проект «Поздравления»

МОДА58 вивА, виктория!

Тренд: викторианские блузки

72 Granderob Дизайнерские вещи

красота100 новогодняя Феерия

Секреты подиумного макияжа

110 кАлендАрь крАсоты и здоровья Жемчужный пилинг и «райская» ванна

ДОМ128 шопинг-

энциклопедия Подарки для дома

Стиль жизни132 Хитросплетение

Тест-драйв Hyundai ix35

142 службА спАсения нового годА Празднуем и веселимся – об остальном есть кому позаботиться!

162 меХовые сумки и мультФильм WaLL-e Личное Ирины Харасовой, f-people concept store

60блестящий

выход Невероятные платья

декабрь 2011 – январь 2012

Page 5: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 6: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

sensuous nude от estee lauder — новое прочтение аромата sensuous, выпущенного в 2008 году. авторы новой версии вдохновлялись ощущением теплой обнаженной кожи и свободной природой современной чувственности

Редакция «Я ПОКУПАЮ – КАЗАНЬ»Главный редактор / Директор издания Ирина Вячеславовна Гордон [email protected]Руководитель проекта Изабэлла Томаева [email protected]Руководитель отдела продаж Алена Тимофеева [email protected]Шеф-редактор Венера Вольская [email protected] «Мода» Дина Губайдуллина [email protected]«Красота» Елена Алаева [email protected]«Дом» Алена Тимофеева [email protected]«Стиль жизни» Наталья Игонина [email protected]Специалисты по рекламным проектам Евгения Исакова [email protected],Мария Комягина [email protected] Дизайнеры Аделина Шарипова, Александр Индюхов, Айрат Сафин Препресс-инженер Игорь ГлушковФото Владислав Михневский,

Адрес редакции: «Я покупаю – Казань»: 420012, а/я 129, Казань, ул. Муштари, 33Б, тел.: +7 (843) 238-57-93, 238-57-97Адрес дирекции: 123060, Москва, 1-й Волоколамский пр-д, 10, стр. 10, тел. (495) 287-80-20, www.apress.ru, www.sguide.ruУчредитель и издатель: ООО «Издательство «Пульс цен» Адрес издателя: 620014, Екатеринбург, ул. Радищева, 23, тел.: +7 (343) 212-25-04, 376-58-60.

Журнал «Я покупаю – Казань», № 12, декабрь 2011 – январь 2012 г. Выходит 1 раз в месяц. Дата выхода в свет 6 декабря 2011 г. Следующий номер выйдет в свет 3 февраля 2012 г. Отпечатано в типографии ГУП «Государственное республиканское издательство «Башкортостан»: 450079, Уфа, ул. 50-летия Октября, 13, тел. 272-76-76, факс 272-91-54. Заказ № B1280. Тираж в Казани 10 000 экз.

Исключительное право на товарные знаки«АБАК ПРЕСС», «Я ПОКУПАЮ», «Шопинг гид», «Shopping Guide» принадлежит Учредителю. Зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Номер регистрации ПИ № 77-18341 от 20.09.2004. Рекламно-информационное издание. Распространяется бесплатно. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Авторские материалы не являются рекламными. Перепечатка материалов журнала SHOPPING GUIDE «Я ПОКУПАЮ» невозможна без письменного разрешения редакции. Цены, указанные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать.

МОСКВА · САНКТ-ПЕТЕРБУРГ · ЕКАТЕРИНБУРГ · ТЮМЕНЬ · ОМСК · НИЖНИЙ НОВГОРОД · САМАРА–ТОЛЬЯТТИ · ПЕРМЬ · УФА · ВОРОНЕЖ · КРАСНОДАР · РОСТОВ-НА-ДОНУ · ЧЕЛЯБИНСК · КАЗАНЬ · ВОЛГОГРАД · БАРНАУЛ · НОВОСИБИРСК · ИЖЕВСК · МАГНИТОГОРСК · ХАБАРОВСК · СУРГУТ · АСТРАХАНЬ · ИРКУТСКТираж сети 292 500 экз.

В номере использованы иллюстрации: Fotobank (Getty Images), East News (Mondadori, Album, Beverly News, KPA, Zeppelin, Figaro, PHILIPPE BIANCOTTO/Madame Figaro), PhotoXPress.ru (Fotolia), Fotodom (Rex Features)

Роман Никифоров, Владимир Нефедов, Артем Акчурин, Андрей Данилов, Марьям Царенок, Вадим ИбрагимовЖурналисты Мария Краснова, Алексей ТопоровЛитературный редактор Альфия Умарова Бренд-менеджер Елена Ельшина [email protected]менеджер Ляля Кашафутдинова kashafutdinova@ kzn.apress.ruРаспространение Наталия Евдокимова е[email protected]

РЕДАКЦИЯ SHOPPING GUIDE «Я ПОКУПАЮ»Директор проекта Елена Гурская [email protected]

Редакционный директор Светлана Сачкова [email protected]Главный редактор Екатерина Вячеславовна Одинцова [email protected] Консультирующий редактор Сергей Теплов [email protected]Выпускающий редактор Юлия Чулкова [email protected]Редакторы отделов:ШОПИНГ Яника Мазьяне [email protected]МОДА Владимир Гридин [email protected] КРАСОТА Вероника Пак [email protected]СТИЛЬ ЖИЗНИ Юлия Иванова [email protected]

ОТДЕЛ РЕКЛАМы СЕТИ SHOPPING GUIDE «Я ПОКУПАЮ» [email protected]Директор по рекламе Тарас Паращак [email protected] Заместитель директора по рекламе Алексей Брунов[email protected]Директор отдела по работе с корпоративными клиентами Наталья Попова [email protected]Руководители направлений:КРАСОТА Александра Зайцева [email protected]ДОМ Нина Фиалкина[email protected]Менеджеры по работе с зарубежными клиентами Ася Татевосян [email protected], Дарья Кадяева [email protected]Трафик-менеджер Ольга Козырь [email protected]Менеджер по сопровождению PR-поддержки Екатерина Мельниченко [email protected]Ассистент отдела рекламы Юлия Шульгина [email protected]

ДИРЕКЦИЯ СЕТИ SHOPPING GUIDE «Я ПОКУПАЮ»Директор сети Раиса Саначева [email protected]Руководитель отдела продвижения Юлия Валеева [email protected] Креативный директор Юлия Талипова [email protected]Заместитель директора по франшизе Анастасия Антошко [email protected]Директор интернет-проекта LookMart.ru Елена Маркевич [email protected]Арт-директор Прасковья Антипова [email protected]

Page 7: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

RADO r5.5 JUBILÉ / WWW.RADO.COM

**

НЕ

УК

РО

ТИ

МЫ

Й Д

УХ

рек

лам

а

Page 8: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

8 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

с нами работали

А тАкже Наталья аНдриаНова, татьяНа арефьева, кирилл Бревдо, ромаН дудиН, еНисей, ириНа маклакова, алеНа ПолосухиНа, аНдрей ПоНомарев, елеНа стеПаНова, дарья т урчеНкова, татьяНа филимоНова, Cristina Crosara, sara del re, Cristina CapuCCi, anastasia polik arpova

Лиллиан Лавелосновательница сети баров «Гадкий койот»

в 24 года авантюрная и харизматичная Лиллиан открыла свой первый бар «Гадкий койот». Знание психологии людей и неуемный темперамент помогли ей занять в индустрии развлечений совершенно особое место, и вот сегодня «Гадкий койот» – это уже транснациональная сеть аутентичных американских баров. Лиллиан – истинная американка, независимая и живущая в постоянном цейтноте. она много работает, часто путешествует и постоянно придумывает новые идеи для своего бизнеса. однако даже в таком ритме жизни она смогла выкроить немного свободного времени и поделилась с нами секретами своего успеха. стр. 148

Мария Краснова журналист

Желание читать, сочинять и редактировать – отмамы Марии, тоже филолога по образованию. Главные жизненные принципы усвоила от дедушки (лучшего друга) и от пушкина (своего идеала мужчины). первый: «никогда не экономь на книгах и еде», а второй – «быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей». Стремление гармонизировать форму и содержание и привело ее в редакцию Shopping Guide «я покупаю. казань» писать о красивом.

Алиса Тулынинамодель, визажист

победительница конкурса «Миссис россия International 2011». Стать его участницей алисе предлагали давно, но решилась она это сделать лишь когда подросла младшая дочка. поехала и победила! Сейчас работает в качестве визажиста на крупных показах, конкурсах красоты, фэшн-съемках. ее работу можно оценить в рубрике «письмо редактора» декабрьского номера Shopping Guide «я покупаю. казань». в качестве модели алиса участвовала в подготовке «правил шопинга». стр. 10, 22

Кристина Капуччифотограф

кристина — итальянский фотограф из Милана. получила образование мастера рекламы и сразу начала профессиональную карьеру фотографа. Любит путешествовать, ее видение в фотографии – результат опыта, полученного в поездках. работы кристины – это симбиоз ее собственных фантазий и воспоминаний о реальности. Живет за городом со своими семью собаками. наша обложка – творчество кристины.

Page 9: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 10: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

письмо редактора

мне

ОблОжкаФотограФ Cristina CapuCCi; Стиль Сергей ТеплОв/sergey teplov; ВолоСы Cristina Crosara/Mks Milano; макияж sara del re/Mks Milano; модель leanne proCtor/elite Milano; редак тор моды вла димир гридин/vladiMir gridinНа модели: плаТье, кОлье, пОяС, versaCe for H&M, 9999, 1999, 1999 руб.

и р и Н а г о р д о Н

всегда нравилось мечтать. Погружаться в мир иллюзий,

наполненный солнечным светом и прекрасными людьми в окружении красивых вещей. Я взрослела, но не прощалась со сказочным миром, менялось лишь отношение к нему. В детстве это было царство волшебства и чудес, радости и всеобщего счастья, а я была в нем главной феей. Позже сказка стала для меня программой, сценарием жизни. Именно в этот момент мне стало ясно: если чего-то очень хочешь – представь, что это у тебя уже есть. Ведь так скучно, когда мечты и реальность изолированы друг от друга! Гораздо сложнее, но и интереснее ставить перед собой все новые цели и задачи разной сложности – и с легкостью все осуществлять. Теперь, когда я этому научилась, сказка стала неотъемлемой частью самой жизни. Воплощать мечты (свои и своих близких), делать мир вокруг себя ярче и весело смотреть в будущее – это ли не настоящее волшебство! Наш декабрьский номер – о мечтах, которые мы можем сделать явью. Воплощенные грезы и материализованные объекты желаний – на 164 страницах журнала Shopping Guide «Я Покупаю. Казань».

Фото арТем акчурин. make-up алиСа Тулынина

Page 11: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

ноябрь / я пок у п а ю 11

Page 12: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Ультрамягкие пуховые куртки и пальто от Marc Cain сделают вашу зиму легче. Невесомые и теплые – они не только согреют, но и сохранят подвижность и свободу. В коллекции есть модели на любой вкус и для разного образа жизни: удлиненные с манжетами и кулиской и укорочен-ные с необычными пуго-вицами и молниями.

Здоровый блеск волос – главный признак их хоро-шего состояния. Сред-ства по уходу за воло-сами TSUBAKI от Shiseido созданы на основе чудодей-ственного масла камелии высокой степени очистки. Линия для восстановле-ния поврежденных волос возвращает жизненную силу, а линия для прида-ния блеска дарит непре-взойденное сияние. Шампунь, кондицио-нер, бальзам и маска – четыре ступени на пути к совер-шенству.

Элегантность в изяществе. Часы с ультратон-кими корпусами из новой коллекции SlimLine бренда НИКА выполнены из желтого, белого и розового золота 585 пробы с инкрустацией фианитами или бриллиантами. Утонченный европейский дизайн и надежный швейцарский механизм делают SlimLine желанным аксес-суаром как для ценителей классики, так и для приверженцев smart casual. www.nikawatches.ru

дамам камелии

25 лет назад Rado совершил пере-ворот в часовой промышленности, впервые выпустив часы с исполь- зованием керамики. К празднич-ному сезону марка-новатор пред-ставляет модель Integral Jubilé в двух цветовых решениях: белая керамика с элементами золотого или сере-бряного цвета. Rado Integral Jubilé сочетаются с другими украшениями и гармонично дополняют любой образ, а перламутровый циферблат с шестью бриллиантами придает им традиционный для Rado шик. www.rado.com

ДВОЙНАЯ РАДОСТЬ

в невесомости

тонкий штрих

красным девицамКожа лица требует всесторонней заботы, и один препарат с этим не справится. Набор B.A RED вклю-

чает в себя все этапы ежеднев-ного ухода: снятие маки-яжа, смягчение, восста-новление, увлажнение и защита. Пенка для умыва-ния, кремы, увлажняю-щие лосьон и молочко – средства B.A RED, исполь-зуемые комплексно один

за другим, усиливают действия друг друга и дают

видимый результат уже после первого применения.

12 я ПоК У П А ю / деК А брь – яНВА рь

новости

Page 13: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Рекл

ама.

НОВОГОДНЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ

“ПАРИЖСКИЙ ДОМ Д’ЭЛЬ”Г. КАЗАНЬ, УЛ.БАУМАНА, 52/7 ТЕЛ. (843) 292 56 63

Page 14: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Программа красоты от ACADEMIE – это пропуск в высшее сообщество. Интенсив-ный увлажняющий и восста-навливающий курс «24 Дня» находится в оригинальной упаковке, ежедневно открывая окошки которой, вы находите сюрприз. За «заветной дверцей» ожидают не сладость или игрушка, а различные ампулы с высокой концентра-цией активных ингре-диентов. Шаг за шагом вы будете прибли-жаться к своей мечте – сияющей здоровьем и молодостью коже. www.ankportal.ru

Коллекция привилегий MasterCard ИЗБРАН-НОЕ® пополнилась новым предложением. Гостей сети салонов красоты МОНЕ, обладате-лей премиальных карт Gold MasterCard® и выше, ждет дополнительная скидка в 10% на все услуги. Индивидуальный подход и инновационные техники легли в основу сотрудничества МОНЕ и MasterCard, ведь в программе представлены только лучшие СПА и велнес-клубы, клиники и дома красоты. www.mastercardpremium.ru

монетизация красоты

высший свет

рождество в рукахТеперь каждый сможет создать собственный дизайн знаменитого браслета PANDORA. Датская ювелирная компания представила специальную коллекцию Christmas. Новогодние подвески-шармы в виде Деда Мороза, праздничного подарка, снеговика, санок, снежинки и новогодней елочки можно комбинировать самостоя-тельно. Сделанные вручную из серебра и золота и инкрустирован-ные драгоценными камнями, они прекрасно дополнят браслет и станут уникальным подарком. Сувар-Плаза, ул. Спартаковская, 6

возбудитель спокойствия

В борьбе с видимыми признаками старе-ния кожи японская косметическая марка

CEFINE совершила очередную революцию. Специальный гель Nanomic Eye-Care-EG EX

предназначен для сохранения юности кожи вокруг глаз, а также создания мгновенного

эффекта лифтинга. Инновационный компо-нент Triple EGF, содержащийся в геле, сокра-

щает глубину морщин, снимает отечность и устраняет темные круги под глазами.

нано молодость

Женственность и агрессивность, шнуровка и черная кожа, красота и опасность – обувь от CORSOCOMO на пике сексуальности! Новая коллекция марки призвана возбуж-дать желание. Ответственный за реализацию – Эдгардо Озорио, ведущий дизайнер линии обуви дома Roberto Cavalli, создавший для линейки эскизы босоножек и ботильонов. www.corsocomo.ru

14 я ПОК у П А ю / ДЕК А БРь – яНВА Рь

новости

Page 15: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

DESIGN © FREYWILLE

Page 16: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Вещи от известных российских дизайнеров теперь можно приоб-рести в интернет-магазине одежды и обуви Lamoda.ru. Здесь пред-ставлены работы Маши Цигаль, Ильи Шияна, Ульяны Сергиенко, Марии Кравцовой, Алексея и Анны Бородулиных, Кейт Франкфурт и Андрея Пономарева. Ценители американского или европейского дизайна также найдут здесь стиль-ную вещицу, а в ближайшее время на сайте появятся и коллекции западных luxury-брендов. www.lamoda.ru

Бутик TAVECCHI открылся в Милане на via della Spiga в честь 105-летия бренда. Лучшие традиции Флорентийской школы воплотились в мужских и женских порт-фелях, бизнес-тролле, органайзерах, визит-ницах и портмоне. В пошиве деловых аксессуаров старинной итальянской марки используется ручная работа, что делает каждую вещь действительно эксклюзивной.Представительство в России – MILANO FASHIONROOM – www.fashionroom.ru

клик моды

ОДИН ТАКОЙ

Солистка Pussycat Dolls Николь Шерзин-гер сводит поклонников с ума не только голосом, но и потрясающе сексуаль-ными ножками. Тренер певицы, Адам Эрнстер, раскрыл тайну стройных ног своей подопечной. Николь тренируется на тренажере Power Plate. Трехплоскост-ная платформа интенсивно действует на мышцы, что сокращает время трени-ровки до минимума, даже если занятия проходят в спокойном темпе.

СЕКРЕТ ШЕРЗИНГЕР

Мы меняемся ежеминутно, вместе с нами преобразуется и «Мягков». Изменилась этикетка, увеличен-ный колпак стал частью общего образа. Инновационный синий цвет бутылки «Мягков Классиче-ский» отличает ее от конкурентов. Контур и плоская форма стали эргономичней. Для мягкости и тонкости вкуса используются уникальные технологии умягче-ния воды и динамической филь-трации, а также используются только натуральные ингредиенты. Ассортимент продукции пополнил «Мягков Рябина с коньяком».

Известная сеть бутиков «Пан Чемодан» радует своих покупателей специальной новогодней коллекцией сумок и аксессуаров. Роскошь и блеск – фавориты наступающего года! Поэтому выби-раем соответ-ствующие аксес-суары: лаки-рованные или с имитацией кожи репти-лий, контраст-ные сочетания цветов и фактур, изящные декоры и драпирован-ные детали. Кроме того, можно сэко-номить время, заглянув в онлайн-бутик www.panchemodan.ru

НОВЫЙ МЯГКОВ

новогоднее настроение

чрезмерное употребление алкоголявредит вашему здоровью

16 я ПоК У П А ю / ДеК А БРь – яНВА Рь

новости

Page 17: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 18: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

новости

18 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Париж, Париж…клуб-кафе «париж» – удивительно уютное место в историче-ском центре казани. оно погружает в атмосферу культурной столицы европы: изысканный интерьер, европейская кухня, живая и фоновая французская музыка. Cюда стоит прийти хотя бы ради джазовых вечеров с ольгой Скепнер и авторских программ от олега анохина. ул. Профсоюзная, 10 /М. Джалиля, 14, тел. (917) 278-18-49, 258-06-24

Римские каникулыв этом новом камер-ном бутике нет извест-ных, широко представ-ленных брендов – только вещи-изюминки, находки. Их визитная карточка – отличный крой и ограни-ченные партии. в изящных и кокетливых нарядах из новой коллекции каждая девушка может почувство-вать себя героиней одри Хепберн из одноимен-ного фильма – хрупкой принцессой в городской стихии. «Римские каникулы», ТРЦ «Suvar Plaza», ул. Спар-таковская, 6, 3-й этаж, тел. 8 (927) 429-39-06

С 3-го по 31 декабря самые внима-тельные читатели смогут получить дополнительную 5-процентную скидку на покупки. найдите в нашем журнале участников акции, поме-ченных специальной печатью, и при совершении покупок не забудьте назвать секретный пароль: «прове-рено «Shopping Guide «я покупаю». Счастливого и выгодного нового года с Shopping Guide «я покупаю. казань»!

на внимание

выставка-фотопроект анюты антоновой, которая пройдет 14–28 декабря в «ак барс Галерее», целиком и полностью посвящена любви – как она рождается, радуется, от нее рождаются дети, как она стареет, но никогда не умирает. «нажимая на кнопку камеры, я сохраняю именно тот момент, когда чувства тех, кто передо мной, на пике и душа их рвется изнутри». тел. 2925084, 2925056 www.anutastudio.ru

Праздник на нашей улицебутик «русская улица» – это одно из немногих мест в Москве, где продается одежда исключительно русских дизай-неров. Совсем недавно там открылся корнер Katya Borisova. Этот известный казанский бренд, известный своими лими-тированными коллекциями, сразу же заслужил признание и любовь взыскательных столич-ных модниц.www.russian-street.ru

ВИЖУ ЛЮБОВЬ

Page 19: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Впервые в Казани беспроцентная рассрочка Подарочные сертификаты

ул. Зорге, 67, тел. 268-25-24; ул. Бутлерова, 29, тел. 238-42-50; ул. Восстания, 62, тел. 544-55-15

Page 20: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг хит-лист

десять желаний

д е к а б р ь — я н в а р ь

г л а в н ы е п о к у п к и

20 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

3. Часы, Signature, Philip Stein. Содержат пластину с уникальной запатенто-ванной технологией естественных частот. Двойной циферблат в сочетании с бриллиан-тами и водонепроницае-мостью говорит: «Я деловая женщина, много путешествую по миру и знаю себе цену».Цена 106 000 руб., (495) 970-14-29

4. Антивозрастной крем Diamant de Beaute, Carita. Блеск алмаза и турмалин – сила камней в этом средстве допол-нена экстрактами почек секвойи и липосомами нового поколения. Насто-ящая находка для тех, кому необходим мгновен-ный эффект кожи, сияю-щей изнутри. Рекомендо-ванная цена 25 875 руб., 8 800 2001-700

5. Автомобиль Toyota Camry. Седьмое поколе-ние комфорта: салон, где пассажиры и водитель независимо друг от друга регулируют температуру воздуха. Выбрав один из семи оттенков кузова, вы подчеркнете свою индивидуальность.Цена от 1 028 000 руб. «Тойота Центр Ясенево», (495) 777-77-15, toyota-yasenevo.ru

1. Коллекция French Touch, «Стайл Авеню».Сверкающие бабочки порхают на украшениях от «Стайл Авеню». Их можно носить в комплекте или раздельно – в любом случае вы не останетесь незамеченной в любое время года и каждый модный сезон. Кольцо, 6000 руб.; серьги, 6800 руб.; кулон, 3800 руб.; (495) 708-15-42, style-avenue.cz

2. Духи, Baiser Vole, Cartier. Парфюмер Матильда Лоран создала аромат соблазна по-французски: «Украден-ный поцелуй». Компози-ция духов отдана цветам и листьям каллы: чувственный пестик привносит пудровые ноты, лепестки – цветоч-ные, листья дарят свежесть. Цена 5300 руб. (100 мл), (495) 933-73-00

Page 21: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

г л а в н ы е п о к у п к и

доставьте себе удовольствие

стать обладателем вещи, которая

вдохновляет и зовет вас, — поверьте,

она хочет стать вашей

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 21

6. Рекамье, Contessa. Миланская фабрика Patina by Codital создает мебель с историей. Кушетка в стиле ампир с левым изголовьем выполнена из дерева, выкрашенного в успокаи-ващий темно-зеленый. Растительный узор из сусального золота покрыт легкой патиной. Цена по запросу, patinafurniture.it

7. Ковер, Serpentine Road. Канадское дизайн-бюро Yabu Pushelberg, известное своим сотруд-ничеством с Louis Vuitton, украсило птицами, листьями и стрекозами ковер из тибетской шерсти с шелковым рисунком, чтобы в холодные зимние дни вы помнили о лете. Цена за 1 кв. м 95 137 руб., (495) 609-90-90

9. Туфли, Fornarina. Их хозяйка – настоящий провокатор. Готовая к приключениям коро-лева запретных страстей. Высокий черный каблук и принт в виде черного кружева на палевом «бельевом» фоне зовут в ночь, где сияют огни, звучит музыка и гуляют симпатичные незна-комцы. Цена 7750 руб., lamoda.ru

10. Платье, Trash Couture. Скандинавские девушки Энн Виберг и Нанна Леве без ума от корсетов. Их платье-бюстье из шелка, расшитое черными цветами и украшениями ручной работы, воистину великолепно. В нем легко почувствовать себя сказоч-ной героиней. Цена 155 800 руб., (495) 505-65-41, (800) 555-04-06, icondress.ru

8. Новогодняя икебана. Чувства в праздничной обертке с ароматом белого снега и пряной пихты. Спешите, те, кто еще не признался в самом глав-ном своим близким и любимым. Времени осталось мало. Цена 1700 руб., студия цветов «Орхи-дея»: ул. К. Маркса, 42а, 236-24-96, 253-70-76

Page 22: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг правила

Алиса покоряет европу

Канун Нового года – это всегда предвкушение чудес, поэтому и праздничный выпуск проекта «Правила шопинга» необычен. Его представляет очаровательная молодая женщина с волшебным

именем и внешностью, победительница конкурса «Миссис Россия international 2011» Алиса Тулынина. Она отправилась в новый Boutique Europe, где встретилась с его руководителем Михаилом Балоевым

и убедилась в том, что понятия «красиво» и «удобно» не исключают друг друга.22 я пок у п а ю / ДЕк а БРЬ – яНВа РЬ

на Алисе: Комбинезон, Milal,

Fifilles de Paris, Франция, 6700 руб.

Page 23: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

ДЕК А БРЬ – яНВА РЬ / я поК у п А ю 23

актуальные коллекции,

женственные силуэтыи удобство

Пальто, B&W, Waggon PaRIS, Франция, 42 600 руб.Платье, Ornela, Egerie, Франция, 4580 руб.

Михаил, что на сегодняшний день вы можете предложить вашим клиентам?одежда, которую можно найти в нашем магазине, – это марки с большой творческой биографией. Waggon Paris, Sonia K., Teddy, Fifilles de Paris, Rosso di Sera, Paquito, Extyn – все эти бренды давно зарекомендо-вали себя в Европе и прочно утвер-дились в мире моды. Актуальные коллекции, женственные силуэты и удобство – вот визитная карточка этих нарядов. Дизайнерам, создаю-щим такие вещи, определенно стоит доверять.На что вы ориентируетесь, заку-пая одежду для продажи? Поль-

зуетесь чьими-то рекомендациями или полагаетесь на собственную интуицию?В первую очередь на свой вкус и чутье. И, естественно, мы учиты-ваем последние тенденции моды, тренды и предпочтения клиентской аудитории.В Boutique europe очень широкий ассортимент одежды, но абсолютно не возникает ощущения излишней пестроты, дисбаланса...Действительно, несмотря на то, что мы представляем одежду несколь-ких брендов, изделия гармонично смотрятся вместе. Думаю, дело в «родине» этих нарядов. Весь ассор-

тимент Boutique Europe – это вещи из Италии, Франции и португалии. А ведь Милан и париж – признан-ные столицы моды.Новый год – украшение зимы, какой еще праздник ассоциируется с насто-ящим светским марафоном? Каждой из нас хочется блистать, поражать и будоражить. Как у вас обстоит дело с вечерними look’ами?Для Boutique Europe дело чести подо-брать вечернее платье для самой взыскательной и утонченной горо-жанки. Кстати, многие марки можно найти только здесь. А это в разы сокращает шансы встретить девушку в таком же наряде, как у вас.

Платье, Waggon PaRIS, Франция,

15 200 руб.

Page 24: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг правила

Правила шоПинга от Михаила балоева

Подберите наряд, в котором вам будет предельно комфортно. Именно этот стиль станет для вас самым органич-ным в новогоднюю ночь.

must-have

Праздникам сопутствуют пусть приятные, но все же хлопоты. Как совместить гламур и практичность?Всем представительницам прекрасного пола, которые сталкиваются с подобным противо-речием, просто необходимо прийти в Boutique Europe. Большинство марок, которые у нас представлены, как раз и нацелены на реше-ние этой проблемы. Например, аудиторией Waggon Paris всегда были молодые энергич-ные женщины, для которых индивидуаль-ность превыше всего. Fifilles de Paris создан для женственных и кокетливых особ. А коллек-ции марки Egerie вообще часто бывают довольно непредсказуемы. Именно у нас смогут сделать правильный выбор те, кто хочет одеться в стиле casual, но при этом изысканно и нестандартно.Как можно достичь такого сочетания?В нашем магазине представлен большой выбор разнообразных look’ов, в том числе трико-таж отличного качества и превосходного кроя. А самое главное – дизайнеры, которые создают эту одежду, очень чувствительны к двум вещам. С одной стороны, к трендам, а с другой – к мнению целевой аудитории. Например, созданию шедевров марки Saxx предшествуют масштабные опросы женщин на «модные» темы прямо на улицах итальян-ских городов. Это делает марку демократич-ной и актуальной. Также важно, что у нас можно найти одежду абсолютно на все случаи жизни – это не только повседневные наряды, деловые костюмы и спортивные куртки, это огромный выбор платьев.

1

Михаил Балоев,владелец Boutique Europe

24 я пок у п А ю / ДЕк А БРЬ – яНВА РЬ

Платье, Waggon PaRIS, Франция, 12 300 руб

от бутика Еurope

Куртка, Waggon PaRIS, Франция, 28 180 руб.

Платье, Lys, Egerie, Франция, 6400 руб.

Платье, Waggon PaRIS,

Франция, 14 800 руб.

Page 25: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Boutique Europe:ГТРК «Корстон», ул. Н. Ершова, 1а,

тел. 8 987 413-02-33,www.shooroom.ru

Не обязательНо тратить время на поиски эксклюзивного платья. Зача-стую оригинальность образу придают аксессуары.

ПомНите, что Платье можно подобрать для любого случая. Женствен-ность никогда не потеряет актуальности!

Гардероб – это часть нашей индивидуальности. Сочетайте классическую базу и креатив-ные идеи, чтобы не выглядеть шаблонно.

32 4

ДЕК А БРЬ – яНВА РЬ / я поК у п А ю 25

Топ, Dalila, Fifilles de Paris, Франция, 6850 руб.

Пальто, JaGuar, Waggon PaRIS, Франция, 42 600 руб.

Кардиган, Saxx, Италия, 4200 руб.

Платье, Natalia, nana Baila, Франция,

6400 руб.Платье, Nino, Fifilles de Paris, Франция, 6700 руб.

Page 26: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Поиск подарков, нарядов и идей празднования сродни опасному путешествию

героев пьесы Метерлинка. Мы открываем душу вещей

и рекомендуем все необходимое для счастливого Нового года!

Page 27: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 27

Сказочные

1

1

3

Волшебные одеяния приглашают в мир райских птиц и добрых эльфов, а эффектные аксессуары сделают любую из нас героиней собственной сказки

2

1. Платье, Elisabetta Franchi, 21 900 руб. 2. Браслет, Elisabetta Franchi, 6520 руб. 3. Туфли, Elisabetta Franchi, 14 920 руб.

1. Серьга, Elisabetta Franchi, 3220 руб. 2. Платье, Elisabetta Franchi, 27 900 руб.

3. Чехол для телефона, 5470 руб. 4. Туфли, Elisabetta Franchi, 14 470 руб.

1. Шляпа, Elisabetta Franchi, 6220 руб. 2. Боди, Elisabetta Franchi, 12 900 руб. 3. Юбка, Elisabetta Franchi, 19 900 руб.

4. Брошь, Elisabetta Franchi, комплимент 5. Туфли, Elisabetta Franchi, 14 920 руб. ТРЦ «Suvar Plaza», 2-й этаж, тел. 526-54-18

1

2

2

2

3

45

4

3

4

НовогодНий Подарок! Сертификат на сумму 10% от покупки, совершенной с 01.12.11 по 31.12.11 (+ к дисконтной карте), которым можно будет воспользоваться с 01.01.12 по 01.03.12

Page 28: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

28 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

шопинг проект

ул. Ершова, 1, тел. 279 3000, www.korston

1. Халат мужской, Emporio Armani, 6570 руб. 2. Бюстгальтер, Emporio Armani, 4120 руб. 3. Фужер для шампанского, Griffe, 3016 руб. 999 руб. 4. Колокольчик декоративный, Griffe, 5526 руб. 1499 руб. 5. Брюки, Emporio Armani, 6570 руб. 6. Трусы, Emporio Armani, 1820 руб. 7. Платок, Christian Lacroix, 7030 руб.

8. Тапочки, Emporio Armani, 1980 руб. 9. Туалетная вода для мужчин, Matis, 100 мл, 2470 руб. 10. Эмульсия увлажняющая матирующая для мужчин, Matis, 50 мл, 2240 руб. 11. Колье, Plexylandia, 3770 руб. 940 руб. 12. Пилинг-гель очищающий, Cefine, 1540 руб. 13. Лосьон для усталой кожи, Cefine, 2700 руб.

1

2

9

7

8

СердечныеО чем мечтают все люди в канун Нового года? О празднике, внимании близких людей, романтике и сказке. И, конечно, о подарках!

3

5

6

9

1011

12

4

Page 29: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 30: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

30 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

шопинг проект

НеобходимыеВеликолепная четверка – броский клатч, элегантные туфли на каблуке, эффектные украшения и волшебный крем – то необходимое, без чего мы просто не представляем готовность к празднику

Туфли Туфли с мягкими бантами – модный ориентир этого сезона. Глубокий и благородный черный цвет замши создает образ, исполненный достоинства.

Мультипептидный крем Способствует замедлению биологического старения и восстанавливает упругость кожи, эластичность и прочность структурных волокон кожного покрова. Профессиональная израильская косметика Renew рекомендует отличные средства для домашнего ухода, которые могут стать незаменимым подарком.

Клатч Мягкая форма, нежный горошек, изящная цепочка и гламурный цветок создают праздничное настроение и придают очарование женственности.

Сеть магазинов кожаных аксессуаров DOMANI: СТЦ «Мега», пр. Победы, 141, тел. 533-05-33; ТЦ «Парк Хаус», пр. Ямашева, 46/33, тел. 513-06-97; www.domani.ru

Туфли, Lodi, 7500 руб.

Клатч, Menbur, 2480 руб.

Украшения Сияние жемчуга ассоциируется с нежной женственностью и сдержанной элегантностью. Подарим себе этот кусочек волшебства от испанского ювелирного бренда Majorica со 120-летней историей.

Браслет с тремя видами жемчуга, 10 910 руб.

Серьги с таитянским жемчугом и цирконами,

4770 руб.

Кольцо с тремя видами жемчуга, 5800 руб.

Компания «ЭлитКосметик»: ул. Адоратского, 8а,тел. 253-30-41, www.cosmel.ru Majorica: ГТРК «Корстон»,

1-й этаж, ул. Н. Ершова, 1а, тел. 253-60-84

Сеть магазинов кожаных аксессуаров DOMANI: ТЦ «Парк Хаус», пр. Ямашева, 46/33, тел. 513-06-97; ТЦ «Кольцо», ул. Петербургская, 1, тел. 236-59-17, www.domani.ru

Page 31: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 32: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

32 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

шопинг проект

Процедура омоложения, эффект от которой гораздо замет-нее, чем от многих других. Cнимается верхний орого-вевший слой, что стимулирует деление клеток, ускоряет восстановительные процессы и делает кожу более нежной. И самое главное – при пилинге удаляются следы от акне, мелкие морщинки и шрамы. Нам нет необходимости что-то объяснять домашним и коллегам: легкое шелуше-ние в течение 2–4 дней настолько незначительно, что даже позволяет пользоваться декоративной косметикой.Результат: уплотнение и подтяжка кожи, избавле-ние от поверхностных морщин, пигментных пятен и других недостатков кожи.

Фракционный лазерный пилинг

Перманентный макияж

Праздничные

Юлия Ким, врач-лазеротерапевт:– Лазерный пилинг позволяет получить продолжительный эффект шлифовки без побоч-ных эффектов. Зачастую он с первого раза решает задачи, которые под силу только курсовому применению профессиональных препара-тов. Помолодевшая, сияющая кожа – вот непосредственный результат, заметный практиче-ски сразу после процедуры.

Какие процедуры нужно успеть сделать в декабре, чтобы выглядеть сногсшибательно и безупречно как в новогоднюю ночь, так и сле дующим утром?

Татуаж – это введение специальных красите-лей в верхний слой кожи. С его помощью можно сделать более выразительными линии бровей и век, подчеркнуть контур и яркость губ. Благодаря щадя-щей методике и современным обезболивающим препаратам сеанс проходит комфортно и практиче-ски безболезненно. Результат: мы прекрасны в любое время суток, в бассейне и на курорте. Нет необходимости посто-янно подправлять мейк-ап. Держится макияж в течение трех лет.

Медицинский центр «Красивая версия»:ул. Т. Гиззата, 1Б,тел.: 526-04-14, 526-05-66 Л

иц

ензи

я №

Ло

-16-

01-0

0094

3 от

01.

04.2

010

Page 33: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 34: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг проект

34 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

1. Настольная лампа, 9290 руб., Италия2. Статуэтка «Элегия», 2400 руб., Италия

3. Консоль, 59 990 руб., Италия4, 5. Мебельный гарнитур, 365 990 руб., Италия

10

ЭксклюзивныеДля тех, чей интерьер является олицетворением собственного «Я», идеальным подарком станут мебель, люстры и аксессуары

Салон итальянской мебели Algardi: пр. Ямашева, 11, тел. 518-06-82

4

5

6. Настольная лампа, 57 990 руб., Италия7. Подсвечники, 15 990 руб., 2 шт., Италия8. Ширма, Richmоnd, 45 990 руб., Италия

9. Диван, Richmond, 165 990 руб., Италия10. Комплект, La Plume (покрывало,

2 подушки), 120 522 руб., Италия

1 2

3

7

9

8

ЭКСКлюзивНая НовогоДНяя раСПроДажа от салона итальянской мебели Algardi. Акция действует до 31 декабря 2011 года

6

Page 35: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 36: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

+ больше вариантов на www.lookmart.ru

главных

До Нового года остается меньше месяца. Сейчас особенно хочется все успеть, чтобы провести отличный праздник и порадовать близких хорошими подарками. LookMart.ru знает, как легко и быстро решить 3 главных новогодних вопроса: что надеть, где отпраздновать и что подарить в самую торжественную ночь года

новогоднихвопроса

Что надеть?Как известно, 2012 год – это год Черного Водяного Дракона. Для тех, кто верит в силу астрологии, самым удачным вариантом для встречи Нового года будет черно-золотой наряд из редких тканей или блестящее платье, напоминающее чешую рептилий. Любительницам классических вариантов подойдут коктейльные платья, дополненные вечерним клатчем и эффектными крупными украшениями. Туфли выбираем с яркой отделкой и на высоком каблуке, чтобы вступить в новый год достойно.

Пла

тье,

198

0 ру

б.

Туф

ли, C

apric

cio,

485

0 ру

б.Се

рьги

, 510

0 ру

б.

Пла

тье,

286

0 ру

б.

Босо

нож

ки, C

apric

cio,

456

0 ру

б.

Коль

цо, 5

800

руб.

Пла

тье,

Ang

elo

Mar

ani,

21 0

00 р

уб.

Коль

цо, 1

3 20

0 ру

б.

Коль

цо, 1

6 35

0 ру

б.

Коль

цо, 2

3 15

0 ру

б.

Под

веск

а, 8

590

руб.

Ко

льцо

, 779

0 ру

б.

Брю

ки, A

ngel

o M

aran

i, 19

500

руб

. Блу

за, A

ngel

o M

aran

i, 21

750

руб

.

SERGINNETTI, http://serginnetti.lookmart.ru/ DOLCE VITA, kazan.lookmart.ru/firms/694 ОСьминОг, kazan.lookmart.ru/firms/561

LuARA, http://kazan.lookmart.ru/firms/498 MAJORICA, kazan.lookmart.ru/firms/1250

шопинг интернет

36 я поК у п а ю / ДеК а брь – яНВа рь

Page 37: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 38: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

+ больше вариантов на www.lookmart.ru

где отпраздновать?Встречать Новый год в путешествии – отличная традиция, которая помогает каждый праздник проводить по‑особенному. Для тех, кто предпочитает остаться дома и отметить Новый год среди снегов и лесов, хорошим вариантом празднования будет веселая вечеринка в ресторане или уютный уикенд на базе отдыха.

Сков

ород

а, F

issm

an, о

т 1

655

руб.

М

аска

для

вол

ос, G

old

Hai

r Mas

k,

цена

по

запр

осу

Нау

шни

ки, B

ower

s & W

ilkin

s, 1

2 50

0 ру

б.

Чай

ник,

Fis

sman

, 236

0 ру

б.

Фир

мен

ное

блю

до «

Лас

-Пал

ьмас

»,

из м

яса

стра

уса,

810

руб

.

Ресторан «Родина» http://kazan.lookmart.ru/firms/465

Ресторан «Траттория» http://kazan.lookmart.ru/firms/514

Ресторан Chateauhttp://kazan.lookmart.ru/firms/510

Свин

ые

ребр

ыш

ки

Запе

ченн

ый

гусь

с я

блок

ами

Bowers & Wilkinshttp://kazan.lookmart.ru/firms/668

Посуда Fissman http://kazan.lookmart.ru/firms/667

Элит Косметик http://elitkosmetik.lookmart.ru/

Детство – это то волшебное время, когдаНовый год был сказкой наяву: мы все верили в Деда Мороза. В декабре мы предлагаем вам вспомнить это чудесное время и принять участие в конкурсе «Когда елки были большими»!

Пришлите нам ваши детские фотос новогодних елок по адресу:[email protected] до 18 января.Победители определятся путемголосования на сайтеwww.sg-kz.lookmart.ru.Главный приз – парфюм Quizas, Quizas, Quizas от Loewe.

Победительница фотоконкурса ноября – Елена Иванова.

Именно эта счастливица стала обладательницей сертификата на профессиональный макияж от косметической компании М.А.С., а также VIP-пригласительного на торжественную церемонию вручения премии «Shopping года-2011», которая прошла 23 ноября 2011 года. Отчет о церемонии ищите на страницах Shopping Guide «Я Покупаю. Казань».

Shopping guide«Я ПокуПаю» ПредставлЯет фотоконкурс «когда елки были большими»

СЛЕДИТЕ ЗА КАЛЕНДАРЕМ СОБЫТИЙ SHOPPING GUIDE «Я ПОКУПАЮ»

что подарить?Выбрать идеальный подарок просто! Эта маска творит чудеса с волосами любого типа – достаточно нанести совсем небольшое количество средства из мягкого саше. Gold Hair Mask содержит аминокислоты и кератин, ее ингредиенты омолаживают плоские, тусклые и сухие волосы. Специальный состав обеспечивает натуральное питание волос, проникая в микротрещины от корней до кончиков, оставляя волосы гладкими и шелковистыми; смотреть на LookMart.ru.

Рест

оран

«Бе

лое

солн

це»

http

://ka

zan.

look

mar

t.ru/

firm

s/51

3

Page 39: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

на п

рава

х ре

клам

ы

Page 40: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

40 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

шопинг проект

С НОВЫМ ГОДОМ

2 12Декабрь - время подведения итогов

и создания планов на будущее.А еще в канун Нового года всегда есть место чуду

Вместе с Shopping Guide«Я покупаю. Казань» сбываются самые заветные мечты

Page 41: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 41

Звезды выбирают лучшее, а что

выбираете вы? Пусть в Новом году

наша забота о вашей красоте сделает вас самыми

счастливыми!

В этом году в нашем городе открылся первый Бутик красоты In Style of Celebrity, предлагающий казанцам услуги преми‑ального уровня: уход за волосами Redken, звездный маникюр The Jessica System, ультразвуковой лифтинг Ulthera System, а также любимые процедуры «на выход» российских и голливудских звезд по систе‑мам Guinot и Biogenie Visage.

В будущем году мы планируем организовать сеть In Style of Celebrity в России: рассматриваем пред‑ложения по открытию бутиков красоты в Москве и С.‑Петербурге. Будем и дальше развивать основ‑ные направления и радовать новинками класса люкс, чтобы делать наших дорогих гостей еще более красивыми и счастливыми!

Часто люди, уделяющие много внимания уходу за кожей и телом, сталкиваются с проблемой созда‑ния индивидуального образа. Мы стремимся решить ее с помо‑щью проводимых в Бутике мастер‑классов со знаменитыми дизайне‑рами, визажистами, психологами и диетологами. На них любой желающий может не только познакомиться с новыми тенден‑циями в моде и макияже, правиль‑ном питании и здоровом образе жизни, но и применить их.

Айгуль Маннапова, владелица Бутика красоты In Style of Celebrity

подводим итоги

Исполняем желания

Заглядываем в будущее

Бутик красоты In Style of Celebrity:пр. Ямашева, 43а, тел. 517-16-16, www.instyles.ru

Page 42: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг проект

42 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Желаем в новом году, чтобы ваши глаза

блестели только от счастья, любви и радостных событий!

подводим итоги

Нам нравится быть немножко волшебни‑ками, и мы готовы сделать все, чтобы паци‑енты испытали чудо вернувшегося зрения. Важно то, что список услуг и операций растет и для врача все меньше невозмож‑ного. К нам приходят люди всех возрас‑тов – юноши и девушки избавляются от близорукости с помощью лазерной коррекции зрения Lasik, их мамы выхо‑дят похорошевшими после пластики век, а бабушки и дедушки снова видят мир молодыми глазами, сделав операцию по поводу катаракты. Цель современного лечения – максимальная безопасность и минимальная травматичность вмеша‑тельства, чтобы клиентам не пришлось менять привычный ритм жизни.

Лучшее свидетельство хорошей работы доктора – то, что, приняв пациента, позже мы консультируем его друзей и близких. Многие наблюдаются у нас все 13 лет работы клиники, и она становится для них почти семей‑ной. Ваши хорошие отзывы, благодарность говорят, что мы на правильном пути, и вдохновляют на дальней‑шие достижения. Очень приятно, что профессиона‑лизм специалистов подтверждают цифры – в 2011 году значительно увеличилось количество каждого вида операций. И это, конечно же, не случайно – каждый для нас дорог, а работают в «Третьем глазе» только высококлассные доктора.

Планируем сделать клинику еще более клиентоориентированной. Сегодня уровень развития рынка медицинских услуг таков, что только удовлетворенный пациент придет сюда еще раз, и мы это знаем на собственном опыте. Надеемся, что в будущем году даже самые взыска‑тельные клиенты останутся довольны!

Нияз Муратов, глазной и пластический хирург, главный врач офтальмологической клиники «Третий глаз»

Пудры, M.A.C, и Guerlain

Исполняем желания

Заглядываем в будущее:

Офтальмологическая клиника «Третий глаз»:

ул. Пионерская, 12, тел.: 264‑42‑77, 273‑17‑17,для иногородних клиентов 8 9053 186‑500

(звонок бесплатный), www.3eyes‑clinic.ru,третийглаз.рф

Page 43: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 44: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг проект

Пусть в Новом году ваш слух услаждают

прекрасные комплименты,

искренние признания и только настоящая

музыка!

Мы будем восхищать! Безграничная фанта-зия и неисчерпаемая энергия разработчи-ков и дизайнеров Bowers & Wilkins не знают пределов. Прибавьте к этому стремитель-ное развитие технического прогресса – уже в следующем месяце очередная новинка поразит воображение и непременно поко-рит истинных меломанов. Мы будем удивлять! Торжественное открытие салона Bowers & Wilkins легендарной группой «Машина времени» – только начало. С легкой руки Андрея Макаревича прием известных музыкальных гостей в салоне станет тради-цией. В 2012 году планируются встречи любителей музыки и всех заинтересованных в качественной акустике с известными музы-кантами, друзьями марки Bowers & Wilkins.

Удивить гостей объемным звуком, исходящим из малень-кого компактного устройства, произвести впечатление на мужчину ультрасовременном подарком для iPhone, заглянуть в удивительную параллель-ную реальность кино с помо-щью 3D-телевизора... В уютном комфортабельном салоне профессионалы помогут выбрать именно то, что позво-лит почувствовать себя иску-шенным ценителем прекрас-ного и ультрасовременного.

Андрей Макаревич, музыкант, ценитель марки Bowers & Wilkins

заглядываем в будущее

исполняем желания

Фирменный салон Bowers & Wilkins: ул. Малая Красная, 3,

тел. 238-36-81, www.bowers-wilkins.ru

Сделано и разработано в англии

44 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Page 45: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

+7-495-6883900 strellson-sportswear.com get the story

Page 46: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

46 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

шопинг проект

Пусть в 2012 году вашими главными спутниками станут

семейные радости, уют и комфорт!

Уходящий год прошел для нас под знаком творческого поиска. В 2011-м компания «Калинка» имела честь (и уже не в первый раз) поучаствовать в авторитетной выставке мебели и аксессуаров для дома International Design Exhibition. Здесь мы с удовольствием представили новинки – интерактивные диваны «Калинка 70» и «Калинка 71», кото-рые соединяются с плеером iPod и телефо-ном iPhone.

Нет пределов совершенству, поэтому мы продолжим удивлять и радовать наших клиентов оригиналь-ными идеями и новыми моделями. Совсем скоро наша мебельная фабрика представит новую линейку кроватей «Калинка Night» – две оригинальные модели могут комплектоваться тумбами, банкеткой, механизмом подъема и матрасом.

Мы тщательно обдумываем эскизы новых моделей и со всей серьез-ностью подходим к их воплоще-нию. Кроме того, используется модульная система, которая позволяет скомплектовать модель размера и цвета, нужного покупа-телю. Главное для нас – удобство и удовлетворенное эстетическое чувство клиентов!

Гульнара Закирова, владелица сети мебели «Калинка»

подводим итоги

Исполняем желания

Заглядываем в будущее

ТК «Бахетле», Оренбургский тракт, 22а, 2-й этаж, тел. 570-28-31;ТК «Бахетле», пр. Ямашева, 71а, 2-й этаж, тел. 527-05-46,

www.kalinka-m.ru

Page 47: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

*c 01 .

Page 48: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

48 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

шопинг проект

Пусть ваша жизнь в 2012 году

проходит в стильных концептуальных

интерьерах!

Творческий тандем салона ALGARDI и студии дизайна FORMA – это успешные проекты част-ных интерьеров и авторские решения объект-ного направления. Совместный со многими известными компаниями города крупный проект салона красоты In Style of Celebrity и интерьер сети пекарен-кондитерских «Маленькие радости» – их особая гордость в уходящем году. Каждая работа – рождение новой интерьерной звезды, с собственным характером и изюминкой.

В новом году Казань ждет знаковое событие – открытие концептуаль-ного заведения интеллектуальных развлечений и качественной хорошей музыки. Салон ALGARDI совместно со студией дизайна FORMA создает его интерьер, превращая витающие в воздухе идеи в стильное живое пространство для отдыха.

Традиция преображать собствен-ный дом к Новому году – дело хлопотное и затратное. Прият-ным подарком к празднику станет авторский дизайн интерь-ера от студии FORMA при покупке мебели и аксессуаров для дома. Подробности в мебель-ном салоне ALGARDI.

Коллектив салона ALGARDI и студии дизайна FORMA

подводим итоги

Исполняем желания

Заглядываем в будущее

Мебельный салон Algardiпр. Победы, 230, тел. 276-95-00,

www.algardi.ruCтудия дизайна FORMA

тел. 290-65-44, www.forma-kazan.ru Благ

одар

им з

а по

мощ

ь в

пров

еден

ии с

ъем

ки: б

утик

RU

STA

M IS

КHA

KOV,

M.A

.C.,

студ

ию ф

лори

стик

и «Ц

веты

Эде

ма»

.

Page 49: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Бутик Rich H

ouse

поздравляет с Н

овогодними

праздниками и пр

иглашает

на Рождественску

ю

распродажу!

Page 50: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг проект

50 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Пусть ваш семейный очаг не угасает,

а напротив, сильнее согревает

своим теплом ваших родных

и близких

Минувший год был знаменателен тем, что нашей компании удалось принять участие в разработке крупного инвестиционного проекта, который привлек большое число партнеров и инвесто-ров, – нового комфортабельного жилого района премиум-класса «Волжская гавань». Это настоя-щий райский уголок для тех, кто ценит жизнь в городе, но без шума, пыли и суеты.

На новый 2012 год наша компания возлагает боль-шие творческие и профессиональные надежды. В этом году Казань, я надеюсь, получит новый комфортабельный район самого высокого класса.Он придаст городу новых ярких красок, респек-табельности – всего того, что должно отличать мегаполис, претендующий на статус столичности и центра культурного, спортивного, экономического и политического притяжения. Наш проект позволит приобрести земельный участок в 15 километрах от кремля, на берегу, с уникальной инфраструктурой: собственным пирсом для яхт, частным детсадом, школой, магази-нами, развлекательными центрами. Надеюсь, что дорогие читатели смогут по достоин-ству оценить «Волжскую гавань» и присоединятся к ценителям высокого уровня жизни.

Пусть Казань, которая по праву именуется третьей столицей России, станет еще красивее, еще комфортнее, еще привле-кательнее. От этого выиграем все мы, а у каждого из нас будет возможность претворить в жизнь все свои сокровенные желания. Хочу пожелать всем читателям Shopping Guide «Я Покупаю. Казань» внутренней гармонии, согласия в семье и благопо-лучия во всех сферах. Пусть в наступающем году сбудутся все самые смелые мечты и реализуются все начинания!

Диана Нургалиева, руководитель проекта «Волжская гавань»

подводим итоги

Исполняем желания

Заглядываем в будущее

Отдел продаж: ул. Чистопольская, 20/12, ЖК «Панорама»,тел.: 518-69-80, 214-13-30, 236-15-36

Page 51: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 52: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг проект

52 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Пусть каждый новый день нового года

открывает вам и вашим детям вдохновение и новые горизонты!

Созидайте и воплощайте

в жизнь свои самые смелые идеи!

Прошедший год позволил нам воплотить в жизнь немало новых, ярких, оригинальных и запоминающихся проектов. Например, мы устроили детям сказочные каникулы, организовав увлекательное путешествие в «Волшебную страну» в гости к великому и ужасному чародею Гудвину. Провели мастер-классы магии для школьников от самого Гарри Поттера. А еще препо-дали подросткам азы маркетинга в «Школе фиолетовой коровы», научили их находить и развивать предпринимательские способ-ности (в рамках уникального проекта MBA Junior) и многое, многое другое.Реализовывать все свои способности потрясающе интересно – многие знают это теперь на своем опыте. Ничего удивитель-ного: на вооружении у TeamSoft – совре-менные психологические программы, развивающие тренинги и активные игры.

В будущем году мы намерены поко-рить сердце мудрого Дракона новыми программами и увлекатель-ными приключениями для школьни-ков. Нашим взрослым клиентам тоже следует ждать от нас неожиданных форматов и открытий. Девиз компа-нии TeamSoft звучит как «Невозможное возможно» – и это наш вектор развития.

TeamSoft доказал: любая, самая сокровенная мечта может стать реальностью, нужно просто выбрать правильную дорогу к ней. Помочь найти этот путь и есть миссия нашей компании. В дни новогодних каникул подарите ребенку сказку, атмосферу творчества и вдохновения. Раскрыть таланты и научить новому помогут наши зимние программы. А разнообразие программ, представленных на сайте www.teamsoft.ru, позволяет подобрать любому ребенку от 6 до 17 лет ту, кото-рая подойдет ему и по возра-сту, и по интересам.

Коллектив департамента детских программ тренинговой компании TeamSoft

подводим итоги

Исполняем желания

Заглядываем в будущее

ул. Портовая, 25а, тел.: 233-09-17, 258-90-75,

факс 233-09-18, www.teamsoft.ru, [email protected]

Page 53: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 54: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

проект поздравления

54 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Пусть в Новом году вас

сопровождает безупречный

сервис!

Уходящий год был очень важным для нас – 2011-й стал первым в истории spa-отеля «Оазис» и бара «Белое солнце». Тот драйв, на котором прошло откры-тие, послужил сильнейшим творческим и энергетическим импульсом, а ощуще-ние востребованности стимулирует нас на дальнейшее развитие. Этот год был не просто стартом – он стал началом большого плавания.

Стремительное ускорение темпа городской жизни не остав-ляет времени на тайм-аут, хотя многие о нем мечтают. «Оазис» станет тем островком спокой-ствия и настоящей релаксации, в котором можно прийти в себя, расслабившись после трудо-вых и бытовых бурь. Мы любим всех своих гостей и хотим, чтобы им было хорошо и комфортно у нас. Вкусная кухня, прекрасный тренажерный зал и spa-салон помогут восстановить силы и подготовиться к штурму новых вершин.

Айрат Сабиров, директор ООО «НПП ГКС»

подводим итоги

Исполняем желания

Заглядываем в будущее

ул. Московская, 35,тел. 221-70-07, www.hoteloasis.ru,

e-mail: [email protected]

ул. Московская, 35,тел. 221-70-05,

www.beloesolnce.ru

В наши дальнейшие планы входит открытие сети spa-отелей по всей Казани, ведь чем больше уюта, красоты и комфорта в окружа-ющем нас мире, тем приятнее и интереснее становится жизнь. А если хорошо вам, то хорошо и нам! Новый год – это всегда перемены к лучшему. Уверены, и 2012-й не станет исключением для каждого из нас.

Page 55: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 56: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

шопинг проект

Пусть в Новом году активно проявляет себя ваше творческое

начало!

В 2011-м мы активно поработали, создав более 300 семейных фильмов и портретов. Завершить год решили под знаком акции «Моя новогодняя открытка»: к любой фотосессии прилагается целая серия семей-ных новогодних открыток. Каждый близкий вам чело-век сможет получить вручную подписанное поздрав-ление, как в старые добрые времена.

В наступающем году мы подарим вам возможность самостоятельно создавать шедевры фото-графии. Для этого мы разработали уникальный экспресс-курс по фотоискусству. Он состоит только из практических занятий, в него входят изучение возможностей техники, фотодело, мастер-класс по обработке кадров. В итоге вы сможете самостоятельно сделать фотокнигу.

Волшебство – неотъемлемый атрибут ново-годних торжеств. Вы можете создать имен-ное мультипликационное поздравление: Дед Мороз обратится к ребенку по имени, лично поздравит его с Новым годом, покажет удивительный мир. Еще один сюрприз – сказка о вашем малыше. Это книга, в которой ребенок вместе с родными попадает в волшебное измере-ние, успешно преодолевает все трудности и становится настоящим героем.

Равиль и Дария Бикбаевы с сыном Арсланом

подводим итоги

Исполняем желания

Заглядываем в будущее

56 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Школа-студия фото- и киноискусства «Кухня»:

ул. Волкова, 48/5, тел. 214-14-41,www.kinofoto.net

Page 57: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода

Christian Dior haute CoutureОсень-зима 2011-2012Яркие, свежие, за дорные образы ку тюрной линии дома — патриарха французской моды — за да ду т веселый тон самому главному вечеру года.

Page 58: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

58 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

мода тренд

Kaer

n M

illen

вива, виктория!

Kare

n m

illen

Kaer

n M

illen

Fran

cesc

o Sc

ogna

mig

lio

Рукава-буф, ажурные отделки, складки, воланы и декоративные детали выходят на авансцену для того, чтобы напомнить нам о королевском величии

ОБУВЬ • Открытые туфли с пышными воланами удачно дополняют коктейльное или вечернее платье. Именно обувь может стать единственным украшением – настолько эта пара хороша и самодостаточна!

АКСЕССУАРЫ• Причудливые цветы, роскошные бабочки – и обычный клатч превращается в сумочку волшебницы. Длинная изящная цепочка придает изделию элегантность и утонченность.

Туфли, Karen Millen, 8033 руб.

Клатч, Karen Millen, 6409 руб.

Page 59: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 59

вдохновение

Леди Диана с царственным достоинством

носила блузки, подчеркивающие линии плеча

и груди, вошедшие в моду в эпоху

королевы Виктории.

викторианский

стиль отлично смотрится

в зеркалах

бального

зала

Бутик Karen Millen: ТЦ «Мега», проспект Победы, 141;

www.karenmillen.ru

сУмки• Черно-белые цветовые решения вызывают ассоциации со стилем ретро. Примерьте образ блоковской «Незнакомки» – возможно, он придется вам по вкусу.

обУвь• «Звездная пыль» на черном бархате неба – именно так смотрится сочетание данных материй. Стразы искрятся и переливаются. Но главный бриллиант, конечно же, в центре!

Платье, Karen Millen, 12 816 руб.

Клатч, Karen Millen, 6917 руб.

Туфли, Karen Millen, 14 164 руб.

Платье, Karen Millen, 22 490 руб.Платье, Karen Millen,

12 816 руб.

Платье, Karen Millen, 11 803 руб.

Туфли, Karen Millen, 12 816 руб.

Клатч, Karen Millen, 6409 руб.

Платье, Karen Millen, 14 164 руб.

Платье, Karen Millen, 12 816 руб.

Page 60: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

60 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Новогодний вечер давно уже превратился в финал конкурса «Платье года». К участию в нем допущены только самые выдающиеся образы. ТексТ: Вла димир Гридин

мода подиум

Поразительное, невероятное, незем-ное – самые распространенные комплименты, которые можно услышать в адрес праздничного наряда. предполагая получить

свою порцию восхищения, стоит точно рассчи-тать свои силы и выбрать платье не слишком тяжелое, не слишком сложное, не слишком хрупкое – одним словом, идеальное для вечер-них безумств.

блестящийвыход

EliE

Sa

ab

Dio

r

Page 61: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

ул. Чистопольская, 20/12,тел. 518-53-15

бутик

Page 62: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

что блеститДизайнеры взяли на вооружение дар царя Мидаса превращать в золото все, к чему он прикасался. Отливать из драгоценного металла точеные силу-эты принялись Bottega Veneta, Michael Kors, Diane von Furstenberg, а Giorgio Armani, напротив, отдал предпочтение благородному лунному сиянию серебра. Парча, люрекс, ламе, сложные ткани с металлизированной нитью сами по себе так притягательно красивы, что не требуют сложных фасонов. Платья-рубашки, платья свободного кроя, платья-бюстье украшают переливы драпировок и свободно ниспадаю-щих складок. Аксессуары в тон «дешевят» образ – постарайтесь избежать этой ошибки и подберите контрастные акценты матовой фактуры.

в полПлатье в пол предполагает каблуки, драгоценности и рафи-нированное общество, способное по достоинству оценить все ваше великолепие. Жанр самый консервативный, но и самый притягательный. Платье в пол дарит ощущение, что вы особенная, заставляет по-другому себя вести – в движе-ниях появляются неожиданная плавность и чуть старомод-ная церемонность. Невероятный крой, яркие цвета, затейли-вые отделки заставляют восхищаться творениями Alexander McQueen, MaxMara, Emilio Pucci, Roberto Cavalli, Boss Black, Elie Saab. Такое платье само по себе событие, поэтому не стоит перебарщивать со сложной укладкой – ограничь-тесь естественной красотой распущенных волос.

Dia

ne

Vo

n F

ur

sten

ber

g

ro

ber

to c

aV

all

i

bo

tte

ga

Ven

eta

Mic

ha

el K

or

s

gio

rg

io a

rM

an

i

za

c p

ose

n

Браслеты, Jacob&Co,

золото, бриллианты,

сапфиры, от 510 000 руб.,

(495) 933-73-00

Босоножки, Giuseppe Zanotti Design, ок. 33 000 руб., (495) 249-30-71

Joh

n g

all

ian

o

мода подиум

62 я ПОк у П А ю / Дек А брь – яНвА рь

Page 63: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

г. Казань, ул. Университетская/Баумана, 7/80, тел.: (843) 238-29-10 (20); ТК “Кольцо”, 2 этаж, тел.: (843) 236-76-80; ТК “Савиново”, 1 этаж, тел.: (843) 517-00-18;ТРК “Парк Хаус”, 1 этаж, тел. (843) 513-06-79; ТРК “Тандем”, 1 этаж, тел.: (843) 518-83-06; СТЦ “Мега”, тел.: (843) 533-07-65; ул. Ленинградская, 22, тел.: (843) 510-78-88;

ТРК “Южный”, 1 этаж, тел.: (843) 567-36-05; г. Зеленодольск, ТЦ “Эссен”, пр-т Строителей, д. 30; г. Набережные Челны, пр. Мира, 3, ТЦ “Торговый квартал”,

1 этаж, тел. (8552) 44-66-83; ТЦ “Эссен”, пр-т Яшьлек, 26, тел.: (8552) 32-90-81; г. Альметьевск, ул. Ленина, 100, ТЦ “Панорама”, 2 этаж, тел.: (8553) 30-39-68;

г. Нижнекамск, ТЦ “Эссен”, тел.: (8555) 41-35-05; ТЦ “Сити Молл”, 2 этаж, тел.: (8555) 32-02-23

ww

w.m

ilavi

tsa-

kaza

n.ru

Французский шарм белья в магазинах Милавица

Page 64: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода подиум

alb

erta

fer

ret

ti

lan

vin

lor

ella

Sig

no

rin

o

nin

a r

icc

i

blU

Ma

rin

e

Сумка, Mango, 2499 руб.,(495) 737-77-73

eMil

io P

Uc

ci

кружевоКружево – это старинная модная забава, позволяющая вести игру в пристойную обнаженность, не заставляющая выбирать между приличиями и желанием эпатировать. Особенно сильный эффект производят кружевные платья оттенка кожи (Alberta Ferretti, Marchesa, Valentino), создающие видимость полной наготы. Причудливой тенью раскидистой кроны дерева на женской коже смотрятся платья Ruffian, Blumarine. Плавная женственность линий Nina Ricci противостоит жесткости формы у Marc Jacobs, но кружево всегда остается кружевом: манящим, хрупким, сексуальным.

коктейльДлина выше колена, облегающий силуэт, яркие краски и крупные декоративные детали – такова формула идеального коктейльного платья. Лучше всех в них разбирается Альбер Эльбаз из Lanvin, но Dior, Lorella Signorina, Guy Laroche и прочие признанные гранды делают их ничуть не хуже. Самое важное в таком платье – кураж, который ни в коем случае не должен покидать вас весь вечер. Коктейльные платья особенно хороши на молодых особах, не задумы-ваясь открывающих плечи и ноги. Такие платья замечательно смотрятся на танцполе.

сияющий взгляд и кураж – лучшие дополнения к вашему платью

Браслет-часы, Boucheron, цена по запросу,(495) 624-78-67

va

len

tin

o

64 я ПОК у П А ю / ДеК А брь – янвА рь

Page 65: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 66: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

семья Никулиных

Илья Никулин:

Часто бывая за рубежом и имея возможность

выбора, пришли к выводу, что покупать одежду

ребенку гораздо удобнее там, где его знают и готовы

предложить все необходимое именно ему.

ДЛЯ СЕМЕЙ С ТРАдИЦИЯМИ

«Мне нравится атмосфера

в Baby Rich. Даже до рожд ения сына мы

знали, что подарки и од ежду для него

буд ем выбирать зд есь!»

семья КалинкиныхРегулярно и с удовольствием покупают дочкам одежду, обувь, белье, книги. Старшей Ульяне нравятся наряды от Dior, Miss Blumarine и Gucci.

«Зд есь есть все – от белья до в ерхней од ежды. В магазине красивый инте-рь ер и всегда царит особ енная ат-мосфера праздника. Когда приходишь с д етьми, знаешь: им всегда буд ет чем заняться, их развлекут!»

Октябрина Калинкина:

семья Цв елевых

Оксана Цв елева:

Выбор семьи Цвелевых – великолепный дизайн одежды и проверенное временем качество! Даниэлю очень нравятся миниатюрные фигурки воинов от Schleich в одежде разных времен и народов, а для Изабель подарком на Новый год станет авторская кукла из Baby Rich.

«Мне особ енно нравятся марки Lesy, I Pinco Pallino, Monnalisa, Miss Grant, Dolсe & Gabbana. Эта од ежда создает атмосферу праздника. Могу сказать точно, что богатый выбор – это выражение уважения к своему покупателю».

Сезон осень/зима-2011/2012 для Baby Rich ocобенный, десятый по счету, а значит, юбилейный. Как и в жизни ребенка, самый сложный и ответственный первый год сменился периодом открытий, развития и удовольствия от того, чем занимаешься. И, конечно, стало больше друзей! Приходящие сюда думают не о том, чтобы поразить знакомых, а о том, чтобы ребенку было удобно, его окружали красивые игрушки и безопасная среда. Нас объединяют общие воспоминания, веселые праздники и, конечно, желание радовать и удивлять детей!

66 я пок у п а ю / Дек а брь – янва рь

шопинг проект

Page 67: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Гульнара Балешева:

Семья Балешевых одевает своих детей в Baby Rich с первых

дней открытия. За это время у сыновей сформировался свой

индивидуальный стиль. Недавно глава семьи Балешевых

стал еще и дедушкой! Поздравляем!

Впервые попали в магазин по рекомендации старших членов семьи,

покупают одежду и аксессуары – все, что выбирают дети.

семья Балешевых

семья Рыжиковых

Мария Рыжикова:

Выбирает в подарок детям книги и компьютерные игрушки, а в выборе одежды решающий голос – стар-шего сына Сергея. Из марок Рыжиковы отдают пред-почтение Moncler – качественной зимней одежде.

«В Baby Rich есть то, чего нельзя найти во многих других магазинах. Одни из последних приобретений – удобная сушка для бутылочек и ночной св етильник, а также модный подарок – жилетка Moncler».

«Все в ещи, приобретенные в Baby Rich, невольно обращают на себя внимание. У нас нет особ енных предпочтений и пожеланий по маркам, главное, чтобы в ещи нравились д етям!»

семья Лигай

Ольга Лигай:

ул. Касаткина, 15, тел.: 230-47-57, 230-48-58

Благодарим наших клиентов и друзей за их доверие и теплые слова в наш адрес и приглашаем

всех заботливых родителей в Baby Rich! Наши консультанты помогут с выбором подарка, который

обязательно понравится вашему ребенку. Встречайте с нами 2012 год!

«С рожд ением Софии мы не

задумываясь приобрели в Baby Rich

абсолютно все, начиная с бутылочек

и заканчивая конв ертами

и комбинезонами. Покупки для

маленькой д евочки – это что-то

особ енное!»

Дек а брь — янва рь / я пок у п а ю 67

Page 68: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

68 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

мода правила стиля

синьора ночь

Золото особенно эффектно смотрится на глубоком

черном фоне. Комбинируем и поражаем!

Lore

LLa

Sign

orin

o

Колье MW Accessoires, КОКОН, 6200 руб.

Воротник, Simonetta Ravizza,

53 535 руб.

Жилет, Laurèl, цена по запросу, www.laurel.de

Платье, Marc Cain,

цена по запросу,

www.marccain.de

Часы Glory, НИКА,

10 650 руб., www.nikawatches.ru

Сумка, Liu Jo, цена по запросу, www.liujo.it

Ботфорты, CORSOCOMO,

18 650 руб., www.corso-como.ru

Косметичка, Braccialini, цена по запросу, www.braccialini.it

Туфли, Blugirl, цена по запросу, www.blufin.it

Page 69: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 70: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

70 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

мода правила стиля

чистая линия

Строгость силуэтов и форм к лицу настоящему

джентльмену накануне праздников

Boss

Bla

ck

Лоуферы, Belmondo, 7490 руб., www.tmhf-group.ru

Пальто UF4M, «Снежная Королева», 5990 руб., www.snowqueen.ru

Туфли Oscar, Ben Sherman, 4839 руб., www.jscasual.ru

Брюки, Giovane Gentile, 5990 руб., www.boscafashion.ru

Пиджак и жилет, Daniel Hechter, цена по запросу, www.danielhechter.com

Галстук, Strellson, цена по запросу,www.strelson.com

Сумка, Dino Bigioni, 18 000 руб., www.dinobigioni.it

Page 71: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 72: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода проект

72 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Стиль – это способность умело сочетать дизайнерские вещи. С Granderob от Shopping Guide «Я Покупаю» легко быть безупречно стильным

GRANDEROB *

* неологизм – слияние слов Grande и «гардероб»

1. Платье, Guess by Marciano, 8970 руб. 2. Жакет, Guess by Marciano, 13 460 руб. 3. Платье, Guess by Marciano, 6710 руб. 4. Шапка и шарф, Guess, 3900 руб. Перчатки, Guess, 1300 руб. 5. Куртка, Guess by Marciano, 14 030 руб. Топ, Guess by Marciano, 5590 руб. 6. Сумка, Guess by Marciano, 8400 руб. 7. Сумка, Guess, 8390 руб. 8. Часы, Guess, 5880 руб. 9. Туфли, Guess, 11670 руб.10. Сумка, Guess, 7920 руб. 11. Сапоги, Guess, 16 760 руб. 12. Туфли, Guess, 11 250 руб.

3 9

14

ул. Баумана, 42/9, тел. 200-04-42

2

4

4

5

7

3

7

6

8

9

1

2

10

11

12

Page 73: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Мы уверены: в этом году вы сделали многое — окружали своих родных и близких заботой и теплом... воплотили в жизнь интересные проекты... достигли поставленных целей... Поблагодарите СЕБЯ за все, что вы сделали в этом году. Подарите себе украшения с якутскими бриллиантами, и они каждый день будут напоминать вам о ваших победах!

С любовью, компания «ЭПЛ Даймонд. Якутские бриллианты»

Акция:

с 1 по 31 декабря!

для женщин:

для мужчин:

Срок проведения акции 1.12.11 – 31.12.11* кроме изделий с красными ценниками

37 560 руб.

37 560 руб.

77 193 руб.

77 193 руб.

31 050 руб.

75 433 руб.

Кольцо желтое золото 585°

0,25 ct

Серьги желтое золото 585°

0,203 ct

Печатка красное золото 585°

0,271 ct

Запонкикрасное золото 585°

0,364 ct

Акция действует на ВСЕ изделия салона!*

2 по цене 1

Page 74: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода проект

74 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

1. Пуловер, Angelico, 3550 руб. Рубашка, Stefano Valle, 3330 руб. Галстук, Angelico, 1370 руб. 2. Жилет, мех, Space, 56 450 руб. Блуза, Space, 10 840 руб. 3. Перчатки, Atos Lombardini, 7940 руб. 4. Клатч, Space, 17 260 руб. 5. Брюки, Angelico, 4745 руб. 6. Туфли, Space, 14 390 руб. 7. Туфли, Space, 14 390 руб. 8. Ботильоны, Space, 16 800 руб. 9. Сумочка, Atos Lombardini, 12 730 руб. 10. Платье, Space, 12 980 руб.

Italian Gallery: ЦУМ, ул. Московская, 2, 2-й этаж,

тел. 526-06-28

12

5

76

3

10

4

8

9

Page 75: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 76: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода проект

76 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

1. Платье, Apanage, 6120 руб. 2. Накидка, Taifun, 8475 руб. Шарф, Gerry Weber, 1685 руб. 3. Платье, пай-етки, Apanage, 13 080 руб. Кардиган, бархат, Kirsten, 3055 руб. 4. Берет, Seeberger, 1465 руб. 5. Головной убор, Seeberger, 3430 руб. 6. Платье, Apanage, 8345 руб. 7. Сумка, Nino Tacchini, 9400 руб. 8. Юбка, Steilmann, 4725 руб. 9. Ботфорты, Туффони, Италия, 13 899 руб. 10. Туфли, Hogl, 5499 руб. 11. Туфли лако-вые, Unisa, 6899 руб.

6

8

9

5

3

4

7

1 2

10

10

ул. Чехова, 9, тел. 236-13-52;ул. Московская, 2, ЦУМ, тел. 527-88-72;ТРК «Тандем», Apanage, тел. 518-93-39;

СТЦ «Мега», пр. Победы, 141, тел. 533-07-22

Page 77: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

ТРК «Тандем», 2-й этаж, пр. Ибрагимова, 56, тел. 518-85-86

Page 78: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода проект

78 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

1. Шапка, Loading, 1000 руб. 2. Шапка, Loading, 1000 руб. 3. Рубашка, Dolce & Gabbana, 3000 руб. Кардиган, vivienne Westwood, 4300 руб. 4. Рубашка, Etro, цена по запросу. Свитер, Salvatore Ferragamo, 4550 руб. 5. Пуховик, Piasa, 11 000 руб. Свитер, Frankie Morello, 4500 руб. 6. Джинсы, Andrew & Angel, 4500 руб. 7. Джинсы, Prada, 4000 руб. 8. Пальто, Dior, 11 500 руб. Рубашка, Etro, 2500 руб. 9. Сумка, Hermes, цена по запросу. 10. Ремень, Cesare Paciotti, 3500 руб. Ремень, Diesel, 3500 руб. Ремень, Frankie Morello, 3500 руб. Ремень, Bikkembergs, 3500 руб. 11. Сумка, Zegna Sport, 12 000 руб.

1 2

8

10

15

Бутик мужской одежды «Декарше»:ул. Чистопольская, 26/5, тел. 518-39-32,

www.dekarshe.ru

3 4

6

9

5

6

11

7

7

8

10

Page 79: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 80: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода проект

80 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Rikki-Tikki: ГТРК «Корстон», ул. Ершова, 1а, цокольный

этаж, тел. 279-32-76; ТРЦ «Парк Хаус»,

пр. Ямашева, 46/33, 2-й этаж, тел. 513-06-84;

СТЦ «Мега» (напротив IKEA), тел. 567-14-84

Rikki-Tikki Сток: ТК «XL», 3-й этаж, «Беби-Парк»

1. Головной убор, Trestelle, 1647 руб. 2. Кардиган, Mayoral, 3090 руб. Фуфайка, Mayoral, 1522 руб. 3. Пальто серое, Mayoral, 1748 руб. Косынка, Wojcik, 960 руб. 4. Комплект-тройка для мальчика, Елена и К., 1570 руб. 5. Накидка, «Дага», 665 руб. Платье молочное, Viday, 3625 руб. 6. Ободок, Trestelle, 380 руб. 7. Кардиган, Mayoral, 1980 руб. Фуфайка, Mayoral, 810 руб. 8. Накидка, мех, 1770 руб. Платье, Mr. Stillini, 4149 руб. 9. Туфли, Dollar dog, 900 руб. 10. Туфли, Dollar dog, 1000 руб. 11. Валенки, Flois kids, 2200 руб.

1

2

3

45

10

7

9

11

6

8

Page 81: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

г. Казань, ул. Петербургская, 1тел. (843) 238-28-28,

www.koltso-kazan.ru

Встретимся в Кольце!

Page 82: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Все в АжуреВ холодное время так мало ярких красок, которые могли бы придать оптимизма и разбавить серо-белое однообразие зимы. Открывшийся в Казани магазин SERGINNETTI спасает ситуацию: в этом сезоне дизай-неры марки предпочли изысканную нежную палитру

Бусы,Serginnetti

Пиджак, Serginnetti,3680 руб.

Компания Serginnetti существует на российском рынке не первый год и начинает свою историю в уже дале-ком 1996 году с открытия магазина Mascot в Казани. Налаживая произ-водство на собственных фабриках в Казани, марка Mascot развивалась, и в 2008 году вследствие ребрендинга была создана марка Serginnetti. Сейчас компания Serginnetti является одним из крупнейших российских произво-дителей и продавцов модной женской одежды и насчитывает более 55 мага-зинов в России.

Работая над коллекцией осень/зима, ее создатели не ограничивали свою фантазию – об этом говорит хотя бы характер тканей. Кокетливое кружево, тончайший гипюр, нежный струя-щийся шифон, а также жаккард, сатин и атлас с необычной фактурой – эти материалы присутствуют в нынешнем сезоне во всех коллекциях. Светло-

бежевые и жемчужно-розовые оттенки создают необходимый ореол роман-тичности и сексуальности.Из пастельных тонов по прежне му акту-альны серо-голубой и жем чужно-серый. Они хорошо сочетаются с бирюзой и опалом, а также с темными костюм-ными тканями холодных тонов. Мягкий пудрово-розовый отлично гармонирует с легким черным круже-вом, отделками из графитового атласа и черной сетки, создавая интерес-ные вечерние образы. Популярный в новом зимнем сезоне синий цвет представлен в блестящем атласе и оригинальном плательном жаккарде, а змеиный принт украшает как вечер-ние, так и повседневные платья.Коллекции Serginnetti пропитаны свежестью, элегантностью и роман-тикой. Можно смело заявить что модные силуэты, например легкие платья в сочетании с приталенными пиджаками, роскошные ткани –

ТРК «Тандем», пр. Ибрагимова, 56, 2-й этаж,тел. 518-93-05,

www.serginnetti.ru

шифон, бархат и кружево, слои и текстуры – от матового крепа и органзы до жатого или блестя-щего атласа наконец изгнали дух аскетизма и суровости, которые так долго преследовали тренды прошлых сезонов. Стремление создать мягкие, изысканные образы, внимание к дета-лям и создают шик рождественской коллекции-2012 от Serginnetti.

82 я ПОК у П а ю / деК а бРь – яНва Рь

мода бренд

Page 83: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

О Д Е Ж Д А М О Д Н О Г О Г О Р О Д А

Page 84: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

84 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

ЯП: Почему в итальянском бренде используется английская стилистика?МТ: все началось в 1976 году в куинто ди Тревизо, когда моя мама, Маура Темпестини, решила создать фабрику по производству вязаного полотна – так была основана фабрика MAGREB. вообще Тревизо славится трико-тажным производством, здесь нахо-дятся штаб-квартиры многих извест-ных брендов. в 1986 году появляется марка GLENFIELD. я выбрал именно это английское название, потому что бескрайние зеленые просторы и чару-ющие пейзажи Ирландии и Шотлан-дии, где все внимание притягивает природа, всегда являлись для меня символом тишины и покоя. Именно ощущением этого волшебного мира с мечтой о британском стиле наполня-ется GLENFIELD. Мои сестры, патри-ция и роберта, дизайнеры GLENFIELD, работающие над нашими коллек-циями и имиджем бренда, и сегодня придерживаются английской стили-стики, которая остается актуаль-ной во все времена. С самого начала GLENFIELD был ориентирован на неза-висимую и уверенную в себе элегант-ную женщину с безупречным вкусом, умеющую видеть в простых формах изысканное содержание. Сердцем бренда всегда был и оста-

ется трикотаж, основная часть кото-рого производится фабрикой MAGREB. Характерными особенностями нашего трикотажа является то, что все детали вывязываются отдельно, а не выреза-ются из общего полотна. кроме того, особая гордость наших коллекций – бесшовные трикотажные джемперы и футболки. наши клиенты отдают предпочтение натуральным волокнам премиум-класса, таким как кашемир, сверхтонкий меринос, который можно носить даже летом, virgin wool (шерсть, счесываемая с ягненка при линьке и подвергнутая предварительной обра-ботке), альпака, мохер, 100% шерсть (woolmark), натуральный хлопок, шелк и лен. Мы бережно относимся к тради-циям, поэтому так внимательны к отбору пряжи и тканей высочайшего качества. продукция GLENFIELD не связана с каким-то определенным течением моды, она придерживается своего собственного стиля, помо-гая клиентам раскрыть потенциал и создать неповторимый образ. Значи-тельно проще соответствовать сиюми-нутным модным тенденциям, нежели создавать вещи, которые могут стать по-настоящему любимыми.

ЯП: Чем является GLENFIELD лично для вас?

МТ: прежде всего это удовольствие, ведь работа ради работы никогда не приносит удовлетворения. нам удалось создать очень дружную интернациональную команду, и это одно из наших достижений. Мы стараемся организовать работу таким образом, чтобы сама марка GLENFIELD стала синонимом слова «трикотаж».

ЯП: В России вы известны не только как владелец бренда GLENFIELD, но и как автогонщик. Вы являетесь трех-кратным чемпионом Италии по ралли и обладателем Кубка Восточной Европы в 2009 и 2010 гг. Как вам удается совме-щать работу с хобби?МТ: на самом деле занятие гонками – это мое второе «я». я бы не сказал, что я совмещаю ралли и GLENFIELD, скорее они дополняют друг друга. Именно во время гонок, когда мобилизуются все скрытые резервы, приходят простые и верные решения многих проблем.

ЯП: Какие планы у GLENFIELD в России на ближайшее время?МТ: Мы открыли свыше 100 магазинов в россии и планируем довести их общее количество до 250. кроме того, в планах также выход на рынок украины, казах-стана и стран СнГ.

Не так давно GLENFIELD отметил свое 35-летие . Об основных вехах развития нашему корреспонденту рассказал владелец бренда Марко Темпестини

формула успеха

GLENFIELDМарко Темпестини, владелец бренда GLENFIELD

мода promo

Page 85: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Рекл

ам

а

Page 86: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

рубрика подрубрикамода персона

Семья Равицца открыла в 1957 году в Павии небольшой магазинчик одежды Annabella. Спустя несколько лет он превратился в компанию,

чьей страстью стали роскошные элегант-ные меха. В 1980-х к семейному бизнесу присоединилась и юная Симонетта.

Annabella стала моим стартом, нача-лом, из которого вырос мой собс-твеный бренд Simonetta Ravizza. Его особенность в том, что помимо мехов, остающихся моей настоящей страстью, в коллекциях SR можно найти и одежду, и аксессуары. Шоу-румы марки работают в Париже, Нью-Йорке, Барселоне, Берлине, Милане. В России моя коллекция представлена не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и в таких крупных городах, как Екатеринбург, Новосибирск, Алматы.

Не приходило ли вам в голову отпра-виться за вдохновением в Сибирь, которую многие считают родиной меха?Спасибо за идею! Вы попали в самую точку! Хотя в моей текущей коллек-ции можно найти немало сибирских образов. Сейчас мне нравится комби-нировать несколько разных мехов в одной вещи: енот, як, монгольская овчина или липпи и щипаная лиса. Игра фактур задает неожиданную остроту вещи.

В этом году вы впервые показали свою летнюю коллекцию на подиуме Миланской Недели моды.И это был успех! Мы решили делать летние коллекции пять лет назад. Это дает мне больше возможнос-тей для творчества, а поклонникам нашей марки позволяет не расста-ваться с ней даже летом.

Сочные краски, неожиданные текстуры и новаторские силуэты сделали марку Simonetta Ravizza фаворитом модниц по обе стороны Атлантики. С дизайнером, стоящим на передовой меховой революции, встретился Владимир Гридин

Мехбюро

Сумка, Simonetta Ravizza, цена по запросу,(495) 933-73-00 Si

mon

etta

Rav

izza

Sim

onet

ta R

aviz

za

Sim

onet

ta R

aviz

za

Sim

onet

ta R

aviz

za

Симонетта Равицца

Креативный директор сразу для двух марок (Annabella и Simonetta Ravizza) по праву считается одним из лидеров меховой индустрии. Ее идеи всегда оригинальны, а выбор мехов безупречен.

Коллекция Simonetta Ravizza представлена в монобрендовом корнере в ЦУМе и в лучших модных бутиках России. Подробнее на сайте www.simonettaravizza.it

86 я Пок у П А ю / дЕк А БРь – яНВА Рь

Page 87: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 88: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Меховой салон Ego по новому адресу: ТРЦ «Южный», пр. Победы, 91, тел. 514-70-25

мода витрина

88 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Главная героиня зимней сказки – красавица, укутанная в уютные мехаЦарство меха

Шуба, норка, SCANDINAVIA FURS, 175 000 руб.

Полушубок, норка, капюшон – куница, 160 000 руб.

Полушубок, норка, воротник – рысь, 185 000 руб.

Шуба, канадский соболь, EGO, 1 350 000 руб.

Шуба, норка каскад, воротник – соболь, EGO, 225 000 руб.

Page 89: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 89

Подарок модницам к Новому году

Грядущие зимние праздники – совершенно особенное и неповторимое время, вряд ли кто-то с этим поспо-рит: запах хвои, мандаринов,

искрящийся снег. все живут в пред-вкушении чего-то волшебного, что непременно должно произойти в новогоднюю ночь: планируют вечеринки, званые ужины и отсчи-тывают последние деньки перед долгими зимними каникулами. действительность вдруг преобража-ется, и в какой-то момент жизнь ста-новится похожа на кадры из старых американских фильмов. Женщины всегда очень трепетно относятся к нарядам, которые выбирают к новому году. Мы знаем, красивое платье способно полностью изменить образ, сделать его ярким, неповтори-

Ожерелье, Elisa Cavaletti, 5200 руб.

Куртка, Nathalie Garçon,

28 800 руб.

Кардиган, Chacok, 50 490 руб.

Джемпер, Chacok, 18 360 руб.

Ремень, Laura Guidi, 2700 руб.

Блузон, Nathalie Garçon, 12 600 руб.

Юбка, Nathalie

Garçon 18 900 руб.

мым, а этого хочет каждая из нас. Тысячи покупательниц бутиков «кокон» прекрасно знают это. каждый год байеры специально отбирают самые лучшие коллекции модных домов, чтобы каждая жен-щина смогла найти свой собственный уникальный образ. И в этом году создатели бутика «кокон» готовятся поразить не только прекрасных жительниц столицы. в конце дека-бря, накануне нового года состоится открытие нового бутика в столице Татарстана казани. ведь так важно, чтобы у каждой женщины была возможность менять свой образ. Бутик «Кокон»: ул. Некрасова, 35

Целый месяц сюрпризов и подарков в честь открытия бутика «Кокон» в Казани

Page 90: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода детали

90 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Этнический стиль не уходит далеко за кулисы моды. Он возвращается обновленным и актуальным

Салон «Сахтиан»: Кремль, Братский корпус, ком. 1, тел.: 8 960 041-83-92, 253-75-91

Мастера салона «Сахтиан» вдохнули новую жизнь в ичиги — татарские узорные сапоги ручной работы. Секреты их изготовления уходят корнями глубоко в прошлое. благодаря энтузиазму твор­цов эти технологии модернизировались, а руко­

творная авторская техника осталась на прежнем высоком уровне. кроме того, дизайнеры «Сахтиан» создали на базе традиционных растительных орнаментов множество новых узоров.в этой обуви органично сочетаются национальный колорит, отменное качество (ведь ичиги делают из мягчайшей кожи) и креативные идеи современных художников.

Сапоги, 19 000 руб.

Тапочки восточные, 4500 руб.

узоры времени

Сапоги, 16 000 руб.

Сапоги, кожаный подклад,

цена по запросу

Сапоги, 15 000 руб.

Page 91: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Салоны кожгалантереи «Мерген»: ЦУМ, 2-й этаж, тел. 5-278-948; ТРК «Тандем», 1-й и 2-й этажи, тел. 5-189-309;

ТРК «Южный», 1-й этаж, тел. 5-247-153

Page 92: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода выбор

92 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

хит-парадЭпатируем, притягиваем внимание, вызываем праздничные ассоциации! С главными хитами знаменитых коллекций так приятно ловить на себе восхищенные взгляды. Под Новый год можно позволить себе стать ироничной, легкомысленной, даже немного смешной. И поэтому – абсолютно свободной!

* информацию о рождественских скидках уточняйте в «Галерее бутиков»

Page 93: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 93

молл «Парк Хаус», пр. Ямашева, 46/33, тел. 513-07-06

Page 94: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

94 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

мода альтернатива

пр. Победы, ТКЦ «Южный», 1-й этаж, тел. 225-75-55,

www.osminogshop.ru

Босоножки, Filumena, Бразилия, 6100 руб.

Босоножки, Capriccio, Бразилия, 4560 руб.

Туфли, Capriccio, Бразилия, 4950 руб.

Босоножки, Filumena, Бразилия,, 6300 руб.

Туфли, Capriccio, Бразилия, 4850 руб.

Босоножки, Filumena, Бразилия, 5200 руб.

Туфли, Capriccio, Бразилия, 4850 руб.

обувь на выход

Авторитет босоножек на высокой шпильке неоспорим, однако именно в туфлях мы чувствуем

себя особенно уверенно и комфортно. Верное решение для выбора обуви на праздничный вечер

подскажут вкус и задуманный образ

Туфли летние, Capriccio, Бразилия, 4750 руб.

Page 95: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

FELLINIТЦ «Кольцо», ул. Петербургская, 1, 1-й этаж, тел. 236-57-52ЦУМ, ул. Московская, 2, 2-й этаж, тел. 527-88-44ГТРК «Корстон», ул. Ершова, 1а, 2-й этаж, тел. 279-34-64Набережные Челны, ТЦ «Торговый квартал», пр. Мира, 2, тел. (8552) 44-67-88

Page 96: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода акцент

96 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Сказка о Золушкиной туфельке стала реальностью. Нам предлагают босоножки из кружева, материала столь же хрупкого, сколь и сексуального. Текст: Владимир Гридин

тонкий намек

Va

len

tin

ole

s C

opa

ins

RiC

hie

RiC

h

Ro

CC

ob

aR

oC

Co

Jun

ko

sh

ima

da

кружево сексуально по своей природе – оно прикрывает, но не скрывает, его декоратив-ность не нуждается в слож-ных формах, а излучаемая им

аура роскоши не требует подтверждения. кружевные воротнички и манжеты дале-кого прошлого со временем превратились в соблазнительно-прозрачные блузки и платья, а сейчас из кружева начали делать и обувь. кружевные туфли, босо-ножки и ботильоны производят сног-сшибательное впечатление: ноги словно покрыты тенью изысканного узора. Согласитесь, сложно придумать более подходящее дополнение к вечернему платью. бескомпромиссные дизайнеры (Oscar de la Renta, Dior) используют всю красоту кружева, более практичные (Valentino, Les Copains, Junko Shimada, Roccobarocco) – плотную основу, на которую потом ложится слой драго-ценной ткани. Сбить высокий градус гламура помогут обычные носки. С ними кружевные туфли приобретают оттенок панка и годятся для клубной вечеринки.

Туфли, Bottega Veneta, 31 850 руб., (495) 225-88-62

Ботильоны, Giorgio Armani, ок. 40 000 руб., (495) 225-88-52

Босоножки, Oscar de la Renta, цена по запросу, (495) 933-73-00

Page 97: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 98: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

мода блог

98 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Кевин Лобо, креативный директор линий Boss Selection и Boss Black

Модель из коллекции BOSS Selection, сезон осень-зима 2011/12

о самом главном

я всегда мечтал быть дизайнером: и в детстве, и в юности. Мечтал сделать свою коллекцию для известного бренда. И вот два года назад мечта сбылась: состоялся мой первый показ для Hugo Boss. Чтобы претворить ее в жизнь, мне пришлось приложить колоссальное коли-чество сил и энергии. но это того стоило! на Hugo Boss я работаю уже 14 лет, а в fashion-индустрии – с 1978 года. И я точно знаю: мода – это наши ожившие мечты.Именно мечты застав-ляют людей следовать моде – это естествен-ное стремление стать красивее, успешнее, лучше. Мне легко вопло-щать такие желания: мы делаем одежду, кото-рая одинаково подходит и для работы, и для вечеринок. Момент покупки – это миг, когда сбывается маленькая мечта. Маленькая, но от этого не менее важная. когда люди поку-пают, они счастливы. а реализация повседнев-ных желаний приводит в итоге к достижению больших целей.для меня мечта – это еще и цель. а цель всегда достижима. Может быть, поэтому мне неинте-ресны сумасшедшие и несбыточные мечты. я считаю, нужно выбирать правильные ориен-тиры. у меня больше простых желаний, а мечта – это нечто более эмоциональное и романтичное, метафизическое даже.Мечта – это нечто особенное, то, что ты хранишь в сердце, то, во что ты погружаешься. в молодости в погоне за успехом мечты носят

скорее материальный характер. С возрастом же они становятся все более сентиментальными и глубокими: хочется быть здоровым, иметь надежных друзей, заботиться о семье. когда я был молод, работа была для меня на первом месте, но я всегда мечтал о большой счастливой семье и знал: она у меня обяза-тельно будет! И обе эти составляющие – работа и семья, – складываясь в единое целое,

образуют мою жизнь. Это мой баланс и моя гармония. дети растут очень быстро, поэтому мечты, связанные с ними, сбываются на глазах. я мечтаю, чтобы они росли здоро-

выми и счастливыми, получили хорошее обра-зование. Семья – это самая эмоциональная часть моей жизни. все, что я делаю сегодня, я делаю для своих детей. я стараюсь обеспе-чить их всем, сделать их жизнь максимально комфортной и яркой. однако, несмотря на лучшие школы и возможность получать образование в любой точке мире, они должны знать, что не все живут так. я и моя жена много работаем, поэтому можем позволить себе многое, поддерживать детей во всем. Также очень важно, чтобы они понимали, насколько важны хорошее образование и здоровье. у каждого есть настоящие Мечты. И они должны сбываться. нельзя отрекаться от них. ведь мечты – это что-то личное и сокровен-ное, никто чужой не может в них проникнуть. воплощайте их в жизнь!

То, что сбываются повседневные желания,

приводит к достижению больших целей

Page 99: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

DEGAL – НОВОЕ ИМЯ ЛЮБИМЫХ МАГАЗИНОВ ПАРФЮМЕРИИ И КОСМЕТИКИ!

Казань:ул. Салимжанова 17, тел.: (843) 278-92-25, 278-92-28пр. Ибрагимова 56, ТРК «Тандем», тел.: (843) 518-46-50, 518-46-53

Оренбург:пр. Дзержинского 23, ТРЦ «Север», тел.: (3532) 401-482, 401-483

www.degal.ru

Page 100: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

красотаArmAniОсень–зима 2011-2012ЛиЛовые иЛи синие тени с зоЛотыми нюансами, стразы, двойные стреЛки, гЛянцевое Лицо — гЛавные тренды макияжа hautE couturE. в новогоднюю ночь нужно сиять, как звезда

Page 101: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

100 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Глянцевое лицо, сине-лиловые тени и двойные стрелки – один из главных трендов haute couture макияжа этого сезона

синий иней

красота тренд

macтер-класс Клод Дефрен, международный визажист марки Clarins: «Cияющее лицо в новогоднюю ночь – что может быть красивее? Но даже для профессиона-лов выполнить это непро-сто. Нанесите плоской кистью базу под макияж с сияющими частицами, которая мгновенно стирает следы усталости с лица и придает устойчивость тону. Тональный крем выбирайте на кремовой, а не на водной основе (он продержится всю ночь). Наносите его также кистью по массажным линиям, от центра лица. Затем подчер-кните верхнюю часть скулы, спинку носа и подбородок сияющей пудрой-шиммером».

двойная чертаСине-лиловая гамма в сочетании с золотыми бликами – роскош-ный вариант для вечера. Исполь-зуйте технику макияжа haute couture: темным оттенком теней подчеркните складку верхнего века, что сделает глаза визуально больше и придаст драматичность взгляду. Модный акцент сезона – интенсивные двойные стрелки, которые можно создать как карандашом, так и подводкой.

Пудра со светоотражающими частицами Lumière Sculptée De Chanel, Chanel (2783 руб.)

Подводка Diorshow Liner Waterproof, оттенок 178 Navy, Dior (1050 руб.)

Прозрачная пудра для закре-пления макияжа Prep+Prime Transparent Finishing Powder, MAC (цена по запросу)

Тени для век Luminizing Satin

Eye Color Trio, оттенок BL310,Shiseido (цена

по запросу)

База под макияж Instant Light Complexion Perfector, Clarins (1400 руб.)

Жидкая подводка Liquid Eye Liner, Jane Iredale (950 руб.)

Ar

mA

ni

ZA

c P

ose

n

sco

gn

Am

igli

o

Помада для губ Le French Touch Absolu, 104 Rouge Faubourg, Lancôme (цена по запросу)

Тени Eyes to Kill Intense, оттенок 3 Purpura, Armani (1900 руб.)

Page 102: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Медицинский косметологический центр «Анта-Мед»:

ул. Пушкина, 29 / Университетская, 34, тел. 236-44-44

Отделение лазерной коррекции и дерматокосметологии «Анта-Мед»: ул. Вишневского, 2а, каб. 205, 212,

тел.: 236-55-13, 236-44-44

рестилайн, Белотеро, Бельконтур, от 5900 руб.

химические пилинги,от 349 руб.(широкий выбор)

Комплекс омоложения лица косметикой janssen, от 420 руб.

Мезотерапия, от 849 руб.Биоревитализация,препарат hydroline extra, от 2 010 руб.

Спецпредложение:

Ботокс, лантокс, Диспорт, ксеомин, от 5400 руб.

инъекции и процедуры по устранению морщин и складок:

Лифтинг, восстановление объема лица, омоложение:

НОВОГОДНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ «АНТА-МЕД»

neW!!! реДиесс, цена по запросу

тройная терапия омоложения лица:

1. Устранение мимических морщин ботулотоксинами.2. Устранение морщин, складок и моделирование лица с использова-нием препаратов контурной пластики.3. Методы сохранения и лечения кожи для профилактики и лечения возраст-ных изменений (мезотерапия, пилинги, аппаратные методики и др.).

акЦиЯ! Первичная консультация специалиста – бесплатно

Page 103: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

правила посадкиПравильно организованное место для школьных занятий – залог здоровой спины и хорошего зрения вашего ребенка. Немецкая фабрика moll рекомендует соблюдать основные правила при организации рабочего места школьника

1. Правильный стол– Регулируется по росту ребенка– Угол наклона столешницы меняется по высоте, чтобы сохранить правильное положение тела при чтении, письме и рисовании– За правильным столом можно заниматься не только сидя, но и стоя– Все механизмы безопасны для ребенка– Под столом достаточно места для ног

Официальный представитель фабрики moll в Татарстане –салон немецкой мебели KÖLN:

«Соло-центр», ул. Эсперанто, 16, тел. 570-58-53

красота здоровье

102 я Пок У П а ю / дек а бРь – янВа Рь

Ирина Вишнякова, управляющий акционер салонов «ТРИО», KÖLN

2. Правильный стул– особая анатомическая спинка– Регулируется по высоте и глубине– При сидении образуется прямой угол между торсом и бедром, между бедром и голенью– Побуждает к движению, а не ограничивает его, способ-ствуя естественным импульсивным движениям детей

3. Правильная лампа– не создает тень от руки или корпуса сидящего за столом ребенка– обеспечивает оптимальное освещение рабочей зоны– не слепит и поэтому не утомляет глаза– настраивается под пишущих правой или левой рукой

ПредъяВИтелю журнала – сПецИальная скИдка

Page 104: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 105: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

красота must-have

Ева Мендес, лицо нового аромата Angel Eau de Toilette. «Если вы однажды попробовали парфюм «Ангел», вы влюбитесь в него и будете верны ему всю жизнь! Именно это случилось и со мной». Аромат Angel Eau de Parfum во флаконе-звезде за 20 лет своего существования стал настоящей легендой. Он создан, чтобы передавать ощущение неземного счастья, и в этом ему нет равных. В 2011 году галактика Thierry Mugler расширилась, и миру предстал аромат Angel Eau de Toilette. Флакон напоминает комету. Ева Мендес стала не только новым лицом парфюма, но и его голосом, исполнив для ролика лирический хит Windmills of Your Mind, который в 1968 году получил «Оскар» в номинации «Лучшая песня».

Туалетная вода Angel Eau de Toilette во флаконе-комете – смелая композиция: сочетание свежих нот бергамота и мяты, розо-вого перца, «десертных» нот пралине, карамели и сладких ягод с мягким и чувственным шлей-фом пачулей, ванили и белого мускуса. Thierry Mugler, цена по запросу

Звезда пленительного

счастьяв ы б о р э к с п е р т а

104 я пОк у п А ю / дЕк А брь – янВА рь

Page 106: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 107: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Достойная альтернатива

Уходящий год ознаменовался для Казани многими яркими значимыми событиями в мире красоты. Одним из наиболее заметных стало появление в нашем городе новой процедуры – лифтинга Ulthera system. О том, как действует эта методика и каковы ее результаты, рассказывает директор shopping Guide «Я Покупаю. Казань» Ирина Гордон

красота персона

Бутик красоты In Style of Celebrity:пр. Ямашева, 43а, тел. 517-16-16,

www.instyles.ru

106 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

– Ирина, вы известный знаток в бьюти-индустрии. Как вы узнали о лифтинге Ulthera system?– Мне как директору глянцевого изда-ния, которое представляет разные сферы, связанные с красотой, знать о новинках положено по должно-сти. кроме того, слава Ulthera system в свое время прогремела благодаря популярности среди звезд Голли-вуда. но, конечно, самое главное – это интерес женщины, которая следит за собой.

– Какой результат вы ожидали получить от этой процедуры?– конечно, ничто не заменит блеска в глазах. но все же хочется при этом выглядеть как можно моложе! в общем, главной целью для меня было вернуть четкость контура лица.

– Расскажите, пожалуйста, подроб-нее, что представляет собой процедура Ulthera system? – аппарат воздействует глубоко на подкожную структуру. Так осуществляется лифтинг мышечного слоя. а ультразвук способствует есте-ственному восстановлению и помо-гает организму вырабатывать свой коллаген, ведь именно он отвечает за упругость кожи.

– А не страшно быть «перво-проходцем» – пробовать на себе совсем новую для нашего города процедуру?– Сомнений не было. во-первых, Ulthera system – это безоперационная альтернатива пластике. если бы нужно было ложиться под нож – не думаю, что решилась бы на это. второе: гаран-том успеха в данном случае высту-

пали рекомендации известных специа-листов, чьим мнением я дорожу.

– Когда стал заметен результат? – результат был виден сразу после процедуры. действие Ulthera system рассчитано на полтора года, актив-ные изменения происходят в тече-ние первых трех месяцев. я прошла процедуру около двух месяцев назад и очень довольна результа-том. думаю, Ulthera system станет для меня основным способом ухода за собой и в дальнейшем.

Page 108: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 109: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

108 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

из Израиля С любовьюDESHELI: раскрываем секреты, или пять слагаемых успеха

Региональное представительство компании DeSheli:

ул. Спартаковская, 2,тел. 278-02-00

красота уход

Анна Пелишкина, клиентка компании: Эффект от первой процедуры впечатлил! Многие проблемки, о которых хотелось бы не думать, пропали. Для наглядности мне делали сначала одну половинку. Разница понравилась. И ощущения были потрясаю-щие – как будто половинка лица «ожила»! В общем, теперь я счастливая обладатель-ница кейса.

* Сроки проведения акции – до 31 января 2012 года.Информация об организаторе мероприятия, правилах ее проведе-ния, количестве подарков, сроках и месте проведения по телефону 278-02-00

около года назад на российском рынке появилась торговая марка Desheli, перевернувшая мир космето­логии и покорившая сердца многих женщин.в чем же секрет такого успеха?!1. Потрясающий результат, рожден­ный революционным сочетанием трех составляющих:– запатентованная технология «умные кристаллы» от ведущего созда­теля космецевтики – лаборатории Hlavin (Израиль);– высокий уровень исполне­ния (безопас на, комфортна, высоко­эффективна, сверхэкономична); – аппаратная косметология (прибор «клиатон» в комплекте). немного «подправляем» прибором ежедневный уход – и за 20 минут Золушка может легко превратиться в принцессу!2. Производитель. Лаборато­рия Hlavin – более чем 30­летняя безупреч ная репутация на рынке косметики. Главный принцип Hlavin – натуральность компонентов, полное отсутствие гормонов, антибиотиков и продуктов животного происхожде­ния.Desheli – самое молодое и любимое детище ученых лаборатории Hlavin, созданное специально для россии.

вся линия продукции Desheli содер­жит только натуральные ингреди­енты, соответственно, подходит людям даже с чувствительной кожей.3. Пробная процедура за счет компании. Desheli – единственная компания, которая в ходе рекламной акции * сначала дает клиенту возмож­ность оценить результат в процессе spa­процедуры, а уж потом прини­мать решение. Согласитесь, это что­то новое в подходе к клиентам.4. Диагностика и сервис. клиенты компании имеют возможность шесть дней в неделю бесплатно полу­чать консультации ведущих космето­логов и диагностировать кожу лица на оборудовании фирмы Aramo.5. И все же главное не это. Глав­ное – создателям Desheli удалось сделать то, что до этого не удавалось никому. Desheli – это косметика для домашнего ухода, дающая профессио­нальный результат! Женщина в домашних условиях, не будучи врачом­косметологом, получает эффект, сравнимый с пластикой! Именно этот секрет выводит продукт Desheli в совер­шенно новую категорию. Стоит попробовать Desheli?! Да! Попро-бовать и влюбиться!

Page 110: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Формой и состоянием своих губ недовольны многие: молодые девушки хотят более полные и красиво очерченные, а женщины после 40 лет часто обеспокоены морщинками, сни-жением тонуса и бледностью.

тел. 520-20-20Подробнее на сайте www.medel.ru

Лучший объем и изгиб губДля того чтобы придать губам соблазнительную форму и красивый изгиб, используются специальные препа-раты на основе гиалуроновой кислоты, разрешенные Минздравом России. Никакого излишнего объема, форма всегда подбирается исходя из пропорций лица. Процедура неопасна и безболезненна – она проводится под местной анестезией.

ОмОлОжение губ в любОм вОзрасте Коррекция проходит в несколько этапов. Это пи-линг, расслабление морщинок вокруг рта и придание объема. В результате этой комплексной процедуры омолаживается вся область губ, и лицо выглядит более молодым и свежим. Они приобретают цвет, наполнен-ность и контур, характерные для более юных лет.

идеальный ОвалДля омоложения лица используются филлеры – инъ-екционные препараты, вводимые под морщинку. Всего одна процедура вернет нашему лицу молодость – восстановится овал, устранятся носогубные складки и дряб лость кожи.Она неопасна и нетравматична – специалист использу-ет специальные иглы с закругленным острием (каню-ли). Они не повреждают сосуды, но требуют высокой точности и квалификации врача.

Подобные процедуры необходимо проводить в условиях лицензированного медицинского учреж-дения и только квалифицированными врачами-дерматокосметологами. специалисты клиники «медел» готовы выполнить их точно и профессио-нально.

губы вашей мечтыСделаны в клинике Medel

Page 111: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

успеть до нового года Хотите стать обладательницей прямых и идеально гладких волос? Новый год – прекрасный повод изменить свой имидж.

Выпрямление Волос

Уникальная услуга по стой-кому выпрямлению вьющихся или химически завитых волос

гарантирует идеальный результат, который раньше был невозможен! Даже самые непослушные волосы становятся невероятно гладкими, пушистыми и блестящими, словно шелк. Мягкое воздействие препа-ратов на структуру волос позво-ляет сохранить их природную силу, качество и блеск. Теперь возможно выполнить стойкое выпрямление волос одновременно с окрашива-нием. Эффект выпрямления сохра-няется через день, через месяц, и даже через год он неизменен!

календарь красоты и здоровья

1-я неделя декабря

ОбязательнО сделать!• Принять «райскую» ванну• Жемчужный пилинг• Стойкое выпрямление волос

сделать вечером Все великие женщины дают один и тот же совет: даже будучи бизнес-леди, нужно находить время на отдых.

сделать в пятницу Быть красивой – это ли не удовольствие? Сделаем себе незабываемый подарок.

«Дух зависит от тела», – писал один из классиков. И был прав! Восстановить душев-ное равновесие и порадо-вать тело лифтинг-уходом поможет нежнейшая ванна с аромамаслами «Райское наслаждение». Чтобы оконча-тельно избавиться от призна-ков усталости и вернуть коже эластичность, стоит воспользоваться «золо-той» маской. А если пред-стоит важная встреча или веселая вечеринка, нужно воспользоваться экспресс-процедурами для лица и тела.

При современном ритме жизни мы устаем от суеты и стресса. Кожа становится тусклой и устав-шей. Чудо, которое позволит нам в короткое время привести себя в норму, называется «Экспресс-уход». Профессиональная косме-тика Renew рекомендует проце-дуру, основанную на одном из природных лекарственных препаратов – жемчуге. Жемчуж-ный пилинг направлен на омоло-жение и оздоровление клеток кожи, приносит общее освеже-ние и оздоровление. При посещении процедуры – каждой леди приятный сюрприз.

Cалон красоты «Шангри-Ла»: ул. Чистопольская, 20Б, тел. 518-24-42

«райская» Ванна жемчужный пилинг

Акция! Приобретая серти-фикат от 3000 руб. в дека-бре, получаешь в январе скидку 13%.*

Салон красоты «Хаус Мед»: ул. Адоратского, 8а, 4-й этаж,тел. 556-75-37

Центр красоты «Весенние грезы»: ул. Чернышевского, 20/24, тел. 250-49-50

УДОБНО! купить в салоне полезный подарок на Новый год своим близким. Например набор для домашнего мани-кюра spa to go от Сuccio.ПРИЯТНО! при выпрямлении волос – набор от Сuccio в подарок и скидка 25% на любые услуги центра в январе!*излюбленная процедура звезд

шоу-бизнеса, в том числе певицы жасмин и стаса костюшкина.

*сро

ки пр

овед

ения

акци

и – с

01.12

.11 по

31.01

.12.

инфо

рмац

ия об

орган

изато

ре м

ероп

рият

ия, п

рави

лах е

е про

веде

ния,

коли

честв

е по

дарк

ов, с

рока

х и м

есте

пров

еден

ия –

по те

лефо

ну 51

8-24

-42

*сро

ки пр

овед

ения

акци

и – с

01.12

.11 по

31.01

.12.

инфо

рмац

ия об

орган

изато

ре м

ероп

рият

ия, п

рави

лах е

е про

веде

ния,

коли

честв

е по

дарк

ов, с

рока

х и м

есте

пров

еден

ия –

по те

лефо

ну 55

6-75

-37

*сро

ки пр

овед

ения

акци

и – ян

варь

2012

.ин

форм

ация

об ор

ганиз

аторе

мер

опри

ятия

, пра

вила

х ее п

рове

дени

я, ко

личе

стве

пода

рков

, сро

ках и

мес

те пр

овед

ения

– по

теле

фону

250-

49-5

0красота проект

110 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Page 112: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

2-я неделя декабряОбязательнО сделать!• Преобразить волосы• «Процедура выходного дня»

Сделать в выходные Красивые волосы – волшебство и вдохновенье.

запиСатьСя на Субботу Новогодние торжества требуют тщательной подготовки. Однако хочется совместить приятное с полезным и найти время для релаксации.

Сделать кератирование. Это восстановление волос на 99,9 процента. Проце-дура выпрямляет кудрявые волосы, придает им глад-кость. Эффект – до 6 меся-цев. Нарастить волосы. «Обнов-ленные» волосы можно носить без коррекции от 4 до 6 месяцев, а позже – исполь-зовать еще для нескольких наращиваний.

Стоимость: 50 см – 7500 руб.(работа + волосы, 150 прядей)

«Процедура выходного дня» – это полтора часа роскошного ухода за кожей лица и шеи. Она включает в себя УЗ-чистку, фермента-тивный пилинг, а также альги-натную или коллагеновую маску. Коллаген наносится на кожу вместе с активными экстрактами, в составе кото-рых компоненты, обновляю-щие клетки, антиоксиданты, натуральные растительные элементы. Они насыщают кожу витаминами и освет-ляют ее, позволяя вернуть

Медицинский центр «Центр Дерматология»: ул. Щапова, 26, тел. 267-60-77,www.derm-center.ru

Преобразить волосы

отдохнуть Перед Праздником

молодость и волшебное сияние.До 30 декабря действует скидка 20%. *

составьте свой календарь красоты с участниками нашего проекта и с легкостью

добейтесь желаемых результатов!будьте прекрасны в новый год!

ул. Камалеева, 12,

ЖК «XXI век», тел. 290-67-24

лО-1

6-01

-000

115

от 3

ию

ня 2

008.

*сро

ки пр

овед

ения

акци

и – до

30.12

.11. и

нфор

маци

я об о

рган

изато

ре м

ероп

рият

ия, п

рави

лах е

е пр

овед

ения

, кол

ичес

тве п

одар

ков,

срок

ах и

месте

пров

еден

ия –

по те

лефо

ну 26

7-60

-77

Page 113: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

отдохнуть телом и душой Если не хватает времени на долгий насыщенный отдых – выход есть. Надо только выкроить в расписании один день и погрузиться в сладостную атмосферу релаксации.

Day spa, или курорт одного дня

Марианна Яруллина, руководитель спа-центра Oсean of life

Скоро Новый год – самый волшеб-ный и любимый всеми праздник! Он связывает нас с детством – ожиданием чуда и подарков от Деда Мороза! Самое удивительное, что взрослый человек любит подарки не меньше ребенка! Но дарить безделушки и пустячки... Чем можно удивить любимого человека? И как сказать через подарок «я люблю»? Если задуматься, то единственное, что остается с нами всегда, – это воспоминания и ощущения, кото-рые нас поразили, удивили. Пода-рить ощущения наслаждения, неги и комфорта возможно!Этой холодной зимой мы предла-гаем подарить один день теплого лета! Подарочный сертификат «DAY SPA, или SPA-курорт одного дня» – это необычный и очень личный пода-рок! Это забота и любовь! Это день, который задаст настроение всему году – ведь известно: как Новый год встретишь, так его и проведешь!

SPA-центр Ocean of life: ул. Левобулачная, 24,тел.: 526-03-60, 250-48-50,www.oceanoflife.ru

Можно отдохнуть без особого труда, не выезжая в далекий Таиланд или на остров Бали. Вы можете прове-сти в SPA-центре Ocean of life целый день. Вы забудете о бессоннице и усталости, избавитесь от постоян-ного стресса. Все процедуры прохо-дят в незабываемой релаксирующей обстановке.Дарите друг другу радость, любовь и тепло!Акция: новогодние подарки уже сегодня! Приобретая пода-рочный сертификат, вы полу-чаете spa-процедуру от салона Ocean of life.*

• DAY SPA

3-я неделя декабря

ОбязАтельнО сделАть!

*Сро

ки пр

овед

ения

акци

и – до

15.01

.12. и

нфор

маци

я об о

рган

изато

ре м

ероп

рият

ия, п

рави

лах е

е пр

овед

ения

, кол

ичес

тве п

одар

ков,

срок

ах и

месте

пров

еден

ия –

по те

лефо

ну 52

6-03

-60

красота проект

112 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Page 114: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

*Сроки проведения акции – с 01.12.11 по 31.12.11 г. Информация об организаторе мероприятия, правилах ее проведения, количестве подарков, сроках и месте проведения – по телефону 2000-987

Page 115: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

4-я неделя декабряОбязательнО сделать!• Имплантаты за час• Экспресс-лифтинг

выделить время Голливудская улыбка давно перестала быть атрибутом исключительно работающих на фабрике грез, поэтому поход к данти-сту стоит сделать одним из первых пунктов в списке запланированных дел.

Сделать в выходной Для того чтобы прекрасно выглядеть, иногда недостаточно одного позитивного настроя – важно, чтобы кожа выглядела отдохнувшей и сияющей.

Старинная поговорка гласит: в жизни важно правильно выбрать трех человек – портного, бухгал-тера и зубного врача. Без труда найти стоматолога высокого уровня можно в клинике «РифЭль». Здесь делают абсолютно все для комфорта своих пациентов – предоставляют различные услуги в рассрочку, делают серьезные скидки постоян-ным клиентам и даже суще-ственно экономят время. Например, имплантат можно установить всего за час.

Быстро вернуть коже свежий подтянутый вид, избежав красноты и раздражения, поможет линия silk для лифтинго-вого эффекта. Городской стиль жизни диктует свои условия: у нас не всегда есть время для салон-ных процедур. Но только не в случае с «шелковым лифтингом»: эту процедуру можно применять непо-средственно перед торже-ственным мероприятием, в том числе людям с воспа-ленной или чувствительной кожей. Она дает быстрые результаты и при этом действует долго.

Записаться к стоматологу

экспресс-лифтинг

ИмпульсСалон красоты

ул. Aк. Парина, 6, тел. 229-03-29,

e-mail: [email protected]

Стоматологическая клиника «РифЭль»:

ул. Академика Губкина, 52а, тел. 295-14-33, www.rifel.ru

Клиника эстетической

медициныПластическая хирургия:

— пластика век (блефаропластика), в том числе и по бесшовной технологии

— подтяжка кожи лица, лба и шеи— коррекция формы носа (ринопластика),

ушных раковин (отопластика)— изменение формы губ— нехирургическое устранение морщин— формирование красивой груди (увели-

чение, уменьшение)— коррекция фигуры (липосакция)— интимная мужская и женская хирургия— удаление дефектов кожи: образований,

рубцов, татуировок— и многое другое

Сосудистая хирургия (в том числе лечение варикозной

болезни без операции).Терапевтическая косметология.

Лиц

№ Л

О -1

6-01

0000

05 о

т 5.

02.2

008-

5.02

.201

3

ул. Курчатова, 10тел./факс: 298-92-04, 298-91-22

www.medclinica.rue-mail: [email protected]

Page 116: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дом / апрель / я покупаю 115 Лице

нзии

: № 1

6-01

-000

747

от 2

7 .1

2.20

07,

№ 1

6-01

-000

498

от 1

9.07

.200

7,

№ Л

О-1

6-01

-001

204

от 2

0.10

.201

0

Page 117: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

красота блог

116 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Анита Цой, певица

Восточная сказка

Сегодня я могу с уверенностью сказать: то, как я выгляжу сейчас, – моя заслуга. у меня обыч-ная внешность. конечно, не совсем обычная для россии, но чем наградила природа, с тем и приходится «работать». я считаю, что женщина должна воспитывать в себе внутрен-нюю, духовную красоту. не зря раньше суще-ствовали, да и сейчас активно возрождаются, институты благородных девиц. И даже если девушка не имеет ослепительных внешних данных, но у нее есть стать и видна «порода», это всегда вызывает восхищенный интерес окружающих. я уверена, что многие женщины прошли через эксперименты со своей внешностью, а кто-то до сих пор продолжает что-то менять в себе. Это личное дело каждого. Главное, чтобы у тебя была гармония с самим собой. Можно не отвечать общепри-знанным канонам красоты, но если человек с харизмой, сияю-щими глазами и открытым сердцем, он не может быть некрасивым. я не думала, что в 40 лет стану блондинкой, буду носить корот-кие платья и весить 57 кг. в 22 года, после рождения сына, я очень поправилась и весила чуть больше 100 кг. первым стимулом к похуде-нию были слова супруга, который стал уделять мне меньше внимания, чаще задерживаться на работе. когда я спросила, что происходит, он так же прямо мне ответил: «а ты в зеркало на себя смотрела? не на такой женщине я женился». Это был шок. но муж был прав.а через некоторое время я заключила контракт со студией «Союз», обязательное условие было похудеть. Мой рекорд – минус 52 кг. недавно прошла премьера моего пятого альбома «Твоя_а», которую мы отметили грандиозным шоу в Москве и Санкт-петербурге. я много

тренируюсь: это и репетиции концертных номе-ров с балетом, и бег, и плавание. За годы сцени-ческой жизни я разработала себе комплекс, кото-рый помогает сохранить мою кожу, здоровье, победить усталость и в день премьеры выглядеть так, будто я только что вернулась из отпуска. он состоит в следующем: правильное питание, физические нагрузки, употребление дополни-тельных питательных веществ – антиоксидантов и витаминов – и мои любимые косметические средства. а расслабляться и восстановить силы мне помогают фиторелаксация, юмейхо-терапия и иглоукалывание. я фанат восточной меди-цины – корни берут свое. я часто путешествую по азиатским странам – именно там с ними

и познакомилась. восточ-ная медицина насчиты-вает многовековую исто-рию, а специалисты обла-дают богатыми знаниями о многих лекарственных растениях, которые уже не одно тысячелетие

успешно в ней применяются. благодаря этим процедурам мне удается восстановить силы, улучшить обменные процессы в организме, снять эмоциональное и физическое напряжение, улучшить работу внутренних органов, повы-сить эластичность кожи и мышц, поднять себе настроение и повысить работоспособность. в прошлом году я открыла центр восточной медицины «амрита» в Москве. Теперь мне не нужно летать в китай, корею или японию, чтобы посетить свои любимые процедуры.каждый может выбрать для себя подходящие крем, стрижку, стиль одежды, благодаря чему собственное отражение в зеркале будет вдох-новлять и радовать. однако для женщины глав-ное – любить и быть любимой: когда в сердце живет любовь, мы по-настоящему расцветаем, светимся и готовы горы свернуть. а это ли не счастье и не мечта для каждой из нас?!

Когда в сердце живет любовь, мы расцветаем,

светимся и готовы горы свернуть

красота блог

Для ухода за руками и ногами Анита используеткрем Christina Fitzgerald

Page 118: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

У тонченная трапеза требУет особой подачи. КоллеКцииФарФора Haviland: Saint-Honore, Colbert, lady Haviland, brandebourg. Хрусталь royale de CHampagne: maintenon, artemiS. www.Haviland.fr

дом

Page 119: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дом тренд

118 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Алла Чубарова,дизайнер«Стены могут быть произведением искусства. Гипс – традиционный мате-риал в интерьере. Используется сотни лет. Под руками скульпторов и художников легко превращается в произведение искусства, а затем преобразует инте-рьер. Этот материал, как иллюзионист, готов превратить любую фантазию мастера в реаль-ность. Лепные укра-шения обладают не только красотой, но и функциональ-ностью: они могут сгладить углы, спрятать недостатки помещения, подчер-кнуть определен-ный стиль. Наш читатель, конечно, бывал в музеях Вены, Парижа и Санкт-Петербурга.Какое удовольствие смотреть на причуд-ливые узоры и цветы! А теперь представьте, что вы можете любоваться авторской работой у себя дома».Дизайн-бюро, (495) 665-00-67

Интерьер, Дизайн-бюро Аллы

Чубаровой, (495) 665-00-67

Портал декоративного камина, гипс, 350 000 руб., (495) 665-00-67

Интерьер, Дизайн-бюро Аллы

Чубаровой, (495) 665-00-67

дом тренд

иллюзионистЛепные украшения обладают не только красотой, но и функциональностью...

Элементдекоративного панно, гипс

Page 120: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 121: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Оливер Гутекунстдиректор по продажамГде можно встретиться для беседы? Конечно, за круглым столом, расположившись на удобном диване. Ощутите полное спокойствие и безмятежность, наслаждаясь мягкими подушками, приятными на ощупь тканями, живыми красками, натуральной фактурой дерева. Столовые группы от фабрики Woessner – талисман счастья.

Мебель для столовой Lugano Fa., Wössner,

цена по запросу

Мебель для столовой Lugano Fa., Wössner, цена по запросу

Угловая скамья Catania,цена по запросу

Комплект столовой мебели MalagaFa., Wössner, цена по запросу

Стул CataniaFa., Wössner, цена по запросу

КРАСОТА – В ПРОСТОТЕ Зачем прятать болты, крепежи и стяжки, если можно сделать их элементами декора? Главное – простые конструкции и ясные формы

Стол LuganoFa., Wössner, цена по запросу

Стул Lugano Fa., Wössner, цена по запросу

Овальная скамья Catania Fa., Wössner,

цена по запросу

дом тренд

120 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

www.woessner.de

Page 122: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

ноябрь / я пок у п а ю 121

Казань ул. Эсперанто, 10. . . . . . . . . . . . . . (843) 277-40-40, 277-14-01

Набережные ЧелныПроспект Мира, 18/14. . . . . . . . . . . . (8552) 399-399, 398-269

Page 123: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

1, 2, 3, 4, 5, 7, 8. Новая коллекция настенных покрытий Khroma / Guy

Masureel, Guy Masureel.Catwalk. Успех компании складывается

из технического ноу-хау, креативности и политики в области защиты

окружающей среды.

6. Утонченная люстра итальянской фабрики Epoca Lampadari.

Высший свет1 2

4

3

Page 124: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов

обоилепной декортканисветфрески

5

7

8

6

Page 125: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Как создать современный интерьер с атмосферой классического уюта? Команда дизайн-бюро Atmosfera и специалисты «Соло-центра» дадут несколько советов для тех, кто хочет отойти от пышности классики, но не готов принять радикальные дизайнерские решения

дом пространство

124 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

если риск пустой потери времени и затраченных средств не входит в ваши планы, обратитесь к профессионалам – это не просто мода, но и разумное решение. не забывайте, речь идет о личном пространстве, которое, возможно, будет окружать вас долгие годы. вы должны быть уверены в том, что у вас и у специалиста дизайн-бюро полное взаимопони-мание в отношении тех задач, которые предстоит решить.каждый предмет интерьера – это продуманная концепция. уют и теплота достигаются с помощью правильно подо-бранных предметов мебели и текстиля. уже много лет мир отдает предпочтение немецким производителям. Стан-дарты качества Германии – самые высокие в мире. Таким образом, вы добьетесь главного условия современного инте-рьера – основательности и высокого качества мебели.

бархатный акцент

Авторы проекта: дизайн-бюро AtmosferA, ул. К. Маркса, 42, тел. 8 917 252-65-07, www.atmosfera-kazan.ru

Мебель:салон немецкой мебели KÖLN, «Соло-центр», ул. Эсперанто, 16,тел. 570-58-53

Текстиль: текстильная студия «ТРИО», «Соло-центр», ул. Эсперанто, 16,тел. 570-58-83

В проекте использованы: мебель Hulsta, Сor, treca de Paris, ronald schmitt,текстиль Zimmer + rohde, JAB. p.s. Благодарим наших заказчиков за предоставленную возможность работать над проектом.

Сделайте акцент на текстиль – классический бархат и шелк, но с графичным рисунком. Эти ткани, приглушенные и сдержанные в своем цветовом решении, создают в доме невероятный комфорт и придают помещениям стиль благородного минимализма. но минимализма не с жест-кой геометрией и концептуальной пустотой, а, напротив, с мягкими формами, глубокими уютными цветами и нату-ральными фактурами. качество нашей жизни в немалой степени зависит от эсте-тики пространства, именно оно дает чувство удовлетворен-ности и комфорта, которого многим сейчас так не хватает. дизайн-бюро Atmosfera и группа компаний «Соло-центр» всегда рады видеть вас и приглашают создать качественные и эстетичные интерьеры для тех, кто ценит уникальность.

Page 126: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 127: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Божественная красота райских птиц, волшебный аромат деревьев джакаранда и цветов лотоса, неповторимый национальный колорит роскошных интерьеров изящных дворцов Индии – настоящее произведение искусства Путешествие в Индию вдохновило творческую мастер-скую Designers Guild на создание новой коллекции — Amrapali. В утонченной графике ярких во всех смыс-лах тканей просматривается английская надменность, а в абстрактном модернизме — буйство красок и само-бытность Индии. Оттенки синего — кристальной воды и высокого неба, насыщенной бирюзы и полевых цветов — противопоставлены сочным, открытым цветам индийских мотивов — фуксину, кобальту, шартрезу. Радужное изобилие уравновешено натуральными оттен-ками и классическим сочетанием черного и белого. Индия сквозь призму тонкого и уравновешенного вкуса британских дизайнеров создана украшать. Вели-колепие фактур — шерсть, жаккардовый шелк, хлопок, лен, шелковая атласная вышивка — в салоне «Библио-тека портьерных тканей», где коллекция представлена эксклюзивно, для каждого интерьера предложит интел-лигентное цветовое сочетание и дизайнерское решение.

ул. Спартаковская, 6, ТРЦ «Suvar Plaza»,

3-й этаж, тел. 526-54-16

126 я ПОк у П а ю / дек а БРь – янВа Рь

дом детали

Магия вдохновения

Page 128: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 129: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

сказочная елканежные бабочки и стрекозы, чудесный живот-ный мир поселится этой зимой на лапах души-стой ели. Волшебства праздничному интерьеру добавят сказочные эльфы, кружевные зонтики с перламутром, ледяные сосульки и шары, деко-рированные тесьмой и кружевом. европейский шик елочных игрушек ручной работы в студии флористики «Цветы Эдема» предстанет в автор-ском эксклюзивном варианте: новогодняя елка, икебана или просто декоративная вещица к Рождеству. опытные флористы удивят утон-ченностью цветочных композиций и доставят букет адресату. Студия флористики «Цветы Эдема»: ул. Муштари, 11а, тел. 2-00-03-11, e-mail: [email protected]

шопинг-ЭнЦиклопедия

пРаздник

ноВогодние сани золотая ель

настало время чудес. сказоч-ный эльф – предвестник волшебства. именно с ним можно поделиться планами на грядущий год и загадать самое сокровенное желание. елку невозможно представить без волшебных кукол, уютно сидящих на огромных пуши-стых лапах. e-mail: flowers_edem@mail. ru

декоративные сани – аксес-суар, который особенно оценят творческие натуры. их можно использовать в качестве вазы для икебаны или корзинки для новогод-них игрушек. они могут стать центральным украшением стола, выступая «каретой» самого деда Мороза и удоб-ной подставкой для празд-ничной бутылки шампан-ского. e-mail: [email protected]

золото – главный тренд сезона. складная ель украсит любое простран-ство и с легкостью создаст атмосферу празд-ника в офисе, в квартире или доме. сотворите свой неповторимый интерьер, разбавив искрящееся золото ветками живой пихты, украшенными ярко-алыми лентами. e-mail: flowers_edem@mail. ru

Зимние каникулы – отличный повод для домашних подарков. Ведь Новый год –

торжество семьи и домашнего очага

Волшебный Эльф

Олень, Германия, 2000 руб.

Ель искусственная, Германия, 6500 руб.

олененокчудесный маленький олене-нок растопит даже самое холодное сердце. его присут-ствие в доме – верный знак семейного благополучия и радостных восторгов детей.

Елочное украше-ние на прищепке «Птицы», 500 руб.

128 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

дом проект

Page 130: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Подарочная серияспециальная серия ручек в празднич-ных шкатулках – оригинальный пода-рок на новый год. изделия из коллек-ции Cross, посвященные предстоящему году дракона, покрыты красным или черным лаком и дополнены выгравиро-ванным изображением мифологического дракона. ручки из ограниченной мусуль-манской серии Visconti Mecca выполнены из черного эбонита в форме Каабы и укра-шены текстами священного Корана. ООО «Радиан»: ул. Зур Урам, 1а, тел.: 299-07-90, 299-08-12, www.hamono.ru, www.allforgeek.ru

витражиМировая история витража насчиты-вает тысячелетия. Уже древние егип-тяне использовали кусочки цветного стекла для украшения дома, но наивыс-ший расцвет этого искусства прихо-дится на европейскую эпоху возрож-дения, когда витражными стали делать многометровые окна соборов. Мастер-ская Vitrearius вот уже 14 лет активно возрождает в Казани традицию витра-жей в интерьерах. Профессиональные художники-витражисты по разработан-ным для вас эскизам выполнят дверные вставки, окна, ниши, перегородки, свето-вые потолки, плафоны, люстры, а также окажут услуги по архитектурному проектированию и дизайну. витражи экологически чистые, в их производ-стве не применяются полимеры, лаки, свинцовые профили, поэтому их безбо-язненно можно устанавливать в жилых помещениях – детских комнатах, ваннах, кухнях. сияющие стекла витра-жей Vitrearius подобны драгоценным камням. они насыщают проникающий свет яркими разноцветными красками и создают атмосферу таинственности.Vitrearius: ул. Жуковского, 23, тел.: 260-45-68, 292-85-48, www.vitrearius.ru

ЭстетиКа и фУнКциональностьяпонские кухонные ножи серии Tojiro ZEN имеют трехслойные клинки с режу-щим слоем из стали невероятной твер-дости и классические японские руко-яти из состаренного дерева темного цвета. Это не просто кухонный атрибут, а незаменимый помощник и достой-ный претендент в коллекцию красивых кухонных принадлежностей.ООО «Радиан»: ул. Зур Урам, 1а, тел.: 299-07-90, 299-08-12, www.hamono.ru

для ценителейПриближающиеся новогодние праздники – замечательный повод посетить компанию «радиан», которая является официальным представителем ведущих производителей японских ножей в Казани. ножи уникальных характеристик актуальны как достойное приобретение для дома и отличный презент для друзей и близких. Широчайший ассор-тимент авторских охотничьих клинков, саму-райских мечей, кухонных принадлежностей, а также эксклюзивных подарков просто не может оставить равнодушным! ООО «Радиан»: ул. Зур Урам, 1а, тел.: 299-07-90, 299-08-12, www.hamono.ru

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 129

Page 131: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

130 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

дом блог

Мечтать – это не строить планы. Мечтать — значит оторваться от земных условностей и воспарить над ними. И уже там, в небесном слое своих эмоций, где нет никаких ограниче-ний, но есть фантазия, ощущения, багаж прочи-танного и увиденного, позволить себе все, на что готово твое воображение. о каком доме я мечтала когда-то и теперь? Заинтриговала сама себя! Мое детство прошло хоть и в кирпичной, но девятиэтажке. югос-лавская стенка, два кресла, диван, стол, телевизор, кобальтовый сервиз, чешский хрусталь… приличный набор прилич-ной советской семьи. а я мечтала тогда, в 70-е, о доме из стекла и бетона, где много света и воздуха, на очень высоком этаже, откуда рукой можно достать солнце. И где-то там, далеко внизу, все та же городская суета. но ко мне она не имеет никакого отно-шения. я у себя дома!Чем наполнить дом? порассуждаю в настоящем времени. ведь в нем мы будем жить, а значит, здесь должно быть комфортно и нескучно. Там вырастут наши дети, им нужно развиваться, познавать мир, разбираться в музыке, живописи, искусстве. нужно знать свои корни. вот почему я не люблю домов, выдержанных в одном стиле. пришел декора-тор, поработал, все красивенько, тон в тон — не придерешься, а глаз остановить не на чем! Где фото вашей прабабушки, где ее любимая виниловая пластинка с клавдией Шульженко? Где портсигар деда и салфетка, вышитая вами на уроке труда в школе? о чем будем расска-зывать своим детям? как научим их отличать барокко от ар-деко, если на полках не будут стоять книги по искусству?

Елена Маликова, владелица компании Honeymoon и исполнительный продюсер Д. Маликова

моя крепость

Далеко внизу все та же городская суета.

Но ко мне она не имеет отношения.

Я у себя дома!

обязательно приобретем музыкальный инстру-мент, и кто-то на нем точно заиграет. наполнит воздух музыкой! поверьте, это здорово! повесим живопись на стены. без картин дом мертв! необязательно работы малых голланд-цев, Серова, Малевича, уорхола. попросите своего приятеля-художника нарисовать абстрак-цию или распечатайте большую фотографию, сделанную вами же.

а классиков храните в книгах с хорошими иллю-страциями. Искусство наполняет нас хорошими мыслями, идеями, чистит наш мозг от всяких ненуж-ностей, а значит, и орга-низм в целом. не люблю зацикливаться

на каком-то стиле. Шкафы, кровати, диваны предпочитаю удобные и простых форм. а вот мелкие предметы (консоли, лампы, кресла, люстры) должны быть оригинальными. Их лучше поискать в антикварных лавках в европе. Это мое самое любимое занятие — находить настоящие арт-обьекты, те вещи, благодаря которым дом будет улыбаться вам и вашим гостям. очень люблю период позд-него ар-деко: 30–40–50-е годы. время расцвета декора и мебельной промышленности в европе и америке.в декоре, как в жизни, нет прошлого отдельно от настоящего и будущего. все должно жить в одной точке — в вашем доме. доме вашей мечты, где помнят свои корни, где не раздражают мужья и дети, где живет ваш верный пес, где много цветов. Здесь пахнет не ароматической свечкой из супермаркета, а только что испеченным пиро-гом, отчего ваши друзья и близкие чувствуют, что их здесь любят и ждут. пусть ваши мечты сбываются! С новым годом!

Page 132: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

стильжизни

Hyundai ix35европейский лоск для корейской марки, от 914 900 руб.

Page 133: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

стиль жизни тест-драйв

132 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

СТРуЙНАЯ фИГуРА

Аудиосистема имеет все необходимое для того, чтобы получать любую информацию извне

Кирилл Бревдо, заместитель главного редактора журнала «Купи авто» www.kupiauto.ru

Струйным бывает не только насос или принтер, но и дизайн – по крайней мере, сами корейцы описывают свой кроссовер Hyundai ix35, используя словосочетание «струящиеся

линии» в качестве основного лейтмотива внешности машины. И спорить с ними, согласитесь, совершенно не хочется. Текст: Кирилл Бревдо

Хитро сплетение!южнокорейские автомобили не один год искали свое лицо, и в этом поиске они преодолели непростой путь к самоидентификации, пройдя через трясину невыразительности и пере-валы подражания. И теперь можно сказать, что долгая дорога, вымощен-ная желтым кирпичом, увенчалась успехом: великий и ужасный Гудвин дал корейцам то, в чем они так нужда-лись – запоминающуюся внешность.Марка Hyundai, пожалуй, первой дошла до Изумрудного города. И Гудвин пред ней принял личину

к слову, европеизация Hyundai ix35 не ограничивается одним лишь дизайном, который полностью создан в дизайн-студии, расположенной в рюссельхайме. для старосветского рынка автомобиль выпускается, что называется, не отходя от кассы: до нынешнего года «ай-икс» сходил с конвейера завода в словацком городке Жилина, а ныне производство пере-местилось в чешское местечко носо-вице.

Много хорошегоо том, сколь хорош ix35 внешне, проще всего судить по фотографиям: вне всякого сомнения, из-под пера герра бюркле вышел один из самых эффектным автомобилей в классе! но ничуть не меньше очарования можно обнаружить и под нарядной шкуркой. в первую очередь это салон – тоже, в общем, не лишенный струя-щихся линий. Изящная архитектура центральной консоли подчеркивается отдельными деталями: редкой красоты приборной панелью и крупным

Томаса бюркле – шеф-дизайнера евро-пейского подразделения компании. кстати сказать, герр бюркле перешел в Hyundai из BMW, где работал под руководством криса бэнгла, к кото-рому уже довольно прочно прилип эпитет «знаменитый».ну да вернемся к нашему кроссо-веру. о том, каким будет последо-ватель удачного, но простенького Tucson, стало в общих чертах понятно 5 марта 2009 года, когда в Женеве открылся ежегодный автосалон. на стенде Hyundai переливался стру-ями концептуальный ix-onic, в кото-ром между строк читался будущий компактный «паркетник», полным ходом идущий на смену старею-щему «Туссану» (а не «Тушкану», как его нарекли в народе). а серийная машина была представлена всего через полгода на Франкфуртском моторшоу под именем ix35: корейцы постепенно переходили с «аналого-вых» названий на цифровые. впрочем, новое наименование машина полу-чила более чем заслуженно: ix35 отли-чается от Tucson как небо и земля.

Демократичные модификации комплекту-ются обычными приборами, а дорогие версии щеголяют приборной панелью Supervision

Доступ в салон без ключа и кнопка запуска двигателя – прерогатива комплектаций Style и Prestige

Page 134: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 133

гация. кстати, аудиосистема в любом ix35 (даже самом дешевом) читает MP3 и имеет USB-разъем, позволяя слушать любимую музыку непосредственно с флэшки.наиболее демократичная версия кроссовера оснащается бензиновым мотором и приводом на передние колеса. но есть и более всепогод-ные модификации – с полноприво-дной трансмиссией, которую можно дополнить автоматической коробкой передач. на самый смак – это ix35 с изумительным турбодизелем: такая машина и ездит шустро, и горючки расходует мало.

дисплеем мультимедийной системы – на него, к слову, выводится картинка с камеры заднего вида, которая явля-ется замечательным подспорьем к парктронику. вообще на оборудова-ние корейцы не скупились и от души нафаршировали машину всевозмож-ными приятностями даже в базовой комплектации. в каком еще компакт-ном кроссовере вы по умолчанию получите обогрев заднего дивана? а тут – пожалуйста! а в комплек-тациях подороже опции сыплются как из рога изобилия: доступ в салон без ключа, система автоматической парковки, панорамная крыша, нави-

Кроссовер ix35 стал первым автомобилем Hyundai, которому удалось обзавестись панорамной крышей

Полезная информация

Hyundai ix35 Максимальная мощность 150 л. с. при 6200 об./мин.Время разгона 0-100 км/ч 10,4 сМаксимальная скорость 181 км/чСтоимость от 914 900 руб.www.hyundai.ru

Картинка с камеры, расположенной на двери багажника, приходит на зеркало заднего вида

корейцы не скуПились на оборудование

и от души нафаршировали машину

всевозможными «Приятностями»

Page 135: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

стиль жизни promo

134 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Новый год – особое время. Для людей креативных и тонких это время на сломе лет, волнующее и мистическое. Для рациональных – возможность подвести итоги и наметить новые горизонты. На радио «Миллениум» работают и те, и другие, и – не похожие на первых и вторых – третьи...

По ту сторону микрофона

Включив для слушателей бодрящие компо-зиции, ведущие утреннего шоу «Утро Live» Юлия Новикова, Ильяс Мамонтов и Тимур Ришар рассказали Shopping Guide «Я Поку-паю. Казань» о том, чем был знаменателен 2011-й и что год грядущий им готовит. Юлия: подытоживать еще рано, ведь наше детище – «утро Live» – очень молодо. день рождения радио «Миллениум» – 1 марта, а наша программа впервые вышла в эфир в сентябре. Так что нам еще расти и расти, а все взгляды устрем-лены только вперед.Тимур: нет, резюмировать уже можно! Главное – это то, что мы открылись и что мы получаем драйв от работы. ранним утром заряжать позити-вом своих коллег и людей по ту сторону микро-фона – настоящее удовольствие!Ильяс: а кроме того, мы обзавелись своей аудито-рией. Это молодые, и молодые душой в том числе, стильные, успешные люди с хорошим чувством юмора. И, конечно, все, кто стоит в пробках по утрам! у нас уже есть слушатели-друзья – те, кто регулярно звонит, участвует в конкурсах.

Наверняка с 2012-м связаны большие надежды и масштабные задумки?Ильяс: основная цель – покорять сердца все новых слушателей. ну и завоевывать мир, разуме-ется.Юлия: есть и более конкретные идеи на буду-щее – проекты, новые рубрики. на новый год, например, обещаем кое-что интересное, но раскрывать карты пока не станем.

«Утро Live» – это живое общение с реаль-ными людьми. Что пожелаете им?Тимур: основная фишка – не забывать о том, что улыбка продлевает рот (улыбается). И жизнь, конечно. надо радоваться, не надо напрягаться, и все будет в лучшем виде.Ильяс: …И особенно по части улыбок помогает «утро Live». Юлия: Согласна с предыдущим оратором. если нас послушать с утра, день будет отличным. проверено!

*на

прав

ах р

екла

мы

Page 136: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 137: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

стиль жизни promo

тел. 8 917 297-54-83, Рашидтел. 8 927 421-66-29, Елена

Грядет пора корпоративов. А для того чтобы праздник стал действительно ярким и запоминающимся, нужно наполнить его красивой и зрелищной программой

Танцевальная феерия

Замечательная новость: теперь в Казани можно увидеть танцеваль-ные номера грандиозного проекта «Рио-карнавал», который подготовил шоу-балет «Авация». Изысканный Восток и строгий Египет, томные испанские мотивы и французский канкан, зажига-

тельный ирландский степ и рок-н-ролл с элементами акробатики, ковбойские танцы, бразильский карнавал и пляски в страшных масках в стиле Хэллоуин – более 30 фантастических по красоте номеров.«Рио-карнавал» — это уникальные костюмы (до четы-рех метров в высоту), которые не имеют аналогов в респу-блике, а к зимним праздникам к нам приехал еще и пяти-метровый китайский дракон.Радует то, что можно не только стать зрителем этих шоу, но и поучаствовать в мастер-классе по бразильской самбе. Да и сама программа интерактивная – гости точно не усидят на месте. Кстати, продолжительность шоу опре-деляет заказчик — оно может длиться до получаса.

Программа «Рио-карнавал» – одна из самых зрелищных и красочных в России

www.avatsiya.ucoz.rue-mail: [email protected]

136 я поК у п А ю / ДЕК А бРь – янВА Рь

Page 138: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 139: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

138 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

стиль жизни путешествие

Город колониального прошлого и оживленный деловой центр настоящего. Удивительное смешение культур и религий, времен и народов оставило свой отпечаток на неповторимом облике города, побывать в котором предлагает авиакомпания Аэрофлот

его зовут коломбо

петтаРынок Петта занимает

целый квартал Коломбо. Это настоящий «город в городе». Каждая улица в Петте (от тамиль-ского pettai – «деревня») имеет свою специализацию: на одной продают специи и пряности, на другой – ткани и одежду, на третьей – аюрведические снадобья. На Front Street ищите сумки, чемоданы и обувь, на 3st Cross Street вас поразят красивейшие ткани, на 4th Cross Street окунетесь в море специй. По улицам этого старого квар-тала стоит пройтись, даже если вы не собираетесь ничего поку-пать. Но, скорее всего, покупки неизбежны.

отель «гранд ориентал»В столице Шри-Ланки историческую ценность имеют два отеля.

Первый – «Голл Фэйс»: старейший отель города, построенный еще в 1864 г., а во втором – «Гранд Ориентал» – с 12 по 18 ноября 1890 г. жил А.П. Чехов. Русский писатель посетил Шри-Ланку (тогда Цейлон) на пути из Сахалина и именно там закончил свой рассказ «Гусев». Сегодня в отеле «Гранд Ориентал» находится мемориаль-ная комната-музей А.П. Чехова. Желающие могут остановиться в сьюте 304 и провести там несколько незабываемых дней.

АэрофлотАвиакомпания Аэрофлот начала полеты по маршруту

Москва – Коломбо – Москва. Регулярные рейсы SU589/SU590 на остров Шри-Ланка выполняются из терминала F аэропорта Шереметьево на комфортабельном лайнере Boeing 767-300 два раза в неделю. Вылет рейса SU589 из Москвы по вторникам и пятницам в 23:35, прилет в аэропорт Коломбо в 09:50. Вылет обратного рейса SU336 по средам и субботам в 11:20, прилет в Москву в 18:55. Подробности на сайте www.aeroflot.ruзоопарк

Вы думаете, что «белая ворона» – это вымысел? Тогда отправляйтесь в зоопарк Dehiwala Zoo и убедитесь, что это не так! В природе они встречаются, но исключительно редко. Отсюда и присказка. Еще одной достопри-мечательностью зоопарка является «ночной вольер», где можно пона-блюдать за поведением животных, предпочитающих ночной образ жизни: сов, летучих мышей, лему-ров. И обязательно посетите шоу слонов, которое здесь проводят ежедневно.

ботанические садыОтдохнуть от осмотра достопримечательностей лучше

всего в ботанических садах Коломбо. Прогуляйтесь до Дома орхидей – здесь можно увидеть более 300 редких видов этих цветов – и обязательно загляните в Сад специй, в котором произрастают различные виды растений, описанных в аюрведе и использующихся в медицинских целях.

Page 140: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 141: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

140 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Стоимость новогодней ночи 5300 руб. на персонуул. Спартаковская, 6,

ТРЦ «Suvar Plaza», тел. 526-55-66

www.maxbrau-kazan.ru

стиль жизни событие

Цирк с его загадочной и притягательной атмо­сферой стал для многих из нас самым ярким впечатлением детства.

Это мир безудержного веселья и праздника, а сегодня – еще и яркие шоу с лазерной феерией, впечатля­ющей хореографией и выразитель­ными костюмами. И, конечно же, его нельзя представить без забав­ных клоунов, искусных жонглеров и эквилибристов, невозмутимых фокусников­иллюзионистов и дресси­ровщиков.в новогоднюю ночь­2012 ресторан «Максимилианс» приглашает всех

на арену. в это время на танцполе, как в цирке, действует магия,

превращающая в сказку самые обыденные вещи:

волшебник­диджей, который

Волшебная ночьСказочная атмосфера цирка, хитрые трюки и настоящие чудеса – все это волнует воображение ребенка и вызывает ностальгию у взрослого

завораживает звуками, очаровываю­щая игра света, волшебство живой музыки и оригинальные конкурсы. одним словом, все, что привле­кало, трогало, волновало и смешило нас в детстве, все, чем запомнился цирк, будет на одну ночь перенесено на территорию ресторана «Максими­лианс».добро пожаловать в сказку, дорогие наши гости!ваш «Максимилианс».

Page 142: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 143: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

У ворот еще один счастливый год нашей

жизни – празднуем и веселимся! Обо всем остальном позаботятся

участники проекта «Служба спасения

Нового года»

служба спасения

нового года

стиль жизни проект

Наша жизнь – это невероятное коли-чество событий, однако в жизни всегда остается место для праздника. Обращаясь к нам, вы можете быть уверены в успехе своего мероприя-тия – оно будет веселым и интерес-ным и пройдет как по маслу, без сбоев и накладок. Мы любим празд-ники и умеем их делать!

ооо «праздник у ворот»: ул. Н. Ершова, 28, тел.: 216-70-75, 296-10-61, www.prazdniki.tv

оргаНизация праздНика

НЕ одиН домаИногда хочется провести главную ночь года (и даже каникулы) только вдвоем или в компании взрослых людей, дове-рив заботу о детях надежному чело-веку. «Новогодние» няни из агентства Golden Baby возьмут на себя присмотр за нашими чадами. Няня также готова сопровождать семью с детьми в загра-ничной поездке. А еще к нашим услу-гам Дед Мороз и Снегурочка.

агентство по подбору домашнего персонала Golden Baby: ул. островского, 87, офис 3011, тел.: 8 9172 36-36-04, е-mail: [email protected]

мЕНяя жизНь к лучшЕмуАтмосферу новогоднего праздника создают яркие эмоции предвкушения торжества, новых событий и возможностей… Пусть предпраздничные хлопоты будут исклю-чительно приятными, а о традиционной уборке позаботятся роботы-пылесосы от американской компании iRobot! Эти умные и трудолюбивые домашние помощ-ники блестяще выполнят за вас как сухую, так и влажную уборку полов и ковров. Благодаря множеству сенсоров и уникальной системе адаптивной навигации iAdapt они самостоятельно оценят фронт работ и выберут оптимальный режим и марш-рут. Незаменимый пылесос iRobot приятно удивит доступной ценой.

iRobot: пр. ямашева, 46/33, молл «парк Хаус», 1-й этаж, тел. 259-30-59, www.irobotmarket.ru

142 я ПОк у П А ю / Дек А Брь – яНвА рь

Page 144: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 143

Фейерверки, салюты, петарды, конфетти, хлопушки, бенгаль-ские огни – праздник должен быть ярким! высотные салюты с эффек-тами ивы, хризантемы, дождя, фейерверочные фигуры из искри-стых фонтанов и огненных колес, «водопады» – казанская пиротех-ническая компания разработает и исполнит залпы салюта и целое огненное шоу специально для семейного праздника и корпора-тивного мероприятия. высокую степень безопасности гарантирует ассортимент только качественной продукции: «русский фейерверк», «русская пиротехника» и «Фейер-ленд», а также многолетний профес-сиональный опыт компании. ваш праздник достоин волшебства!

Огненный спектакль

тема-нОвОгОдний банкет«Тема» – не просто интригующее название. Этот коктейль-бар действительно уникален по своей концепции: традиционная подача коктейлей превращается в захватывающее шоу. даже такая классика жанра, как «кровавая Мэри», приобре-тает в «Теме» уникальный вкус и вид. в новогоднюю ночь-2012 в баре «Тема» все еще интереснее: здесь можно провести время в зоне, наиболее подходящей для вас (в баре их несколько), продегустировать новые коктейли, а также оценить шоу-программу и попробовать прекрасный праздничный ужин.

Tema Bar: ул. Фучика, 55б, тел. 228-90-09, www.temabarkazan.ru

Казанская пиротехническая компания:единая справочная: тел. 240-09-09магазины: ул. ак. арбузова, 5, тел. 240-40-70; пер. дорожный, 6а, тел. 240-42-00,www.salut-kazan.ru

Чтобы 2012 год начался с волшебства, сделайте вызов деда Мороза на дом. волшебный гость вместе с любимыми с детства сказочными героями обяза-тельно придет к вам на новый год, наве-стит в канун праздника. для этого нужно всего лишь набрать номер деда Мороза. Также вы можете оформить заказ деда Мороза в детский садик или школу.

мечта детства

ООО «Праздник у ворот»: ул. н. ершова, 28, тел.: 216-70-75, 296-10-61, www.prazdniki.tv

Page 145: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

144 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

стиль жизни сервис

простое, актуальное и доступное решение

Освоить японскую лепку

КАК? посетить школу япон-ской лепки «ромашка» Инны вазыховой. Цветы из уникаль-ной глины Deco Сlay – чудо из чудес: невесомы как перышко, нежны и изящны – как настоящие. новогодние эксклюзивные подар ки – как в наличии, так и под заказ. весь декабрь скидка на обу че ние – 10 процен-тов, а до 15 декабря мастер-класс «Цветок» проводится бес платно при предъявлении журнала «я покупаю».

ГДЕ? Школа японской лепки «Ромашка»: ул. Эсперанто, 27, офис 6, тел. 239-45-65, www.decokazan.ru

КАК? посетить магазин Sarabanda и выбрать термобелье Norveg. Это стильная и теплая линия одежды для детей от рождения до 16 лет из мягкой шерсти мериносов (которая рекомендована даже аллер-гикам). в декабре здесь будет представлена новая коллекция iDo dodipetto от miniconf для мальчиков, а также новогодние look’и для девочек. Теперь роди-тели могут быть совершенно спокойны: это нарядная одежда превосходного качества, а детей порадует отличный дизайн.

ГДЕ? Sarabanda: ГТрк «корстон», 1а, 2-й этаж, тел. 216-48-09

КАК? отправиться в мага-зин женской одежды Eve, чтобы подобрать празд-ничное платье или одежду casual. удобно, что здесь же можно приобрести стиль-ные аксессуары: бижутерию к любому наряду и элегант-ную сумку или клатч. опыт-ные консультанты помогут сделать правильный выбор и создать завершенный look. вы увидите в зеркале новую себя – именно ту, о которой мечтали!

ГДЕ? Магазин женской одежды Eve: «Сити-центр», ул. Мавлютова, 45, 2-й этаж, «Сити-холл».

Создать новый образУтеплить детейПопасть в сказку

задачимесяца:

ВЫБРАТЬ ИДЕАЛЬНОЕ ПРИКРЫТИЕ

КАК? Заказать к сезону зимних вечеринок сказочное платье, которое настроит нас и окружающих на настрое-ние волшебства и исполне-ния желаний. Сказки народов мира вдохновили дизайне-ров на создание умопомра-чительных нарядов, а нас – на бурную фантазию. Студия моды «Мой портной» изго-товит желанное изделие по нашему эскизу или воспро-изведет модель с модных пока-зов (в наличии каталоги).

ГДЕ? Студия моды «Мой портной»: ул. Сибгата Хакима, 37, тел.: 560-44-60, +7 917 236-94-14

КАК? приобрести для главной ночи года шикар-ное меховое пальто, ведь верхняя одежда должна впечатлить окружающих не меньше, чем дорогое платье и драгоценности, скрытые под нею до поры. Идеальный выбор – одна из десяти эксклюзив-ных моделей премиальных брендов меховой моды Florence Mode, Италия, и Zhor & Nema, Франция, коллекции 2011/12. подлинное европейское каче-ство, роскошный мех норки и соболя, изысканные цвета в сочетании с инновационными решениями (возможность надевать шубку не только мехом наружу, но и «наизнанку», расшитую французским кружевом), делают эти изделия неповторимыми. в декабре такая покупка будет идеальна к тому же и по цене – ведь нас ожидают праздничные скидки до 20 процентов на меха, а еще 100-процентная распродажа одежды и курток!

ГДЕ? Салон «АДЭМ»: ул. Маяковского, 24а, тел. 236-11-50

Page 146: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

РО №013709. Гос. аккредитация ОП 025808Подлежит обязательной сертификации

Page 147: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

146 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

История подаркав канун рождества 1818 года вдовству-ющая императрица россии Мария Федоровна заказала у коньячного дома Hennessy коньяк превосходней-шего качества в подарок для своего сына, царя александра I.Чтобы закрепить репутацию компа-нии при императорском дворе, сын ее основателя, джеймс Хеннесси, приложил все усилия для создания самого лучшего коньяка. ассамбляж состоял из «превосходного старейшего золотистого коньяка самого лучшего качества» и являлся одним из редчай-ших и драгоценнейших ассамбляжей, когда-либо созданных Hennessy. Это уникальное творение и исключи-тельное качество коньяка Hennessy позволили компании получить статус официального поставщика импера-торского двора. С этого момента слава Hennessy начала распространяться по всему миру.

PARADIS IMPE’ RIAL

Внутрен-няя отделка

коробки выгодно отте-няет щедрые

цвета коньяка Paradis Impérial

Жиль Хеннесси, вице-президент компании Moet Hennessy

Погреб, построенный

в 1774 году, где хранятся самые

драгоценные бутыли Hennessy

стиль жизни бренд

Драгоценный ассамбляжСпустя почти два столетия ком-пания Hennessy отдает должное первому заказу, выполненному для российского императорского двора, и отмечает свою историю новой интер-претацией драгоценного ассамбляжа, созданного много лет назад для импе-ратрицы джеймсом Хеннесси.после тщательных исследований, проведенных в архивах компании в городе коньяк, дом Hennessy вос-создал императорский ассамбляж на основе выдержанных eaux-de-vie (коньяков) XIX и XX веков, храня-щихся в погребе основателя дома Hennessy.

Торжество Парадизаконьяк Paradis Impérial обладает уникальным сочетанием мягких

Page 148: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 147

Эскиз руки дизайнера Стефани Балини

Платье императрицы Марии Федоровны

Цех дистилляции

Коньяк Paradis Impérial

Резиденция Дома HennessyЯн Филью,

мастер-винодел

На создание элегантного «воротника» пробки, покрытого слоем 18-каратного золота, дизайнера вдохновили церемониальные костюмы императорского двораи вместе с тем энергичных ароматов, наполнен едва уловимыми арома-тами жасмина, цветов апельсинового дерева и других свежих цветочных нот, прекрасно гармонирующих со слегка пряными нотками дыма.

Императорский графиндизайнер Стефани балини, вдохнов-ленная историей коньяка, воздала должное этому удивительному ассамбляжу созданием графина с хрустальной пробкой огранки кабо-шон – такой же роскошной, как сам коньяк. Графин олицетворяет собой царское величие и является одним из наиболее импозантных сосудов такого рода из когда-либо созданных. каждый пронумерованный экзем-пляр сверкает своими гранями, а плавный изгиб горлышка графина напоминает о чувственности коньяка Paradis Impérial. Хрустальная пробка

придает надлежащую царственную законченность статным контурам графина, а на создание элегантного «воротника», покрытого слоем 18-каратного золота, дизайнера вдох-новили церемониальные костюмы императорского двора.

Королева хрусталяСтефани балини давно зарекомен-довала себя мастером, свободно владеющим языком роскоши, а ее художественная зрелость снискала ей уважение. она была признана одним из самых перспективных молодых дизайнеров Франции комитетом кольбер, представляющим фран-цузских производителей предметов роскоши. кроме того, для компании Baccarat она создала коллекцию Damoiselles, состоящую из восьми больших бокалов. в этой коллекции воплотилось ее точное владение материалами.

Искусность Стефани балини в обла-сти создания элегантных француз-ских предметов роскоши в целом и изделий из хрусталя в частности привлекла к ней внимание компании Hennessy, которая поручила ей соз-дать престижный графин для коньяка Paradis Impérial.

Подарочная коробкаподарочная упаковка Paradis Impérial также служит для того, чтобы воз-дать должное сокровищу, которое в ней содержится. она оберегает этот драгоценный нектар и придает ему исключительную визуальную эффектность. коробка ручной работы умело изготовлена из материалов высочайшего качества. выполненная в стиле «белое золото», внутренняя отделка коробки выгодно отте-няет щедрые цвета коньяка Paradis Impérial.

Page 149: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

148 я пок у п а ю / ДЕк а БРЬ – яНВа РЬ

стиль жизни персона

www.coyoteugly.ru

лиллиан лавел, американская легенда Основательница всемирно известного бара «Гадкий койот» прилетела в Россию на вечеринку в честь двухлетия московского бара сети, празднование которого состоялось в символичный день календаря — 11.11.11. А уже на следующий день энергичная американка наблюдала за работой одноименного казанского заведения, оцени-вая пыл койоток. Она поделилась с прессой своим взглядом на Казань и гендерные особенности барного дела

Как идет ваш бизнес в Казани?отлично. Чтобы попасть внутрь казан­ского заведения, мне пришлось стоять в очереди. Бренд «Гадкий койот» изве­стен во всем мире. Благодаря гряду­щим большим спортивным событиям очень скоро не менее популярной станет и столица Татарстана. Так что

было выбрано идеальное время, чтобы открыть здесь бар.Ваше первое впечатление о городе и его жителях?он мне понравился настолько, что я, несмотря на насыщенный график, поменяла билет на самолет, чтобы задержаться здесь еще на один день. Сразу бросилось в глаза то, что казан­ский бар посещает в основном моло­дежь. В СШа не так — наши заведения отличаются очень дружелюбной атмо­сферой, поэтому там можно встретить и врача, и, например, байкера, которые будут прекрасно ладить друг с другом. Еще я отметила, что казанцы очень много курят, после чего мне немного удивительно, почему ваш город назы­вают спортивной столицей России. казанские койотки красивы, чрезвы­чайно дружелюбны по отношению к гостям, но, в отличие от американ­ских, для них приоритетом является семья. В СШа же девушки более наце­лены на бизнес и карьеру.Существует мнение, что «Гадкий койот» – это место мужского отдыха...В первую очередь это территория для девушек, место, где они могут почув­

ствовать себя самостоятельными, хозяйками положения и собственных желаний. поэтому и поощряем тех посетительниц, которые не стесня­ются выражать себя в танце на барной стойке. «Гадкий койот» – это еще и место для начала романтических отношений. кстати, мы практикуем быстрые «койотские» свадьбы, кото­рые очень популярны в СШа, где мне даже пришлось сделать одну койотку пастором, чтобы она имела полномочия оформлять такие браки официально. подобные церемонии можно проводить и в казани.Если «Гадкий койот» настолько ориентирован на женщин, со време-ненем можно будет увидеть и мужчин, танцующих на барных стойках?Не думаю, что это будет выглядеть сексуально. я могу судить об этом, поскольку именно мы придумали такие танцы. Никогда не забуду, как сделала это первый раз в своей жизни. особенно потому, что перед этим позвала в бар всех своих друзей…

Page 150: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

ноябрь / я пок у п а ю 149

Page 151: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Самые яркие События меСяца

В начале зимы бар всемирно известной американской сети подарил з амерзшим казанцам мощную дозу девичьей сексуальности, искрометной энергии, по-койотски отметив знаменитый День благодарения. Окончатель-но растопить их заледеневшие от низких температур сердца бар планиру-ет своим первым и весьма горячим юбилеем

Зима в «Койоте» будет жаркой

Менеджер по продвижению, бар «Гадкий койот», Казань

Светлана Сорокина

ул. Баумана, 13,тел. 292-45-08,

www.coyoteugly.ru

Итак, не успев отойти от ужасающего Хэллоуина, много-численные люби-тели голливудского кино получили щедрую возмож-

ность стать немного ближе к своим кумирам, а точнее, почувствовать на себе ритм, стиль и вкус рожде-ственской Америки. Знаменитый праздник День благодарения, отме-чаемый в тесном семейном кругу, пришел в Казань 24 ноября в рамках вечеринки Coyote family and friends. Гостей ждал все тот же неповтори-мый запах индейки. Отведать лаком-

ство можно было прямо у барной стойки. Теплое дружеское общение – отличительная особенность боль-шой семьи «Гадкого койота» – тоже присутствовало. И, конечно, радо-вали хозяйки вечера – обворожитель-ные койотки с их искрометными волнующими танцами. Ну а уже совсем скоро «Гадкий койот» окончательно «взорвет» Казань, высвободив из оков льда и снега энергию жизни, страсти и любви. Произойдет это 8 декабря – в день первого, полугодового юбилея казанского бара на вечеринке Red Hot Chili Coyotes. В эту ночь неповторимые койотки намерены показать все, чему они научились за эти шесть месяцев, а также свести с ума посетителей самым сексуаль-ным танцем за всю историю заве-дения. Но не только зажигатель-ный танец станет наградой для участников этого торжества. Самых преданных поклонников террито-рии «Гадкого койота», а также наибо-лее активных гостей ждут призы. И каждый унесет с собой свою порцию счастья.

150 я ПОК у П А ю / ДеК А брь – яНВА рь

стиль жизни специальное предложение

Page 152: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 153: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Самые яркие События меСяца

и зарубежья, бармен-шоу, постановки шоу-балета T.E.A.T.R.O. и «Авация».В ноябре Т.Е.А.Т.R.О. представил такие зрелища, как шоу от MakSa BuckSа «Любовь с первого раза» под хиты восьмидесятых, девяностых и нулевых.Искушенных гостей удивил бал масок — бал флирта и загадок. Маски и вуали, звуки музыки, учащенный ритм сердца и желание выяснить, кто эта прекрасная незнакомка… Вечеринка «Богатые тоже пляшут» в T. E.A. T.R. O. прошла под рефрен «Ударим отжигом по сладким бразильским новеллам!». А 26 ноября на сцене рест-клуба состоялся концерт «Отпетых мошенников» – желанных гостей не только в Казани, но и на многих других клубных площадках России.В начале декабря веселимся на Wasabi-partу: почувствуем терп-кий вкус субботней ночи вместе с шоу-балетом T.E.A.T.R.O., острым мужским и женским стриптизом – удовольствие на все сто!Занятые и успешные, хватит трудиться в поте лица, пришло время отдыхать и прожигать заработанное!

Я всегда считал, что быть там, где хочется быть, – вот настоящее удоволь-ствие. Ведь случается, что во время пышного банкета мечтаешь оказаться на безбашенном танцполе, а с театрального представления перенестись на изысканный ужин. Если бы рест-клуба T.E.A.T.R.O. не было, его надо было придумать: он соединил клуб, театр и ресторан

Хлеба и зрелищ!

Каждый вечер до 1:00 — ресторанная часть: шоу от самых ярких арти-стов России, фэшн-показы, джаз, блюз, стенд-ап камеди, цирко-вые представления.

И все это на беспрецедентном уровне: реальный звук и драйв обеспечены световым и музыкальным сопрово-ждением феноменального качества.После часа ночи — отвязная клуб-ная часть: драйвовые ритмы на танц-поле от известных диджеев России

Генеральный продюсер, учредитель компании Celebrations Group

Никита краш

ул. Чистопольская, 9а(здание «Траттории»),

тел./факс 527‑02‑11,VIP‑резерв 5‑176‑555,

e‑mail: [email protected], www.teatro‑kazan.ru

152 я ПОК У П А ю / дЕК А БРь – янВА Рь

стиль жизни специальное предложение

Page 154: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Изготовитель: ООО «Араратский ВЗ», основанный в 1903 году Н. Шустовым

Покори свою

вершину

Настоящий армянский коньяк –

это результат многолетнего

поиска и подбора коньячных спиртов,

полученных из отборного

винограда, выращенного

на древней земле солнечной

Армении. Слава армянских

коньяков уже в начале ХХ века

вышла за пределы Армении и России. На международных

выставках армянские коньяки

завоевывали медали и высшие

награды – Гран-при, а сам Николай Шустов удостоился чести именоваться

поставщиком двора Его

Императорского Величества.

Page 155: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

стиль жизни выход в свет

2

3

4

9

23 ноября Shopping Guide «Я Покупаю. Казань» провел грандиозное вручение премии «Shopping года», где было названо

имя главного шопера Казани. Церемония стала торжественным завершением Shopping Festival и была приурочена к празднованию

15-летия бренда Shopping Guide «Я Покупаю» в России. Праздник проходил при поддержке партнеров и спонсоров: XANTE, Famous

Grousе, Montefiore, Parlament, DeSheli, Skyland, Bowers & Wilkins, банк «Интеза», бутик красоты In Style of Celebrity, ГРК «Казанская

Ривьера», TatCentеr.ru, «Казань 24», «Love радио». На «Shopping года» были награждены активные партнеры Shopping Festival, шоперы –

участники акции «Сезон охоты», преданные друзья издания, а также вице-шопер фестиваля. Имя самого главного шопера Казани весь

вечер держалось в тайне, и его огласили под торжественные звуки фанфар: им стала Ольга Ахсанова-Богачева. Ей был вручен главный

приз – поездка на рождественский шопинг в Милан. В финале церемонии гостей ожидала еще пара приятных сюрпризов:

концерт легендарной американской группы New York Jazz Trio с Arlee Leonard и вкуснейший праздничный торт.

1

6

11

10

8

13

1. Модели «Мисс Татарстан»2. Инсталляция Via Manzoni

3. Дегустация вина Montefiore4. Власта и Сергей Маямсины

5. Шоу-балет «Авация»6. Олег Плотников и Адэля Аскарова

7. Зона торговой марки parliament 8. Редакция Shopping Guide

«Я Покупаю. Казань»9. Алиса Тулынина,

Оксана Рукавишникова10. Лотерея от компании «Неско»

11. Ильгизар Такабаев, Сергей Пасечник

12. Елена Гусева, Стейси Топпинг13. Ольга Ахсанова-Богачева,

Эльвира Харламова14. Коллектив банка «Интеза»

15. Инсталляция Bowers & Wilkins

12

5«ShoPPING ГОдА-2011»

7

14

15

154 я покупаю / декабрь – январь

Page 156: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

декабрь – январь / я покупаю 155

18

23

27

17 16

24

26

16. Партнер церемонии – компания DeSheli17. Лотерея от банка «Интеза»18. За дружным столом19. Выступление Arlee Leonard и New York Jazz Trio20. Анвар Тутаеви Лейсан Фатыхова 21. Вручение премии Резеде Орлович22. Ирина и Сергей Стройкины, Андрей Корчагин, Наталья Зайцева23. Зал ресторана «Панорама»24. Главный шопер 2011 года Ольга Ахсанова-Богачева25. Вручение премии Айгуль Мирзаяновой26. Вице-шопер Виктория Чурсина27. Евгения Ольхина, Алексей Сорокин

21

25

19

20

22

Page 157: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Бриллиантовый вечер

1. Вячеслав Раевский, Муслима Латыпова, Эльвира Харламова, Ильсур

Метшин, Максим Шкадов 2. Ольга Ахсанова-Богачева

3. Максим Шкадов, Гуля Муратова, Лилия Раевская

4. Зухра Гафарова, Эльвира Харламова, Татьяна Захарова

5. Диана Ливада, Юлия Шафикова6. Асия Абдрахманова, Эльвира

Харламова, Юлия Шафикова, Эльмира Писарева

7. Муслима Латыпова, Зиля Валеева, Эльвира Харламова

8. Римма Мухамедшина, Эльвира Харламова, Гульнара Закирова

9. Гости вечера10. Владимир Штольц,

Олеся Маркелова11. Иршат и Ангелина Минкины, Максим Шкадов, Гуля Муратова,

Муслима Латыпова, Эльвира Харламова, Зиля Валеева,

Марат Муратов12. Ильнара Лихачева, Светлана

Костромина, Эльвира Харламова

18 ноября ювелирный бутик Via Manzoni совместно с ком-панией Smolensk Diamonds презентовал новую коллекцию роскошных украшений с фантазийными бриллиантами, кра-сота и изысканность которой уже признана во всем мире.

Вечер, овеянный ореолом роскоши, собрал представителей казанской элиты и бизнес-структур. Приятной неожиданно-

стью для гостей стало присутствие на презентации лично генерального директора смоленской ювелирной компании

«Кристалл» Максима Шкадова. Гости вечера знакомились с уникальными украшениями, получали новые знания

о бриллиантах и могли персонально проконсультироваться у специалистов компании. Партнерами вечера выступили флористический салон «Мадам де Флер»и салон красоты

«Шансель». Супермаркет домашней еды «Бахетле», ресторан «Канпай» и алкогольная компания «Саман» взяли на себя «сладкую» и «согревающую» составляющие. А достойной

кульминацией вечера стал розыгрыш ценных призов, главным из которых стало украшение с бриллиантами

от Smolensk Diamonds.

41

5

2

7

11

10

8

6

10

3

12

9

156 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

стиль жизни выход в свет

Page 158: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Этой осенью ГТРК «Корстон» праздновал свое пятилетие. Празднич­ный показ новых коллекций осень/зима­11/12 знаменитых брендов от Korston House of Brands стал первым подарком для всех друзей «Корстона». В числе моделей в показе участвовала миссис Россия International Алиса Тулынина в платье Schumacher. Гости смогли оце­нить авторский показ от Рустама Исхакова и получить удовольствие от выступления совсем юных моделей с коллекцией от детского бу­тика Angels, насладиться угощениями от австрийского шеф­повара, а также изысканными винами, представленными «Галереей вин». Столы украшали цветочные композиции от студии флористики «Ка­латея». По доброй традиции, финальным аккордом праздничного ве­чера стал роскошный торт для всех друзей Korston House of Brands!

1. На модели: блузка Schumacher, юбка Versace Jeans, меховой жилет Meteo, ремень By Malene Birger2. На модели: жилет меховой Florence mode, платье Schumacher, сумка Vivienne Westwood3. На модели: платье By Malene Birger,куртка By Malene Birger, сумка Vivienne Westwood4. На модели: пиджак By Malene Birger, брюки By Malene Birger, шляпа Pinko, клатч Sonia by Sonia Rykiel5. На модели: платье Versace Jeans, клатч Sonia by Sonia Rykiel6. Миссис Россия International Алиса Тулынина в платье Schumacher7. На модели: платье By Malene Birger, шарф Pinko, сумка Pinko 8. На модели: платье Schumacher, сумка Vivienne Westwood 9. На модели: платье Best Mountain, кардиган By Malene Birger, ремень By Malene Birger10. На модели: платье By Malene Birger,жилет меховой Meteo11. На модели: майка Schumacher, футболка Schumacher, брюки Amy Geе, сумка Pinko

Модный юбилей

1 2 2

4 5

76

3

8

10

11

9

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 157

Page 159: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

стиль жизни выход в свет

НаполНим музыкой сердца

1. Ильдар Сабитов2. Константин Алещенко Bowers&Wilkins, Андрей

Макаревич, редакция Shopping Guide

«Я Покупаю. Казань» 3. Андрей Державин

и Андрей Макаревич4. Александр Кутиков

5. Вручение главного приза6. Катерина Буйвидович,

Panasonic7. Андрей Макаревич

и гости вечера8. Рафаиль Сагидуллин

9. Алексей Колотушкин, Bowers & Wilkins

10. Салон Bowers&Wilkins 11. Рустам Галиев,

Bowers & Wilkins

Ликуйте, истинные ценители качественного звука, трепещи-те, меломаны: теперь в Казани есть монобрендовый салон

Bowers & Wilkins. Поздравить город с таким событием прие-хал лично Андрей Макаревич. Акустический бренд Bowers

& Wilkins прославился на весь мир тем, что именно эта акустика установлена в студии Abbey Road, где записывали композиции легендарных The Beatles. С тех пор эти системы предпочитают многие профессиональные музыканты – от

Pink Floyd до «Машины времени». Bowers & Wilkins выбирают за чистое, эталонное звучание. В этих колонках мы слышим

музыку такой, как она была записана: со всеми деталями, жизненной мощью, в полную силу.

4

1

5

7

2

9

8

6

3

10 11

158 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Page 160: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

19 ноября Shopping Guide «Я Покупаю. Казань» и компания М.А.С. приняли участие в праздновании юбилея ГТРК «Корстон» и организовали ночную студию красоты. Абсолютно бесплатно гостьям студии был сделан профессиональный вечерний make‑up.Событие вызвало большой ажиотаж: запись на макияж была закончена в первые несколько минут работы студии. Среди посетительниц «Ночной студии красоты» была и известная персона города, популярная телеведущая Мария Веденеева.Отдельным комплиментом от Shopping Guide «Я покупаю. Казань» для всех пришедших стало благородное сухое шампанское с сочной спелой клубникой.

1, 7, 9, 14. Читательницы Shopping Guide « Я Покупаю. Казань» 2. Посетительницы «Ночной студии красоты»3. Процесс преображения4. Работа визажиста М.А.С.5. Рустам Исхаков 6. Елена Ельшина, Мария Веденеева8. На пути к идеалу10. Непринужденное общение11. Последние штрихи12. В ожидании...13. Ольга Ульдякова15. Прекрасный результат

НочНое преображеНие

7

2

2

7

5

8

10

11

12 13

14 1513

3

1

4

6

9

15

дек а брь – янва рь / я пок у п а ю 159

Page 161: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

41

5

7

2

9

12

10

8

6

11

3

13

стиль жизни выход в свет

Осенний кОмплимент

1. Ксения Камалетдинова2. Участники акции

3. Юная ценительница Braccialini 4. Покупательница бутика Braccialini5. Покупательница бутика Braccialini

6. Валентина Кудряшова7. Изабэлла Томаева и Рамиля

Фаткуллина 8. Фуршет от бутика Braccialini

9. Покупательницы бутика Braccialini

10. Эльмира Заялова, Динара Миннубаева, Анастасия Белова,

Татьяна Кузина11. Покупатели бутика Braccialini

12. Покупательница бутика Braccialini

13. Гости вечера

Всех, кто посетил бутик Braccialini в молле «Парк Хаус» 29 октя-бря, ожидали приятные сюрпризы – дополнительная скидка на новую коллекцию, а также подарки и ароматный тропиче-ский крюшон. Весь день здесь царила атмосфера праздника и радости, а лучшей благодарностью клиентов стали отлич-ные покупки. Мало кто из дизайнеров за последние 50 лет

рискнул экспериментировать с дамскими сумочками так же смело, как Карла Браччиалини. Она сделала ставку на форму и стала выпускать по-детски трогательные сумочки в форме

машинок, автобусов, будильников и рыбок. Каждый сезон Кар-ла выбирает объект, который станет ключевым в коллекции. Символом осенне-зимнего сезона 2011–2012 стала белочка

с пушистым хвостом, держащая в лапках золотой желудь.

160 я пок у п а ю / дек а брь – янва рь

Page 162: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

аДресаМОДАAPANAGE, ТРК «Тандем», 2-й этажBOUTIQUE EUROPE,ГТРК «Корстон»,CHEAP & CHIC, ул. Университетская, 3DOLCE VITA,ул. Чистопольская, 20/12 F-PEOPLE, ул. Касаткина, 15FREY WILLE, ТРЦ «Suvar Plaza», 1-й этажITALIAN GALLERY, ЦУМ, 2-й этажKAREN MILLEN, СТЦ «Мега»RICH SHOES, ул. Островского, 1RIKKI-TIKKI, ГТРК «Корстон», цокольный этажSUVARI, СТЦ «Мега», ТРК «Тандем», 2-й этаж; ТРК «Южный», 1-й этаж; ТЦ «Кольцо», 2-й этажVERSALE,ул. Профсоюзная, 4ИМПЕРIЯ, ТРЦ «Suvar Plaza»КОЛЬЦО,ул. Петербургская, 1 КОРСТОН, ул. Ершова, 1аМЕРГЕН, ТРК «Тандем», 1-й и 2-й этажи; ЦУМ, 2-й этаж; ТРК «Южный», 1-й этажМОЙ ПОРТНОЙ, ул. Сибгата Хакима, 37ПАРИЖСКИЙ ДОМ Д`ЭЛЬ, ул. Баумана, 52/7РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ, ТРЦ «Suvar Plaza», 3-й этажОСЬМИНОГ, ТРК «Южный», 1-й этажСВАДЕБНЫЙ ДОМ, ул. М. Салимжанова, 15/86СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА, ТЦ «ХL»; СТЦ «Мега»ЭКСКЛЮЗИВ, ул. Р. Зорге, 67; ул. Бутлерова, 29, ул. Восстания, 62ЭПЛ ДАЙМОНД, ТРК «Парк Хаус», 1-й этаж

КРАСОТАIN STYLE OF CELEBRITY, пр. Ямашева, 43аАНТА-МЕД, ул. Пушкина, 29ВЕСЕННИЕ ГРЕЗЫ, ул. Тази Гиззата, 1бКЛИНИКА НУРИЕВЫХ, ул. Б. Касимовых, 40аРАСЧЕСКОFF, ул. П. Лумумбы, 28аРЕЗИДЕНТ, пр. Победы, 56

РИВ ГОШ, ТЦ «Кольцо»ЭЛИТКОСМЕТИК, ул. Адоратского, 8а

ДОМBOWERS & WILKINS, ул. Малая Красная, 3FISSMAN, ГТРК «Корстон», цокольный этаж; ТРК «Юж-ный», 1-й этажKÖLN, ул. Эсперанто, 16 MOBEL & ZEIT, ул. Бутлерова, 21MR. DOORS, ул. Эсперанто, 10VILLEROY & BOCH, ул. Достоевского, 66VITRA, ул. Декабристов, 83АКАДЕМИЯ ИНТЕРЬЕРА, ул. Бутлерова, 31АМПИР-ДЕКОР, ул. Сулеймановой, 3 АНТИКА STYLE, ул. Спартаковская, 6, офис 805АРТ-КАМИН, ул. Эсперанто, 12БИБЛИОТЕКА ПОРТЬЕР-НЫХ ТКАНЕЙ, ТРЦ «Suvar Plaza», 3-й этажДЕНЬ И НОЧЬ, ул. Бутлерова, 29КАЛИНКА, ТЦ «Бахетле», пр. Ямашева, 71а; Оренбург-ский тракт, 22аОРХИДЕЯ, ул. Карла Маркса, 42аТЕПЛОАРТ, ул. Чистопольская, 62ТРИО, ул. Эсперанто, 16

СТИЛЬ ЖИЗНИALIBRA SCHOOL, ул. Островского, 87CHATEAU, ул. Волкова, 59MAXIMILIAN’S, ТРЦ «Suvar Plaza»TEAMSOFT, ул. Портовая, 25аT.E.A.T.R.O., ул. Чистопольская, 9аВЕНЕЦИЯ, ул. Хади Такташа, 24ГАДКИЙ КОЙОТ, ул. Баумана, 13БАНК ОТКРЫТИЕ, ул. Тази Гиззата, 3аПЛАНЕТА ФИТНЕС, ул. Хади Такташа, 24; пр. Амирхана, 1а; ул. Ак. Парина, 1РИВЬЕРА, пр. Амирхана, 1б

Искусственные елИ трИумф.ГарантИя 10 лет.

трк «тандем», тел. 518-83-64 трЦ «Suvar Plaza», тел. 228-98-91ткЦ «Южный», 1-й этаж, тел. 524-72-79набережные Челны, тк «Омега»,ул. сююмбике, 9/12, тел. (8552) 39-30-55

Page 163: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

Казань, Лондон, Париж, нью-ЙорК У каждого города свое настроение, свой дух и своя история. . . Родные улицы Казани, чарую-щий стиль Лондона, запах кофе и свежих було-чек в Париже, ни с чем не сравнимая энерге-тика Нью-Йорка притягивают как магнит.

БЛины с КрасноЙ иКроЙТонкие горячие масляные блинчики со свежайшей зернистой икрой выгля-дят как золото с рубинами и как хохлома одновре-менно. Это традицион-ное русское блюдо добав-ляет жизни купеческо-славянского антуража и массу удовольствия!

Меховая сумка Marc by Marc Jacobs.Must-have в любом гардеробе. Это больше, чем просто аксессуар.

иностранные языКиИх изучение – одно из главных удоволь-ствий в моей жизни.

радости жизни

ирины ХарасовоЙ,креативного директора f-people concept store

МуЛьтфиЛьМ Wall-E Простая и добрая сказка. Про любовь и самопо-жертвование, про верность долгу, про то, что люди всегда остаются людьми и способны на подвиг – даже если они превра-тились в шарообразных существ.

дизайнеры Driеs Van Noten, Christopher Bailey, Martin Margiela, Rick Owens –диаметрально противоположные, но талантливые и по-своему удивитель-ные. Они создают тренды на века, шедевры моды, непод-властные времени и смене тенденций.

162 я ПОК У П а ю / деК а бРь – яНва Рь

личное

Page 164: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"
Page 165: Shopping Guide "Я Покупаю. Казань"

www.mz5.ru

Фирменный салон «möbel&zeit»

ул. Бутлерова, 21 (843) 238-38-89