Seat Toledo Leon Rus
132
толедо и леон Инструкция по эксплуатации толедо и леон RUS
-
Upload
mita-cristian -
Category
Documents
-
view
370 -
download
9
description
Seat Toledo Leon Rus guide
Transcript of Seat Toledo Leon Rus
-
RU
S
-
: SEAT. SEAT - . SEAT - -, - . , - -. - SEAT . - - . - .
, . - . , . , - , -. -, , , , . - , -, ., , - , - - . . , . - . - , -, . - - .
-------------------------------------------------------------------------------------------- 1
SEAT. .
Volkswagen Technical Site - http://volkswagen.msk.ru
-
, - . - . 3000 SEAT, - - - . SEAT , . :
-. , - , :
12- -.
1 .
1 SEAT (-), SEAT. SEAT - - -, . - . .
SEAT
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
, . . - - . - , -, - - . - . - . . , , - , - - , , . , - - - , .
- -, . , -. - . , , - - . - , - . SEAT . - , - - .
2 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
-
-, . .
, ;
; - .
, -, - -
.
, .
(,, , ) - - -.: - .
, "!" - - .
, , - - - -.
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
, -. -, - - - , . - , -, , , , , - -.
: -, , - , !
4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
-
- , - -.
1. , , -, .
2. , -, , - , , , .
3. , - , .
4. , , ( -, ) .
6 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 . . . . . . . . . . . . . . 1.3 . . . . . 1.17 . . . . . . . . . . . . . . 1.24 . . . . . . . . . . . . . . 1.30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.31
----------------------------------------------------------------------------------------- 1.1
-
-?, - . - - -.
! - - , -. - . - . ! - 1.11. - - - . , - - .
- - 1.24.
, . - . - . - , - , . - , . , .
----------------------------------------------------------------------------- 1.3
B1H-118
,
-, . , - , , , , . , - - , -.
, .
1.2 -------------------------------------------------------------------------------------------------
-
, -, -, - -, : , - . . - . , , . -, -.
-, . , , , .
----------------------------------------------------------------------------- 1.5
B1H-160B1H-120
, - . , -, - 25 / 50 /, ! , . .
30 / 50 /, 10'000 , . 1 (1000 )., , . , , - ! , - , "" -. , - , !
1.4 -----------------------------------------------------------------------------
B1H-121B1H-119
-
- -, ! -. - - -. , , . , , - - ! ,, . ( ) . - , -.
- - (, - , ..). - (, ) - . - - - .
, - , - -.
----------------------------------------------------------------------------- 1.7
B31-151C
, - , . - . - , ., , - . - , -, . -, - .
- . . -, , " ". , -. , . - - . , - , .
1.6 -----------------------------------------------------------------------------
B1H-123
-
- - . - , - .(. . 3.30). - -, - . - . - , - , - - SEAT.
-. . .
- .
- , .
? . , - . - , . . - , .
! - , - - .
- , .
( !).
! - , . - !
----------------------------------------------------------------------------- 1.9
B1H-127
1.8 -----------------------------------------------------------------------------
-
! - - , , . , -. , - .
! , - -. , - -. , - , - - - .
, - . , , -, , -, , - - . , . , , .
* - -.
! -. - - - .
--------------------------------------------------------------------------- 1.11
B1H-131TO8-052
1.10 ---------------------------------------------------------------------------
B31-119CB31-167C
-
- , -, . . . .
* . , - . , - .
! - , . , . . - - - .
- .
- . - .
--------------------------------------------------------------------------- 1.13
B1H-134B1H-135
1.12 ---------------------------------------------------------------------------
B1H-133B1H-132
-
! , -, - - - . - - SEAT. , . - SEAT.
, - -.
* , , . .
* - .
- .
, . "". -! * . .
* , , . , - -, , . , - .
! - , -, - SEAT. . - - , . , .
. , . . SEAT .
--------------------------------------------------------------------------- 1.15
1.14 ---------------------------------------------------------------------------
-
, - - - - -. - - . - , . , - , . - - , - !
. - . - "AIRBAG".
! - - - .
ISOFIX. - (. -) . ISOFIX - . - "-" ( ). - . , - ISOFIX SEAT.
! - - - " " .
1.16 ---------------------------------------------------------------------------
B1J-095D
*
TO8-051
AIRBAG
LEO-000
----------------------------------------------------------------------- 1.17
-
-? . - -* . , . . -, , , . - -, - ( ), , .. - . . - , , . - - . .
* - . - - , - . , - . -, - . - . - . 1.18 - -.
, - , - -.
- (. ) - "AIRBAG" - .
:
-
: 3 ().
- , 12 . , : - .
- 3 .
- .
.
! -, - SEAT. , , - .
----------------------------------------------------------------------- 1.19
1.18 ----------------------------------------------------------------------
B1H-209 B1H-194
-
* . - . , - , . 1.18 - .
! - , - (, ) - SEAT. - -, - -. - - -. - - -, -.
, - , - -.
25 -. - - . - . - -, - -. , - - - -. - - - -. - , - - . 1.24. - - -. - -. - -, .
. . - , - . - - . , - (, ) SEAT. - . - - , .
- - . - SEAT -.
----------------------------------------------------------------------- 1.21
1.20 -----------------------------------------------------------------------
B1H-210
-
:
- , -.
- 25 - - .
- -.
, . SEAT - . , - . . - - - .
- -, . , - . , - SEAT. - - - 1.24.
- . . - - , - - -. - ! , - . - - , .
- SEAT. . - -, . , - - - -. - - - -.
----------------------------------------------------------------------- 1.23
1.22 -----------------------------------------------------------------------
-
, , - . 12 -1). -, , . - . , - - 1.3 1.6 - . , - -. - . - .
! -, , . - . -.
1) .
- - , . , - . . - ! - . , - 150 ( 12) - . .
----------------------------------------------------------------------------- 1.25
1.24 ----------------------------------------------------------------------------
- - . ECE-R2) 44.03. . 0: 0-10 I: 9-18 II: 15-25 III: 22-36 , - ECE-R 44.03 ECE-R44.03.
2) .
0 , 10 , - - .
! - - , - - -.
, - SEAT.
B1S-001P
-
I , 9 18 . - . - , - .
! - - , - - -.
, - SEAT.
II , 15 25 . - .
! - . . , .
---------------------------------------------------------------------------- 1.27
B1S-003PB1S-002P
1.26 ----------------------------------------------------------------------------
III , 22 36 150 . - - .
! - . . , .
, 150 , .
! .
B1S-005PB1S-004P
-
, SEAT. ECE-R 44 - SEAT.
- .
! -, - - . - - 40 . , . - - . .
1) Not available in all countries.
- *. . .
! - - , - - -.
, - SEAT.
ISOFIX. (. ) . ISOFIX - . - "-" ( ). - . , - ISOFIX SEAT.
! - - - " " .
---------------------------------------------------------------------------- 1.29
1.28 ---------------------------------------------------------------------------
B1J-095D
-
- : . . .
! 25 -. - - . - -.
. 2.56 2.57.
! - - -, - . - . , .
- : , .
, .
- : . . , .
-------------------------------------------------------------------- 1.31
1.30 --------------------------------------------------------------------
. - - -. . .
, .
B1S-016P B1S-017P
-
. . . . . . . . . . 2.3/2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6 . . . . . . . 2.13
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.23 . . . . . . . . . . . . . 2.24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.26 * . . . . . . . 2.27 . . . . . . . . 2.31*. . . . . . . . . . . . 2.32 * . 2.33* . . . . . . . . 2.36*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.40
. . . . . . . . . . . . . 2.42 . 2.45 . 2.46 . . . . . . . . 2.47 . . . . . . . . . 2.48 . . . . 2.50 . . . . . . 2.51
. . . . . . . . . 2.55* . . . . . . . . . . . . 2.64* . . . . . . . . . . . . 2.65 * . . . . . . . . 2.69 * . . . . . . . . . 2.69 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.70 . . . . . . . . . . . . . . . . 2.70 . . . . . . . . . . . . . 2.72 . . . . . . . . . . . 2.73 * . . . . . . . 2.75* . . . . . . . . . . . . . 2.76. . . . . . . . . . . 2.77 . . . . . . . . 2.77 . . . . . . . . . . . . 2.78
. . . . 2.79* . . . . . . . . . . . . 2.82 . . . . . . . . . . . . . 2.89
. . . . . 2.94 * . . . 2.94 . . . . . . . . . . . . 2.99 . . . . . . . . . 2.100 . . . . . . . . . 2.101 . . . . . . 2.103- . . . . . . . . . . 2.104
----------------------------------------------------------------------------------------- 2.1
-
1 2 3 4 5 6 5 7 8 9 10 11
1213141516171819202122232425262728LEO-001
2.3 --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.4
-
------------------------------------------------------------------------------ 2.5
.1 - ........................ 2.262 -
* ........................ 2.433 - .. 2.434 - ...... 2.425 - .. 2.896 -
2.467 -
....................... 2.438 - ...... 2.449 -
* ................................. 2.6910 -
* ............................... 2.6911 - *....... 1.1712 - ............... 2.7713 - ................. 2.7714 -
1)* ............... 3.8315 - :
- .................... 2.80- * ................ 2.83- *................. 2.90
16 - */ - ....... 2.94
17 - / 2.76/2.7718 - ................................. 2.7019 - /
*..... 2.48/2.9
.20 - ................ 2.10021 - /
.................. 1.1722 -
* ................................. 2.6923 - ......... 2.7824 - ................. 2.1325 - ........ 3.3426 -
* ....................... 2.5127 - * ........... 2.2928 - * ............ 2.36
, - , - . . , .
1) - - .
-
2 . - (c) - . a - .
b - , . - , - . (c).c , - . -, .
- , - . -, - - . 3.42.
!, - , - 3.42.
. - - - .
------------------------------------------------------------------------------ 2.7
6090
120 0
1
c
ab
IB9-035
- .
.1 * ................................ 2.62 ................... 2.73 .................. 2.84 ............................... 2.85 ...................2.8
* - ...2.9
6 - */ -*....................... 2.11
7 .....................2.11/2.12 * ........................... 2.12
1 * .
- - -
. , -. - .
2.6 ------------------------------------------------------------------------------
2
1
34
5
6
7
80
Rpm x 1000
20
0
Km/h
40
6080 100 140
180
220
26010
30
50
70
90 120
160
200
240
km
6090
120 01/2
1/1
!
1
E P C5
1 2 3 4
7
P R N D 3 2 16LEO-002
Volkswagen Technical Site - http://volkswagen.msk.ru
-
5 - - . , .
, - - . (. ) . , . . : , (. 23:59)
*
------------------------------------------------------------------------------ 2.9
B8L-103
3 . 55 . - d - , 7 -.
4 . *. , - - 3.14.
5 * - -. , -. .
, . . : , - . , 12.
. +5C -5C, . - - - . -, - - , -.
2.8 ------------------------------------------------------------------------------
60
20 01/2
1/1
1
d
IB9-036
-
, -, , - . - -.
/100
100 . 30 . - - . - .
km ,
. - . - 30 . , .
h , - . -. - . , - 23 59 . , .
2 -, - . 2:00 - - .
2.10 ----------------------------------------------------------------------------
- - - - . - - 10 , - - . 3:00, 4:00 .. 10 . /100 - . - . , . . , 30 .
/ - . -. , - -. - .
6 *
- . 2.96.
6 * - .
7 - , - . , .
---------------------------------------------------------------------------- 2.11
65
7
810.0
32
1
0
rpm x 1000
l/100 km
LEO-003
-
- . , - - .
. 1 ...............2.152 / *
.........2.153 * ............2.164 * ...................2.165 ..........................2.166 .......2.167 :
* .......2.16 : * ...................2.16
---------------------------------------------------------------------------- 2.13
2
1
34
5
6
7
80
Rpm x 1000
20
0
Km/h
40
6080 100 140
180
220
26010
30
50
70
90 120
160
200
240
km
6090
120 01/2
1/1
1
!
E P C
P R N D 3 2 10 04
36470.0
51 2 3 4 1
6 7 LEO-004
7 * - , Service 20 . 3,000 -. service 20 -. , - . Service Km 3,000* 20 -. , 3,000 . 100 . - . - SEAT - : . - . "Service" . 1 . .
- . . - . . SEAT. , - -, . - , - . "FAIL" . - SEAT .
2.12 ----------------------------------------------------------------------------
-
1 - . , . - . 2.46.
2 - / - . - , - . ., - -. , .
!
, - ! , . -. - - -. - - :
- - ! . , - .
, - -, -.
---------------------------------------------------------------------------- 2.15
.8 * .........2.179 .............................2.17
10 / ......2.1811 ....................2.1812 ..............2.1913 *.........................2.1914 ......................2.1915 * ....2.1916
* .................2.19
.17 ABS* .......................2.2018 (TCS)* /
(ESP)..............2.21
19 / ........................................2.21
20 ..................................2.22
21 * .......2.2222
/ (EPC)* ............2.22
2.14 ----------------------------------------------------------------------------
7 20
0
40
10
30
50
!
E P C
P
8 9 10 11 12
171819
13
1421
22
20 16 15IB9-024
2
1
34
5
6
7
80
Rpm x 1000
20
0
Km/h
40
6080 100 140
180
220
26010
30
50
70
90 120
160
200
240
km
6090
120 01/2
1/1
1
!
E P C
P R N D 3 2 10 04
36470.0
51 2 3 4 1
6 7 LEO-004
-
8 * ( ) 6 , . , , 6 . , .1.3 .
9 . , , - . , - . . , , SEAT. - , .
- 3.41. - , . , , - .. 3.73. , , - . , - , SEAT. , , -.
3 * , . , .
4 7 . 5 .
6 7
* . . . 2.96.
7 - .
---------------------------------------------------------------------------- 2.17
2.16 ----------------------------------------------------------------------------
7 20
40
10
30
50
!
E P C
P
8 9 10 11 12
171819
13
1421
22
20 16 15IB9-024
1
-
10 /
, - . . , - ABS*, - - . ABS* , ABS.
! , - . - - SEAT. , . - ABS, - . .
. . .
11 . , 3 . ! . - 1500 ./.,, -! - , , - . . 3.39. , , . - .
- . -, .
12 - -.
13 * . , - SEAT.
14 . - . , . . . 2.25.
15 * 3 . . , . SEAT *.
16 * . - * . .3.50.
---------------------------------------------------------------------------- 2.19
2.18 ----------------------------------------------------------------------------
i
i
7 20
40
10
30
50
!
E P C
P
8 9 10 11 12
171819
13
1421
22
20 16 15IB9-024
-
17 - (ABS)* - ABS EDL*.
- (ABS)* . . ABS , , . ABS : - ABS. , ABS. SEAT.
ABS - - . ABS, .
! - ABS, - . - - SEAT.
- - ABS - TCS/ESP. - - . 3.11 3.12.
(EDL)* EDL ABS. EDL - ABS. SEAT. EDL . 3.10.
18 (TCS) 2 . TCS , . -, - . TCS ABS, - ABS - TCS . - . 3.11.
18 (ESP) 2 . ESP , . -, - . ESP ABS, - ABS - ESP . - . 3.12.19 / . .
---------------------------------------------------------------------------- 2.21
2.20 ----------------------------------------------------------------------------
ABS
ABS
7 20
40
10
30
50
!
E P C
P
8 9 10 11 12
171819
13
1421
22
20 16 15IB9-024
-
- A, . - B .
! , - - -. -, - , - - , - - -. , , - , - - .
, - SEAT. - , -. SEAT - . - , - -, . - . -.
, --------------------------------------------------------------------------------------------- 2.23
A B
B11-002D
20 - * - . . 2.42.
21 -* 3 . - (. . 1.18), - 12. - -, -. - SEAT. - . 1.17 1.23.
22 - ( ) - . , - - . , - . . 2.102. , - .
, . SEAT.
22 (EPC) , - . - - SEAT.
2.22 ----------------------------------------------------------------------------
EP
-
- -. , - -. .
- , SEAT. - SEAT .
, - . - (. .) * (.. 2.33).
- -. , . . . 2.34.
* , A. . , A , .
*
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.25
2.24 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
LEO-005
A
LEO-006
-
. , - . , - . , . , - . . - . . .
! ! -, - , , . -. - .
- .
! - . - . -, .
- , - -. - : - , , - . - *.
: , - *.
: (. . 2.29).
, - . - . - * -. - .
- , 30 . , - . -, . , - . . , *. - , . , -. , . .
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.27
*
2.26 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
-
- / . (.).
A . . - - (-, ). , . , . - * . B , - , .
- , - . , . , . - .
! - - . , - , , , - - . - - . - -, - , .
, - . . - * - . - . - .
! - - , , . - - -, - (. . 2.36). -. - .
: -. - (. . 2.32). -, . - . - . - -, . -, ( -, - ). . - . , - . , , - .
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.29
2.28 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
A
B
LEO-007
-
, - . , - -, - . , , , - - . ! -, - , , .
, 30 . - -, - .
- .
(. - A). - .
(. - B). - .
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.31
- - - . - - : A: B: C: , . - , - . , .
, - - , - (.). , - .
! . - , - , . , - -, - .
2.30 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
B
A
TO8-009 TO8-011
C
AB
TO8-010
-
*
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.33
- - : .
- *.
(.. 2.47).
- . .
( ) - . -. . -, .
2.32 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
*
- - . -. - - . 2 - *. - , - .
, . , . . , .
, - , , , . 30 . - - . - 28 . , . . , - (, - ). - *. - - .
TO8-012
-
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.35
- , , , . - . SEAT. - : 1- - - (A) (B).
2- 30 .
3- (B) - , (A) .
4- , , -.
5- (B) - .
6- (A) .
7- - , (1).
8- .
- SEAT. , , , - .
2.34 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
, - ( 1). . -, ( 2). ( 2) , - .
- - . , - SEAT.
- , : - , 30, - . - . -.
2 1
LEO-009
-
, -* . - . -, - .
! , - - . . - . - ! - - . - , , . ! -, - , , .
- - (- ). - - .
* ( ). - ( )- (- ) 1) - - . , , .
1) .
*
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.37
2.36 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
(. -).1 2 3 -*4 *5 *.
* . 3 .
213
45
LEO-010
-
- - , . - ( - - ). -.
. .
- - - , . - -.
() * - . - -. . . , . * .
! ! -, - , , . -. - .
*1 -
- - , .
2 , , - 5 . , .
3 , , - 5 , . - -.
! - ! - - . - - - .
5 , - .
* . , -.
! - ! - - . - - - .
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.39
2.38 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
-
- - . - , . , , - -. - , -, - -. - -.
! - ! - . - - - . -, . . - !
, . - . , - - . - .
- , . - . , .
! - ! - . - - - . -, . .
. - , - . - .
- A. - , -. , - .
. - -.
. - - , , . , .
* - : - .
2.40 -------------------------------------------------------------------------------------------- ,
*
, -------------------------------------------------------------------------------------------- 2.41
ATO8-014 B45-199C
-
------------------------------------------------------------------------------------------ 2.43
2.42 -----------------------------------------------------------------------------------------
2 - .
3 * - . - - . . , () .
4 - . .
, - .
- - . .3.19. - .
1 1)
- . - - . - . .2.46.
, , *.
- * , - .
1) - , .
* , - .
, - . - - . - , . *, - , , .
0
132
TO8-014A
132
TO8-014A BAL FADR.D.S E-O-N
LOUDMONO
TAPECD
CHANGERCONTROL
FMAM RDS
TPAS
SCAN
CD
AURA
1 2 3SCANTRACK
SOUND SYSTEMCr
4 5 6 7
TO8-015
-
----------------------------------------------------------------------------------------- 2.45
5 - - . ,: - ;
-;
- . - . , - .
6 * . . 2.69.
7 * . . 2.69.
- - . . 2.36.
- . . 2.29.
. 2.51.
2.44 -----------------------------------------------------------------------------------------
- . - .
(TCS)*. (ESP)* TCS / ESP - -. - . - . . 2.21. - . 3.11 3.12.
. . , .
ES
P
LEO-011
-
----------------------------------------------------------------------------------------- 2.47
. (1) (2) - - . . 2.15. , .
(1) (2) - .
(3) - .
(4). .
* . - (1) - (2) , - *.
- .
2.46 -----------------------------------------------------------------------------------------
A :O -* 30 .
B * B.
* - ( - ). , .
:O
30 -, , -. . . - 10 . .
* - , .
1
2
4
3
TO8-016A B45-144C B45-146C
-
! - - (. . 2.50).
- -. - . * . .
. . 3.50.
. . 2.50.
0. 1. A - -. . .
2. 3. 4. , - , 5. -, 4.
* , , . A - . -. - .
----------------------------------------------------------------------------------------- 2.49
2.48 -----------------------------------------------------------------------------------------
* - , - . , , .
A
0
1
2
3
45
LEO-027
-
! -. , , - - - . ( ) - . . SEAT.
- . -, -: , - -. - . SEAT. -, . . . , .
- SEAT - , , - .
- . - A. - B, -.
- . , - .
----------------------------------------------------------------------------------------- 2.51
2.50 -----------------------------------------------------------------------------------------
B1H-052
, - .
. , , - . - .
* - . - . - .
* -* - A - . ,, . (A) -, . N L R - . - . - , (). , .
PA
L N R
LEO-014
-
- - . -.
- , - - - !
* A - -, , - (. ).N L R P ,, - . , , . , - L, R N.
----------------------------------------------------------------------------------------- 2.53
2.52 -----------------------------------------------------------------------------------------
* -, . - - - - . . 2.58. -. -.
-, - - . , . - , - . - - - . .2.60.
* - , . - . . , . - - -.
* - . , , .
-. - .
PA
L N R
LEO-014
-
:
- - -.
! - . , -.
, - , - . - -.
- : , .
, .
! - - -, - . - .
- : . . , .
2.54 -----------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------- 2.55
- (, ) . - , . A. 15 . , - A.
-
( ) A B. . C - . - ( 3) - .
! . - ! - . , - . - .
A - , :1 / 2 / 3 /2 3 - /
()1
-. .
! .
2 .
! - - - - .
3 * - - . .
4 * - -. : .: .
! . - ! - . , - . - .
-------------------------------------------------------------- 2.57
2.56 --------------------------------------------------------------
B45-017C B45-180CB45-182C
-
-------------------------------------------------------------- 2.59
2.58 --------------------------------------------------------------
B , : 1: 2:
! - - - - .
* . , D. , .
B45-183CB45-181C
- :
- - *. E - . - .
. (. . 2.57 2.58). (. .2.51). , - D . . .
B45-183C
-
-------------------------------------------------------------- 2.61
2.60 --------------------------------------------------------------
- . . - .
(.. 2.51). . (. . 2.52). D, - . - .
- , - A R. . . , - , , .
-* , - - - , -. - . - - - SEAT .
- - : 10 - . . (. . 2.33) . .
, - . , , -. - - - . - .
- , D, .
, - . - : D. - . -: , - -, D , - .
B45-183C
-
-------------------------------------------------------------- 2.63
2.62 --------------------------------------------------------------
, - . , . , , . - * - -, -: (. . 2.33) . -.
- (. . 2.51). . - .
.
- () D.
E - , . , -, .
- - , - - . . . (. . 2.57). (. . 2.58). .
. , SEAT.
-
*
-------------------------------------------------------------- 2.65
. - - -. .
.
, .
, , () . , - - . , . .
B45-016CB1S-017P
2.64 --------------------------------------------------------------
*
* - . - . - . -. , , B. . -.
* .
B45-022C B45-021C
-
-------------------------------------------------------------- 2.67
* - . - . - . . -. - . , B. , - .
C - .. - . , ( , - , ..). - . : ( ). . AURA*, .
+
0#
*
2cd
3ef
1ab
8 tu
9w
xyz7 pqrs
5jkl
6m
no
4ghi
CLEO-015
A
B
B45-178C
2.66 --------------------------------------------------------------
* . . .
* . .
- -.
* , - . , .
LEO-017LEO-016
-
. . . , - .
! - .
(.) 1 . (2), . , - .
-------------------------------------------------------------- 2.69
2.68 --------------------------------------------------------------
+
0#
* 2cd
3ef
1ab
8tu
9w
xyz
7 pqrs 5jkl
6m
no
4ghi
12
LEO-019
+
0#
*
2cd
3ef
1ab
8 tu
9w
xyz7 pqrs
5jkl
6m
no
4ghi
LEO-018
6 * -, - . . , - ().
7 * -, - . . , - ().
- . A -. - .
! . , - .
*
BAL FAD
R.D.S E-O-N
LOUDMONO
TAPECD
CHANGERCONTROL
FMAM RDS
TPAS
SCAN
AURA
1 2 3SCAN
SOUND SYSTEMCr
6 7
TO8-018A
TO8-018A
-
! - - . , - - - - . - - . , - , - . -, - -. , , , . . - - , - .
* (. ). DIN 75410.
- ! - , - , - . - : . - . - . , - , -.
! - , - -. - .
- , - , - ( ) - . - , , , . . -.
-------------------------------------------------------------- 2.71
2.70 --------------------------------------------------------------
B45-023C
-
. , - . - , - .
! - - , - - !
- , - - .
*.
.
, , . - -!
! - - , , - , , - -.
-------------------------------------------------------------- 2.73
2.72 -------------------------------------------------------------
-: , - . - . . .2.64. , .
- ( 1). - , - 2.
, - ( - ) -, , .
B1J-004D
1
2
B1J-007D
-
. - , . , , , .
! - -, , - , -.
: - , - . , . , - - . , , - - - , - . - SEAT. . - . , .
- - - - . , - 40 . , - 75 ( -), -.
! , - , - - . - .
, , - .
-------------------------------------------------------------- 2.75
B1J-008D
2.74 -------------------------------------------------------------
*
LEO-021
-
, . , . - .
! , -! - . - -, , . -.
- 120 ., , , .
* . - 150 . ,, , - - .
! -.
, .
CD* - AURA - CD 6 .
- B. . . (A) .
:.
- (C).
.
, .
: .
-------------------------------------------------------------- 2.77
B8L-067
B
C
A
B8L-098
2.76 -------------------------------------------------------------
/
TO8-020
-
! - , . . - - . -.
- . , - . C (. - ). 3 4 - . - .
- - .
- , .
.
.
.
! -, - - .
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.79
*
LEO-022
2.78 --------------------------------------------------------------
5 5555 5
3
2
3
21 1 1
4 4
LEO-023
-
2.80 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.81
A - .
B . O . C
5 . 3 4 -, .
( D). 3 . 1 2 .
1, 2 5 . 3 4. .
D , -. - -. -. , - .
D
BAL FAD
TREBBASS
R.D.S E-O-N
LOUDMONO
TAPECD
PTYPROG
CHANGERCONTROL
PHONES
FMAM RDS
TPAS
TRACK
DXMAN
SCAN
CDRND
AURA
4 5 6
1 2 3SCAN
RNDTRACK
SOUND SYSTEMCr
A B C
TO8-023
B III. A . C ...................... 3 .
- - - , , , - : B II III. A, -, . C 3 .
B III. C ....................... A - . 3. - , - , : B II III. A - -. C ...................... 3. ( ) - - 3 4: B (- IIII -). A - . C ....................... 3 4 . C -.
-
* , . , - +5C , -. , - , . - - .
A . , - .
B . 0 - . - , - ( ).
! , .
C
5 .
3 4 , .
3 . 1 2 .
1, 2 5 . 3 4. .
, -, - , - . , . . -, .* (, ). - 0, . .
! - , . . - - . -.
*
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.83
2.82 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
AC
D E
BAL FAD
TREBBASS
R.D.S E-O-N
LOUDMONO
TAPECD
PTYPROG
CHANGERCONTROL
PHONES
FMAM RDS
TPAS
TRACK
DXMAN
SCAN
CDRND
AURA
4 5 6
1 2 3SCAN
RNDTRACK
SOUND SYSTEMCr
A B C
TO8-024
-
D / . - .
E E . , .
! - , - - .
E , - C .
, - A, B, C D E. 3 4 : - . - . 3 4 . - - 5 .
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.85
2.84 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
5 5555 5
3
2
3
21 1 1
4 4
AC
LEO-024
B III. A . C ...................... 3 .
- - - , , , - : B II III. A, -, . C 3 .
B III. C ....................... A - . 3.
- , - , : B II III. A - -. C ...................... 3. ( ) - - 3 4: B (- IV ). A - . C ....................... 3 4 . C -.
-
. B IIII. A C ...................... 3 4. - D. E, .
! - , - .
-.
B II III ( ). A . - . C ...................... 3 4. D. 3 4 , . .
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.87
2.86 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
- -, , . , -, - , - . -, - - . - , - - - . - ( +5C) - D . . .
- , * . , , , - , . , - - - . . (, ). . , - , SEAT. - -. - - -. - - SEAT.
-
! - , . . - - . -.
- . , - . C (. - ). 3 4 - . - .
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.89
, , . - , , . *. - , -.
2.88 ---------------------------------------------------------------------------------------------------
*
5 5555 5
3
2
3
21 1 1
4 4
AUTO
+- +-
LEO-025
-
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.91
* . - -, -. - . -, . - , - -. : . 22C AUTO . , , .
( )
, - - - . - .
. -. 1 2. . . 2.89.
/
- . -. , AUTO.
2.90 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
AUTO
+- +-TO8-027
AUTO
+ 18C (64F) 29C (84F). LO HI . - - . - C F : - . + .
+ - . - - man. . , , . AUTO, , +. .
. - . .
- . , - -, .
- , . . man.
1, 2 3. , - .
3 4, .
5 . - , - , AUTO .
-
- -, , . , -, - , - . -, - - . - , - - - . - ( +5C) - . . .
- , * . , , , - , . , - - - . . (, ). . , - , SEAT. - -. - - -. - - SEAT.
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.93
2.92 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
-, , , : +5C.
- - -.
. . , . , -.
-
, . , , - . - , . - - . - - -.
- -. , , . - . - , - - -. -. , .
2 4
531
R
TO8-028
---------------------------------------------------------------------------------------- 2.95
*
B8L-009
2.94 ----------------------------------------------------------------------------------------
, - . - . , - -. - (, ), - - (. . 2.97). - , - . - . - . , , . - , . , , - -, .
P N . . . N (, R D) - . ,, , - . , N 1 , - . , N , - 5 /, - . . , P ( -). , - P.
-
2 - -.1- 2- - .3- 4- -. - - .
1 - , , . . 2-, 3- 4- - . . * 1 .
, - 3, 2 1, - , .
- . , , . - - - .
!, .
-, N P. . . 2.101.
, - , - - . , - - . - - "N", , - , , - -, - .
! , - , - - , - "".
- , - - .
! - R P . - -.
P - -. - -. , P , . , P , - -.
R - - , .
, - R P N, . , - R, - .
N - 5 /, -, N, - .
D - - -, - , - .
3 1-, 2- 3- - - . 4- - . - . - D 3- 4-.
---------------------------------------------------------------------------------------- 2.97
2
43
!
E P C
P R N D 3 2 1
LEO-026
2.96 ----------------------------------------------------------------------------------------
-
-, . - - - - . - , - , . , - . , , , .
! - - - . - ( ) - ( -). , . - - , - - .
-, -, - (-, ). - - , -. - , - P .
(R, D, 3, 2, 1)., - - (- ). . , , -, . - N. -, , .
! - - - P.
- , - . - . - , - . 3.87. , - . . .3.86.
- . 3.90.
---------------------------------------------------------------------------------------- 2.99
2.98 ----------------------------------------------------------------------------------------
TO8-029
-
* - 1 - P. - P.
! . - .
. , . , , . , -, - , - - ; .
. .
, -. . . 2.19. - .
1 ,
. .
2 .3 .
1 -
, -. .
2 .
, - , - .
3 .
: 1: , - , - , - . - 1 - P.
! - . - .
2: , , .
3: , - 1. - .
-------------------------------------------------------------------------------------- 2.101
2
3
1
B8D-005
2.100 --------------------------------------------------------------------------------------
*
-
. , ( 30) - , . , - - , .
- , - .
, - . , - .
: , - , - . - 2 - .
! ( - ) - (10 ). -, : - - -
- - - , - - .
- -.
-*: , - , - - , -.
-------------------------------------------------------------------------------------- 2.103
- - , . 50 . - - - . , - , , - , - . .3.86.
- , -- - . - - , . , 10 , , - . ,, , , - . . 3.72. , ,, , .
- - , - - . .2.15.
+5C: . - -. +5C: - 2 ; . . , - -. , , -, . .. 3.73. , - .
2.102 --------------------------------------------------------------------------------------
-
/ B. B, - - . - , . - . 30 /, . 30 / - .
/ - A RES. -, - . - - , - . - - -.
: A OFF( ). . -, A - - .
! - - - !
- 30 / .
! -- - - ( , -).
- - - - . - D, 3 2. (P,N, R 1) .
- A B -. - A ON.
B (SET). -. - . - - . , 10 / 5 , .
! - - - !
-------------------------------------------------------------------------------------- 2.105
-*
2.104 --------------------------------------------------------------------------------------
B A
B8L-068
-
: A OFF ( ). . -, A - -.
! - - - !
, - N 1. - .
-, : A . . .
B. - .
: - A - ( ) - .
: : P, N, R 1. .
2.106 --------------------------------------------------------------------------------------
B A
B8L-068
-
. . . . . . . . . . . . . 3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7 (EDL)* . . . . . . 3.10 (TCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.11 (ESP)* . . . . . . 3.12 . . . . . . . 3.13
1,500 . . 3.14 . . . . . . . . . 3.15 . . . . . . 3.16 . . . . . . . . . . 3.20 . . . . . 3.23 . . . . . . . . . . . . . 3.24
. . . . . . 3.27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.34 . . . . . . . . . . 3.35
. . . . . . . . . . 3.37 . . . . . . 3.38 . . . . . . . 3.41 . . . . . . . . . . . . . . 3.43 . . . . . . . 3.44. . . . . . . . . . . . . . 3.45 . . . . . . . . . 3.50
, . . . . 3.51 . . . . . . . . . . 3.52 . . . 3.53
, . . . . 3.55 . . . 3.56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.59 . . . . . . . . . . . . 3.65 . . . . . . . . . . 3.71 . . . . . . . . . . . . . 3.74 . . . 3.83 . . . . . . 3.84 . . . . . . . . . . 3.85 . . . . . . . . . . . . . . 3.87 . . . . . . . 3.91
---------------------------------------------------------------------------- 3.1
-
, -, - -, -. - : - . , .
! - , . - - - . - - - .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.3
. - - .
- . (.). 55 . , - , - . - , - , , , . - .
3.2 -----------------------------------------------------------------------------------------
TO8-016 B45-115C
-
.
DIN EN1) 228, - DIN 51 600. - , , , ( 91). , - , -, -, . , . , - -. .
- - -
. - - .
, -
, .
3.2.
1)
- , - . - - . - - . ( - , , ), - . - , - . . - - SEAT. SEAT - . .
DIN EN1) 590.CZ2) 49.
RME DIN 51 6063). - RME - (Rapeseed Methyl Ester). - SEAT -. . . 3.2.
RME RME - ( ). - - RME. RME - . RME - (SO2).
1) 2) 3) DIN
(, ), - . - . RME - . . RME 10C. 10C - 50:50. RME - 50%, . RME .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.5
3.4 -----------------------------------------------------------------------------------------
-
- - . , -, - - , , -, - SEAT . - , - -. . -, - .
- ?
! , , , , - , - . - , - , - , , - .
-------------------------------------------------------------------------- 3.7
- 0C, - , - , - - . - "" , , - - -15C -22C . - , - - - . SEAT - , - .
-* --, - - -25C, , -15C. - . 25 C , , - . - ( ..) .
3.6 -----------------------------------------------------------------------------------------
-
ABS* 6 /. . - , - -, - . - , -. - , . - - . -, , . , - ABS - , - . ""!
! , ABS - . - , - . ABS, - . - - - .
- ABS .
! , , - -, -. - ,, - . - . - , - , - .
! -, -. , - - . , , -, - - , , .
* ABS - . - ABS - , - , - . , , , - ABS - . - - , - , .. , , - .
, - - .
-------------------------------------------------------------------------- 3.9
3.8 --------------------------------------------------------------------------
-
, ABS, , -, (EDL). EDL , , - - . EDL -, .. - . ABS, - EDL - . , - , - - , 80 /, - , - . - . , - EDL, - , .
! - , , , - -. - , EDL, -.
- -, EDL -, . - - -, - EDL. - EDL . , EDL . ABS, EDL. - - - SEAT!
! - - . - -, - EDL, - .
TCS . - ABS. ABS TCS. . -, - (. - . 2.45). TCS - . . .2.21. TCS . , - , .: . -.
. - (, - - , - ).
- .
! - - . - -, - TCS, - .
TCS -. - . . .3.61.
------------------------------------------------------------------------- 3.11
(EDL)*
3.10 -------------------------------------------------------------------------
(TCS)*
-
ESP - . ESP ABS/TCS -. - . ABS -. ESP -. , - - ESP (. - . 2.45). . . . 2.21. ESP -. , , - . -. ABS EDL (. . 3.8, 3.9 3.10) ESP .
- ABS,EDS TCS. - , ESP : - , , -. - . - , , , ESP . . , - . - -. - .
!ESP - . - - . - - . - -, - ESP, - .
3.12 -------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------- 3.13
(ESP)* 15 . - , , - . - . , .
*
-
- . , - : - . . . 3.4. , . - - . - , , , - . - . - SEAT. . . .3.39. 50 . . . 3.90.
! - - , - , -). - - - , - - .
- , - . . -, - .
- , -, . - , 1500 .
1000 : - -. 3/4 . . -.
! - "", - . 100 . , - 200 . - . - - .
1000 1500 - , .
- : , - - , - . - .
- -
-, - . . 3.16. - - , .
, -*, . - . -, - .
---------------------------------------------- 3.15
3.14 ----------------------------------------------
1500
-
3 -
- . - , . - (/100) (/). 50%.
! - .
4 -
, -, -. - 30-40 -, .
5
- SEAT - . - . 10%. - . - . 1 /1000 . : - , -.
, -: . . . 10-15 - . 10 , - .
1 -
- . -, , -. , , - .
2
- . , - . - (/100) (/) , -, , -. -. - . 2,000 -, . - . - . - . - , - .
---------------------------------------------- 3.17
3.16 ----------------------------------------------
30 50 70km/h
90
l/100km1.
2.3.
4.5.
B45-354P
km/hmax
l/100km
B45-355P
-
6 -
- - - . - 30-40 100 . - 20 . . . ! - . - - (/100) - +20C 10C. - , .
7
. - 5 . - , - - , , , . - . , . 10 . - .
8 -
- , - :
- . . - , . - - 100-120/ 12%.
---------------------------------------------- 3.19
3.18 ----------------------------------------------
5
+20C
10C
15 25km
30
l/100km
B45-356P
9 -
. , . , - , -* - . 1 10 . -, -. .
10
-, . , - . - , - - .
-
---------------------------------------------- 3.21
3.20 ----------------------------------------------
, - , , , - - (. -). - , . -, . -, - . - 7-pin, - - SEAT. - - . - - , - :
A = B =65 C =420 ( ) /
350 ( )D =300 E =512 F = 1118 G =1014 .
, - , - -. * - - . - - , . - , - - . - -. . -.
- , , "", 10% 12%. - , . 1000 . - - , - . - 1000 10%. , , , - - - . . . - , - - -. , , - , , .
A
B
C
FD
E
G
TO8-030
-
---------------------------------------------- 3.23
3.22 ----------------------------------------------
. . , , . . , - , - .
- : , - . -, , - - . , - - , . , , . - .
- 80 /. - , - - . -! , , . , . , - . - - . - - . - - - , - . , , .
- . -, - - , -. , , . - -, - , . - -. - .
, : -, , - - . - - , . , SEAT 3000 , , - . - -, , - SEAT - . SEAT , - , - . - SEAT, .
-
, - , . , . - , - , .
! - - -, - - .
- .
---------------------------------------------- 3.25
3.24 ----------------------------------------------
10,5 cm
7 cm
5 cm
TO8-031
- .
- .
5 cm
11 cm
TO8-032
7 cm
5 cm
3,5 cm
TO8-033
-
- -, - -. - - - - - . - - SEAT. , .
! - - . - , - .
, -
- . - .
! - - .
- - ,
. - , - , - ( -, ..), , , -. , - , -, - , , , - , .. -, . - , , - . , , -, . , , - , .
, -, - . , - - , - , - ..
------------------------------------------------------------------------- 3.27
3.26 ----------------------------------------------
- .
5 cm
7,5 cm
11 cm
TO8-034
-
, - . - .
, , ( ). - . - -, , , -, - -.
- -
. - , . , , . , -, . , -. . - . , -, . , - .
. , , - . - - - - . . 60C.
! - ! -.
- - - , - "", -. , , - . - , - , .
------------------------------------------------------------------------- 3.29
3.28 -------------------------------------------------------------------------
, , - . - , - .
- - , - .
, -, , . , , . , SEAT - . , , -, .
. , - , . , , 1) .1) - , - SEAT.
. , - , . - .
, - , - . - .
, .
. - . , - - , .
-
- - - . - , . , - . , .
* , , - . - , - , , - , , - , , - , . , - , . 3 - . -. ( ), - .
!, , - - -.
! . 3.35. -, . - - - .
, .., - ( ) . - ( - ) - . - - - -. -, . , , - - - - - - , .
- , - , - .
- - - . , - , , - . - - . - (2 - 1 ). , . . , . - .
. - . , - .
, , .
! - . -, , -, - . , . - . - - SEAT.
------------------------------------------------------------------------- 3.31
3.30 -------------------------------------------------------------------------
-
. , -. , - -1) , - - . - - - ,, . - , .
- - ,
, , - . . SEAT - , - ; -, -.
1) - - .
- - . , - - , - ( - ) , , - .
! - - -. , - - - .
------------------------------------------------------------------------- 3.33
3.32 -------------------------------------------------------------------------
, - , - ; , -. .
, - -, - . , . - - , .
, , -
, .
-
, , - . . - . . .
, -, . - .
(. ) - . , - .
! , ( ). , - - -. !
. .
, . - , . , , .
! - . - , - . -, -, - -.
! - - ! - -. . - - - "P". . : , - .
-, .
- . -. - - -.
- - -, , - - ( , ..), - . , -: -
.
-.
, , , .
- ,
, . - - , - .
----------------------------------------------------------------------------- 3.35
3.34 -----------------------------------------------------------------------------
B8L-035 LEO-029
-
74 .
1 ........3.502 - ...................3.413 - .3.394 .3.395 - ...................................................3.446 ............................3.45 - -.
!, - .3.35.
81 .
1 ........3.502 - ...................3.413 - .3.394 .3.395 - ...................................................3.446 ............................3.45 - -.
!, - .3.35.
----------------------------------------------------------------------------- 3.37
3.36 -----------------------------------------------------------------------------
1.6-SR
1 2 3 4 5 6
TO8-036
max
1 2 3 4 5 6
TO8-038
- - , - . , - . , - - . - . - - , . , . - - . SEAT , - - SEAT. A -
VW 500 00.B
VW 505 01 API-SH1) ACEA A2 A31).
A -
VW 50500.
B VW 505 00( -, -) API-CF1), ACEA B2 B31).
- VW 505 01. - - , - VW 505 01. -! , - - - SEAT. - - , - . 1) , . .
B1H-149
-
. 1 1000 . , . , - . - . , . , - . :a .
, (b).
b . (c).
c .
, , , , - (c), -.
B - 0,5 , . - - C. - . , - , , -.
! , - -, .
, .
----------------------------------------------------------------------------- 3.39
3.38 -----------------------------------------------------------------------------
REPSOL VW 501 01 VW 505 00 - , - : - .
. -.
. VW500 00 , , : - .
-.
.
VW502 00 - VW 501 01 VW 500 00. -: - -, , , , .
. - - , - -. , - . SAE 5 W-30 - - . - - -. - VW 505 01. - - , - VW 505 01. -! - - , - .
A B
c
ba
TO8-038A
-
- , - . - SEAT.
! - , : . . - , -. . - , - .
, . , - , , - .
- -
. , -, - SEAT.
. - - , .
----------------------------------------------------------------------------- 3.41
3.40 -----------------------------------------------------------------------------
- , . 40 % G 12 A8D( ) - . - 25C, . , - - . , - , . 40%. , G 12 A8D , , 60%( 40C); - ., - , 35C(50% G 12 A8D). G 12 A8D , - TL-VW 774 D( ). SEAT.
- . - -. G12A8D (. -). SEAT. : G 12 - (- G 11). G12 - . - , G12 - ! - ! , - - -!
-
, - . max. . .
! - . . .
.
.
- ( ).
! - - ( 10 -) - ( ). - -, -
- - - - .
- - -.
! , - - ! , -.
- . , - ; -.
- , - SEAT. . -, -.
-. - - - .
! - , - - -. -.
G 12 A8D - , . . - (. ).
, , .
----------------------------------------------------------------------------- 3.43
3.42 -----------------------------------------------------------------------------
B8L-072
-
. , - -
.
- . .
- -. - - . - -. - - -. - .
, - -.
, . - , . - , - - .
- - .
- , - .
- -. - .
-, - -, . - -, . - , - . , - !
- , , .
-. ABS* - - , .
- .
- MAX MIN. . . - MIN,, , . (.. 2.18). - SEAT .
. . - - . , - . - .
! - - - -. - - - .
. - .
! -. - - , .
, .
-
, - SEAT.
----------------------------------------------------------------------------- 3.45
3.44 -----------------------------------------------------------------------------
B8L-073
-
. (-, - ) - -. , , . . . . 3.49. , -, - . , - :
! , - - . -. - - - , - . . -. , - . - .
- - - SEAT - . -. -! - 0C.
- -. - . . - , : ..............................= , ....................= , .
----------------------------------------------------------------------------- 3.47
3.46 -----------------------------------------------------------------------------
- - -. , , - . MIN MAX . MIN, - . -, - . - - - . . , SEAT.
(. ). : . . 3.86.
- . , . - - - (, SEAT) , , - . - - , , -, .
B8L-074
-
----------------------------------------------------------------------------- 3.49
3.48 -----------------------------------------------------------------------------
, - - ? ,: - ;
; , -
.
* .
. - / . - - ( -) - . .
-. 1 ( 2).
, - .
1
1
2
B1J-081D
A ( , ). B - . (- 1), - - ( 2). . -.
, - , (12 ), , - .
SEAT -.
, - -, -
SEAT. , .
-. ., C . . . B - . A . - .
B1J-082D
-
, - - . , . - - -, - , . - , - SEAT, . SEAT - SEAT, , , - . , - , (- ..) - e1) - . - , -, , - .. - CE2).
1)e .
2)CE .
! - - , SEAT. - - - . , - - , - - , , - -. , - - - - . -!
- - . - , , - . - SEAT - , , - .
----------------------------------------------------------------------- 3.51
3.50 -----------------------------------------------------------------------------
. - 3 , , - * - 5,5.
. -, . - - ( , -), - - . , - *, - .
- , - 65% 35% . - - SEAT. - .
, - , . - * - - . -, SEAT.
B8L-075 TO8-039
. .
-
3.52 ----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------- 3.53
- SEAT - . - , - : , . - , . , - . - - , - . - SEAT, - .
- - , -. - - SEAT - . , : A . B . . .
C .
*
A
B
TO8-040
C
B1J-034
-
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.553.54 ----------------------------------------------------------------------
, . - D . - C E. A .
D D D
E E B11-060D
- - . - . . - .
- .
- - . .
,
-
/ ! -. - - . , . - -, -.
:1
. .
2 10 x 133
, , -, - . .
4 *5
- - .
- . - - . -.
, .
!, - .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.573.56 ------------------------------------------------------------------------------------------
,
1 2 3 4 5
LEO-031B45-079C
-
-, , - 100 - . . , -. - , (,, , ) - , - . - .
! - - , , , - SEAT.
- , . . , - , - , . , -, -, . .
- ( - ). - , - , .
: - . -, . , .
. - .
- . . .
. - . . . . . !, -, * - , - -.
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.593.58 ------------------------------------------------------------------------------------------
B1J-054D B1J-055D
-
, -, , 1,6 (. .). 6 8 , - . - (, "TWI" -).
! , . , - - , - .
- , , - -, 1,6 . - , .
/ - . - , -. - - - . SEAT - , - -. , . - , - -.
- , -
, , - - SEAT. , , . - .
, : , - -. . , -. - . - .
! - - - - -. .
- - -
, - .
, .
. , - -. - , - , . .
(/) - - ( ), - . - - SEAT.
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.613.60 ------------------------------------------------------------------------------------------
B1H-085
-
, , . - (, - - -), - -, - -! - , - .
SEAT - - , .
- - ! , - .
, , , . - . . - SEAT.
! - -. (, , - ..) .
- , , - . . , - . - , , - -:
( ):: "DOT ... 189..." , 18- 1999 .
! 6 - - - .
, , :
! - - -, - ! -, - , , , - - - -.
! - .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.633.62 ------------------------------------------------------------------------------------------
, 195 / 65 R 15 91 T
195 = 65 = /
%R =
15 = 91 = T =
TO0-001
-
! . - - - . (, - ). . -, - -, - - . , - .
. - .
- *. . - .
- : - , - - . - - - 4 . - : Q - . 160 / T - . 190 / H - . 210 /
! - , - . - , .
-, - , , , . . - .
, . 3.62. , , , , .
-
, - , - .
. 195/65 R 15 175/80 R 14. -, , 15 ( - ). - - . -, - - SEAT. , , , - - . , - .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.653.64 ------------------------------------------------------------------------------------------
TO8-042
-
:! - .
, - .
15 25 .
: .
! , . , - -. , - . - , .
*. , - * . .
- , . , , . , -, -. .
B45-082C
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.67
TO8-042A
3.66 ------------------------------------------------------------------------------------------
TO8-043 B45-084C
-
- . - . . - -: .
- - , - . - , , - 120 .
, - -, - . , , - - .
! - -, 3.51.
- ( - ). - , - , . - , - . - . , - .
, - , .
- , , - (. . ).
-, - , .
, - .
, - , (, -, , ..) . . . - , ! - , , (-). . - , , , . . .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.69
B45-085C
3.68 ------------------------------------------------------------------------------------------
-
- -. -, SEAT.
! - "" -, .
, - SEAT . - - .
, . .
-, . () . ( ) , - . . - ( ) .
*1 2 ( -).
2 - 1. - 2 . . .
. . - SEAT.
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.71
1 2
B45-329C
3.70 ------------------------------------------------------------------------------------------
TO8-043A
-
A1)1 ,
..................... 102 ............ 103 .................................. 54 . 55 ................................ 7.56 ............. 57 .......................... 108 ................................ 59 ABS ....................................... 510 .................. 1011 .................. 512 , ,
................................ 7.513 - ....................... 1014 ,
,................ 10 ............... 5
15 , - ....... 5
16 , ........................ 10
17 ............................ 7.518 , . 1019 , ... 1020 , . 1021 , ... 1022 , .......... 5
1)
A1)23 , ............ 524 ,
..................................... 2025 , ......... 2526 ....... 2027 . 1028 .................. 1529 , 1030 ........................................ 2031 . ... 2032 : ................. 15
, 1533 .................... 2034 , 10
, 1035
................................. 3036 ,
......... 537 .................................. 1038 /-
/ 1039 ..... 1540 ................................. 2041 ............................. 1542 .................................... 1543 , 10
, 1044 .................. 15
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.73
3.72 ------------------------------------------------------------------------------------------
A1) ...................30ABS - ..........................30ABS - ........................30
2) ......................................150 ..................................110 , 2 .40 ................50 .............................50
1) 2) SEAT.
:-: 5 Amp: 7.5 Amp: 10 Amp: 15 Amp: 20 Amp: 25 Amp: 30 Amp
, - (, ), - .
B1J-092D
-
-. , , - , - , - . - -. - . . SEAT. , - -, : .......12V/21W ..............12V/21W-...........................12V/21W .....................12V/5W .12V/5W ............................12V/21W
.................12V 55W (H7) ..............12V 55W (H1) ..............12V/21W ..........................12V/5W
.................12V 55W (H7) .12V/55W (H3) ..............12V 55W (H1) ..............12V/21W ..........................12V/5W
! H7 - . H7 .
- - .
* SEAT. , , *.
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.75
3.74 ------------------------------------------------------------------------------------------
! - - - ! , 3.34 3.35 .
, : , - , 1).
1) , . 3.45 3.48.
.A B C D A . , 1
1
TO8-045
A
TO8-044A
-
2 . . . , -. . . . .
B . , 1. 2 . . . , -. . . . .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.77
B
TO8-044B
A 2
TO8-046
3.76 ------------------------------------------------------------------------------------------
C . , 1. 2 . . . . . .
D . , 1. 2 . , -. - . . . . .
D
TO8-044D
C
TO8-044C
-
. . . - . -, 1 , - 2.
. () , . . , .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.79
B1J-084D
1 2B11-080D
3.78 ------------------------------------------------------------------------------------------
. A. . . . . . A .
- . B. , -. . . . A .
B
TO8-048
A
TO8-047
-
- . . . -, . .
- () . ( ). ! . , , .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.81
B45-145C
3.80 ------------------------------------------------------------------------------------------
. () ( -) .
. . . , - , .
B1J-087DB45-147CTO8-048A
-
, , : * - - SEAT1). - , - SEAT.
! . , - . , - - - !
, - ., , - , - , - , ABS .. - , - , .
SEAT, - - - -, - - SEAT1) , SEAT -. . SEAT1) . - , . , , SEAT1). - .
* , , , .
, , .
.
1)
-*- SEAT.
. . -, - , .
- . , . . .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.83
3.82 ------------------------------------------------------------------------------------------
-
- ,, - SEAT.SEAT - -. 10 .
- , : -
- 10 .
- - , - .
! , - -, - - .
, - .
- - ! - 10 , - SEAT.
! . - . - .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.85
3.84 ------------------------------------------------------------------------------------------
-, , - -. - : - 12 . (/) . - ; - - . - - .
! 0C. .
, - - . . -, . , - .
: : .: , ., .
-
A B . -: , (+) -, - (. . 3.48).1. (+) () (+) - A.2. (+) B.3. () () () - B.4. () - . - -. - , .
! - . , - , - - . - , . -, - . , ( , ..) - - .
, -, . , 10 , 30, . , - , -.
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.87
3.86 ------------------------------------------------------------------------------------------
A
B
X
1.
2. 3.
4.
B1H-236C
-, -. - . -. , - ! , -. . , , - , - (. -). - . - .
, -, . - - . - . - , , , . - -, , , . - , - , - . - - . - - :
-
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.89
3.88 ------------------------------------------------------------------------------------------
, . , , - .
, -. , . , , - . - . , , .
- .
LEO-037
.
, , .
, , .
IB9-051
-
, , - - . , - , , , - - .
! , -! - - , , .
, - , , - - .
, - - , :
-, .
------------------------------------------------------------------------------------------ 3.91
B45-104C
-. - .. . 3.85 3.86. , : - . -, - , . - - 1): 2- 3- , . . . , -. - - .
1) -.
- , - : N. 50/. 50 . - , . : -, , . . : - , - . - , .
3.90 ------------------------------------------------------------------------------------------
-
- - .
- 3.67.
3.92 ------------------------------------------------------------------------------------------
B45-105C
-
. . . . . 4.2
. . . . . . . . 4.4
. . 4.5
1.4 16V 55 . . 4.71.6 74 . . . . . . 4.81.6 74 (. ) . . . 4.9
1.6 16V 77 . . 4.10
1.8 20V 92 . . 4.11
1.8 20V 92 (. ) . . 4.12
2.3 VR5 110 . 4.13
2.3 VR5 125 . 4.14
1.9 TDI 66 . . . 4.15
1.9 TDI 81 . . 4.16
1.9 TDI 110 . 4.17
. . . . . . . . . . . . . . . . 4.18
. . . . . . . . . . . . . . . . . 4.18
. . . . . . . . . . . . 4.18
--------------------------------------------------------------- 4.1
-
! - - - . .. 4.7- 4.17. , - . - . -, -. , - * - .
- - , -.
! - , - . .
50 . - 4% .
, , , - . . 92/21 EEC( 95/48EC) , 50 , , 100 /. - 80 /, . - - (, , .), , - , ,.
! , - . - . -, -. , - * .
-------------------------------------------------------------------------------- 4.3
, - . -, . , - , -.
, - , - - -.
- - (, -, ..).
93/116/CE. : . - . , . 0 120 /.
- 37% - 67% . O2 - - - .
. - , CO2 - . - SEAT. , , - .
, , , - . .
4.2 --------------------------------------------------------------------------------
-
! ! SEAT.
A = B =65 C =420 ( ) /
350 ( )D =300 E =512 F = 1118 G =1014 -.
- . 3.21 - 3.24.
----------------------------------------------------------------- 4.5
4.4 ---------------------------------------------------------------------------------------
*
1 .2 .3 .
- . -:1 .2 (VIN).3 .4 / .5
.6 / .7 -
. 2-7 - .
B1H-116C
A
B
C
FD
E
G
TO8-030
2
3
3
1
TOO-002
-
------------------------------------------------------------------------------------------------ 4.7
1.4 16V 55
(..) 1/ 55 (75)/5500 1/ 126/3800 / 3 4/1390 10.5 0.3 98 ROZ1) .2)
