SECTIONAL DIRECTIONAL CONTROL VALVES · 2018-12-26 · MSB-3 Monoblock Directional Control Valves...
Transcript of SECTIONAL DIRECTIONAL CONTROL VALVES · 2018-12-26 · MSB-3 Monoblock Directional Control Valves...
For MOBILe and INDuSTRIaL HyDRauLIC aPPLICaTIONS.車輛及產業用油壓零件 /各式油壓閥專業製造廠
SECTIONAL DIRECTIONAL CONTROL VALVES片式控制閥
油 力 油 壓 工 業 股 份 有 限 公 司YOULI HYDRAULIC INDUSTRIAL CO.,LTD.
ISO 9001:2008QA100189
1
Chapters 目次索引
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
TyPe 項目 PaGe
Dimension / Specifications 尺寸 / 規格 P. 7
Performance data 性能資料 P. 8
Ordering code 訂購編號 P. 9
Inlet relief options 溢流閥選用 P. 10
Spool options 心軸選用 P. 11
A side options A 側選用 P. 13
B side options B 側選用 P. 15
AB port relief AB 口附加閥 P. 22
Outlet options 回油側選用 P. 23
MB-1Available sections from 1 to 6 可使用聯數:1~6
Nominal flow rate 額定流量 25 l/min 6.6 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
MB-2Available sections from 1 可使用聯數:1
MB-3Available sections from 1 to 7 可使用聯數:1~7
MB-4Available sections from 1 to 6 可使用聯數:1~6
Monoblock Directional Control Valves塊 式 控 制 閥
For mobile and industrial hydraulic applications.車輛及產 業用油壓零件 / 各式油壓閥專業製造廠
Nominal flow rate 額定流量 45 l/min 12 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
250 bar 3600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 45 l/min 12 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 60 l/min 16 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
2
MB-5Available sections from 1 to 6 可使用聯數:1~6
MB-6Available sections from 1 to 4 可使用聯數:1~4
MB-7Available sections from 1 to 4 可使用聯數:1~4
3
Monoblock Directional Control Valves塊 式 控 制 閥
Nominal flow rate 額定流量 80 l/min 21 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 160 l/min 42 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
250 bar 3620 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 120 l/min 32 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
MSB-3Available sections from 1 to 8 可使用聯數:1~8
MSB-5Available sections from 1 to 6 可使用聯數:1~6
SE-4Available sections from 1 to 12 可使用聯數:1~12
Monoblock Directional Control Valves塊 式 控 制 閥
Sectional Directional Control Valves片 式 控 制 閥
For mobile and industrial hydraulic applications.車輛及產 業用油壓零件 / 各式油壓閥專業製造廠
Nominal flow rate 額定流量 60 l/min 15.8 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 80 l/min 21 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 70 l/min 18 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
4
SN-4
SN-3
Available sections from 1 to 12 可使用聯數:1~12
Available sections from 1 to 12 可使用聯數:1~12
SN-5Available sections from 1 to 12 可使用聯數:1~12
SN-6Available sections from 1 to 12 可使用聯數:1~12
5
SN-8Available sections from 1 to 12 可使用聯數:1~12
Nominal flow rate 額定流量 240 l/min 63 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 160 l/min 42 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 80 l/min 21 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 50 l/min 13 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
Nominal flow rate 額定流量 120 l/min 32 US gpm
Operating pressure (Maximum)Parallel circuit
工作壓力(最大)並聯迴路
315 bar 4600 psi
Back pressure (Maximum)on outlet port T
背壓(最大)出油口 T 25 bar 360 psi
6
www.tw-youli.com
MSB-3Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Innovative Designs
Professional Quality
Customer Satisfaction !
創 新 設 計
專 業 品 質
客 戶 滿 意 度
AVAILABLE SECTIONS FROM
可 使 用 的 聯 數
1 TO 8
7
Inlet Section 入油體
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Port 口位 Inlet P 入油口 a and B ports 工作口 Outlet T and power beyond C 回油口
BSP G1/2 G3/8 G1/2
UN-UNF 7/8-14 (SAE 10) 3/4-16 (SAE 8) 7/8-14 (SAE 10)
METRIC M22x1.5 M18x1.5 M22x1.5
Standard Threads 螺紋規範
Nominal flow 額定流量 70 L/min 18 uS gpm
Operating pressure (Max.) 使用壓力(最大) 315 bar 4600 psi
Back pressure (Max.) 背壓(最大) Outlet port port T 回油口T 10 bar 1450 psi
Fluid temperature range 流體溫度範圍With NBR seals O環(NBR) - 20 ˚C ~ 80 ˚C - 4 ˚F ~ 176 ˚F
With FPM seals O環(FPM) - 20 ˚C ~ 100 ˚C - 4 ˚F ~ 212 ˚F
Viscosity 黏度係數
Operating range 建議使用範圍 15 mm2/s ~ 75 mm2/s 15 ~ 75 cst
Min. 最小 12 mm2/s 12 cst
Max. 最大 400 mm2/s 400 cst
Ambient temperature range 環境溫度範圍 - 20 ˚C ~ 50 ˚C - 40 ˚F ~ 122 ˚F
• All specifications, dimensions and design characteristics shown in this catalogue are subject to change without notice.• 本公司之產品規格、設計特性,均不斷研究改進,尺寸規格如有變動,恕不另行通知。
Specifications 規格
C
T
P1
T1
A1
B1
A2
B2
P
XY
210.83
36.51.44
361.42
34.51.36
37.51.48
3-ø10.5
PT
A1A2
B1B2
C
36° 18
˚
111.5 4.39
221
8.7
522.
0513
45.
28
672.
64
17 0.67
17 0.67
351.
38
41.51.63
461.81
12.50.49
28 1.1
27.5
1.08
2 0.08
39.5
1.56
27.5
1.08
19.5
0.77
20 0.79
431.69
220.87
24.50.96
01
2
T1P1
100
3.94
134
5.28
TyPe 聯數X y
TyPe 聯數X y
mm in mm in mm in mm in
MSB3 /1S 一聯 129.5 5.10 95 3.74 MSB3 /5S 五聯 273.5 10.77 239 9.41
MSB3 /2S 二聯 165.5 6.52 131 5.16 MSB3 /6S 六聯 309.5 12.19 275 6.89
MSB3 /3S 三聯 201.5 7.93 167 6.57 MSB3 /7S 七聯 345.5 13.60 311 12.24
MSB3 /4S 四聯 237.5 9.35 203 7.99 MSB3 /8S 八聯 381.5 15.02 347 13.66
Standard Dimensions 標準尺寸
High loading with simple design, can be used for open and closed center of hydraulic system, from 1~8 sections are available.
高負載且簡潔的塊式閥設計,提供1到8聯,可
用於開放及封閉液壓系統。
1 Built-in a main pressure relief valve and also have a load check valve. 1 可使用溢流閥及配有止回閥機構。
2 Supply a wide type of threads ports and circuit valves. 2 可提供多種類的牙口及迴路之閥體。
3 Supply a lot of functions such as Manual, Pneumatic, Pilot hydraulic, and electro actuators. Remote cable joystick operation kits. 3 可提供手控、氣控、液控、電液控及遠端纜線
控制套件。
4 Diameter 15 mm (0.59 in) and interchangeable spools. 4 直徑15 mm (0.59 in) 可更換的心軸。
5 Optional power beyond conversion plug. 5 可提供二次壓迴路配件。
0
10
5
20
15
25
30
Q 0 Q 10 Q 20 Q 30 Q 40 Q 50 Q 60 Q 70Pre
ssur
e dr
op
(bar
)P
ress
ure
drop
(b
ar)
Pre
ssur
e dr
op
(bar
)
P to T
P to A(B)
A(B) to P
(l/min)Flow
1 S
4 S
8 S
0
10
5
20
15
25
Q 0 Q 10 Q 20 Q 30 Q 40 Q 50 Q 60 Q 70(l/min)Flow
A1(B1)
A8(B8)
0
2
4
6
8
12
10
Q 0 Q 10 Q 20 Q 30 Q 40 Q 50 Q 60 Q 70(l/min)Flow
A1(B1)
A8(B8)
Performance Curve Chart 性能曲線圖
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
8
9
Complete 組裝
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
MSB-3 / 2S - 3 / 1 8 L / G4-3-4 / M3
HOW TO ORDeR FOR a COMPLeTe aSSeMBLeD VaLVe訂購範例 /說明 :
2S No. of working section 聯數
3 Inlet cover with a main pressure relief valve 溢流閥設定
1 Spool section 心軸選型
8 "B" side spool positioners (optional) B側選型
L "A" side (optional) A側選型
G4-3-4 BSP ports: G4 (P)-3 (W)-4 (T) 螺紋規格
M3 Outlet cover 迴路 / 二次壓需求
10
Inlet Section 入油體
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 型式 Code 編號 Description 說明 Page 頁數
IG-2 YLMSB32002Direct pressure relief valve, range 63 to 100 bar/ 900 to 1450 psi, standard setting 80 bar/1160 psi. 直動式溢流閥,工作範圍 63~100 bar/ 900~1450 psi,標準設定 80 bar/ 1160 psi
P. 10
IG-3 YLMSB32003Direct pressure relief valve, range 100 to 200 bar/ 1450 to 2990 psi, standard setting 175 bar/ 2550 psi. 直動式溢流閥,工作範圍 100~200 bar/ 1450~2990 psi,標準設定 175 bar/ 2550 psi
P. 10
IG-4 YLMSB32004Direct pressure relief valve, range 200 to 300 bar/ 2900 to 4350 psi, standard setting 220 bar/ 3200 psi. 直動式溢流閥,工作範圍 200~300 bar/ 2900~4350 psi,標準設定 220 bar/ 3200 psi
P. 10
SV YLMSB34000 Relief valve blanking plug. 塞頭 / 不使用溢流閥 P. 10
Inlet Relief (optional) 溢流閥 (選配)
Type IG 型式 Code 編號 : yLMSB32002-4 Direct pressure relief valve: 直動式溢流閥
Type SV 型式 Code 編號 : yLMSB34000 Relief valve blanking plug: 塞頭
49 1.93
30.5
1.2
1.5 0.06
ø28
1.1
11
Working Section 工作體
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 型式 Code 編號 Description 說明 Page 頁數
1YLMSB3300140
Double acting, 3 positions, with A and B closed in neutral position; up to 40 l/min flow雙工作口 / 3 位置切換/中立位置 AB 口阻斷;流量 40 l/min
P. 11
YLMSB3300160Double acting, 3 positions, with A and B closed in neutral position; up to 60 l/min flow雙工作口 / 3 位置切換/中立位置 AB 口阻斷;流量 60 l/min
P. 11
2YLMSB3300240
Double acting, 3 positions, with A and B open to tank in neutral position; up to 40 l/min flow. 雙工作口 / 3 位置切換/中立位置 AB 口通回油;流量 40 l/min
P. 12
YLMSB3300260Double acting, 3 positions, with A and B open to tank in neutral position; up to 60 l/min flow. 雙工作口 / 3 位置切換/中立位置 AB 口通回油;流量 60 l/min
P. 12
3YLMSB3300340
Single acting on A closed in neutral position, 3 positions, B plugged; up to 40 l/min flow單工作口 / 3 位置切換/中立位置 A 口阻斷 / B 口用塞頭堵住;流量 40 l/min
P. 12
YLMSB3300360Single acting on A closed in neutral position, 3 positions, B plugged; up to 60 l/min flow單工作口 / 3 位置切換/中立位置 A 口阻斷 / B 口用塞頭堵住;流量 60 l/min
P. 12
4YLMSB3300440
Single acting on B closed in neutral position, 3 positions, A plugged; up to 40 l/min flow單工作口 / 3 位置切換 / 中立位置 B 口阻斷 / A 口用塞頭堵住;流量 40 l/min
P. 12
YLMSB3300460Single acting on B closed in neutral position, 3 positions, A plugged; up to 60 l/min flow單工作口 / 3 位置切換 / 中立位置 B 口阻斷 / A 口用塞頭堵住;流量 60 l/min
P. 12
Spool Options 心軸選項 (Standard spools are up to 40 l/min flow 標準流量 40 L/min)
Type 型式 (1) Description 描述 : Code 編號 : yLMSB33001
1 20A B
P PT T
C
A B
P PT T
C
A B
P PT T
C
BA
TP
BA
TP
BA
TP CCC
1 0 21 0 2 1 0 2
Outlet 出油 Inlet 入油
12
Working Section 工作體 Spool Options 心軸
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 型式 (3) Description 描述 : "B" PORT PLuGGeD "B" 孔無作動 Code 編號 : yLMSB33003
Type 型式 (2) Description 描述 : Code 編號 : yLMSB33002
Type 型式 (4) Description 描述 : "a" PORT PLuGGeD "a" 孔無作動 Code 編號 : yLMSB33004
A
TP
A
TP
A
TCCC P
1 0 21 0 2 1 0 2
A B
P PT T
C
0 A B
P PT T
C
2A B
P PT T
C
1
BA
TP
BA
TP
BA
TCCC P
1 0 21 0 2 1 0 2
1 0 2A B
P PT T
C
A B
P PT T
C
A B
P PT T
C
B
TP
B
TP
B
TCCC P
1 0 21 0 2 1 0 2
A B
P PT T
C
0 A B
P PT T
C
2A B
P PT T
C
1
Outlet 出油 Inlet 入油
13
Working Section 工作體
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 型式 Code 編號 Description 說明 Page 頁數
L YLMSB35000Standard lever標準手柄控制配件
P. 14
SLP YLMSB35001Without lever, with dust proof plate防塵蓋控制配件
P. 14
TQ YLMSB35003Flexible cable connection纜線控制配件
P. 14
A Side A 側
TQ
L
SLP
FCR-2
RC
RCC
A Side A 側
14
Type L 型式 Code 編號 : yLMSB35000 Type SLP 型式 Code 編號 : yLMSB35001
Standart Lever Kit 標準手柄控制配件 : With Dust-Proof Plate 防塵蓋控制配件 :
14
Working Section 工作體 A Side A 側
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type TQ 型式 Code 編號 : yLMSB35003
Note : Connection Kit Not Inciuding Cable連接套件不包括纜線
TQ Kit :
TQ Kits 連接套件
Cable 纜線
90 3.54
80 3.15
10 0.39M6xP1.0
M16xP1.5
6.6 Nm/4.9 lbft
1 0 2
461.
8128 1.1
52 2.05
56.7
52.
23
37.7
51.
49
65.5
2.58
0 21
6.6 Nm/4.9 lbft
1 0 2
17 0.67
5 0.2
36.5 1.44
80.
31
28 1.1
ø9 0.35
6.6 Nm/4.9 lbft
1 0 2
1515
Working Section 工作體
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
B Side B 側
8
6
8ES
8D2
8MG
8P
8EP3
9
Type 型式 Code 編號 Description 說明 Page 頁數
6-1 YLMSB34061Detent in pos. 1-0-2, without spring centered.定位 1-0-2,不帶彈簧復位。
P. 17
6-2 YLMSB340622 positions, detent in pos. 0-2, without spring centered.定位 0-2,不帶彈簧復位。
P. 17
6-3 YLMSB340632 positions, detent in pos. 1-0, without spring centered.定位 1-0,不帶彈簧復位。
P. 17
8 YLMSB34008With spring return to neutral position.彈簧復位。
P. 17
8D2 YLMSB33082With spring return to neutral position and pin with M8 male thread for dual control.彈簧復位,帶 M8 轉接螺紋。
P. 18
9-1 YLMSB34091Detent in pos. 1, 2 with spring centered.定位 1-2,帶彈簧復位。
P. 18
9-2 YLMSB34092Detent in pos. 2 with spring centered.定位 2,帶彈簧復位。
P. 18
9-3 YLMSB34093Detent in pos. 1 with spring centered.定位 1,帶彈簧復位。
P. 18
8P YLMSB34080ON/OFF pneumatic actuator.ON/OFF 氣動控制。
P. 19
8EP3 YLMSB34300ON/OFF Electro-Pneumatic actuator.ON/OFF 電氣動控制。
P. 19
B Side Spool Positioners B 側心軸定位器
1616
Working Section 工作體 B Side B 側
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 型式 Code 編號 Description 說明 Page 頁數
8MG1 (NO) YLMSB34801Microswitch kit operated in pos. 1 (Normally Open).微動開關,作用位置 1 (常開)。
P. 20
8MG2 (NO) YLMSB34802Microswitch kit operated in pos. 2 (Normally Open).微動開關,作用位置 2 (常開)
P. 20
8MG3 (NO) YLMSB34803Microswitch kit operated in pos. 1 & 2 (Normally Open).微動開關,作用位置 1 & 2 (常開)。
P. 20
MG (NO) YLMSB34804Microswitch with NO terminal.微動開關 (常開)。
P. 20
8MG1 (NC) YLMSB348011Microswitch kit operated in pos. 1 (Normally Closed).微動開關,作用位置 1 (常閉)。
P. 20
8MG2 (NC) YLMSB348021Microswitch kit operated in pos. 2 (Normally Closed).微動開關,作用位置 2 (常閉)。
P. 20
8MG3 (NC) YLMSB348031Microswitch kit operated in pos. 1 & 2 (Normally Closed).微動開關,作用位置 1 & 2 (常閉)。
P. 20
MG (NC) YLMSB348041Microswitch with NC terminal.微動開關 (常閉)。
P. 20
8ESYLMB8ES12DYLMB8ES24D
ON/OFF Electro-Hydraulic control.ON/OFF 電動控制。
P. 21
B Side Spool Positioners B 側心軸定位器
8
6
8ES
8D2
8MG
8P
8EP3
9
1717
Working Section 工作體 B Side B 側
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 6 型式 Code 編號 : yLMSB34061-4063
6-1 Kit :DETENT IN POS. 1-0-2, WITHOUT SPRING CENTERED定位 1-0-2,不帶彈簧復位
6-2 Kit :2 POSITIONS, DETENT IN POS. 0-2, WITHOUT SPRING CENTERED定位 0-2,不帶彈簧復位
6-3 Kit :2 POSITIONS, DETENT IN POS. 1-0, WITHOUT SPRING CENTERED定位 1-0,不帶彈簧復位
Type 8 型式 Code 編號 : yLMSB34008
8 Kit :SPRING RETURN TO NEUTRAL POSITION彈簧復位
1 0 2 0 2 1 0
1 0 2 1 0 0 2
1 0 2
6.6 Nm/4.9 lbft
1.3835
6.6 Nm/4.9 lbft
1.3835
201
1818
Working Section 工作體 B Side B 側
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 8D2 型式 Code 編號 : yLMSB33082
8D2 Kit :WITH SPRING RETURN TO NEUTRAL POSITION AND PIN WITH M8 MALE THREAD FOR DUAL CONTROL彈簧復位,帶 M8 轉接螺紋
Type 9 型式 Code 編號 : yLMSB34091-4093
9-1 Kit :DETENT IN POS. 1-2 WITH SPRING CENTERED定位 1-2,帶彈簧復位
9-2 Kit :DETENT IN POS. 2 WITH SPRING CENTERED定位 2,帶彈簧復位
9-3 Kit :DETENT IN POS. 1 WITH SPRING CENTERED定位 1,帶彈簧復位
1 0 2
1 0 2 1 0 2 1 0 2
201
M8xP1.25
9.8 Nm/7.2 lbft 6.6 Nm/4.9 lbft
1.5439
3.1379.5
0.6215.7
0.35
9
6.6 Nm/4.9 lbft
2.6868
1 0 2
1919
Working Section 工作體 B Side B 側
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 8P 型式 Code 編號 : yLMSB34080
V1 & V2 : NPT 1/8 - 27Pilot pressure : FROM 7 TO 10 BAR / 101 TO 145 PSI
引導壓力 : 7 - 10 BAR / 101 - 145 PSI
Type 8eP3 型式 Code 編號 : yLMSB34300
Solenoid Operating Features 線圈操作數據 :NOMINAL VOLTAGE 額定電壓:12VDC / 24VDCNOMINAL VOLTAGE TOLERANCE 額定誤差值:±10%POWER RATING 功率:5W
Pilot Pressure : FROM 7 TO 10 BAR / 101 TO 145 PSI
引導壓力 : 7 - 10 BAR / 101 - 145 PSI
V1 V2
1 0 2
1
V1
0 2
V2
201
6.6 Nm/4.9 lbft 6.6 Nm/4.9 lbft
V1 V2
1.9549.52.0953
1.7745
1.0226
4.49114
201
6.6 Nm/4.9 lbft6.6 Nm/4.9 lbft
V1 V2
4.57
116
1.0226
0.17
4.2
5.99152.1
2.0953 1.9549.5
2020
Working Section 工作體 B Side B 側
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 8MG 型式
MICROSWITCHOperating Features 操作數據 :
MECHANICAL LIFE 機構壽命:
• 5 X 105 OPERATIONS 500000 作動
ELECTRICAL LIFE (RESISTIVE LOAD)電控壽命:
• 105 OPERATIONS 500000 作動 - 7A / 13.5 VDC
• 5 X 104 OPERATIONS 50000 作動 - 10A / 12 VDC
• 5 X 104 OPERATIONS 50000 作動
- 3A / 28 VDC
With NO Contact (Female Connector with Male end)
常開型微動開關 (母型插座)
With NC Contact (Male Connector with Female end)
常閉型微動開關 (公型插座)
8MG1 Kit :MICROSWITCH WITH MALE / FEMALE CONNECTOR, OPERATED IN POS. 1微動開關,作用位置 1
8MG2 Kit :MICROSWITCH WITH MALE / FEMALE CONNECTOR, OPERATED IN POS. 2微動開關,作用位置 2
8MG3 Kit :MICROSWITCH WITH MALE / FEMALE CONNECTOR, OPERATED IN POS. 1 AND POS. 2 微動開關,作用位置 1 & 2
Code 編號 : yLMSB34801 (NO) Code 編號 : yLMSB34802 (NO) Code 編號 : yLMSB34803 (NO)Code 編號 : yLMSB348011 (NC) Code 編號 : yLMSB348021 (NC) Code 編號 : yLMSB348031 (NC)
24 0.94
1.8547
21.5
0.85
40.5 1.59
24 0.94
1.8547
21.5
0.85
40.5 1.59
201
6.6 Nm/4.9 lbft
1.2431.5
2.6266.5
4.43
112.
5
1.3835
1 0 21 0 2 1 0 2
2121
Working Section 工作體 B Side B 側
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type 8eS 型式
Type 8eS1 型式 Type 8eS2 型式
8eS1 Kit :ACTING IN 1作動位置 1
8eS2 Kit :ACTING IN 2 作動位置 2
Type 8eS3 型式 Type 8eS3LeS 型式
8eS1 Kit :ACTING IN 1 AND 2作動位置 1 & 2
8eS3+LeS Kit :ACTING IN 1 AND 2 WITH EMERGENCY LEVER作動位置 1 & 2,附應急手把
1 0
01 2
01 2
0 2
1 0
01 2
01 2
0 2
1 0
01 2
01 2
0 2
1 0
01 2
01 2
0 2
Nominal flow rating
Operating pressure (Max.) ( )
Back pressure (Max.) ( )
Fluid temperature
Viscosity
Ambient temperature
45 L/min 12 US gpm
on outlet port T
with NBR seals
with FPM seals
Operating range
Max. ( )
Min. ( )
250 bar
5 bar
-20°C~80°C
-20°C~100°C
400mm2/s
12mm2/s
-40°C~60°C
3650 psi
70 psi
-4°F~176°F
-4°F~212°F
15~75 cst
400 cst
12 cst
-40°F~140°F
15mm2/s~75mm2/s
Internal Leakage A(B)->T P = 100bar at 40°C 10 cm3/min 0.61 in3/min
Coil features 線圈功能: NOMINAL VOLTAGE TOLERANCE 額定電壓公差範圍:±10%ELECTRIC POWER 功率:36 WSTANDARD VOLTAGE 標準電壓:12 VDC / 24 VDC
Connector 2
P BA T
Connector 1
12
12
P AB T
electric wiring 電氣線路配置
0 60
50
100
200
250
300
1500
3000
150
(bar)
(l/min)
4500
350
400(psi)
Flow
Pre
ssur
e
453015
6.6 Nm/4.9 lbft
3.5189.19.65245.1
0.8722
1.81
46
2.33
59.1
1.81
46
1.69
43
6.6 Nm/4.9 lbft
0.87229.65245.1
3.5189.1
1.69
431.
8146
1.81
462.
3359
.1
6.6 Nm/4.9 lbft
2.33
59.1
1.81
46
2.33
59.1
1.81
46
12.29312.2
3.5189.1 3.5189.1
20°
6.6 Nm/4.9 lbft
1.81
465.
1112
9.7
()
5.4137.114.18360.2
3.5189.1
2.33
59.1
1.81
46
2222
Working Section 工作體
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Type C anti-Cavition Valve 補油閥 Type P anti-Shock Valve 溢流閥 Type u anti-shock valve and anti-cavitation valve 緩衝閥
Code 編號 : yLMSB35100 Code 編號 : yLMSB35002-04 Code 編號 : yLMSB35012-14
G2: 63-100 bar G3: 100-200 bar G4: 200-300 bar G2: 63-100 bar G3: 100-200 bar G4: 200-300 bar
Type 型式 Code 編號 Description 說明 Page 頁數
C YLMSB35100 Anti-cavitation valve. 補油閥 P. 22
P (G2-63) YLMSB35002Anti-shock valve, range 63 to 100 bar / from 900 to 1450 psi standard setting 80 bar / 1160 psi.溢流閥,工作範圍 63~100 bar / 900~1450 psi,標準設定 80 bar / 1160 psi.
P. 22
P (G3-100) YLMSB35003Anti-shock valve, range 100 to 200 bar / from 1450 to 2900 psi standard setting 175 bar / 2550 psi.溢流閥,工作範圍 100~200 bar / 1450~2900 psi,標準設定 175 bar / 2550 psi.
P. 22
P (G4-200) YLMSB35004Anti-shock valve, range 200 to 300 bar / from 2900 to 4350 psi standard setting 220 bar / 3100 psi. 溢流閥,工作範圍 200~300 bar / 2900~4350 psi,標準設定 220 bar / 3100 psi.
P. 22
U (G2-63) YLMSB35012 Anti-shock valve and Anti-cavitation valve, range 63 to 100 bar / from 900 to 1450 psi standard setting 80 bar / 1160 psi. 緩衝閥,工作範圍 63~100 bar / 900~1450 psi,標準設定 80 bar / 1160 psi. P. 22
U (G3-100) YLMSB35013 Anti-shock valve and Anti-cavitation valve, range 100 to 200 bar / from 1450 to 2900 psi standard setting 175 bar / 2550 psi. 緩衝閥,工作範圍 100~200 bar / 1450~2900 psi,標準設定 175 bar / 2550 psi. P. 22
U (G4-200) YLMSB35014 Anti-shock valve and Anti-cavitation valve, range 200 to 300 bar / from 2900 to 4350 psi standard setting 220 bar / 3100 psi. 緩衝閥,工作範圍 200~300 bar / 2900~4350 psi,標準設定 220 bar / 3100 psi. P. 22
Port Relief (optional) P 口 (選配)
P
U
C
0.25 1.230.6
A BC1
TP
TP
A BC2
A BC3
A BP1
TP
TP
A BP2
A BP3
A BU1
TP
TP
A BU2
A BU3
2323
Outlet Options 回油側選用
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
Power Beyond Conversion Plug(Closed Center Plug)
使用二次壓,需加裝轉接頭
M8 M3
PT
A1 B1 A3 B3
T1
P1 C
A2 B2
(175bar) (175bar)
PT
A1 B1 A3 B3
T1
P1 T2
A2 B2
(175bar) (175bar)
24
Memo 備註
MSB-3 Monoblock Directional Control Valves 塊式控制閥
版 權 所 有 翻 印 必 究COPY RIGHTS RESERVED
07
.20
18
/ 1
00
0
0
3-1
36
/
0
4-2
32
2 7
90
7
台灣總公司 :
油力油壓工業股份有限公司YOULI HYDRAULIC INDUSTRIAL CO., LTD.
41468 台中市烏日區太明路 145 巷 9 號No.9, LANE 145, TAI MING RD., WU ZIH DIST., TAICHUNG CITY, TAIWAN 41468TEL: 886-4-2335 8996 FAX: 886-4-2335 8997Http://www.tw-youli.comE-mail: [email protected]
中國分公司 :
蘇州允銳液壓設備有限公司SUZHOU YUNRUI HYDRAULIC EQUIPMENT CO., LTD.215122 蘇州工業園區婁葑鎮揚雲路 2 號No.2, YANG YUN RD., LOUFENG TOWN, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, JIANGSU PROVINCE, CHINA 215122TEL: 86-512-8399 1016 FAX: 86-512-8399 1017
韓國分公司 :
韓國油力油壓有限公司YOULI KOREA CO., LTD.#601, No.40, OMOKCHEON-RD.,152 BEON-GIL, GWONSEON-GU, SUWON-SI, GYEONGGI-DO, KOREATEL: 82-31-295 0035 FAX: 82-31-295 0036