SAZ 16 10 2015 le

31
33. Jahrgang Nr. 37, 16. Oktober 2015 Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln Schwyzer Anzeiger Postfach 64, 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 www.schwyzeranzeiger.ch 20% Rabatt im Oktober auf die gesamte neue Winterkollektion 2015/2016 (Ausgenommen Miete, Ski- und Snowboardservice, Geschenkgutscheine. Nicht kumulierbar, gültig bis 31. Oktober 2015) WINTERSAISONSTART Zusätzlich zu den bereits angepassten Euro Preisen Bis Ende Oktober 2015:

description

Schwyzer Anzeiger

Transcript of SAZ 16 10 2015 le

33. Jahrgang Nr. 37, 16. Oktober 2015Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08www.schwyzeranzeiger.ch

20% Rabatt im Oktoberauf die gesamte neue Winterkollektion 2015/2016

(Ausgenommen Miete, Ski- und Snowboardservice, Geschenkgutscheine.Nicht kumulierbar, gültig bis 31. Oktober 2015)

WINTERSAISONSTART

Zusätzlich zu den bereits angepassten Euro Preisen

Bis Ende Oktober 201

5:

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

In Ihrer Nähe!Claudia Hauser in Morschach

selbst. JEMAKO Vertriebspartnerin076 578 32 23 / [email protected]

www.jemako-­‐shop.com/claudia-­‐hauser

Poulet im Chörbli mit Sauce

100 % WIR/REKA Telefon 041 820 17 04

Wild-Fonduemit zartem Hirschfilet

vielen Saucenund Beilagen

Fr. 40.50

Alle Fondues

auf Reservation

Verena, Anf. 60, eine schöne Frau mit natürlichem Charme,häuslich, aber auch offen für gemeinsame Unternehmungen,warmherzig, verschmust, zärtlich, anständig und ehrlich. Ichsuche den Mann, bis 80 J., der meine Gutmütigkeit nicht aus-nutzt und der eine Frau schätzt, die trotz altmodischer Wert-vorstellungen (Moral, Anstand und Respekt voreinander) jungund modern geblieben ist und frauliche Qualitäten hat. Kontaktunter Telefon 041 220 21 00, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Es war der Wunsch meines verstorbenen Mannes, dass ichnicht alleine bleibe! Margrit, Mitte 70, eine schlanke, gepflegte,gefühl- und verständnisvolle, attraktive Witwe, gute Hausfrauund Köchin. Nach der langen Pflege meines Mannes sehne ichmich nun wieder nach Kuscheln, Zärtlichkeit und einer harmoni-schen, liebevollen Partnerschaft. Ich suche ein Mann, gerne älter,den ich mit meiner Liebe glücklich machen darf, der mir seinHerz schenkt und der den Rest des Lebens mit mir teilen möchte.Kontakt unter Telefon 041 220 21 00, auch Sa/So,www.ps-50plus.ch

Wir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen undMotorräder, Kilometer und Zustand egal. GuterPreis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

Medium & Karten hilft, löst, unterstützt

Liebe Job Geld Krank Familie Tiere Zukunft?Fr. 3.50 Min. 0901 500 501 7Tag24h TV-bek.

www.Hellsehen-Marisa.chfindet Vermisstes

Möchten Sie sich wiederverlieben – Schmetterlingeim Bauch haben…Nähe, Geborgenheit und Zärtlichkeitspüren, so sollten Sie mich anrufen für einpersönliches und unverbindliches Gespräch.Seit 29 Jahren bin ich für alleinstehendeDamen und Herren da – fair, seriös undzuverlässig. Vermittlung bis zum Erfolg.Tel. 079 647 02 86 (Bea Gerber, immererreichbar). Ich freue mich auf Ihren Anruf.

CAMINADA BOOTSWERFT AG GROSSE HAUSMESSE

am 17. und 18. Oktober bei

der Caminada Werft in Horw.

Über 60 Neu- und Gebrauchtboote

verschiedener Marken.

Sie sind herzlich eingeladen,

wir sind von 9 – 17 Uhr für Sie da.

Ihre Romana Caminada & Teamwww.caminadawerft.ch

Hausspezialität:

Öffnungszeiten:Di–Fr 08.30–12.00 /14.00–18.30 · Sa 08.00–16.00 · Mo geschl.

Aktion vom Di 13. Okt. bis Sa 24. Okt. 2015

Profitieren Sie!

Felder AG, FabrikladenWintersried, 6423 Seewenwww.swisstell.chTel. 041 818 31 71Fax: 041 818 31 70

– Feinste Blut- und Leberwürste– Grosse Auswahl an feinen Wildspezialitäten– Zartes Rind- und Kalbfleisch am Knochengereift aus dem Fleisch-Klimaschrank

– Aufschneiden und vacuumieren der ganzenFleischstücke ohne Aufpreis

– Möchten Sie einen feinen Kaffee?Gratis für Sie erhältlich

17.90 kgFelder’s Dauerhit!Schweins Nierstückca. 1.5 kg

Hausspezialität:Chämibratenca. 1 kg

16.50 kg

Fleischkäse Woche, probieren Sie!

Grosse Auswahl an verschiedenenSorten Fleischkäsezum selber backen

• Sennen Fleischkäse• Gemüse Fleischkäse• Bauern Fleischkäse• Mexico Fleischkäse

• Metzger Fleischkäse• Pizza Fleischkäse• Ofen Fleischkäse• Münchner Fleischkäse

Hausspezialität:

Im Bahnhof • Brunnen • 041 820 44 70

REPLAY • DIESEL • LEE • WRANGLER • PEPE • GAS

bis 80 %

Herzliche Einladung zumTag der offenen Tür

Weiss ZahnarztGesundheitszentrum Walchwil

Sonntag 18.10.2015, 10.00-14.00 Uhr

Dorfstrasse 4, 6318 Walchwil (ehemaliges Gemeindehaus)

L ü ö n d E u r o m o t o u n d S p o r t G o l d a u

Rausverkauf 20–70%Wir ziehen um, daher der Rausverkauf

im Laden an der Gotthardstrasse 22 inGoldau.

20–70% ab sofort bis Freitag, 6. November 2015

auf Motorradbekleidung, Helme, Jacken, Hosen und Stiefel,Wanderhosen, Hemden, Blusen, Schuh

e und Sportartikel

Neueröffnung: Samstag, 7. November 2015, an der Gotthardstrasse 20 in Goldau.

Ski-Vermietung

ab sofort!

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Ge-meinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Rothenthurm, Alpthal, Ober-/Unteriberg)und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz,Steinerberg, Steinen

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Ge-meinden Rothenthurm, Alpthal, Ober- undUnteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen,in lebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxi-kologischen Informationszentrums in Zürich

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

117 Polizei-Notruf

118 Feuerwehr-Notruf

POLIZEI/FEUERWEHR

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 835 10 31 Region Sattel undRothenthurm

041 810 12 12 Region Schwyz,Ingenbohl-Brunnen,Morschach, Steinen,Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

SPITEX

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis ohne Plättli-SchadenRufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,

Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Telefon 079 705 76 53

LEBENSBERATUNG(Beratung mit dipl. Fachausweis)einfühlsame, erfolgreiche BeratungTelefon 0901 000 052Pro Minute Fr. 2.90

Oktoberfest

Fehlt Ihnen noch das passendeOutfit fürs Oktoberfest?

Kein Grund zur Panik!

Grösste Auswahl der Zentralschweiz!

Partykostüme24.chSchlösslistrasse 21, 6030 Ebikon041/440 39 13Mo-Fr 11:00-18:30, Sa 9:00-16:00

Nicht mit anderen Reduktio

nen kumulierb

ar.Nur 1 Bon pro

Person.

Gülti

g bis31.

Oktober 2015

inalle

n C&AFilia

len inder Schweiz.

20%Bon

auf alleW

interja

cken

und–M

äntel.

Da

me

n

He

rr

en

Ki

nd

erunterwegs

today’s look is

79.-Mantel

CUNDA.CH

Riesenauswahl. Immer. Günstig. ottos.ch

NEUNEUauf über 800 mauf über 800 m22

IN SURSEEIN SURSEE Infanteriestr. 12Infanteriestr.12

AB 14. OKTOBERAB 14. OKTOBER

579.-Konkurrenzvergleich

1178.-

899.-Konkurrenzvergleich

1099.-

499.-Konkurrenzvergleich

899.-

679.-Konkurrenzvergleich

1049.-

699.-Konkurrenzvergleich

1149.-

749.-Konkurrenzvergleich

1249.-

629.-Konkurrenzvergleich

999.-

Salomon

X-Raceinkl.SalomonZ12Bindung

Nordica

Dob

erman

nSLREvoinkl.Bindung

NPWRX-CEVO

Völkl

Racetige

rSR

Cinkl. MarkerxMotion11.0

Hea

di.Su

persha

peMag

numinkl.HeadPRX12

HeadWCRe

belsi.S

LSW

SFP1

3inkl.Head

FreeflexPro11

AtomicRe

dsterDou

bled

eckSLinkl.AtomicX12TL

Fische

rRC

4WCSCinkl.FischerRC4Z12prb

Grosses Eröffnungs-

Öffnungszeiten:Mo – Fr 9.00 – 18.30 UhrDo 9.00 – 21.00 UhrSa 9.00 – 16.00 Uhr

Oktoberfest15. bis 17. Oktober

Restaurant AufibergDas idyllisch gelegene Restaurant mit Ambiente in 6432 Rickenbach ob Schwyz

gemütliche Gaststube Bankett bis 50 Personen

Weihnachtsessen für Firmen und Vereinegemütliche Feiern im Ufibrig sind immer ein Erlebnis

wir beraten Sie gerne und helfen Ihnen bei der Organisationreservieren Sie sich jetzt schon Ihr Wunschdatum

Öffnungszeiten: Mi – Sa 9.00 – 23.00 Uhr So 10.00 – 18.00 Mo + Di RuhetagAuf Anfrage öffnen wir gerne das Restaurant auch für Gruppen ab 15 Personen ausserhalb der ÖffnungszeitenTel. 041 811 15 86 E-Mail: [email protected] Hompage: www.restaurant-aufiberg.ch

MARKENSHOW

1Team

3Standorte

5Marken

250Autos

„DasNeuste imbuntenHerbst

zumEuro-Tiefstpreis!

Samstag 17. Oktober 9.00 - 17.00 UhrSonntag 18. Oktober 9.00 - 17.00 UhrGrepperstrasse 86-92, Küssnacht am Rigi

Occasionscenter Zugerstrasse 1 offen

Reisegnuss

im Zgraggä-Bus

Fir alli eppisZgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]

02. / 07. & 10.12.15 je 1 Tg. Weihnachtsmarkt u. Shopping Konstanz Fr. 44.–Jugendliche bis 16 J. Fr. 30.–

03.12.15 1 Tg. Weihnachtsmarkt u. Shopping in St. Gallen Fr. 40.–04.12.15 1 Tg. Weihnachtsmarkt Bremgarten Fr. 35.–04.12. – 05.12.15 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 190.–06.12. – 07.12.15 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 190.–07.12. – 08.12.15 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 190.–08.12.15 1 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 68.–

Familienhit / 1 Erw. u. 1 Kind bis 16 Jahre Fr. 100.–08.12. – 10.12.15 3 Tg. Klingende Bergweihnacht in Seefeld ab Fr. 375.–

Zubuchbar: Paket Bergweihnacht am 8. + 9. Dez.mit den Amigos, Ösch’s die Dritten, Sigrid & Marinaund weiteren Stars.

11.12. – 12.12.15 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 190.–12.12.15 1 Tg. Weihnachtsmarkt Montreux Fr. 48.–14.12.15 1 Tg. Weihnachtsmarkt Waldshut D Fr. 44.–14.12.15 1 Tg. Weihnachtsmarkt Waldshut D Fr. 44.–

Saison – Schlussfahrt 2015

07. – 08.11.2015 / 2 TageÜberraschungsfahrt

Preis: DZ/Pers. inkl. VP Fr. 260.–

Zuschlag EZ Fr. 40.–

Zibelemärit Bern / 1 Tag

23. November 2015

Preis pro Person Fr. 38.–

Abfahrt Schattdorf ca. 6.00 Uhr

Rückfahrt ab Bern 16.00 Uhr

Abano Terme

15. – 20.11.15 / 6 Tage**** Hotel AstoriaPreis: DZ/Pers. inkl. VP Fr. 795.–Zuschlag EZ Fr. 50.–– 1 Ausflug– Reisebegleitung

EXPO Mailand (nur noch bis 31.10.15)

Letztes Datum: Montag, 26. Oktober 2015

Erwachsene inkl. Eintritt: Fr. 79.–Senioren inkl. Eintritt: Fr. 70.–Lehrlinge/Studenten inkl. Eintritt Fr. 65.–

Gemütliche AbendfahrtWildbuffet (Schifffahrt Mols am Walensee)

Samstag, 31. Oktober 2015Fahrt inkl. Buffet Fr. 65.–Fahrt ab Schattdorf ca. 16.30 UhrRückfahrt ca. 22.00 Uhr

Restaurant Aufiberg

WildspezialitätenUnsere heimischen Jäger waren erfolgreich auf der Jagd

delikate Wildgerichte vom Rehund Hirsch sowie Gemspfeffer

Ihre Tischreservation nehmen wir gerne entgegen:Tel. 041 811 15 86

[email protected] Aufiberg, Plätzli 8/Aufiberg, 6432 Rickenbach SZ

Öffnungszeiten: Mi - Sa 9.00 – 23.00 Uhr So 10 -18 Uhr

Nutzfahrzeug AG Zentralschweiz • www.nufag-zs.chBahnhofstrasse 17 • 6056 Kägiswil/SarnenHasliring 18 • 6032 Emmen

JETZT:LISTENPREISSENKUNG

*5 Jahre/160 000 km auf alle NISSAN Nutzfahrzeug-Modelle, mit Ausnahme des NISSAN e-NV200: 5 Jahre/100 000 km auf elektrofahrzeug-spezifische Bauteile, 3 Jah-re/100 000 km auf alle anderen Fahrzeugkomponenten. Es gilt jeweils das zuerst Erreichte. Gültig für Neufahrzeuge und Immatrikulationen ab 1. September 2015. Einzelheitenerfahren Sie direkt bei Ihrem NISSAN Händler. Angebot ist gültig bei allen an der Aktion teilnehmenden NISSAN Händlern bis auf Widerruf.

NISSAN FÄHRT DIE PREISE RUNTER.STEIGEN SIE EIN!PLUS: ATTRAKTIVE LAGERFAHRZEUGE

*

R Ä T S E L S P A S S4 9 7 69 76 8 2 1

5 46 4 5 3 9

8 59 6 2 1

6 33 1 7 8

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.337Waagrecht:Patrizier,(L)ys(s),Rhein,Riesbach,Genugtuung,Lie,Idee,RR,Isonzo,Sterling,Mostar,Menu,Keiler,Eng,One,Nro,Na,Gong,Stehlen,Mal,Beate,Neo,Cayenne,Otitis,Horn,Grab,Matt.Senkrecht:Spreitenbach,Ahnden,Lao,Teuerung,YR,Rigel,Oben,Pint,Ikonen,Urnengang,Chirurgie,Ter,Ein,Se,Regiment,Ob,Sorrent,Byblos,Oheim,Sainte,Lota,Cezanne,It,Ich,Organist.

83

49

21

57

61

29

76

54

83

75

63

48

92

15

93

67

42

18

64

81

52

73

92

71

83

96

45

96

72

83

15

44

82

51

63

97

31

54

97

86

2

Lymphknoten-Operation: ja oder nein und wenn ja, dann wie?Dr. med. Michael Cebulla, Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe,Leiter BrustZentrum Klinik St. Anna

Eine neue Brust: neue Möglichkeiten in der rekonstruktiven BrustchirurgieProf. Dr. med. Dominique Erni, Facharzt für Plastische, Rekonstruktive undÄsthetische Chirurgie

Gespräch mit einer betroffenen Patientin– Ilona Baum, Breast Care Nurse, dipl. Pflegefachfrau– Prof. Dr. med. Dominique Erni, Facharzt für Plastische, Rekonstruktive und

Ästhetische Chirurgie

Radiotherapie und Brustkrebs: notwendig, übel oder notwendiges Übel?Dr. med. Timothy Collen, Radio-Onkologe, Co-Chefarzt Radio-Onkologie,Luzerner Kantonsspital

Hypnose: für ein neues LebensgefühlJudith Blanc, dipl. Hypnosetherapeutin IGM, Certified Hypnotist OMNI,dipl. Anästhesiepflegefachfrau

Wohlbefinden ohne Angst: Möglichkeiten in der Onkologiepflege– Ilona Baum, Breast Care Nurse, dipl. Pflegefachfrau– Jaqueline Gräbner, dipl. Pflegefachfrau, NDS Onkologie

Krebsliga: 30 Jahre Selbsthilfegruppe brustoperierter FrauenRegula Hofmann und Trudi Egger, Krebsliga Zentralschweiz

Details zum Programm finden Sie unter www.hirslanden.ch/stanna

Mit freundlicher Unterstützung von

PUBLIKUMSSYMPOSIUM: BRUSTKREBSIM ZENTRUM – RUNDUM GUT BETREUTSAMSTAG, 24. OKTOBER 2015, 9.00–12.30 UHR

Anmeldung zum Publikumssymposium in der Klinik St.Anna,St.Anna-Strasse 32, 6006 Luzern, Bus Nr. 14Aus Platzgründen ist die Teilnahme nur mit Voranmeldung möglich – herzlichen Dank fürIhr Verständnis. Verbindliche An- resp. Abmeldung: T 041 208 30 06, Montag bis Freitag9–17 Uhr oder online unter www.hirslanden.ch/veranstaltungen_stanna

HOROSKOP

Liebe: Ein Erlebnis könnteSie ganz schön durchein-anderbringen! Gesundheit:Ganz nach Ihrem Belieben:Ausspannen ist angesagt.Geld: Geben Sie nicht allenIhrer Gelüste nach. Glück:Dank Amors Unterstützungkönnen Sie derzeit wirklichaus den Vollen schöpfen.

WiddeR21.3. - 20.4.

Liebe: Zeigen Sie sich aufge-schlossen, wenn sich jemandum Sie bemüht. Gesundheit:Versuchen Sie, sich möglichstfettarm zu ernähren. Geld:Bitten Sie eine vertraute Per-son Sie zu beraten. Glück:Ein überaus günstiger Zeit-punkt für einen Neubeginnin Ehe und Partnerschaft.

WaaGe24.9. - 23.10.

Liebe: Die Schwingungensetzen sich noch eine Wei-le fort. Gesundheit: GehenSie sorgsamer mit Ihrer Ge-sundheit um. Geld: Sie re-agieren gereizt, wenn es umVorschläge Ihres Bankersgeht. Glück: Ein offenes Wortkönnte Auseinandersetzun-gen rechtzeitig vorbeugen.

StieR21.4. - 20.5.

Liebe: Unstimmigkeiten kön-nen bereinigt werden. Auchdie in der Liebe! Gesundheit:Etwas bringt Sie aus demGleichgewicht. Geld: Über-flüssige Versicherungen baldkündigen! Glück: MachenSie keine unüberlegten Zu-sagen. Das könnte Sie teuerzu stehen kommen.

SKORPiOn24.10. - 22.11.

Liebe: Ihr Schatz schwörtjetzt auf traute Zweisam-keit. Gesundheit: Sie zeigenAusdauer, und das nichtnur beim Sport. Geld: KeineAngst vor dem Kassensturz!Es sieht gut aus. Glück: Alleseine Sache der Einstellung:Positive Gedanken helfen beijedem Problem.

ZWiLLinGe21.5. - 21.6.

Liebe: Spontanität garantiertIhnen zurzeit sinnliche Mo-mente. Gesundheit: KleinereWehwehchen wirken stören-der als üblich. Geld: ZiehenSie einen Fachmann zu Rate,wenn es um Erneuerungengeht. Glück: Da kann jemandsein, der Ihre Absichten zudurchkreuzen versucht!

ScHütZe23.11. - 21.12.

Liebe: So zärtlich und roman-tisch waren Sie lange nichtmehr. Gesundheit: Hun-gergefühle sollten Sie nichtunterdrücken. Geld: Zu oftverleiten Extrawünsche Siedazu, viel Geld auszugeben.Glück: Bevor Sie auf sturschalten, sollten Sie schnellnach Kompromissen suchen.

KRebS22.6. - 22.7.

Liebe: Ihre Träumereien ver-wandeln sich in reale Dinge.Gesundheit: Schnupfenvi-ren haben ein leichtes Spiel.Geld: Mit etwas Geschickkönnen Sie aus einer Anla-ge viel herausholen. Glück:Bald ist es soweit! Ein langersehntes Ziel Ihrer Herzens-wünsche rückt näher.

SteinbOcK22.12. - 20.1.

Liebe: Wer fair bleibt, kanneinem Gespräch entspanntentgegenblicken. Gesund-heit: Wer krank ist, wirdschnell Besserung verspüren.Geld: In Gelddingen habenSie einen guten Riecher, set-zen Sie ihn ein. Glück: Ihregrosse Kontaktfreudigkeitbringt Ihnen nur Vorteile ein.

LöWe23.7. - 23.8.

Liebe: Eine Person versucht,sich in Ihre Beziehung zudrängen.Gesundheit:Massa-gen sorgen für Entspannungund gute Laune.Geld:Die Fi-nanzen müssen stärker in denVordergrund treten. Glück:Es deuten manche Zeichendarauf, dass Ihnen eine sehrschöne Zeit bevorsteht.

WaSSeRmann21.1. - 19.2.

Liebe: Venus hält geradeeine Menge Überraschungenbereit. Gesundheit: NehmenSie Änderungen etwas leich-ter. Geld: Es war nicht an-ders zu erwarten, Sie werdengrossen Erfolg haben. Glück:Beständigkeit schreiben Siegross, das schafft Vertrauenin der Partnerschaft.

JunGfRau24.8. - 23.9.

Liebe: Verständnisvoller Um-gang sollte mehr in den Vor-dergrund rücken. Gesund-heit:EntspannenSiemitYoga,Meditation etc. Geld: Ver-schaffen Sie sich einen Über-blick über Ihre Lage. Glück:Erklären Sie eine Sache,sonst könnten Ihre Stimmun-gen missverstanden werden.

fiScHe20.2. - 20.3.

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Autos, Busse,Lieferwagen, Jeeps. Kilometerund Zustand egal. Barzahlung.

Telefon 079 150 70 70

Alle Energiekon-zepte in der Praxistesten.Unsere innovativen Systemefür Wärme, Solar, Klima undGebäudeautomation sindnachhaltig und perfekt aufIhre Bedürfnisse abgestimmt.Wir beraten Sie gerne.

www.sigmatic.ch

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

PUBLIKUMSVORTRAG

DER UNERFÜLLTE KINDERWUNSCHDas Leben in der Schwebe zwischenHoffnung und Enttäuschung

Anmeldung zum Publikumsvortrag in der Klinik St.Anna,St.Anna-Strasse 32, 6006 Luzern, Bus Nr. 14Bitte beachten Sie, dass die Besucherzahl limitiert ist. Die Teilnahme amPublikumsvortrag ist kostenlos. Verbindliche Anmeldung resp. Abmeldung:T 041 208 32 32, Montag bis Freitag 9–17 Uhr oder online unterwww.hirslanden.ch/veranstaltungen_stanna

MITTWOCH, 28. OKTOBER 2015, 18.30 UHR

Referenten aus dem KinderwunschZentrum Klinik St. Anna:

Dr. med. Annette Peyer Fachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe

Dr. phil. Brigitte van Wegberg Fachpsychologin für Psychotherapie

Marita Steiner Müller Psychologin und Therapeutin

Patrick Glanzmann IVF- und Andrologielabor

Im offenen Gespräch, beim Apéro oder beim Rundgang durch dasKinderwunschZentrum haben Sie Gelegenheit, Ihre Fragen und Anliegenmit den Fachleuten zu diskutieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Jederzeit ...... alle Inserate online abrufbar!

Alle Inserate sind kostenlos aufgeschaltet: www.schwyzeranzeiger.ch

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Nur die erste Zeile wird jeweils fett geschrieben• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏• Name, Adresse und Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz• Achtung: Chiffre-Anzeigen Zusatzgebühr von Fr. 15.–

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

VerschiedenesSchlager/Stimmung/PartysoundKeyboard/Gesang – www.urssound.ch – 041 830 29 58Tanz- und Livemusik, Duo spielt anGeburtstag, Hochzeit, Vereinsfeste.www.HappyOldies.ch. 076 302 64 07EM-Massage – professionell – korrektAuf Wunsch auch Hausbesuche.UR, LU, SZ, ZG und Umgebung.Fr. 100.–/Std. 076 243 20 07

KLEIN-ANZEIGEN

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

BekanntschaftenIch, m, 45 Jahre, biete Frauen meineDienste an. Info-SMS an 079 744 62 60

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

041 610 52 37

Alte Uhren aller Art, auch defektesowie Gold- und Silberschmuck. 079 211 77 55

PK 80-890-0

Der SBV setzt alles dran,dass Visionen wirklich werden.Helfen Sie mit!

Autonomie und Integration – eine Utopie?

www.sbv-fsa.ch

Luzern

1125 m

Verlosung5 × 1 Saisonkar

te

Stoos oder Handgruobi.

Alle Kinder und Jugendlichen bis

16 Jahre, die bei Meli-Sport eine

Ski- oder Snowboardausrüstung

bis Ende Oktober 2015 mieten,

nehmen automatisch an

der Verlosung teil.

Viel Glück!der Verlosung teil.

Viel Glück!

AB SOFORTSki- und

Snowboard-vermietung

Herrengasse 146430 SchwyzTelefon 041 811 60 10www.melisport.ch

PHEOS S MM

Samstag/Sonntag, 17./18 Oktober 2015

Alpenrösli · IngenbohlTelefon 041 820 42 65

Freitag, 16. Oktober, ab 20 UhrLändlerquartett Bärti + Angela Gisler, Reto + Bruno Nötzli

Samstag, 17. Oktober, ab 20 UhrTrio Urschwizer

• Hafechabis / Rippli • Cordon bleu (500 g) auch Samstagmittag

Musikalische Unterhaltung

Das Alpenrösli-Team heisst alle herzlich willkommen

• Samstag ab 20 Uhr musikalische Unterhaltungmit Kapelle Nötzli & Laimbacherund Unterwasser-Bar mit DJ Marzipano

• Sonntag Chilbibetrieb

Gasthaus BauernhofBauernhofSeewernstr. 36 • Seewen Telefon 041 811 22 37

Hafechabis oder Rippli mit Chruut • Bratwurst- und Marronistand

Alex’ Beizli Seewen:ehemals Chäsbeizli beim Camping SeewenSeemattliweg 21Ab Freitag und während der Urmiberger Chilbi

• Hafechabis• Fondue• Raclette

Am Chilbi-Samstag ab 20 UhrSchwyzerörgeli-Duo Wahnsinn

079 226 04 31 • [email protected]

Rest. Löwen Seewen:

n Samstag, 17. Oktober, 20 UhrHD SMS Stadler/Schuler

n Chilbi-Sonntag, 18. Oktoberab 10.00 Uhr geöffnet

n Pastetli mit Kalbfleisch und Milken

n Wählen Sie am Freitag, Samstag und Sonntag zwischen:Hafechabis mit Lamm, Schwein oder gemischt

n Das ganze Jahr durchgehend warme Küche

Telefon 041 810 13 22 n www.loewen-seewen.ch

Gasthaus Kreuz Seewen:

• Wildspezialitäten ganztags!

• Dauerhits: Poulets,Forellen- und Damwild-Gerichte!

• Samstag ab 20 Uhrmusikalische Unterhaltung

• Sonntag ab 14 Uhrmusikalische Unterhaltung

Schön, Sie bei uns zu haben! Reservationen überTel. 041 810 13 48 · www.gasthaus-kreuz.ch

Restaurant Schäfli Seewen:

Samstag ab 20.00 Uhr – Live-MusikRetomons Waschi GmbHSonntag ab 11.30 Uhr geöffnet

Suure Mocke vom Hirsch mit Spätzli & Rotkraut

Alpeneier mit Rösti

Telefon 041 599 31 65

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

JedeWoche

21 000

EXEMPLAR

E

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Inserate ab

Fr. 41.–

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

Psychologisches Coachingfür Beruf und Alltag

1-jährige berufsbegleitende AusbildungNächster Kursbeginn am 04. März 2016

Dozenten der ILP-Fachschule präsentieren das Persönlichkeitsmodellvon Dr. D. Friedmann.

Kennen wir uns?

Wo liegen unsere Stärken? Warum wirken mancheVerhaltensweisen auf uns vertraut und andere fremd? Wie könnenwir dieses Verständnis für Alltag und Beruf nutzen? Mit diesenFragen und den Antworten darauf beschäftigen wir uns in der ILP-Ausbildung. Dabei lernen Sie hochwirksame psychologischeMethoden für Coaching, Therapie und Beratung. Wir laden Sieherzlich zu unserem Infoabend ein.

Datum: 19. November 2015Zeit: 19:00 – 21:00 UhrOrt: Pflegeheim Steinhof Luzern

Anmeldung bitte an:Sekretariat: ILP-Fachschule LuzernE-Mail: [email protected] unter: www.ilp-fachschule-luzern.ch

I L P C o a c h e s

zertifiziert

6222 Gunzwilwww.erfolg-ilp-coaching.com

GRATIS-Schnupper-AboDen «Boten» jetzt einen Monat gratis testen!

Gratis-«BOTE»-Schnupper-Abo(Das Angebot ist für Haushalte gültig, welche in den letzten 12 Monaten kein Abonnement des«Boten der Urschweiz» abbestellt haben.)

❏ Ja, ich teste den «Boten» für einen Monat gratis.

Name/Vorname:

Strasse/Nr.:

PLZ/Ort:

Unterschrift:

Coupon einsenden an: Bote der Urschweiz AG, Abodienst, Postfach 64, 6431 Schwyz

Beauty FWellness FFitness

Praxis für:LebensberatungMentaltraining & Hypno-CoachingBrigitta Lienhard • Rainstrasse 4 • 6417 Sattel (Mostelberg)079 406 04 34 ab 18 Uhr • www.gutes-gespraech.ch

Antaris LichtheilungenPersönlichkeitsheilung und -entfaltung

Albina [email protected] • antarislichtheilungen.ch

Handy 079 810 88 39 • Telefon 041 810 40 00

DAS Studio in der Zentralschweiz fürZumba, Toning, Pump, M.A.X., Antara, Yoga,…

www.fitstudioA4goldau.ch

Damit Du Dich wohl fühlstErnährung – Bewegung – Entspannung

079 451 20 33www.wisani.ch

Oberdorf 28 • 6403 Küssnacht a.R.

Praxis für:Systemische Aufstellungen(Familienstellen)Ganzheitlich psycholog. CoachingFränzi KochSeebodenstrasse 60 • 6403 Küssnacht am RigiTel. 041 850 54 37 • Mobile 079 461 05 [email protected] www.praxisweitblick.ch

Professionelle Massagen Fr. 70.–/Std.Auf Wunsch auch Heimmassage.

Auf Ihren Anruf freut sich Waltraud Betschart, Steinerberg

Telefon 079 955 20 94

Bahnhofstr. 6 · Goldau · 041 855 44 04

www.ana i l l i ne . ch

Jeden Montag und Dienstag bis 31. Okt. 2015

auf Xtreme LashesWimpernextensions50%

www.quantensteiner.ch

Ganzheitliches Coaching & EnergiearbeitJudith Steiner, dipl. Lebenscoach A-PG

Infos siehe Webseite oder unter Tel. 078 864 25 04

Dein Coach für Gesundheit & Lebensfreude

Persönliche Blockaden und Muster auflösen!

Fritz und Fränzi,

das Magazinder Stiftung

Elternsein.

Abo oder Probeheft:

0800 814 813 oder fritzundfränzi.ch

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:33. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der BezirkeSchwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08E-Mail: [email protected]:Gramedia Verlag, Telefon 041 811 22 32E-Mail: [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AGSchmiedgasse 7, 6431 SchwyzInternetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

Witz der Woche

Als der reiche Amerikaner den von ihm bestellten Trabi be-kommt, sagt er voller Anerkennung:«Diese Deutschen – immer gründlich! Bevor sie das Autoliefern, schicken sie erstmal ein Plastikmodell.»

Ihre Tätigkeiten bei uns• Verantwortung für die Wartung der Rohrleitungssysteme an unseren Anlagen• Bau und Reparatur von Vorrichtungen und Gestellen• Ausführung von Instandhaltungs- und Revisionsarbeiten• Umsetzung von kontinuierlichen Verbesserungsprozessen

Unsere Anforderungen an Sie• Abgeschlossene Berufslehre als Metallbauer oder ähnlich • Fundierte Kenntnisse im Rohrleitungsbau• Berufserfahrung in der Industrie • Mit Vorteil Erfahrung im Schweissen von Kunststoffen• Hohes Mass an Selbständigkeit • Flexibilität und hohe Belastbarkeit• Teamfähigkeit, Engagement und Zuverlässigkeit

Wir bieten• Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten • Selbständige Arbeitsweise• Flexible Arbeitszeiten • Angemessene Entlohnung und gute Sozialleistungen

Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese an die unten genannte Adresse:

Impreglon Coatings AG | Frau Mirjam ArnoldIndustriezone Schächenwald | 6460 Altdorf | www.impreglon.ch

Wir sind Spezialist auf dem Sektor Hochleistungsbeschichtungen für Metall- undKunststoffoberflächen mit 34 Standorten in 15 Ländern. Jetzt suchen wir für unserenStandort in Altdorf möglichst kurzfristig einen/eine

Metallbauer als Allrounder/in 100 %

UhrenatelierReparatur – Revision – Restaurieren,

antiker, neuer, grosser und kleiner Uhren,Wand-Stand- und Armbanduhren.

Abhol- und Lieferservice inbegriffen.Telefon 076 769 34 51 (Herr Römer)

Spendenkonto17-1220-9

Hilfe für eine andere Welt

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz

Telefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch

Suchst du eine Lehrstelle mit viel Power,die dir den nötigen Kick gibt?

Dann ist eine Ausbildung als Elektroinstallateur/in EFZ oder Montageelektriker/in EFZ genaudie richtige Lehre für dich!

Wir haben auf den Sommer 2016 noch offene Lehrstellen für den Beruf

– Elektroinstallateur/in EFZ– Montageelektriker/in EFZPlane eine Schnupperwoche bei uns. Melde dich bei Patrick Kälin unter 041 370 02 02 oderschicke deine Bewerbung an: [email protected]

Wir freuen uns, dich kennen zu lernen und mit dir deine Zukunft zu planen!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

bauleitenden Monteur MetallbauIhre AufgabenSie sind verantwortlich für die selbstständige, termingerechte und kundenorientierte Ausführung derMontagearbeiten und bereiten diese in Zusammenarbeit mit dem Projektleiter vor. Zu Ihren Hauptaufgabengehören die Baustellenorganisation, das Vorausplanen der Wochenziele, das Führen und Einplanen desbenötigten Personals sowie die Organisation des Materials. Sie sind die Schnittstelle für den Bauleiter undden Projektleiter und leben unsere Firmenwerte wie Sauberkeit und Qualität.

Ihr ProfilSie verfügen über eine Grundausbildung als Metallbauer oder haben langjährige Montageerfahrung in derMetall- oder Stahlbaubranche. Zudem haben Sie bereits Erfahrung im Führen von Personal.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung mit Foto.E-Mail: [email protected] – Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Ruch Metallbau AG | Natascha Arnold | Hellgasse 31 | CH-6460 Altdorf | Telefon 041 874 81 78 | [email protected] | www.ruch.ag

Fachverlag für polizeibezogene Publikationen sucht

Telefonverkäufer/innenmit starker Persönlichkeit!

Informationsverlag Schweiz GmbHFrau S. ErniGrundstrasse 18, 6343 [email protected]. 041 783 81 40

Wir bieten:• Spitzenprodukte vonrenommierten Partnern

• Gründliche Einschulungund gute Betreuung

• Entlöhnung: Fixum+ Provision

www.blaulicht-iv.ch

GRAUBÜNDEN

POLIZEIMUSIK

www.iv-verlag.ch

Bewerbungen schriftlich oder telefonisch.Gerne auch Bewerber über 40 Jahre.

Sie sind:• fleissig und lernbereit• geübt im Umgang mit Menschen• erfolgsorientiert• einwandfreies CH-Deutsch• PC-Kenntnisse von Vorteil

Wir sind seit Jahrzehnten erfolgreiche Hersteller von Betonelementen, vorallem Treppen und Balkone.Infolge Pensionierung per Ende 2016 und zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Zeichner /Konstrukteur mit CAD ErfahrungSie bearbeiten selbständig Projekte, von der Massaufnahme bis zu den Detailplänen für die Ausführung.Sie sind zwischen 25 bis 45 Jahre alt und haben Erfahrung in der Baubranche. Als SBV-Mitglied sind für unsfaire und zeitgemässe Anstellungsbedingungen selbstverständlich. Fühlen Sie sich angesprochen, dann freuenwir uns über Ihre schriftliche Bewerbung an:

Gut Bau AG | Ebenaustrasse 16 | 6048 Horw, | Tel 041 340 15 15seit 1961

Wir suchen nach Vereinbarung einepflichtbewusste und belastbare Persönlichkeit als

Technische Assistentin

Alle Details dieser herausfordernden, spannenden und vielfältigen Vakanz findenSie auf der Homepage der Bürgi AG unter www.buergibau.ch/stellenangebote

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

SCHWEIZER QUALITÄTDURCHS BAND HINWEG

Schweizer Qualität, hohe Produktivität, Seriosität und Service sind jene Eigenschaften, die uns auszeichnen. Dieschlanke Organisation unseres Familienunternehmens erlaubt uns eine Maximum an Flexibilität und Zuverlässigkeit. Fürunsere Kunden bauen wir auf innovative Eigenentwicklungen, die sich im täglichen Betrieb als Qualitätsproduktebewähren.

Für unseren Standort in Küssnacht am Rigi suchen wir einenServicemonteur / Vulkaniseur

Ihr Aufgabengebietumfasst vorwiegend die Instandhaltung von Anlagen in der Industrie Steine und Erden, Schwerpunkt Fördertechnik.

Ihr Anforderungsprofil

ist auch ein Quereinstieg möglich

auswärts zu übernachten

Wir bieten

ein faires Spesenreglement und die Chance, sich in einem spannenden Markt weitere Kompetenzen aufzubauen.

Sagen Ihnen die oben aufgeführten Aufgaben zu? Erkennen Sie sich in unserem Profil wieder? Dann freuen wir uns,Sie kennenzulernen. Ihre Bewerbung mit dem Hinweis „Küssnacht“ und Foto richten Sie bitte an:

WIR FÖRDERN.

Für ergänzende Auskünfte zum Stelleninserat und den Anforderungen steht Ihnen Herr Pascal Züst, Leiter Standort

Ein bären-starkes Team!

Bote der Urschweiz. Inserate-Service041 819 08 08 . [email protected]/werben-inserieren

Werden Sie

«Bote-Abonnent» und

gewinnen Sie ein Auto!

Jeden Monat erhalten 5 Neuabonnenten, 5 bisheri-ge Abonnenten sowie 5 langjährige Abonnenten dieChance, im Dezember 2015 den smart forfour imWert von Fr. 20’000.– zu gewinnen.

Mehr Informationen auf www.bote.ch/community

Den «Boten» abonnieren lohnt sich!Bestellen Sie jetzt gleich ein Probeabofür einen Monat gratis!

Name: __________________________________

Vorname: __________________________________

Strasse/Nr.: __________________________________

PLZ/Ort: __________________________________

Bitte ausfüllen und einsenden an:Bote der Urschweiz, Abo-Dienst, Postfach, 6431 Schwyz.Oder online bestellen unter www.bote.ch.

(Das Angebot ist für Haushalte gültig, welche in den letzten 12 Monatenkein Abonnement des «Boten der Urschweiz» abbestellt haben.)

Fabian ist cerebral bewegungsbehindert.Unterstützen Sie Kinder wie Fabian mit einerTherapiestunde. Sie sind auf Hilfe angewiesen:auf jede Spende, auf alle, die mit einem Legatüber ihr Leben hinaus Gutes tun wollen, und aufUnternehmen, welche einzelne Projekte finan-zieren. Die Stiftung Cerebral unterstützt Betrof-fene und ihre Familien in der ganzen Schweiz.

Fabian machtseiner Muttereine Freude.

Helfen verbindet

Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte KindErlachstrasse 14, Postfach 8262, 3001 Bern,Telefon 031 308 15 15, PC 80-48-4, www.cerebral.ch

WIR VERABSCHIEDEN UNS!AB 19. OKTOBER 2015 GILT DER WINTERFAHRPLAN

Die Station Brunnen wünscht Ihnen einen genussvollen Winter aufdem Schiff und freut sich, Sie im nächsten Frühling wieder am Schalterbegrüssen zu dürfen.

Die Station Brunnen empfiehlt...

Informationen und Buchung:041 367 67 67 oder lakelucerne.ch

Die Schiffstation Brunnen empfiehlt...SPÄTHERBST AUF DEM VIERWALDSTÄTTERSEE

GUTSCHEINE FÜR IHREN AUSFLUG AUF DEM SEEAN DER SCHIFFSTATION BRUNNEN ERHÄLTL ICH

Das ideale Geschenk für Fahrausweise, Ausflüge und alle kulinarischenFahrten. Erhältlich bis 18.10 und am 4.11.15 an unserem Schalter sowie amKirschBrunnenMarkt vom 28. und 29.11.2015.

URNERSEE MITTAGSSCHIFFTÄGLICH DAS GANZE JAHR

Die fjordähnliche Landschaft des Urnersees und die leckeren Speisenvon Tavolago sind ideale Voraussetzungen für eine erholsame Auszeit.Brunnen ab 12.11 Uhr | Brunnen an 13.47 Uhr

Weitere Informationen:Rotkreuz-Notrufsystem, Telefon 031 387 74 [email protected] oderbei Ihrem Rotkreuz-Kantonalverband

Grati

sinse

rat

«Nach einer kurzen Rast wollteich weiter wandern, da gingplötzlich gar nichts mehr.»Weil immer etwas passieren könnte: rotkreuz-notruf.ch

Ihr Inserat ist

der Blickfang

A7: 3½-Zimmer-Gartenwohnung (107m2) Fr. 685’000.–*Lift direkt in helle Wohnung, grosszügiger Umschwung

A9: 3½-Zimmer-Dachwohnung (107m2) Fr. 565’000.–*Lift direkt in helle Wohnung, Balkon mit Südsicht

C1a: 4½-Zimmer-Maisonette-Wohnung (122m2) Fr. 585’000.–*Grosszügiges Wohnen auf 2 Etagen, repräsentativer Balkon

A1/A2/A6: 5½-Zimmer-DEFH (185m2) ab Fr. 675’000.–*Grosszügige Wohnfläche, 2 Nasszellen, WM/WT,Dachgeschoss optional ausbaubar mit Ausnützungsziffer

*Preise exkl.Autoabstellplätze

Marcel Kunz Planung & BauleitungArchitektur • Gestaltung • Baumanagement

Telefon 078 707 10 [email protected]

Zentral gelegeneWohnüberbauung fürFamilien, Seniorenund Singles …

… inmitten einerintakten Infrastruktur –mit viel Freiraum undzahlreichen Vorteilen.

Die Siedlung mitten in Europa mit Autobahnanschluss.Einkaufsmöglichkeiten (Coop, Migros, Denner etc.), Arzt, Post,Bank, Schule, Bahnhof (Direktverbindungen nach Zürich, Luzern,Olten, Basel, Zug, Arth-Goldau usw.), alles unter 8 Gehminuten.

www.wasserschaft.ch

Wer sucht, der findet … doch nirgends so günstig wie hier!

Einladung zur Projektvorstellung in unserem Präsentations-Pavillon auf demBauplatz Wasserschaft, Erstfeld, Samstag 31. Oktober 2015, 13–16 Uhr

125Ja

hreKi

rche

nmus

ikge

sells

chaf

tSch

wyz

1890

–201

5 Jubiläumskonzertin der Kollegikirche Schwyz25.Oktober 2015, 17.00 Uhr

Felix Mendelssohn BartholdyAve Maria, op.23 Nr. 2,Psalm 42, op.42(MWV A 15)

Francis PoulencKonzert für Orgel, Streicherund Pauke in g-Moll FP 93

Kirchenmusikgesellschaft SchwyzKirchenchor Seewen

LeitungKatja Lassauer

OrgelPeter Fröhlich

Eintritt frei, Türkollekte

Samstag 17. Oktober 2015Trainingsbeginn 10.30 Uhrfür alle Kids von 4 - 8 Jahren

Einsiedeln www.cineboxx.ch

Saal 115./16./21. Okt., 17.30 Uhr; 15./16./17./18. Okt., 20.15 Uhr17./18./21. Okt., 15.15 Uhr

Schellen-Ursli Dial. ab 6 J.

16./17. Okt., 22.30 Uhr

Maze Runner 2 3D D ab 14 J.

17./18. Okt., 17.30 Uhr

Everest D ab 12 J.

18. Okt., 11.00 Uhr

Tyfelstei Dial. ab 16 J.

21. Okt., 20.15 Uhr

Morgarten findet statt Dial. ab 10 J.

Saal 215./16. Okt., 17.30 Uhr; 17./18./21. Okt. 15.15 Uhr

Alles steht Kopf 3D D ab 6 J.

15./16./17./18./21. Okt., 20.15 Uhr

Der Marsianer -Rettet Mark Watney 3D D ab 12 J.

17./18. Okt., 17.45 Uhr

Man lernt nie aus – The Intern D ab 12 J.

18. Okt., 11.00 Uhr; 21. Okt., 17.45 Uhr

10 Milliarden –Wie werden wir alle satt? D ab 8 J.

Täglich, 13.45 Uhr

Schellen-Ursli Dial. ab 6 J.

Täglich, 20.30 Uhr

Der Marsianer -Rettet Mark Watney 3D D ab 12 J.

Do/Fr/Mo/Di, 16.00 Uhr; So, 18.15 Uhr

Morgarten findet statt Dial. ab 10 J.

Do/Fr/Mo, 18.00 Uhr

Man lernt nie aus – The Intern D ab 12 J.

Di, 18.15 Uhr

The Forecaster E/d FSK frei

Sa/Mi, 18.00 Uhr

Fack Ju Göhte 2 D ab 12 J.

Sa/So/Mi, 16.00 Uhr

Alles steht Kopf 3D D ab 6 J.

Schwyz www.kinomythenforum.ch

Sigrist Reinigung & MalerarbeitenAuszugswohnungen mit Abgabegarantie,Unterhaltsreinigungen aller Art, Frühlings-/Herbstreinigungen, Neu- & Umbauten.

076 572 49 99

EmmenbrückeWaldeggstrasse 8+10

3½- bis 4½-Zimmer-Wohnungenab CHF 575'000

S. AMREIN Immobilien | 041 412 00 42 | www.amrein-immo.ch

FREIE

BESICHTI-

GUNG

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Samstag, 17. 10. 2015 – 9 bis 12 Uhr

OPENDAYSSAMSTAG UND SONNTAG,17./18. UND 24./25. OKTOBERJEWEILS 10–18 UHR

Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, www.muoser.ch