Schakel MiddenDelfland week 52
-
Upload
thuisbladen -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Schakel MiddenDelfland week 52
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
1/16
De beste wensenvoor alle mensen...
23 december 2013
Foto: Willem Overkleeft
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
2/16
2 De Schakel MiddenDelflandmaandag 23 december 2013|
BESLUITEN
Regelgeving
Op 17 december 2013 heeft de gemeenteraadbesloten in te stemmen met het realiseren vande Gemeenschappelijke Regeling GemeentelijkeGezondheidsdienst Haaglanden (GR GGD Haaglanden)en het opheffen van de Gemeenschappelijke RegelingGemeentelijke gezondheidsdienst Zuid-Holland West(GR GGD Zuid-Holland West). De GR GGD Haaglanden,
die wordt aangegaan met negen gemeenten in de regioHaaglanden, betreft de behartiging van de gemeen-schappelijke belangen op het terrein van de volksge-zondheid. De GR GGD Haaglanden treedt in werking op1 januari 2014 onder gelijktijdige opheffing van de GRGGD Zuid-Holland West.
Het college van burgemeester en wethouders heeft be-sloten om wethouder J.P. van Staalduinen per 1 januari2014 aan te wijzen als lid van het Algemeen Bestuurvan de GR GGD Haaglanden en wethouder C.J.M. vanNimwegen van Wieringen als plaatsvervangend lid.
Aanvragen en BesluitenVerkorte versie elektronisch gemeenteblad
Gemeenteberichten
Oud papier inzameling in Den Hoornop vrijdag 27 decemberLet op! In De Schakel van vorige week is een verkeerde datum voor het ophalen vanoud papier in Den Hoorn vermeld. De inzameling van oud papier in Den Hoorn doorde verenigingen vindt plaats op vrijdag 27 december 2013.
Activeringsperiode bij het aanvragenvan een uitkeringWanneer u geen werk heeft en geen inkomen heeft, kan de gemeente u ondersteunen. Zijdoet dit door u te helpen met het zoeken naar werk. Ook kijkt zij of u in aanmerking komt
voor een bijstandsuitkering. Een uitkering is in principe tijdelijk. De bedoeling is dat u zosnel mogelijk weer werk heeft. Om die reden voert de gemeente Midden-Delfland op1 januari 2014 de activeringsperiode in. Deze activeringsperiode geldt voor iedereen dieouder is dan 27 jaar.
Wat houdt de activeringsperiode in?Een bijstandsuitkering vraagt u aan via www.werk.nl. Na het indienen van uw aanvraagmoet u contact opnemen met het team Sociale Zaken van de gemeente Midden-Delfland.Zij maken met u op korte termijn een afspraak voor een activeringsgesprek. Tijdens ditgesprek worden met u afspraken gemaakt die u in de twee weken na de afspraak moetuitvoeren. Dit noemen wij de activeringsperiode. Zo moet u bijvoorbeeld een CV maken
en plaatsen op internet, vacatures zoeken en actief solliciteren. Deze afspraken worden inoverleg met u gemaakt en vastgelegd in het activeringsplan.
Concrete afspraken makenNa twee weken krijgt u weer een gesprek. Tijdens dit gesprek beoordeelt de gemeente ofu de afgesproken acties heeft uitgevoerd en of u een ui tkering krijgt. Heeft u zich tijdens deactiveringsperiode niet aan uw afspraken gehouden, maar heeft u wel recht op een uitke-ring? Dan ontvangt u een maatregel. Dit is een flinke korting op uw uitkering.
Meer informatieWilt u meer weten over de activeringsperiode? Kijkt u dan op www.middendelfland.nl ofneem contact op met het team Sociale Zaken. Zij zijn te bereiken via (015) 380 42 42 of(015) 380 42 32.
Maandag 23 december 2013 week 52
www.middendelfland.nl
Aan de publicatie van de op deze pagina genoemdeopenbare bekendmakingen kunnen geen rechten wor-den ontleend. De officile bekendmakingen vindt u inhet elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingenkunt u opzoeken via www.middendelfland.nl via de linkDirect naar. Hier vindt u ook informatie over de wijzewaarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kuntindienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informa-tie kunt u contact opnemen met het Klant ContactCentrum via (015) 380 41 11.
Gemeente tegenvuurwerkvandalismeDe gemeente Midden-Delfland is een campagne tegen vuurwerkvandalismegestart. De titel van de campagne luidt: Vernielen is niet normaal, ook niettijdens de jaarwisseling. Deze preventiecampagne heeft als doel om schadetijdens te jaarwisseling te voorkomen.
SchadeIeder jaar wordt na de jaarwisseling geconstateerd dat er schade is veroorzaakt door
vuurwerk aan het straatmeubilair. Officieel mag vuurwerk alleen 31 december 2013vanaf 10.00 uur tot 1 januari 2014 02.00 uur worden afgestoken. Helaas houdt nietiedereen zich aan deze tijden. De jaarwisseling hoort een feest te zijn en daar hoort
vuurwerk bij. Maar vuurwerk hoort geen schade te veroorzaken en wordt alleenafgestoken als het mag.
Speeltuintjes verboden terreinOp 1 januari komen kinderen altijd teleurgesteld aan in hun speeltuintjes als er weereens een vuurwerkvandaal is geweest. Daarom is het ook dit jaar verboden om inspeeltuintjes, en 15 meter daaromheen, vuurwerk af te steken. Burgemeester ArnoudRodenburg: Het is erg jammer dat de kinderen na het Oud-en Nieuwfeest zien dathun speeltoestellen vernield zijn. Wat ook niet vergeten mag worden is dat we in dezeeconomisch zware tijden elke cent beter kunnen gebruiken dan voor het herstellen vanzinloze vernielingen.
CampagneTijdens de campagne wordt onder andere op de gemeentewebsitewww.middendelfland.nl een film vertoond. Deze film laat zien dat spelende kinderen nietblij zijn met vandalen in hun speeltuin. Het filmpje eindigt met de tekst Vernieling door
vuurwerk een slecht idee! Ziet u het gebeuren? Bel 112.De gemeente vraagt aan al haar inwoners om alert te zijn. Ziet u iets verdachts gebeuren?Bel dan direct 112 en probeer fotos en/of filmpjes van de verdachte te maken.
Instructieavond voorverkeersregelaars in 2014OproepOok in 2014 wil gemeente Midden-Delfland graag haar medewerking verlenen aandiverse evenementen, zoals hardloopwedstrijden, optochten, het Varend Corso ofde intocht van Sinterklaas. Daarvoor zijn meestal verkeerregelaars nodig. Zonder hunbijdrage kan een sport- of ander evenement niet doorgaan. Daarom streven wij naareen ruime pool van verkeersregelaars die een benoeming voor n jaar krijgen en nof meerdere keren op afroep beschikbaar willen zijn. De minimumleeftijd is 16 jaar.
Landelijke wijzigingOp landelijk niveau is er voor gekozen een ander systeem in het leven te roepen omverkeersregelaars voor evenementen op te leiden. Gekozen is voor een E-learningsysteem zodat de politie geen taak meer heeft in het geven van instructies. Daarnaast
komt er een grotere taak te liggen bij de organisatoren van evenementen. Degemeenten gaan per 1 januari 2014 van dit systeem gebruik maken. De E-learningomgeving is van de Stichting Verkeersregelaars Nederland (SVNL). Hierbij vraagt deorganisator van een evenement een nummer aan op de site van SVNL en volgen deverkeersregelaars hun opleiding via het E-learning systeem. Vervolgens worden depasjes via de gemeenten aangevraagd. Meer informatie over dit systeem kunt u vindenop www.verkeersregelaarsexamen.nl.
Nog n instructieavond in Midden-DelflandHet eerste grote evenement vindt al in februari plaats en niet iedere verkeersregelaarheeft dan nog een geldige pas. Gezien dit korte tijdsbestek in relatie met het nieuwesysteem hebben wij de politie bereid gevonden om nog nmaal een instructieavondvoor verkeersregelaars te houden. Deze avond is gepland op dinsdag 21 januari 2014.De locatie is Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. Dit is de enige instructieavondin 2014. Om te weten hoeveel mensen nog een mondelinge instructie willen volgenmoeten deelnemers zich van te voren aanmelden. Mocht u op deze avond nietkunnen, dan zult u de cursus via E-Learing moeten volgen.
Aanmelden kan tot 10 januari 2014U kunt zich tot 10 januari 2014 aanmelden voor deze instructieavond [email protected]. In januari zullen wij de exacte locatie en tijdstippenpubliceren. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouwB. van der Blom, tel (015) 380 42 87.
Gemeentehuis gesloten
Woensdag 25 december (1e Kerstdag), donderdag 26 december (2e Kerstdag) envrijdag 27 december is het gemeentehuis de gehele dag gesloten
Dinsdag 31 december is het gemeentehuis gesloten vanaf 13.00 uur, geenavondopenstelling
Woensdag 1 januari (nieuwsjaarsdag) is het gemeentehuis de gehele dag gesloten
Maandag 6 januari is het gemeentehuis vanwege een personeelsactiviteit geslotentussen 15.30 en 17.30 uur. Wel avondopenstelling.
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
3/16
3De Schakel MiddenDelflandmaandag 23 december 2013 |
Maandag 23 december 2013 week 52Gemeenteberichten
www.middendelfland.nl Anna van Raesfeltstraat 37 2636 HX Schipluiden
Oud en nieuw in Midden-DelflandOver een week is het oud en nieuw.Graag adviseren wij u in dit artikelover veilig gebruik van vuurwerk envertellen wij u over de inzamelingvan huisvuil rondom de feestdagen.Wij wensen u een heel voorspoedig2014!
Vuurwerk
Ook dit jaar hoort bij oud en nieuw
het afsteken van vuurwerk. Ook degemeente vindt dat mooi siervuur-werk de jaarwisseling nog feestelijkermaakt. De gemeente ziet echter nietin waarom de bezittingen van degemeenschap door vuurwerk kapot ge-maakt moeten worden. Niet alleen degemeente, maar ook kinderen snap-pen niet dat hun speeltuintjes vernieldworden. Hierdoor kunnen zij er nietmeer fijn en veilig spelen, omdat grotemensen hun speeltoestellen kapothebben gemaakt door vuurwerk. Kijkmaar eens naar de boodschap van dekinderen uit Midden-Delfland in hetfilmpje dat te vinden is via de gemeen-tewebsite.
VerkooppuntenEr zijn verschillende verkooppuntenvoor vuurwerk. Op zaterdag 28 enmaandag 30 december kunt u van07.00 tot 22.00 uur vuurwerk kopen enop dinsdag 31 december van 07.00 tot18.00 uur.
1. Den Hoorn: Tabakshandel Fa.Bouter, Dijkshoornseweg 31
2. Den Hoorn: Benfried,Hooipolderweg 1
3. Maasland: Fietsenhandel RobsBikecenter, s-Herenstraat 3a
Afsteken vuurwerkU kunt uw vuurwerk afsteken op dins-
dag 31 december van 10.00 uur totwoensdag 1 januari 02.00 uur, maarniet in de speeltuinen.
Vuurwerktips1. Bewaar vuurwerk op een droge
koele plaats2. Maak nooit zelf vuurwerk4. Altijd buiten afsteken, nooit binnen5. Nooit vuurwerk in uw hand afste-
ken6. Altijd aansteken met een aansteek-
lont7. Neem voldoende afstand, minstens
een paar meter8. Steek vuurwerk n voor n af en
nooit tegelijk9. Let op mensen en dieren om u
heen10. Houdt vuurwerk buiten het bereik
van kinderen11. Let op de windrichting12. Draag geen capuchon of syntheti-
sche kleding13. Zet siervuurwerk op een stevige en
vlakke ondergrond14. Steek vuurpijlen in een met zand of
water verzwaarde fles af16. Steek weigeraars (vuurwerk dat niet
is afgegaan) nooit opnieuw aan
17. Ruim vuurwerkafval meteen op. Ukunt het onschadelijk maken doorhet in water onder te dompelen
18. Pas op met sterretjes. Het is geenkoud vuur, maar zon 1500 graden!
19. Handel in en bezit of gebruik vanillegaal vuurwerk (bijvoorbeeldstrijkers) is verboden
Mocht het toch misgaan, houdt uwbrandwonden dan minstens tien minu-ten onder koel, zacht stromend water.
Carbid schietenCarbid schieten is op of aan deopenbare weg dan wel op of aan eenopenbare plaats verboden.
Horeca en feestenDe commercile horeca mag tijdensde jaarwisseling tot 05.00 uur geopendzijn. Horeca buiten de bebouwde kommoet om 24:00 uur gesloten zijn. Devolgende horecabedrijven hebben totzover bekend aangegeven geopend tezijn:- Huiskamerrestaurant Indigo in
Schipluiden, besloten feest voor 50personen.
- Caf Delfland in Den Hoorn, onge-veer 80 personen.
- T Wapen van Maeslant in Massland,ongeveer 100 personen.
- De Hofstede in Maasland, ongeveer100 personen.
SportkantinesDe verenigings- en sportaccommoda-ties zijn in de nacht van dinsdag31 december 2013 op woensdag1 januari 2014 gesloten.
Regels voor een veilige vieringTijdens de jaarwisseling gelden deverschillende spelregels.
Vuurwerk mag alleen worden afge-
stoken tussen 31 december 10.00uur en 1 januari 2014 02.00 uur,maar het is verboden dat te doen inde volgende aangewezen gebieden:- Speelplaatsen en een gebied
van 15 meter daar om heen- Een gebied van 15 meter om
rondom speelwerktuigen- Een gebied van 50 meter rond-
om een dierenasiel, kinderboer-derijen en weilanden waarinzich dieren bevinden;
Het afsteken van illegaal of alter-natief vuurwerk (kalisalpeter) isverboden;
Het slepen met brandbaar materi-aal is verboden;
Het aanleggen van vuren is verbo-
den; Het blokkeren van kruisingen en
wegen is verboden; Alcoholgebruik op de openbare
weg binnen de bebouwde kom isverboden;
Vreugdevuren zijn niet toegestaanvanwege de veiligheid, het milieuen mogelijke schade (o.a. aan hetwegdek). Daarnaast is het belang-rijk om wegen vrij te houden voorpolitie, brandweer en ambulance.
De gezellige normale vuurkorfjesdie in de handel verkrijgbaar zijn,worden gedoogd.
Verwijderen vuurwerkrestenDe meeste vuurwerkongelukken ge-beuren op 1 januari. Vaak zijn kinderenhet slachtoffer. Zij proberen vuurwerkdat tijdens het oud- en nieuwfeest nietis afgegaan, op 1 januari alsnog af testeken. Helaas vinden hierdoor jaarlijksveel ongelukken plaats. Om dit te voor-
komen doen wij een dringend beroepop buurtbewoners om na afloop vande oud- en nieuwviering het zwerf-vuurwerk direct te verwijderen. Doorde winterse omstandigheden is hetopruimen van vuurwerk(resten) nogbelangrijker. Als er een pakket sneeuwof ijs op straat ligt kunnen de restantendaarin vastvriezen. Het is dan onmoge-lijk om met het gebruikelijke veeg-materieel deze restanten van straat teverwijderen. De straten blijven dan duslanger vervuild.
Op donderdag 2 januari 2014 wordter in Schipluiden, Maasland en DenHoorn geveegd.
Uw kerstboom inleveren voor versnip-pering/ook vuurwerk inleveren magOp woensdag 8 januari 2014 van13.30 uur tot 15.30 uur kunt u uwkerstbomen en vuurwerkresten inleve-ren. Dat kan op de volgende plaatsen:
Maasland: Meester PostlaanSchipluiden: Burgemeester
MusquetiersingelDen Hoorn: Koningin Julianaplein
Voor elke ingeleverde kerstboomontvangt u0,50. Dit jaar worden ergeen kerstbomen opgehaald aan huis,ook geen grote aantallen. Het is ooktoegestaan om vuurwerk of vuurwer-
krestanten op deze plaatsen in televeren.
Brandveiligheid
BedrijvenVeel bedrijven zijn rond de feestdagengesloten. Ter voorkoming van brand-stichting is het belangrijk om losse ma-terialen zoals pallets rondom uw bedrijfof op de bouwplaats te verwijderen.
Horeca, scholen en sportverenigingenIn veel (openbare) gebouwen zijntijdens de feestdagen kerstversieringenaangebracht. De eerste verantwoorde-lijkheid voor het gebruik van brandvei-
lige versiering ligt bij de exploitantenen de besturen van de gebouwen. Debrandweer besteedt natuurlijk wel aan-dacht aan het gebruik van brandveiligeversiering door middel van voorlichtingen controles. Als u het gebouw tijdelijksluit tijdens de vakantie haal dan dekerstversiering alvast weg. Let u er ookgoed op, dat alle ramen en deurengoed afgesloten zijn, zodat er geenvuurwerk naar binnen geschoten kanworden?
Oud papierDe papierinzameling huis aan huisdoor de verenigingen zal plaatsvindenin Den Hoorn op 27 december 2013.
ContainersDe papiercontainers en inzamelcontai-ners voor kunststof en kleding wordenop maandag 30 december 2013 ge-leegd en afgesloten; de bovengrondsepapiercontainers worden verwijderd.De glascontainers blijven ook tijdens
de jaarwisseling in bedrijf.Alle afgesloten en/of verwijderdecontainers worden uiterlijk vrijdag 3januari 2014 weer opengesteld en/ofterug geplaatst.
KledingIn verband met de (brand)veiligheidverzoeken wij u kunststof, papier enkleding thuis te bewaren totdat decontainers zijn teruggeplaatst.
Toch een incident?Mocht er een incident plaatsvinden,dan is het belangrijk dat u weet waar udeze kunt melden.
Bent u getuige van een incident (ofmisdrijf), belt u dan 112 en vraagt unaar de politie. Heeft u informatie overeen incident dat al heeft plaatsgevon-den, geeft u deze informatie dan dooraan de politie via 0900-8844. U kuntvia dit nummer ook om een persoon-lijk gesprek vragen met de wijkagent.Natuurlijk kunt u uw informatie ookanoniem doorgeven. Belt u in datgeval de Meldlijn van Meld MisdaadAnoniem 0800-7000 (gratis).
Bent u getuige van een vernieling ofvernielingen geweest, neemt u danook contact op met de gemeente. Zijwil graag de kosten van de aangerichteschade op de dader(s) verhalen. Graag
wil de gemeente de volgende zakenweten over het incident: het tijdstipvan de vernieling; de plaats van devernieling; wat is er gebeurd; heeft ude politie hiervan in kennis gesteld. Ukunt uw informatie schriftelijk, telefo-nisch of digitaal melden. Uw gegevensworden vertrouwelijk behandeld:Gemeente Midden-Delfland, t.a.v. clus-ter Handhaving & Veiligheid, Postbus 1,2636 ZG, Schipluiden, e-mail [email protected], telefoon (015)380 41 11.
Bent u zelf slachtoffer van een in-cident, dan is het belangrijk dat uaangifte doet. U helpt de politie enjustitie bij de opsporing, maar het is
ook belangrijk voor uzelf, bijvoorbeeldvoor de afwikkeling van uw schade.In veel gevallen kunt u aangifte doenvia internet www.politie.nl via de linkAangifte.
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
4/16
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
5/16
actueel
5De Schakel MiddenDelflandmaandag 23 december 2013 |
De 24 gemeenteraden in de Me-tropoolregio Rotterdam Den Haagspreken zich dezer dagen uit over eenvoorstel voor een gemeenschappelij-ke regeling. De regeling komt per 1 ja-nuari 2015 in de plaats van het Stads-gewest Haaglanden en de Stadsregio
Rotterdam. Via de regeling krijgt desamenwerking in de Metropoolregioop bestuurlijke wijze gestalte.
door Simon van Zuilen
Groen
Kwaliteiten
CDA stemt in met groene Metropoolregio
CDA heeft als doelstelling geformuleerd de eigen kwaliteiten van de landschappen van Midden-Delfland te versterken. Foto: PR
PROTESTANTSE GEMEENTEMAASLAND I.W.dinsdag 24 december Kerstavond
woensdag 25 decembereerste kerstdag
donderdag 26 decembertweede kerstdag
zondag 29 december
Dinsdag 31 december oudejaar
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW VANSION PAROCHIEKERN MAASLANDH. MARIA MAGDALENAdinsdag 24 december Kerstavond
woensdag 25 december
donderdag 26 december
zondag 29 december
Dinsdag 31 december Oudjaar
Woensdag 1 januari 10.00 uurNieuwjaar
PROTESTANTSE GEMEENTESCHIPLUIDEN
dinsdag 24 december
dinsdag 24 december Kerstavond
woensdag 25 decemberEerste kerstdag
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW VANSION PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN,H. JACOBUS DE MEERDEREgeen tijdige opgave
PROTESTANTSE GEMEENTE
T WOUDT - DEN HOORNDinsdag 24 december
woensdag 25 december
zondag 29 december
dinsdag 31 december
PAROCHIEKERN DEN HOORN,ST. ANTONIUS EN ST. CORNELIUSdinsdag 24 december Kerstavond
Woensdag 25 december
Donderdag 26 december
Kerken Midden Delfland
Ondanks alle medewerking van degemeente en van Stichting De Dorps-hoeve heeft het organisatiecomitvan het Oud & Nieuwfeest moetenbesluiten dat het evenement nietdoor gaat.
door Gemma van Winden-Tetteroo
Belangstelling
Oud & NieuwfeestSchipluiden gaat niet door
Het organisatiecomit betreurt het Oud & Nieuwfeest te moeten annuleren.Foto: GvW-T
Themadiner in Singelhof
Nieuwjaarsconcert jeugdCaecilia
Winterwandeling Indigo
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
6/16
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
7/16
actueel
7De Schakel MiddenDelflandmaandag 23 december 2013 |
De woningbouw in Lookwest in DenHoorn breidt zich nog steeds uit. Nude Commandeurspolder in Maaslandzo goed als is volgebouwd, is DenHoorn nog de enige van de drie ker-nen in de gemeente waar, op zogehe-ten inbreilocaties na, nog gebouwd
wordt. Met de opening van het nieuweappartementengebouw De Kade ishet project Lookwest Noord zo goedals afgerond.
door Simon van Zuilen
Strik
Vertrouwen
Appartementengebouw feestelijk geopend
Het nieuwe appartementencomplex was ter gelegenheid van de opening feestelijk ingepakt. Foto: PR Verwelius
Ze waren op vakantie in Marokko toenze een telefoontje kregen in aanmer-king te komen voor een huis in Schip-luiden. Het gouden bruidspaar haptetoe en woont nu alweer een paar jaarna volle tevredenheid in Schipluiden.
door Gemma van Winden-Tetteroo
Heerlijk
Na de partnerruilal ruim vijftig jaar trouw
Het bruidspaar Plugge geniet in Schipluiden. Foto: GvW-T
Kunstcollectief exposeert in Maasland
Ondertekening convenant NetwerkPalliatieve Zorg NWN
Het Netwerk Palliatieve Zorg Nieuwe Waterweg Noord is eensamenwerkingsverband. Foto: PR
Nog geen nieuweontwikkelingen inKerkpolder
Laatste bezoekkansenHet Tramstation
Kerstnachtdienst in deDorpskerk
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
8/16
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
9/16
9Kerstbijlage De beste wensen voor alle mensen... | De Schakel MiddenDelfland 23 december 2013
door Gemma van Winden-Tetteroo
Geen bellende Kerstman of commercile
kraampjes maar simpelweg een lint van
brandende kaarsjes dat leidt naar een mooiegrote kerstboom vol lichtjes die het eeuwen-
oude kerkje flankeert.
Een kinderkoortje zingt samen met het
enthousiaste middenkoor Esperana. Een
beeld om van te genieten. En als je dan in
het schijnsel van de ouderwetse lantaarn de
bewoners van t Woudt en omgeving eens-gezind ziet meezingen, dan word je daar
vanzelf een beetje stil van.
Warm welkom
De inwoners en de buren van t Woudt heb-
ben hun eigen kersttraditie opgebouwd:
Lichtjesfeest in het kleine kerkdorpje.
Iedereen komt samen in de stal van de
Hooiberg waar de houtkachel heerlijk
uitnodigend brandt. De kerstversiering
staat garant voor de juiste stemming.
Chocomel, Woudtse plakken en ander lek-
kers, maar vooral de bezoekers zelf, zorgen
voor een warm welkom. De kinderen mogen
in de Hooiberg knutselen. Zij schrijven goede
wensen op hun knip- en plakwerkjes om dielater in de grote kerstboom bij de kerk op te
hangen.
Licht
Deze feestelijke woensdagavond wordt een
mooie opmaat naar Kerst. Het Kinderkoor
Do Re Mi uit De Lier vertolkt: Kerstmis is
meer dan een boom vol met ballen, liedjes
en slingers en sfeer overal. Kerstmis dat is
het verhaal van een kindje, ergens ver weg
in een simpele stal. De kinderen zingen vol
overgave. Het is voor het koortje van diri-
gente Corrie Oosthoek best spannend, zon
optreden. De kleine Jonna Valstar (5) kijktmet grote ogen om zich heen. Ook zij zingt
Kerstmis dat is meer dan die brandende
kaarsen, knus bij elkaar de gordijnen goed
dicht. Kerstmis is juist het licht voor de
wereld. Dat is de droom van een wereld vol
licht!
Vredig
Opas, omas en trotse ouders zijn ontroerd
als hun kroost solo mag zingen. De ijle
kinderstemmetjes brengen een boodschap
waar wij als volwassenen nog wat van kun-
nen leren: De mensen kunnen wel zeggen:
Kerstfeest is een feest van licht, maar hoe
blijft die boodschap overeind? Ik zie dat oor-
log nooit verdwijnt. Het is een mooi verhaaldat gaat, maar ik zie ook dat dood gewoon
bestaat en dat het grote van het kleine wint.
Wat moet ik nu geloven? Dat verhaal van
dat kleine kind? Ik zie toch met mijn eigen
ogen dat de wereld wordt bedrogen. Of ben
ik blind? Hoe moet ik geloven dat de hoophet nooit verliest? Herhaal de woorden, roep
ze tegen alles in. Blijf zeggen dat het licht
van Kerstmis wint! Een mooie tekst. Was
het maar zo simpel als de kinderen zingen.
Kunnen de grote mensen deze kinderlijk
eenvoudige boodschap ooit ter harte nemen?
Misschien moeten we daarvoor zelf weer een
beetje kind worden want als je goed naar die
serieus zingende snoetjes kijkt, ga je geluk-
kig toch weer eventjes in echte vrede op
aarde geloven!
Kerstmis is juist hetlicht voor de wereld
Een lint van brandende kaarsjesdat leidt naar een kerstboom vol lichtjes
Lichtjesfeest van t Woudt
Weer eventjes geloven
in vrede op aarde
Hoe komt het toch dat onder de
heldere sterrenhemel het
Stille Nacht, zo oud als het
kerstverhaal zelf, nog steeds in staat
is om de mensen te ontroeren en
voor kippenvel te zorgen?
Even verstommen de geluiden van
de grote buitenwereld en de crisis,
even is er niets belangrijkers dan het
samenzijn in de koude winternacht:
het intieme Lichtjesfeest van
t Woudt maakt je warm van binnen.
De kinderen hangen hun kerstwens in de boom bij het kerkje van t Woudt. Foto: Gemma van Winden-Tetteroo
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
10/16
10 Kerstbijlage De beste wensen voor alle mensen... | De Schakel MiddenDelfland 23 december 2013
Bestellijst Oud en Nieuw!WIJ BAKKEN IN DE WINKEL VERSE OLIEBOLLEN
VOLGENS OUD-RECEPT UIT ONZE EIGEN WARME BAKKERIJ!!!
Afhalen/bezorgen op 31 december (doorhalen wat niet van toepassing is).Let op actie voordeel!
.......... Verse oliebollenmet krenten, appel en rozijnen per stuk
.......... Verse oliebollenzonder vulling per stuk
..........Appelbeignets 4 stuks
.......... Verse oliebollen met krenten, rozijnen en stukjes appel 10 stuks
Naam : _____________________________________________
Adres : _____________________________________________
Telefoon : _____________________________________________
Verse oliebollenmet krenten,appel enrozijnen.
Per stuk
Verse oliebollenzonder vulling.
Per stuk
van LeeuwenLeeuwenberg 1, Den Hoorn.Tel.: (015) 2615138 / Fax: (015) 2566659
Appelbeignets
4 stuks
Verse oliebollenmet krenten, rozijnen enstukjes appel.
10 stuks
10OLIEBOLL
ENHALEN
9BETALEN!!!
. :
070 065 349
630Lever deze lijst in bij Plus van Leeuwen vr 30 december 18.00 uur. (Bellen of faxen mag ook).
DINSDAG 31 DECEMBER: OPEN VAN 08.00 TOT 17.00 UUR
0.70
0.65
3.496.30
SAMEN DOEN
OGP
ANDERS DENKEN
wenst alle inwoners
van Midden-Delfland
een voorspoedig
Wij wensen u Fijne Feestdagenen een Voorspoedig Nieuwjaar!
Ook in 2014staan wij graag
voor u klaar!
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
11/16
11Kerstbijlage De beste wensen voor alle mensen... | De Schakel MiddenDelfland 23 december 2013
door Gemma van Winden-Tetteroo
Paula werd geboren in een gezin van veer-
tien kinderen. Het was Tweede Kerstdag endat leverde haar de rest van haar leven een
speciale verjaardag op.
Ik heb jarenlang het idee gehad dat al die
gezellige versiering speciaal voor mij was. In
ons grote gezin werden verjaardagen nooit
gevierd maar als ik een jaartje ouder werd
was het feest. Ik mocht altijd de beeldjes in
het kerststalletje zetten en na de nachtmis
hadden we gezamenlijk een nachtontbijt.
De tafel was mooi gedekt ook al was er niet
zoveel extras. Voor het slapengaan zon-
gen we bij kaarslicht op de knietjes allerlei
kerstliedjes en ik vond het geweldig. Paula
trouwde met Henk Haring die notabene
daags vr Kerst jarig bleek te zijn dus ze
vierden in het vervolg hun geboortedag geza-
menlijk. Dat was ongelooflijk gezellig met
onze tien kinderen, herinnert Paula zich.
IJs
En kerstperiode zal Paula nooit vergeten.
Het was 24 december begin jaren 60. De
oudste zoon Cor liep naar school maarbesloot bij de valbrug over het ijs naar de
overkant te gaan. Voor de ogen van zijn
zusjes zakte hij erdoor. Omdat hij laarzen
droeg die vol water liepen, kwam hij hele-
maal onder het ijs terecht. De knechten
van slager Brandenburg hebben hem eruit
gehaald maar ik heb Onze Lieve Heer wel
op mijn blote knien bedankt dat onze zoon
gespaard bleef, zegt Paula.
De jaren gingen voorbij, de kinderen vlogen
uit. De zwartste bladzijde in het leven van
Paula is de dag dat hun jongste zoon Alex
en zijn vrouw beiden verongelukten. Ik heb
altijd heel veel steun aan mijn geloof gehad.
Toen mijn man drie jaar later overleed,
stond ik er alleen voor maar, ik ben er wel
zelfstandig van geworden.
Kerstcadeau
Inmiddels woont Paula in Akkerleven. Ik
ben een tevreden mens en de gelukkigste
moeder van Schipluiden met 31 kleinkin-
deren en 12 achterkleinkinderen. Paula is
trots op al haar nakomelingen. Zoon John
schonk drie jaar geleden bij de opening
van Akkerleven een mooie foto van een
regenboog, want zo heet zijn uitvaartonder-
neming. Om het canvasschilderij aan ieder-
een te kunnen tonen, ruilde Paula op eenavond de foto stiekem om met het exem-
plaar dat op de gang naast haar kamer hing.
Alleen raakte moeders er nooit over uitge-
praat dat er op de foto ook twee zwanen te
zien waren die hun kop in het water hadden,
zegt zoon Cor. Dat bracht hem op een idee:via een kennis liet hij de foto aanpassen en
opnieuw afdrukken. Ik snap er helemaal
niks van, hoe kan dat nu? De wonderen zijn
de wereld nog niet uit! riep moeder Paula
uit toen zij vorige week haar vervroegde
verjaardagscadeau kreeg: onder de mooie
regenboog prijken twee zwanen met hun
kop fier in de lucht. Het is misschien wel
het meest bijzondere kerstcadeau dat zij
ooit gekregen heeft. Wedden dat zij het aan
iedereen laat zien?
Paula is trots opal haar nakomelingen
Voor de ogen van zijn zusjeszakte hij door het ijs
Paula van Kleef-Haring
Wonderlijk cadeau
voor kerstjarige
Kerstmis en dan ook nog jarig
zijn, er zijn mensen die dat
vreselijk vinden.
Paula van Kleef-Haring (84) uit
Schipluiden heeft er helemaal
geen moeite mee.
Zeker niet nu zij dit jaar zon
bijzonder cadeau kreeg.
Paula van Kleef kreeg een bijzonder cadeau van haar zoon Cor. Foto: Gemma van Winden-Tetteroo
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
12/16
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
13/16
13Kerstbijlage De beste wensen voor alle mensen... | De Schakel MiddenDelfland 23 december 2013
door Gemma van Winden-Tetteroo
Ineke is eigenaresse van de Karperhoeve,
een Rijksmonument uit 1711. De boerde-
rij ligt aan de Boonervliet op de rand vanMaassluis en Maasland. De Karperhoeve is
n van de laatste agrarische bedrijven in
de omgeving. Er gebeurt ongelooflijk veel op
de boerderij aan het begin van de Zuidbuurt:
tal van arrangementen, kinderfeestjes, huif-
kartochten, educatielessen, schoolbezoek,
familiedagen en bedrijfsuitjes. Ook geeft
Ineke, samen met anderen, rijlessen op
de bijbehorende manege, zij vertroetelt de
pensionpaarden en intussen gaat het vlees-
veebedrijf gewoon door. Ineke is duidelijk
een vrouw van no-nonsens met het hart op
de juiste plek: niet zeuren maar aanpak-
ken. Samen met haar moeder verzorgt zij
daarnaast haar vader die jaren geleden
een herseninfarct kreeg en sindsdien aan
bed en rolstoel gekluisterd is. Vader Jan
is volkomen afhankelijk van anderen maar
heel dankbaar dat hij dankzij zijn vrouw en
dochter thuis kan blijven wonen.
Ouderen
En ondanks al die activiteiten ziet Ineke ook
nog kans om belangeloos ruim 100 verras-
singspakketten klaar te maken en vlak voor
kerst uit te delen aan ouderen in de omge-
ving. De mensen van boven de 70 hebben
bewust de oorlog meegemaakt. Zij hebben
het land weer opgebouwd, maar zitten nu
in de herfst van hun leven vaak eenzaam
op een flatje of in een verzorgingshuis waar
men vanwege bezuinigingen heel weinig
tijd voor hen heeft. Ik vind het ontzettend
jammer dat Nederland op zijn kop staat en
massaal de straten versiert als er een voet-balkampioenschap is, maar niks doet voor
de oudere mensen waar onze generatie alles
aan te danken heeft. Jonge gasten krijgen
een uitkering maar de ouderen moeten
steeds meer inleveren.
Helpen
En dus besloot Ineke om, samen met een
handjevol vrijwilligers, zelf maar iets te
verzinnen. Bij bedrijven of instanties hoef
je niet aan te komen als particulier. Daarom
hebben we hier in de kantine en de Barg,
waar handwerklessen zijn en boerenlunches
geserveerd worden, maar een pot neergezet.
En we vragen of de mensen van de rijlessen
of de pensionpaarden een kleine bijdragewillen doen. Vlak voor Kerst wordt de pot
geleegd en doet Ineke zelf ook een duit in
het zakje. Met de opbrengst koopt zij van
alles in zodat de pakketten feestelijk gevuldworden. Als we bij de mensen aanbel-
len, zijn ze eerst wel wantrouwig. Je hoort
tegenwoordig van die rare dingen. Men is het
helemaal niet meer gewend zomaar iets te
krijgen.
Een indrukwekkend initiatief waar je best
bewondering voor mag hebben. Ineke haalt
de schouders op: Ach, de mensen zouden
veel meer naar elkaar om moeten kijken. Als
iedereen een ander een beetje zou helpen,
zou de wereld er veel mooier uitzien!
Men is het niet meergewend zomaar iets tekrijgen
Een vrouw van no-nonsensemet het hart op de juiste plek
100 spontane kerstpakketten:
Als iedereen de ander helpt, ziet
de wereld er veel mooier uit
Ik vind het zo jammer dat allerlei
doelen in Verweggiestan gesteund
worden terwijl er naar eenzame
mensen hier om de hoek nauwelijks
omgekeken wordt, zegt Ineke van
Waalwijk van Doorn-Hollaar. Op
eigen initiatief brengt zij, samen met
haar dochters Inez (17) en Els (14)
ruim 100 kerstpakketten naar oudere
mensen in Maasland en Maassluis.
Gewoon, omdat zij het verdienen.
Ineke van Waalwijk van Doorn-Hollaar is druk bezig met de kerstpakketten. Foto: Gemma van Winden-Tetteroo
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
14/16
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
15/16
-
8/13/2019 Schakel MiddenDelfland week 52
16/16
16 De Schakel MiddenDelflandmaandag 23 december 2013|
HT ADRES VOOR AL UW THEATER- EN CONCERTKAARTEN
MET
PAULVANVLIETENKLAASVANDIJK-PIANO
KONINKLIJKESCHOUWBURGVanaf 29 september - 15.30 uur. 0900- 3456789(10cpm) /
www.ks.nl
Foto:RaymondvanHouten
ONE MAN SHOW
ZondaginDenHaag
LICHTONTWERP WIM DRESENS
Wegensenormsucces2eseizoen
WBanaf 29 september- 15.30 uur. 0900 - 3456789 10 cpm) / www.ks.nl
enormsucceseseizoen
WBURGanaf 29 september- 15.30 uur. 0900 - 3456789 10 cpm) / www.ks.nl
F
o
egensnormsuccesseizoen
Fotografie|JorisvanBenneko
Vorg
eving|Zij&Blijcreatieveco
unicatie
ONGEMANIERD,ONBELEEFD
ENONGEWOONGEESTIG
Van Hoof tot VoetMieke van Hoof,de gastvrouw van De Herberg van Op Hodenpijl,
verzorgt o.a.:
* (medische) pedicure
* manicure
* ontspanningsmassage
* voetreflexmassage
* hot stone massage
Voor meer informatie:
www.vanhooftotvoet.nl of bel 06 - 1849 3335.
Adres: Herberg Op Hodenpijl, Rijksstraatweg 18a,
2636 AX Schipluiden
Mi k H f i d
Uw welzijn is onze zorgWij wensen u een voorspoedig 2014!
Team Welzijn Midden Delfland