Sheila Frampton Cooper - @PressSheila Frampton Cooper (仏)...

3
企画展⽰ Sheila Frampton Cooper () シーラ・フランプトン・クーパー 〜線と⾊を操る気鋭のキルト作家〜 カリフォルニア⽣まれ、現在はフランスに暮 らす。曲線で構成する独⾃の抽象的な表現が 評価され、世界各地で個展開催、指導にあた っている。 カラフルで緻密なアートでモダンなキルト作品は、アメリカやヨーロッ パ各国で展⽰され、⾼い評価を得て話題を集めてきた。本イベントが本初の作品展⽰。今回のために制作中の作品も展⽰予定。 Danny Amazonas (台湾) ダニー・アマゾナス 〜端切れでリアルな絵を描く作家〜 台湾、⾼雄に暮らす作家。⼈気デザイナー、 ケイフ・ファセットがデザインした⽣地の 端切れを主に縫い合わせ、景⾊や花、動物 などをリアルに表現する。 2017 年、ヒューストン国際キルトフェスティバルにて作品 が特別展⽰、2016 年にはアメリカンキルターズソサエティ 主催のキルトフェスティバルで特別展⽰された。今後もオー ストラリア、スイスなど世界各国で展⽰が予定されている。 ⽇本初公開となる期待の男性作家展。現在横浜のために3m の花キルトに取り組んでいる。 Anna Dolanyi (ハンガリー) アンナ・ドラニー 〜美しきハンガリーの⼿仕事〜 1997 年、キルトの講師に与えられる奨学⾦(Jewel Pearce Patterson Scholarship) を獲得。30 年前にハンガリアンパ ッチワークギルドを創⽴した、ハンガリーで最も知られるキ ルトのパイオニアである。 今回展⽰する作品はハンガリアンパッチワークギルドのメン バー50名が、17世紀の南フランスの伝統⼿法「ブティ」で、 ハンガリー伝統の⽂様を浮き出し模様で描いた真っ⽩い⽴体作品。さらにギルドの精鋭のメンバーが⼿がけた伝 統の藍染布を⽤いたキルトと、アンナさんが⻑年集めた伝統の染織や刺繍など貴重な⼿仕事も展⽰する。

Transcript of Sheila Frampton Cooper - @PressSheila Frampton Cooper (仏)...

Page 1: Sheila Frampton Cooper - @PressSheila Frampton Cooper (仏) シーラ・フランプトン・クーパー 〜線と を操る気鋭のキルト作家〜 カリフォルニア まれ、現在はフランスに暮

企画展⽰

Sheila Frampton Cooper (仏)

シーラ・フランプトン・クーパー

〜線と⾊を操る気鋭のキルト作家〜

カリフォルニア⽣まれ、現在はフランスに暮らす。曲線で構成する独⾃の抽象的な表現が評価され、世界各地で個展開催、指導にあたっている。 カラフルで緻密なアートでモダンなキルト作品は、アメリカやヨーロッパ各国で展⽰され、⾼い評価を得て話題を集めてきた。本イベントが⽇本初の作品展⽰。今回のために制作中の作品も展⽰予定。 Danny Amazonas (台湾)

ダニー・アマゾナス 〜端切れでリアルな絵を描く作家〜 台湾、⾼雄に暮らす作家。⼈気デザイナー、ケイフ・ファセットがデザインした⽣地の端切れを主に縫い合わせ、景⾊や花、動物などをリアルに表現する。 2017 年、ヒューストン国際キルトフェスティバルにて作品が特別展⽰、2016 年にはアメリカンキルターズソサエティ主催のキルトフェスティバルで特別展⽰された。今後もオーストラリア、スイスなど世界各国で展⽰が予定されている。⽇本初公開となる期待の男性作家展。現在横浜のために3mの花キルトに取り組んでいる。 Anna Dolanyi (ハンガリー)

アンナ・ドラニー 〜美しきハンガリーの⼿仕事〜 1997 年、キルトの講師に与えられる奨学⾦(Jewel Pearce Patterson Scholarship) を獲得。30 年前にハンガリアンパッチワークギルドを創⽴した、ハンガリーで最も知られるキルトのパイオニアである。 今回展⽰する作品はハンガリアンパッチワークギルドのメンバー50 名が、17 世紀の南フランスの伝統⼿法「ブティ」で、 ハンガリー伝統の⽂様を浮き出し模様で描いた真っ⽩い⽴体作品。さらにギルドの精鋭のメンバーが⼿がけた伝統の藍染布を⽤いたキルトと、アンナさんが⻑年集めた伝統の染織や刺繍など貴重な⼿仕事も展⽰する。

Page 2: Sheila Frampton Cooper - @PressSheila Frampton Cooper (仏) シーラ・フランプトン・クーパー 〜線と を操る気鋭のキルト作家〜 カリフォルニア まれ、現在はフランスに暮

■キャシー中島さん&洋輔さん 「キルトの夢、未来へつなぐ ⺟から息⼦へ」

朗らかで明るいキルトを作り続けるキャシー中島さんはキルトの世界では太陽のような存在です。近年は⻑男の洋輔さんも加わってますます作品がパワーアップしています。キャシーさんのキルト作りはその思いとともに確かに⺟から息⼦へ⼿渡され、そして次世代へつながっています。 今回はそんなキルター親⼦がハッピーなキルト作品を展⽰します。誰もが幸せな気持ちになれるキルトワールドへようこそ。

■「私のすきなもの」4 作家それぞれの表現

4⼈のキルト作家が「私が好きなもの」をテーマに選んだキルトや⼩作品を展⽰します。「好きなもの」はイコール「作⾵」につながります。⾊、素材、模様…。⻑年かけて⼤切に作り上げ、世界を魅了し続ける、4⼈それぞれの表現をたっぷりと堪能いただきます。

■「トップキルト作家、60 ⼈ 60 様の花」

⽇本のキルトの世界をリードし続けるトップキルターたちの展⽰。テーマは、「花」です。60⼈それぞれの美しい花、可憐な花、元気な花、密やかな花。さまざまな表現や⼿法も⾒所です。迫⼒ある夢のような競演をお楽しみください。

⿊⽻志寿⼦さん ⼩関鈴⼦さん ⻫藤謠⼦さん 鷲沢玲⼦さん

出展作家(敬称略)

秋⽥景⼦・丸屋⽶⼦・齋藤泰⼦・⾼⽊良⼦・園部美知⼦・阪本あかね・崔良淑・加藤礼⼦・菅原順⼦・岡野栄⼦・藤⽥久美⼦&中島⼀恵・嶺井寿美⼦・⽮沢順⼦・⼩尾節⼦・蜷川宏⼦・若⼭雅⼦・指吸快⼦・沢⽥淳⼦・横⽥弘美・平澤由美⼦・吉⽥寿恵・⻄⼭幸⼦・上⽥葉⼦・野沢典⼦・倉⽯泰⼦・遠藤紀⼦・三宅信⼦・秋⽥廣⼦・松⼭敦⼦・岡崎光⼦・瀧⽥裕⼦・吉⽥サチ⼦・島野徳⼦・滝下千鶴⼦・⿃居啓⼦・円座佳代・河⽥明⼦・嶋道⼦・中⼭富美⼦・有岡由利⼦・⾼橋恵⼦・南久美⼦・花岡瞳・⽚桐好⼦・郡司祥⼦・宮⾕真知⼦・柴⽥明美・湊啓⼦・宮崎順⼦・澁澤昭⼦・藤井彩代⼦・升井紀⼦・畑野昭⼦・吉澤美代⼦・栗原淑⼦・佐藤なを美・中⼭弘⼦・川嶋ひろみ 菅原順⼦さん

ムーンライトフラワー 野沢典⼦さん

フィールドスケッチ“⽮⾞菊”松⼭敦⼦さん

Cross Flower

撮影:藤⽥浩司

Page 3: Sheila Frampton Cooper - @PressSheila Frampton Cooper (仏) シーラ・フランプトン・クーパー 〜線と を操る気鋭のキルト作家〜 カリフォルニア まれ、現在はフランスに暮

■キルト時間フェスティバル 第 1 回コンテスト⼊賞⼊選作品展 テーマは「花」。全国各地のキルターが「トラディショナル部⾨」「オリジナル部⾨」で腕を競いました。会場では、部⾨賞などの発表の他、100 を超える⼊選作品も⼀堂に展⽰します。緻密な表現の花、イメージの中の花、⾊で描く花…。まさに百花繚乱の「花」が咲くキルトが集まりました。

■コンテスト審査員 特別展⽰

初夏のガーデン&『ダウントンアビー』連載作品 初夏の花のキルトと、「よみうりキルト時間 シリーズ:ダウントンアビー 掲載全作品展⽰」を⾏います。ここでしか⾒られない展⽰をお⾒逃しなく。

こうの早苗さん 春のそよ⾵

⼼に花束を…あの⽇を刻む 東⽇本⼤震災の被災者として、キルトに思いを刻み、シリーズで制作をしています。今回はその中から5作品を展⽰します。

郷家啓⼦さん 明⽇へ

ステージ 5 ⽉ 30 ⽇(⽔) コンテスト授賞式 ミニトークショー:⼭本寛斎さん&キャシー中島さん トークショー:⿊⽻志寿⼦さん、⼩関鈴⼦さん、⻫藤謠⼦さん、鷲沢玲⼦さん(初共演) トークショー:ダニー・アマゾナスさん5 ⽉ 31 ⽇(⽊) トークショー:シーラ・F・クーパーさん トークショー他:キャシー中島さん「楽園のキルト&フラ」6 ⽉ 1 ⽇(⾦) トークショー:アンナ・ドラニーさん トークショー:洋輔さん「出張!キルト男⼦専科」

※最新のイベント情報やタイムスケジュールは公式HPをご覧ください。

マーケットブース・ギャラリーブース マーケットブースではメーカー直販商品や⼈気ショップのキットなど、キルトグッズのお買い物が楽しめます。注⽬は、台湾から出店する Sew Cool Modern Studio。ダニー・アマゾナスさんのオリジナルキットを購⼊できる貴重な機会です。また、ギャラリーブースでは全国の出展者の作品を楽しめるほか、ワークショップにも参加できます。合計約 100 ブース。

お問い合わせ キルト時間フェスティバル運営事務局 ☎03-6856-7332(平⽇ 10:00〜17:00)

5/30(⽔)トークショー出演! ゲスト審査委員⻑ ⼭本寛斎さん