SCHNELLÜBERSICHT · MEI Route Alpha 250-Terminal Adreßeinstellungen fü r das MEI Route Alpha...

24550 G3 143847049

Der

560REFERENZSERIE

WECHSLER

SCHNELLÜBERSICHT

ROUTINEWARTUNG,SICHERHEIT, INSTALLATION &

FEHLERSUCHE

CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlo

w®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®CashFlow®

CashFlow®CashFlow®CashFlow®Cas

CashFlow® 560 Wechsler Schnellübersicht

ii , MEI., 1994

Herausgegeben von:

MEI

Internet: http://www.meigroup.com

Informationen bezüglich Übersetzungen in andere Sprachen sind beimTechnical Communications Manager unter o. a. Adresse erhältlich.


©, MEI UK International Ltd., 1994. Alle Rechte vorbehalten.

Wenn nicht durch die jeweils geltende Gesetzgebung anders verfügt, dür-fen keine Teile dieses Handbuchs vervielfältigt, übertragen, umgeschrie-ben oder in anderer Form verbreitet, in einer Datenbank (Speicher- undZugriffssysteme) gespeichert oder (manuell oder maschinell) in andereSprachen übersetzt werden, ohne daß eine schriftliche Genehmigung vonMEI vorliegt.

MEI®, CashFlow® und das Gerät von MEI sind eingetrageneWarenzeichen. ©, MEI., 1994.

MEI behält sich das Recht vor, das Produkt oder die Produkt-spezifikationen jederzeit zu ändern. Es wurden alle Anstrengungen unter-nommen, die Informationen in diesem Handbuch genau zu gestalten, MEI übernimmt jedoch keine Verantwortung für direkt oder indirektentstandene Verluste (unabhängig von der Ursache), die auf die Verwen-dung dieser Informationen zurückzuführen sind.

Dieses Dokument ist keine Garantie für die Verfügbarkeit des beschriebe-nen Produkts.

Teilenummer: 143847049

Ausgabe (Dezember 1994) Gedruckt in Großbritannien

, MEI., 1994 iii


INHALT

Routinewartung

Ersetzen einer Sicherung

Verwenden des Tastenfeldes

Fehlersuche am CashFlow 560

Einstellen von Funktionen einesWechslers mit demMEI Route Alpha 250-Terminal

Adreßeinstellungen für dasMEI Route Alpha 250-Terminal

Optionen für Münzen, Tuben undMünzdicken-Anpassung

Installieren, Starten und Testeneines Wechsler

Produkthandbücher undtechnische Produktschulung

Adressen von Regionalbüros


iv , MEI., 1994

, MEI., 1994 1


Sicherheitshinweise für denBenutzer

WARNUNGSCHALTEN Sie IMMER den Automaten AUS oderTRENNEN Sie die ELEKTRISCHE VERSOR-GUNG, bevor Sie CashFlow®-Einheiten reinigen,warten, ausbauen oder ersetzen.

VORSICHTDieses Handbuch darf nur von Mitarbeitern verwen-det werden, die geschult sind in der Installation elek-trischer Geräte.

Maximale Betriebsspannung

Schließen Sie keine höheren Spannungen an alsauf der Einheit angegeben.

Gefährliche Umgebungen

Betreiben Sie die Einheit nicht in der Nähe von feu-ergefährlichen Gasen, Abgasen oder nach dem Ein-tritt von Flüssigkeit in den Automaten.

Entsorgung des Produkts

Wenn notwendig, entsorgen Sie defekte Einheitenimmer gemäß den örtlichen Bestimmungen.

Übereinstimmungmit internationalen

Normen und Richtlinien

CashFlow®-Produkte sind so ausgelegt, daß sieden geltenden Sicherheitsstandards für das jeweili-ge Land entsprechen, in dem sie verwendet wer-den, vorausgesetzt, daß sie gemäß den Anweisun-gen für die Einheit installiert und betrieben werden.

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

2

, ME

I., 1994

Arme der Auszahleinheit in Grundstellung

Rückgabehebel

Münzklappe für manuellesAuffüllen

Auswurf für zurückgegebene Münzen

Tastenfeld und LEDs

Münzeinwurftrichter

Münzprüfermodul

Öffnungshebel desMünzprüfers

Etiketten zur Anzeige derPosition der Münztuben

Arretierungen derMünzkassette

Münzkassette

Verschiebbare Auffüllmarkierung

Drehachse der Münzprüfer-und Separatorbaugruppe

Anschluß für dasMEI Route Alpha 250-Terminal

CashFlow 560 Wechsler

Modellnummer undSeriennummer der Einheit

Münzschlitze für manuellesAuffüllen

Interface-KabelArretierung der Münzprüfer- undSeparatorbaugruppe

Obere Abdeckklappe

Bodenplatte der Auszahleinheit

Etikett mit Tastenfeldfunktionen undBetriebsspannung des Wechslers

Austritt auf Rückseite für Münzen aus Kasse

, MEI., 1994 3


Routinewartung

WARNUNG

Schalten Sie vor dem Reinigen desWechslers die Stromversorgung des

Automaten ausReinigen Sie den Münzweg (in der Abbildungschraffiert dargestellt) regelmäßig mit einemweichen, mit Wasser befeuchteten Tuch. AchtenSie darauf, daß alle Oberflächen trocken sind,bevor Sie die Klappe des Gerätes schließen,insbesondere dann, wenn Sie das Gerät nach demEindringen von Schmutz oder Flüssigkeit reinigenmußten.

Achten Sie darauf, daß während der Reinigungkein Wasser in den Wechsler gelangt.Reinigen Sie den Wechsler niemals mit Lösungs-oder Scheuermitteln. Diese beschädigen die Ober-flächen. Stellen Sie sicher, daß die Klappe nachdem Reinigen vollständig geschlossen ist.

HINWEIS: Wenn Sie den Automateneinschalten und die Münzprüferklappe nichtvollständig geschlossen ist, werden Münzenzurückgegeben, selbst wenn Sie dieMünzprüferklappe dann schließen.

Klappe

Öffnungs-hebel

Reinigen Siedie in derAbbildungschraffiertenFlächen


4 , MEI., 1994

Wenn dies geschieht, schalten Sie dieStromversorgung des Automaten fürmindestens 15 Sekunden ab und schließen Siedanach die Münzprüferklappe wieder. Stellen Siesicher, daß die Münzprüferklappe einschnappt.

Schalten die Stromversorgung ein. Prüfen Sie, obMünzen angenommen werden.

, MEI., 1994 5


Reinigen der Arme derAuszahleinheit

Schalten Sie die Stromversorgung desAutomaten vor dem Reinigen des

Wechslers aus

Drücken Sie die beiden Arretierungen derMünzkassette zusammen, und heben Sie dieKassette heraus.

Reinigen Sie die Arme der Auszahleinheit und ihreMünzwege auf der Bodenplatte der Auszahleinheitmit einem weichen, mit Wasser befeuchteten Tuch.

Schalten Sie die Stromversorgung des Automatenein, drücken Sie zweimal die Funktionstaste, umdie Arme der Auszahleinheit in die Grundstellungzu bringen, und setzen Sie die Münzkassette ein.

Prüfen Sie, ob die beiden Arretierungen ein-schnappen.

Sie sollten die Auszahleinheit und deren Arme nurdann zur Reinigung ausbauen, wenn sich sehr vielSchmutz oder andere Substanzen abgelagerthaben.

Lesen Sie stets die Bedienungsanleitung, ehe Siediese Teile ausbauen.

Arme der Auszahleinheitin Grundstellung

Reinigen Sie dieArme und derenMünzwege


6 , MEI, 1994

Prüfen und Ersetzen vonSicherungen

Schalten Sie die Stromversorgung desAutomaten ab, bevor Sie Sicherungen

prüfenDrücken Sie die beiden Arretierungen der Münz-kassette zusammen und heben Sie die Kassetteheraus.

Drücken Sie die blaue Arretierung über demMünzprüfer mit einem kleinen Schraubendrehernach unten. Ziehen Sie den oberen Teil desMünzprüfers nach vorn und nach unten. Ziehen Siedas freigelegte Flachkabel ab, und heben Sie denMünzprüfer heraus.

Die Sicherungen befinden sich unter einer Klappelinks vom Wechsler.

Ersetzen Sie eine durchgebrannte Sicherung stetsdurch eine Sicherung derselben Leistungsstärke.

Setzen Sie den Münzprüfer wieder ein, schließenSie das Flachkabel wieder an, und schieben Sieden Münzprüfer an seinen Platz.

Arretierung desMünzprüfers

Arretierungen derMünzkassette

Klappe desSicherungskastensliegt hinter demMünzprüfer

, MEI., 1994 7


Bringen Sie die Arme der Auszahleinheit in dieGrundstellung, und setzen Sie die Münzkassetteein.

Stellen Sie sicher, daß die Arretierungen desMünzprüfers und der Kassette festeinschnappen.

Schalten Sie den Automaten ein. Prüfen Sie, ob dierote LED leuchtet.


8 , MEI., 1994

Verwenden des TastenfeldesÜber das Tastenfeld können Sie die Arme derAuszahleinheit in die Grundstellung bringen,Münzen auszahlen, Preise einstellen, die Tubenauffüllen oder leeren und den Tubenpegel auf denvoreingestellten Pegel zurückzusetzen.

Das Schild auf dem Tastenfeld faßt dieTastenfeldfunktionen zusammen.

*Bei Einbau eines Abrechnungssystems könnendie Tuben über Funktionstaste+A+B nichtautomatisch auf den voreingestellten Pegelzurückgesetzt werden.

Funktion Tasten

Münzen aus Tuben auszahlen

Arme der Auszahleinheit in dieGrundstellung bringen

Tuben automatisch auffüllen

Tuben automatisch leeren

Tuben auf voreingestelltePegel zurücksetzen *

Verkaufspreise einstellen

Akkumulierten Kredit löschen

B C, ,A od

*+ +A B

+ C

+ +A C

+ A

+

+ +A A

D

Rote LED

Tube Aauszahlen

Tube Bauszahlen

Funktionstaste

(GELB)Tube Causzahlen

Tube D aus-zahlen

Keine FunktionMünzen aus-zahlen

TubeauffüllenVerkaufs-preise ein-stellen

Tuben automa-tisch auf vorein-gestellten Pegelzurückstellen*

Gelbe LED

KorrekteSpannungfür Wechsler

, MEI., 1994 9


Verwenden des Tastenfeldes

Münzen auszahlen/Tuben leeren

Drücken Sie eine Taste einmal, um eine Münze ausder entsprechenden Tube auszuzahlen. Wenn Siedie Taste länger als drei Sekunden drücken,werden Münzen automatisch ausgezahlt, bislediglich ein Minimum (der Mindestbestand)zurückbleibt, das ausreicht, um den Auszahl-mechanismus zu betätigen. Um eine Tube oderKassette zu leeren, müssen Sie die letzten Münzeneventuell von Hand herausnehmen.

Tubenpegel automatisch füllen

Drücken Sie die Tasten, und werfen Sie Münzendurch den Münzprüfer ein, um die Tuben auf denvoreingestellten Füllpegel aufzufüllen. Sind dieFüllpegel erreicht, werden weitere Münzen zurück-gewiesen. Drücken Sie A, um zum Normalbetriebzurückzukehren.

Zurücksetzen der Tubenpegel

Drücken Sie die Tasten, damit die Tubenpegel aufdie voreingestellten Füllpegel zurückgesetztwerden. Sind nicht genügend Münzen in denTuben, so daß die voreingestellten Pegel nichterreicht werden, bleibt die Anzahl der Münzenfehlerhaft, bis erneut kalibriert wird. *Bei Einbaueines Abrechnungssystems ist ein Zurücksetzenüber Funktionstaste+A+B nicht möglich.

+ A

A B C od., D,

+ +A B *


10 , MEI., 1994

Automatisches Leeren aufvoreingestellte Pegel

Wenn der Wechsler für diese Funktionprogrammiert ist, drücken Sie die Tasten, umMünzen auszuzahlen, bis die Tubenpegel dievoreingestellten Füllpegel erreichen. Ist die Anzahlder in den Tuben bereits enthaltenen Münzengleich oder kleiner als die Füllpegel, werden keineMünzen ausgezahlt.

Einstellen der Verkaufspreise

Drücken Sie die Tasten und werfen Sie Münzenein, die dem niedrigsten Preis entsprechen. TreffenSie eine Auswahl. Nach jeder Münze beginnt eineAbschaltzeit von 45 Sekunden. Ohne zusätzlicheMünzen einzuwerfen, können Sie bei demselbenPreis weiter auswählen.

Fügen Sie Münzen für den nächsthöheren Preishinzu, und treffen Sie eine Auswahl. Fahren Siefort, bis alle Preise eingestellt sind. Drücken Sie C,um den Kredit zu löschen und diePreisprogrammierung durch Münzeinwurf zubeenden.

+ C

+ A C+

, MEI., 1994 11


• Genügend Wechselmünzen in Tuben,Staus in Auszahleinheit und Tuben?

• Kassette entfernen u. zweimal dieFunktionstaste drücken, um Bewegungdes Arms der Auszahleinheit zu prüfen

• Abstand des Rückgabehebels prüfen• Spiel des Rückgabehebels prüfen

• A, B, C, D drücken, umMünzen auszuzahlen

• Wechselmünzen ein-werfen

• Werden Wechselmün-zen angenommen?

BlINKT?

• Kassette entfernen, nachMünzen suchen, dieVollsensoren bedecken

• Münzweg des Münzprüfersprüfen

• Staus im Separator suchen• Zweimal die Funktionstaste

drücken und Kassette einset-

• Münzsperrensignalvon VMC nicht vorh.

• Auf Münzsperre vonVMC zum Wechslerprüfen. Ist Signal vor-handen?

• Wechselmünzen inMünzprüfer werfen

• Werden Münzen zuden richtigen Tubengeleitet?

• Hört die rote LED aufzu blinken?

• Tuben auf erford.Pegel auffüllen

• Probeverkauf, umWechsler zu prüfen

• Ist das Interface-Kabel fest ange-schlossen?

• A, B, C, D drücken• Werden die richti-

gen Münzen aus-gezahlt?

J

N

J

J

J

J

N

N

N• Zweimal die Funk-tionstaste drücken

• Blinkt die gelbe LED?

• Sicherungen prüfen,ggf. ersetzen

• Kabel neu anschlie-ßen und Wechslerneu starten

N

• Probeverkauf zumTesten des Wechs-lers

• Siehe Tabelle Fehler-suche in diesemHandbuch

• Alle Münzen angenommenund leuchtet rote LED?

J N

Fehlersuche am CashFlow -Wechsler

N

Die rote LED...

• Route Alpha-Adressen 340 bis349 auf Fehlerbeschreibung prüfen

IST AUS?

• Probeverkauf zumTesten des Wechslers

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

12

, ME

I., 1994

Symptom Ursache Lösung

Es werden keine Münzenangenommen.

Blockierte optische Sensoren imAnnahmemodul oder Schmutzabla-gerungen im Wechsler.

Stromversorgungskabel nicht richtigangeschlossen.

Stromversorgung zum Automaten abschalten, prüfen, oboptische Sensoren blockiert sind, u. Wechsler reinigen.

Zur Reinigung der optischen Sensoren Bedienungsanleitungbeachten.

Stromversorgung des Automaten abschalten und Kabelprüfen.

Münzen werden schlechtangenommen.

Wechsler steht nicht waagerecht.

Module sind nicht korrekt eingebautund ausgerichtet.

Schmutzablagerungen im Münz-prüfer.

Prüfen und Wechsler gegebenenfalls neu ausrichten.

Prüfen, ob Münzzuführung und Münzrückgabe des Automatenauf den Münztrichter des Wechslers und der Kasse des Auto-maten ausgerichtet sind.

Module justieren, bis sie genau ausgerichtet sind.

Stromversorgung zum Automaten abschalten, Münzprüferprüfen und reinigen.

Fehlersuche am CashFlow -Wechsler

, M

EI., 1994

13

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

Münzen werden angenom-men, es wird jedoch keinKredit gegeben.

Stromversorgungskabel ist nicht ein-wandfrei angeschlossen.

Münzstau im Separatormodul (PostGate Strobes sind verdeckt).

Strobes im Annahmemodul sind ver-deckt oder verschmutzt.

Stromversorgung des Automaten abschalten und Kabelprüfen.

Stromversorgung des Automaten abschalten und Separatorauf Münzstaus prüfen.

Vor dem Reinigen der Strobes oder der optischen Sensoren dieBedienungsanleitung beachten.

Wechsler weist einen Münz-typ oder Token zurück.

Münze oder Token ist gesperrt.

Münze oder Token ist beschädigtoder abgenutzt.

Eine Tube hat den voreingestelltenFüllpegel erreicht, und weitere Mün-zen werden zurückgewiesen, weilder Wechsler in der Betriebsart “Fül-len” ist.

Prüfen, ob die Münze oder der Token im Münzsatz des Wechs-lers enthalten und freigegeben ist.

Geben Sie, falls erforderlich, die Münze mit dem Route Alpha250-Terminal frei.

Entfernen Sie die abgenutzte oder beschädigte Münze/Token.

Drücken Sie A, um die Betriebsart „Füllen“ zu verlassen undetwaige Kredite zu löschen.

Prüfen Sie die Tubenpegel, führen Sie einen Verkauf durch, umzu prüfen, daß das Wechselgeld richtig ausgezahlt wird.


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

14

, ME

I., 1994

Münzen werden nicht richtiggeführt.

Der Münzpegel in einer Tubebedeckt einen Vollsensor.

Das Kabel zum Vollsensor oder dasKabel zum Separator sind nicht rich-tig angeschlossen.

Falscher Münzprüfer oder Separa-tor eingebaut.

Eine Tube ist deaktiviert.

Tubenpegel prüfen. Liegen sie über den voreingestellten Füll-pegeln und ist automatische Dauerauszahlung eingestellt,die Funktionstaste + A + C drücken, um die Münzen in denTuben auszuzahlen.

Stromversorgung abschalten, Kassette entfernen und Münz-prüfer auslösen. Prüfen, ob Kabel für Vollsensor und Separatorrichtig angeschlossen sind.

Münzprüfer und Kassette wieder einsetzen. Stromversorgungdes Wechslers einschalten, Münzen einwerfen und Münzfüh-rung prüfen.

Prüfen, ob die Version von Münzprüfer und Separator stimmt.Wenden Sie sich an Ihren autorisierten MEI-Vertragspartner.

Aktivieren Sie die Tube mit dem Route Alpha 250-Terminal.

Münzen mit hohem Wertwerden zurückgewiesen undLicht “Abgezähltes Geld” istan.

Nicht genügend Münzen in denWechselgeldtuben, so daß Leersen-soren nicht bedeckt sind.

Wechsler ist im Modus Keine Über-zahlung.

Füllen Sie die Münztuben über den Münzprüfer wieder auf, sodaß die Spiegel der Leersensoren verdeckt sind.

Prüfen Sie die Route Alpha-Adresse 242.


, M

EI., 1994

15

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

Wechselgeld wird falsch aus-gezahlt.

Nicht genügend Wechselmünzenvorhanden.

Falsche Münzwerte eingestelltFalsche Preise für die Optionen ein-gestellt.

Gegebenenfalls mit richtigen Wechselmünzen durch Münzprü-fer auffüllen.

Münzwerte und Preise prüfen, ggf. mit Route Alpha 250-Termi-nal zurücksetzen. A, B, C und D drücken, um zu prüfen, obWechselmünzen ausgezahlt werden.

Prüfen, ob Münzen einwandfrei zu den Tuben geführt werden.

Es werden keine Münzenausgezahlt.

Pegel der Münzen in den Tuben liegtunter Mindestbestand.

Kabel der Auszahleinheit nicht ange-schlossen oder locker.

Fehlerhaftes Auszahlmodul.

Prüfen, ob Wechselmünzen in den Tuben vorhanden sind.Gegebenenfalls Tuben mit den richtigen Wechselmünzen auf-füllen.

Stromversorgung des Automaten abschalten und prüfen,ob das Kabel der Auszahleinheit richtig angeschlossen ist.Siehe Bedienungsanleitung.

Prüfen, ob das Auszahlmodul einwandfrei arbeitet. Lesen Sie inder Bedienungsanleitung nach, ehe Sie die Auszahleinheitwarten oder ersetzen.

Rote LED ist an außer beiVerkauf.

Normaler Betrieb. Keine Maßnahmen erforderlich.


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

16

, ME

I., 1994

Rote LED ist an, aber Mün-zen werden nicht akzeptiert.

Münzstau im Wechslermechanis-mus.

Münzprüferklappe ist offen.

Arretierung hat nicht genug Abstand.

Auf Staus im Münzprüfer und in den Tuben prüfen, Stausbeseitigen.

Zweimal die Funktionstaste drücken, um die Arme der Auszahl-einheit vor dem Einbau der Kassette in die Grundstellung zubringen, anschließend aus jeder Tube eine Münze auszahlen,um Funktion zu prüfen.

Stromversorgung zum Automaten abschalten. Münzprüfer-klappe öffnen und schließen, mindestens 15 Sekunden war-ten, dann erneut einschalten.

Prüfen, ob Abstand 2-3 mm beträgt, gegebenenfalls einstellen.

Rote LED bleibt aus. Wechsler wird nicht mit Strom ver-sorgt, oder Spannung ist falsch.

Wechsler wird nicht mit Strom ver-sorgt; Kabel lose oder Sicherungdurchgebrannt.

Prüfen, ob der Wechsler mit der auf dem Etikett des Tastenfel-des angegebenen Spannung versorgt wird.

Prüfen der Spannungsversorgung durch Drücken der Funk-tionstaste.

Blinkt die gelbe LED, ist die Spannungsversorgung AN.

Leuchtet die gelbe LED nicht, Spannungsversorgung desAutomaten abschalten und alle Stromversorgungskabel undSicherungen prüfen.

Durchgebrannte Sicherungen ersetzen.Automaten neu startenund prüfen, ob rote LED leuchtet.


, M

EI., 1994

17

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

Rote LED ist aus, aberWechselmünzen werden zurKasse geführt und nicht zuden Tuben.

Differenz zwischen der wirklichenAnzahl Münzen in einer Tube undder vom Wechsler registriertenAnzahl.

Tasten A, B, C und D jeweils für mindestens drei Sekundendrücken, um Münzen bis zum Mindestbestand der Tuben aus-zuzahlen.Funktionstaste + A + B drücken und Wechselmünzen durchMünzprüfer einwerfen, bis Tuben voreingestellten Pegel errei-chen.1

1. Bei Einbau eines Abrechnungs-FEM können Tuben mit Funktionsta-ste+A+B nicht automatisch auf voreingestellte Pegel zurückgesetztwerden. In diesem Fall Tuben auf erforderlichen Pegel auffüllen undProbeverkauf ausführen.

Rote LED blinkt. Fehler im Wechsler.

Eine Münze verdeckt die Spiegel derVollsensoren.

Eine Münze klemmt im Auszahlmo-dul

Fehler im Abrechnungsmodul.

A, B, C und D drücken, um zu prüfen, ob Münzen ausgezahltwerden. Blinkt die rote LED weiterhin, Spannungsversorgungdes Automaten abschalten, mindestens 15 Sekunden wartenund erneut einschalten.Prüfen, ob Münzen ausgezahlt werden.

Münzkassette entfernen und Münztuben oben prüfen.

Spannungsversorgung des Automaten ausschalten, Kas-sette entfernen und Auszahleinheit auf Staus prüfen.

Blockierungen beseitigen und auf beschädigte Münzen prüfen.

Route Alpha 250-Audit-Adressen prüfen.

Schicken Sie den Wechsler gegebenenfalls zur Reparatur anIhren MEI-Vertragspartner.


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

18

, ME

I., 1994

Rote LED blinkt.Münzkassette ist nicht befestigt.

Münzkassette fest einschieben, sicherstellen, daß Federn ein-schnappen.

Rote LED bleibt aus, und alleMünzen werden zurückge-wiesen.

Kein Vorrat für den Verkauf vorhan-den.

Auf Fehler am Verkaufsautomatenprüfen.

Kein Münzsperrensignal vom Auto-maten.

LED- oder Tastenfeldfehler.

Transformator fehlerhaft.

Automaten gegebenenfalls wieder auffüllen.

Handelt es sich um einen Automaten Modell Executive, Daten-übertragungskabel prüfen. Sehen Sie dazu in der Bedienung-sanleitung nach.

Prüfen, ob der Abfallbehälter voll ist. Prüfen, ob Automat mittenin einem Verkaufszyklus anhält. Falls nötig, ggf. Zyklus been-den.

Tastenfeldmodul prüfen. Falls defekt, wenden Sie sich an IhrenMEI-Vertragspartner.

Transformator prüfen. Falls defekt, wenden Sie sich an IhrenMEI-Vertragspartner.

Rote LED permanent aus.Keine weiteren Probleme.

LED oder Tastenfeldmodul fehler-haft.

Tastenfeldmodul prüfen.

Falls defekt, wenden Sie sich an Ihren MEI-Vertragspartner.


, M

EI., 1994

19

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

Rote LED blinkt, und es wer-den keine Münzen angenom-men.

Route Alpha-Adressen 340 bis 349auf Fehlerbeschreibung prüfen.

Münzprüferklappe ist nicht festgeschlossen.

Kabel des Münzprüfers ist nichtangeschlossen.

Münzweg im Münzprüfer ist ver-schmutzt.

Verwenden Sie die Tabelle der Route Alpha 250-Fehleradres-sen in diesem Handbuch.

Stromversorgung des Automaten abschalten und Münzprü-ferklappe öffnen und schließen. Sicherstellen, daß die Klappefest einrastet. Mindestens 15 Sekunden warten und Strom-versorgung erneut einschalten.

Kabel des Münzprüfers prüfen und ggf. neu anschließen.

Stromversorgung des Automaten abschalten und Münzprü-fer reinigen.

Gelbe LED ist aus. Normaler Betrieb Keine Maßnahmen erforderlich

Gelbe LED blinkt beiAnnahme von Münzen.

Normaler Betrieb Keine Maßnahmen erforderlich

Gelbe LED bleibt aus, wennFunktionstaste gedrückt wird.

Keine Stromversorgung zum Ver-kaufsautomaten.

Stromversorgung des Automaten abschalten, alle Kabelund Sicherungen prüfen.

Durchgebrannte Sicherungen anhand der Anweisungen in die-sem Handbuch ersetzen.


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

20

, ME

I., 1994

Gelbe LED blinkt. Wechsler ist in Programmfunktion,weil Funktionstaste gedrücktwurde.

Mit dem Tastenfeld können die Funktionen des Wechslersgeändert werden.

(Zum Verlassen der Programmfunktion Funktionstaste drük-ken oder 45 Sekunden warten).

Gelbe LED permanent aus.Keine weiteren Probleme.

LED oder Tastenfeldmodul fehler-haft.

Tastenfeldmodul prüfen.

Falls defekt, wenden Sie sich an Ihren MEI-Vertragspartner.

Probleme beim Münz-Hand-ling bleiben nach allenLösungsversuchen beste-hen.

Wechsler oder Module fehlerhaft. Wenden Sie sich an Ihren MEI-Vertragspartner.

Notieren Sie sich zur Unterstützung der Diagnose die Symp-tome sowie zu Referenzzwecken die Programm- und Serien-nummer des Wechslers.

Diese Nummern stehen auf einem Etikett an der Seite desWechslers.


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

, M

EI., 1994 21

Adresse Parameter Bereich Bedeutung und Maßnahmen Hinweise

340 Vollsensor-Fehler aufTube A, B, C oder D

0 - 255 Bereichswert = Codesumme, dabei ist:

1 / 2 / 4 / 8 = Tube A / B / C / D

128 = Post Gate Strobe-Fehler

Stromversorgung zum Automaten abschalten.

Prüfen, ob Münzen oben in den Tuben die Senso-ren verdecken. Staus im Münzprüfer suchen undggf. beseitigen.

Münzprüferklappe fest schließen. Einschalten undMünze einwerfen, um Wechsler zu testen.

NUR-LESEN

341 Deaktivierte Tube inPosition A, B, C oder D

0 - 31 Bereichswert = Codesumme, dabei ist:

1 / 2 / 4 / 8 = Tube A / B / C / D

Tube gegebenenfalls mit dem Route Alpha 250-Terminal aktivieren.

NUR-LESEN

Fehlersuche am Wechsler mit dem MEI Route Alpha-Terminal

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

22

, ME

I., 1994

342 EEPROM-Fehler - i 0 - 15 Bereichswert = Summe der Codes, dabei ist:

1 = Seite 0 EEPROM-FehlerUnbehebbarer FehlerWenden Sie sich an Ihren MEI-Vertragspartner.

2 = Seite 1 EEPROM-FehlerUnbehebbarer FehlerWenden Sie sich an Ihren MEI-Vertragspartner.

4 = Abrechnungs-FEM fehlerhaftUnbehebbarer FehlerWenden Sie sich an Ihren MEI-Vertragspartner.

8 = Abrechnungs-FEM entferntStromversorgung des Automaten abschalten.

Prüfen, ob Abrechnungs-FEM fest in der Platinesteckt. Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sichan Ihren MEI-Vertragspartner.

NUR-LESEN


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

, M

EI., 1994 23

343 EEPROM-Fehler - ii 0 - 15 Bereichswert = Codesumme, dabei ist:

1 = falsche KonfigurationsversionWenden Sie sich an Ihren MEI-Vertagspartner.

2 = Abrechnungs-FEM nicht initialisiert

FEM initialisieren, falls vorhanden.Sehen Sie in der Bedienungsanleitung nach,bevor Sie versuchen, das FEM zu initialisieren.

Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sich anIhren MEI-Vertragspartner.

4 = nicht verwendet

8 = interner EEPROM-SchreibfehlerWenden Sie sich an Ihren MEI-Vertragspartner.

NUR-LESEN


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

24

, ME

I., 1994

344 Betriebsfehler - i 0 - 15 Bereichswert = Codesumme, dabei ist:

1 = nicht verwendet 2 = Fehler bei Initialisierungdes Münzprüfers

Stromversorgung des Automaten abschalten.Münzprüferklappe öffnen und erneut fest schlie-ßen. 15 Sekunden warten, anschließend Wechslereinschalten.Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sich anIhren MEI-Vertragspartner.

4 = HI2 Hardware-FehlerRoute Alpha-Adresse 349 auf 1 setzen.Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sich anIhren MEI-Vertragspartner.

8 = HI2 Übertragungsfehler

Route Alpha-Adresse 349 auf 1 setzen.Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sich anIhren MEI-Vertragspartner.

NUR-LESEN


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

, M

EI., 1994 25

345 Betriebsfehler - ii 0 - 15 Bereichswert = Summe der Codes, dabei ist:1 = Münzkassette entferntStromversorgung des Automaten abschalten.Münzkassette entfernen, prüfen, ob Vollsensorenbedeckt sind.Münzweg im Münzprüfer prüfen. Auf Staus imSeparator prüfen. Münzprüferklappe fest schlie-ßen. Einschalten.Zweimal die Funktionstaste drücken, um die Armeder Auszahleinheit in die Grundstellung zu bringen.Kassette austauschen und sicherstellen, daß dieBefestigungsclips einrasten.2 =Protokoll A (Interface-Steuereinheit) Übertra-

gungsfehlerSerielles Interface-Kabel prüfen.4 =Protokoll A ÜbertragungsfehlerSerielles Interface-Kabel prüfen. 8 = Kasse voll

NUR-LESEN

349 Fehler-Flagszurücksetzen

0 - 1 0 = Fehler-Flags nicht zurücksetzen1 = Fehler-Flags zurücksetzen



26 , MEI., 1994

Einstellen der Funktionen einesWechslers mit dem MEI Route

Alpha 250-TerminalAlle Daten, die die Funktionen des Wechslers fest-legen, werden unter einer besonderen Adresseabgelegt. Verwenden Sie das Terminal, um eineAdresse zu lesen und die Funktionen des Wechs-lers zu prüfen oder einzustellen.

Einstellen von FunktionenStecken Sie den Stecker des Route Alpha 250-Terminals in den 6poligen Stecker der Münzprüfer-einheit.

Der Münzprüfer muß eingeschaltet werden, da dasRoute Alpha 250-Terminal von diesem versorgtwird. Beim Einschalten des Terminals erscheinteine halbgroße Null, danach die Versionsnummerder Software, und anschließend die erste Adreß-nummer mit einem Punkt oder einem Punkt undeinem Bindestrich (1. oder 1.-)

Funktionen lassen sich nur ändern, wenn ein Bin-destrich hinter der Adreßnummer steht.

Drücken Sie langsam die AUF- oder AB-Taste, umdie Adressen nacheinander anzuzeigen. Halten Sieeine der Tasten gedrückt, um Adressen schnelleranzuzeigen. Drücken Sie eine der Tasten zweimalschnell hintereinander, um große Adressenblöckezu überspringen.

LINKS AUFRECHTSAB

EINGABETASTE6poligerStecker

RESETAnzeige

, MEI., 1994 27


Wenn Sie eine Funktion einstellen möchten, drük-ken Sie die EINGABETASTE, um den aktuellenWert in der ausgewählten Adresse anzuzeigen.Ändern Sie anschließend den Wert mit der AUF-oder AB-Taste.

Drücken Sie erneut die EINGABETASTE, um dieAdresse anzuzeigen. Wenn Sie den neuen Wertspeichern möchten, drücken Sie RESET.

HINWEIS: Tritt ein Fehler auf, erscheinenvier halbgroße Nullen. Drücken Sie RESET,um diese Anzeige zu löschen und zur aktuel-len Adresse zurückzukehren.


28 , MEI., 1994


Terminal zeigtbei Einschal-ten Fehlermel-dung an.

Datenübertra-gungsfehler.

RESET drücken

Terminal zeigtbei WechselzwischenAdreß- undDatenmodusFehlermeldungan.

Datenübertra-gungsfehler zwi-schen Terminalund Gerät, oderTerminal erkenntdas Gerät nicht,mit dem es ver-bunden ist.

Letzte Opera-tion wiederholen

Terminal wirdeingeschaltet,es ist jedochkein Zugriff aufAdressen mög-lich.

Das Gerät ist mitdem Terminal nichtkompatibel.

Anderes Termi-nal oder andereSoftware erfor-derlich.

Terminal schal-tet sich nichtein.

Nicht richtig ange-schlossenes oderdefektes Kabel.

Keine Spannungan der Einheit (dasRoute Alpha 250-Terminal wird vomMünzprüfer ver-sorgt).

Anschlüsse prü-fen. Falls nötigKabel austau-schenWechslereinschalten

Terminal schal-tet ein, abereine der Tastenfunktioniertnicht.

Defekte Taste Verwenden Siedie Autotest-Option des Ter-minals. Beidefekter TasteTerminal zurReparatur ein-senden.

Nicht standar-disierte Zei-chen auf derAnzeige

Defekter Wechsler Wechsler anautorisiertenMEI-Vertrags-partner zurReparatur ein-senden.

Fehlersuche auf dem MEI

Route Alpha 250-Terminal

, M

EI., 1994 29

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

Adresse Parameter Bereich Bedeutung Hinweise

200 Maximaler Kredit

Für BDV: max Restgeld

0-65.535 Maximaler Kredit möglich

201 - 204 Preise 1, 2, 3 und 4 0-65.535 Werte der Preise 1, 2, 3 und 4

205 - 225 Preise 5 bis 25 0-65.535 Werte der Preise 5 bis 25 Nur wennAbrechnungs-modul vorhan-

den

226 Einzelverkauf oder Mehr-fachverkauf

0 - 1 0 = Einzelverkauf

1 = Mehrfachverkauf

227 Geldrückgabe sperren 0 - 1 0 = Wechseln möglich 1 = Kaufzwang Nicht MDB

Adreßeinstellungen für das MEI Route Alpha 250-Terminal

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

30

, ME

I., 1994

228 Reset-Modus (nur elektro-mechanisches Gerät)

0 - 4 0 = Münzsperren-Reset

1 = verzögerter Münzsperren-Reset (30mS)

2 = verzögerter Münzsperren-Reset (200mS)

3 = Münzsperren-Reset halten

4 = Reset nach Signal „aktive Löschung“

229 Münze sperren:Münzen 1 bis 4

0 - 15 Adreßwert = Codesumme, dabei ist:Code 0 = keine Münzen gesperrtCode 1 = Münze 1 sperrenCode 2 = Münze 2 sperrenCode 4 = Münze 3 sperrenCode 8 = Münze 4 sperrenUm mehr als eine Münze gleichzeitig zu sperren, ihreCodes addieren.Beispiel: Codes 1 + 8 = 9. Wenn Sie 9 für diesenAdreßbereichswert wählen, werden Münzen 1 und 4gesperrt.


, M

EI., 1994 31

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t


0 - 15 Adreßwert = Codesumme, dabei ist: Code 0 = keine Münzen gesperrt Code 1 / 2 / 4 / 8 = Münzen 5 / 6 / 7 / 8 sperren


0 - 15 Adreßwert = Codesumme, dabei ist:

Code 0 = keine Münzen gesperrt

Code 1 / 2 / 4 / 8 = Münzen 9 / 10 / 11 / 12 sperren

Nicht MDB

232 Münzgruppensperre beiAbgezähltes Geld

Münzen 1 - 4 sperren

0 - 15 Code 1 / 2 / 4 / 8 = Wechselmünze 1 / 2 / 3 / 4 sperren Nicht MDB

233 Münzen 5 - 8 sperren 0 - 15 Code 1 / 2 / 4 / 8 = Wechselmünze 5 / 6 / 7 / 8 sperren Nicht MDB

234 Münzen 9 - 12 sperren 0 - 15 Code 1 / 2 / 4 / 8 = Wechselmünze 9 / 10 / 11 /12sperren

Nicht MDB

235 Wechselverzögerung 0-255 Verzögerung in Schritten von 1 Sekunden Nicht MDB


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

32

, ME

I., 1994

236 Bedingung für AnzeigeAbgezähltes Geld - i

0 - 15 Wert = Codesumme,wobei 1/2/4/8 = Tuben A/B/C/D

Nicht MDB

237 Bedingung für AnzeigeAbgezähltes Geld - ii

0 - 15 Wert = Codesumme,wobei 1/2/4/8 = Tuben A/B/C/D

Nicht MDB

238 Preis halten 0 - 1 0 = Preis nicht halten 1 = Preis halten Nicht MDB

239 Preis anzeigen 0 - 1 0 = Preis nicht anzeigen 1 = Preis anzeigen Nicht MDB

240 Münzwertfaktor 1 - 250 Nur bei Protokoll A und MDB

241 Position des Dezimalpunkts 0 - 3 0 / 1 / 2 / 3 = Position um 0,1, 2 oder 3 Leerstellen ver-schieben

242 Überzahlungssperre 0 - 1 0 = Überzahlung möglich 1 = Überzahlung gesperrt Nicht MDB

243 Überzahlung löschen 0 - 1 0 = Löschen möglich1 = Löschen gesperrt

Nicht MDB


, M

EI., 1994 33

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

244 Tastenfeld sperren 0 - 1 0 = Tastenfeld aktiviert 1 = Tastenfeld deaktiviert Nicht MDB

245 Preisprogrammierung durchMünzeinwurf sperren

0 - 1 0 = Preisprogrammierung möglich1 = Preisprogrammierung gesperrt

Nicht MDB

246 Schnellanwahl 0 - 1 0 = normal 1 = schnell(nur elektromechanischer Wechsler)

Nicht MDB

247 Leeren (automatischeDauerauszahlung)

0 - 1 0 = Leeren deaktiviert 1 = Leeren aktiviert

251 - 254 Füllpegel für Tube A, B, C oderD

0 - 255 Anzahl der in Tube A, B, C oder D einzufüllendenMünzen einstellen

Siehe Tabelle

261 - 264 OBERER Wert für Tube A,B,Coder D

0 - 255 Anzahl der Münzen einstellen, die den Vollsensor aktivieren Siehe Tabelle

271 - 274 UNTERER Wert für TubeA,B,C oder D

0 - 255 Anzahl der Münzen einstellen, die den Leersensor aktivieren Siehe Tabelle


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

34

, ME

I., 1994

281 - 284 Mindestbestand für A,B,Coder D

0 - 255 Mindestanzahl von Münzen, die in einer Tube verblei-ben müssen (diese Zahl wird im Wechsler mit zweimultipliziert)

Siehe Tabelle

291 Erste Münze in Tube A 0 - 12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...

292 Erste Münze in Tube B 0 - 12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...

293 Erste Münze in Tube C 0 - 12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...

294 Erste Münze in Tube D 0 - 12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...

301 Zweite Münze in Tube A 0 -12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...


, M

EI., 1994 35

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

302 Zweite Münze in Tube B 0 - 12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...

303 Zweite Münze in Tube C 0 - 12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...

304 Zweite Münze in Tube D 0 - 12 0 = keine Münze, 1 = Münze 1,2 = Münze 2, 3 = Münze 3...

310 Wert der Münzen in denTuben

0 - 65,535 Wert der Münzen in ALLEN Tuben NUR-LESEN

311 - 314 Münzsumme für Tube A, B, Coder D

0 - 255 Aktuelle Anzahl Münzen in Tube A, B, C oder D NUR-LESEN

321 - 332 Wert der Münzen 1 - 12 0 - 65,535 Wert einer einzelnen Münze

340 - 349 Siehe Tabelle der Fehlercodes und Adressen des Route Alpha 250-Terminals in diesem Handbuch


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

36

, ME

I., 1994

360 Abrechnungsmodul -VMC I/D

0 - 65.535 Identifikationscode des Verkaufsautomaten NUR NEUAR-TIGE ABRECH-NUNGSEIN-HEIT

361 Abrechnungsmodul -Sprachanwahl

0 - 4 0 = Englisch

1 = Französisch 2 = Deutsch

3 = Niederländisch 4 = Spanisch

362 Abrechnungsmodul - Druck-ausgabetyp

0 - 2 0 = Grundbericht 1 = Grund- u. Zwischenbericht2 = Grund-, Zwischen- u. Freiverkaufsbericht

363 Abrechnungsmodul -Begrenzung der Druckaus-gabe für Leitungen

0 - 25 Beschränkt Einzelheiten der Druckausgabe auf dieersten angegebenen Preisleitungen

364 Abrechnungsmodul -Installationstag

1 - 31 Datum der Installation des Moduls im Automaten


, M

EI., 1994 37

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

365 Abrechnungsmodul -Installationsmonat

1 - 12 Monat der Installation des Moduls im Automaten

366 Abrechnungsmodul -Installationsjahr

0 - 99 Jahr der Installation des Moduls im Automaten

385 Abrechnungseinheit ist BDV 0 - 1 0 = Abrechnungseinheit ist nicht vom Typ BDV1 = Abrechnungseinheit ist vom Typ BDV

386 VMC-Einheit ist BDV 0 - 1 0 = VMC-Einheit ist nicht vom Typ BDV

1 = VMC-Einheit ist vom Typ BDV

387 CPC-Einheit ist BDV 0 - 1 0 = CPC-Einheit ist nicht vom Typ BDV1 = CPC-Einheit ist vom Typ BDV

389 Abrechnungseinheit einge-baut

0 - 1 0 = Abrechnungseinheit nicht eingebaut1 = Abrechnungseinheit eingebaut

Nur BDV


CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

38

, ME

I., 1994

390 VMC-Einheit eingebaut 0 - 1 0 = VMC-Einheit nicht eingebaut1 = VMC-Einheit eingebaut

Nur BDV

391 CPC-Einheit eingebaut 0 - 1 0 = CPC-Einheit nicht eingebaut1 = CPC-Einheit eingebaut

Nur BDV

392 BDV-Bedingung für “Abge-zähltes Geld”

0 - 1 0 = normaler Betrieb1 = BDV-Bedingung für “Abgezähltes Geld verwenden”

Nur BDV


, M

EI., 1994 39

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

Land,Code u.Münzen

Tuben-typen

Münzdicken-Anpassung

Po

siti

on Tube

VOLLAdressen261 - 264

TubeLEER

Adressen271 - 274

MINDEST-BESTANDAdressen281 - 284

Deutschland DE

5 Pfennig 6 E (Blau) A 86 12 2

5 Pfennig 6 E (Blau) C 86 12 2


10 Pfennig 4 E (Blau) B 81 11 2


10 Pfennig 4 E (Blau) D 81 11 2

Optionen für Münzen, Tuben und Münzdicken-Anpassung

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

40

, ME

I., 1994


50 Pfennig 5 E (Blau) B 92 12 2


1 DM 3.5 E (Blau) A 79 11 2

1 DM 3.5 E (Blau) B 79 11 2

1 DM 3.5 E (Blau) C 79 11 2

1 DM 3.5 E (Blau) D 79 10 2

Land,Code u.Münzen

Tuben-typen


Po

siti

on Tube


TubeLEER

Adressen271 - 274


, M

EI., 1994 41

CashF

low®

560 Wech

sler Sch

nellü

bersich

t

2 DM 2.5 E (Blau) B 77 10 2

2 DM 2.5 E (Blau) C 77 11 2

2 DM 2.5 E(Blau) D 77 10 2

5 DM 2 D (Grün) B 50 9 2

5 DM 2 D (Grün) C 50 9 2

5 DM 2 D (Grün) D 50 9 2

Land,Code u.Münzen

Tuben-typen


Po

siti

on Tube


TubeLEER

Adressen271 - 274



42 , MEI., 1994

Installieren, Starten und Testeneines CashFlow -Wechslers

Vor der Installation1. Prüfen Sie, ob die technischen Daten desWechslers mit dem Automaten kompatibel sind.

2. Stellen Sie sicher, daß die Module des Wechs-lers sicher befestigt sind.

3. Prüfen Sie, ob der Stecker am Kabel des Wechs-lers zum Anschluß am Automaten paßt.

4. Überzeugen Sie sich, daß die Versorgungsspan-nung für den Wechsler mit der im Fenster desTastenfeldes angegebenen Spannung überein-stimmt.

Montieren des Wechslers auf denBefestigungsschrauben im Automaten

1. Stellen Sie sicher, daß der Wechsler waagerechtauf den drei schlüssellochförmigen Befestigungs-punkten steht.

2. Prüfen Sie, ob die rechte Befestigungsschraubeoben in der schlüssellochförmigen Öffnung liegt,und ob der Wechsler waagerecht ausgerichtet ist.

3. Drücken Sie die obere Abdeckklappe nachunten, und ziehen Sie die rechte Befestigungs-schraube an, um den Wechsler im Automaten zubefestigen.

Schraube in der rechtenschlüssellochförmigenÖffnung anziehen, umden Wechsler im Auto-maten zu befestigen

Modellnummer undSeriennummer notie-ren, bevor Sie sich anIhren MEI-Vertrags-partner wenden

Befestigungspunkte

, MEI., 1994 43


Schließen Sie die Kabelordnungsgemäß an

1. Prüfen Sie, ob die Kabel nicht vom Wechsleroder der Tür des Automaten eingeklemmt werdenkönnen.

2. Prüfen Sie, ob sich die Klappe des Wechslersvollständig öffnet, wenn der Rückgabeknopfgedrückt wird, und ob der Hebel 2-3 mm Abstandzum Rückgabemechanismus des Automaten hat.Stellen Sie das Spiel gegebenenfalls ein.

3. Stellen Sie sicher, daß der Münztrichter desWechslers nach der Münzzuführung des Auto-maten ausgerichtet ist und daß die Münzrück-gaben richtig angeordnet sind.

4. Werfen Sie bei abgeschaltetem Automaten jezehn der größten und kleinsten Münzen ein, um dieMünzführung zu den Münzaustritten zu prüfen.

Schalten Sie die Stromversorgungdes Wechslers an

1. Prüfen Sie, ob die rote LED leuchtet.

2. Stellen Sie die Verkaufspreise mit dem Tasten-feld oder dem Route Alpha 250-Terminal ein.

HINWEIS: Verwenden Sie das Tastenfeld,wenn das Gerät ein elektromechanischesInterface hat. Verfügt das Gerät über einelektronisches serielles Interface, werdendie Preise normalerweise im Verkaufsauto-maten gespeichert.

Öffnen Sie die obereAbdeckklappe, um dieBefestigungsschraubefestziehen zu können.


44 , MEI., 1994

Füllen Sie die Münztuben auf

Füllen der Tuben über den Münzprüfer1. Drücken Sie die Funktionstaste + A, und werfenSie Wechselmünzen ein. Wenn die Tuben den vor-eingestellten maximalen Füllpegel erreichen, wer-den weitere Münzen zur Kasse geführt.

Verwenden Sie die Münzeinwurfschlitze, um Mün-zen zu ersetzen, die versehentlich durch eine Tubefallen, damit sie vom Münzprüfer nicht zweimalgezählt werden.

2. Drücken Sie A, um zum Normalbetrieb zurückzu-kehren.

Manuelles Füllen der Tuben

HINWEIS: Versuchen Sie nicht, die Tubenmanuell zu füllen, wenn der Wechsler miteinem Abrechnungsmodul ausgestattet ist.Füllen Sie die Tuben über den Münzprüfer.

1. Setzen Sie eine volle Münzkassette ein, oderentfernen Sie die Kassette des Wechslers, und fül-len Sie die Tuben bis zu den Füllpegeln.

Läßt sich die Kassette schwer entfernen, rückenSie sie aus, und kippen Sie sie nach vorn. Schie-ben Sie die Münzeinfüllklappe ein, und füllen Siedie Tube A durch die Lücke. Füllen Sie die TubenB, C und D durch die Münzeinwurfschlitze.

2. Drücken Sie zweimal hintereinander die Funkti-onstaste, tauschen Sie die Kassette aus. DrückenSie anschließend die Funktionstaste + A + B.

3. Werfen Sie Münzen ein, die keine Wechselmün-zen sind, um zu prüfen, ob sie in die Kasse geführtwerden.

4. Drücken Sie nacheinander A, B, C und D, um zuprüfen, ob Münzen ausgezahlt werden.

5. Drücken Sie die Funktionstaste, und füllen Siedie Tuben über den Münzprüfer wieder auf.Wenn der voreingestellte Füllpegel erreicht ist, wer-den weitere Münzen zur Kasse geführt.

6. Drücken Sie A, um den Wechsler wieder in dieBetriebsart „Standard“ zu versetzen.

Der Wechsler ist jetzteinsatzbereit

, MEI., 1994 45


MEI-BedienungsanleitungenDie gesamten technischen Einzelheitenüber dieses Produkt finden Sie in derCashFlow 560 Wechsler-Bedienungs-anleitung. Sie erhalten diese Anleitungsowie weitere Handbücher zu dem Pro-dukt von Ihrem MEI-Vertragshändler oderdem regionalen Verkaufsbüro von MEI.

MEI-ProduktschulungProduktschulungen werden fürCashFlow und andere MEI-Produkteangeboten.

In den Schulungen werden die techni-schen Leistungsmerkmale und die War-tung des Produkts behandelt. Außerdemerhalten Sie dort praktische Tips für einenschnellen und effizienten Service vonCashFlow -Produkten.Weitere Informationen gibt Ihnen dasregionale Verkaufsbüro von MEI.


46 , MEI., 1994

REGIONALBÜROS

WWW.MEIGROUP.COM

IHRE MEI-VERTRETUNG

™

SCHNELLÜBERSICHT · MEI Route Alpha 250-Terminal Adreßeinstellungen fü r das MEI Route Alpha...

Documents

Transcript of SCHNELLÜBERSICHT · MEI Route Alpha 250-Terminal Adreßeinstellungen fü r das MEI Route Alpha...