Don Giovanni. Ca-sanova. Don Juan. Han har många namn, och alla kvinnor vill ha hans kärlek – eller?

Don Juan är, trots (eller kan-ske på grund av) alla sina er-övringar, ensam. Alla kvinnor i föreställningen verkar vilja ha hans kärlek. Men om man börjar syna deras drivkrafter, är det då kärlek som är må-let?

Mozarts opera illustrerar hur kort avståndet kan vara mel-lan lust och avsky. Kvinnorna förenas inte bara i begär till protagonisten utan även i en gemensam, närmast sexuellt laddad, hämndlystnad mot densamme. Kanske är betjän-ten och följeslagaren Lepo-rello den ende som faktiskt älskar Don Juan?

När operan börjar äntrar Leporello scenen, less på att ännu en gång stå på vakt under ett av Don Juans natt-liga äventyr. Inget går som planerat, förförelsen avbryts, tumult följer – och här börjar dramat...

– Malin Gjörup, operachef

Operavärlden tyck-er särskilt mycket om att spela de verk som alla har sett tusen gånger, på gott och ont.När man tar sig an ett så pass ikoniskt verk som Don Giovan-ni, gäller det att inte tänka på det, utan istället hitta ett eget, personligt sätt att åter-berätta historien på. Det är min ingång.

Jag tror i och för sig att allt redan har gjorts! Men att träffa just de här personerna, en fantastisk rollbesättning med sångare som alla är väldigt starka personligheter på scenen, är helt nytt. Mötet mellan dessa karaktärer blir intressant. Publiken kommer också väldigt nära dem ef-tersom vår uppsättning är så intim, ett riktigt kammarspel.

– Tobias Theorell, regissör.

Mozart var ett geni. Han hade ett sätt att skriva opera för sångarna och ska-pa deras karaktä-rer utifrån musiken som än idag är nå-got utöver det van-liga...

Mozarts skrev musik som var av sin tid, för en samtida pu-blik och han var mån om att den skulle kännas aktuell. När hans toner från igår nu tar plats i en miljö av idag, så blir den också mer relevant och meningsfull för dagens publik.

I Don Giovanni finns dessutom ett drama som är lika aktu-ellt idag som på Mozarts tid, känslor som kärlek, hat och svek kan vi alla känna igen oss i. Om vi genom att moder-nisera och uppdatera ope-ran lite så att dagens publik lättare kan känna igen sig, så tycker jag att det är toppen.

– Benjamin Bayl, dirigent.

”När folk lämnar salongen, helst upprymda över att ha fått en riktigt bra konstupplevelse, hoppas jag att de också tar med sig en och annan tanke kring kärlek, erotik, svek, trohet... ja – livet. Sen får de får gärna tralla också, på vägen hem”– Tobias Theorell, regissör.

”Don Giovanni är verkligen ett av Mo-zarts största mäs-terverk. Jag har haft glädjen att göra alla de stora Mozarto-perorna och i min me-ning har Don Giovanni allt – en otrolig bland-ning av tragedi, dra-ma och humor”.– Benjamin Bayl, dirigent.

Akt 1

Det är natt och Leporello, Don Juans be-tjänt, står på vakt utanför Kommendörens hem. Plötsligt rusar Kommendörens dotter, Donna Anna, ut och efter henne kommer Don Juan och Kommendören. De två män-nen möts i en duell där Kommendören dödas, varpå Don Juan och Leporello flyr platsen. Anna ber sin fästman, Don Ottavio, att han ska hämnas faderns död.

Morgonen därpå möter vi en av Don Juans gamla flammor, Donna Elvira, som fortfa-rande inte kommit över hans svek. Lepo-rello berättar att hon inte är den enda som drabbats av dessa förförarkonster och visar den alltmer chockerade Elvira en lista på alla Don Juans kvinnor.

Don Juan försöker därefter förföra den blivande bruden Zerlina och säger till henne att hon är värd ett bättre öde än att gifta sig med bondlurken Masetto. Zerlina lockas av detta men Elvira avbryter dem och uppma-nar Zerlina att genast fly denne ohederlige man.

Elvira varnar även Anna för förföraren. Och Anna som fortfarande söker hämnd för sin far känner nu igen Don Juans röst – han är mördaren. Rasande ber hon ännu en gång sin fästman att hämnas mordet.

Don Juan bjuder Masetto och Zerlina på fest där han fortsätter att försöka förföra den blivande bruden. Plötsligt hörs Zerlina ropa på hjälp och tumult utbryter. Don Juan konfronteras men skyller allt på Leporello och lyckas själv slinka undan.

Akt IILeporello, utklädd till Don Juan är på nattlig promenad med Donna Elvira för att Don Juan ostörd ska kunna ägna sig åt hennes kammarjungfru. Masetto dyker upp med sina vänner på jakt efter Don Juan, men den utklädde Leporello besegrar honom i ett slagsmål.

Senare överraskas Leporello av Anna, Otta-vio, Zerlina och Masetto. Nu inser han faran för sitt liv, avslöjar sin rätta identitet och flyr. Ottavio förkunnar att han ska döda Don Juan och samtidigt inser Elvira att hon, trots allt som hänt, fortfarande älskar denne förförare.

Leporello och Don Juan möter Kommen-dörens vålnad, Stengästen, som förutsäger Don Juans död. Men Don Juan gör narr av situationen.

Donna Elvira gör nu ett sista desperat för-sök att övertala Don Juan att förändra sitt liv, men han skrattar bara åt henne.

Stengästen uppenbarar sig igen och manar Don Juan till ånger och bättring men denne vägrar högmodigt varpå han till sist slukas upp av flammor.

Handlingen

En opera av:

WA Mozart Libretto:

Lorenzo da Ponte Svensk översättning:

Erik Lindgren med bearbetning Åsa Mälhammar

Dirigent:

Benjamin BaylRegissör:

Tobias TheorellScenograf:

Herbert MurauerKostym & Maskdesigner:

Ingeborg BernethLjusdesigner:

Ellen Ruge På scenen:

Don Juan:

Joa HelgessonLeporello:

Marcus JupitherDonna Anna:

Susanna SternDonna Elvira:

Elisabeth MeyerDon Ottavio:

Wiktor Sundqvist

Zerlina:

Katija DragojevicMasetto:

John SaxKommandören:

Anders NyströmStatister:

Gustaf Bergendahl, Daniel Edlund, Felicia Landström, Julia Lidman & Ebba Skoog.

Scenmusiker:

Oboe 1:

Yui ItoOboe 2:

Martin von Bahr Horn 1:

Orvar Johansson/ Helena SikdalHorn 2:

Anders Kjellberg/ Yerang KoViolin:

Nicole Ladenthin och Lina SamuelssonViola:

Karin Petersdotter ErikssonCello:

Karin Bjurman/ Bekhbat Tsagaanchuluun

Medverkande och konstnärligt team

Violin 1

Oscar TreitlerBartosz CajlerAndreas OlssonMikhail ZatinTorbjörn NäsbomEvaBritt MolanderKersti WilhelmssonLina Samuelsson

Violin 2

Pontus BjörkMatias MalmqvistFilip GloriaPer-Erik AnderssonNicole LadenthinLars WarnstadHåkan Svedell

Viola

Albin UusijärviVilhelm HelanderJaan AderÅsa HjelmKarin Petersdotter Eriksson

Violoncell

Björn RisbergLouise AgnaniKerstin IsakssonKristina TereschatovKarin Bjurman

Kontrabas

Jan-Emil KuismaCharlotte PeterssonJosefin Landmér

Flöjt

Pepita del Rio Annica de ValOboe

Yui ItoJohannes Ögren

Oboe

Johannes Ögren Susanna Berger Yui Ito Martin von BahrKlarinett

Bengt SandströmJonas Olsson Hakelind

Fagott

Annika WallinMaria HellströmValthorn

Orvar JohanssonYerang KoHelene SikdalAnders KjellbergTrumpet

Malin Silbo-OhlssonAndreas Karlsson WallengTrombon

Peter NygrenDaniel HedinMathias PeterssonTuba

Linus MattssonPukor

Hans Lindbäck

Norrlandsoperans symfoniorkester

ProduktionsteamOperachef

Malin GjörupProjektledare

Britta Amft Producent

Robert Dahl Norsten Teknisk Chef

Håkan Brohlin Inspicient

Tarja Ylinen Regiassistent

Viktoria SjöholmRepetitörer

Jonas Olsson, Nigar Dadascheva Dirigentpraktikant

Gunvald OttesenTextmaskinist (Umeå)

Eva Blommé

Attributmakeri & rekvisitaProduktionsansvarig Attributmakare

Jeanette AnderssonAttributmakare

Linnea ÖhrlundFöreställningsrekvisitör

Catharina CarlssonAssisterande Attributmakare

Madelen Eliasson

KostymProduktionsansvarig Kostymmästare

Michaela AdamécKostymmästare

Maria Öhgren Hedberg,Susanne Lidgren,Sandra Wahlström,Emma OlssonSkräddare

Rebecka Nygren, Sari Franzén

KostymteknikProduktionsansvarig Kostymtekniker

Anna EliassonPåklädare

Fanny Sallinen, Felicia Landström

Mask & PerukMaskörer

Amelia Cazorla och Jenny Stade

Snickeri & smedjaProduktionsansvarig Konstruktör

Fredrik LarssonSmed och dekorbyggare

Thomas OlofssonSnickare och dekorbyggare

Peter Lundmark

Dekormåleri & tapetseriDekorationsmästare

Maja JohanssonDekormålare

Jakob PeterssonScenteknik & ljudProduktionsansvarig Scenmästare

Stefan SandgrenScenmästare/ Ljudtekniker

Nikki LindholmScentekniker

Hanna Nilsson & Daniel Laestadius JohanssonScentekniker

Jerry Ericsson

Belysning & videoProduktionsansvarig Belysningsmästare

Rebecca WilhelmssonBelysningsmästare / Ljusbordsoperatör

Jessika Flodell

OrkesteradministrationMusik och orkesterchef:

Anne-Charlotte LundellOrkesterproducent:

Gene KindellOrkesterinspicient:

Stefan ThyskNotbiblotikarie:

Peter Lindqvist

Produktion

I april kan operan ses i Östersund, Här-nösand och Sundsvall, i samarbete med Riksteatern. Då med livestreamad or-kestermusik med hela symfoniorkestern placerad i Konsertsalen i Umeå och sång-arna i scenografin på turnéortens scen.

Scenkonst 3.0 – tillgängliggö-rande av scenkonst via digital teknologi

Riksteatern har sedan 2015 arbetat till-sammans med nationella och internatio-nella samarbetspartners för att utveckla

scenkonst via digital teknologi. 2017 fick Riksteatern ett treårigt anslag från regeringen för ett digitaliseringsprojekt med fokus på tillgängliggörande. De har samlat digitaliseringssatsningarna under namnet Scenkonst 3.0

På turné

Huvudsponsorer