SHOP Germany | Chinese Guide AW14

135WEMPE

28WEMPE

WEMPE

!

www.wempe.com

WEMPE

c

18k8.9

b

b

Munich, Berlin, Cologne, Hamburg, Dsseldorf, Frankfurt, Stuttgart, Hannover

&+5,67

CHRIST 0180/5 32 10 98 0.14 / 0.42 /***

www.christ.de

CHRIST

CHRIST *

585

0.15 **

CHRIST DIAMONDS 200 CHRIST

12

Qingya He

64

70

7886

SHOPGlobal Blue

40

globalblue.cn

Global Blue

SHOPGlobal Blue App

/globalblue/globalblue /globalblue@-GlobalBlue

@GlobalBlue /GlobalBlue/GlobalBlueRu

: WF

Senator Chronograph. 3012

70

.

Senator Chronograph

Glashtte Original Boutique Quartier an der Frauenkirche Tpferstrae 4 01067 Dresden

Tel. +49 (0)351 82 12 59 70 www.glashuette-original.com [email protected]

14

globalblue.cn

2013

160

Global Blue

Petra Hedorfer

--

(GALERIA Kaufhof)

135

1879

HOHESTRASSE

MARIENPLATZ

KNIGSTRASSE

AN DER HAUPTWACHE

KNIGSALLEE

ALEXANDERPLATZ

,

GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Cologne www.galeria.cn

18

globalblue.cn

Ai-Lun Huang

Ai-Lun

Risograph

: Jack Hudson

: Brad clarke PHotograPHy

Jack Hudson

SHOP

Chrome

Jack

64

globalblue.com/covers.

Stephanie Hirschmiller


Stephanie

Sally McIlhone

S H O P

Sally McIlhone

Sa l ly

ShortList, Stylist

Total Film

20

E DI TOR I A L

Editor-in-chief

Emma Cheevers

PU BL I SH I NG

Publisher

James Morris

Chinese editor

Yuan Fang

Associate Chinese editor

Junjie Dou

Chinese contributing editor

Qingya He

Chinese translators

Xun Ji, Yin Shi, Mengjiao Qu,

Chenguang Yi, Yi Zhang

Chinese interns

Yunhan Fang, Tiantian Liu

Managing editor

Sally McIlhone

Cover illustrator

Jack Hudson

Contributors

Stephanie Hirschmiller, Gwyneth

Holland, Maria Kirchen-Hill,

Chris Porter

Production editor

Caterina Mazzolai

Assistant production editor

Ruairidh Pritchard

Features editor

Stephen Doig

City guide and lifestyle editor

Verity Hogan

Fashion and news editor

Dominique Fenn

Assistant fashion and market editor

Ximena Daneri

Assistant fashion and news editors

Hannah Lewis,

Isabella Redmond Styles

Fashion assistant

Gemma Latham

Editorial intern

Sammy Ha

Chief sub-editor

Hester Lacey

Copy editors

Sue Flook, Claire Gervat,

Ann Morphew

Picture editor

Dorcas Brown

Assistant picture editors

Kirsty Andrews, Sarah Beyts

Picture assistants

Grace Bird, Mnica Goya

Picture intern

Rubi Ali

Artworker

Adam Dhaliwal

Artworking assistants

Dionne Hlne, Ai-Lun Huang,

Milkha Lala

Artworking intern

Hibba Sayeed

Online editor

Kirsty Welsh

Online editorial assistant

Katie Ramsingh

Online assistants

Marina Nelson,

Emily Scrivener

Commercial editor

Justine Clifton

Commercial artworking assistant

Aaron Carline

Commercial artworking interns

George Trinick,

Ellie Vigors

SHOP is published by Global Blue

Group headquarters

Global Blue SA,

Route de Crassier 7,

CH-1262 Eysins, Switzerland

Corporate registration number

5565726923

globalblue.com

[email protected]

Digital manager

Eamonn Leacy

Digital production manager

Funmi Paul-Taiwo

Online commercial editor

Sally Ashley-Cound

Project manager

Bina Summan

International digital marketing executive

Nina Kobalia

Digital marketing executive

Wenhan Zhang

Digital production assistant

Paul Lecoanet

Advertising and partnership manager

Riccardo Canini

Distribution and partnership manager

Claudia Surez

Print

Dane Consultancy

GL OBA L BLU E GE R M A N Y

Vice president sales Central Europe

Thorsten Lind

Country manager

Jrg Schnbeck

Marketing sales manager

Michael Mauerhoff

Sales manager

Pino Dufter

Marketing specialist

Mareike Dieckmann

Global Blue Germany,

Vogelsanger Weg 38,

40470 Dsseldorf,

[email protected]

Regional tourist offices

Berlin Tourismus & Kongress GmbH,

Am Karlsbad 11, 10785 Berlin,

+49 (0)30 250025, visitberlin.de

Hamburg Tourismus GmbH,

Steinstrasse 7, 20095 Hamburg,

+49 (0)40 3005 1300,

hamburg-tourism.de

Dsseldorf Marketing &

Tourismus GmbH, Benrather Strasse 9,

40213 Dsseldorf, +49 (0)211 172020,

duesseldorf-tourismus.de

Tourismus+Congress GmbH,

Kaiserstrasse 56,

60329 Frankfurt am Main,

+49 (0)69 2123 8800,

frankfurt-tourismus.de

Tourismusamt Mnchen,

Sendlingerstrasse 1, 80331 Munich,

+49 (0)89 2339 6500,

muenchen-tourist.de

Disclaimer: SHOP magazine is published by Global Blue Group. All rights reserved. Reproduction in whole or part is strictly prohibited. Whilst every care is made to ensure all of the

information is correct, Global Blue cannot be held responsible for any changes in information that may occur after publication. Global Blue shall not be liable for any damage, loss, injury or

inconvenience arising out of, or in connection with, the contents of the guide. All rights reserved. 2014 Global Blue

Karstadt Warenhaus GmbH | Theodor-Althoff-Strae 2 | 45133 Essen

Your Karstadt stores in:

Berlin: Charlottenburg, Hermannplatz, Kurfrstendamm, Mllerstrae, Schlostrae, Spandau, Tempelhof

Dsseldorf, Schadowstrae l Frankfurt, Zeil l Hamburg, Mnckebergstrae l Hannover, Modehaus Georgstrae

Kln, Breite Strae l Mnchen, Bahnhofplatz l Nrnberg, An der Lorenzkirche l Stuttgart, Stadtmitte

Our branches in excellent downtown locations of most

important German cities provide shoppers with a modern and

comfortable environment which makes shopping an experience.

Not only strong brands but also our outstanding advisory

service and innovative events attract throngs of buyers.

Enjoy your next shopping spree on the discovery journey through our Karstadt stores.

Fashion, Lifestyle & more

24

Niels Jger, Stefen WernerSascha Arnold

28

SHOP

30

46

50

64 :


70

Chris Porter

78

Gwyneth Holland

86

SHOPSally McIlhone

p.70

26

globalblue.cn

globalblue.cn

92

SHOP

98

Verity Hogan104

SHOP

109

134

138

EngliSH | |

/globalblue

/globalblue

/globalblue

@-GlobalBlue

@GlobalBlue

/GlobalBlue

/GlobalBlueRu

: ME

LAN

IE G

ALE

A/T

HE

ST

RE

ET

MU

SE

.IT

28 |

(Chopard)

18K

hl

Chopard Imperiale , 8,300,Chopard,Kurfrstendamm186-187,10707,+49 (0)30 7009 6980, chopard.com

14.5%134

Dsseldorf | Knigsallee 30 | blome-uhren.de

32 4

1

: (2) Vincen

t WulVer

yck cartier

; (3) red

Wolf

Stu

dio; (5) icphoto

graphie Milano

30 |

4. Bally950,

Quartier 206, Friedrichstrasse 71, 10117 , +49 (0)30 2045 6881, bally.com

3. Acne More1,500, Acne, Mnzstrasse 21, 10178 , +49 (0)30 2804 4870, acnestudios.com

1. 295,

Louis Vuitton, Kurfrstendamm 56-57,10707 , +49 (0)30 882 5272,louisvuitton.com

2. 59,500, Cartier, Kurfrstendamm 188-189,10707 , +49 (0)30 886 7060, cartier.com

14.5%134

SHOP | 31

5

6

8

7

globalblue.cn

8. Mango49.99, Mango, Tauentzienstrasse 17, 10789 , +49 (0)30 2128 0100, mango.com

7. Marc Cain49.90, Marc Cain, Friedrichstrasse 61, 10117 , +49 (0)30 2007 7219, marc-cain.com

5. Coccinelle 409, Galeries Lafayette, Friedrichstrasse 76-78, 10117 , +49 (0)30 209480, coccinelle.com

6. Max Mara184,

Max Mara, Friedrichstrasse 184, 10117 , +49 (0)30 2007 4945, maxmara.com

: (4) K

ILIAN BISHOP

1

2

4

32 |

3. Marc OPolo199.90, Marc OPolo, Theatinerstrasse 11, 80333 , +49 (0)89 2554 6690, marc-o-polo.com

4. 2,200, Herms, Maximilianstrasse 22, 80539 , +49 (0)89 291 9703, hermes.com

3

1. Diesel330, Oberpollinger, Neuhauser Strasse 18, 80331 , +49 (0)89 290230, diesel.com

2. -120

69.95, Douglas, Kaufngerstrasse 12, 80331 , +49 (0)89 2324 1153, perfume.mercedes-benz.com

14.5%134

34 |

1

2

3

4

1. 1,395, Burberry, Perusastrasse 1, 80333, +49 (0)89 226564, burberry.com

2. 1,310, Louis Vuitton, Residenzstrasse 2, 80333 , +49 (0)89 5589 38000, louisvuitton.com

3. , Bulgari, Maximilianstrasse 17, 80539 , +49 (0)89 212 1760, bulgari.com

4. Cos89, Cos, Weinstrasse 3, 80333 , +49 (0)89 2102 1774, cosstores.com

: (2) LB Production/Laurent Bremaud; (3) m

auro FaBBio studio

14.5%134

60%*

ESCADA BALLY BOGNER AIGNER OUTLET FURLA ST.EMILE

SAMSONITE LLOYD SHOES TRUSSARDI JEANS

INGOLSTADT VILLAGE () WERTHEIM VILLAGE ()

Ingolstadt Vil lage Wertheim Vil lage10*

LIKE SHOPPING. BUT BETTER.

*()Chic Outlet Shopping La Roca Village ()Ingolstadt Village ()

Wertheim Village() Chic Outlet Shopping Ingolstadt Village - Wertheim Village 2014

WertheimVillage.com | IngolstadtVillage.com

LONDON

EUROPE

DUBLIN

PARIS

MADRID

BARCELONA

FRANKFURT

MILAN

MUNICH

CHINA

BRUSSELS

SUZHOU

SHANGHAI

2015

4. Roeckl679, Roeckl, Hohe Strasse 160-168, 50667 , +49 (0)221 258 0287, roeckl.com

3. 49, Swarovski, Wallrafplatz 8, 50667 , +49 (0)221 250 9506, swarovski.com

1. Mango49.99, Mango, Hohe Strasse 90, 50667 , +49 (0)221 920 7630, mango.com

2. Cos49, Cos, Ehrenstrasse 33-35, 50672 , +49 (0)221 2589 9057, cosstores.com

36 |

1

3 4

2

14.5%134

Black Chronograph | www.porsche-design.com/timepieces

FIRST IN BLACK.THE ORIGINAL.

porsche designTimepieces

3. Jimmy Choo Datchet

995, Jimmy Choo, Goethestrasse 27, 60313 , +49 (0)69 2578 82800, jimmychoo.com

1. Coccinelle339, Kofer Klein, Rossmarkt 10, 60311 , +49 (0)69 284814, coccinelle.com

2. Closed259, Breuninger, Main-Taunus Zentrum 26, 65843 , +49 (0)69 695 2200, closed.com

4. Rimowa Limbo Multiwheel

519, Galeria Kaufhof, Zeil 116-126, 60313 , +49 (0)69 21910, rimowa.de

38 |

: (1) ICphotographIe MIlano; (4) r

IChard ValenCIa photography; (5)

gregor Kaluza

1 3

42

14.5%134

BERLIN QUARTIER 206 & BIKINI BERLIN & LEIPZIGER PLATZ

DSSELDORF K-GALERIE & SCHADOW-ARKADEN & AIRPORT-AIRSIDE FLUGSTEIG A & B

FRANKFURT MyZEIL & MAIN-TAUNUS-ZENTRUM & AIRPORT-AIRSIDE FLUGSTEIG A

HAMBURG FLAGSHIP STORE NEUER WALL 80 & AEZ & EEZ & AIRPORT-AIRSIDE

MNCHEN FLAGSHIP STORE HOFSTATT SENDLINGER STRASSE 10

& AIRPORT TERMINAL 2 EBENE 4 AIRSIDE

WWW.GANT.COM

40 |

1. Frends Taylor Oilslick

219.95; 49.95, Jades, Heinrich-Heine-Allee 53, 40213 , +49 (0)211 828 2805, frends.com

2. Cosmo1,890, Porsche Design, K-Bogen, Knigsallee, 40212 , +49 (0)211 2107 4430, porsche-design.com

4. Marimekko289, Marilux, Moltkestrasse 95, 40479 , +49 (0)211 2003 11301, marimekko.com

3. Bally Besna Pony650, Bally, Knigsallee 58, 40212 , +49 (0)211 864620, bally.com

1

4

3

2

14.5%134

WELCOME TO 15,000 SQUARE METRES FULL OF THE WORLDS MAJOR

PREMIUM ACCESSORIES, SHOES, FASHION, BEAUTY AND LIFESTYLE BRANDS

AND DISCOVER THE WORLDS ONLY LEGENDARY SANSIBAR RESTAURANT

OUTSIDE SYLT.

BREUNINGER DSSELDORF K-BOGEN KNIGSALLEE 2 BREUNINGER.COM

THEFASHION & LIFESTYLE DEPARTMENT STOREON KNIGSALLEE

No. 1

ALEXANDER MCQUEEN BALENCIAGA BRIONI BRUNELLO CUCINELLI

BOTTEGA VENETA BURBERRY CHLO

DIANE VON FURSTENBERG DOLCE&GABBANA

ELIE SA AB ERMENEGILDO ZEGNA ETRO

GIORG IO ARMANI G IVENCHY GUCCI

IRIS VON ARNIM JIMMY CHOO JITORIS LANVIN

LORO PIANA MARCHESA MARC JACOBS MONCLER

PHILIPP PLEIN PUCCI ROBERTO CAVALLI

SALVATORE FERRAGAMO SANTONI THE ROW

TODS VALENTINO GARAVANI

42 |

3. Tortue90,000, Cartier, Neuer Wall 22, 20354 , +49 (0)40 349 6050, cartier.com

4. 2,750, Gucci, Neuer Wall 34, 20354 , +49 (0)40 357 6330, gucci.com

1. Sisley86.95, Sisley, Kleine Rosenstrasse 14, 20095 , +49 (0)40 7679 7116, sisley.com

2. Stardust79, Swarovski, Mnckebergstrasse 7, 20095 , +49 (0)40 3009 2360, swarovski.com

4

2

3

1

14.5%134

Beauty and more visit Europes

No. 1 perfumery!

WE WILL BE PLE ASED TO WELCOME YOU

TO THE DOUGL AS WORLD OF BE AU T Y:

Tauentzienstrae 16, 10789 Berlin, 030 - 21475516 Knigsallee 46, 40212 Dusseldorf, 0211 - 327608 Theatinerstrae 40, 80333 Munich, 089 - 295293

Discover a perfumery tradition that dates back more than 100 years, and enjoy Europes largest assortment of leading beauty brands from exclusive fragrances and luxury skin care to trendy color cosme-tic products and fashion accessories.

With 1,200 perfumeries in 18 countries, we are dedicated to providing excellent services and personal consultation to our customers.

46 |

PAUL SMITH

Paul Smith

19Biedermeier

Paul Smith

Paul Smith

gl

Paul Smith,Hohe Bleichen 15, 20354 ,+49 (0)40 3501 5273,paulsmith.co.uk

SHOP

14.5%134

KaDeWe Berlin Tauentzienstrae 21 - 24 10789 Berlin Fon +49(0)30/21 21- 0www.kadewe.de Opening Hours: Mon - Thur 10 am - 8 pm, Fri 10 am - 9 pm, Sat 9.30 am - 8 pm

Aesop

1987Aesop

Aesop

Aesop

Aesop

Mitte District

Aesop

50

Aesopirs Aesop,48 Alte schnhauser strasse, 10119 ,+49 (0)30 2809 6560, aesop.com

WeMpe

Wempe135Gerhard Diedrich Wilhelm WempeWempeWempe

1907

WempeGerhardhlWempe,Kurfrstendamm 215, 10719 ,+49 (0)30 882 6878, wempe.de

50 |

: M

atthias hoffMann

14.5%134

SHOP | 51

globalblue.cn

Heer

1907Benedikt HeerHeer

Daniel HeerManufaktur Heer

Daniel Heer

Heer

Heer

hl

Manufaktur Heer,rosa-Luxemburg-strasse 26, 10178 ,+49 (0) 030 3408 5194, danielheer.com

WeINGArTeN

Weingar-tenHugo Boss(polo ralph Lauren)(TommyHilfiger)Casa Moda

Weingarten

,

Weingarten

Weingar tenmkh

Weingarten, Nrnberger strasse 14, 10789 ,+49 (0)30 2196 5080, weingarten-mode.de

Fendi

FendiFendi

Fendihl

Fendi,Maximilianstrasse 12-14, 80539 ,+49 (0)80 2370 8430, fendi.com

52 |

1959Stefane l

Carlo StefanelGiuseppe StefanelStefanel

/

mkh

Stefanel, Theatinerstrasse 35,80333 , +49 (0)89 2420 8589, stefanel.com

: DA

NIE

LE

OB

ER

RA

UC

H/I

MA

XT

RE

E.C

OM

Sch l ichtes designAlexander Schlichthl

Schlichtes Design, Georgenstrasse 70, 80799 , +49 (0)89 2777 4060, schlicht-designmoebel.de

14.5%134

HIRMER 9000 6

1

Frbergraben

HIRMER GmbH & Co. KG, Kaufngerstrae 28, 80331 Mnchen 0 89/2 36 83-0, www.hirmer-muenchen.de 9:30 8:00 9:00 8:00

24 www.hirmer.de, -Bahn, -Bahn: Marienplatz

www.olympia-einkaufszentrum.de

| 55

2013125BuchererBucherer

Bucherer

Bucherer

Bucherer

Bucherer

mkh

Bucherer,Neuhauser Strasse 2, 80331, +49 (0)89 298283,bucherer.com

22

45

globalblue.cn

AppPlay

App

1860

ChopardThe Journey

Fairmined

L .U.CTourbillon QF Fairmined

hl

Chopard,Maximilianstrasse 11, 80539, +49 (0)89 224 343, chopard.com

14.5%134

56 |

6250

Museum IslandStdel Institute

Deutsches MuseumKunsthal leDsseldorfMuseum LudwigMercedes-Benz Museum

ah

Museums in Germany,germany.travel

Ebinghaus1975

VersaceErmenegildo Zegna1881Cerruti1881

gl

Ebinghaus,Glockengasse 2A, 50667 ,+49 (0)221 257 7390, ebinghaus-koeln.de

Heimat

Veronique BranquinhoBruno Pieters Raf Simons

Christophe Lemaire

Andreas Hoyer

gl

Heimat,Mauritiuswall 76-78, 50676 ,+49 (0)221 946 1172, heimat-koeln.de

14.5%134

Golden SwordS ClutCh

AvAilAble At MeiSSeN COUtURe bOUtiqUeS

Berlin UNteR deN liNdeN 39 b, tel.: +49 30 22679028 dreSden AM FRSteNzUg, AN deR FRAUeNkiRChe 5 iM hOtel

hiltON dReSdeN, tel.: +49 351 8642964 FRANkFURt OpeRNplAtz 4, tel.: +49 69 92020575 hamBurG AlSteRARkAdeN,

tel.: +49 40 35004868 StuttGart CAlweR StRASSe 16, tel.: +49 711 1204574

58 |

Christopher BaileyCEO

Vanessa BellDuncan GrantCharleston

Tgl

Burberry,Goethestrasse 26-28, 60313 , +49 (0)69 9139 6071,burberry.com

Feiler1928Ernst Feiler

100%

gl

Feiler,Schillerstrasse 18, 60313 ,+49 (0)69 2193 2832, feiler.de

:

martinjoppen.de

: m

aurits sillem

Gerry Weber1973

Schildergasse

EditionSamoonTaifunGWhlGerry Weber,Borsigallee 26, Hessen-Center,60388 , +49 6109 248377, gerryweber.com

: scanlitho.teams Bielefeld

14.5%134

Meisterstck

35

70

2014/15

Miuccia PradaRainer Werner Fassbinder

V

irs

Prada, Knigsallee 34A,40212 ,+49 (0)211 865780, prada.com

60 |

2 0C h r i s t i a nG o l d m a n n2 0 0 5Friendly Hunting

Trinkausstrassehl

Friendly Hunting, Trinkausstrasse 1, 40213 ,+49 (0)211 2005 9903,friendly-hunting.com

hl

Montblanc, Knigsallee 22, 40212 ,+49 (0)211 323 8994, montblanc.com

14.5%134

62 |

Orlane

B21Extraordinaire21

Douglasgl

Douglas, Neuer Wall 1-5, 20354 , +49 (0)40 343 614,orlane.eu

Jil Sander/

: gorunway.com

gl

Jil Sander,Neuer Wall 43, 20354 ,+49 (0)40 374 1290,jilsander.com

14.5%134

SHOP | 65


: Madeleine Thompson 2014/15

LouisVuitton1845

SpeedyAlma Never Ful lLouisVuittonNicolas GhesquireBalenciagaLariatLouis VuittonIt bagPetite-Malle

Louis VuittonIcons

Charlotte Perriand20

IconsDolce & Gabbana

66 |

(): Valentino ; Louis Vuiton Petite-Malle , 2014/15

ValentinoBurberrySaintLaurent1960

Guc c iTod 'sMade le i neThompson

Heid i KleinPenny KleinHeidi Gosman2015

Heidi

:

Gorunway.coM

:Gorunway.coM

(): Madeleine ThompsonAncient Greek2014Flash Colour

Madeleine Thompson 2014/15

KleinSo PauloJaipurAnc ient Greek Sanda l s

Ba lenc i agaLou i s Vu i t tonChristina MartiniJessica AlbaCandice Swanepoel

MartiniLike a LocalappMashable

Kirsten GossMonsterPowercardiPhoneiPad

Globe-Trotter

68 |

SHOP | 69

(): Moynat; Moynat 2014/15

MayfairAlbemarle

Rimowa TitaniumGoss

MoynatPauline Moynat1849

Ramesh NairHerms

louisvuitton.com, madeleine-thompson.com, heidiklein.com, ancient-greek-sandals.com, globetrotter1897.com, moynat.com

: D

AV

ID A

TL

AN

Chris Porter

: Niels Jger, Stefen WernerSascha Arnold

70 |

Emmy Horstkamp

Horstkamp

Horstkamp

Horstkamp

SHOP | 71

72 |

:

Supreme Group

Nr DenmarkOblique Pet r a Die le rL i l i t hLunnHindah l & Skudelny80Esmod

Schmuck

Kinga Zobel

SPORT MNZINGER

www.sport-muenzinger.de

Facebook

Zeic

hen

& W

un

der,

Mu

nic

h

:Borris M

ayer/B

o-photo

.de

: supreme Group petra diehler

74 |

Horstkamp

HarvestCharlieKaferSchumann's

Emmy Horstkamp

HEADLINEHEAD

Cathal McAteerFlushing Meadows

76 |

: DAniel SChvArCz

SHOP | 77

: Bob Beaman

Jger

bierkellerslederhosen

Bob Beaman ClubNiels JgerFlushing Meadows Hotel & Bar

Jger

SHOP | 79

Isabell de Hillerin

20

70HessnaturDisanaEngel

International Verband derNaturtextilwirtschaft

IVN

GOTS

2013

Gwyneth Holland

Isabell de Hillerin 2014/15

PH

OT

O: X

XX

XX

XX

2009

16120

Magdalena Schafrin

de Hillerin

Folkdays

80 |

: Timur EmEk/GETTy im

aGEs for GrEEnshowroom and EThical fashion show BErlin

20147

Salamander Deutschland

Kau nger Strae 15 Kaiser-Joseph-Strae 248

80331 Mnchen 79098 Freiburg

Kleine Rosenstrae 14 Karolinenstrae 23

20354 Hamburg 90402 Nrnberg

E-Mail: [email protected]

Telefon: +49 (0) 202 / 4304380

www.salamander-online.de

Schuhhaus Bhmer

Schadowstrae 41

40242 Dsseldorf

Limbeckerstrae 12-16

45127 Essen

E-Mail: [email protected]

Telefon: +49 (0) 202 / 551190

Salamander DeutschlandEinkaufscenter Leipziger Platz 10117 Berlin

PH

OT

O: X

XX

XX

XX

Folkdays

Folkdays

FolkdaysLisa Jaspers

LuxaaTyvek100%

82 |

Folkdaysluxaa 2014/15Folkdays

SHOP | 83

: sebastian donath/n

eoncolo

ur.com

PH

OT

O: X

XX

XX

XX

Isabell de Hillerin

LuxaaAnne Trautwein

It Bag

de HillerinTrautwein

Schaffrin

CSR

isabelldehillerin.com, folkdays.com, luxaa.de

84 |

Folkdays

bo

gn

er.

co

m

BADEN BADEN BERLIN DSSELDORF FRANKFURT GARMISCH-PARTENKIRCHEN

HAMBURG INNSBRUCK KITZBHEL KLN MNCHEN NEW YORK SALZBURG

ST. MORITZ STUTTGART SYLT ZERMATT ZRICH

86 | FEATURES

PH

OT

O: X

XX

XX

XX

SHOP | 87

SHOPSally McIlhone

2030

Christopher Isherwood

Berghain

Das Stue

Lala BerlinLeyla Piedayesh

: DSTM 2014/15

PVC

/Piedayesh

Kater HolzigBar 25

2030Kater HolzigBar 25

Lala Berlin

: Roman Goebel

88 |

(): Das Stuelala berlin 2014/15

10,000

Nouvel

VIVE LA MODE!

GALERIES LAFAYETTE BERLIn

Friedrichstrae 76-78 | 10117 Berlin

Mon-Sat 10am-8pm

www.galerieslafayette.de

Berghain

Sven

Patrick Mohr

BerghainJohn OCeallaigh

StarstylingQatari VortexKatja SchlegelKaiSeifried20005MitteStarstyling

Schlegel24

: m

ode-freisteller.de

90 |

():starstylingQatariVortex2014/15starstylingKarllagerfeldPatrikmohr2014/15

Schlegel

Das Stue

Karl Lagerfeld

DSTM

Jen Gilpin

Gilpin

berghain.de, das-stue.com, lalaberlin.de, patrick-mohr.com,starstyling.net, karl.com, dont-shoot-the-messengers.com

: sta

rstyling seifried & schlegel gbr

SHOP | 91

StarstylingQatari Vortex

92 |

globalblue.cn

700

SHOP | 93

C i nCo R e s tau R a n t

Paco Perez

Cinco RestaurantPerez

Perez25

86

Cinco Restaurant, Das stue Hotel, Drakestrasse 1, 10787 ,+49 (0)30 311 7220,5-cinco.com

globalblue.cn

L e s s o L i s t e s

Les solistesPierre Gagnaire

Lessolistes

450Les Solistes,Waldorf Astoria Berlin, Hardenbergstrasse 28, 10623 , +49 (0)30 8140 002450,waldorfastoria3.hilton.com

94 |

: Quabbe+Tessmann

s v r e s

svres

Svres, Grand Hotel Hessischer Hof,Friedrich-ebert-Anlage 40, 60325 ,+49 (0)69 75400,hessischer-hof.de

: andreas von einsiedel

LEICA STORES BERLIN . MNCHEN . HAMBURG

NEW!

LEICA T

NEW! LEICA STORE at KaDeWe, Berlin

leica-store-berlin.deleica-store-muenchen.demeister-camera.com/hamburg

Titoni

Welcome at Kraemer jeweler!

In our store you get the original

brand watches, gold jewelery,

diamonds and jewelery trend at

attractive prices. Of course, we

can advise you in english and

chinese too, please contact us.

Frankfurt Zeil 84

www.juweliere-kraemer.de

Frankfurt Skyline Plaza

Frankfurt Zeil 84

Frankfurt Skyline Plaza

globalblue.cn

| 97

W e i n h au s Ta n T e a n na

Weinhaus Tante anna

1593Murat avcioglu

Weinhaus Tante Anna,andreasstrasse 2, 40213 , +49 (0)211 131163, tanteanna.de

: PhiliP

lethen

Mus e

MuseThyme

Caroline GrinstedTobias Zeller

Muse,immanuelkirchstrasse 31, 10405 , +49 (0)30 4005 6289, museberlin.de

globalblue.cn

98 |

Verity Hogan

17

150Kaffee undKuchen

SHOP | 99

vju-hamburg.de

V j u

Vju

Waterkant

Vju,

Neuhfer Strasse 7, 21107 ,

: malte goy

globalblue.cn

W i r M ach e n c u p c a k e s

Wir Machen cupcakes

2010

Wir Machen Cupcakes,

utzschneiderstrasse 12, 80469 , +49 (0)89 3795 4738, wirmachencupcakes.de

100 |

D i e h e r r e n s i M p e l

Dieherren simpel

Die Herren Simpel,

schulterblatt 75, 20357,+49 (0)40 3868 4600,dieherrensimpel.de

: *!

www.globalblue.cn/register

*

globalblue.cn

104 |

SPA

SHOP

SiddhartaCafBuddha-Bar Restaurant

Buddha-Bar Hotel, Jakubsk 8, 110 00 , +420 221 776300, buddhabarhotelprague.com

Buddha-Bar

Buddha-Bar

SHOP | 105

Tremezzo

Tremezzo

83

spa

Grand Hotel Tremezzo,Via Regina 8, 22019 , +39 034 442491, grandhoteltremezzo.com

: tommy picone

SouTh Place

80South Place

Angler

Le Chiffre

Bang & OlufsenJames Heeley

South Place Hotel,3 South Place, EC2M 2AF, +44 (0)20 3503 0000, southplacehotel.com

globalblue.cn

106 |

56

Hotel SP34,Sankt Peders Straede 34, 1453 ,+45 3313 3000, brochner-hotels.dk

SP34

L at i nerk va r tere t SP34

118Ren

MiSS Clara

Miss Clara

92

Miss Clara, Sveavgen 48, 111 34 , +46 (0)8 440 6700, missclarahotel.com

: FELIX ODELL

:

JONAh SAmyN

: STEFANO OPPO

| 107

Amore e PsicheRistorante Rubacuori

Chteau Monfort,Corso Concordia 1, 20129 , +39 02 776761, hotelchateaumonfort.com

Chteau Monfort

Chteau Monfort

Great foSterS

1 5 5 0 Great Fosters

50

Coach House43Tudor Room

Great Fosters,Stoude Road, Egham, TW20 9UR, +44 (0)1784 433822, greatfosters.co.uk

, NOMOS.

Chopard),

Schaffrath ,,

/

1918

Blindestr. 1/ Ecke Hochstr.

D-45894 Gelsenkirchen mail: [email protected]

www.weber-juwelier.de

250

| 109

globalblue.cn

15

: N

atalia Michals

ka/M

NcheN

tourisMus

globalblue.cn

110 |

REINHARDT

STRASSE

STRESEMANNSTR.

GRUN

ERSTRASSE

FISCHERINSEL

TEMPELHOFER U

FER

SKALITZER STRASSE

GLIN

KASTR

.

AM KUPFERGRABEN

RITTERSTRASSE

FRIED

RICHSTR

ASSE

KAPELLE-UFER

LUISEN

STRASSE

ALTE JACK

OBSTRAS

SE

NEUE JAKOBSTRASSE

LINDEN

STRA

SSE

WILLH

ELMSTR

.

LEIPZIGER STRASSE

G

ERTRAUDENSTRA

SSE

HANNAH

-ARENDT-

STR.

SC

HLOS SPL.

PLANCKSTR

ASSE

CHARLO

TTENSTR

ASSE

EBER

TSTR

ASSE

FR

IEDRICHSTR

.

RU

DI-DUTSCHKE STRASSE

CORE TEX RECORDS

HALLESCHES U

FER

GITSCHIN

ER STRASSE

MCKE

RNSTRAS

SE

YORCKST

RASSE

GNEISENAUSTRASSEMEH

RINGGDA

MM

PR

INZENSTRA

SSE

BLCHERSTRASSE URBANSTRASSE

HEINRICH

-HEINE-STRA

SSE

Regent Hotel

UNTER DEN LINDEN

KARL-LIEBKNEC

HT-STRASSE

SPANDAUER STR. STRALAUER STR.

BEHRENSTR.

Hotel De RomeHotel Adlon

Hotel Ritz Carlton

Hotel BerlinMarriot

Hyat Hotel

Hotel Bel Ahr

Angleterre Hotel

Hotel StutgarterHof Berlin

Maritim Pro Arte Hotel

Westin Grand Hotel

Sotel

Berlin Hilton

SAS Radisson Dom Aquaree

Hotel ParkInn Berlin

BRANDENBURGER TOR

POTSDAMER PLATZ

ANHALTER

BAHNHOF

HACKESCHER MARKT

ALEXANDERPLATZ

ORANIENBURGER STRASSE

FRIEDRICHSTRASSE

ORANIENBURGER TOR

FRIEDRICHSTRASSEBUNDESTAG

MOHRENSTRASSE

STADTMITTE

HAUSVOGTELPLATZ

SPITTELMARKT

KLOSTERSTRASSE

HELRICH-HEINE-STRASSE

WEINMEISTERSTRASSE

KOCHSTRASSE

GLEISDREIECK

MENDELSSOHN-

BARTHOLDY-PARK

MCKERNBRCKE

HALLESCHES TOR

MEHRINGDAMM

GNEISENAUSTRASSE

MORITZPLATZ

PRINZENSTRASSE

SHOP | 111

K ALSERIN AUGUSTA ALLEE

ALT-MO

ABIT

CA

UER

STR

ASS

E

HELMH

OLTZSTR A

S SEM

AR

CHST

RA

SS

E

LEVETZOWSTRASSE

STR ASSE DES 17. JUNI

STR ASSE DE

S 17. JUNI

BAC

HST

RA

SS

E

LE

SS

ING

ST

RA

SS

E

K ANSTR ASSE

KURFRST

ENDAMM

KLEISTSTRASSE

BUDAPES

TE R S

TRA

SS

E

N

RN

BERG

ER S

TR.

BU

ND

ES

AL

LE

E

BU

ND

ES

AL

LEE

O LIVA ER PLATZ

LIETZENBURGER S T R A SSE

U

HL

AN

DS

TR

AS

SE

KO

NS

TAN

ZE

R S

TR

AS

SE

L

EIB

NIZ

ST

RA

SS

E

OTTO-SUHR-AL LEE HO

FJG

ER

AL

LEE

MA

RT

IN-L

UT

HE

R-S

TR

.

HARDENBERGSTRASSE

KURFRSTENSTR .

BISMARCKSTR ASSE

SPRE

EWE

G

HOHE

NZOL

LERN

DAMM

NACH O DSTR ASSE HOHENSTAUFENSTRASSE

EIN

EM

ST

R.

Goslarer Platz

Prager PlatzNikolsburger Platz

Viktoria-Luise-Platz

Walter-Benjamin-Platz

Berlin Excelsior Hotel

Hotel Savoy

Heckers Hotel

Hotel ConcordeKempinski Bristol Hotel

Berlin Plaza Hotel

Berlin MarkHotelHotel Bogota

Hotel Ibis Berlin Messe

Steigenberger Hotel Berlin

Queens Hotel Berlin

Hotel Palace

Hotel Elington

Crowne PlazaHotel Ambassador Berlin

Clarion Hotel Berlin

Hotel Dorint-Schweizer Hof

Hotel Interconti

VIKTORIA-LUISE-PLATZ

KURFRSTENDAMM

WITTENBERGPLATZ

AUGSBURGER STRASSE

NOLLENDORFPLATZ

GNTZELSTRASSE

HOHENZOLLERNPLATZ

SPICHERNSTRASSE

HANSAPLATZ

ERNST-REUTER-PLATZ

BERLIN ZOOLOGISCHER

GARTEN

TIERGARTEN

SAVIGNYPLATZ

SIEGESSULE

BERLIN ZOOEUROPA-CENTER

Kurfrstendamm, Joachimstaler Strasse & Tauentzienstrasse

MCM

MCM1976Michae l CromerMCMMONDERNCREATIONMUNICHMCM

MCM80MCM

MCM

MCM

MCM

MCMMCM

MCM

MCM, Kurfrstendamm 186, 10707 , +49 (0)30 8811104, mcmworldwide.com

112 |

UH

LA

ND

ST

RA

SS

E

GR

OLM

AN

STR

AS

SE

S

CH

LT

ER

ST

RA

SS

E

K

NE

SE

BE

CK

ST

RA

SS

E

NIEBUHRSTRASSE NIEBUHRSTR ASSE

OLIVAER PL .

SYBELSTR.

MOMMSENSTR ASSE MOMMSENSTRASSE

CL

AU

SW

ITZ

ST

RA

SS

E

GIESBRECHTSTR.

BL

EIB

TR

EU

ST

RA

SS

E

LIETZENBURGE

R STR .

UH

LA

ND

ST

RA

SS

E

L

EIB

NIZ

ST

RA

SS

E

KU

RFRSTENDA

MM

KU

RFRSTEN

DAMM

PA

TR

IZIA

P

EP

E

R

OE

CK

L

M

EP

HIS

TO

W

EM

PE

L

AC

OS

TE

P

AL

ME

R

V

AN

LA

AC

K

L

AG

ER

FE

LD

ME

N

R

OS

EN

FE

LD

AP

OT

HE

KE

JU

ND

EF

& C

O

B

UD

AP

ES

TE

R S

CH

UH

E

P

AU

L & S

HA

RK

E

SC

AD

A

B

OG

GI M

ILA

NO

S

TR

EN

ES

SE

P

HIL

IPP

PL

EIN

M

AU

RIC

E L

AC

RO

IX

14

OZ

P

OR

SC

HE

DE

SIG

N

G

UC

CI

P

AT

RIC

K H

EL

LM

AN

N

B

RU

NE

LL

O C

UC

INE

LL

I

B

UL

GA

RI

C

AR

TIE

R

D

OL

CE

& G

AB

BA

NA

C

HO

PA

RD

M

CM

P

RA

DA

JIL S

AN

DE

R

E

RM

EN

EG

ILD

O Z

EG

NA

R

OL

EX

B

UR

BE

RR

Y

M

AX

MA

RA

M

AR

INA

RIN

AL

DI

P

AS

SIO

N B

OU

TIQ

UE

DO

UG

LA

S

VIL

LE

RO

Y &

BO

CH

BR

EE

FAL

KE

TU

MI

JAC

K W

OL

FS

KIN

ST

EIF

F

CA

ME

L AC

TIV

E

ST

EFA

NE

L

NA

VY

BO

OT

BU

DA

PE

ST

ER

SC

HU

HE

BO

GN

ER

AN

NE

FO

NTA

INE

LO

NG

CH

AM

P

VE

RM

ON

BU

CH

ER

ER

I PIN

CO

PA

LL

INO

PA

RF

M

ER

IE D

EL

FI

RE

NA

LA

NG

E

WO

LF

OR

D

RE

N

LE

ZA

RD

AIG

NE

R

FR

EY

WIL

LE

MIE

NT

US

BA

LLY

PA

TR

ICK

HE

LL

MA

NN

BR

ILL

E 5

4

GIO

RG

IO A

RM

AN

I

HU

BL

OT

LO

UIS

VU

ITT

ON

VA

LE

NT

INO

HE

RM

S

BR

UN

O M

AG

LI

ES

CA

DA

SP

OR

T

ZW

ILL

ING

J.A. H

EN

CK

EL

S

AD

EN

AU

ER

PL

AT

Z

LA

MB

OR

GH

INI FA

SH

ION

VE

RO

NIC

A P

OH

LE

SO

AN

A

RUNG NAPA

Gro

sz

SHOP | 113

DEUTsCHEs HIsTORIsCHEs MUsEUM

150051999

8000

Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden, 10117 , +49 (0)30 203040, dhm.de

: Ulrich Schwarz

KADEWE:

BURBERRY

BULGARI

CALVIN KLEIN

CHOPARD

CHRIST

DIESEL

DIOR

FENDI

HERMS

HUGO BOSS

JIL SANDER

LACOSTE

LOUIS VUITTON

MIU MIU

MONTBLANC

NESPRESSO

OMEGA

NIKI

PRADA

ROLEX

ROSENTHAL

STEIFF

SONY

TIFFANY & CO.

TODS

VERTU

WELLENDORF

WMF

MAR

BURG

ER S

TR.

EISLEBENER STR .

AUGSBURGER STR .

RA

NKE

STR

ASS

E

RA

NKE

STR

ASS

E

SCH

APER

STRASSE

SCHAPERSTRASSE

FA

SA

NE

NS

TR

AS

SE

FA

SA

NE

NS

TR

AS

SE

A

NS

BA

CH

ER

ST

R.

BUDAPESTER STRASSE

LIETZENBUR

GER STR .

LIETZENBURGER STR .

JO

AC

HIM

STA

LE

R S

TR

.

KU

RFRST

ENDAMM

TAUENTZIENSTRASSE

K ANTSTR ASSE

F

OS

SIL

E

UR

OPA

CEN

TER

N

IKED

OW

N

S

ATU

RN

U

NIQ

LO

DEI

CH

MA

NN

Z

AR

A

AK

TIV

SC

HU

H

Q

UIK

SIL

VER

L

EV

IS

H

&M

Z

AR

A

O

RS

AY

C

&A

K

T

HE

WO

HL

FAH

RT

F

OO

T L

OC

KE

R

H

AR

D R

OC

K C

AF

M

AR

C O

PO

LO

B

AS

LE

R

K

AR

EN

MIL

LE

N

T

HE

NO

RT

H FA

CE

C

OS

BE

NE

TT

ON

RE

PL

AY

ST

EIN

BR

UC

H

DIE

SE

L

UR

BA

N

OU

TF

ITT

ER

S

NE

UE

S

KR

AN

Z E

CK

E

GE

RR

Y W

EB

ER

H&

M

MA

NG

O

H&

M

VER

O M

OD

A

DE

SIG

UA

L

MO

NS

OO

N

AD

IDA

S

FOO

T LO

CK

ER

BER

SH

KA

M

AN

GO

DO

UG

LAS

P

UM

A

SW

AR

OV

SK

I

BEN

ET

TON

LEG

O

RIT

TER

SP

OR

T

KaDeWe

BEATE UHSE

APOTHEKE AM ZOO

APOTHEKE IN DER METROPOLE

O

FF

S F

OR

ME

N

B

AL

AY

I MA

GA

ZA

SI

G

RT

Z

TO

MM

Y

H

ILF

IGE

R

KTHE-KOLLWITZ

-MUSEUM

Peek

& C

lopp

enbu

rg

Karstadt

Karstadt Spor t

PU

LL&

BE

AR

G-S

TAR

APC

ZOO PALAST

PA

ND

OR

A L

OE

WE

GA

LE

RIE

AP

PL

E

TIM

BE

RL

AN

D

BA

RB

OU

R

CA

MP

ER

UL

I KN

EC

HT

KADEWE:

BURBERRY

BULGARI

CALVIN KLEIN

CELINE STORE

CHOPARD

CHRIST

DIESEL

DIOR

FENDI

HERMS

HUGO BOSS

JIL SANDER

LACOSTE

LOUIS VUITTON

MIU MIU

MONTBLANC

NESPRESSO

OMEGA

NIKI

PRADA

ROLEX

ROSENTHAL

STEIFF

SONY

TIFFANY & CO.

TODS

VERTU

WELLENDORF

WMF

KArstADt:

JACK & JONES

PIMKIE

Unter Den Linden, Friedrichstrasse & Franzsische Strasse

LLoyd ConCept Store

Lloyd125

Lloyd

Lloyd Concept Store, Schlossstrasse 7-15, 12163 , +49 (0)30 7901 6002, lloyd-shoes.com

114 |

TAUBENSTRASSE

JGERSTRASSE

JGERSTR.

MARKGRATENSTR.

FRANZSISCHE STR.

DOROT

HEENSTRASSE

U

NIVERSITA

TSSTR.

MOHRENSTRASSE

MOHRENSTRASSE

BEHRE

NSTRASSE

BEHRENSTRASSE

GLINKASTRASSE

GLINKASTRASSE

MITTELSTRASSE

OBERWALLSTRASSE

BEBEPLATZ

SCHADOWSTR.

KRONENSTRASSE

KRONENS

TRASSE

KRAUSENSTRASSE

SCHTZENSTRASSE

Bebel Platz

GendarmenMarkt

WILH

ELM

STR

.

REICHSTAGU

FER

LEIPZIGER STRASSE

LEIPZIGER STRA

SSE

FRIEDRICHSTRASSE

UNTER DEN LINDEN

NIVEA HAUS

COS

H&M MAN MASSIMO DUTTI

NAVYBOOT WEMPE

MONTBLANC

LE TANNEUR

FRANKONIA STEFANEL

MARC CAIN

IITALLA LACOSTE

KPM

HUGO BOSS

ROECKL EMPORIO ARMANI

SANDRO NESPRESSO

ESCADA

BUCHERER

Q110 DIE DEUTSCHEBANK DER ZUKUNFT

THOMAS SABO

WMF

GEOX

MARC CAIN

MEISSENER PORZELLAN AM GENDARMEN MARKT

MEISSEN

MEISSEN GALERIE CHARLOTTENSTRASSE

STADTMITTE

TANDEM

Quartier 205, 206, 207

THE CORNER

Galeries Lafayete

A

KT

IV S

CH

UH

E

S

TR

AU

SS

AKTIV SCHUH

SHOE CITY DUSSMANN STORE

TIMBERLAND

DOUGLAS ZARA MARC OPOLO ESPRIT

FRANZSISCHE STR.

NAVYBOOT

Hilton Hotel

MEISSEN

BRILLE 4

JACK WOLFSKIN

FASSBENDER & RAUSCH

JACK & JONES

DEUTSCHES

HISTORISCHES

MUSEUM

HAUSVOGTEIPLATZ

BRANDENBURGER TOR

QUARTIER 205, 206, 207:

BALLY

BOTTEGA VENETA

DA VINCI

DEPARTMENTSTORE QUARTIER 206

ETRO

GANT

PATRICK HELLMANN

LOUIS VUITTON

MAX & CO

MCS

MOSCHINO

NAPAPIJRI

STRENESSE

WOLFORD

(Global Blue) 270,000 19%*

www.globalblue.cn

*

116 |

LUDWIGSTR.

AUENSTRA

SSE

LINDW

URMS

TR.

GABELSBERGERSTR.

FRAUNHOFERSTR.

SCHWANTHALERSTR.

VON-DER-TANN-STR.

ERHA

RDTSTR

.

STEINSD

ORF

STR

.

TRKEN

STR

ZWEIB

RCKENSTR.

BLUM

EN

STR.

FRAUENSTR.

BARER

STR

.

WITTELSBACH

ERSTRA

SSE

THERESIENSTR.

ELISENSTR.

LENBAC

HPLAT

Z

K. - S

CHARNA

G-RIN

G

SONNEN

STR.

OHLMLLERSTRASSE

MAXIM

ILIANS

PLATZ

KAPUZINER

STRASSE

BRIENNER STR.

MARIENPLATZ

ODEONSPLATZ

LEHEL

FRAUNHOFERSTRASSE

SENDLINGER TOR

KARLSPLATZ

HAUPTBAHNHOF

KNIGSPLATZ

STIGLMAIERPLATZ

THERESIENSTRASSE

UNIVERSITT

FRAUNHOFERSTRASSE

Hotel Admiral

KingsHotel

Rema Hotel Esplanade

Eden HotelWol

IntercityHotel

Maritim

Europischer Hof

Excelsior

KnigshofBayerischer Hof

Torbru

Concorde

PlatCortinazl Hotel

Mandarin Oriental

VierJahreszeiten

Schlicker

Hotel Prinzessin Elisabeth

ALTES RATHAUS

FRAUENKIRCHE

ISARTOR

BAYERISCHES

NATIONALMUSEUM

Schwabing

Max-Vorstadt

Lehel

Mnchen

EnglischerGarten

Theatinerstrasse, Perusastrasse & Maximilianstrasse

Vue MaxiMilian

Vue Maximilian

Sven Bttner

Vue Maximilian, Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski,Maximilianstrasse 17, 80539, +49 (0)89 2125 2125,kempinski.com

118 |

: M

atthias haMel

STO

LL

BE

RG

ST

RA

SS

E

SCHR AMMERSTR .

MA

RS

TA

LL

PL

AT

Z

MA XIMILIANSTR ASSE

PERUSASTR.

Schumanns TagesBar

M

AR

ELLA

C

AM

PER

WE

INS

TR

AS

SE

T

HE

AT

INE

RS

TR

AS

SEFnf Hfe

MASSIMO DUTTI ZARA

ECKERLEHERRENMODEN

PUMA

CINQU

E LU

MAS

LEICA

GUTS

CH-OP

TIK

REPLAY

BOSE HALLHUBER

FURLA THOMAS SABO

E. LEINFELDER BERNHARD GRASSL

THOMAS STEFANEL

FREUDENHAUS OPTIK TRETTER CLASSIC

MARRYING MICHAEL KORS

COMPTOIR DES COTONNIERS P. RATH

PAPILLON SWAROVSKI

TAG HEUER DIE KLEINE THEATINER PARFMERIE

DOUGLAS EYE CATCHER SUNGLASSES

FOGAL STRUMPFLADEN ESPRIT

ROECKL

ETIENNE AIGNER

BETTEN RID

S

.BA

UM

EIS

TER

S

CH

N

HER

R

W.&R. DIEHL DIEHL EXCLUSIV

WA

LTR

AU

D

BE

TH

GE

P

AP

IER

E

RE

N

LEZ

AR

D

W

EM

PE

BLA

NC

PAIN

M

ON

TB

LAN

C

JIM

MY

CH

OO

O

MEG

A

DIO

R

C

AR

TIE

R

HE

RM

S

VE

RT

U

VA

LEN

TIN

O

JIL

SA

ND

ER

G

IOR

GIO

AR

MA

NI

PO

ME

LLA

TO

WO

LFO

RD

E

TR

O

V

ER

SA

CE

DO

LCE

& G

AB

BA

NA

C

HO

PAR

D

PO

OL

ER

ME

NEG

ILD

O Z

EGN

A

M

ON

CLE

R

BU

LGA

RI

H

UG

O B

OS

S

T

OD

S

PO

LO R

ALP

H L

AU

RE

N

L

OR

O P

IAN

A

E

SC

AD

A S

PO

RT

S

CH

LIC

HTI

NG

S

ALV

ATO

RE

FER

RA

GA

MO

TOM

FO

RD

UN

T

ZE

R

NATIONAL THEATER MNCHEN

Ho

tel V

ier

Jah

resz

eit

en

Ke

mp

insk

i

FNF HFE:

ALESSI

HUGENDUBEL

BoGGI

BUTLERS

DoLCE & GABBANA

DIEHL EXCLUSIV

GLENFIELD

GUNDI ELLERT

H. STERN

LUDWIG BECK

MARC oPoLo

MAX MARA

NILE CLoTHING

REZA

S. BAUMEISTER

SCHLTER

SCHREIBMAYR

ST. EMILE

STRENESSE

TESSILFoRM

PE

RU

SA

ST

R.

RESID ENZSTR ASSE

TUMI LAUREL TAG HEUER TIFFANY & CO. BUCHERER

PRADA JOHANN ZEHMEHUTMACHER

MAX ZECHBAUER

LITE-CUBE DLX

FIRST CLASS LIGHTNESS

Lederwaren Hetzenecker

Das fhrende Fachgeschft mit einer Riesenauswahl hochwerti-

ger Marken zu gnstigsten Preisen im Zentrum von Mnchen und

Regensburg.

5x in Mnchen:

Karlsplatz 8 (Stachus)

Neuhauserstr. 2

Sendlingerstr. 33

Tal 35 (nhe Isartor)

Hohenzollernstr. 32 (Schwabing)

Lite-Cube DLX is made with the revolutionary CURV technology - CURV is a registered US trademark of Propex Operating Company, LLC. 2014 Samsonite

" "

.

Hetzenecker

1 x in Regensburg:

Schffnerstr 15 Ecke

Knigstr.

5 : 8 (Stachus) 2 33 35 ( Isartor) 32 (Schwabing)

1 15

Karlsplatz 8 (Stachus)

Neuhauserstr. 2

Sendlingerstr. 33

Tal 35 ()

Hohenzollernstr. 32 (Schwabing)

Schffnerstr 15 Ecke

Knigstr.Schffnerstr.

15Knigstr.

www.globalblue.cn

(Global Blue Tax Free)

App Store Android Play Store

| 121

Marienplatz Weinstrasse

Dienerstrasse & Landschaftstrasse

Bayerische staatsoper

1810

Bayerische Staatsoper,Max-Joseph-platz 2, 80539 , +49 (0)89 218501,bayerische.staatsoper.de

: Wilfr

ied Hsl/Bay

eriscHe staatsoper

BU

RG

ST

RA

SS

E

DIE

NE

RS

TR

AS

SE

MARIENPLATZ

Marienplatz

TAL WO

RM

LA

ND

FO

TO

S

WA

TC

H

OR

SA

Y

BE

NE

TT

ON

HU

GE

ND

UB

EL

S

WA

RO

VS

KI

o2

GE

RM

AN

Y

HA

LL

HU

BE

R

YV

ES

RO

CH

ER

RU

NN

ER

S P

OIN

T

BIJ

OU

BR

IGIT

TE

J.G

. MA

YE

R -

H

ER

RE

NA

US

STA

TT

ER

R

OE

CK

L

RA

TH

AU

S-A

PO

TH

EK

E

B

ER

NS

TE

INL

AD

EN

F

RE

UD

EN

HA

US

OP

TIK

A

GE

NT

PR

OV

OC

AT

EU

R

Lud

wig

Bec

k

BU

RG

ST

RA

SS

E

HOFGR ABEN

DIE

NE

RS

TR

AS

SE

MARIENPLATZ

FOTO

REI

TE

R

M

B

EL

IM R

AT

HA

US

WINDSOR PORSCHE DESIGN STORE

WE

INS

TR

AS

SE

CHRISTINE ZEDER

RESI FRIEDEL LEDER & MODE

SCHIRME IM RATHAUS AUMILLER

F.X.RIEDERER

Marienplatz

LUDWIG BECK:

THOMAS SABO

SCHRAMMERSTR.

SCHFFLERSTR.

DIE

NE

RS

TR

AS

SE

MARIENPLATZ

Marienplatz

WE

INS

TR

AS

SE

ZWILLING PETIT BATEAU

MHLHUSER WEMPE WMF DOUGLAS WOLFORD CHRIST

TOMMY HILFIGER COS

SPORTHAUS MNZINGER HOFJUWELIER CARLTHOMASS H. BIEBL

VICTORINOX

MNCHNER GESCHENKE-STUBEN

ROECKL PARFMERIEBRCKNER & BUBLITZ OPTIK HRTKORN

NIESSING

122 |

BOCKENHEIMER LANDSTRASSE

BASELE

R STR.

SACH

SENH

USER U

FER

GART

ENST

R .

W

ALTER-

KOLB-S

TR.

SCHAUMAINKAI

UNT

ERMAINKAI

UNTE

RMAIN

KAI

GUTLEUTSTR.

BERLIN

ER STR.

TAUN

USST

RASSE

BRSENSTRASSE

NEU

E MAINZE

R ST

R.

HOC

HSTRAS

SE

B

LEICHST

RASSE

KAISER

STR. R

OSSM

ARKT

BOCKENHEI

MER ANL

AGE ESCHENHEIME

R ANLAGE

KONRAD-ADENAUER

STR

.

TAUNUSANLA

GE G

ALLU

SANLA

GE

REUTERWEG

MAINZ

ER LA

NDST

R.

TAUN

USANLAGE

SDBAHNHOF

SDBAHNHOF

KURT SCHUHMACHER STR.

NEU

E MAINZER STR

.

TAUNUSANLAGE

HAUPTWACHE

KONSTABLERWACHE

DOM/RMER

SCHWEIZER PLATZ

ESCHENHEIMER TOR

GRNEBURGWEG

ALTE OPER

WESTEND

HAUPTBAHNHOF

WILLY-BRANDT-PLATZ

COMMERZBANK

PAULSKIRCHE

ALTE OPER

Continental

Le Meridien

Excelsior

Monopol

Interconti Hotel

Frankfurt Intercontinental

SteigenbergerFrankfurter Hof

Hilton

Westin GrandJumeirah

Bahnhofsviertel

Altstadt

Innenstadt

Sachsenhausen-Sd

SHOP | 123

Goethestrasse & Steinweg

Picard

Picard1928

Picard

Picard,Goethestrasse 14, 60313 , +49 (0)69 296831,picard-lederwaren.de

: Ludwig Maerz

R AHMHOFSTR ASSE

STEINWEG

GO

ETHE STR ASSE

AL

TE

RO

TH

OF

ST

R

S

CH

ILL

ER

ST

RA

SS

E

R

OS

SM

AR

KT

G

RO

SS

E E

SC

HE

NH

EIM

ER

ST

RA

SS

E

A

N

EU

E M

AIN

ZE

R S

TR

AS

SE

JUNGHOFSTR ASSE JUNGHOFSTR ASSE

GO

ET

HE

PL

AT

Z

G

OE

TH

EP

LA

TZ

W

EMPE

M

ICHAEL

KORS

HACKETT

BURBER

RY

RAINER

BREN

NER

VER

SACE

TIFFA

NY & CO.

CHARLO

TTE

EHINGER

-SCHWARZ

CAMPER

BULG

ARI

VER

TU

PICARD

AUGUST PF

LLER

CHANEL

WEM

PE

LONGCHAMP

JAEG

ER LE-COULT

RE

M

ICHL

E M.

TAG HEU

ER

AUBADE

ANNE FO

NTA

INE

SALV

ATO

RE FE

RRAGAMO

FABER

CASTE

LL

CALIDA

SCOTC

H & SODA

BAILLY

DIEHL

ROBBE&

BER

KING

STR

HLE

IN

MAX M

ARA

LALIQUE SHOP

VALL

EVER

DE

M

ORE FO

R LESS

ULI KNEC

HT

ER

MEN

EGILDO ZEG

NA

TODS

VILLA

WESTF

ALIA

MIU M

IU

MONTB

LANC

TUMI

PAULE

KA

PARF

MER

IE ALB

REC

HT

JIMMY CHOO

M

ONCLE

R

HERMS

JIL SANDER

BALLY

BOGNER

GIORGIO ARMANI

AUGUST PF

LLER

7 FO

R ALL

MANKIND

LOUIS VUITTO

N

CARTIER

JUWEL

IER FRIEDRICH

PRADA

LINDA

AIGNER

GUCCI

AIRFIEL

D

MASSIM

O DUTTI

LOUIS VUITTO

N

COS

MARC OPOLO

BOGGI

STE

FANEL

TH

OMAS SABO

Rathenau-platz

An derHauptwache

Rossmarkt

LAUREL

124 |

NESS HOPFENSACK PUMPEN

MNCKEBERGSTR

ASSE

KENNEDYBRCKE

N

EUER WALL

WEXSTR

ASSE

C

A FFA

MACHERREI H

E STADTHAUSBRCKE

RDINGSM

ARKT

JUNGFERNSTIEG

BALLINDAMM

BEI S

T. ANNEN

GORC

H-FOCK

-WALL ESPLANADE

LOMBARDSBRCKE

KAJEN ZIPP

ELHA

US D

OVEN

FLEET

AM

SANDTO

RKAI

BROO

K TORKAI

WILLY-BRANDT-STRASS

E

GNSEMARKT

STEPHANSPLATZ(OPER/CCH)

JUNGFERNSTIEGMNCKEBERGSTR.

RATHAUS

RDINGSMARKT

BAUMWALL

MESSBERG

Madison Hotel

Radisson BluHotel

HotelAlster Hof

Fairmont HotelVier Jahreszeiten

Hotel RenaissanceHamburg

Marriot

Steigenberger

Park Hyat

InterCityHotel

Ibis Hotel

Hotel Atlantic

Sotel

RATHAUS

SPEICHERSTADT

HAMBURGER

KUNSTHALLE

SHOP | 125

Hohe Bleichen & Neuer Wall

Sleeping DogS

Sleeping DogsCarmen gloger

gloger

Sleeping Dogs,Rdingsmarkt 20, 20459 , +49 (0)40 3861 4044, sleepingdogs.de

: Lukasz Chrobok

PO

ST

ST

R.

AMELUN

GSTR.

AD

OLP

HS

BR

ICK

E

NE

NEUE

R W

ALL

NEU

ER W

ALL

JUN

GFER

NS

TIEG

HO

HE

BL

EIC

HE

N

FU

HL

EN

TW

IET

E

ST

AD

TH

AU

SB

R

CK

E

M

N

CKEB

ERG

STRA

SSE

EMPORIO ARMANI GIORGIO ARMANI

GOSCHE SPECTATOR

ARGENTUM E.K.

ETRO

PRADA DIBBERN

LUDWIG REITER LINETTE

BRUNELLO CUCINELLI PETRA TEUFEL

HACKETT

FLAMANT

PATIO ANTIQUES

D

OU

GLA

S

PO

RSCHE D

ESIGN

FREY

WILLE

M

AN

GO

LA

DAGE &

OELKE

CA

LVIN KLEIN

TU

MI / JU

WELIER &

GO

LDSCH

MIED

E POCH

AD

T

CA

LIDA / ETERNA / PA

LMERS LEJA

BY

TIFFA

NY

CO

S

ZA

RA H

OM

E

H

UG

O BO

SS

M

OH

RING

M

AX M

AR

A

U

NG

ER

A

KRIS

LO

UIS V

UITTO

N

LAU

REL

TO

DS

SA

LVATORE FERR

AGA

MO

LA

DY CH

IC

K

ARV

INEN

JIL SA

ND

ER

K

ARV

INEN

W

OLFO

RD

VA

N LAACK

JU

WELIER M

AH

LBERG

PO

MELLATO

A

LESSI

BA

LLY

FA

HN

EN FLECK

STEFA

NEL

LACO

STE

STEIN

BRCK PELZE

BU

RBERRY

B+A+C M

OD

EN

GEO

X

OM

EGA

THO

MA

S SABO

G

RTZ

NESPRESSO

CAM

PBELL OPTIKER

LON

GCH

AM

P

BRA

HM

FELD & G

UTRU

F

MAC

MO

NTBLA

NC / W

IND

SOR

CARTIER

BULG

ARI

W. W

EITZ

BUDA

PESTER SCHU

HE

GU

CCI

SOR RU

SCHE / M

ASSIM

O D

UTTI

HERM

S

JUW

ELIER SN

NICH

SEN

CRAVATTERIE

EWIG

E LAM

PE

ERMEN

EGILD

O ZEG

NA

LORO

PIAN

A

MIEN

TUS

LA PERLA

LIZ MA

LRAU

X DESIG

N

SR O

SCAR LEN

IUS

MA

RC CAIN

HA

BITAT

LIGN

E ROSET M

BEL

TEMPEL

JOO

P!

ST. EMILE

DO

LCE &

GA

BBAN

A

GA

NT

BOGNER

JO

HN RIBBE

CLOSED

LIU JO

126 |

KLN

ER STR.

KRUPPSTR

ASSE

BREITE STR.

KASERNENSTR.

PRINZ-G

EORG-STR

ASSE

OSTS

TRASSE

RATHER STRASSE

MN

ST

ERSTR

.

SCHADO

WSTR .

AM WE

HRHAHN

BER

LINER ALLEE

HTTENSTR.

KLEVER STR.

KNIGSALLEE

HERZOGSTRASSE

VLKLINGER STR

.

MANNESMANNUFE

R

JOSEPH

-BEUYS-U

FER

JOHANNSTRASSE

HEINRICHSTRASSE

REESER PLATZ

NORDPARK / AQUAZOO

NH Mite

Courtyard by Marriot

Hyat Regency Hotel Four Pointsby Sheraton

Hotel ander K

Radisson Blu MediaHarbour Hotel

Holiday InnHotel InterContinental

NH Hotel

Hotel Mercure

Hotel Nikko

HotelAsahi

Holiday Inn

Ibis Hotel

Hotel ander Oper

Breidenbacher Hof

Parkhotel Steigenberger

Saga Excelsior Hotel

Lindner HotelRhein Residence

NH Hotel

RenaissanceHotel

Dorint imMercure

Radisson SAS

Hilton Dsseldorf

BARBAROSSAPLATZ

LUEGPLATZ

TONHALLE/EHRENHOF

NORDSTR.

HEINRICH- HEINE-ALLEE

STEINSTRASSE/KNIGSALLEE

OSTSTRASSE

DSSELDORFWEHRHAHN

DSSELDORFZOO

DSSELDORF-DERENDORF

DSSELDORF HBFHANDELSZENTRUM/MOSKAUER STRASSE

BERBILKER MARKT/WARSCHAUER STRASSE

VICTORIAPLATZ/KLEVER STR.

KENNEDYDAMM

GOLZHEIMER PLATZ

THEODOR-HEUSS-BRCKE

Hotel Orangerie

DSSELDORF CHINA CENTER

Hotel ibisIntercity HotelMadison Hotel

RHEINTURM

RHEINKNIEBRCKE

OBERKASSELER BRCKE

THEODOR-HEUSS-BRCKE

Niederkassel

Derendorf

Pempelfort

Altstadt

Friedrichstadt

SHOP | 127

Knigsallee

Kesting Galerie

SC

HADOWSTR

.

GRNSTRASSE

KNIGSALLEE

KNIGSALLEE

BAHNSTRASSE BAHNSTRASSE BAHNSTRASSE

BENRATHER STRASSE STEINSTR.

TRINKAUSSTRASSE KNIGSTRASSE

KNIGSALLEE

KNIGSALLEE K

NIGSALLEE

GRAF-ADOLF-STRASSE

S SCH

ADOW

STRASS

EDOW

GRAF-ADOLF-STRASSE

THEODOR-KRNER-STRASSE

BREITE STRASSE

BREITE STRASSE

BERLINER A

LLE

BERLIN

ER ALLE

MARTIN-LUTHER-PLA

TZBER

LINER ALLE

B

ERLIN

ER ALLE

BERLIN

ER ALLE B

ERLINER ALLE

B

OS

E C

EN

TR

E

BO

SS

ST

OR

E

SC

HN

ITZ

LER

S

TR

ELL

SO

N

MA

RC

OP

OLO

MARC CAIN

MAX MARA BOGNER LUDWIG REITER

HERMS TODS WEMPE

MIU MIU TIFFANY & CO. LOUIS VUITTON MONTBLANC BULGARI BUCHERER SALVATORE FERRAGAMO JIMMY CHOO

BLOME DIOR

PRADA

STEFANEL JUPPEN FRANZEN LEYSIEFFER RALPH GIERHARDS FINE ARTS KULT DOUGLAS BURBERRY POMELLATO

CAMPUS BY MARC'O POLO CARTIER

LONGCHAMP

BALLY WELLENDORFF

ZARA JIL SANDERERMENEGILDO ZEGNA

MASSIMO DUTTI GIORGIO ARMANI KAREN MILLEN COS SWAROVSKI SARAR VICTORINOX MARINA RINALDI VILLEROY & BOCH ZARA HOME FREYWILLE

BCBGMAXAZRIA

STADT PARFMERIE PIEPER

JUWELIER FINE ART

Galeria

Kauf

of

GEORGES RECH

DODO

SUITSUPPLY

K Center

Sevens K 56

K Galerie

Breuninger

NESPRESSO

K Bogen

ABERCROMBIE & FITCH

TRUE RELIGION

ULLA POPKEN

K CENTER:

AIRFIELDAnnE FontAInEBRBEAUtY AFFAIRBESonBRIonI

BUDAPEStER SCHUHE

DoDoHoGAnJImmY CHooLoRo PIAnAmCmnAVYBootREnA LAnGEREn LEZARDSCHLICHtmAnnWoLFoRD

K GALERIE:

AIGnERAIGLEBALLYBARBARA FRRES FR KInDERBJRn BoRGBRECKLInGHAUSBUCKLES & BELtSCLAUDIA RDInGERDm DRoGERIEmARKtDoUGLASEDWARDSEKARIELSWEILER & tEmmEFEILItSCH PELZDESIGnFRAnKonIAGAntGLEnFIELDGoLFIno GRtZ 17HEStERmAnn & SoHnHUt CoUtURE IntERSPoRtJACADI JACQUES BRItt

JERRYS EXKLUSIVJIL SAnDERKARtEnAVEnUEK KLInIKLA GRAFLACoStELIFEStYLE BY GUntER KLEImLLoYDmRZmEnSInG GALERIEmUJImYtHo ACCESSoIRSnEUE APotHEKEnEYESoLIVER SCHmIDt HAIRDESIGnRoBBE & BERKInGRoBERt LEYRYFSCHFFEL-LoWA-StoRESELECtED CIGARSSonJA KREISStEIFFStUDIoLInEtHomAS SABoVAn LAACKWELLEnDoRFF

KESTING GALERIE:

JAFARoV

SEVENS K 56:

CAtHERInE SAUVAGECHRIStDESIGUALEYECAtCHERGRAn CAFF LEonARDoInGLotItS A mAn S WoRLDJoY & JUICE

mAnDARInA DUCKmARLIES mLLERnAPAPIJRIPHILIPP PLEInSAtURnSCHnItZLERSIEmEnS JUWELEnSPInnInG JEWELRYStEIFFtottY & Co.tRUE RELIGIon

K BoGEN:

APPLEFABER CAStELLHALLHUBER

JooP PoRSCHE DESIGnRSCHEnBECKStREnESSE

UnIQUE WInDSoR

StreneSSe

StrenesseStrenesse1949St r ene s s eStrenesse

Gabriele Strehle

Strenesse,Schadow Arkaden, Schadowstrasse 11, 40212 , +49 (0) 211 1365 8977,strenesse.com

tiffAny & CO

1837

t

Tifany & Co, Konigsallee 18, 40212 , +49 (0) 211 130 650,tifany.com

128 |

globalblue.cn

SHOP | 129

HOHE STRASSE

E

SIEGBURGER STR.

AUGUSTINESTRASSE

DEUTZER

BRCKE

MH

LENBA

CH

KONRAD-ADENAUER-U

FER

A

M LEYSTA

PEL

H

OLZMARKT

HEUMARKT

DOM/HBF.

COLOGNEMAIN STATION

COLOGNE

CATHEDRAL

GROSS ST. MARTIN CHURCH

ST. URSULA

CHURCH

CHOCOLATE MUSEUM

GERMAN SPORT &

OLYMPIA MUSEUM

SEVERIN BRIDGE

DEUTZER BRIDGE

HOHENZOLLERN BRIDGE

TRADE FAIR

MUSEUM LUDWIG

WALLRAF-RICHARTZ MUSEUM

COLOGNE PHILHARMONIC

ORCHESTRA

Hilton

Excelsior Hotel

Hotel Mondialam Dom

Le MeridienDom Hotel

CM City Class Hotel Europa

Hotel am Augustinerplatz

Senats Hotel

Hotel Lyskirchen

Hotel Knigshof

Hotel An der Philharmonie

CM City Class Hotel Cipriani

Dorint am Heumarkt

Hotel Hyat Regency

Hotel SonataCM City Class

Residence Hotel

Maritim Hotel

Art'otel

Hotel Allegro

LindnerResidence

Hotel

Savoy

Grand City Hotel

Best WesternGrand City Kln

Hotel Domspatz

Hotel Ludwig

Marriot

Breslauer Hof

Central

Domspitzen

Hotel CallasEden Hotel

Hotel Mauritius

Am Hof, Wallrafplatz, Domkloster, Komodienstrasse & Bahnhofsvorplatz

MadaMe MiaMMiaM

Madame MiammiamMadameMiammiamanne Schulte-Schmitz

Madame Miammiam

Madame Miammiam

Madam Miammiam,antwerpener Strasse 39, 50672 , +49 (0)221 271 9242,madamemiammiam.de

130 |

AU

F D

ER

RU

HR

MHLENGASSE

BISCHOFSGARTENSTR ASSE

AM

DO

MH

OF

B

EC

HE

RG

AS

SE

BURGMAUER

HE

RZ

OG

ST

RA

SS

E

KOSTGASSE AM

AL

TE

N U

FE

R

UN

TE

R G

OL

DS

CH

MIE

D

RHRERGASSE

A P PEL

LHO

FP

LA

TZ

BREITE STR ASSE

TU

NIS

ST

RA

SS

E

TU

NIS

ST

RA

SS

E

TU

NIS

ST

RA

SS

E

KOMDIENST

R ASSE

TR ANKGASSE

L

UD

WIG

ST

RA

SS

E

R

ICH

AR

TZ

ST

RA

SS

E

AM HOF

UNTER SACHSENHAUSEN

AM HOF GROSSE NEUGASSE

SALOMONSGASSE

U

NT

ER

TA

SC

HE

NM

AC

HE

R

ENGGASSE

HO

HE

ST

RA

SS

E

TIME SQUARE

APOTHEKEDOM/KOSMETIK DOM APOTHEKE

TIME SQUARE

47

11 AM

DO

M

MO

NT

BL

AN

C

EY

EC

AT

CH

ER

N

ES

PR

ES

SO

V

ICT

OR

INO

X AIGNER RSCHENBECK/ROLEX ZWILLING

SWAROVSKI

RIMOWA

SO

UV

EN

IR

PO

INT

GE

RM

AN

SO

UV

EN

IR

CH

OC

OL

AD

E

BA

CH

TE

L AC

CE

SS

OR

IES

SOU

VE

NIR

S

CO

LOG

NE

HE

RM

S

4

711 S

HO

P

CH

OP

AR

D

LOU

IS V

UIT

TO

N

LA

CO

ST

E

B

ULG

AR

I

ME

ISS

EN

K

ITO

N

KO

EL

N S

WE

ET

HE

AR

T

SO

UV

EN

IR S

HO

PI LO

VE

K

LN

/

SO

UV

EN

IRS

LINK

E

GESCHENKE AM DOM

HEALTH & SCIENCE

MY TIME COLOGNE

K

LN

TO

UR

ISM

US

Bahnhofsvorplatz

Domkloster

WallrafplatzRoncalliplatz

ABASONIC SOUVENIRS

HE

ALT

H A

ND

BE

AU

TY

XIANG SHOP

BABYLON

COLOGNE PHILHARMONIE

DOUGLAS

COLOGNE CATHEDRAL

Taku

VITO HERRENMODE

RO

EC

KL

MILLENIA

Caf Reichard

SHOP | 131

Hohe Strasse

MittelstrasseNeSpreSSo

Nespresso

inissia

inissiaNespresso25Nespresso2.4

Nespresso

Nespresso, am Hof 1, 50667 , +49 (0)211 965 067850,nespresso.com

LINTGASSE

DRUSUSGASSE

MARTINSTRASSE

AM HOF

LUDWIGSTRASSE

AM HOF

MINORITENSTRASSE

TUNISSTRASSE

TUNISSTRASSE

GROSSE BUDENGASSE MHLENGASSE

UNTER GOLDSCHMIED U

NTER GOLDSCHMIED Q

UATERMARKT

UNTER TASCHENMACHER

BRGERSTRASSE

STEINWEG

MARSPLATZ

HEUMARKT

BRCKENSTRASSE

BECHERGASSE

ALTER MARKT

UNTER KSTER

PERLENPFUHL

HERZOGSTRASSE

HOHE STRASSE

HOHE STRASSE

SCHILDERGASSE

GRZENICHSTRASSE

ROECKL ESPRIT SIX TAMARIS TALLY WEIJL CALZEDONIA BIBA H&M UNDERWEAR DOUGLAS FOSSIL PYLONES

KIKO RAPHAEL SCHUHMODE YVES ROCHER R & C MLLER THE BODY SHOP WMF ZARA BIJOU BRIGITTE PIMKIE INTIMISSIMI KONPLOTT INTIMISSIMI ADIDAS NEO BIBA FOOT LOCKER COOLWAY H&M MEN SNIPES CADENZA CHRIST

S OLIVER MANGO SIDESTEP VANS TEZENIS COTTON ONE LEGO VERO MODA / JACK & JONES

BOSE WEMPE FLIRT FASHION SCHIESSER DEPOT

JACOBI

THOMAS SABO HGL

TOM TAILOR GEOX

FASHION CLUB MEDIA MARKT

VERO MODA JACK & JONES

ACCESSORIZE PROMOD

VERO MODA JACK & JONES

REVIEW H&M

NEW YORKER CLAIRES SWATCH

LUSH CLARKS

GRTZ17 HUNKEMLLER

HALLHUBER PANDORA

SCHUHHAUS KMPGEN REVIEW

CLN - CARRE ESPRIT EDC

C&A TELEFONICA GMBH / O2

BOGNER

Galeria Kaufof

RIGBY & PELLER

FARINA-HAUS

EHRENSTR ASSE

GROSSE BRINKGASSE

HAHNENSTR ASSE

FR

IES

EN

WA

LL

MITTELSTR ASSE MITTELSTR ASSE

BE

NE

SIS

ST

RA

SS

E

SCHAAFENSTR ASSE

R

PE

AT

A

UB

AD

E

L

AU

RE

L

AP

RO

PO

S T

HE

CO

NC

EP

T S

TO

RE

7

FA

M

WO

LF

OR

D

C

OM

PT

OIR

DE

S C

OT

ON

NIE

RS

E

VE

LYN

BR

AN

D B

ER

LIN

PA

LM

ER

S L

EJA

BY

L

UM

AS

C

OM

MA

G

OL

DS

CH

MIE

DE

B

CK

ING

C

HR

IST

FA

SH

ION

B

CB

GM

AX

AZ

RIA

B

AS

LE

R

PE

RM

AN

EN

T

K

ON

PL

OT

T

BR

ILL

EN

HA

LL

ER

BA

CH

LA LUNA

Z

AR

A H

OM

E

LO

UD

LA BELLE

GE

RR

Y W

EB

ER

B

ER

GH

OF

F JE

WE

LL

ER

S

BO

RG

AR

DS

L

LO

YD

S

CH

UH

HA

US

SC

HW

AE

PP

E

BU

TS

CH

EID

S

R

ST

RE

NE

SS

E

TH

E C

ON

CE

PT

ST

OR

E

GU

CC

I P

RIN

CE

SS

E T

AM

TA

M

AL

ES

SI

WU

ND

ER

HA

US

M

AR

C C

AIN

S

TE

FA

NE

L

AIG

NE

R

NA

VY

BO

OT

L

AC

OS

TE

RO

SA

S

EE

BE

RG

ER

& S

CH

NE

IDE

R

CL

AU

DIA

CA

RP

EN

DA

LE

M

AR

INA

RIN

AL

DI

EL

SW

EIL

ER

+ T

EM

ME

S

PE

RA

BR

OO

KE

R S

CH

UH

HA

ND

EL

O

NK

EL

BIL

L K

IND

ER

LA

DE

N

HA

WE

S &

CU

RT

IS

DO

NS

ME

NS

SH

OP

Fa

ssbe

nd

er

GALERIA

KAUFHOF:

APRIORI

BIBA

SATURN

TISSOT

132 |

: ;

70%

1.

An der Vorburg 1,38440 ,+49 (0)5361 893500,designeroutlets.com

2.

Alter Spanduer Weg 1, 14641 ,+49 (0)33 234 9040,designeroutletberlin.de

3.

Oderstrasse 10, 24539 ,+49 (0)4321 558 6880, mcarthurglen.com

4.

Stadsweide 2, 6041 TD ,+31 (0)475 351777,designer-outlet-roermond.com

5.

Otto-Hahn-Strasse 1, 85055 ,+49 (0)841 886 3100,ingolstadtvillage.com

6.

Reutlinger Strasse 63, 72555 , +49 (0)7123 925326, outletcity.com

7.

Almosenberg, 97887 , +49 (0)9342 919 9100, chicoutletshopping.com

8.

Londoner Bogen 10-90, 66842 , +49 (0)6332 99390, thestyleoutlets.com

: Barry Woods

(Global Blue) Currency Choice , , *

www.globalblue.cn*

134

*

*

10-15

MAILBOX

In partnership with

globalblue.cn

135

(Global Blue Tax Free Form

2.

[email protected]

+421 232 111 111

2514.5%

27

Global BlueTax

Free Shopping

Global Blue

Global Blue

1.

B2

Hall AHall B

AC

B

Hall C

i i

B

To Terminal 1

E

1 22 77 66 88109

9131211

44 33 55

D

1B245

5

4

globalblue.cn

14.5%

1Tax Free Shopping

-

Tax Free FormularTax Free Formular

-

25

-

-

-

2

-

-

3

1

2

3

136

Tegel

A

Schnefeld

A

A

1B2

2B

!

Tag/DayMonat/MonthJahr/YearUnterschrift/Signature

Name,Vorname/Surname,Givenname

Wohnadresse/Homeaddress:Strae/Street,Nr.

PLZ,Stadt/Zipcode,City

Land/Country Pa-Nr/PassportNo.

kUNDe/CUSToMer(VoMUNTerNeHMeraUSZUfLLeN)

TaxfreeformNichtbertragbar.auszahlungnurdurchanerkannteGlobalBlue-auszahlungsstellen/Nottransferable.refundonlybyauthorizedGlobalBlue-refundPoints.GiltfrStaatsangehrigemitWohnsitzauerhalbdereU/applicabletocustomersresidentoutsidetheeU.

1.

2.

3.

4.

rechnungsbetrag(inkl.MwSt)

eUr

rechnungsbetraginBuchstaben

HNDLer/reTaiLer

TaxfreeformularvollstndigimBeiseindesHndlersausgefllt

ausfuhrnurinnerhalbdreiMon

aten/exp

orto

nlywithinthreemon

ths.

inausnahmefllen:BesttigungeineramtlichenStellederBundesrepublikDeutschlandimBestimmungsland,untereinhaltungderDreimonatsfrist+Unterschrift.

nabnehmerbesttigung nausfuhrbesttigung

NutzenSiedieBar-auszahlung/BeirckerstattungperBankberweisungsendenSiedasabgestempelteTaxfreeformularan:Takeacashrefund/ifyouwantyourrefundbybank-transfersendstampedTaxfreeformto:GlobalBlueDeutschlandGmbH,D-40470Dsseldorf,VogelsangerWeg38.e-mail:[email protected]:www.global-blue.com

Bankberweisung/Banktransfer

BankinDeutschland/BanknameinGermany

Bankleitzahl/Bankcode

konto-Nr./accountNo.

Taxfreeformnichtbertragbar/nottransferable

ort,Datum,Dienststempel/Place,Date,officialStamp

kanndieabfertigungzurausfuhrfrkeinenGegenstandbesttigtwerden,erteiltdieGrenzzollstelleauchkeineabnehmerbesttigung.(DiesgiltauchfrdieersatzbesttigungdurcheineamtlicheStelle.)

Betragerhalten/refundreceived

rckerstattungper/refundbynkreditkarte/CreditCardkarten-Nr./CardNo.

nVisaCardnJCBnMasterCardnDinersClubnother

,

UnterschriftTourist/Customersignature

kassenbon/originalrechnungbitteaufrckseiteaufkleben/anheften!Ger01STNS1110

BesttigungenderGrenzzollstelle/CustomscertificationDieobenbezeichnetenGegenstndewurdenmitausnahmederinNr.bezeichnetenGegenstndezurausfuhrabgefertigt.Theproductsspecifiedabove,exceptthoselistedunderNo.havebeenclearedforexport.

DieangabenberdenNamenunddieanschriftdesabnehmersstimmenmitdeneintragungenindemvorgelegtenreisepassodersonstigenGrenzbertrittspapierendesausfhrersberein./identityandaddressofforeignbuyerareidenticaltothoseonpassportortraveldocuments.anmerkung/Note:knnendieangabennichtbesttigtwerden,istdasfelddurchzustreichen./ifthedetailscannotbeconfirmed,deletetheparagraph

Bemerkungen/remarks

MeNGeHaNDeLSBLiCHeBeZeiCHNUNG kaUfBeTraGiNkL.MWST

rCkerSTaTTUNG/refUNDVaLUe

germany

eUrnO CaSH reFUnD In THe STOreKeine Barauszahlung im geschft

NorefUNDWiTHoUToriGiNaLiNVoiCe ,

00800 32 11 11 11

[email protected]

globalblue.cn

4

B

/

1BC

1B

24

5

3

2

24

1

2

6T2-B1

99

339

10

137

Roeckl1751839Jakob RoecklRoeckl

Annette RoecklRoeckl

gl

Roeckl , 99.90,

Roeckl, Schadowstrasse 11, 40212 ,+49 (0)211 364363,roeckl.com

138 |

14.5%134

SHOP Germany | Chinese Guide AW14

Documents

Transcript of SHOP Germany | Chinese Guide AW14