SHIOTA BXL 16 LaLibreART - Galerie Daniel Templon...
Transcript of SHIOTA BXL 16 LaLibreART - Galerie Daniel Templon...
1
CHIHARU SHIOTA
ARTS LIBRE (LA LIBRE BELGIQUE), 22 janvier 2016
©S.A
.IPM2016.Toute
représentationou
reproduction,mêm
epartielle,de
laprésente
publication,sousquelqueform
eque
cesoit,estinterdite
sansautorisationpréalable
etécritede
l'éditeuroude
sesayantsdroit. VUE DE L’EXPOSITION CHIHARU SHIOTA À LA GALERIE TEMPLON, À BRUXELLES/COURTESY GALERIE TEMPLON BRUXELLES
PP.2-3
LA TOILEDE LAVEUVENOIRE
PP.2-3
Supplément à La Libre Belgique - N°301 - Semaine du 22 au 28 janvier 2016
3
CHIHARU SHIOTA
ARTS LIBRE (LA LIBRE BELGIQUE), 22 janvier 2016
© S.A. IPM 2016. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
3L'actuSEMAINE DU 22 AU 28 JANVIER 2016 ARTS LIBRE
Dans les mailles du filetqui est aussi celui d’une mort annoncée. Car c’est biencela qui agite Chiharu Shiota : l’espace-temps de la vieà la mort. Le temps d’une vie.
Ciel de lit noir – la toile tissée – avec ses interstices delumière, lits blancs de blancs, murs blancs… Il faut yvoir aussi les contrastes dont s’habille toute existence.
Pour elle, le noir est syno-nyme de ciel, d’univers,alors que le blanc évoque laneutralité, et que le rouge,auquel elle recourt ailleurs,symbolise l’intérieur de soi.Chiharu Shiota place sontravail entre ces trois pôles.
L’installation, c’est unechose. Il y a aussi ses travauxen trois dimensions : desstructures géométriquestendues de fils avec, parfois,au beau milieu, tantôt unmiroir brisé, tantôt un car-ton blanc. C’est à lire entre…les fils.
Plus loin, il y a ses dessins :des pastels avec figures et li-
gnes (de fils rouges); des dessins de trames de fils –rouges ou noirs – qui s’épaississent entre eux commeautant de traits profonds, profonds.
“Sleeping is like Death”… Balançant entre rêve etréalité, entre miroir aux alouettes et réalité crue,l’univers de Chiharu Shiota donne à réfléchir. A causede cela aussi c’est, miraculeusement beau, poignant.Roger Pierre Turine
Infos pratiques
Galerie Daniel Templon,13a, rue Veydt,1060 Bruxelles.Jusqu’au 20 février.Infos : 02.537.13.17 etwww.danieltemplon.com
Bio express
Née à Osaka, Japon,en 1972. Vit à Berlin depuis1997. A exposé partout.En 2015, au pavillon japo-nais de la Biennale deVenise; en 2014, au Smith-sonian à Washington,au Rochester Art Center(Minnesota), à La VieilleCharité à Marseille.En 2013, au Manègeà Moscou. En 2012,à la Maison Rouge à Paris.
Vues diversesde l’expositionChiharu Shiotaà la galerieTemplon,à Bruxelles.
COUR
TESY
GALERIETEMPLON
BRUX
ELLES
COUR
TESY
GALERIETEMPLON
BRUX
ELLES
COUR
TESY
GALERIETEMPLON
BRUX
ELLES
“Tout se retrouvedans mon travail,toutes les dualités :jour et nuit,rêve et éveil,imagination et réalité,vie et mort.”Chiharu Shiota