Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des Courses … · 2020-07-28 · 14/2020...
Transcript of Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des Courses … · 2020-07-28 · 14/2020...
Schweizer Renn- und Zuchtkalender
Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage
Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände
Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres
Redaktion, Sekretariate / Les Longs-Prés 1a / CP 54
rédaction, secrétariats www.iena.ch 1580 Avenches
Schweizer Pferderennsport-Verband / Fédération Suisse de courses de chevaux
Tel. 026 676 76 20 [email protected] BC Fribourg, IBAN CH54 0076 8300 1357 8910 0
Galopp Schweiz
Tel. 026 676 76 40 [email protected] UBS Zürich, IBAN CH54 0025 1251 8196 9201 C
Suisse Trot
Tel. 026 676 76 30 [email protected] BC Fribourg, IBAN CH54 0076 8300 1357 8900 3
Verband der Rennvereine / Association des Hippodromes
Tel. 026 676 76 20 [email protected] BC Fribourg, IBAN CH48 0076 8300 1357 8920 8
Nr. 14 28. Juli 75. Jahrgang 2020 75e année 28 juillet no. 14
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 2 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
IMPRESSUM
Schweizer Renn- und Zuchtkalender / Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage
Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände /
Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres
Erscheint jährlich in ca. 35 Nummern / Environ 35 numéros par année
Auflage / Nombre d‘imprimé 300
Redaktion / Rédaction Les Longs-Prés 1a, CP 54, 1580 Avenches
Chefredaktorin / Rédactrice en chef Tania Knuchel
Schweizer Pferderennsport-Verband / Petra Maurer
Fédération Suisse de courses de chevaux Tel. 026 676 76 20 Mail [email protected]
Galopp Schweiz / Galop Suisse Tania Knuchel
Tel. 026 676 76 40 Mail [email protected]
Suisse Trot / Suisse Trot Pamina Hiltebrand
Tel. 026 676 76 30 Mail [email protected]
Verband der Rennvereine / Petra Maurer
Association des Hippodromes Tel. 026 676 76 20 Mail vrv@ienach
Redaktionsschluss / Délai d‘envoi Montag / Lundi, 16.00 h
Anzeigen / Annonces IENA, Les Longs-Prés 1a, CP 54, 1580 Avenches
Tel. 026 676 76 20 Mail [email protected]
Annahmeschluss / Délai d‘envoi Montag / Lundi, 13.00 h
Insertionspreise / Tarifs des annonces 1 Seite / page CHF 150.-- + MWSt / TVA
½ Seite / page CHF 80.-- + MWSt / TVA
¼ Seite / page CHF 50.-- + MWSt / TVA
Wiederholungsrabatte /
Rabais pour annonces répétitives 3x = 10 %
Ganzjährige Dauerinserate /
Annonces permanentes annuelles 1 Seite / page CHF 2‘500.-- + MWSt / TVA
½ Seite / page CHF 1‘250.-- + MWSt / TVA
¼ Seite / page CHF 700.-- + MWSt / TVA
Druck / Impression IENA, Les Longs-Prés 1a, CP 54, 1580 Avenches
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 3 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
SCHWEIZER PFERDERENNSPORT-VERBAND FEDERATION SUISSE DE COURSES DE CHEVAUX
Mitteilungen des Vorstandes / Communications du Comité
RAPPEL AUX ENTRAÎNEURS
publié dans le bulletin officiel n° 19 / 10.09.2018
Comportement à adopter lors d’un contrôle anti-dopage
Nous vous rappelons ci-après le comportement à adopter lors d’un contrôle anti-dopage et vous conseillons de consulter l’annexe FSC VII/A (dopage des chevaux) :
1. Les chevaux sont dételés, déharnachés, dessellés, débridés, débandagés, etc. hors des
boxes et à proximité de l’aire de récupération. L’entraîneur est responsable de se munir
d’un licol et d’organiser l’aide nécessaire pour y parvenir.
2. Aucun cheval désigné pour un contrôle ne quitte l’enceinte de récupération pour le
parc des vans ou autre, ni n’entre dans un box.
3. L’abreuvage et la douche sont autorisés. A cet effet, l’entraineur est responsable de se
munir de son propre seau.
4. Toute prise d’aliment, de fourrage ou d’herbe est proscrite.
5. Les chevaux sont promenés sous surveillance jusqu’à 30 minutes. Ensuite ils peuvent
pénétrer dans le box de doping, mais uniquement sur injonction du commissaire au
dopage.
6. Une personne mineure n’est pas habilitée à représenter un entraîneur.
7. Afin de favoriser le prélèvement d’urine, le cheval doit pouvoir être laissé en liberté dans
le box. Il peut être muni d’une muselière fournie par l’entraîneur, ou le cas échéant, par le
commissaire au dopage. Après une attente de 30 minutes au maximum, si le prélèvement
d’urine n’a pas pu être effectué, le commissaire au dopage ordonne le prélèvement de
sang.
8. La contention du cheval lors du prélèvement de sang incombe à l’entraîneur ou à son
représentant.
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 4 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
ZUR ERINNERUNG AN DIE TRAINER
publiziert im Rennkalender Nr. 19 / 10.09.2018
Verhaltensweise anlässlich einer Dopingprobe
Wir möchten Sie nachstehend an die Verhaltensweise anlässlich einer Dopingprobe erinnern und weisen auf den Anhang SPV VII/A (Pferdedoping) hin:
1. Pferde sind ausserhalb der Boxen und in der Nähe des Entspannungsbereichs auszuspannen, abzugeschirren, abzusatteln, abzuzäumen usw. Der Trainer ist verant-wortlich, dass er dafür eine Halfter und das notwendige Hilfspersonal hat.
2. Ein Pferd, für das eine Dopingprobe angeordnet wurde verlässt weder den
Entspannungsbereich (in Richtung Parkplatz z.B.) noch geht es in eine Boxe.
3. Das Tränken und Duschen ist erlaubt. Der Trainer ist verantwortlich, dass er dafür einen eigenen Wassereimer hat.
4. Die Einnahme von Nahrungsmitteln inkl. Rohfutter und Gras ist verboten
5. Die Pferde werden bis zu 30 Minuten unter Aufsicht geführt. Danach können die Pferde in die Dopingboxe gebracht werden, jedoch nur auf Anordnung des Dopingbeauftragten.
6. Eine minderjährige Person ist nicht befugt den Trainer zu vertreten.
7. Um die Entnahme von Urin zu erleichtern, ist das Pferd in der Boxe freizulassen. Das Pferd darf mit einem vom Trainer oder bei Bedarf vom Dopingkommissär gestellten
Maulkorb versehen werden. Wenn nach einer Wartezeit von maximum 30 Minuten keine Urinprobe möglich ist, ordnet der Dopingkommissär die Entnahme einer Blutprobe an.
8. Die Ruhigstellung des Pferdes während der Blutentnahme ist Sache des Trainers oder
seines Vertreters.
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 5 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
Negative Analyseergebnisse / Résultats des analyses négatives Dopingkontrollen am Renntag 2020 / Contrôles anti-dopage lors des journées de courses 2020 Die Analysen der Dopingproben der nachfolgend aufgelisteten Pferde (in alphabetischer Reihenfolge der Trainer) ergaben keine unerlaubten Mittel im Sinne des GRR / TRR, Anhang VII/C „Pferdedoping“ § 153 GRR bzw § 137 TRR. / Les analyses des contrôles anti-dopage effectués sur les chevaux mentionnés ci-après (selon l’ordre alphabétique des entraîneurs) n’ont pas montré de substances prohibées selon le § 153 du GRR resp. 137 du RST de l’annexe VII/C „Dopage des chevaux“. Renntage : 14. bis 28. Juni 2020 / Réunions du 14 au 28 juin 2020
Ort / Lieu Datum / Date Pferd / Cheval T G Trainer / Entraîneur
Avenches 22.06.2020 Dream Believer X Bovay Marc-André
Avenches 14.06.2020 Anakin Skywalker X Grüter Daniel
Zürich 19.06.2020 Enjoy Vijay X Schärer Andreas
Zürich 19.06.2020 B’Good X Schorno Claudia
Avenches 28.06.2020 Harmony Rose X Vulliamy Christophe
Zürich 19.06.2020 Xenon X Weiss Miroslav
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 6 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
SPORTGERICHT
DES SCHWEIZERISCHEN PFERDERENNSPORT-VERBANDES (SPV)
Präsidialverfügung vom 23. Juli 2020
in Sachen
Lukas Delozier, Sankt-Tönnis-Strasse 40a (Whg. 22), D-50769 Köln Rekurrent
gegen
Galopp Schweiz, Les Longs-Prés 1a, Postfach 175, 1580 Avenches, Rekursgegner
betreffend
Entscheid der Rennleitung von Galopp Schweiz vom 19.6.2020
im Steherpreis der Belmond Racing Stables und der Tivag Immobilien AG
(Lizenzentzug, Busse und Entzug der Gewinnprozente wegen falschem Peitschengebrauch)
hat die Präsidentin des Sportgerichts
- nachdem der Rekurrent am 26.6.2020 fristgerecht Rekurs eingereicht hat, mit dem
sinngemässen Antrag, es sei von einer Sanktionierung abzusehen; - nachdem der Rekurrent mit E-Mail vom 13.7.2020 den Rückzug des Rekurses erklärt hat;
verfügt:
1. Das Rekursverfahren wird zufolge Rückzugs als erledigt abgeschrieben. 2. Der Rekursgegner wird angewiesen, die nunmehr rechtskräftig gewordene Sanktion einer Busse
von Fr. 200.-, des Einzugs der Gewinnprozente sowie des Lizenzentzugs für zwei Renntage zu vollziehen und die Wirksamkeit des Lizenzentzugs neu festzulegen.
3. Die Gerichtskosten werden auf CHF 500.- festgesetzt und dem Rekurrenten auferlegt. Der
Kostenbezug erfolgt durch den Vorstand SPV. 4. Schriftliche Mitteilung dieses Entscheids im Dispositiv an die Parteien sowie an den Vorstand
SPV.
Im Namen des Sportgerichts SPV:
Kathrin Teuscher, Rechtsanwältin
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 7 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
SPORTGERICHT DES SCHWEIZERISCHEN PFERDERENNSPORT-VERBANDES (SPV)
Präsidialverfügung vom 23. Juli 2020
in Sachen
Maxim Pecheur, Weihenweg 21A, D-53797 Lohmar Rekurrent
gegen
Galopp Schweiz, Les Longs-Prés 1a, Postfach 175, 1580 Avenches, Rekursgegner
betreffend
Entscheid der Rennleitung von Galopp Schweiz vom 19.6.2020
im Meilenpreis Galopp Schweiz
(Lizenzentzug, Busse und Entzug der Gewinnprozente wegen falschem Peitschengebrauch)
hat die Präsidentin des Sportgerichts
- nachdem der Rekurrent am 26.6.2020 fristgerecht Rekurs eingereicht hat, mit dem
sinngemässen Antrag, es sei von einer Sanktionierung abzusehen; - nachdem der Rekurrent mit E-Mail vom 13.7.2020 den Rückzug des Rekurses erklärt hat;
verfügt:
1. Das Rekursverfahren wird zufolge Rückzugs als erledigt abgeschrieben. 2. Der Rekursgegner wird angewiesen, die nunmehr rechtskräftig gewordene Sanktion einer Busse
von Fr. 200.-, des Einzugs der Gewinnprozente sowie des Lizenzentzugs für zwei Renntage zu vollziehen und die Wirksamkeit des Lizenzentzugs neu festzulegen.
3. Die Gerichtskosten werden auf CHF 500.- festgesetzt und dem Rekurrenten auferlegt. Der
Kostenbezug erfolgt durch den Vorstand SPV. 4. Schriftliche Mitteilung dieses Entscheids im Dispositiv an die Parteien sowie an den Vorstand
SPV.
Im Namen des Sportgerichts SPV:
Kathrin Teuscher, Rechtsanwältin
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 8 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
Mitteilungen Rennverein Zürich 2020 Communications Rennverein Zürich 2020
Pferderennen Zürich-Dielsdorf vom Samstag 15.08.2020
10:30 – 11:30 Generalversammlung RVZ 11:30 – 12:30 Apéro GV 11:30 Türöffnung Public 11:45 VIP Empfang
Summer Race Day, Samstag, 15.08.2020
Nr
. Zeit Renn-Name Art Ausschreibung Distanz Dotation A.-Nr
1 13:30 Baur au Lac
Preis der wahren Werte Flach
Kategorie F / 2j,nicht gelaufen
1100m Grosse Bahn
7’000 1107
2 14:00 Preis der Gemeinde
Dielsdorf Flach Kategorie F
2000m Kleine Bahn
6’000 1106
3 14:30 Sommer Preis der
Dreijährigen Alurex Kindt, Alurex Soleda
Flach Kategorie B, klassisch
2300m Grosse Bahn
10’000 1102
4 15:00 Preis der Zürcher
Kantonalbank Flach Kategorie E
2300m Grosse Bahn
7’000 1105
5 15:45
Silberblaues Band von
Zürich Armin Hunziker AG, Rennverein Zürich
Flach Kategorie B 3000m
Grosse Bahn 10’000 1101
6 16:15 Grosser Zürcher Meilen
Preis Rennverein Zürich
Flach Kategorie D 1600m
Grosse Bahn 10’000 1103
7 16:45
Preis der Lieferanten des
Horse Park Zürich
Dielsdorf
Flach Kategorie D/E, 3j und ältere
1800m Grosse Bahn
8’000 1104
8 17:15
Freunde des Rennvereins
Zürich Carl Brauch, Peter Baumgartner, Rennverein Zürich
Jagd 4300m 8’000 1108
www.pferderennen-zuerich.ch
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 9 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
GALOPP SCHWEIZ
Mitteilungen des Vorstandes Communications du Comité
Ausschreibungen 2. Halbjahr (August-Oktober) 2020 Die Ausschreibungen für das 2. Halbjahr sind erschienen und sind auf unserer Homepage aufgeschaltet. Die gedruckte Version wird den Abonnenten in den nächsten Tagen zugestellt.
Conditions de courses 2e semestre (août-octobre) 2020 Les conditions de courses pour le 2e semestre sont publiées sur notre site. La version imprimée sera envoyée aux abonnés dans les jours qui suivent.
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 10 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
Registereintragungen Inscriptions dans les Registres
Woche/Semaine: 2020/30
Neueintragungen Rennpferde / Nouvelles inscriptions chevaux de course
Albedo Effect geb.in/né en : Grossbritannien/Grande-Bretagne
2018 br.H/m.b, v. Bobby's Kitten/Silken Terms
Datum/date: 27.07.2020 Besitzer/propriétaire: Bertschi Rolf
Streichungen Rennpferde / Chevaux de course rayés du registre
Karimunda geb.in/née en : Deutschland/Allemagne
2010 dbr.St/f.b.f, v. Lord of England/Komea
Datum/date: 23.07.2020 Besitzer/propriétaire: Stall Wynental
Trainingslisten / Listes d’entraînement
Kessler Markus Lizenz/licence: A
Rappelle Moi* geb.in/né en : Frankreich/France
2013 br.W/h.b, v. Slickly/Rafale Bere
Besitzer/propriétaire: Kessler M.+U.
Weiss Miroslav Lizenz/licence: C
Albedo Effect geb.in/né en : Grossbritannien/Grande-Bretagne
2018 br.H/m.b, v. Bobby's Kitten/Silken Terms
Besitzer/propriétaire: Bertschi Rolf
Von der Trainingsliste zu streichen / A rayer de la liste d’entraînement
Zollet Chantal Lizenz/licence: C
Cat Ballou geb.in/née en : Frankreich/France
2015 Sch.St/f.gr, v. Mastercraftsman/Inca Wood
Besitzer/propriétaire: Stall Pure Passion
Memberof geb.in/né en : Frankreich/France
2010 R.W/h.n, v. Khalkevi/Former Member
Besitzer/propriétaire: Stall Blue Devil
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 11 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
GAG-Änderungen und Neueinstufungen Modifications et nouveaux chevaux
08.07.2020 – 23.07.2020 Auf Antrag der Trainer wurden folgende Handicap Marken übernommen: Name HCP ± ------------------------------------------------------------- Doncaster Rosa 73.0 Englische Einschätzung Notte A Roma 78.5 Angleichung französisches HCP Take a Guess 81.0 Angleichung französisches HCP Th. Peter, 23.07.2020
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 12 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
NÄCHSTE TERMINE PROCHAINS DELAIS
Nächste Termine für Galopp / Prochains délais pour le galop
Nennungen / Engagements Frauenfeld – 40. Swiss Derby 13.09.20 G: Montag/lundi 03.08.20 13.30 h
Zürich-Dielsdorf – GP Jockey Club 27.09.20 G: Montag/lundi 03.08.20 13.30 h
Zürich-Dielsdorf – 39. St. Leger 25.10.20 G: Montag/lundi 03.08.20 13.30 h
Streichungen / Forfaits Avenches 05.08.20 G: Montag/lundi 03.08.20 08.00 h
Avenches 09.08.20 G: Mittwoch/mercredi 05.08.20 12.00 h
Zürich-Dielsdorf 15.08.20 G: Montag/lundi 10.08.20 12.00 h
Starterangaben / Déclarations des partant Avenches 05.08.20 G: Montag/lundi 03.08.20 10.00 h
Avenches 09.08.20 G: Donnerstag/jeudi 06.08.20 10.00 h
Zürich-Dielsdorf 15.08.20 G: Dienstag/mardi 11.08.20 10.00 h
Nächste Termine für Trab / Prochains délais pour le trot
Nennungen / Engagements Avenches 23.08.20 T: Montag/lundi 10.08.20 10.00 h
Streichungen / Forfaits Avenches 09.08.20 T: Mittwoch/mercredi 05.08.20 12.00 h
Avenches 16.08.20 T: Mittwoch/mercredi 12.08.20 12.00 h
Starterangaben / Déclarations des partants Avenches 09.08.20 T: Donnerstag/jeudi 06.08.20 10.00 h
Avenches 16.08.20 T: Donnerstag/jeudi 13.08.20 10.00 h
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 13 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
Meldungen von Nichtstartern oder anderen Programmänderungen /
Déclarations de non-partants ou d’autres modifications au programme
Avenches, 05.08.2020 (PREMIUM Galopp/galop)
Mittwoch bis / jusqu’à mercredi 10h 05.08.20 026 676 76 40 Galopp Schweiz
Rennleitungssitzung / Séance des commissaires - Avenches, 05.08.2020
Rennleitungssitzung : 1 Std. vor dem 1. Rennen (10h40) Séance des commissaires: 1h avant la 1re course (10h40)
Avenches, 09.08.2020 (PREMIUM Trab/trot + Galopp/galop)
Freitag bis / jusqu'à vendredi 12h 07.08.20 026 676 76 30
026 676 76 40
Suisse Trot
Galopp Schweiz
Freitag ab / vendredi dès 14h 07.08.20 026 676 76 76 Secrétariat IENA
Samstag / samedi 08.08.20 079 679 46 40 Denis Roux
Sonntag / dimanche 09.08.20 079 679 46 40 Denis Roux
Rennleitungssitzung / Séance des commissaires - Avenches, 09.08.2020
Rennleitungssitzung : 1 Std. vor dem 1. Rennen Séance des commissaires: 1h avant la 1re course
Zürich-Dielsdorf, 15.08.2020 (Galopp/galop)
Freitag bis / jusqu’à vendredi jusqu’à 11h 14.08.20 026 676 76 76 Galopp Schweiz
Freitag ab / vendredi dès 14h 14.08.20 026 676 76 76 Sekretariat IENA
Samstag ab / samedi dès 11h
15.08.20
079 303 01 14
079 639 43 26
Sekretariat RVZ
Sekretariat Horse Park
Rennleitungssitzung / Séance des commissaires – Zürich-Dielsdorf, 15.08.2020
Nebenraum beim Sekretariat 11.30 Uhr pièces voisine du secrétariat 11h30
Avenches, 16.08.2020 (PREMIUM Trab/trot)
Freitag bis / jusqu'à vendredi 12h 14.08.20 026 676 76 30 Suisse Trot
Freitag ab / vendredi dès 14h 14.08.20 026 676 76 76 Secrétariat IENA
Samstag / samedi 15.08.20 079 679 46 40 Denis Roux
Sonntag / dimanche 16.08.20 079 679 46 40 Denis Roux
Rennleitungssitzung / Séance des commissaires - Avenches, 16.08.2020
Rennleitungssitzung : 1 Std. vor dem 1. Rennen Séance des commissaires: 1h avant la 1re course
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 14 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
SUISSE TROT
Mitteilungen Vorstand Communications du comité
Communication aux actifs
Le 30 juin dernier, nous avons annoncé la mise sur pied d’une réunion avec les actifs afin de tirer les enseignements des courses du mois de juillet en ce qui concerne la cravache. Nous proposons d’organiser deux réunions, l’une à Avenches et l’autre à Aarau. Au cours de cette réunion, le comité abordera la thématique de l’utilisation de la cravache ainsi que de l’abus de gestes et de parades. Il sera également proposé la nouvelle échelle des sanctions. Enfin, le comité fera le point sur le programme de fin de saison et l'ébauche de celui de 2021 en tenant compte des perspectives envisagées par rapport à la situation relative au Covid-19. Les réunions prévues sont les suivantes :
• Le mercredi 12.08.20, Avenches, salle Atrium 19h00 • Le jeudi 13.08.20, Aarau, Restaurant Zum Schützen 19h00
Nous nous réjouissons déjà de vous retrouver nombreux lors de ces réunion. (Les règles actuellement en vigueur depuis le 14 juin dernier restent donc applicables jusqu'à nouvel avis.)
Comité Suisse Trot
Mitteilung an die Aktiven Am 30. Juni kündigten wir ein Treffen mit den Aktiven an, um den Gebrauch der Peitsche anlässlich der Juli-Renntage zu besprechen. Wir schlagen vor, zwei Treffen zu organisieren, eines in Avenches und eines in Aarau. Während dieses Treffens wird der Vorstand den Gebrauch der Peitsche sowie den Missbrauch von Gesten und Paraden erörtern. Die neue Skala der Sanktionen wird ebenfalls präsentiert. Schließlich wird der Vorstand ein Update zum Programm des Saison-Endes sowie zum Entwurf des Programms 2021 unter Berücksichtigung der Aussichten der Situation bzgl. Covid-19 vorlegen. Folgende Daten sind vorgesehen:
• Mittwoch, 12.08.20, Avenches, salle Atrium 19h00 • Donnerstag, 13.08.20, Aarau, Restaurant Zum Schützen 19h00
Wir hoffen auf ein zahlreiches Erscheinen. (Die seit dem 14. Juni geltenden Regeln bleiben bis auf weiteres in Kraft.)
Vorstand Suisse Trot
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 15 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
SUISSE TROT
Mitteilung der Sanktionskommission Communication de la commission des sanctions
Avenches, 19.07.2020: C2 – Prix de Strasbourg
Décision de la commission des sanctions
Saisie par les Commissaires en fonction lors de la réunion du dimanche 19 juillet 2020 à Avenches et concernant le non prélèvement biologique sur le cheval Harrisburg, entraîné et drivé par René Aebischer, après l’arrivée du Prix de Strasbourg (C2), la Commission des sanctions, composée pour l’occasion de MM Devaud, Koller et Roux, a considéré que ce dossier relevait de la compétence de la FSC. Le dossier a donc été transmis.
Fait à Avenches, le 25.07.2020/rx Commission des sanctions
Préambule
En date du vendredi 24 juillet 2020, la commission des sanctions a accusé réception du mail de Markus Monstein, représentant l’écurie Allegra Racing Club, daté du jeudi 23 juillet 2020 à 17h01, adressé aux membres de la commission des sanctions avec copie à Loris Ferro, qui faisait suite à l’entretien téléphonique du même jour, à 14h47, entre Loris Ferro et Denis Roux, ainsi que le mail adressé en italien à Jean-Pierre Kratzer par Loris Ferro le 22 juillet 2020 à 11h23. Ces deux mails ainsi que l’entretien téléphonique, concernaient des décisions prises par les commissaires dans les trois courses suivantes, soit:
• Course 0032 Prix de Châteauroux du 12 juillet 2020
• Course 0039 Prix de Montier en Der du 21 juillet 2020
• Course 0040 Prix de Vittel du 21 juillet 2020
Ouverture d’une enquête d’office
Par mesure de clarté, et afin de lever tous les doutes concernant les décisions prises par les commissaires lors des trois courses ci-dessus mentionnées, la commission des sanctions, se basant sur l’article RST § 164 2.1, a ouvert une enquête d’office. Celle-ci s’est basée, par analogie, sur les différents points de l’article RST § 165 «Réclamations».
1) Course 0032 Prix de Châteauroux du 12 juillet 2020
• Selon l’article § 165.1, tant le propriétaire, en l’occurrence l’écurie Allegra Racing Club, représentée par Markus Monstein, que l’entraîneur-driver, Loris Ferro, sont habilités à déposer une «réclamation».
• Celle-ci doit concerner les points de l’article § 165 2.1, 2.2. et 2.3.
• Les faits: le driver Martin Streuli a fait protêt contre le driver Loris Ferro pour une gêne au départ ayant entraîné la faute d’allures de son cheval. Protêt accepté par les commissaires qui ont donc convoqué Loris Ferro, qui s’est présenté auprès d’eux. Les commissaires, dans leur rapport, ont considéré ce cas comme grave. Ils ont donc sanctionné Loris Ferro d’une amende de CHF 100.- et d’une réunion de mise à pied, soit le dimanche 26 juillet 2020. Loris Ferro a refusé de signer le document mentionnant l’amende et la mise à pied.
Décision de la commission des sanctions
Même si la «réclamation» ne concerne pas les points ci-dessus mentionnés, la commission des sanctions, composée pour ce dossier de MM Kratzer, Devaud, Koller et Roux, a examiné les différents éléments en sa possession, avec notamment le rapport des commissaires. Elle a constaté que les commissaires ont jugé ce cas selon la règlementation en vigueur de Suisse Trot.
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 16 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
2) Course 0039 Prix de Montier en Der du 21 juillet 2020
• Selon l’article § 165.1, tant le propriétaire, en l’occurrence l’écurie Allegra Racing Club, représentée par Markus Monstein, que l’entraîneur-driver, Loris Ferro, sont habilités à déposer une réclamation
• Celle-ci doit concerner et respecter les points de l’article § 165 2.1, 2.2. et 2.3.
• Le propriétaire et l’entraîneur-driver estiment que leur cheval, qui se nomme Cheval U.N.G, a subi une gêne de la part de l’équipage Desperado du Merle – Bracher dans la phase finale, le privant d’un meilleur classement.
• L’entraîneur-driver Loris Ferro et Markus Monstein se sont rendus de leur plein gré chez les commissaires pour se plaindre de cette gêne. Les commissaires ont jugé ce cas et n’ont pas été en mesure d’établir avec certitude le degré de gravité de la gêne. Ils ont sanctionné le driver Bracher d’une amende de CHF 100.-.
• Aucun protêt, tant par le propriétaire que l’entraîneur-driver, n’a été déposé sur la volte finale auprès de Michel Rey, responsable de la volte finale, qui a confirmé le fait selon téléphone du 23.07.2020.
Décision de la commission des sanctions
Composée pour ce dossier de MM Kratzer, Devaud, Koller et Roux, la commission des sanctions a examiné les différents éléments en sa possession, avec notamment le rapport des commissaires. Elle a constaté qu’aucun protêt n’a été déposé sur la volte finale auprès du responsable de la dite volte et que les commissaires ont jugé ce cas selon la règlementation en vigueur de Suisse Trot.
3) Course 0040 Prix de Vittel du 21 juillet 2020
• Selon l’article § 165.1, le droit de présenter une «réclamation» est réservé aux propriétaires, entraîneurs, drivers et cavaliers dont les chevaux ont couru dans une même course. Ce qui n’est pas le cas dans cette course puisque aucun cheval propriété de l’écurie Allegra Racing Club, de l’entraîneur Loris Ferro et du driver du même nom n’était au départ de ce Prix de Vittel.
Décision de la commission des sanctions
Composée pour ce dossier de MM Kratzer, Devaud, Koller et Roux, la commission des sanctions a néanmoins examiné cette course, et plus spécifiquement l’incident qui s’est produit à l’amorce du 1er virage lors de la faute d’allures du partenaire du driver José Davet. Elle constaté que les commissaires ont traité ce cas et l’ont jugé selon la règlementation en vigueur de Suisse Trot.
Fait à Avenches, le 26 juillet 2020/rx
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 17 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
SUISSE TROT
Registereintragungen Inscriptions dans les Registres
Woche/Semaine: 2020/30
Streichungen Rennpferde / Chevaux de course rayés du registre
Falko de Braye geb.in/né en : Frankreich/France
2015 br.W/h.b, v. Remember Jihem/Miss du Genet
Datum/date: 21.07.2020 Besitzer/propriétaire: Seydoux John
Fanta* geb.in/née en : Frankreich/France
2015 F.St/f.al, v. Orlando Vici/Rise and Shine
Datum/date: 27.07.2020 Besitzer/propriétaire: Stall Nyburg
Glaieul geb.in/né en : Frankreich/France
2016 br.W/h.b, v. Rodrigo Jet/Souimanga
Datum/date: 27.07.2020 Besitzer/propriétaire: Bärtschi André
Trainingslisten / Listes d’entraînement
Ferro Loris Lizenz/licence: C
Ina Fighter* geb.in/née en : Frankreich/France
2018 br.St/f.b, v. Clif du Pommereux/Santa Tina
Besitzer/propriétaire: Humbert André
Humbert André Lizenz/licence: C
Fighter Lady* geb.in/née en : Schweiz/Suisse
2015 dbr.St/f.b.f, v. Origano Lap/Windisputable
Besitzer/propriétaire: Humbert André
Gerbo Lets Fighter* geb.in/né en : Schweiz/Suisse
2016 R.H/m.n, v. Village Mystic/Maya Grif
Besitzer/propriétaire: Humbert Manfred
Von der Trainingsliste zu streichen / A rayer de la liste d’entraînement
Bärtschi André Lizenz/licence: C
Glaieul geb.in/né en : Frankreich/France
2016 br.W/h.b, v. Rodrigo Jet/Souimanga
Besitzer/propriétaire: Bärtschi André
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 18 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
Burger Adrian Lizenz/licence: C
Fanta* geb.in/née en : Frankreich/France
2015 F.St/f.al, v. Orlando Vici/Rise and Shine
Besitzer/propriétaire: Stall Nyburg
Humbert Marcel Lizenz/licence: C
Fighter Lady* geb.in/née en : Schweiz/Suisse
2015 dbr.St/f.b.f, v. Origano Lap/Windisputable
Besitzer/propriétaire: Humbert André
N Cor Star geb.in/né en : Deutschland/Allemagne
2011 F.W/h.al, v. Look de Star/B Cor Bandita
Besitzer/propriétaire: Hochuli Mark
Johner J.-F. Lizenz/licence: C
Vasco de Graux geb.in/né en : Frankreich/France
2009 F.W/h.al, v. Modern Jazz/Kimie du Pont
Besitzer/propriétaire: Johner Jean-François
Matthey J.-B. Lizenz/licence: C
Gap Blue geb.in/né en : Frankreich/France
2016 F.W/h.al, v. Village Mystic/Blue Star Blue
Besitzer/propriétaire: Matthey Jean-Bernard
Lizenzen, Ausweise, Bewilligungen / licences, légitimations, autorisations
AMATEURFAHRER-LIZENZ/LICENCE D'AMATEUR DRIVER
Lehmann Cyril
Welti Lea
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 19 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
Resultate Résultats
AVENCHES, 21.07.2020
Witterung: schön/beau DIREKTOR RENNTAG : Jean-Pierre Kratzer RENNLEITUNGSPRÄSIDENT : Fernand Grin RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Sabrina Nicolet EINLAUFRICHTER : IENA GANGARTRICHTER : Roland Hofer, Jean-Noël Le Denmat STARTER : Michel Rey, Florian Perrin TIERÄRZTE : Dr. Gilles Thiébaud, ISME / Institut suisse de médecine équine
0038 PRIX DE VESOUL Trabrennen 2000 m
CHF 6'000 - Trabrennen - 2000 Meter - Autostart - 4 bis 15-jährige die nicht mehr als CHF 65'000 gewonnen haben –
Grasbahn – 3. Serie
CHF 2 565 - 1 282 - 855 - 570 - 285 - 143 - 300 in den Zuchtfonds
Premium - 11.40
1 Fighter Lady* 5S Humbert André 2000 Humbert Marcel 13.90
0028/2 2 Goldattor* 4W Ecurie Turrettini 2000 Nunes de Oliveira V. 2.40
0034 3 Fidélio du Martza* 5H Ecurie du Martza 2000 Pujol Renaud 11.10
0029 4 Fuyard de Loriol 5W Gonin Nathalie 2000 Gonin Nathalie 7.10
0029/5 5 Gattocian* 4W Ecurie Turrettini 2000 Scotti Angélique 6.70
0028 6 Expandable Hope 6W St Allegra Racing Club 2000 Ferro Loris 14.80
0019 7 Fortuna Fighter* 5S Maître Dominique 2000 Maître Bénédicte 44.00
0033 8 Flamengo de Lou 5W Huber Michèle 2000 Huber Michèle 12.10
0037 9 Game of Love 4W Rüegg Res 2000 Quatreuil Franck 41.00
0029 10 Envie Passelais 6S Tschudin Hans 2000 Hirt Evelyne 33.80
0006 11 Trust Me Bi 8H Woiton Petra 2000 Woiton Blanche 115.10
0028 12 Ericeira* 6S Schneider Nicole 2000 Schneider Nicole 25.60
0033 dG Dhaulagiri* 7W Hochuli Mark 2000 Hochuli Mark 44.80
________________________________________________________________________________________________ Sieger : 5j.dbr.St.v.Origano Lap-Windisputable - Züchter : Humbert André - Trainer : Humbert Marcel Sieg - Abstände : 02:41.7 - überlegen - 6, Hals, 2, Hals, Kopf, Weile Km-Reduction : 01:20.9, 01:21.5, 01:21.6, 01:21.8, 01:21.8, 01:21.8 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 43,10 / Platz: 4,80, 1,20, 1,90 / Einl.: 25,20 / Drei: 48,80 ________________________________________________________________________________________________ Dopingprobe : Fidélio du Martza*
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 20 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
0039 PRIX DE MONTIER-EN-DER Trabrennen 2000 m
CHF 6'000 - Trabrennen - 2000 Meter - Autostart - 4 bis 15-jährige die nicht mehr als CHF 65'000 gewonnen haben
Grasbahn – 2. Serie
CHF 2 565 - 1 282 - 855 - 570 - 285 - 143 - 300 in den Zuchtfonds
Premium - 12.10
0022 1 Desperado du Merle* 7W Stall Bracher 2000 Bracher Heiner 74.00
0022/3 2 Cheval U.N.G. 7W St Allegra Racing Club 2000 Ferro Loris 1.60
0034/4 3 Fast Marancourt 5W Ecurie de Warens 2000 Bovay Marc-André 5.00
0022 4 Cricia d'Eam* 8S Fankhauser Theo 2000 Hirt Evelyne 62.00
0022/5 5 Dilune du Soleil* 7S Blanc François 2000 Blanc Quentin 9.60
0018 6 Classical Charm 8W Riesen Hans 2000 Monnier Sandra 87.00
0022 7 David of Money 7W Herren Ursula 2000 Herren Ursula 37.00
0028/6 8 Duo Gédé 7W Passion Trotting Club 2000 Fresneau Raphaël 23.00
0022 9 Eldorado Quick 6W Pittet Nicolas 2000 Besson Philippe 9.00
0020 10 Dulce et Decorum* 7W Stall Bracher 2000 Burger Adrian 30.00
0034 11 Deep Oaks 7W Wyss Sandra 2000 Wyss Sandra 89.00
0034 12 Tequila GK 8S Holliger Sarah 2000 Holliger Sarah 95.00
0028 dG Diego Griff 7W Ecurie du Cep 2000 Blanc Nils 86.00
________________________________________________________________________________________________ Sieger : 7j.dbr.W.v.Napoléon de Bussy-Feldamsel - Züchter : Bracher Paul - Trainer : Bracher Heiner Sieg - Abstände : 02:44.9 - sicher - 0.25, 0.25, 2.5, 0.25, 1.5, 1.5 Km-Reduction : 01:22.5, 01:22.5, 01:22.6, 01:22.8, 01:22.9, 01:23.0 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 74,70 / Platz: 7,60, 1,20, 1,50 / Einl.: 36,20 / Drei: 40,60 ________________________________________________________________________________________________ Busse Rennleitung : CHF 100.-- Bracher Heiner : Gefährliche Fahrweise, Behinderung von Mitkonkurrenten /
Conduite dangereuse, gêné d'autres concurrents
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 21 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
0040 PRIX DE VITTEL Trabrennen 2000 m
CHF 6'000 - Trabrennen - 2000 Meter - Autostart - 4 bis 15-jährige die nicht mehr als CHF 65'000 gewonnen haben –
Grasbahn – 1. Serie
CHF 2 565 - 1 282 - 855 - 570 - 285 - 143 - 300 in den Zuchtfonds
Premium - 12.40
1 Esattifa* 6S Ecurie Turrettini 2000 Turrettini Henri 6.60
0034/1 2 Fabregaz* 5W Stall Nyburg 2000 Burger Adrian 1.70
0026/3 3 Alwood By Fax 10S Humbert André 2000 Humbert Marcel 11.00
0034/2 4 Golden Creek* 4W Gonin Nathalie 2000 Gonin Nathalie 7.50
0022 5 A Speedy Boy 10W Woiton Petra 2000 Theiler Stephanie 51.00
0034/6 6 Porsche Commercial 7W Davet José 2000 Davet José 22.00
0034/3 7 Greyhound Boko 7W Welti Marc 2000 Welti Marc 46.00
0022/4 8 Bruce Simoni 7W Sonnbauer Stefan 2000 Sonnbauer Stefan 24.00
0026 9 Cora du Châtelet 8S Fankhauser Theo 2000 Hirt Evelyne 64.00
0033 10 Charly de Yor 8W Welti Marc 2000 Bovay Marc-André 27.00
0026 11 Classic Chrono 8W Knecht Thomas 2000 Knecht Romina 42.00
0004 12 Clica de la Taute 8S Stall Schulthess 2000 Schnider Stefan 90.00
0026 dG Basque Eclair 9W Stall Schulthess 2000 Schulthess Gabriela 88.00
________________________________________________________________________________________________ Sieger : 6j.br.St.v.Prodigious-Pachmina de Lucle - Züchter : Ecurie Turrettini - Trainer : Nunes de Oliveira V. Sieg - Abstände : 02:37.4 - überlegen - Weile, 6, 5, 6, Nase, Kopf Km-Reduction : 01:18.7, 01:19.9, 01:20.4, 01:20.9, 01:21.5, 01:21.5 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 6,60 / Platz: 1,50, 1,10, 1,80 / Einl.: 4,00 / Drei: 10,20 ________________________________________________________________________________________________ Busse Rennleitung : CHF 100.-- Davet José : Gefährliche Fahrweise, Behinderung von Mitkonkurrenten /
Conduite dangereuse, gêné d'autres concurrents
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 22 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
0041 PRIX DE NANCY Trabrennen 2000 m
CHF 8'000 - Trabrennen - 2000 Meter - Auto - Trotteurs français - 4 bis 15-jährige die nicht mehr als
CHF 105'000 gewonnen haben - Grasbahn
CHF 3 420 - 1 710 - 1 140 - 760 - 380 - 190 - 400 in den Zuchtfonds
Premium - 13.10
0033/4 1 Classical Love 8W Riesen Hans 2000 Monnier Sandra 32.00
0032/2 2 Downhills Rock 7H Wend Axel 2000 Humbert Marcel 1.90
0033/1 3 Balzan For Clara 9W Ecurie Diamond 2000 Fresneau Raphaël 24.00
0033/5 4 Comète de la Noé 8S Ciocca Monique 2000 Besson Philippe 17.00
0033/3 5 Bolide Highland 9W Theiler Walter 2000 Theiler Walter 16.00
0025/6 6 Elkador de Romane 6W St Allegra Racing Club 2000 Ferro Loris 7.90
0025 7 Drop de Corday 7W Gonin Nathalie 2000 Gonin Nathalie 14.00
0031 8 Everlasting Love* 6H Stall Bracher 2000 Bracher Heiner 22.00
0033 9 Avatar des Prés 10W Herren Ursula 2000 Herren Ursula 61.00
0032/4 10 As de Kenor 10W Perrin Bernard 2000 Juriens Jacques 20.00
0033/2 11 Chambon Tonique 8W Bovay Myriam 2000 Bovay Marc-André 8.20
0025 12 Ulysse Huchetière 12W Ecurie Diamond 2000 Pujol Renaud 66.00
0033/6 13 Daphné de Faverol 7S Wyss Sandra 2000 Wyss Sandra 92.00
0025 14 Authentique Amour 10W Perrin Rémy 2000 Perrin Rémy 76.00
0025 15 Amour d'Eté 10W Tschudin Hans 2000 Hirt Evelyne 58.00
________________________________________________________________________________________________ Sieger : 8j.br.W.v.Repeat Love-Just In Love - Züchter : Frankreich - Trainer : Monnier Sandra Sieg - Abstände : 02:42.2 - leicht - 1.5, 0.75, k.K., 0.75, 1.5, 0.5 Km-Reduction : 01:21.1, 01:21.3, 01:21.3, 01:21.3, 01:21.4, 01:21.6 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 32,60 / Platz: 5,30, 1,40, 4,80 / Einl.: 29,50 / Drei: 122,80 ________________________________________________________________________________________________ Dopingprobe : Classical Love
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 23 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
0042 PRIX DE CHALONS-EN-CHAMPAGNE Trabrennen 2000 m
CHF 6'000 - Trabrennen - 2000 Meter - Autostart - 4 bis 15-jährige die nicht mehr als CHF 65'000 gewonnen haben –
Grasbahn – 4. Serie
CHF 2 565 - 1 282 - 855 - 570 - 285 - 143 - 300 in den Zuchtfonds
Hors paris - 13.40
0029/3 1 Grand River 4W Müller Roland 2000 Bovay Marc-André 0.00
0029 2 Fight of Carless 5W Passion Trotting Club 2000 Fresneau Raphaël 0.00
0029/6 3 Ferokee 5W Perrin Rémy 2000 Perrin Rémy 0.00
0016/2 4 Frivole Rose* 5S Vulliamy Christophe 2000 Vulliamy Christophe 0.00
0016/5 5 Eyra de Pany 6S Jaggy Tatjana 2000 Pujol Renaud 0.00
0019 6 Eclipse de Villars* 6S Club T Boc 2000 Massonnet Etienne 0.00
0019/5 7 I'm Happy 6S Perrin Bernard 2000 Juriens Jacques 0.00
0027/1 8 Guépard Jenilou 4W Riesen Hans 2000 Monnier Sandra 0.00
0037 9 Farrah* 5S Schneider Nicole 2000 Schneider Nicole 0.00
0028 10 Fanta* 5S Stall Nyburg 2000 Burger Adrian 0.00
0029 11 Giulia de Lou 4S Huber Michèle 2000 Huber Michèle 0.00
0028 dG Castellon 5W Davet José 2000 Davet José 0.00
dG Fleur du Carnois 5S De Watteville Patricia 2000 Johner J.-F. 0.00
________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.br.W.v.Rockfeller Center-Think Blue - Züchter : Frankreich - Trainer : Bovay Marc-André Sieg - Abstände : 02:44.0 - überlegen - 9, 2.5, 1, 0.25, Hals, Nase Km-Reduction : 01:22.0, 01:22.9, 01:23.2, 01:23.3, 01:23.4, 01:23.4 HORS PARIS/ KEINE WETTEN :
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 24 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
AVENCHES, 26.07.2020
Witterung: schön/beau
DIREKTOR RENNTAG : Jean-Pierre Kratzer RENNLEITUNGSPRÄSIDENT : Fernand Grin
RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Claudia Frick
EINLAUFRICHTER : IENA
GANGARTRICHTER : Roland Hofer, Jean-Noël Le Denmat STARTER : Michel Rey, Florian Perrin
TIERÄRZTE : Maëva Verdon, ISME / Institut suisse de médecine équine
0043 PRIX DE MARSEILLE-VIVAUX Trabrennen 2350 m
CHF 7'000 - Trabrennen - 2350 Meter - Autostart - 4 bis 15-jährige die nicht mehr als CHF 160'000 gewonnen haben
CHF 2 992 - 1 496 - 998 - 665 - 333 - 166 - 350 in den Zuchtfonds
Premium - 18.42
0031/2 1 Elattori* 6H Ecurie Turrettini 2350 Nunes de Oliveira V. 3.20
0031/3 2 Enattof* 6H Ecurie Turrettini 2350 Turrettini Henri 2.90
0032 3 Global Spotify 8W St Allegra Racing Club 2350 Humbert Marcel 11.00
0030/1 4 Adagio du Martza* 10W Ecurie du Martza 2350 Pujol Renaud 7.20
0034 5 Darattoga* 7S Ecurie Turrettini 2350 Scotti Angélique 73.00
0032/3 6 Vinci du Macherel 11W Bovay Myriam 2350 Bovay Marc-André 4.70
0041 7 As de Kenor 10W Perrin Bernard 2350 Juriens Jacques 57.00
0023 8 Vino Paguerie 11W Blanc François 2350 Davet Pauline 136.00
0034 9 Vicky Crown 11S Riesen Hans 2350 Monnier Sandra 86.00
0032 10 Cow Boy Griff 8H Ecurie du Cep 2350 Blanc Yohann 153.00
0041 11 Ulysse Huchetière 12W Ecurie Diamond 2350 Fresneau Christelle 150.00
FRA 12 Buxus Calendes 9W Langhard Walter 2350 Langhard Walter 140.00
0032 dG Vietnam d'Anama 11W Schlatter Hedy 2350 Delaroche Nicolas/FRA 35.00
________________________________________________________________________________________________
Sieger : 6j.br.H.v.Love You-Sarattoga - Züchter : Ecurie Turrettini - Trainer : Nunes de Oliveira V. Sieg - Abstände : 02:58.2 - überlegen - 8, 1.75, Kopf, Hals, 3, 8 Km-Reduction : 01:15.8, 01:16.5, 01:16.7, 01:16.7, 01:16.7, 01:17.0 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 3,20 / Platz: 1,40, 1,30, 1,70 / Einl.: 4,30 / Drei: 12,00
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 25 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
0044 PRIX DE MARSEILLE-BORÉLY Trabrennen 3000 m
CHF 8'000 - Trabrennen - 3000 Meter - Autostart - 4 bis 15-jährige, die mindestens CHF 50'000 aber nicht mehr als
CHF 260'000 gewonnen haben
CHF 3 420 - 1 710 - 1 140 - 760 - 380 - 190 - 400 in den Zuchtfonds
Premium - 19.15
0030/6 1 Brabus 9W Gonin Nathalie 3000 Gonin Vincent 5.90
0030/2 2 Rebus 12W St Allegra Racing Club 3000 Humbert Marcel 6.00
0032/1 3 Gipson Creek* 4H Gonin Nathalie 3000 Gonin Nathalie 1.60
0023/2 4 Uvidus 12W Bovay Myriam 3000 Bovay Amélie 0.00
0030/3 5 Anakin Skywalker 10W Grüter Daniel 3000 Grüter Daniel 10.00
0030 6 Volpone d'Argentan 11W Schlatter Hedy 3000 Delaroche Nicolas/FRA 25.00
0035 7 Ubisoft le Fol 12W Gardaz Jean-Claude 3000 Gardaz Jean-Claude 24.00
0030 8 Boti d'Oliverie 9W Herren Ursula 3000 Herren Ursula 69.00
________________________________________________________________________________________________
Sieger : 9j.dbr.W.v.Nem -Naconda - Züchter : Frankreich - Trainer : Gonin Nathalie Sieg - Abstände : 03:53.4 - sicher - 0.75, 1, 2, 0.5, 4, 10 Km-Reduction : 01:17.8, 01:17.9, 01:17.9, 01:18.1, 01:18.1, 01:18.4 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 5,90 / Platz: 1,10, 1,10, 1,10 / Einl.: 7,80 / Drei: 6,00 ________________________________________________________________________________________________
Dopingprobe : Gipson Creek*
0045 PRIX DE SALON DE PROVENCE Trabrennen 2350 m
CHF 7'000 - Trabrennen - 2350 Meter - Autostart - 3 bis 4-jährige die nicht mehr als CHF 3'000 gewonnen haben
CHF 2 992 - 1 496 - 998 - 665 - 333 - 166 - 350 in den Zuchtfonds
Premium - 19.50
0036/5 1 Hippie de Joma* 3W Ecurie Max Gordon 2350 Bovay Marc-André 4.60
0027 2 Gary Saint Bazile 4W Stall Nyburg 2350 Burger Sara 68.00
0011/4 3 Hestia Mesange 3S Stall Bracher 2350 Bracher Heiner 64.00
0036 4 Halattica* 3S Ecurie Turrettini 2350 Quatreuil Franck 11.00
0027/4 5 Garou Péreyre* 4W Ecurie Péreyre 2350 Fresneau Raphaël 22.00
0036 6 Hello Miss* 3S Ecurie Picora 2350 Schneider Pascal 64.00
0010/3 7 Hernandez* 3W Stall Nyburg 2350 Burger Adrian 4.10
0036 8 Hope de la Fenette* 3S Laubscher Anne 2350 Laubscher Anne 51.00
0027/3 9 Glaieul 4W Bärtschi André 2350 Bärtschi André 15.00
FRA 10 Gap Blue 4W Matthey Jean-Bernard 2350 Delaroche Nicolas/FRA 43.00
0036 11 Histoire du Copy* 3S Ecurie Besson 2350 Besson Philippe 57.00
12 Hero Sprinter* 3W Wenger Beat 2350 Humbert Marcel 29.00
0036 dG Helatto* 3H Ecurie Turrettini 2350 Nunes de Oliveira V. 8.40
0027/6 dG Hot Story 3S Johner Jean-François 2350 Johner J.-F. 6.00
0036 dG Humpty Doo Creek* 3W Gonin Nathalie 2350 Gonin Nathalie 9.90
________________________________________________________________________________________________
Sieger : 3j.br.W.v.Love You-Racing Fox - Züchter : Ecurie Max Gordon - Trainer : Bovay Marc-André Sieg - Abstände : 03:02.7 - überlegen - 5, 1.25, 3, 6, 0.25, 3 Km-Reduction : 01:17.8, 01:18.1, 01:18.2, 01:18.5, 01:19.0, 01:19.1 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 4,60 / Platz: 2,50, 15,40, 11,60 / Einl.: 96,70 / Drei: 304,80
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 26 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
0046 PRIX DES 5 ANS Trabrennen 2400 m
CHF 12'000 - Trabrennen - 2400 Meter - Laser - 5-jährige - Zulage von 25m bei CHF 30'000
CHF 5 130 - 2 565 - 1 710 - 1 140 - 570 - 285 - 600 in den Zuchtfonds
Hors paris - 20.11
FRA/1 1 Flashdance* 5S Ecurie Rhythm & Blues 2425 Aebischer Barbara 0.00
0037/1 2 Foryou du Chatault 5W Bovay Myriam 2400 Bovay Marc-André 0.00
0026 3 Fakir Fighter* 5W Humbert Manfred 2425 Humbert Marcel 0.00
0038/4 4 Fuyard de Loriol 5W Gonin Nathalie 2400 Gonin Nathalie 0.00
0038/3 5 Fidélio du Martza* 5H Ecurie du Martza 2400 Pujol Renaud 0.00
0028/3 6 Fiddlesticks 5W St Allegra Racing Club 2400 Massonnet Etienne 0.00
0037/2 dG Flicflac* 5W Rother Christine 2400 Burger Adrian 0.00
________________________________________________________________________________________________
Sieger : 5j.br.St.v.Maharajah-Timberwoods - Züchter : Ecurie Wilton - Trainer : Aebischer René Sieg - Abstände : 03:03.5 - Kampf - Kopf, Weile, 4, 0.50, 0,75 Km-Reduction : 01:15.7, 01:16.5, 01:16.7, 01:17.8, 01:17.8, 01:17.9 PARIS INTERNET : PARIS INTERNET
14/2020 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 27 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 14/2020
A-P
RIO
RIT
Y
P.P
. 1
58
0 A
ve
nch
es
Po
ste
CH
SA