SH8 SMART Hi-Fi AUDIO

HƯƠNG DÂN SƯ DUNG

SMART Hi-Fi AUDIO

Hãy truy cập http://www.lg.com để xem hướng dẫn về các tính năng nâng cao, và sau đó tải về Hướng dẫn Sử dụng. Một số nội dung trong hướng dẫn sử dụng này có thể khác với thiết bị của bạn.

MẫuSH8

SH8

Dan Âm thanh Đa vung không dây

www.lg.comCopyright © 2016-2017 LG Electronics. All Rights Reserved

Bắt Đầu2

Bắt Đ

ầu

1

Thông Tin về An ToanTHẬN TRỌNG

NGUY HIÊM ĐIÊN GIẬT KHÔNG ĐƯƠC MƠ

THẬN TRỌNG: ÐỂ GIẢM RỦI RO BỊ ÐIỆN GIẬT, KHÔNG THÁO NẮP (HOĂC MĂT SAU).

CÁC BỘ PHẬN BÊN TRONG MÀ NGƯỜI DÙNG KHÔNG THỂ SƯA CHỮA ĐƯỢC NÊN DÀNH CHO KỸ THUẬT VIÊN BẢO TRÌ THỰC

HIỆN.Dấu tia chớp với biểu tượng hinh mũi tên nằm trong tam giác nhằm để cảnh báo người dùng về sự hiện diện của điện áp nguy hiểm không cách ly nằm bên trong vỏ của sản

phẩm và đủ mạnh để có thể tạo ra nguy cơ điện giật cho con người.

Dấu chấm than nằm trong tam giác nhằm cảnh báo người dùng về sự hiện diện của các chỉ dẫn vận hành và bảo tri (bảo dưỡng) trong tập tài liệu đi kèm với sản phẩm này.

CẢNH BÁO: ĐỂ NGĂN NGỪA NGUY CƠ HỎA HOẠN HOĂC ĐIỆN GIẬT, KHÔNG ĐỂ SẢN PHẨM DƯƠI MƯA HOĂC NƠI ẨM ƯƠT.CẢNH BÁO: Không lắp đặt thiết bị này nơi chật hep như kệ sách hay những không gian tương tự.THẬN TRỌNG: Không được sử dụng các sản phẩm có điện thế cao gần sản phẩm này. (Ví dụ: Vỉ đập ruồi dùng điện) Sản phẩm này có thể bị hư hỏng do sốc điện.THẬN TRỌNG: Không để máy bị dính nước (bị nhấn chim hoặc bắn nước vào) và không để vật chứa chất lỏng như lọ hoa lên trên máy.THẬN TRỌNG: Không được bít kín các lỗ thông hơi. Lắp đặt theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Các rãnh và khe hở nơi vỏ máy nhằm mục đích thông khí và bảo đảm cho sự vận hành thông suốt sủa sản phẩm, bảo vệ sản phẩm không bị quá nóng. Tuyệt đối không nên để các khe hở bị bít kín bởi việc đặt sản phẩm trên giường, ghế, thảm hoặc những bề mặt tương tự. Không nên đặt sản phẩm ở những nơi có kết cấu gắn liền như kệ sách hoặc giá để đồ trừ phi có được độ thông thoáng cần thiết hoặc tuân theo chỉ dẫn của nhà sản xuất.

THẬN TRỌNG: Không được để nguồn lửa mở chẳng hạn như nến đang cháy lên thiết bị. THÔNG BÁO: Để bảo mật hãy đánh dấu những thông tin như nhận dạng sản phẩm và xếp hạng cung cấp, xin vui lòng tham khảo nhãn chính phía dưới hoặc phía sau thiết bị.THẬN TRỌNGChỉ sử dụng bộ nguồn AC bán kèm với thiết bị này. Không được sử dụng bộ nguồn của thiết bị khác hay của nhà sản xuất khác. Việc sử dụng dây cáp nguồn hoặc bộ nguồn khác có thể làm hỏng thiết bị và làm mất hiệu lực bảo hành.

CHU Y liên quan đên dây nguônPhích cắm nguồn là thiết bị ngắt kết nối. Trong trường hợp khẩn cấp, phích cắm nguồn phải dê dàng rut ra được.Kiểm tra trang tiêu chuẩn ki thuật của hướng dẫn sử dụng này để đảm bảo các yêu cầu hiện tại.Đừng cắm quá nhiều dây vào ô điện. Khi mà cắm quá nhiều dây vào ô điện, ô điện lỏng leo hoặc hư hỏng, dây điện dài, dây nguồn bị sờn, hư hỏng hoặc bị nứt dây cách điện thi rất nguy hiểm. Bất ki trường hợp nào trong các trường hợp liệt kê ở trên cũng có thể dẫn đến hiện tượng giật điện hoặc cháy. Hãy kiểm tra dây nguồn của thiết bị định ki, nếu phát hiện bất ki dấu hiệu hư hỏng hoặc hư hại nào, hãy ngắt kết nối, ngừng sử dụng thiết bị và thay thế dây nguồn bằng dây thích hợp mua ở trung tâm dịch vụ được ủy quyền. Bảo vệ dây nguồn khỏi những hư hại vật ly, như là dây bị xoắn, gấp khuc, bị chèn ep, ket trong cửa hoặc bị giẫm lên. Đặc biệt chu y đến phích cắm, ô điện và điểm tiếp xuc giữa dây và thiết bị.

Bắt Đầu 3B

ắt Đầu

1

Thiết bị này được trang bị pin hoặc bộ ắc quy lưu động. Cách an toan để tháo pin ra khỏi thiêt bị: Tháo pin cũ hoặc bộ pin cũ, thực hiện các bước theo thứ tự ngược so với khi lắp. Để tránh làm ô nhiêm môi trường và gây ra nguy hiểm có thể có đối với sức khỏe con người và động vật, phải đặt pin cũ hoặc bộ pin vào thùng chứa thích hợp tại các điểm thu gom dành riêng. Không được vứt bỏ pin hoặc bộ pin chung với rác thải khác. Bạn nên sử dụng pin và bộ ắc quy trong các hệ thống hoàn trả miên phí của địa phương. Không được để pin tiếp xuc với nguồn nhiệt cao như ánh nắng, lửa hoặc tương tự.

Mục Lục4

Mục Lục

1 Bắt Đầu2 Thông Tin về An Toàn6 Các tính năng chính6 Giới thiệu7 Bảng trước7 Bảng sau8 Thiết bị điều khiển từ xa9 Lắp dàn âm thanh9 Lắp thiết bị chính lên tường

2 Kêt nối11 Lắp dây cáp11 Kết nối bộ nguồn AC11 Kết nối loa siêu trầm không dây12 Kết nối với Tivi của bạn12 – Sử dụng cáp OPTICAL13 – LG Sound Sync14 – Sử dụng cáp HDMI14 – Thưởng thức âm thanh sống động

được phát ra của kênh với dàn âm thanh

15 – SIMPLINK là gi?15 – Chức Năng ARC (Audio Return

Channel )16 – Thông tin bô sung về HDMI16 Kết nối thiết bị tùy chọn16 – Kết nối HDMI17 – Kết nối PORTABLE IN17 – Kết nối MIC18 – Kết nối OPTICAL IN19 Thiết lập Chế độ Đa vùng Ban đầu19 – Kết nối có dây (Kết nối Mạng Kiểu

lưới MUSICflow)19 – Kết nối không dây (Kết nối Không dây

Chuẩn)19 Cài đặt Ứng dụng “Music Flow Player”20 – Đang bắt đầu với ứng dụng Đầu phát

Music Flow21 Kết nối loa với Mạng Ở Nhà của bạn21 – Kết nối Đơn giản (Thiết lập EZ)22 – Kết nối loa với mạng có cáp LAN

24 – Kết nối loa với Mạng qua Phương pháp Cài đặt Wi-Fi (Android)

27 – Kết nối loa với Mạng qua Phương pháp Cài đặt Wi-Fi (iOS)

30 Kết nối loa với Mạng của Gia Đinh bạn (Bô sung)

30 – Kết nối loa bô sung với mạng của bạn bằng cáp LAN

32 – Kết nối loa bô sung với mạng của bạn thông qua Phương thức Cài đặt Wi-Fi

34 Sử dụng Bridge34 – Sử dụng như một thiết bị gốc (có dây

với bộ định tuyến tại nhà)36 – Sử dụng như một bộ mở rộng không

dây37 Sử dụng Máy chủ Phương tiện cho máy

tính37 – Phần mềm máy tính Music Flow dành

cho windows38 – Nero MediaHome 4 Essentials dành

cho Mac OS

3 Vận hanh40 Thưởng thức Nhạc bằng ứng dụng Đầu

phát Music Flow40 – Tông quan về Trinh đơn Chính 41 – Tông quan về trinh đơn bên42 – Phát bài hát43 – Tông quan về Phát lại45 Nhiều cách nghe nhạc khác nhau45 – Phát theo nhóm46 – Chế độ Âm thanh Vòm (Chế độ Rạp

phim Tại gia)48 – Phát liền mạch49 Cài đặt Loa bằng ứng dụng Đầu phát

Music Flow49 – Tông quan về trinh đơn cài đặt49 – Trinh đơn [General]50 – Trinh đơn [Speakers]51 – Trinh đơn [Alarms/Sleep Timer]51 – Trinh đơn [Account management]51 – Trinh đơn [Time Zone]52 – Trinh đơn [Advanced Settings]54 – Trinh đơn [Chromecast]54 – Trinh đơn [Version Info.]54 – Trinh đơn [Open source licenses]

Mục Lục 5

1

2

3

4

5

55 Sử dụng công nghệ không dây Bluetooth55 – Thông tin về Bluetooth55 – Đặc Điểm Bluetooth55 – Nghe nhạc từ thiết bị Bluetooth56 Các thao tác khác56 – DRC (Kiểm Soát Phạm Vi Động)56 – AV Sync56 – Sử dụng điều khiển từ xa TV57 – Tạm thời tắt tiếng57 – Đặt hen giờ tắt57 – Tự động tắt nguồn58 – Bật/Tắt NGUỒN TỰ ĐỘNG58 – Hiển thị Tự động Tắt / Mờ đi59 Điều chỉnh âm thanh59 – Điều chỉnh tự động mức âm lượng.59 – Điều chỉnh Âm bông/Trầm/Siêu trầm59 – Chế độ đêm59 Chế độ chờ59 – Chế độ chờ59 – Chế độ chờ mạng60 – Chế độ chờ Bluetooth60 Thiết lập lại loa60 – Cài đặt lại loa

4 Xử ly sự cố61 Xử ly sự cố61 – Tông quát62 – Mạng63 – Ứng dụng và Phần mềm trên máy tính63 – NHỮNG LƯU Ý khi sử dụng không

dây

5 Phụ lục64 Yêu cầu tập tin64 Thương Hiệu và Giấy Phep65 Thông số kỹ thuật67 Xử ly Loa67 Thông Tin Quan Trọng Liên Quan Đến

Dịch Vụ Mạng68 ĐIÊU KHOẢN SƯ DUNG

Một số nội dung trong Hướng dẫn sử dụng này có thể khác với ứng dụng Đầu phát Music Flow tùy thuộc vào phiên bản ứng dụng.

Bắt Đầu6

Bắt Đ

ầu

1

Các tính năng chính

Được sản xuất cho iPod/iPhone/iPad hoặc thiêt bị Android.Thưởng thức âm nhạc từ iPod/iPhone/iPad hoặc thiết bị Android với kết nối đơn giản.

LG Sound SyncĐiều chỉnh mức âm lượng của thiết bị này bằng thiết bị điều khiển từ xa của Tivi LG tương thích với LG Sound Sync.

Đầu Vao Thiêt Bị Lưu ĐộngNghe nhạc từ thiết bị lưu động của bạn.

Ứng dụng Đầu phát Music FlowNghe nhạc được lưu trong thiết bị thông minh của bạn.Bạn có thể kiểm soát loa này với iPod touch/iPhone/iPad hay thiết bị Android của bạn thông qua ứng dụng Đầu phát Music Flow. Loa này và thiết bị thông minh của bạn phải được kết nối với cùng một mạng. Truy cập Apple “App Store” hoặc Google “Play Store” hoặc sử dụng mã QR được hiển thị bên dưới để tim ứng dụng “Music Flow Player”. Để biết thông tin chi tiết, hãy tham khảo trang 19.

(Apple iOS)(Android OS)

y Tùy thuộc vào phiên bản của ứng dụng và các cài đặt của thiết bị thông minh, ứng dụng Đầu phát Music Flow có thể không hoạt động binh thường.

y Một số thiết bị thông minh có thể không tương thích với loa này.

Giới thiệuBiểu tượng được sử dụng trong Hướng dẫn sử dụng nay.

, Lưu yCho biết ghi chu đặc biệt và các tính năng vận hành.

> Thận trọngCho biết những biện pháp thận trọng để phòng tránh thiệt hại có thể có do sử dụng sai.

Các biểu tượng

~ Tham chiếu dòng điện xoay chiều (AC).

0 Tham chiếu dòng điện một chiều (DC).

Tham chiếu thiết bị loại II.

1 Tham chiếu chế độ chờ.

! Tham chiếu “BẬT” (nguồn).

Tham chiếu điện áp nguy hiểm.

Bắt Đầu 7B

ắt Đầu

1

A Đèn chỉ báo LED Cho biết tinh trạng kết nối.

B Cửa sô hiển thịC Cảm biến từ xa

D Các nút bấm được đặt ở phía sau.

Bảng trước

A 1/! (Chê độ chờ/Bật) F (Chức năng): Chọn chức năng và nguồn

đầu vào. (OPTICAL / HDMI IN / WI-FI / BT READY / LG TV / PORTABLE / MIC)

-/+ (Âm lượng)

(Wi-Fi): Kết nối không dây sản phẩm MUSICflow ban đầu với mạng của bạn.

(Thêm): Thêm sản phẩm MUSICflow bô sung vào mạng của bạn. (Trong trường hợp một hoặc nhiều sản phẩm MUSICflow được kết nối.)

B DC IN (Đầu vào Bộ nguồn AC)C Bộ kêt nối OPTICAL IN

D Bộ kêt nối PORTABLE IN / MIC : Nối micro của bạn vào giắc cắm micro.

E USB (Chi danh cho dịch vụ) : S/W tải về bộ kết nối

F HDMI ING HDMI OUT (TV ARC) : Kết nối với HDMI

IN (ARC) trên TV.H Công LAN

Bảng sau

HDMI OUT(TV ARC)HDMI IN LAN

Bắt Đầu8

Bắt Đ

ầu

1

Thiêt bị điều khiển từ xa

Thay thê PinTháo nắp pin ở phía sau của điều khiển từ xa, và lắp pin vào với 4 và 5 được khớp đung cách.

• • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • •1 (Nguồn) : BẬT hoặc TẮT thiết bị. / Chuyển sang chế độ chờ.F : Chọn chức năng và nguồn vào.SOUND EFFECT : Chọn một chế độ hiệu ứng âm thanh.

(Im lặng ) : Tắt tiếng.

: Cài đặt Chế độ đêm về Chế độ Bật để giảm cường độ và tăng độ mịn và mềm mại của âm thanh.

: Điều chỉnh mức âm thanh Bông, Trầm và Siêu trầm.VOL o/p : Điều chỉnh âm lượng của loa.

• • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • •C/V (Bỏ qua) : - Bỏ qua nhanh về sau hoặc về trước.dM (Phát/Tạm dừng) : Bắt đầu phát lại. / Tạm dừng phát. DRC : Bật hoặc tắt chức năng DRC.REPEAT : Nghe nhạc của bạn nhiều lần. - Nhấn và giữ REPEAT trên bộ điều khiển

từ xa trong khoảng 3 giây, bạn có thể nhin thấy tên thiết bị Bluetooth được kết nối về tính năng kết nối Bluetooth.

AUTO VOLUME : Bật và tắt chế độ AUTO VOLUME.AV SYNC - Đồng bộ hóa âm thanh và video.- Điều chỉnh thiết bị điều khiển từ xa của TV. (trang 56)

SLEEP : Thiết lập cho hệ thống tự tắt ở một thời điểm đã cho.AUTO POWER - Bật hoặc tắt chức năng AUTO POWER. (trang 58)

- Tắt hoặc bật chế độ Hiển thị Tự động. (trang 58)

Bắt Đầu 9B

ắt Đầu

1

Lắp dan âm thanhBạn có thể nghe âm thanh bằng cách kết nối thiết bị này với thiết bị khác: Tivi, đầu đọc đia Blu-ray, đầu DVD, v.v.Đặt thiết bị này phía trước Tivi và kết nối nó với thiết bị bạn muốn. (Tham khảo trang 12 - 18)Bạn có thể đặt loa siêu trầm không dây tại bất ky nơi nào trong phòng của bạn. Nhưng tốt hơn nên đặt loa siêu trầm gần thiết bị chính. Xoay nó hơi hướng về phía giữa phòng để giảm hiện tượng phản xạ của tường.

y Để các kết nối không dây như Bluetooth hoặc loa siêu trầm không dây hoạt động tốt nhất, không lắp thiết bị trên đồ nội thất bằng kim loại vi kết nối không dây giao tiếp thông qua một mô-đun được gắn ở bên dưới thiết bị.

y Thận trọng không làm xước bề mặt của Thiết bị/Loa siêu trầm khi lắp đặt hoặc di chuyển chung.

> Thận trọng

Để việc sử dụng nut được thuận tiện, cần giữ khoảng cách giữa dàn âm thanh và TV của bạn khi lắp đặt dàn âm thanh.

, Lưu y

Lắp thiêt bị chính lên tườngBạn có thể lắp thiết bị chính lên tường.

Việc kết nối sau khi lắp đặt thiết bị gặp nhiều khó khăn, vi vậy bạn nên cắm các dây cáp trước khi lắp đặt.

> Thận trọng

Tai liệu chuẩn bịĐơn vị

Hướng dẫn lắp giá treo tường

Ốc vít

Ốc vít (A)

Vít nở

Khung lắp tường

(Không được cung cấp kèm theo)

Bắt Đầu10

Bắt Đ

ầu

1

1. Lắp CẠNH DƯƠI của Tivi theo Hướng dẫn lắp giá treo tường vào đáy dưới của Tivi và gắn vào vị trí đó.

Tivi

2. Khi bạn lắp lên tường (bê tông), hãy sử dụng các vít nở. Bạn nên khoan một số lỗ. Một bảng hướng dẫn (Hướng dẫn lắp giá treo tường) được cung cấp kèm máy khoan. Sử dụng bảng này để kiểm tra điểm cần khoan.

3. Tháo hướng dẫn lắp giá treo tường.4. Cố định các giá treo bằng ốc vít (A) như

hướng dẫn bên dưới.

Ốc vít (A) và Vít nở để lắp thiết bị không được cung cấp kèm theo. Chung tôi khuyên dùng Hilti (HUD-1 6 x 30) để lắp.

, Lưu y

5. Đặt thiết bị lên giá đỡ để khớp các lỗ ốc vít bên dưới thiết bị.

6. Cố định thiết bị bằng ốc vít.

Để tháo thiết bị ra, thực hiện theo trinh tự ngược lại.

, Lưu y

y Không được lắp thiết bị này up xuống dưới. Nó có thể làm hỏng các bộ phận của thiết bị hoặc gây ra thương tật cho người.

y Không được đu lên thiết bị đã lắp đặt và tránh bất ky lực đập nào vào thiết bị.

y Cố định thiết bị vào tường để thiết bị không rơi ra. Nếu thiết bị rơi ra, nó có thể gây ra thương tích hoặc hư hỏng sản phẩm.

y Khi lắp thiết bị lên tường, hãy đảm bảo rằng tre em không thể keo bất ky dây nối nào, vi hành động đó có thể làm đô thiết bị.

> Thận trọng

2 Kết nối

Kết nối 11K

êt nối

2

Lắp dây cápLắp dây cáp với giá đỡ dây cáp.

1. Gắn và cố định giá đỡ dây cáp như hinh bên dưới.

2. Cho dây vào giá đỡ cáp.

Kêt nối bộ nguôn ACKết nối loa với nguồn điện bằng bộ nguồn AC đi kèm.

1. Kết nối dây nguồn AC được cấp với với bộ nguồn AC.

2. Nối cáp adapter AC với ngõ cắm adapter DC IN.

3. Cắm dây nguồn AC vào đầu ra AC.

Chỉ sử dụng bộ nguồn AC bán kèm với thiết bị này. Không được sử dụng bộ nguồn của thiết bị khác hay của nhà sản xuất khác. Việc sử dụng dây cáp nguồn hoặc bộ nguồn khác có thể làm hỏng thiết bị và làm mất hiệu lực bảo hành.

> Thận trọng

Kêt nối loa siêu trầm không dây

Đèn báo LED của loa siêu trầm không dây

Mau đèn LED

Trạng thái

Màu xanh lá (Nhấp nháy)

Đang thử kết nối.

Màu xanh lá Đã hoàn thành kết nối.

Màu đỏ Loa siêu trầm không dây đang ở chế độ chờ hoặc kết nối bị lỗi.

Tắt (Không hiển thị)

Dây nguồn của loa siêu trầm không dây bị ngắt kết nối.

Thiêt lập lần đầu loa siêu trầm không dây1. Kết nối dây nguồn của loa siêu trầm không

dây với ô cắm.2. Bật thiết bị chính: Thiết bị chính và bộ thu

không dây sẽ tự động được kết nối.

Ghép nối thủ công loa siêu trầm không dâyKhi việc kết nối của bạn chưa hoàn thành, bạn có thể nhin thấy đèn LED màu đỏ hoặc đèn LED màu xanh lục nhấp nháy trên loa siêu trầm không dây và loa siêu trầm không phát ra âm thanh. Để xử ly vấn đề này, thực hiện các bước sau.

1. Điều chỉnh âm lượng của thiết bị chính xuống mức nhỏ nhất. - ”VOL MIN” sẽ xuất hiện trên cửa sô hiển

thị.

2. Nhấn và giữ (Tắt tiếng) trên thiết bị điều khiển từ xa trong khoảng 3 giây. - “SUB-WF RESET” xuất hiện ngắn gọn

trên cửa sô hiển thị.

Kết nối12

Kêt nối

2

3. Nếu đèn LED của loa siêu trầm không dây đang nhấp nháy liên tục màu xanh lá, bạn có thể bỏ qua bước này.

Nhấn và giữ nut PAIRING ở phía sau loa siêu trầm không dây lâu hơn 5 giây.

Mau đỏ Mau xanh lá

- Đèn LED của loa siêu trầm không dây lần lượt nhấp nháy màu đỏ và màu xanh lục.

4. Ngắt kết nối dây nguồn của thiết bị chính với loa siêu trầm không dây.

5. Kết nối lại sau khi đèn LED của thiết bị chính và loa siêu trầm không dây hoàn toàn bị tắt.

Thiết bị chính và loa siêu trầm không dây sẽ được ghep đôi tự động khi bạn bật thiết bị chính. - Khi việc kết nối hoàn thành, bạn có thể

nhin thấy đèn LED màu xanh lục trên loa siêu trầm.

y Mất vài giây (và có thể lâu hơn) để thiết bị chính và loa siêu trầm giao tiếp với nhau và phát ra âm thanh.

y Đặt thiết bị chính và loa siêu trầm càng gần nhau, chất lượng âm thanh càng tốt. Bạn nên cài đặt thiết bị chính và loa siêu trầm càng gần càng tốt và tránh các trường hợp sau đây. - Có vật cản giữa thiết bị chính và loa

siêu trầm. - Đang sử dụng một thiết bị có cùng

tần số với kết nối không dây chẳng hạn như thiết bị y tế, lò vi sóng hoặc một thiết bị LAN không dây.

, Lưu y

Kêt nối với Tivi của bạnVui lòng kết nối thiết bị này với Tivi bằng cáp quang kỹ thuật số hoặc cáp HDMI theo trạng thái của Tivi.

Sử dụng cáp OPTICAL1. Kết nối khe cắm OPTICAL IN ở phía sau

thiết bị với công OPTICAL OUT trên Tivi bằng cách sử dụng một cáp OPTICAL.

Cáp quang

2. Đặt nguồn đầu vào thành OPTICAL. Nhấn F nhiều lần trên thiết bị điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng được chọn.

y Bạn có thể thưởng thức âm thanh Tivi qua các loa của thiết bị này. Đối với một số mẫu Tivi, bạn phải chọn tùy chọn loa ngoài từ menu Tivi. (Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo sách hướng dẫn sử dụng Tivi.)

y Cài đặt đầu ra âm thanh của Tivi để nghe âm thanh qua thiết bị này: Trinh đơn cài đặt TV [ [Sound] [ [TV Sound output] [ [External speaker (Optical)]

y Chi tiết về trinh đơn cài đặt Tivi có thể khác nhau tùy thuộc vào nhà sản xuất Tivi của bạn.

, Lưu y

Kết nối 13K

êt nối

2

LG Sound Sync

Bạn có thể điều khiển một số chức năng của thiết bị này bằng thiết bị điều khiển từ xa của Tivi với LG Sound Sync. Nó tương thích với Tivi LG có hỗ trợ LG Sound Sync. Đảm bảo logo LG Sound Sync có trên Tivi của bạn.Chức năng có thể điều khiển được bằng thiết bị điều khiển từ xa của Tivi LG: Tăng/giảm âm lượng, tắt tiếngTham khảo tài liệu hướng dẫn của TV để biết chi tiết về LG Sound Sync.Thực hiện một trong các kết nối sau đây, tùy vào khả năng của thiết bị của bạn.

y Bạn cũng có thể sử dụng thiết bị điều khiển từ xa của thiết bị này trong khi sử dụng LG Sound Sync. Nếu bạn sử dụng thiết bị điều khiển từ xa của Tivi lần nữa, thiết bị sẽ đồng bộ hóa với Tivi.

y Khi kết nối bị thất bại, hãy nắm rõ điều kiện của Tivi và nguồn.

y Đảm bảo điều kiện của thiết bị này và kết nối trong các trường hợp bên dưới khi sử dụng LG Sound Sync. - TẮT THIếT BỊ. - ĐổI SANG CÁC CHỨC NĂNG

KHÁC. - ĐANG NGẮT KếT NỐI CÁP QUANG.

y Lượng thời gian để tắt thiết bị này khác nhau tùy vào Tivi của bạn khi bạn đặt chức năng AUTO POWER thành BẬT.

, Lưu y

Với kêt nối hữu tuyên1. Kết nối Tivi LG với thiết bị này bằng cách

sử dụng cáp quang.

Cáp quang

2. Cài đặt đầu ra âm thanh của Tivi để nghe âm thanh qua thiết bị này: Trinh đơn cài đặt Tivi [ [Sound] [ [TV Sound output] [ [LG Sound Sync (Optical)]

3. Bật thiết bị bằng cách nhấn 1 (Nguồn) trên điều khiển từ xa.

4. Chọn chức năng OPTICAL bằng cách sử dụng F trên điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng đó được chọn.

Bạn có thể thấy "LG OPT" trên cửa sô hiển thị nếu kết nối diên ra binh thường giữa thiết bị này và Tivi.

Chi tiết về trinh đơn cài đặt Tivi sẽ thay đôi tùy theo nhà sản xuất hoặc các dòng Tivi của bạn.

, Lưu y

Với kêt nối không dây1. Bật thiết bị bằng cách nhấn 1 (Nguồn)

trên điều khiển từ xa.2. Chọn chức năng LG Tivi bằng cách sử

dụng F trên điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng đó được chọn.

3. Cài đặt LG Sound Sync (Không Dây) trên Tivi. Tham khảo tài liệu hướng dẫn của Tivi.

"PAIRED" xuất hiện trên cửa sô hiển thị trong khoảng 3 giây và sau đó bạn có thể thấy “LG TV” trên cửa sô hiển thị nếu kết nối diên ra binh thường giữa thiết bị này và Tivi.

Kết nối14

Kêt nối

2

Nếu bạn trực tiếp tắt thiết bị bằng cách nhấn 1 (Nguồn), LG Sound Sync (Không dây) sẽ bị ngắt kết nối.

, Lưu y

Sử dụng cáp HDMINếu bạn kết nối thiết bị này với một Tivi hỗ trợ HDMI CEC và ARC (Kênh Phản hồi Âm thanh), bạn có thể thưởng thức âm thanh Tivi qua các loa của thiết bị này mà không cần kết nối cáp quang.Kết nối công HDMI OUT (TV ARC) ở phía sau thiết bị với công ARC trên TV bằng cách sử dụng một cáp HDMI.

HDMI OUT(TV ARC)

Cáp HDMI

y HDMI CEC (Điều Khiển Thiết Bị Điện Tử Tiêu Dùng): Bằng cách sử dụng một điều khiển từ xa đơn, bạn có thể vận hành các thiết bị tương thích CEC (Tivi, Dàn âm thanh, Đầu phát đia Blu-ray, v.v.)

y Bạn cũng có thể thưởng thức các chức năng bô sung như Bluetooth với F trên điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị này. Khi bạn quay lại xem kênh Tivi trực tiếp sau khi sử dụng các chức năng bô sung (Bluetooth) của hệ thống âm thanh này, bạn nên chọn loại loa minh muốn thưởng thức trên Tivi để thưởng thức lại âm thanh từ hệ thống âm thanh này.

, Lưu y

Danh mục kiểm tra cáp HDMIMột số cáp HDMI không hỗ trợ chức năng ARC, điều này có thể dẫn đến không có đầu ra âm thanh.Khi kết nối thiết bị này với Tivi, nếu không có âm thanh, có thể đã có vấn đề với cáp HDMI. Do đó hãy kết nối thiết bị này với Tivi và kiểm tra xem có phải là Kiểu A, Cáp HDMI™ tốc độ cao với chuẩn Ethernet không.

STANDARD HDMI CABLE WITH ETHERNET

HIGH SPEED HDMI CABLE

HIGH SPEED HDMI CABLE WITH ETHERNET

(X)

(X)

(O)

Thưởng thức âm thanh sống động được phát ra của kênh với dan âm thanhKêt nối qua Cáp HDMI*Tivi của bạn phải hỗ trợ các tính năng HDMI mới nhất (HDMI CEC1) / ARC (Kênh Phản hồi Âm thanh) để thưởng thức trọn ven Kênh phát trực tiếp cùng với hệ thống âm thanh qua một dây cáp HDMI. Nếu Tivi của bạn không hỗ trợ các tính năng HDMI này, thi hệ thống âm thanh phải được kết nối thông qua một cáp OPTICAL.1) HDMI CEC ( Điều Khiển Thiết Bị Điện Tử Tiêu Dùng qua Giao Diện Đa Phương Tiện Độ Phân Giải Cao) Điều Khiển Thiết Bị Điện Tử Tiêu Dùng (CEC) là một tính năng HDMI được thiết kế để cho phep người dùng kiểm soát và điều khiển các thiết bị có hỗ trợ CEC, được kết nối qua HDMI chỉ bằng một trong các thiết bị điều khiển từ xa.* Tên thương mại cho CEC là SimpLink (LG) , Anynet+ (Samsung), BRAVIA Sync (Sony), EasyLink (Philips), v.v.

Kết nối 15K

êt nối

2

SIMPLINK la gi?

Một số chức năng của máy này được thiết bị điều khiển từ xa của tivi điều khiển khi máy này và Tivi LG có SIMPLINK nối qua kết nối HDMI.Các chức năng có thể điều khiển được bằng thiết bị điều khiển từ xa của LG Tivi: Bật/tắt nguồn, tăng/giảm âm lượng, v.v.Hãy tham khảo cẩm nang người dùng Tivi để biết chi tiết về chức năng SIMPLINK.Tivi LG có chức năng SIMPLINK có logo như được trinh bày ở trên.

y Tùy vào trạng thái của thiết bị, một số chức năng SIMPLINK có thể khác với mục đích sử dụng của bạn hoặc không hoạt động.

y Tùy thuộc vào dòng Tivi hoặc thiết bị phát được kết nối với thiết bị này, hoạt động SIMPLINK có thể khác với mục đích của bạn.

, Lưu y

Chức Năng ARC (Audio Return Channel )Chức năng ARC cho phep TV có hỗ trợ HDMI gửi tín hiệu âm thanh đến đầu HDMI OUT của thiết bị.Để sử dụng chức năng này: - TV của bạn phải hỗ trợ chức năng HDMI-

CEC và ARC và HDMI-CEC đồng thời ARC phải được đặt thành Bật.

- Cách đặt HDMI-CEC và ARC có thể khác nhau tùy thuộc vào Tivi. Để biết thông tin chi tiết về chức năng ARC, hãy tham khảo Hướng Dẫn Sử Dụng Tivi.

- Bạn phải sử dụng cáp HDMI (Loại A, Cáp HDMI™ Tốc Độ Cao có Ethernet).

- Bạn phải kết nối giắc cắm HDMI OUT trên thiết bị với giắc cắm HDMI IN của Tivi có hỗ trợ chức năng ARC bằng cáp HDMI.

- Bạn chỉ có thể kết nối một Loa Dạng Thanh với Tivi tương thích với ARC.

y Chức năng ARC được lựa chọn tự động khi tín hiệu ARC phát ra từ Tivi, bất kể loại chức năng mà bạn đang sử dụng.

y Bạn có thể thưởng thức âm thanh Tivi qua các loa của thiết bị này. Đối với một số mẫu Tivi, bạn phải chọn tùy chọn loa ngoài từ menu Tivi. (Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo sách hướng dẫn sử dụng Tivi.)

y Cài đặt đầu ra âm thanh của Tivi để nghe âm thanh qua thiết bị này: Trinh đơn cài đặt Tivi [ [Sound] [ [TV Sound output] [ [External speaker (HDMI ARC)]

y Chi tiết về trinh đơn cài đặt Tivi có thể khác nhau tùy thuộc vào nhà sản xuất Tivi của bạn.

, Lưu y

Kết nối16

Kêt nối

2

Thông tin bô sung về HDMI y Khi bạn kết nối thiết bị tương thích HDMI

hay DVI hãy đảm bảo các vấn đề sau:- Thử tắt thiết bị HDMI/DVI và máy này. Tiếp theo, bật thiết bị HDMI/DVI và để trong khoảng 30 giây, sau đó bật máy này lên.

- Đầu vào video của thiết bị đã kết nối được đặt đung cho máy này.

- Thiết bị đã kết nối có tương thích với đầu vào video 720 x 576p, 1280 x 720p, 1920 x 1080i hoặc 1920 x 1080p.

y Không phải tất cả các thiết bị HDMI hoặc DVI tương thích với HDCP sẽ hoạt động với máy này.- Hinh sẽ không được hiển thị đung với thiết bị không phải HDCP.

y Nếu thiết bị HDMI được kết nối không nhận đầu vào âm thanh của đầu đọc này, thi âm thanh của thiết bị HDMI có thể bị biến dạng hoặc không xuất được.

y Việc thay đôi độ phân giải khi đã thiết lập kết nối có thể dẫn đến hư hỏng. Để giải quyết vấn đề này, hãy tắt máy và sau đó bật lại.

y Khi không xác định được kết nối HDMI với HDCP, màn hinh tivi chuyển thành màn hinh đen. Trong trường hợp này, hãy kiểm tra kết nối HDMI, hoặc rut cáp HDMI.

y Nếu có tiếng ồn hoặc có sọc trên màn hinh, vui lòng kiểm tra cáp HDMI (chiều dài thường giới hạn ở 4,5 m (15 bộ)).

y Bạn không thể thay đôi độ phân giải video ở chế độ HDMI IN. Thay đôi độ phân giải video của thiết bị bộ phận đã kết nối.

y Nếu tín hiệu xuất video bất thường khi máy tính cá nhân của bạn được nối với giắc cắm HDMI IN, hãy thay đôi độ phân giải của máy tính cá nhân thành 576p, 720p, 1080i hoặc 1080p.

, Lưu y

Kêt nối thiêt bị tuy chọn

Kêt nối HDMIĐể chi nghe âm thanhBạn có thể nghe âm thanh từ thiết bị bên ngoài mà bạn kết nối.

Nối với đầu đia Blu-ray, đầu DVD, v.v.

1. Kết nối khe cắm HDMI IN ở phía sau thiết bị với công HDMI OUT trên các thiết bị âm thanh như Đầu phát đia Blu-ray, Đầu phát đia DVD, v.v.

2. Cài đặt nguồn đầu vào thành HDMI IN. Nhấn F nhiều lần trên thiết bị điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng được chọn.

Kết nối 17K

êt nối

2

Để nghe âm thanh va xem hinh ảnhBạn có thể nghe âm thanh và xem hinh ảnh từ thiết bị bên ngoài mà bạn kết nối.

HDMI OUT(TV ARC)

1. Kết nối khe cắm HDMI IN ở phía sau thiết bị với công HDMI OUT trên các thiết bị ngoại vi như Đầu phát đia Blu-ray, Đầu phát đia DVD,v.v.

2. Kết nối công HDMI OUT (TV ARC) ở phía sau thiết bị với công HDMI IN trên TV.

3. Cài đặt nguồn đầu vào thành HDMI IN. Nhấn F nhiều lần trên thiết bị điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng được chọn.

Giắc cắm HDMI OUT sử dụng cho kết nối Tivi. Mặc dù đa kênh PCM được kết nối vào thiết bị qua một cáp HDMI, thiết bị chỉ có thể phát 2 kênh đến Tivi.

, Lưu y

Kêt nối PORTABLE IN

Nghe nhạc từ máy nghe nhạc cầm tayThiết bị có thể được sử dụng để phát nhạc từ nhiều loại đầu đọc lưu động hoặc thiết bị bên ngoài.

1. Kết nối đầu đọc lưu động với đầu nối PORTABLE IN của thiết bị.

2. Bật nguồn bằng cách nhấn 1 (Nguồn).3. Chọn chức năng PORTABLE bằng cách

sử dụng F trên điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng đó được chọn.

4. Bật máy nghe nhạc cầm tay hoặc thiết bị ngoài và bắt đầu phát.

Kêt nối MIC

Kết nối micrô 3,5mm với đầu nối MIC trên thiết bị và chọn nguồn vào của thiết bị này kết nối với MIC bằng cách sử dụng nut F (Chức năng). Điều chỉnh âm lượng của micrô bằng cách sử dụng nut VOL. +/-.

Kết nối18

Kêt nối

2

Kêt nối OPTICAL INKết nối công optical output trên thiết bị ngoại vi với công OPTICAL IN.

Cáp quang

Với khe cắm đầu ra cáp

quang của thiêt bị ngoại vi

1. Kết nối khe cắm OPTICAL IN ở phía sau thiết bị với công optical out của Tivi (thiết bị kỹ thuật số, v.v.)

2. Chọn nguồn đầu vào là OPTICAL bằng cách nhấn F trên điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng đó được chọn.

3. Nghe âm thanh từ thiết bị đã kết nối.Với khe cắm đầu ra cáp quang của thiết bị ngoại vi

Kết nối 19K

êt nối

2

Thiêt lập Chê độ Đa vung Ban đầuKhi cài đặt sản phẩm MUSICflow lần đầu, bạn có thể lựa chọn hai loại kết nối dưới đây.

Kêt nối co dây (Kêt nối Mạng Kiểu lưới MUSICflow)Kết nối loa của bạn với bộ định tuyến tại nhà bằng cách sử dụng cáp LAN.Sau đó, bạn có thể kết nối không dây các sản phẩm MUSICflow bô sung (Tùy chọn) với mạng tại nhà của bạn. Tham khảo “Kết nối loa với Mạng Tại nhà của bạn (Bô sung)” trên trang 30.

Cáp LAN

Kêt nối không dây (Kêt nối Không dây Chuẩn)Khi kết nối có dây không phù hợp giữa loa và bộ định tuyến tại nhà của bạn, thiết bị này sẽ cung cấp dịch vụ tạo dòng âm nhạc trong vùng phủ sóng Wi-Fi của bộ định tuyến tại nhà.Kết nối không dây một trong các loa của bạn với bộ định tuyến tại nhà.Sau đó, bạn có thể kết nối không dây các sản phẩm MUSICflow bô sung (Tùy chọn) với mạng tại nhà của bạn. Tham khảo “Kết nối loa với Mạng Tại nhà của bạn (Bô sung)” trên trang 30.

Tín hiệu không dây

Cai đặt Ứng dụng “Music Flow Player”Qua Apple “App Store” hoặc Google “Play Store”1. Chạm vào biểu tượng Apple “App Store”

hoặc biểu tượng Google “Play Store”.2. Gõ chữ “Music Flow Player” trên thanh tim

kiếm và chạm vào “Search”.3. Chọn “Music Flow Player” trong danh sách

kết quả tim kiếm để tải về.

y Ứng dụng Music Flow Player sẽ có săn cho các phiên bản phần mềm như sau: Android OS: Phiên bản 4.0 (ICS) (hoặc cao hơn) iOS O/S: Phiên bản 6.0 (hoặc cao hơn)

y Tùy theo loại thiết bị, ứng dụng “Music Flow Player” có thể không làm việc.

, Lưu y

Thông qua mã QRCài đặt ứng dụng “Music Flow Player” thông qua mã QR. Quet mã QR bằng ứng dụng quet.

(Apple iOS)(Android OS)

Kết nối20

Kêt nối

2

y Đảm bảo thiết bị thông minh của bạn được kết nối với Internet.

y Đảm bảo thiết bị thông minh của bạn có ứng dụng quet. Nếu bạn không có, hãy tải xuống từ Apple “App Store” hoặc Google “Play Store”.

, Lưu y

Đang bắt đầu với ứng dụng Đầu phát Music FlowKhi bạn mở ứng dụng Music Flow Player lần đầu tiên, các điều khoản sử dụng và Dịch Vụ Chromecast xuất hiện trên màn hinh.

1. Kiểm tra nội dung của các điều khoản sử dụng và chọn [Accept].

2. Kiểm tra nội dung của Dịch Vụ Chromecast và chọn [Accept].

3. Chọn [Connect product] để cài đặt loa mà bạn vừa mua.

Tham khảo “Kết nối loa với Mạng Ở Nhà của bạn” trên trang 22.

Nếu bạn muốn quay trở về màn hinh các điều khoản sử dụng, hãy khởi chạy ứng dụng Đầu phát Music Flow trên trinh đơn cài đặt của thiết bị thông minh.

, Lưu y

Kết nối 21K

êt nối

2

Kêt nối loa với Mạng Ơ Nha của bạnSử dụng một mạng hữu tuyến để có hiệu suất tốt nhất, vi các thiết bị gắn kèm được kết nối trực tiếp với mạng mà không bị nhiêu tần số radio.Vui lòng tham khảo tài liệu dành cho thiết bị mạng của bạn để biết thêm hướng dẫn.Chuẩn bị y Đảm bảo môi trường mạng không dây đang

sử dụng bộ định tuyến đã được lắp tại nhà bạn.

y Đảm bảo loa và thiết bị thông minh được kết nối với cùng một bộ định tuyến.

Các yêu cầu y Bộ định tuyến không dây y Thiết bị thông minh (Android hoặc iOS)

y Đảm bảo máy chủ của DHCP được kích hoạt trên bộ định tuyến không dây.

y Nếu bạn không thể kết nối loa với bộ định tuyến, hãy đi đến phần cài đặt bộ định tuyến và đảm bảo rằng hộp “Cho phep máy con không dây nhin thấy nhau và truy cập mạng cục bộ của tôi” được bỏ dấu kiểm tra.

, Lưu y

Kêt nối Đơn giản (Thiêt lập EZ)Chuẩn bị y Để Kết nối Đơn giản, cần phải có mạng Wi-Fi. y Đảm bảo rằng bạn đã bật tính năng

Bluetooth trên điện thoại thông minh của minh.

y Kết nối Đơn giản được hỗ trợ bởi tính năng Bluetooth Phiên bản 4.0 (hoặc cao hơn).

y Nếu màn hinh Simple Connection không xuất hiện trên màn hinh, hãy kết nối thiết bị theo cách khác. Vui lòng tham khảo “Kết nối loa với mạng có cáp LAN” (trang 22) hoặc “Kết nối loa với Mạng qua Phương pháp Cài đặt Wi-Fi” (trang 24 hoặc trang 27)

, Lưu y

1. Cắm thiết bị mong muốn, và chạm vào [Next].

2. Ứng dụng tim kiếm loa và kết nối nó tự động, Chạm vào [Next].

Kết nối22

Kêt nối

2

3. Nếu thiết lập mật khẩu mạng, màn hinh bảo mật được hiển thị. Hãy nhập mật khẩu.

4. Sau khi nhập mật khẩu, chạm vào [Next].

5. Chạm vào [Finish] để hoàn thành kết nối.

Sau khi hoàn thành, màn hinh kết nối TV được hiển thị. Hãy làm theo hướng dẫn trên màn hinh.

Kêt nối loa với mạng co cáp LAN

LAN

Dịch vụ băng thông rộng

Bộ định tuyến

Tông quan về kêt nối

Kết nối 23K

êt nối

2

1. Bật thiết bị bằng cách sử dụng 1 trên điều khiển từ xa hoặc 1/! trên thiết bị. Đèn LED chỉ báo bắt đầu nhấp nháy màu trắng.

2. Trên thiết bị thông minh của bạn, hãy bật ứng dụng Đầu phát Music Flow. Chọn [Connect product] để cài đặt loa. Cắm thiết bị mong muốn, và chạm vào [Next].

3. Chọn sản phẩm mà bạn muốn kết nối và chạm vào [Next] trên màn hinh.

4. Chọn [Wired connection] trên màn hinh.

5. Kết nối một đầu của cáp LAN với công LAN của loa và kết nối đầu kia với bộ định tuyến không dây. Chờ trong giây lát cho đến khi đèn LED chỉ báo dừng nhấp nháy và có màu trắng.

6. Sau đó chọn [Next] trên màn hinh.

7. Chọn [Finish] để hoàn tất kết nối.

Sau khi kết nối loa, hãy làm theo các hướng dẫn để kết nối TV.

Kết nối24

Kêt nối

2

(Nêu co một bản cập nhật)

8. Ứng dụng này đang kiểm tra Phiên bản Phần mềm của loa của bạn và sau đó sẽ cho thấy phiên bản.

Chọn [Next] sau khi kiểm tra thông tin phiên bản.

y Bạn không thể sử dụng loa mà không có bộ định tuyến. Khi sử dụng bộ định tuyến hữu tuyến, bạn có thể điều khiển loa bằng Phần mềm máy tính Music Flow. (trang 37)

y Loa và thiết bị thông minh nên được kết nối cùng với một bộ định tuyến.

, Lưu y

Kêt nối loa với Mạng qua Phương pháp Cai đặt Wi-Fi (Android)




Kết nối 25K

êt nối

2




4. Chọn [Wireless connection] trên màn hinh.


6. Nhấn nut trên thiết bị. Sau đó đèn LED chỉ báo lần lượt nhấp nháy màu trắng và đỏ.


8. Nếu bạn có mật khẩu cho mạng của minh, màn hinh bảo mật sẽ xuất hiện trên thiết bị thông minh của bạn. Nhập mật khẩu.

Kết nối26

Kêt nối

2



Sau khi kết nối loa, hãy làm theo các hướng dẫn để kết nối TV.

(Nêu co một bản cập nhật)

11. Ứng dụng này đang kiểm tra Phiên bản Phần mềm của loa của bạn và sau đó sẽ cho thấy phiên bản.

Chọn [Next] sau khi kiểm tra thông tin phiên bản.

Nếu loa không thể kết nối với mạng của bạn hoặc kết nối mạng của nó hoạt động bất thường, hãy đặt loa gần bộ định tuyến hơn và thử lại.

, Lưu y

Kết nối 27K

êt nối

2

Kêt nối loa với Mạng qua Phương pháp Cai đặt Wi-Fi (iOS)









Kết nối28

Kêt nối

2

6. Nhấn nut trên thiết bị. Sau đó đèn LED chỉ báo lần lượt nhấp nháy màu trắng và đỏ.


8. Trên thiết bị iOS của bạn, hãy đi đến cài đặt iOS-> Cài đặt Wi-Fi và chọn “MusicFlow_Setup” để kết nối.

y Nếu “MusicFlow_Setup” không có trong danh sách, hãy quet lại các mạng Wi-Fi có săn.

y Khi thiết bị thông minh của bạn được kết nối với “MusicFlow_Setup”, bạn không thể sử dụng được Internet.

, Lưu y

9. Nếu bạn có mật khẩu cho mạng của minh, màn hinh bảo mật sẽ xuất hiện trên thiết bị thông minh của bạn. Nhập mật khẩu.

Kết nối 29K

êt nối

2



12. Chọn [Complete] để hoàn tất kết nối.

Nếu loa không thể kết nối với mạng của bạn hoặc kết nối mạng của nó hoạt động bất thường, hãy đặt loa gần bộ định tuyến hơn và thử lại.

, Lưu y

Lưu Y về Kêt Nối Mạng y Nhiều vấn đề về kết nối mạng trong quá

trinh cài đặt thường có thể được khắc phục bằng cách cài đặt lại bộ định tuyến. Sau khi kết nối loa với mạng ở nhà, hãy nhanh chóng tắt nguồn và/hoặc rut cáp nguồn của bộ định tuyến mạng ở nhà hoặc modem cáp. Sau đó bật nguồn và/hoặc nối cáp nguồn trở lại.

y Công ty chung tôi không chịu trách nhiệm cho bất ky hư hỏng nào của loa này và/hoặc tính năng kết nối internet do lỗi/hư hỏng liên lạc liên quan đến kết nối internet băng thông rộng của bạn, hoặc thiết bị được kết nối khác.

y Mạng không dây hoạt động ở tần số radio 2.4 GHz cũng có thể được sử dụng bởi các thiết bị gia dụng khác chẳng hạn như điện thoại không dây, các thiết bị Bluetooth, lò vi ba, và có thể bị ảnh hưởng bởi nhiêu sóng từ các thiết bị đó.

y Hãy tắt tất cả các thiết bị mạng không sử dụng trong mạng cục bộ của gia đinh bạn. Một số thiết bị có thể tạo ra lưu lượng mạng.

y Nếu loa không thể kết nối với mạng của bạn hoặc kết nối mạng của nó hoạt động bất thường, hãy đặt loa gần bộ định tuyến hơn và thử lại.

y Tùy thuộc vào môi trường mạng ở nhà của bạn và hiệu suất của bộ định tuyến không dây, nó có thể không hoạt động tốt để kết nối loa với bộ định tuyến không dây của bạn.

y Bạn không thể kết nối loa với bộ định tuyến không dây đã ẩn SSID.

y Kết nối bạn vừa thực hiện có thể bị ngắt nếu bạn chọn ứng dụng khác hoặc thay đôi thiết lập loa được kết nối thông qua ứng dụng “Music Flow Player”. Trong trường hợp này, hãy kiểm tra trạng thái kết nối.

y Ngay cả sau khi kết nối ứng dụng Đầu phát Music Flow, nhạc cũng có thể được cung cấp từ thiết bị thông minh của bạn. Trong trường hợp này, hãy chọn loa đã kết nối trên màn hinh phát.

y Tùy thuộc vào tốc độ mạng, việc phát nội dung không dây có thể làm việc không tốt.

Kết nối30

Kêt nối

2

y Nhiêu tín hiệu không dây có thể dẫn đến ngắt kết nối mạng hoặc dừng phát nội dung.

y Bạn cần tắt nguồn điện của loa và bật lại nếu bạn khởi động lại thiết bị định tuyến.

y Bạn cần thực hiện việc khôi phục cài đặt gốc và cài đặt kết nối mạng cho loa nếu bạn cài đặt một thiết bị định tuyến mới.

y Nếu bạn sử dụng các ky tự khác bảng chữ cái tiếng Anh hoặc chữ số cho tên SSID của điểm truy cập của bạn hoặc bộ định tuyến không dây, nó có thể sẽ được hiển thị khác.

Kêt nối loa với Mạng của Gia Đinh bạn (Bô sung)Bạn có thể thưởng thức nhạc bằng nhiều loa và một thiết bị thông minh mà bạn có.

Các yêu cầu y Bộ định tuyến không dây y Thiết bị thông minh (Android hoặc iOS) y Một loa khác

Nhiêu tín hiệu có thể dẫn đến ngừng phát lại.

, Lưu y

Kêt nối loa bô sung với mạng của bạn băng cáp LAN



Loa (Chính)

Loa (Bô sung)

Cáp LAN


Kết nối 31K

êt nối

2

1. Kết nối loa (Chính) với mạng. Tham khảo “Kết nối loa với Mạng của Gia Đinh bạn” trên trang 21.

2. Trên thiết bị thông minh của bạn, hãy chọn ứng dụng Đầu phát Music Flow. Bấm nut .

3. Chọn [Add Speakers] trên menu bên.

Bạn cũng có thể thêm một loa khác bằng cách sử dụng nut trên màn hinh của [Connected Speakers].

, Lưu y

4. Cắm thiết bị mong muốn, và chạm vào [Next].


6. Chọn [Wired connection] trên màn hinh.

Kết nối32

Kêt nối

2

7. Kết nối một đầu của cáp LAN với công ETHERNET của loa và kết nối đầu kia với bộ định tuyến không dây. Chờ trong giây lát cho đến khi đèn LED chỉ báo dừng nhấp nháy và có màu trắng.



Kêt nối loa bô sung với mạng của bạn thông qua Phương thức Cai đặt Wi-Fi



Loa (Chính)

Loa (Bô sung)

Cáp LAN


Kết nối 33K

êt nối

2

1. Kết nối loa (Chính) với mạng. Tham khảo “Kết nối loa với Mạng của Gia Đinh bạn” trên trang 21.

2. Trên thiết bị thông minh của bạn, hãy chọn ứng dụng Đầu phát Music Flow. Bấm nut .


Bạn cũng có thể thêm một loa khác bằng cách sử dụng nut trên màn hinh của [Connected Speakers].

, Lưu y



6. Nhấn nut ADD ở phía sau của loa (Bô sung). Sau đó Đèn LED chỉ báo trạng thái Mạng nhấp nháy màu đỏ.

Kết nối34

Kêt nối

2



Các loa có thể không kết nối được, nếu khoảng cách giữa Dàn Âm thanh (Chính) kết nối bằng cáp LAN và loa (Bô sung) cần kết nối, quá xa.

, Lưu y

Sử dụng BridgeBridge (R1) mở rộng phạm vi sử dụng của loa. Hãy mua riêng nếu bạn muốn sử dụng.

Sử dụng như một thiêt bị gốc (co dây với bộ định tuyên tại nha)Nêu không co loa với kêt nối co dây đên bộ định tuyênKhi bộ định tuyến tại của nhà bạn được đặt quá xa vị trí của bất ky loa nào được kết nối thông qua chế độ có dây, hãy kết nối Bridge (R1) với bộ định tuyến tại nhà của bạn bằng cáp LAN.

Bridge (R1)

1. Gắn dây nguồn vào công nguồn điện ở phía sau của Bridge (R1) và sau đó cắm dây nguồn vào ô cắm điện.

2. Đèn LED nguồn trên mặt trước của Bridge (R1) bật sáng. Trên thiết bị thông minh của bạn, hãy chọn ứng dụng Đầu phát Music Flow. Bấm nut .

Kết nối 35K

êt nối

2


4. Chọn [Bridge] và bấm [Next] trên màn hinh.

5. Theo dõi hướng dẫn trên ứng dụng Music Flow Player app, kết nối với Bridge (R1) và bộ định tuyến có cáp LAN. Chờ trong giây lát cho đến khi đèn LED chỉ báo trạng thái Mạng dừng nhấp nháy và có màu trắng.

Bridge (R1)

Và sau đó chọn [Next].


7. Kết nối loa với Bridge (R1). Tham khảo “Kết nối loa với Mạng của Gia Đinh bạn (Bô sung)” ở trang 32.

Kết nối36

Kêt nối

2

Sử dụng như một bộ mở rộng không dâyNêu co ít nhất một loa kèm kêt nối co dây đên bộ định tuyênKhi bạn muốn mở rộng vùng phủ sóng mạng kiểu lưới Music Flow, hãy thêm Bridge (R1) vào mạng của gia đinh bạn.

Bridge

1. Gắn dây nguồn vào công nguồn điện ở phía sau của Bridge (R1) và sau đó cắm dây nguồn vào ô cắm điện.

2. Đèn LED nguồn trên mặt trước của Bridge (R1) bật sáng. Trên thiết bị thông minh của bạn, hãy chọn ứng dụng Đầu phát Music Flow. Bấm nut .


4. Chọn Bridge và bấm [Next] trên màn hinh.

5. Chọn [Wireless connection] và nhấn [Next] trên màn hinh.

Kết nối 37K

êt nối

2

6. Thực hiện theo các hướng dẫn trên ứng dụng Music Flow Player và nhấn [Next] trên màn hinh.


8. Kết nối loa với Bridge (R1). Tham khảo “Kết nối loa với Mạng của Gia Đinh bạn (Bô sung)” ở trang 32.

Sử dụng Máy chủ Phương tiện cho máy tínhPhần mềm trên máy chủ phương tiện cho phep người dùng truy cập các tập tin âm thanh được lưu trữ trên máy chủ phương tiện và thưởng thức trên loa này qua mạng tại nhà.Trước khi kết nối với máy tính để phát một tập tin, Phần mềm trên máy chủ phương tiện cần được cài đặt trên máy tính của bạn.

Đảm bảo môi trường mạng không dây đang sử dụng bộ định tuyến đã được lắp tại nhà bạn.

, Lưu y

y Windows : Music Flow PC Software y Mac OS : Nero MediaHome 4 Essentials

Phần mềm máy tính Music Flow danh cho windowsVề Phần mềm máy tính Music FlowPhần mềm máy tính Music Flow giup bạn tận hưởng các tập tin âm thanh được lưu trữ trên máy chủ Phương tiện của bạn (Máy tính) thông qua loa.

Tải về Phần mềm máy tính Music Flow 1. Khởi động máy tính của bạn, hãy truy cập

http://www.lg.com. Nếu cần thiết, hãy chọn khu vực của bạn.

2. Nhấp vào the hỗ trợ.3. Điền tên mẫu thiết bị của bạn trong thanh

tim kiếm trên trang bia của hướng dẫn sử dụng.

4. Hãy tim và tải về tập tin “Music Flow PC Software".

Kết nối38

Kêt nối

2

Cai đặt Phần mềm máy tính Music Flow1. Giải nen và nhấp đup vào "Setup.exe" để

cài đặt Phần mềm máy tính Music Flow. Quá trinh cài đặt đã săn sàng và trinh hướng dẫn cài đặt sẽ xuất hiện.

2. Làm theo các hướng dẫn của trinh hướng dẫn cài đặt hiển thị trên màn hinh.

3. Nhấp vào nut [Exit] để hoàn tất quá trinh cài đặt.

y Bạn có thể đóng bức tường lửa và chương trinh chống virus trên máy tính của bạn trong khi cài đặt phần mềm Music Flow cho PC.

y Phần mềm máy tính Music Flow là một phiên bản phần mềm đã tùy chỉnh chỉ dành để chia se các tập tin và thư mục với loa này.

y Nếu bạn muốn có một lời giải thích đầy đủ về Phần mềm máy tính Music Flow, hãy nhấp chuột vào biểu tượng được đánh dấu bằng dấu hỏi trên trinh đơn chính.

, Lưu y

Các yêu cầu hệ thống (Windows máy tính) y CPU : Intel® 2.0 GHz hoặc bộ xử ly AMD

Sempron™ 2000+ y Bộ nhớ : 1 GB RAM trống y The đồ họa : Bộ nhớ video 64 MB, độ phân

giải tối thiểu 1024 x 768 pixels, và cài đặt màu sắc 16 bit

y Không gian trống trên ô đia : 200 MB y Windows® XP (Service Pack 2 hoặc

cao hơn), Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8.0, Windows® 8.1, Windows® 10

y Windows® Media Player® 11.0 hoặc cao hơn y Môi trường mạng: 100 MB Ethernet, WLAN

Chia se các tập tin âm nhạc Trên máy tính của bạn, bạn phải chia se thư mục có các tập tin âm nhạc để phát chung trên loa này. Phần này giải thích quy trinh chọn các thư mục dùng chung trên máy tính của bạn.

1. Nhấp đup vào biểu tượng “Music Flow PC Software”.

2. Nhấn vào biểu tượng [ ] ở góc trên bên phải của màn hinh. Trinh đơn cài đặt xuất hiện.

3. Trên trinh đơn cài đặt, hãy nhấn vào biểu tượng [ ] ở bên trái để đi đến trinh đơn chia se tập tin.

4. Trên trinh đơn chia se tập tin, hãy nhấn vào biểu tượng [ ] để mở cửa sô [Browse Folder].

5. Chọn thư mục có tập tin bạn muốn chia se. Thư mục đã chọn được bô sung vào danh sách các thư mục dùng chung.

Nero MediaHome 4 Essentials danh cho Mac OSVề Nero MediaHome EssentialsNero MediaHome 4 Essentials là một phần mềm để chia se các tập tin video, âm thanh và hinh ảnh được lưu trên máy tính của bạn đến loa này dưới dạng một máy chủ phương tiện kỹ thuật số.

Tải về Nero MediaHome Essentials1. Khởi động máy tính của bạn, hãy truy cập

http://www.lg.com. Nếu cần thiết, hãy chọn khu vực của bạn.

2. Nhấp vào the hỗ trợ.3. Điền tên mẫu thiết bị của bạn trong thanh

tim kiếm trên trang bia của hướng dẫn sử dụng.

4. Hãy tim và tải về tập tin “Nero MediaHome 4 Essentials".

Cai đặt Nero MediaHome Essentials.1. Trước khi cài đặt, hãy đóng tất cả các

chương trinh đang chạy bao gồm cả các chương trinh tường lửa và Anti-Virus.

2. Giải nen và nhấp đup vào tập tin NeroMediaHome.dmg. Trong cửa sô Nero MediaHome, hãy keo biểu tượng Nero MediaHome vào thư mục Ứng dụng trong cửa sô hoặc bất ky vị trí mong muốn nào khác.

3. Làm theo các hướng dẫn của trinh hướng dẫn cài đặt hiển thị trên màn hinh.

4. Nhấp vào nut [Exit] để hoàn tất quá trinh cài đặt.

Kết nối 39K

êt nối

2

Các yêu cầu hệ thống (Macintosh) y Mac OS X 10.5 (Leopard) hoặc 10.6 (Snow

Leopard) y Máy tính Macintosh với bộ xử ly Intel x86 y Dung lượng ô cứng: 200 MB dung lượng ô

cứng để cài đặt điển hinh Nero MediaHome độc lập

y Bộ nhớ: 256 MB RAM

Chia se các tập tin âm nhạc Trên máy tính của bạn, bạn phải chia se thư mục có các tập tin âm nhạc để phát chung trên loa này. Phần này giải thích quy trinh chọn các thư mục dùng chung trên máy tính của bạn.

1. Nhấp đup vào biểu tượng “Nero MediaHome 4 Essentials”.

2. Nhấp vào biểu tượng [Network] ở bên trái và đặt tên mạng của bạn trong ô [Network name]. Tên Mạng bạn nhập sẽ được đầu đọc nhận dạng.

3. Nhấn vào biểu tượng [Shares] ở bên trái.4. Nhấn vào the [Local Folders] trên màn hinh

[Shares].5. Nhấn vào biểu tượng [Add] để mở cửa sô

[Browse Folder].6. Chọn thư mục có tập tin bạn muốn chia se.

Thư mục đã chọn được bô sung vào danh sách các thư mục dùng chung.

7. Nhấp vào biểu tượng [Start Server] để khởi động máy chủ.

ổ đia mạng không thể cấu hinh chế độ thiết đặt các thư mục được chia se.

, Lưu y

Vận hành40

Vận hanh

3

Thưởng thức Nhạc băng ứng dụng Đầu phát Music FlowVới ứng dụng Đầu phát Music Flow, bạn có thể phát nhạc trong thiết bị thông minh của bạn.

y Để được hướng dẫn chi tiết hơn về ứng dụng Đầu phát Music Flow, hãy bật [User Guide] trong [Settings] > [General] trên trinh đơn bên cạnh.

y Một số nội dung trong phần này có thể khác với ứng dụng Đầu phát Music Flow tùy thuộc vào phiên bản ứng dụng.

, Lưu y

Chuẩn bị1. Kiểm tra kết nối mạng của loa. (trang 21)2. Để sử dụng loa, bạn phải tải về và cài đặt

ứng dụng Đầu phát Music Flow. (trang 19)

Tông quan về Trinh đơn Chính Bật ứng dụng Đầu phát Music Flow trên thiết bị thông minh của bạn. [Home] xuất hiện.

a Nút menu – Hiển thị thanh menu bên.

bMy Songs – Hiển thị danh sách nhạc trên điện thoại của bạn.

cStreaming Services – Hiển thị các dịch vụ trực tuyến. Bạn có thể thưởng thức radio và âm nhạc trực tuyến.

d Favorites – Hiển thị các bài hát ưa thích.

eMost Played – Hiển thị các bài hát được phát nhiều nhất trên loa này.

fMy Playlists – Hiển thị các danh sách phát.

gTimeline – Hiển thị các bài hát đã phát trên loa này.

hTim kiêm – Tim kiếm nhạc trên điện thoại của bạn.

Tùy thuộc vào HĐH của thiết bị thông minh hoặc phiên bản của ứng dụng “Music Flow Player”, một số nội dung trong sách hướng dẫn này có thể khác biệt.

, Lưu y

Vận hành 41Vận hanh

3

Chinh sửa danh sách Dịch vụ Tạo dòng Trực tuyên1. Bật ứng dụng Đầu phát Music Flow trên thiết

bị thông minh của bạn. [Home] xuất hiện.2. Chạm vào trinh đơn [EDIT].

y Chọn ô kiểm tra dịch vụ trực tuyến mà bạn muốn xem trên Trang chủ.

y Keo lên hoặc xuống để thay đôi thứ tự của dịch vụ trực tuyến.

y Gẩy nhe , thêm các dịch vụ trực tuyến.Trong trường hợp đối với thiết bị Android, bạn có thể thêm các dịch vụ trực tuyến trong số các ứng dụng được cài trong thiết bị. Nếu bạn chọn ứng dụng đã thêm, ứng dụng sẽ chạy trong quá trinh kết nối Bluetooth.Trong trường hợp với thiết bị iOS, khi bạn kết nối các ứng dụng bô sung, bạn nên thiết lập kết nối Bluetooth cho riêng minh.

Các Dịch vụ Tạo dòng Trực tuyến được hiển thị có thể thay đôi tùy thuộc vào khu vực của bạn.

, Lưu y

Tông quan về trinh đơn bên1. Bật ứng dụng Đầu phát Music Flow trên thiết

bị thông minh của bạn. [Home] xuất hiện.2. Bấm nut .

3. Trinh đơn bên xuất hiện.

a Home – Hiển thị Trinh đơn Chính

b My Phone – Hiển thị các bài hát trên thiết bị thông minh này.

cMusic Server – Hiển thị các bài hát trên các thiết bị đã kết nối (Máy chủ đa phương tiện).

dStreaming Services – Hiển thị các dịch vụ trực tuyến. Bạn có thể thưởng thức radio và âm nhạc trực tuyến.

eChromecast enabled apps – Hiển thị các ứng dụng khả dụng trên Chromecast.

f Connected Speakers – Hiển thị loa đã kết nối.

g Add Speaker – Đi đến màn hinh cài đặt loa.

h Settings – Hiển thị menu các cài đặt.

Vận hành42

Vận hanh

3

Phát bai hát1. Bật ứng dụng Đầu phát Music Flow trên

thiết bị thông minh của bạn. [Home] xuất hiện.

2. Bấm nut .

3. Trinh đơn bên xuất hiện. Chọn [My Phone] trên trinh đơn bên.

4. Chọn album mong muốn.

5. Chọn bài hát mong muốn. Sau đó bài hát đã chọn sẽ được hiển thị và được phát.

Nếu loa không được chọn, cửa sô bật lên chọn loa sẽ xuất hiện. Chọn loa mong muốn.

, Lưu y


3

Quản ly danh sách phátTrên màn hinh album, hãy chạm vào [ ] của bài hát mong muốn. Trinh đơn thả xuống xuất hiện.

a Play next – Chọn nhạc để phát tiếp theo.

bAdd to queue – Thêm vào danh sách hàng.

cAdd to playlist – Thêm vào một danh sách phát mong muốn.

Tùy thuộc vào môi trường không dây của bạn, việc phát bài hát bằng loa có thể không hoạt động trơn tru.

, Lưu y

Tông quan về Phát lạiBạn có thể xác nhận và điều chỉnh nhiều thông tin khác nhau trên màn hinh phát lại.

a Hiển thị loa phát nhạc.

b

Hiển thị nhạc đang phát hiện tại. - Lặp lại các nội dung mong muốn.

Mỗi khi bạn nhấp chuột vào đó, trạng thái sẽ thay đôi theo thứ tự (Lặp lại Một) - (Lặp lại Tất cả) - (Tắt Lặp lại).

- Phát ngẫu hứng nhạc trên danh sách. Nhạc sẽ được phát theo thứ tự ngẫu nhiên.

c

Điều chỉnh phát lại. - Điều chỉnh âm lượng. - Tạm dừng phát lại. / - Bỏ Qua nhanh về sau hoặc về

Trước. - Điều chỉnh hiệu ứng âm thanh.

d

Chạm vào , tùy chọn đa dạng sẽ xuất hiện. - Lưu nhạc đến [Favorites]. Bạn có

thể tim thấy [Favorites] trên the [Home]

- Thêm nhạc vào [My Playlist].

e - Biên tập danh sách phát hiện tại. - Chọn một loa để phát. - Hiển thị trinh đơn nhạc.

Bằng cách sử dụng , bạn có thể điều khiển mức âm lượng của mỗi loa nhóm và thay đôi kênh cảu chung thành [Surround], [Left] hoặc [Right]. (Trang 45)

, Lưu y

Vận hành44

Vận hanh

3

Chọn Hiệu ứng âm thanhLoa này có một số trường âm thanh xung quanh cài đặt săn. Bạn có thể chọn một chế độ âm thanh mong muốn bằng cách chạm vào [ ].Các mục được hiển thị trong phần Equalizer có thể khác nhau tùy thuộc vào nguồn và hiệu ứng âm thanh.

1. Trong luc phát lại, hãy chạm vào [ ] như dưới đây.

2. Chạm vào A hoặc D.

Bạn có thể chọn nhiều hiệu ứng âm thanh khác nhau.

Hiệu ứng âm thanh Mô tả

ASC

Phân tích đặc tính âm thanh đầu vào và cung cấp âm thanh tối ưu cho nội dung trong thời gian thực.

Standard Bạn có thể thưởng thức âm thanh tối ưu.

CinemaBạn có thể thưởng thức âm thanh nôi chân thực và sống động.Bạn có thể thiết lập giá trị Âm bông và Âm trầm. Giá trị được thiết lập sẽ được phản ánh vào các hiệu ứng âm thanh tông thể.

y Khi bạn phát các bài hát với loa của thiết bị thông minh, tính năng cân bằng âm thanh sẽ không được hỗ trợ.

y Bạn cũng có thể chọn một chế độ âm thanh mong muốn bằng cách sử dụng SOUND EFFECT trên thiết bị điều khiển từ xa.

y Ở một số chế độ âm thanh vòm, một số loa sẽ không có tiếng hoặc tiếng nhỏ. Điều này tùy thuộc vào chế độ âm thanh vòm và nguồn âm thanh, và không phải là lỗi.

y Bạn có thể cần phải cài đặt lại chế độ âm thanh vòm, sau khi chuyển đôi đầu vào, thậm chí đôi khi là sau khi thay đôi tập tin âm thanh.

, Lưu y


3

Nhiều cách nghe nhạc khác nhauCó một số cách khác nhau để nghe nhạc: Phát lại theo Nhóm, phát lại Xung quanh và phát lại Liền mạch.

Nếu bạn muốn thưởng thức việc phát lại Theo nhóm và phát lại Xung quanh, chung tôi khuyên bạn nên kết nối ít nhất một loa bằng cáp LAN. Để thay đôi cài đặt kết nối loa khi tất cả các loa đã được kết nối không dây, hãy thiết lập lại tất cả các loa và kết nối lại sau khi đã kết nối một trong số các loa đó. Trong kết nối không dây, phát lại có mượt mà hay không tùy thuộc vào vị trí của loa được cài đặt. Hãy cài đặt các loa gần với bộ định tuyến. Để thưởng thức chế độ phát lại theo nhóm hoặc phát lại xung quanh không dây một cách trơn tru, khuyến nghị sử dụng bộ định tuyến hỗ trợ 802.11n. Trong trường hợp này, hãy thiết lập cài đặt chế độ bảo mật cho bộ định tuyến thành OPEN hoặc AES.

, Lưu y

Phát theo nhomBạn có thể phân nhóm nhiều loa đã kết nối với ứng dụng Đầu phát Music Flow và phát cùng một nhạc qua tất cả các loa đã kết nối trong cùng một nhóm.

1. Chọn [Connected Speakers] trên trinh đơn bên của ứng dụng Đầu phát Music Flow

2. Xuất hiện các loa đã kết nối. Chọn [ ] trên loa phát bài hát mong muốn.

Vận hành46

Vận hanh

3

3. Xuất hiện tùy chọn phân nhóm. Chạm vào hộp đánh dấu để chọn loa mà bạn muốn phát cùng. Sau đó chọn [OK].

4. Loa đã săn sàng để phát theo nhóm.

y Nếu các loa không được tạo nhóm, bạn có thể thưởng thức các nguồn nhạc trên các loa khác nhau.

y Chỉ nên kết nối dưới 5 thiết bị để việc phát lại được trơn tru.

y Tín hiệu yếu là do khoảng cách xa giữa các loa hoặc bộ định tuyến không dây và nhiêu tín hiệu có thể gây ra việc phát không binh thường.

y Tùy thuộc vào môi trường không dây của bạn, sự tạo nhóm có thể bị phá vỡ.

y Để việc phát lại theo nhóm được trơn tru, chung tôi khuyên bạn nên chọn loa được kết nối mạng LAN là loa chính. Nếu bạn thiết lập loa chính được kết nối không dây, hãy đặt nó gần hơn với một loa được kết nối có dây.

, Lưu y

Chê độ Âm thanh Vòm (Chê độ Rạp phim Tại gia)Đơn giản chỉ cần thêm một dàn âm thanh LG MUSICflow vào mạng của bạn và đồng bộ hóa nó với các loa LG MUSICflow của bạn để tận hưởng trải nghiệm hệ thống rạp phim tại gia.

1. Chọn [Connected Speakers] trên trinh đơn bên của ứng dụng Đầu phát Music Flow

2. Xuất hiện các loa đã kết nối. Chọn [ ] trên loa.


3

3. Xuất hiện các tùy chọn Môi trường xung quanh. Chọn các loa bên phải và bên trái bằng cách chạm vào các loa đã kết nối. Sau đó chọn [OK].

4. Các loa đã săn sàng để phát xung quanh.

y Khuyến nghị thiết lập các loa xung quanh có cùng mẫu.

y Tín hiệu yếu là do khoảng cách xa giữa các loa hoặc bộ định tuyến không dây và nhiêu tín hiệu có thể gây ra việc phát không binh thường.

y Tùy thuộc vào môi trường không dây của bạn, sự tạo nhóm có thể bị phá vỡ.

y Để việc phát lại được trơn tru, chung tôi khuyên bạn nên chọn kết nối mạng LAN đối với loa chính. Nếu bạn thiết lập loa chính được kết nối không dây, hãy đặt nó gần hơn với một loa được kết nối có dây.

y Để trải nghiệm hệ thống rạp phim tại gia không dùng ứng dụng Music Flow Player, hãy làm theo các bước sau.1. Cắm dây vào dải Âm thanh2. Kết nối dàn âm thanh với mạng gia

đinh. (Có dây hoặc không dây)3. Cắm dây vào dải các loa phía sau.4. Kết nối các loa phía sau với mạng

gia đinh. (Có dây hoặc không dây)

5. Nhấn nut (Thêm) trên dàn âm thanh. Dàn âm thanh kêu bíp và chế độ [HOME CINEMA READY] hiện trên cửa sô hiển thị.

6. Nhấn nut (Thêm) trên loa bên trái phía sau và chờ một vài giây.

7. Sau khi kết nối loa trái phía sau, nhấn nut (Thêm) trên loa sau bên phải.

y Nếu chế độ rạp phim tại gia được cấu hinh với sản phẩm giữ lại, cập nhật cho loa phiên bản mới nhất.

y Kiểm tra kết nối mạng cho mỗi loa khi bạn không thể đặt thiết lập cho loa. Nếu loa không kết nối với mạng gia đinh, tham khảo "Kết nối loa vào Mạng Gia đinh của bạn"

, Lưu y

Vận hành48

Vận hanh

3

Phát liền mạchBạn có thể dê dàng biến đôi loa đang phát từ thiết bị thông minh hoặc loa bất ky thành một loa khác mà không cần tạm dừng. Để sử dụng chế độ phát lại liên tục, bạn phải cài đặt bật chế độ Auto Music Play (Tự động chơi nhạc). (Trang 53)

y Loa không được hỗ trợ khi bạn ra khỏi nhà với thiết bị thông minh của bạn.

y Tính năng Wi-Fi trên thiết bị thông minh phải được bật.

y Nếu nguồn là Đầu vào Thiết bị lưu động và Bluetooth, sự phát liền mạch sẽ không được hỗ trợ. (Máy chủ phương tiện và dịch vụ tạo dòng trực tuyến được hỗ trợ).

y Đối với dịch vụ tạo dòng trực tuyến, âm nhạc mà bạn đang nghe sẽ được phát từ đầu.

y Đối với việc phát liền mạch, mỗi loa đều giữ lại giá trị âm lượng hiện tại của nó. Nếu không có âm thanh phát ra từ loa trong khi phát lại, hãy kiểm tra xem âm lượng của loa được chuyển có được thiết lập về 0 hay không.

, Lưu y

Biên đôi loa đang phát từ thiêt bị thông minh thanh một loa

1. Nếu thiết bị thông minh đang phát nhạc được đưa từ bên ngoài vào một phòng, nơi có loa đã được kết nối, cửa sô bật lên trên thiết bị thông minh sẽ xuất hiện để hỏi bạn muốn sử dụng loa nào để phát nhạc.

2. Hãy chọn loa trên danh sách bật lên, nhạc mà bạn đang nghe sẽ được phát thông suốt mà không bị tạm dừng.


3

Cai đặt Loa băng ứng dụng Đầu phát Music FlowVới ứng dụng Đầu phát Music Flow, bạn có thể cài đặt loa đã kết nối trong thiết bị thông minh của minh.

y Để được hướng dẫn chi tiết hơn về ứng dụng Đầu phát Music Flow, hãy bật [User Guide] trong [Settings] > [General] trên trinh đơn bên cạnh.

y Một số nội dung trong phần này có thể khác với ứng dụng Đầu phát Music Flow tùy thuộc vào phiên bản ứng dụng.

, Lưu y

Chuẩn bị1. Kiểm tra kết nối mạng của loa. (trang 21)2. Để sử dụng loa, bạn phải tải về và cài đặt

ứng dụng Đầu phát Music Flow. (trang 19)

Tông quan về trinh đơn cai đặt1. Bật ứng dụng Đầu phát Music Flow trên

thiết bị thông minh của bạn.2. Chọn [Settings] trên trinh đơn bên.

aGeneral – Cài đặt để sử dụng loa dê dàng hơn.

b Speakers – Cài đặt loa đã kết nối.

cAlarms/Sleep Timer – Bật và tắt loa ở một thời điểm đã định.

dAccount Management – Quản ly dịch vụ truyền dữ liệu trực tuyến.

e Time zone – Thiết lập mui giờ.

fAdvanced settings – Hiển thị menu Các cài đặt nâng cao. (Trang 52)

gChromecast – Hiển thị trinh đơn Chromecast.

hVersion Info. – Cập nhật loa thành phiên bản mới nhất.

iOpen source licenses – Hiển thị Thông báo Phần mềm Mã nguồn Mở LGE.

Trinh đơn [General]Cài đặt để sử dụng loa dê dàng hơn.

Lock Screen Setting (Chi riêng Android)Chức năng này cho phep bạn hiển thị Đầu phát Music Flow trên màn hinh khóa. (Cài đặt màn hinh khóa luôn [ON] theo mặc định.)

[Lock Screen Setting] có thể khác so với ứng dụng Music Flow Player tùy vào phiên bản Android.

, Lưu y

User GuideChức năng này cho phep bạn hiển thị hay xóa hướng dẫn trên trinh đơn.

GestureKhi chức năng này bật, bạn có thể dê dàng tiếp tục phát lại nhạc bằng cách lắc nhe điện thoại di động của bạn.

Vận hành50

Vận hanh

3

Trinh đơn [Speakers]Bạn có thể điều chỉnh các loa đã kết nối với mạng.

a Rename – Đặt lại tên cho loa.

bSpeaker LED – Bật hoặc tắt đèn LED chỉ báo của loa.

c IP Info. - Cho thấy địa chỉ IP của loa.

dCompressed sound transmission – Điều chỉnh độ nen của nguồn âm thanh theo trạng thái mạng.

eDRC – Bật hoặc tắt chức năng DRC. (Trang 56)

fNight – Bật hoặc tắt chức năng Chế độ Ban đêm. (Trang 59)

gAuto Volume On/Off – Bật hoặc tắt chức năng Âm lượng tự động. (Trang 59)

hAV Sync – Điều chỉnh Đồng bộ âm thanh hoặc video. (Trang 56)

iWoofer level – Điều chỉnh mức âm thanh của Loa trầm. (Trang 59)

jAuto Display On/Off – Bật hoặc tắt chức năng Auto Display (Hiển thị Tự động).

kAuto Power On/Off – Bật hoặc tắt chức năng Auto Power (Nguồn Tự động). (Trang 58)

lBluetooth standby mode – Tắt hoặc bật chế độ chờ Bluetooth.

mConnect SoundBar and TV – Hướng dẫn bạn kết nối với TV của bạn. (qua cáp Quang (trang 12) hoặc HDMI (trang 14))

n

Using the TV remote control – Điều chỉnh vài tính năng của thiết bị này bằng thiết bị điều khiển từ xa của TV. (Trang 56)

o Initialize – Cài đặt lại loa.

pSystem version – Hiển thị phiên bản hệ thống hiện tại.

qShare usage data – Chọn có gửi dữ liệu sử dụng Chromecast và báo cáo crash cho Google hay không.

rLearn about Chromecast built-in Privacy – Hiển thị Chính Sách về Quyền Riêng Tư của Chromecast.


3

Trinh đơn [Alarms/Sleep Timer]Bật và tắt loa ở một thời điểm đã định.

AlarmsLoa sẽ cho bạn biết khi nào thi đến luc.

Xóa báo động đã chọn.

Thêm báo động mới.

Sleep TimerCài đặt thời gian để tự động tắt loa.

1. Chọn loa để hen giờ bằng [Sleep Timer] trong trinh đơn [Alarms/Sleep Timer].

2. Cài đặt hen giờ theo mong muốn trên loa đã chọn.

Trinh đơn [Account management]Quản ly dịch vụ truyền dữ liệu trực tuyến.

Trinh đơn [Time Zone]Automatic Time zoneĐể sử dụng thời gian được cung cấp cho mạng.

Set Time ZoneNếu bạn bỏ chọn [Automatic Time zone], bạn có thể tự chọn mui giờ của minh.

Vận hành52

Vận hanh

3

Trinh đơn [Advanced Settings]Mesh Network ChannelNếu việc phát lại hoặc phát lại nhóm thông thường không được trơn tru khi sử dụng nhiều loa bao gồm kết nối loa không dây, thay đôi kênh mạng kiểu lưới để cải thiện tốc độ mạng.

1. Chọn [Settings] -> Tùy chọn [Advanced Settings].

2. Chọn tùy chọn [Mesh Network Channel]. Thông tin kênh hiện nay đang sử dụng sẽ được hiển thị.

3. Chọn thư mục để thay đôi.4. Thông tin kênh được cập nhật tới các kênh

được lựa chọn.

y Loa được ngắt kết nối tạm thời trong suốt quá trinh thay đôi kênh.

y Nếu bạn thay đôi kênh khi loa tắt, hãy bật và thêm loa lại lần nữa.

y Nếu loa không được kết nối vào mạng sau khi thay đôi kênh, hãy thêm loa lại lần nữa.

, Lưu y

Mesh Network direct connection (Chi riêng Android)Bạn có thể trực tiếp kết nối thiết bị thông minh với loa được kết nối với mạng gia đinh.Khi thiết bị thông minh được đặt ở vị trí mà chung không thể kết nối với mạng gia đinh, hãy chọn loa xung quanh trong danh sách [Mesh Network direct connection] và sau đó kết nối thiết bị thông minh với loa.


3

Auto Music PlayBạn có thể dê dàng thay đôi thiết bị đang phát từ thiết bị thông minh của bạn hoặc từ một loa này sang một loa khác bằng cách đặt thiết bị thông minh của bạn lại gần loa mong muốn. y Thiết bị thông minh của bạn cần hỗ trợ

Bluetooth (BLE). y Chức năng này là tùy thuộc vào khả năng

của thiết bị thông minh và tinh trạng mạng Wi-Fi.

y Tùy chọn phát nhạc tự động trong ứng dụng dòng âm nhạc cần được bật.

y Chức năng này có thể khiến tiêu hao pin hơn.

1. Bật tùy chọn [Auto Music Play] trong trinh đơn Cài đặt nâng cao trên ứng dụng dòng âm nhạc.

2. Gắn the thiết bị thông minh với LG Music Flow để phát trong khoảng 1 giây.

Sensitivity SettingsThiết lập khoảng cách hoạt động của Auto Music Play giữa loa và thiết bị thông minh của bạn để điều chỉnh độ nhạy của Bluetooth(BLE).

- Đặt thiết bị thông minh của bạn đủ gần với the trên loa. Nên đặt trong vòng khoảng 5 cm.

- Đặt thanh trượt tại [Close], vị trí tận cùng bên trái.

- Di chuyển trượt sang phải từ từ cho đến khi thông báo xuất hiện.

y Thiết bị thông minh cần hỗ trợ Bluetooth có nguồn điện thấp (BLE).

y Thông số kỹ thuật hỗ trợ BLE dành cho Android có thể khác nhau tùy thuộc vào nhà sản xuất.

y Phiên bản hệ điều hành được hỗ trợ.

Thiêt bị HĐH

Android Android 4.3 (hoặc cao hơn)

Apple iOS 7.1.2 (hoặc cao hơn)

, Lưu y

Vận hành54

Vận hanh

3

Trinh đơn [Chromecast]Learn how to castHiển thị cách sử dụng Chromecast.

Chromecast enabled appsHiển thị các ứng dụng khả dụng trên Chromecast.

Cast GroupsChọn [Learn about Cast Groups] hoặc [How to cast to a group] để hiển thị thông tin đã chọn.

Để sử dụng Cast Groups, hãy cài đặt ứng dụng Google Home. Tải ứng dụng xuống từ Apple “App Store” hoặc Google “Play Store”.

, Lưu y

Chromecast built-in open legal documentsChọn [Google Terms of Service], [Google Privacy Policy] hoặc [Open source licenses] để hiển thị các thông tin được chọn.

Trinh đơn [Version Info.]Cập nhật loa thành phiên bản mới nhất.

App version info.Hiển thị phiên bản của ứng dụng hiện tại.

Device version info.Cập nhật phiên bản phần sụn của loa mới nhất.

1. Tim các loa cần cập nhật và chạm vào [ ].

2. Bắt đầu cập nhật phần mềm.

Trinh đơn [Open source licenses]Hiển thị Thông báo Phần mềm Mã nguồn Mở LGE.


3

Sử dụng công nghệ không dây Bluetooth

Thông tin về BluetoothBluetooth là công nghệ giao tiếp không dây để kết nối trong phạm vi ngắn. Âm thanh có thể bị ngắt quãng khi kết nối bị nhiêu bởi sóng điện tử khác hoặc bạn kết nối bluetooth từ các phòng khác nhau.Việc kết nối từng thiết bị riêng le bằng công nghệ không dây Bluetooth không phát sinh bất ky khoản phí nào. Một chiếc điện thoại có công nghệ không dây Bluetooth có thể được vận hành qua Cascade nếu kết nối đó được lập thông qua công nghệ không dây Bluetooth. y Các thiết bị săn có : Thiết bị Android, thiết bị

iOS y Version: 4.0 y Codec: SBC

Đặc Điểm BluetoothĐể sử dụng công nghệ không dây Bluetooth, các thiết bị phải có khả năng hiểu những cấu hinh nhất định. Loa này tương thích với đặc điểm sau đây.A2DP (Đặc Điểm Phát Âm Thanh Nâng Cao)

Nghe nhạc từ thiêt bị BluetoothTrước khi bạn bắt đầu quy trinh ghep đôi, hãy đảm bảo rằng tính năng Bluetooth trên thiết bị thông minh của bạn đã được bật. Hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng thiết bị Bluetooth của bạn. Một khi việc ghep đôi được thực hiện, không cần phải ghep đôi lại nữa.

1. Chọn chức năng Bluetooth bằng cách sử dụng F trên điều khiển từ xa hoặc F trên thiết bị cho đến khi chức năng được chọn. Làm xuất hiện “BT” và sau đó là “BT READY” trong cửa sô hiển thị.

2. Mở thiết bị Bluetooth và thực hiện thao tác ghep nối. Khi tim loa này bằng thiết bị Bluetooth, một danh sách các thiết bị được phát hiện có thể xuất hiện trên màn hinh hiển thị của thiết bị Bluetooth tùy vào loại thiết bị Bluetooth. Loa của bạn xuất hiện dưới dạng “LG SH8(XX:XX)”.

3. Chọn “LG SH8(XX:XX)”.

y XX:XX có nghia là bốn con số cuối cùng của địa chỉ. Ví dụ, nếu thiết bị của bạn có địa chỉ MAC là 20:C3:8F:C9:31:55, bạn sẽ nhin thấy “LG SH8 (31:55)” trên thiết bị Bluetooth của minh.

y Tùy vào loại thiết bị Bluetooth, một số thiết bị có cách ghep đôi khác nhau. Nhập mã PIN (0000) nếu cần.

, Lưu y

4. Khi thiết bị được kết nối thành công với thiết bị Bluetooth, trên cửa sô hiển thị sẽ xuất hiện từ “PAIRED”.

5. Nghe Nhạc Để phát nhạc trong thiết bị Bluetooth, tham

khảo hướng dẫn sử dụng thiết bị Bluetooth của bạn.

Tùy vào mức âm lượng của thiết bị Bluetooth của bạn, mức âm lượng của Bluetooth sẽ được điều chỉnh.

y Khi sử dụng công nghệ Bluetooth, bạn phải đưa kết nối giữa thiết bị này và thiết bị bluetooth càng gần càng tốt và giữ khoảng cách đó. Tuy nhiên nó có thể không hoạt động tốt trong các trường hợp dưới đây: - Có chướng ngại vật giữa thiết bị này

và thiết bị bluetooth. - Có thiết bị đang sử dụng cùng một

tần số với công nghệ Bluetooth chẳng hạn như thiết bị y tế, lò vi sóng hoặc thiết bị LAN không dây.

, Lưu y

Vận hành56

Vận hanh

3

y Thiết bị này hỗ trợ ghep đôi tự động qua Bluetooth. Tuy nhiên, nó không hoạt động trong những trường hợp sau: - Khi bạn khởi động lại thiết bị. - Khi bạn tự ngắt kết nối thiết bị này. - Khi bạn ngắt kết nối thiết bị này trên

thiết bị Bluetooth đã được kết nối. y Âm thanh có thể bị gián đoạn khi kết

nối bị một vài sóng điện tử khác làm nhiêu.

y Bạn không thể điều khiển thiết bị Bluetooth bằng thiết bị này.

y Việc ghep nối bị hạn chế với “One” thiết bị Bluetooth. Không hỗ trợ ghep nối đa thiết bị.

y Tùy vào loại thiết bị, bạn có thể không sử dụng được chức năng Bluetooth.

y Bạn có thể sử dụng Bluetooth khi đang sử dụng Phone, MP3, Notebook, v.v.

y Khoảng cách giữa thiết bị này và thiết bị bluetooth càng lớn, thi chất lượng âm thanh càng giảm đi.

y Kết nối Bluetooth sẽ bị ngắt khi thiết bị được tắt hoặc khi thiết bị Bluetooth cách quá xa thiết bị.

y Nếu kết nối Bluetooth bị ngắt, hãy kết nối lại thiết bị Bluetooth.

y Khi một thiết bị Bluetooth không được kết nối, “BT READY”sẽ xuất hiện trên màn hinh hiển thị.

y Nếu bạn thiết lập chức năng Wi-Fi trong trạng trái mạng không kết nối thi Bluetooth và Wireless TV Sound Sync có thể không được kết nối.

, Lưu y Các thao tác khác

DRC (Kiểm Soát Phạm Vi Động)Làm cho âm thanh trong treo khi âm lượng giảm xuống (chỉ với Dolby Digital). Đặt thành [DRC ON] bằng cách sử dụng DRC.

AV SyncKhi nhận tín hiệu âm thanh từ TV, âm thanh và hinh ảnh có thể không khớp. Trong trường hợp này, chức năng này có thể điều chỉnh thời gian trê.

1. Nhấn AV SYNC.2. Sử dụng C/V để điều chỉnh thời gian

mà bạn có thể cài đặt trong khoảng 0 đến 300 ms.

Sử dụng điều khiển từ xa TVBạn có thể điều chỉnh các chức năng của thiết bị này bằng điều khiển từ xa của TV thậm chí bằng sản phẩm của công ty khác. Các chức năng có thể điều khiển là tăng/giảm âm lượng và tắt tiếng.Nhấn và giữ AV SYNC trên điều khiển từ xa trong khoảng 3 giây. “ON - TV REMOTE” xuất hiện và bạn có thể điều kiển thiết bị này bằng điều khiển từ xa của TV.Để kiểm tra trạng thái của chức năng này, hãy nhấn và giữ AV SYNC.Để tắt chức năng này, hãy nhấn và giữ AV SYNC và nhấn lại một lần nữa trong luc “ON - TV REMOTE” được cuộn lại.


3

y Các băng tần Tivi được hỗ trợ

LG Panasonic Philips Samsung

Sharp Sony Toshiba Vizio

y Đảm bảo rằng hiệu suất âm thanh của Tivi được thiết lập về [External speaker].

y Tuy vào điều khiển từ xa, chức năng này có thể không hoạt động tốt.

y Chức năng này không hoạt động trên điều khiển chỉ báo từ xa của LG TV.

y Chức năng này có thể không hoạt động tốt khi một số chức năng điều khiển Tivi như HDMI CEC, SIMPLINK và LG Sound Sync được thiết lập về BẬT.

y Một vài thiết bị điều khiển từ xa có thể không được hỗ trợ.

y Một vài thiết bị điều khiển từ xa có thể không hoạt động nếu nhấn nhiều lần vào nut âm lượng.

, Lưu y

Tạm thời tắt tiêngNhấn (Tắt tiếng) để tắt tiếng thiết bị.Bạn có thể tắt tiếng thiết bị ví dụ như để trả lời điện thoại, đèn báo "MUTE" sẽ xuất hiện trên cửa sô hiển thị.Để hủy, nhấn lại (Tắt tiếng) trên điều khiển từ xa hoặc thay đôi mức âm lượng.

Đặt hẹn giờ tắtThiết bị này sẽ tự tắt sau khi cài đặt thời gian.Nhấn SLEEP một hoặc nhiều lần để chọn thời gian trê trong khoảng 10 đến 180 phut.Để kiểm tra thời gian còn lại, nhấn SLEEP.Để hủy chức năng chờ, nhấn SLEEP nhiều lần cho đến khi xuất hiện “SLEEP 10”, và sau đó nhấn SLEEP một lần nữa trong khi “SLEEP 10” xuất hiện.

Bạn có thể kiểm tra thời gian còn lại trước khi tắt thiết bị. Nhấn SLEEP thời gian còn lại sẽ xuất hiện trên cửa sô hiển thị.

, Lưu y

Tự động tắt nguônThiết bị này sẽ tự tắt để tiết kiệm điện trong trường hợp thiết bị chính không được kết nối với thiết bị bên ngoài và không được sử dụng trong 20 phut.Nó cũng sẽ tắt sau sáu giờ nếu Thiết bị chính được kết nối với một thiết bị sử dụng đầu vào lưu động.Khi mạng được kết nối, loa sẽ bật sang chế độ chờ mạng. Sau đó, đèn chỉ báo LED trên thiết bị sẽ mờ đi thành màu trắng.

Nếu mạng ngắt kết nối, loa sẽ bật sang chế độ chờ. Sau đó bộ chỉ báo đèn LED trên thiết bị chuyển sang màu đỏ.

Vận hành58

Vận hanh

3

Bật/Tắt NGUỒN TỰ ĐỘNGThiết bị này được bật và tắt tự động bằng nguồn đầu vào: Cáp quang.Khi bạn bật TV hoặc một thiết bị ngoại vi của minh đã được kết nối với thiết bị này, thiết bị này sẽ nhận dạng tín hiệu đầu vào và chọn chức năng cáp quang. Bạn có thể nghe thấy âm thanh từ thiết bị của minh.Chức năng này bật hoặc tắt mỗi khi bạn nhấn nut AUTO POWER.

y Sau khi bật thiết bị bằng tính năng AUTO POWER, thiết bị sẽ tự động tắt nếu không có tín hiệu nào trong khoảng thời gian nhất định từ Tivi được kết nối bằng LG Sound Sync (Cáp quang).

y Sau khi được bật bằng chức năng AUTO POWER, thiết bị sẽ tự động tắt nếu không có tín hiệu gi từ thiết bị ngoài trong một khoảng thời gian nhất định.

y Nếu bạn tắt trực tiếp thiết bị, nó có thể được tắt tự động bằng chức năng AUTO POWER. Tuy nhiên, thiết bị có thể được bật bằng chức năng AUTO POWER khi tín hiệu quang xuất hiện sau 5 giây không có tín hiệu.

y Tuy vào thiết bị kết nối, chức năng này có thể không hoạt động.

y Nếu bạn muốn sử dụng chức năng AUTO POWER, phải tắt chức năng SIMPLINK. Mất khoảng 30 giây để bật hoặc tắt SIMPLINK.

y Bạn có thể thiết lập chức năng Auto Power chỉ khi thiết bị này đang bật.

y Nếu bạn tắt (đèn LED màu đỏ) thiết bị này trong trạng thái không kết nối mạng, bạn không thể bật AUTO POWER bằng LG Sound Sync(Không dây).

, Lưu y

Hiển thị Tự động Tắt / Mờ điNhấn và giữ AUTO POWER trên điều khiển từ xa trong khoảng 3 giây, “ON - AUTO DISPLAY” sẽ xuất hiện và chức năng tắt chế độ Hiển thị Tự động được bật lên. (Mặc định: BẬT)OPT, HDMI, LG TV, ARC: Nếu không nhập phím nào trong khoảng 15 giây thi màn hinh hiển thị sẽ chuyển sang màu đen và sau khoảng 5 giây màn hinh sẽ tắt.Wi-Fi, PORTABLE, BT: Nếu không nhập phím trong khoảng 15 giây thi màn hinh hiển thị sẽ chuyển sang màu đen.Để tắt chức năng này, nhấn và giữ AUTO POWER và nhấn lại một lần nữa.“OFF - AUTO DISPLAY” sẽ được cuộn lên. Cửa sô hiển thị sẽ chuyển sang màu đen nếu không nhập phím nào trong khoảng 15 giây trên tất cả các chức năng.


3

Điều chinh âm thanh

Điều chinh tự động mức âm lượng.Thiết bị này hỗ trợ chức năng Âm lượng tự động, tự động điều chỉnh mức âm lượng.Khi âm thanh đầu ra quá lớn hoặc quá nhỏ, hãy nhấn AUTO VOL trên thiết bị điều khiển từ xa. Do đó bạn có thể thưởng thức âm thanh với mức âm lượng thích hợp.Để hủy chức năng này, hãy nhấn nut này lại lần nữa trong khi chế độ “ON” được hiển thị.

Điều chinh Âm bông/Trầm/Siêu trầmBạn có thể điều chỉnh mức âm thanh Bông, Trầm và Siêu trầm theo sở thích của minh.TREBLE/BASS : -5 dB tới 5 dBSUBWF (SIÊU TRÂM) : -15 dB tới 6 dB

1. Nhấn nut nhiều lần để chọn TREBLE, BASS hoặc SUBWF (Siêu trầm).

2. Nhấn VOL o/p để điều chỉnh mức âm thanh.

Chê độ đêmCài đặt Chế độ đêm về chế độ Bật để làm giảm cường độ âm thanh và tăng cường cường độ âm thanh êm dịu.Nhấn nut trên thiết bị điều khiển từ xa. Khi đó bạn có thể kích hoạt Chế độ ban đêm. Để hủy, hãy nhấn nut lại lần nữa.

Chê độ chờLoa sẽ chuyển sang chế độ chờ nếu không có sự phát lại nhạc hay sự vận hành nut.

Chê độ chờTuy chọn 1.Nếu mạng bị ngắt kết nối và không phát lại âm nhạc và không phím nào hoạt động trong 20 phut, loa sẽ chuyển sang chế độ chờ. Sau đó “GOOD-BYE” sẽ xuất hiện trên cửa sô hiển thị và đèn chỉ báo LED trên thiết bị sẽ sáng đỏ.

Tuy chọn 2.Nếu bạn nhấn và giữ 1/! trên thiết bị hoặc nhấn và giữ 1 trên thiết bị điều khiển từ xa trong khoảng 3 giây, loa sẽ chuyển sang chế độ chờ. Sau đó “GOOD-BYE” sẽ xuất hiện trên cửa sô hiển thị và đèn chỉ báo LED trên thiết bị sẽ sáng đỏ.

Chê độ chờ mạngTuy chọn 1.Khi mạng được kết nối nhưng không phát nhạc và các phím không được nhấn trong 20 phut, loa sẽ chuyển sang chế độ chờ mạng. Sau đó, đèn chỉ báo LED trên thiết bị sẽ mờ đi thành màu trắng.

Tuy chọn 2.Nếu bạn nhấn 1/! trên thiết bị hoặc nhấn và giữ 1 trên thiết bị điều khiển từ xa, loa sẽ chuyển sang chế độ chờ mạng. Sau đó, đèn chỉ báo LED trên thiết bị sẽ mờ đi thành màu trắng.

Vận hành60

Vận hanh

3

Chê độ chờ BluetoothNếu chế độ chờ Bluetooth được thiết đặt sang ON, loa sẽ chuyển sang chế độ chờ Bluetooth khi tắt.Khi bạn bật thiết bị chính ở chế độ chờ Bluetooth thi Bluetooth và LG TV có thể kết nối ngay cả khi không kết nối mạng.

y Điều chỉnh âm lượng của thiết bị chính đến mức thấp nhất. Và sau đó, hãy nhấn và giữ VOL - và DRC trên điều khiển từ xa trong khoảng 3 giây. Loa sẽ chuyển sang chế độ chờ Bluetooth.

y Nếu bạn tắt thiết bị ở chức năng Wi-Fi, chế độ chờ Bluetooth sẽ không hoạt động.

y Để sử dụng chức năng này, bạn nên bật chức năng AUTO POWER.

, Lưu y

Thiêt lập lại loaNếu loa không bật được hoặc không hồi đáp, hãy cài đặt lại loa.

Cai đặt lại loa y Nhấn và giữ nut cho đến khi bạn nghe

thấy tiếng bíp một lần. Bạn có thể thấy “DISABLED” trên cửa sô hiển thị. Khi đó tất các công mạng không dây sẽ bị ngắt và thông tin mạng không dây được lưu trữ sẽ bị xóa.

y Nhấn và giữ phím cho đến khi bạn nghe thấy tiếng bíp hai lần. Bạn có thể thấy “RESET” trên cửa sô hiển thị. Bạn có thể cài đặt lại loa về cài đặt xuất xưởng ban đầu.

Xử ly sự cố 61Xử

ly sự cố

4

Xử ly sự cố

Tông quátDấu hiệu Nguyên Nhân & Giải PhápThiết bị làm việc không đung cách.

y Tắt nguồn thiết bị này và các thiết bị nối ngoài đã kết nối (Tivi, Loa siêu trâm, đầu DVD, Ampy, v.v.) và bật lại.

y Rut dây nguồn của thiết bị này và các thiết bị nối ngoài đã kết nối (Tivi, Loa siêu trầm, đầu DVD, Amply, v.v.), sau đó cắm lại.

y Cài đặt trước đó có thể không được lưu lại khi tắt nguồn thiết bị.

Không bật được Nguồn.

Dây nguồn đã được cắm vào ô cắm chưa? y Kết nối vào phích cắm điện vào ô cắm.

Không có âm thanh. Âm lượng có được đặt ở mức nhỏ nhất không? y Ðiều chỉnh âm lượng. y Khi bạn đang kết nối với một thiết bị ngoại vi (hộp giải mã tín hiệu

truyền hinh, thiết bị Bluetooth, v.v.), hãy điều chỉnh mức âm lượng của thiết bị.

Chức năng tắt tiếng đã được kích hoạt chưa? y Nhấn hoặc điều chỉnh mức âm lượng để hủy chức năng tắt

tiếng.Có lựa chọn đung chức năng không? y Kiểm tra nguồn vào và chọn đung nguồn vào.

Không có âm thanh loa trầm

Loa siêu trầm đã được cắm vào chưa? y Cắm dây nguồn của loa siêu trầm vào ô cắm trên tường một cách

chắc chắn.Việc ghep đôi thiết bị và loa siêu trầm có bị ngắt kết nối không? y Kết nối thiết bị này và loa siêu trầm. (Tham khảo trang 11.)

Thiết bị điều khiển từ xa không hoạt động đung.

Thiết bị điều khiển từ xa cách quá xa thiết bị này. y Hãy hoạt động thiết bị điều khiển từ xa trong phạm vi 7 m.

Có chướng ngại vật trên đường phát tín hiệu của thiết bị điều khiển từ xa và thiết bị không? y Hãy di chuyển chướng ngại vật.

Có phải pin của thiết bị điều khiển từ xa đã cạn? y Thay pin mới.

Chức năng AUTO POWER không hoạt động.

y Kiểm tra kết nối của các thiết bị ngoài như Tivi thiết bị phát DVD/Blu-Ray hoặc thiết bị Bluetooth.

y Kiểm tra trạng thái của SIMPLINK và tắt SIMPLINK. y Tuy vào thiết bị kết nối, chức năng này có thể không hoạt động.

LG Sound Sync không làm việc.

y Kiểm tra xem Tivi LG của bạn có hỗ trợ LG Sound Sync không. y Hãy kiểm tra kết nối của LG Sound Sync. y Kiểm tra cài đặt âm thanh của Tivi và thiết bị này.

Xử ly sự cố62

Xử ly sự

cố

4

Dấu hiệu Nguyên Nhân & Giải PhápKhi bạn cảm thấy âm thanh đầu ra của thiết bị nhỏ.

Kiểm tra các chi tiết dưới đây và điều chỉnh thiết bị cho phù hợp. y Chuyển trạng thái [ON] của chức năng DRC sang [OFF] bằng cách

sử dụng điều khiển từ xa. y Với loa dạng thanh kết nối với Tivi , thay đôi thiết lập AUDIO

DIGITAL OUT trên Trinh đơn thiết lập Tivi từ [PCM] sang [AUTO] hoặc [BITSTREAM].

y Với loa đạng thanh kết nối với đầu đọc, thay đôi thiết lập AUDIO DIGITAL OUT trên Trinh đơn thiết lập đầu đọc từ [PCM] sang [PRIMARY PASS-THROUGH] hoặc [BITSTREAM].

y Thay đôi thiết lập Audio DRC trên đầu Trinh đơn thiết lập đầu đọc sang trạng thái [OFF].

MạngDấu hiệu Nguyên Nhân & Giải PhápKhông thể kết nối loa với mạng của gia đinh bạn.

Tính năng liên lạc không dây có thể bị nhiêu bởi các thiết bị gia dụng sử dụng tần số radio. Hãy di chuyển loa ra xa các thiết bị đó.

Các máy chủ media sẽ không được hiển thị trên danh sách thiết bị.

y Tường lửa hoặc phần mềm chống virus trên máy chủ media của bạn đang hoạt động. Hãy tắt tường lửa hoặc phần mềm chống virus đang hoạt động trên máy chủ media của bạn.

y Hãy chắc chắn rằng các loa được kết nối với mạng cục bộ mà máy chủ phương tiện của bạn được kết nối.

Đầu phát Music Flow không hoạt động đung cách.

Đầu phát Music Flow đã được cắm vào chưa? y Hãy cắm Đầu phát Music Flow vào.

Cáp mạng LAN có được kết nối với bộ định tuyến không dây và Đầu phát Music Flow đung cách không? y Hãy kết nối cáp LAN với công LAN trên mặt sau của Đầu phát

Music Flow và với bộ định tuyến không dây của bạn.Khi Đầu phát Music Flow được cắm vào, đèn LED của Đầu phát Music Flow có cho thấy nó hoạt động đung cách không? y Nếu bạn gặp rắc rối với việc kết nối Đầu phát Music Flow, hãy thử

di chuyển các loa gần hơn với bộ định tuyến không dây hoặc Đầu phát Music Flow.

Nếu bạn khởi động lại bộ định tuyến? y Bạn cần phải tắt nguồn loa và bật lại.

Nếu bạn cài đặt bộ định tuyến mới? y Bạn cần phải thực hiện một cài đặt xuất xưởng và thiết lập kết nối

mạng cho loa.

Xử ly sự cố 63Xử

ly sự cố

4

Ứng dụng va Phần mềm trên máy tínhDấu hiệu Nguyên Nhân & Giải PhápỨng dụng Đầu phát Music Flow không hoạt động đung cách.

Có lỗi xảy ra khi truy cập vào ứng dụng không? y Hãy chắc chắn thiết bị thông minh của bạn tương thích với ứng

dụng. y Hãy chắc chắn ứng dụng Đầu phát Music Flow là phiên bản mới

nhất. y Hãy chắc chắn đèn LED phía trước của loa chuyển từ màu đỏ sang

màu trắng.

Phần mềm máy tính Music Flow không hoạt động đung cách.

Tường lửa trên máy tính hoặc Mac của bạn được thiết lập cho phep không? y Hãy vô hiệu hoá tất cả các bức tường lửa của bạn và thử kết nối

lại. Tham khảo hướng dẫn hoặc trang web của tường lửa của bạn.Cáp mạng LAN có được kết nối đung cách với bộ định tuyến không dây và máy tính hoặc Mac của bạn không? y Hãy đảm bảo loa và máy tính hoặc Mac của bạn được kết nối chính

xác với mạng cục bộ và có thể truy cập internet. y Tính năng liên lạc không dây có thể bị nhiêu bởi các thiết bị gia

dụng sử dụng tần số radio. Hãy di chuyển loa và máy tính hoặc Mac của bạn ra xa chung.

NHỮNG LƯU Y khi sử dụng không dâyDấu hiệu Nguyên Nhân & Giải PhápThiết bị này có thể bị nhiêu không dây.

y Việc sử dụng không dây có thể không hoạt động binh thường trong khu vực tín hiệu yếu.

y Vui lòng lắp đặt thiết bị đủ gần với loa siêu trầm không dây. y Không lắp đặt thiết bị trên đồ nội thất bằng kim loại để đạt hiệu suất

tối ưu.

Thiết bị Bluetooth có thể gặp trục trặc hoặc gây ồn trong các trường hợp sau đây:

y Khi bất ky bộ phận nào của cơ thể bạn tiếp xuc với bộ thu phát của thiết bị Bluetooth hoặc dàn âm thanh.

y Khi gặp vật cản hay bức tường hoặc thiết bị được lắp đặt tại một nơi heo lánh.

y Khi có một thiết bị (mạng LAN không dây, thiết bị y tế hoặc lò vi sóng) sử dụng cùng một tần số, hãy đặt các sản phẩm cách nhau càng xa càng tốt.

y Khi kết nối thiết bị với thiết bị Bluetooth, hãy đặt các sản phẩm cách nhau càng gần càng tốt.

y Khi thiết bị cách quá xa thiết bị Bluetooth, kết nối sẽ bị ngắt và cũng có thể xảy ra trục trặc.

5 Phụ lục

Phụ lục64

Phụ lục

5

Yêu cầu tập tinCác phần mở rộng tập tin co sẵn: “.mp3”, “.wma”, “.flac”, “.m4a”, “.aac”, “.ogg”, “.wav”Tần số lấy mẫu: trong phạm vi 32 tới 48 kHz (mp3, wma), lên tới 192 kHz/24 bit (flac)Tốc độ bit: lên tới 320 kbps (mp3, wma) y Các yêu cầu về tập tin không phải luc nào

cũng tương thích. Có thể có một số hạn chế theo tính năng tập tin và khả năng của máy chủ phương tiện.

y Một số tập tin wav không được hỗ trợ trên loa này.

y Tùy vào loại tập tin hoặc phương thức ghi, đầu đọc có thể không phát lại.

y Một số tập tin DRM được tải không được hỗ trợ trên loa này.

Thương Hiệu va Giấy PhépTất cả các thương hiệu khác là thương hiệu của các chủ sở hữu tương ứng.

Sản xuất theo sự cho phep của Dolby Laboratories. Dolby và biểu tượng hai chữ D là các thương hiệu của Dolby Laboratories.

Về bản quyền của DTS, hãy truy cập http://patents.dts.com. Được sản xuất theo bản quyền từ DTS Licensing Limited. DTS, biểu tượng, & DTS và biểu tượng cùng được đăng ky thương hiệu, và vùng kỹ thuật số DTS là một thương hiệu của DTS, Inc. © DTS, Inc. Tất cả các quyền được bảo lưu.

Ky tự và logo Bluetooth® là thương hiệu đã được đăng ky, thuộc sở hữu của Bluetooth SIG, Inc. Việc sử dụng ky hiệu này của LG đã được cấp phep. Các thương hiệu và tên thương mại khác thuộc về các chủ sở hữu tương ứng.

Các thuật ngữ HDMI và Giao diện đa phương tiện độ phân giải cao HDMI, và lô gô HDMI là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã được đăng ky của HDMI Licensing LLC tại Hoa Ky và các nước khác.

Phụ lục 65Phụ lục

5

Thông số kỹ thuật

Tông quát

Yêu cầu nguồn điện 25 V 0 2 A (Bộ nguồn AC)

Mức tiêu thụ năng lượngTham khảo nhãn chính.Chế độ Chờ Mạng: 5.8 W (Nếu tất cả các công mạng được kích hoạt.)

Bộ nguồn AC

Mẫu : DA-50F25 Nhà sản xuất: Asian Power Devices Inc. Đầu vào: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz Đầu ra: 25 V 0 2 A

Kích thước (Rộng x Cao x Sâu) Xấp xỉ 1200 mm x 53 mm x 85 mm

Khối lượng Tịnh Xấp xỉ 3.52 kgNhiệt độ vận hành 5 °C đến 35 °CĐộ ẩm khi vận hành 5 % đến 90 %Có săn Tần số Lấy mẫu Âm thanh Đầu vào Kỹ thuật số 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz

Đầu vào/Đầu ra

OPTICAL IN Công 3 V (p-p), giắc quang x 1PORTABLE IN 0.5 Vrms ( giắc stereo 3.5 mm) x 1HDMI IN 19 Chân (Loại A, đầu nối HDMI™) x 1

HDMI OUT19 Chân (Loại A, đầu nối HDMI™) x 1 Các nguồn 4K phụ thuộc HDCP 2.2 không được hỗ trợ ở độ phân giải 4K.

Bộ khuếch đại (Đầu ra RMS)

Tông Tham khảo nhãn chính.

Phía trước 70 W x 2 (4 Ω tại 1 kHz, THD 10%)

Xung quanh 40 W x 2 (8 Ω tại 12 kHz, THD 10%)Loa siêu trầm 200 W (3 Ω tại 80 Hz, THD 10%)

Phụ lục66

Phụ lục

5

Loa siêu trầm không dây (SPH7-W)

Yêu cầu nguồn điện Tham khảo nhãn dán chính trên loa siêu trầm.Mức tiêu thụ năng lượng 33 WLoại 1 Chiều 1 LoaTrở kháng 3 ΩCông suất đầu vào định mức 200 WCông suất vào cực đại 400 WKích thước (Rộng x Cao x Sâu) Xấp xỉ 171 mm x 320 mm x 252 mm

Khối lượng Tịnh Xấp xỉ 4,3 kg

Hệ thống

Công LAN Giắc cắm Ethernet x 1, 10 BASE-T/100 BASE-TXLAN Không Dây (Ăng-ten trong)

Truy cập mạng không dây IEEE 802.11n (Draft 2.0) được tích hợp, tương thích với các mạng Wi-Fi 802.11a/b/g/n.

y Thiết kế và các thông số kỹ thuật có thể thay ðôi mà không cần thông báo trước.


5

Xử ly Loa

Khi vận chuyển loaVui lòng giữ lại thùng carton vận chuyển ban đầu và vật liệu đóng gói. Nếu bạn cần vận chuyển loa, để bảo vệ tốt nhất, hãy đóng gói thiết bị lại như đóng gói ban đầu tại nhà máy.

Giữ sạch các bề mặt bên ngoai y Không sử dụng các chất lỏng bay hơi chẳng

hạn như thuốc trừ sâu gần loa. y Việc lau mạnh có thể làm hỏng bề mặt. y Không để các sản phẩm bằng cao su hoặc

chất deo tiếp xuc với thiết bị trong thời gian dài.

Vệ sinh loaĐể lau thiết bị, hãy sử dụng phải mềm, khô. Nếu bề mặt quá bẩn, hãy sử dụng vải mềm được làm hơi ẩm bằng một dung dịch tẩy nhe. Không dùng các dung môi mạnh như cồn, benzen, hoặc chất pha loãng, vi những chất này có thể làm hỏng bề mặt loa.

Thông Tin Quan Trọng Liên Quan Đên Dịch Vụ MạngMọi thông tin, dữ liệu, tài liệu, thư từ, tập tin tải về, các tập tin, văn bản, hinh ảnh, hinh chụp, biểu đồ, video, webcast, ấn phẩm, công cụ, tài nguyên, phần mềm, mã, chương trinh, ứng dụng con, ứng dụng, sản phẩm và nội dung khác ("Nội Dung") và mọi dịch vụ và ưu đãi ("Các Dịch Vụ") được cung cấp bởi hoặc qua bất ky bên thứ ba nào (mỗi người là một "Nhà Cung Cấp Dịch Vụ") thuộc trách nhiệm riêng của Nhà Cung Cấp Dịch Vụ ban đầu. Tính khả dụng và khả năng truy cập Nội Dung và Các Dịch Vụ được cung cấp bởi Nhà Cung Cấp Dịch Vụ thông qua Thiết Bị của LGE có thể thay đôi vào bất ky luc nào, mà không cần thông báo, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc ngưng, xóa bỏ hoặc chấm dứt tất cả hoặc bất ky phần nào của Nội Dung hay Các Dịch Vụ. Nếu bạn có bất ky thắc mắc hay vấn đề nào liên quan đến Nội Dung hay Các Dịch Vụ, bạn có hể tham khảo trang web của Nhà Cung Cấp Dịch Vụ để biết thông tin cập nhật. LGE sẽ không chịu trách nhiệm hoặc chịu trách nhiệm pháp ly đối với dịch vụ khách hàng liên quan đến Nội Dung và Các Dịch Vụ. Bạn nên gửi trực tiếp bất ky thắc mắc hoặc yêu cầu dịch vụ nào liên quan đến Nội Dung hoặc Các Dịch Vụ cho các nhà cung cấp Nội Dung hay Các Dịch Vụ tương ứng. Vui lòng lưu y rằng LGE không chịu trách nhiệm đối với bất ky Nội Dung hay Dịch Vụ nào được cung cấp bởi Nhà Cung Cấp Dịch Vụ hoặc bất ky thay đôi, loại bỏ, hay chấm dứt cung cấp Nội Dung hoặc Các Dịch Vụ đó và không đảm bảo tính khả dụng hay khả năng truy cập Nội Dung hoặc Các Dịch Vụ như thế.

Phụ lục68

Phụ lục

5

ĐIÊU KHOẢN SƯ DUNGCác Điều khoản Sử dụng này được áp dụng đối với các cá nhân và các nhóm sử dụng Loa Đa vùng của LG (LG Multiroom Speaker), bất ky phần mềm nào liên kết với Loa Đa vùng của LG, ứng dụng này và bất ky dịch vụ nào được liên kết với ứng dụng này (gọi chung là "Phần mềm LG"). Chung đặt ra các trách nhiệm của LGE đối với bạn cũng như xác định những việc "nên làm" và "không nên làm" mà bạn cần lưu y khi sử dụng Phần mềm LG. Phần mềm LG là phần mềm độc quyền thuộc quyền sở hữu của LG Electronics Inc., một công ty đăng ky tại Hàn Quốc có văn phòng đăng ky tại Yeouido-dong 20, Yeoungdeungpo-gu, Seoul, Hàn Quốc. LGE, và các bên cấp phep của minh ("LGE", "chung tôi" hay "chung ta").Bằng cách truy cập hoặc sử dụng phần mềm LG, bạn xác nhận rằng bạn chấp nhận các Điều khoản Sử dụng và bạn đồng y tuân thủ chung. Nếu bạn không đồng y với các Điều khoản Sử dụng này, bạn sẽ không được phep truy cập hoặc sử dụng phần mềm LG. Trong trường hợp có phát sinh bất ky mâu thuẫn nào giữa các Điều khoản Sử dụng này và các tài liệu khác được đề cập trong các Điều khoản Sử dụng, các Điều khoản Sử dụng này sẽ được ưu tiên, trừ khi được nêu rõ trong các tài liệu có liên quan khác.Chung tôi cấp cho bạn một giấy phep không độc quyền để sử dụng bản cài đặt săn Phần mềm LG chỉ trong trường hợp cần thiết để bạn có thể sử dụng riêng Loa Đa vùng LG của minh và không dành cho mục đích nào khác.Bạn thừa nhận rằng tất cả các quyền sở hữu của Phần mềm LG tại bất cứ nơi nào trên thế giới đều thuộc về riêng chung tôi và không có quyền sở hữu của Phần mềm LG được chuyển giao cho bạn. Bạn chỉ được phep sử dụng hạn chế Phần mềm LG như được cấp phep trong các điều khoản cấp phep.Bạn không được phep sao chep, sửa đôi, giải mã hay be khoá phần mềm của chung tôi theo bất ky cách nào, trừ khi bạn được phep làm vậy theo luật pháp. Chung tôi có quyền đinh chỉ, thu hồi, chấm dứt tất cả hoặc một phần các Dịch vụ mà không cần thông báo nếu chung tôi xet thấy rằng bạn đã vi phạm các Điều khoản Sử dụng này.

Bạn thừa nhận rằng Phần mềm LG đã không được phát triển để đáp ứng các yêu cầu cá nhân của bạn. Chung tôi không hứa hen hay đảm bảo rằng Phần mềm LG không bị lỗi hoặc sai sót hay là nó sẽ luôn săn có. Chung tôi sử dụng những nỗ lực thương mại hợp ly để cung cấp Phần mềm LG trên cơ sở chất lượng cao liên tục nhưng không thể đảm bảo rằng chung sẽ luôn có săn, không bị gián đoạn hoặc không bị lỗi. Có thể là chung tôi sẽ làm gián đoạn hoặc ngừng cung cấp Phần mềm LG hoặc đinh chỉ hay hạn chế việc bạn sử dụng tất cả hoặc bất ky phần nào của các Dịch vụ nếu chung tôi xet thấy điều đó là cần thiết một cách hợp ly vi ly do tuân theo quy định hay pháp ly, vi ly do an ninh, vận hành hay kỹ thuật. Chung tôi không chịu bất ky trách nhiệm nào nếu vi bất ky ly do nào mà các Dịch vụ hoặc bất ky phần nào của chung không có săn tại bất cứ luc nào hoặc trong bất ky khoảng thời gian nào. Mặc dù bạn có thể sử dụng Phần mềm LG để tải về và truy cập vào các nội dung hoặc ứng dụng được cung cấp bởi các bên thứ ba trên Phần mềm LG của bạn, nhưng chung tôi không hứa hen hay đảm bảo rằng bạn sẽ luôn có thể truy cập vào các nội dung hoặc các ứng dụng như vậy. Do chung tôi được phep theo luật, chung tôi không chịu trách nhiệm cho sự bảo hành, các điều kiện hoặc điều khoản nào khác có thể được hàm y trong các điều khoản cấp phep này theo luật.Do được pháp luật cho phep, chung tôi không chịu bất ky trách nhiệm nào đối với bất ky tôn thất hoặc thiệt hại phát sinh do bạn hoặc bất ky người nào khác có liên quan đến việc bạn sử dụng Phần mềm LG. Chung tôi chỉ chịu trách nhiệm đối với những tôn thất hoặc thiệt hại là kết quả có thể thấy trước từ các hành vi vi phạm các điều khoản cấp phep này của chung tôi hoặc sơ suất của chung tôi lên đến số tiền quy định dưới đây, nhưng chung tôi không chịu trách nhiệm cho bất ky tôn thất hoặc thiệt hại nào không thể đoán trước. Tôn thất hoặc thiệt hại có thể dự đoán nếu nó là một hệ quả tất yếu của hành vi vi phạm của chung tôi hoặc nếu nó đã được bạn và chung tôi dự tính khi bạn bắt đầu sử dụng Phần mềm LG.Đối với bất ky tôn thất hoặc thiệt hại nào không được loại trừ theo các điều khoản cấp phep này, cho dù trong hợp đồng, sai lầm (kể cả sơ suất) hoặc nếu không, trách nhiệm tông thể của chung tôi và nhóm các công ty của chung tôi đối với bạn được giới hạn trong số


5

tiền mà bạn đã trả cho dịch vụ Phần mềm LG của bạn. Đối với mức độ cho phep theo các luật hiện hành, một số luật không cho phep giới hạn hoặc loại trừ trách nhiệm đối với những thiệt hại ngẫu nhiên hoặc do hậu quả, hoặc có những luật lệ hạn chế việc giới hạn hoặc loại trừ trách nhiệm, vi vậy hạn chế trên có thể không áp dụng cho bạn. Các điều khoản cấp phep này sẽ không thể hạn chế hoặc loại trừ trách nhiệm của chung tôi đối với tử vong hoặc thương tích cá nhân liên quan từ sự sơ suất của chung tôi, gian lận hay khai gian hoặc bất ky trách nhiệm pháp ly nào khác mà không thể được loại trừ hoặc giới hạn bởi pháp luật.Phần mềm LG cung cấp quyền truy cập vào "apps" và liên kết với các dịch vụ khác thuộc sở hữu và điều hành bởi các bên thứ ba, chẳng hạn như các nhà cung cấp nội dung. Bất ky ứng dụng, dịch vụ và nội dung nào của bên thứ ba mà bạn truy cập thông qua Các dịch vụ được tạo săn cho bạn bởi các nhà cung cấp bên thứ ba và nằm ngoài phạm vi của các Điều khoản sử dụng này. Các giao dịch của bạn với bất ky nhà cung cấp bên thứ ba nào là duy nhất giữa bạn và nhà cung cấp có liên quan và có thể bị chi phối bởi các điều khoản và điều kiện riêng của nhà cung cấp và chính sách bảo mật. Chung tôi khuyên bạn đọc các tài liệu này, mặc dù chung tôi không chịu trách nhiệm về nội dung của chung. Chung tôi không chấp nhận bất ky trách nhiệm nào về các ứng dụng, dịch vụ hoặc nội dung được cung cấp bởi các nhà cung cấp bên thứ ba.Chung tôi có thể giới hạn việc sử dụng hoặc truy cập vào một số nội dung, ứng dụng hoặc dịch vụ nhất định của bên thứ ba, trong bất ky trường hợp nào mà không cần thông báo hay nghia vụ pháp ly nào. Chung tôi tuyên bố từ chối bất cứ trách nhiệm hoặc nghia vụ pháp ly nào đối với bất ky sự thay đôi, gián đoạn, vô hiệu hóa, loại bỏ hoặc đinh chỉ bất ky nội dung, ứng dụng hoặc dịch vụ nào được cung cấp thông qua Phần mềm LG này. Chung tôi sẽ không chịu trách nhiệm hoặc chịu trách nhiệm pháp ly đối với dịch vụ khách hàng liên quan đến nội dung, ứng dụng và các dịch vụ. Bạn nên gửi trực tiếp bất ky thắc mắc hoặc yêu cầu dịch vụ nào liên quan đến nội dung, ứng dụng hoặc các dịch vụ của bên thứ ba cho các nhà cung cấp nội dung và dịch vụ tương ứng hoặc các nhà phát triển ứng dụng phù hợp.

Những điều khoản này không ảnh hưởng đến các quyền pháp ly của bạn với tư cách người tiêu dùng.Tính phù hợp của các dịch vụ dành cho tre em và các công cụ kiểm soát của cha me Hãy sửa đôi điều này sao cho phù hợp nếu thích hợp: Các Dịch vụ không hướng đến tre em dưới 13 tuôi và không được hướng dẫn cụ thể để thu hut tre em dưới 13 tuôi. Hơn nữa, nội dung nhất định mà bạn có thể truy cập thông qua việc sử dụng Các dịch vụ có thể chứa tài liệu mà bạn cho là không đứng đắn, phản đối hoặc có thể không phù hợp với tre em. Nếu bạn cho phep tre sử dụng LG Smart TV của bạn để truy cập vào Các dịch vụ, bạn hoàn toàn tự chịu trách nhiệm về quyết định Các dịch vụ có liên quan có phù hợp với việc truy cập của tre đó hay không. Smart TV của bạn sẽ cung cấp một công cụ kiểm soát dành cho cha me (bằng cách đưa ra mã PIN 4 chữ số). Nếu bạn đã kích hoạt mã PIN 4 chữ số, LG Smart TV của bạn sẽ không thể hiển thị nội dung bị hạn chế, trừ khi bạn nhập vào mã PIN. Bạn phải chịu trách nhiệm cho việc thiết lập và duy tri các công cụ kiểm soát dành cho cha me và bất ky kiểm soát nào khác có săn, và chung tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất ky thiệt hại, mất mát hay tôn thất mà bạn hay bất cứ người dùng LG Smart TV của bạn nào khác phải chịu là nếu không làm theo như vậy. Tùy thuộc vào mẫu LG Smart TV của bạn, những tính năng này có thể không có săn. Vi-rut và Bảo mật Hãy sửa đôi điều này sao cho phù hợp nếu thích hợp: Chung tôi sử dụng những nỗ lực thương mại hợp ly để đảm bảo Các dịch vụ được bảo mật và không có vi-rut, nhưng những nỗ lực đó không thể và không đảm bảo rằng Các dịch vụ sẽ không có lỗi, vi-rut, hoặc các lỗ hông khác. Hơn nữa, chung tôi không chịu trách nhiệm cho bất ky tôn thất hoặc thiệt hại nào gây ra bởi vi-rut, được phát tán công khai để từ chối dịch vụ, hoặc các tài liệu công nghệ độc hại khác có thể lây nhiêm sang LG Smart TV, dữ liệu của bạn hoặc các tài liệu khác thuộc về bạn, trong quá trinh sử dụng Các dịch vụ của bạn.Hãy sửa đôi nếu bạn nghi là phù hợp: Khiếu nại

Phụ lục70

Phụ lục

5

Nếu bạn có bất ky thắc mắc, mối quan tâm hoặc khiếu nại nào về Các dịch vụ, xin vui lòng liên hệ [bao gồm tài liệu tham khảo đến địa chỉ email của LG, không phải email cá nhân].Hãy sửa đôi nếu bạn nghi là phù hợp: Hỗn tạpTrừ khi có quy định khác, các Điều khoản sử dụng này và các văn bản liên quan có chứa toàn bộ thỏa thuận giữa chung tôi và bạn liên quan đến việc sử dụng Các dịch vụ của bạn và thay thế mọi thoả thuận trước đó, các thỏa thuận, công việc hoặc đề xuất bằng văn bản hoặc bằng miệng, giữa chung tôi và bạn liên quan đến việc bạn sử dụng Các dịch vụ. Chung tôi có thể chuyển nhượng, hợp đồng phụ hoặc khác, chuyển giao bất ky hoặc tất cả các quyền và nghia vụ của chung tôi theo các Điều khoản sử dụng này cho bất ky công ty, tô chức hay cá nhân nào. Chung tôi chỉ có thể làm việc này nếu nó không ảnh hưởng thiết yếu đến quyền lợi của bạn theo các Điều khoản sử dụng này. Bạn không có quyền chuyển nhượng, hợp đồng phụ hoặc khác, chuyển giao quyền và các nghia vụ của minh theo các Điều khoản này cho bất cứ ai khác (trừ trường hợp bạn giao LG Smart TV của minh cho bên thứ ba), trừ khi bạn đồng y lần đầu điều này với chung tôi bằng văn bản. Nếu chung tôi quyết định không thi hành hoặc thực hiện bất ky quyền nào mà chung tôi đã có với bạn tại một thời điểm cụ thể, sau đó điều này sẽ không ngăn cản được chung tôi quyết định không thực hiện hoặc thực thi quyền đó sau này. Nếu bất ky phần nào của các Điều khoản sử dụng này được phát hiện là bất hợp pháp, không hợp lệ hoặc không thể thực thi bởi một tòa án hoặc người lãnh đạo, sau đó, khi được yêu cầu, phần đó phải được xóa và các phần còn lại của các Điều khoản sử dụng này sẽ tiếp tục được thực thi. Các Điều khoản Sử dụng này không tạo ra hoặc suy ra bất cứ quyền nào có thể thi hành bởi bất ky người nào không tạo ra chung. Các Điều khoản Sử dụng này được điều chỉnh bởi pháp luật của quốc gia nơi LG Smart TV của bạn được bán và cả bạn và LGE đồng y với phán quyết độc quyền của các tòa án của quốc gia mà LG Smart TV của bạn được bán trong phạm vi đó.Thỏa thuận này sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật của Đại Hàn Dân Quốc, không bao gồm các cuộc xung đột về các quy định pháp luật của chung.

Nếu bạn có bất ky câu hỏi hoặc y kiến nào về các Điều khoản sử dụng này, xin vui lòng liên hệ tới www.lg.com. Các Điều khoản Sử dụng này có thể được cập nhật bởi LGE theo thời gian. Nếu chung tôi thực hiện một thay đôi cơ bản về các Điều khoản sử dụng của minh, chung tôi sẽ cập nhật cho bạn thông qua phần mềm LG của bạn hoặc các phương tiện khác.

Thông tin của thông báo phần mềm nguôn mởĐể nhận mã nguồn theo GPL, LGPL, MPL và các giấy phep nguồn mở khác, được bao gồm trong sản phẩm này, vui lòng truy cập http://opensource.lge.com.Ngoài mã nguồn, tất cả các điều khoản cấp phep, tuyên bố từ chối trách nhiệm và thông báo bản quyền được tham chiếu đều có săn để tải xuống.LG Electronics cũng sẽ cung cấp mã nguồn mở cho bạn trong CD-ROM có mất phí để chi trả cho chi phí phát hành đó (ví dụ như chi phí đia, vận chuyển và xử ly) khi nhận được yêu cầu qua email đến [email protected]. Ưu đãi này có thời hạn ba (3) năm kể từ ngày bạn mua sản phẩm.

SH8 SMART Hi-Fi AUDIO

Documents

Transcript of SH8 SMART Hi-Fi AUDIO