sÀq Fi Ł¥ l F·p §aƒl | ‘·¤x §wƒI...

23
igie zyxt Parashat Vaychi ek:p-gk:fn ziy‘xa B’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses) Page 1 47/fn wxt 28/gk i ‰' x § n u/ x ·/ ‘ L A ˘aw £ r «' i i‡ƒ g § i' e dfi¤ p ¤ W d›¥ x § U/ r r‹' a L W mi‰ ƒ p ¤ W r' a ·/ W ei‰ ¤ I ' g i·¥ p L W ˘aw £ r «' i ˛ i ¥ n L i i‡ƒ d § i' e :d«¤ p ¤ W z›' ‘ § nE mi‹ƒ r ¤ A § x' ‘ L e 29/hk zEn ¤ l » ‘ ¤ x § i ˛ i¥ n L i a L x § I ' e s ¥ q Fi L l p § l | ‘·¤ x § I ' e L i‰ / p i¥ r L A ˘o ¥ g z ‘‡¤ v ¤ n ‘‚ ¤ p ˛ ˘Fl x/ n ‘‡ I ' e ifiƒ k ¥ x L i z' g ·' Y L L c «¤ i ‘‹¤ p ˛ mi ƒ U z‰ / n ¡ ‘ «/ e c/ q ·/ g ˘i ƒ c ¤ O ƒ r ¤ z i‡ƒ U ¤ r L e :mƒ i «¤ x § n L A p ›¥ x L A § z ‘‹¤ p ˛ l' 30/l i‰ ' z a £ ‘ ˛ mƒ r ˘i ƒ Y § a' k «¤ W L e mfi¤ z ¤ x «“ a § A p ›' Y § x' a § wE i ‰' x § O ƒ n ˘i ƒ p ‚ ' z ‘¤ U § pE :L «/ x ¤ a § k d‹/ U § r/ i›ƒ k p «¤ x ' n ‘I ' e © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

Transcript of sÀq Fi Ł¥ l F·p §aƒl | ‘·¤x §wƒI...

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 1

47/fn wxt

    28/gk

m ¦i ½©x §v ¦n u ¤x ¤ èA Æaw £r «©i i³¦g §i ©e

d®p W d­¥x §U¤r r¬©a èW

mi ½¦p W r ©a ´¤W ei ½I ©g i¥p èW Æaw £r «©i Î i ¥n èi i³¦d §i ©e

:d«p W z­© §nE mi¬¦r A §x © èe

    29/hk ¼zEn l »l ¥ x §U ¦i Î i ¥n èi Ea èx §w ¦I ©e

s À¥q Fi èl Fp §a ¦l | ` ´x §w ¦I ©e

L i ½¤p i ¥r èA Æo ¥g i ¦z ³v n ` ¸p Î m ¦ ÆFl x ¤n `³I ©e

i®¦k ¥x èi z ©g ´©Y ­L èc «i ¬p Î mi ¦U

z ½¤n ¡ «¤e c ¤q ¤g Æi ¦c O ¦r z i³¦U r èe

:m ¦i «x §v ¦n èA i ¦p ­¥x èA §w ¦z ¬p Î l ©

    30/l i ½©z a £ Î m ¦r Æi ¦Y §a ©k «W èe

m®z x «ªa §w ¦A i ¦p ­©Y §x ©a §wE m ¦i ½©x §v ¦O ¦n Æi ¦p ©z U §pE

:L «¤x a §c ¦k d¬¤U §r ¤ i­¦k p «¨ x ¾©n I ©e

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 2

    31/`l F®l r­©a X ¦I ©e i ½¦l Ædr èa «X ¦d x ¤n `ÀI ©e

:d«H ¦O ©d W` ¬x Î l©r l­¥ x §U ¦i Eg ¬©Y §W¦I ©e

48/gn wxt

    1/` d¤N ½¥ d mi ´¦x a èC ©d Æi ¥x £g «© i À¦d §i ©e

d®¤l g L i­¦a ¨ d¬¥P ¦d s ½¥q Fi èl x ¤n I ©e

F ½O ¦r Æeip a i³¥p èW Î z ¤ gº©T ¦I ©e

:m ¦i «x §t ¤ Î z ¤ èe d­¤X ©p èn Î z ¤

    2/a x ¤n `¾I ©e a ½w £r «©i èl c¥B ©I ©e

L i®¤l ¥ ´A s­¥q Fi ¬L §p ¦A d²¥P ¦d

:d«H ¦O ©d Î l©r a ¤W ­¥I ©e l ½¥ x §U ¦i Æw¥G ©g §z ¦I ©e

    3/b s ½¥q Fi Î l ¤ Æaw £r «©i x ¤n `³I ©e

o©r ®p èM u ¤x ¤ èA fE ­l èA i¬©l ¥ Î d«¨ §x ¦p i²©C ©W l¬¥

:i «¦z ` K ¤x ­a §i ©e

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 3

    4/c L ½¦z i ¦A §x ¦d èe ÆL èx §t ©n i³¦p èp ¦d i À©l ¥ x ¤n I ©e

mi®¦O ©r l´©d §w ¦l L i­¦Y ©z §pE

i ¹¦Y ©z ¸p èe

z`²G ©d u ¤x ¨ d Î z ¤

:m«l Fr z¬©G ªg £ L i­¤x £g «© ¬L £r §x©f èl

    5/d ¹L èl mi ¸¦c l F «P ©d ÁL iÁ¤p a Î i«¥p èW d ¿Y ©r èe

m ¦i À©x §v ¦n u ¤x ¤ èA

m®¥d Î i ¦l dn §i­©x §v ¦n L i²¤l ¥ i¬¦ A Î c©r

d ½¤X ©p §nE Æm ¦i ¸©x §t ¤

:i«¦l Î Ei §d«¦i oF ­r §n ¦W èe o¬¥a E` §x ¦M

    6/e ²L èY §c©l F «n E

E®i §d«¦i L èl m­¤d i ¥x £g «© Y §c¬©l Fd Î x ¤W £

:m«z l £g «©p èA E ­ èx «T ¦i m²¤d i ¥g £ m¯¥W l ©r

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 4

    7/f l ¹¥g x i ©l r Ádz Á¥n o ÀC ©R ¦n i´¦ a èA | i ¦p £ «©e

K ¤x ½¤C ©A Æo ©r ©p èM u ¤x ³¤ èA

dz ®x §t ¤ `a l u ¤x ­¤ Î z ©x §a ¦M cF¬r èA

z ½x §t ¤ K ¤x ´¤c èA ÆmX d ³¤x èA §w ¤ «e

:m ¤g «l zi¬¥A `e­¦d

    8/g s®¥q Fi i¥p èA Î z ¤ l­¥ x §U ¦i ` §x¬©I ©e

:d¤N «¥ Î i ¦n x ¤n `­I ©e

    9/h m ½¥d i©p A ei ½¦a ¨ Î l ¤ Æs ¥q Fi x ¤n `³I ©e

d®¤f A mi­¦d l ¡ i¬¦l Î o ©z «p Î x ¤W £

:m«¥k èx «a £ «©e i­©l ¥ ¬p Î m ¤g «w x ¾©n I ©e

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 5

{ipy}

    10/i o ¤w ½G ¦n Ec èa «M Æl ¥ x §U ¦i i³¥p i ¥r èe

zF ® §x ¦l l­©k Ei `¬l

ei ½l ¥ Æmz ` W³¥B ©I ©e

:m«¤d l w¬¥A ©g §i ©e m­¤d l w¬©X ¦I ©e

    11/`i s ½¥q Fi Î l ¤ Æl ¥ x §U ¦i x ¤n `³I ©e

i ¦Y èl ®N ¦t `l L i­¤p t d ¬ èx

:L «¤r §x©f Î z ¤ m¬©B mi­¦d l ¡ i²¦z ` d¬¨ §x ¤d d¥P ¦d èe

    12/ai ei®M §x ¦A m´¦r ¥n m­z ` s²¥q Fi ¬¥v FI ©e

:dv §x«¨ ei­R © èl Eg ¬©Y §W¦I ©e

    13/bi ¼m ¤d i¥p èW Î z ¤ »s ¥q Fi g ´©T ¦I ©e

l ½¥ x §U ¦i l`n èV ¦n ÆFp i ¦n i «¦A m ¦i ³©x §t ¤ Î z ¤

l®¥ x §U ¦i oi´¦n i ¦n F ­l n §U ¦a d¬¤X ©p èn Î z ¤ èe

:ei«l ¥ W­¥B ©I ©e

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 6

    14/ci F ¹p i ¦n èi Î z ¤ l ¥ x §U ¦i Ág©l §W¦I ©e

xi ½¦r S ©d `Ed èe Æm ¦i ¸©x §t ¤ W` ³x Î l©r z ¤W ¸I ©e

d®¤X ©p èn W`x Î l©r F ­l n èU Î z ¤ èe

:xF «k èA ©d d­¤X ©p èn i¬¦M ei ½c i Î z ¤ Æl ¥M ¦U

    15/eh x®©n I ©e s­¥q Fi Î z ¤ K ¤x ¬a §i ©e

mi ¿¦d l ¡ «d

Æeip t èl i³©z a £ Ek èN ©d §z ¦d Áx ¤W £

i ½¦z ` d¤r x «d Æmi ¦d l ¡ «d w ½g §v ¦i èe m´d x §a ©

:d«¤G ©d mF¬I ©d Î c©r i ­¦c Fr «¥n

    16/fh r Àx Î lM ¦n i ¹¦z ` l ¥ B ©d ÁK ¨ §l ©O ©d

i ½¦n èW Æm ¤d a `³¥x T ¦i èe ¼mi ¦x r èP ©d Î z ¤ »K ¥x a èi

w®g §v ¦i èe m´d x §a © i­©z a £ m¬¥W èe

:u ¤x «¨ d a ¤x ¬¤w èA a ­x l E¬B §c ¦i èe

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 7

{iyily}

    17/fi s À¥q Fi ` §x©I ©e

F²p i ¦n èi Î c©i ei¯¦a ¨ zi ¦W i Î i «¦M

ei®p i ¥r èA r ©x ¥I ©e m ¦i ­©x §t ¤ W` ¬x Î l©r

ei À¦a ¨ Î c©i Kn §z ¦I ©e

D²z ` xi¬¦q d èl

:d«¤X ©p èn W` ¬x Î l©r m ¦i ­©x §t ¤ Î W`x l¬©r ¥n

    18/gi i®¦a ¨ o ¥k Î `l ei­¦a ¨ Î l ¤ s²¥q Fi x ¤n `I ©e

:F «W `x Î l©r ­L èp i «¦n èi mi¬¦U x ½k èA ©d d¤f Î i ¦M

    19/hi ei À¦a ¨ o ¥ n §i ©e

i ¦Y §r ½©c i Æi ¦p èa i ¦Y §r³©c i Æx ¤n `I ©e

l®C §b ¦i `Ed Î m©b èe m­r èN Î d¤i §d«¦i `E¬d Î m©B

EP ½¤O ¦n l´©C §b ¦i Æoh T ©d ei³¦g ¨ m Àl E` èe

:m«¦i FB ©d Î «l èn d¬¤i §d ¦i F ­r §x©f èe

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 8

    20/k ºL èA ¼xFn ¥l » Ed ©d mFI ©A m ¹¥k £x ¸a §i ©e

mi ½¦d l ¡ L §n «¦U èi x ½n ¥l Æl ¥ x §U ¦i K³¥x a èi

d®¤X ©p §n ¦k èe m ¦i ­©x §t ¤ èM

:d«¤X ©p èn i¬¥p §t ¦l m ¦i ­©x §t ¤ Î z ¤ m ¤U ¬I ©e

    21/`k s ½¥q Fi Î l ¤ Æl ¥ x §U ¦i x ¤n `³I ©e

z®¥n i­¦k p «¨ d¬¥P ¦d

m ½¤k §z ¤ ai´¦W ¥d èe m ½¤k O ¦r Æmi ¦d l ¡ d³i d èe

:m«¤k i ¥z «a £ u ¤x ­¤ Î l ¤

    22/ak i À¦p £ «©e

L i®¤g © Î l©r c­©g © m¬¤k èW ²L èl i ¦Y ¯©z p

i ½ ¦x n ¡ «d c©I ¦n Æi ¦Y §g ©w l x³¤W £

:i «¦Y §W ©w §aE i­¦A §x ©g èA

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 9

{iriax}

49/hn wxt

    1/` ei®p A Î l ¤ a ­w £r «©i `¬x §w ¦I ©e

m ½¤k l dc i ¦B © èe ÆEt èq «¨ ¥d x ¤n `ÀI ©e

:mi «¦n I ©d zi ¬¦x £g «© èA m­¤k §z ¤ `¬x §w ¦i Î x ¤W £ z²¥

    2/a a ®w £r «©i i¥p èA E ­r §n ¦W èe E¬v èa «T ¦d

:m«¤k i ¦a £ l¬¥ x §U ¦i Î l ¤ E ­r §n ¦W èe

    3/b dY ½© i ¦x k èA Æo ¥a E` èx

i®¦p F` zi´¦W ¥x èe i­¦g M

:f«r x ¤z ¬¤i èe z­¥ èU x ¤z ¬¤i

    4/c x ½©z FY Î l © Æm ¦i ©O ©M f ©g ³©R

L i®¦a ¨ i ¥a èM §W ¦n z i­¦l r i¬¦M

:d«l r i¬¦r Ev èi Y §l­©N ¦g f¬¨

    5/d mi®¦g © i­¦e ¥l èe oF¬r §n ¦W

:m«¤d i ¥z «x ¥k èn q­n g i¬¥l èM

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 10

    6/e i ½¦W §t©p `a Y Î l © Æmc q èA

i®¦c a èM c´©g ¥Y Î l © m­l d §w ¦A

Wi ½¦ Eb èx ´d ÆmR © èa i³¦M

:xF «W Î Ex èT ¦r m­p v §x ¦a E

    7/f f ½r i´¦M ÆmR © xE ³x ¨

dz ®W w i´¦M m­z x §a¤r èe

:l«¥ x §U ¦i èA m­¥v i ¦t £ «©e a ½w £r «©i èA m ´¥w èN ©g £

    8/g L i ½¤g © L Ec Fi ÆdY © d Àc Ed èi

L i®¤a èi « s ¤x r èA ­L èc «i

:L i «¦a ¨ i¬¥p èA ­L èl E¬e £g «©Y §W ¦i

    9/h z i®¦l r i ¦p èA s ¤x ­¤H ¦n d ½c Ed èi Æd¥i §x © xE ³B

:EP «¤n i ¦w èi i¬¦n `i­¦a l §kE d²¥i §x © èM u¯©a x r ¸©x M

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 11

    10/i d ½c Ed i «¦n Æh ¤a ¥W xE¬q i Î «l

ei®l §b ©x oi ¥A ¦n w­¥w g §nE

:mi «¦O ©r z¬©d èT ¦i F ­l èe d ½l i ¦W `a i Î i «¦M c©µr

    11/`i Æo ¤t ¤B ©l i ³¦x èq « [dxir] F ½x i ¦r

F®p z £ i ¦p èA d­w ¥x «V ©l èe

F ½W ªa èl Æo ¦i ©I ©A q³¥A ¦M

mi­¦a p £r Î m ©c §aE [dzeq]: F «z Eq

    12/ai o ¦i ®I ¦n m ¦i ­©p i ¥r i¬¦l i ¦l §k ©g

:a«l g «¥n m ¦i ­©P ¦W Î o ¤a §l «E

    13/bi o ®M §W ¦i mi­¦O ©i sF ¬g èl o ¾ªl Ea èf

:o «c i ¦v Î l©r F ­z k §x©i èe z ½I ¦p sFg èl Æ Ed èe

    14/ci m ¤x ®B xn £g x­k U V ¦i

:m ¦i «z èR §W ¦O «©d oi¬¥A u­¥a x

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 12

    15/eh aF ½h i´¦M Ædg ªp èn ` §x³©I ©e

dn ®¥r p i´¦M u ¤x ­¨ d Î z ¤ èe

:c«¥a r Î q ©n èl i­¦d §i ©e l ½A §q ¦l ÆFn §k ¦W h³¥I ©e

    16/fh F ®O ©r oi ´¦c i o­C

:l«¥ x §U ¦i i¬¥h §a ¦W c­©g © èM

    17/fi K ¤x ½¤c Î i¥l £r W´g p Æoc Î i ¦d èi

g ©x ® Î i ¥l £r o ­t i ¦t èW

:xF «g ¨ F ­a èk «x l¬R ¦I ©e qE ½q Î i ¥a èT ¦r ÆK ¥W P ©d

    18/gi:d «edi i ¦z i¬¦E ¦w ­L èz «r EW i«¦l

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 13

{iying}

    19/hi EP ®¤c Eb èi cEc èB c­B

:a «¥w r c¬ªb i `E ­d èe

    20/k F ®n §g©l dp ¥n èW x­¥W ¨ «¥n

:K¤l «¤n Î i¥P ©c £r «©n o­¥Y ¦i `E¬d èe

    21/`k d®g ªl èW dl I © i­¦l Y §t©p

:x ¤t «W Î i ¥x §n ¦ o­¥z P ©d

    22/ak o ¦i ®r Î i ¥l £r z­x R o¬¥A s ½¥q Fi Æzx R o³¥A

:xE «W Î i ¥l £r d­c £r «v zF¾p A

    23/bk EA ®x e Ed ­ªx £x «n §i«©e

:mi«¦S ¦g i¬¥l £r «©A Ed ­ªn èh §U¦I «©e

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 14

    24/ck F ½Y §W ©w Æoz i ¥ èA a ¤W ³¥Y ©e

ei®c i i ¥r x èf EG ­t I ©e

a ½w £r «©i xi´¦a £ Æi ¥c i ¦n

:l«¥ x §U ¦i o ¤a ¬¤ d­¤r x m¬X ¦n

    25/dk J À¤x èf §r©i èe L i ¹¦a ¨ l ¥ ¥n

l ½r ¥n Æm ¦i ©n W z ³k §x ¦A J ½¤k £x a i «¦e Æi ©C ©W z³¥ èe

z ©g ®Y z¤v ¤a x mF ­d èY z¬k §x ¦A

:m ©g «x e m ¦i ­©c W z¬k §x ¦A

    26/ek i ½©x Fd zk §x ¦A Î l©r ÆEx èa «B L i À¦a ¨ zk §x ¦A

m®l Fr zr §a ¦B z­©e £ «©Y Î c«©r

:ei«g ¤ xi¬¦f èp c ­w §cw §lE s ½¥q Fi W`x èl Æo i¤i §d «¦Y

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 15

{iyy}

    27/fk c®©r l ©k `i x ¤w ­A ©A s ½x §h ¦i a´¥ èf Æoi ¦n i §p ¦A

:l«l W w¬¥N ©g èi a ¤x ­¤r l èe

    28/gk x®U r mi¥p èW l­¥ x §U ¦i i¬¥h §a ¦W d¤N ²¥ Î lM

z` Âf èÂe

m ½z F` K ¤x a §i ©e Æm ¤d i ¦a £ m³¤d l x ¤A ¦C Î x ¤W £

:m«z ` K¬©x ¥A F ­z k §x ¦a èM x¬¤W £ Wi²¦

    29/hk m Àz F` e ©v §i ©e

i ½¦O ©r Î l ¤ s´q ¡ «¤p Æi ¦p £ Æm ¤d ¥l £ x ¤n `³I ©e

i®z a £ Î l ¤ i­¦z ` E ¬x §a ¦w

:i «¦Y ¦g «©d oF ¬x §t¤r d­¥c §U ¦A x¬¤W £ d ½x r èO ©d Î l ¤

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 16

    30/l dºx r èO ©A

d²l ¥R §k ©O ©d d¯¥c §U ¦A x ¤W £

o©r ®p èM u ¤x ¤ èA `­¥x §n ©n i¬¥p èR Î l©r Î x ¤W £

d À¤c V ©d Î z ¤ m ¹d x §a © d ¸p w Áx ¤W £

:x ¤a «w Î z©G ªg £ «©l i­¦Y ¦g «©d o ¬x §t¤r z²¥ ¥n

    31/`l m Àd x §a © Î z ¤ Eºx èa «T dO ´W

w ½g §v ¦i Î z ¤ Ex èa «w dO ¨ µW F ½Y §W ¦ d ´x U Æz ¥ èe

F ®Y §W ¦ d ´w §a ¦x z­¥ èe

:d«¨ ¥l Î z ¤ i ¦Y §x­©a w dO ¬W èe

    32/al d²¤c V ©d d¥p §w ¦n

:z«¥g Î i¥p èA z¬¥ ¥n F ­A Î x ¤W £ d¬x r èO ©d èe

    33/bl ei ½p A Î z ¤ zE ©v èl Æaw £r «©i l³©k §i ©e

d®H ¦O ©d Î l ¤ ei­l §b ©x s¬q ¡ «¤I ©e

:ei «O ©r Î l ¤ s ¤q ¬¨ ¥I ©e r­©e §b ¦I ©e

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 17

50/p wxt

    1/` ei®¦a ¨ i¥p èR Î l©r s­¥q Fi l¬R ¦I ©e

:F «l Î w ©X ¦I ©e ei­l r §J §a¬¥I ©e

    2/a mi ½¦ èt x d Î z ¤ Æeic a £r Î z ¤ s³¥q Fi e ©v §i ©e

ei®¦a ¨ Î z ¤ h ­p £g «©l

:l«¥ x §U ¦i Î z ¤ mi­¦ èt «x d E ¬h §p ©g «©I ©e

    3/b mF ½i mi´¦r A §x © ÆFl Î E` èl §n¦I ©e

mi®¦h ªp £g «©d i´¥n èi E ­ èl §n ¦i o¬¥M i²¦M

:mF «i mi¬¦r §a ¦W m ¦i ­©x §v ¦n F ²z ` E¬M §a ¦I ©e

    4/c s ½¥q Fi x ¥A ©c §i ©e F ½z i ¦k èa i´¥n èi ÆEx §a©r «©I ©e

x ®n ¥l d ­r §x ©R zi¬¥A Î l ¤

`¾p Î Ex èA ©C m ½¤k i¥p i ¥r èA Æo ¥g i ¦z ³v n ` ¸p Î m ¦

:x «n ¥l d ­r §x ©t i¬¥p §f` èA

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 18

    5/d x Àn ¥l i ¦p ©r i ¦A §W ¦d i º¦a ¨

i À¦x §a ¦w èA ¼z ¥n »i ¦k p «¨ d¥P ¦d

o©r ½©p èM u ¤x ¤ èA Æi ¦l i ¦z i ³¦x M x ¤W £

i ¦p ®¥x èA §w ¦Y dO ­W

d ÀY ©r èe

:da E «W ¨ èe i­¦a ¨ Î z ¤ d¬x èA §w ¤ èe ²P Î d¤l ¡r «¤

    6/e d®r §x ©R x ¤n `­I ©e

:L «¤r i ¦A §W ¦d x¬¤W £ «©M L i­¦a ¨ Î z ¤ x¬a §wE d²¥l £r

    7/f ei®¦a ¨ Î z ¤ xA §w ¦l s­¥q Fi l©r ¬©I ©e

F ½z i ¥a i¥p §w ¦f Ædr §x ©t i³¥c §a©r Î lM F ¹Y ¦ El £r «©I ©e

:m ¦i «x §v ¦n Î u ¤x «¤ i¬¥p §w ¦f l ­k èe

    8/g ei®¦a ¨ zi ¥a E ei­g ¤ èe s ½¥q Fi zi ¥A Ælk èe

m ½x w §aE mp v èe ÆmR ©h w À©x

:o ¤W «B u ¤x ¬¤ èA E ­a §f«r

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 19

    9/h mi®¦W x «R Î m©B a ¤k ­¤x Î m©B F ½O ¦r l©r ©I ©e

:c « èn c¬¥a M d­¤p £g «©O «©d i¬¦d §i ©e

    10/i c Àh ¨ «d o ¤x B Î c©r E` ¹a I ©e

m ½W Î Ec èR §q ¦I ©e o ½¥C §x©I ©d x ¤a ¥r èA Æx ¤W £

c ® èn c­¥a k èe lF ¬c B c²¥R §q ¦n

:mi «¦n i z¬©r §a ¦W l ¤a ­¥ ei²¦a ¨ èl U©r ©I ©e

    11/`i i ¹¦p £r «©p èM «©d u ¤x ¸ d Áa ¥W Fi ` §x¿©I ©e

E ½x èn I ©e c ½h ¨ «d Æo ¤x b èA l ¤a À¥ d Î z ¤

m ¦i ®x §v ¦n èl d­¤f c¬¥a M Î l ¤a «¥

m ¦i ½©x §v ¦n l ¥a ¨ ÆDn èW `³x w o º¥M Î l©r

:o «¥C §x©I ©d x ¤a ¬¥r èA x­¤W £

    12/ai F®l ei­p a E ¬U £r «©I ©e

:m«E ¦v x¬¤W £ «©M o­¥M

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 20

    13/bi o©r ½©p èM dv §x´© Æeip a F ³z ` E ¸ §U¦I ©e

d®l ¥R §k ©O ©d d´¥c èU z­©x r §n ¦A F ½z ` Ex èA §w ¦I ©e

d ¹¤c V ©d Î z ¤ m ¸d x §a © Ádp w x´¤W £

x ¤a À¤w Î z©G ªg £ «©l

:` «¥x §n ©n i¬¥p èR Î l©r i­¦Y ¦g «©d o ¬x §t¤r z²¥ ¥n

    14/ci ei ½g ¤ èe `Ed Ædn §i ¸©x §v ¦n s³¥q Fi aW ¸I ©e

ei®¦a ¨ Î z ¤ xA §w ¦l F ­Y ¦ mi¬¦l r «d Î lk èe

:ei «¦a ¨ Î z ¤ F ¬x èa w i­¥x £g «©

    15/eh m ½¤d i ¦a £ z´¥n Î i ¦M Æs ¥q Fi Î i«¥g £ E ³ §x ¦I ©e

s®¥q Fi Ep ­¥n èh §U ¦i E¬l E ½x èn I ©e

d ½r x ´d Î lM z ¥µ Ep ½l Æai ¦W i a³¥W d èe

:F «z ` Ep §l­©n B x¬¤W £

    16/fh x ®n ¥l s­¥q Fi Î l ¤ E¾E ©v §i ©e

:x «n ¥l F ­z Fn i¬¥p §t ¦l d ½E ¦v L i´¦a ¨

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 21

    17/fi ` Âp `´U `¿P ¨ s À¥q Fi èl Ex èn «z Î dM

L E ½l n èb dr x Î i «¦M Æmz H ©g èe L i³¤g © r ©W ¤R

` ½p `´U ÆdY ©r èe

L i®¦a ¨ i´¥d l ¡ i­¥c §a©r r ©W ¬¤t èl

:ei«l ¥ m¬x èA ©c èA s­¥q Fi §J §a¬¥I ©e

    18/gi ei®p t èl E ­l èR ¦I «©e ei ½g ¤ Î m©B ÆEk èl «¥I ©e

:mi «¦c a £r «©l ­L èl EP ¬¤P ¦d E ½x èn I ©e

    19/hi E` ®x i ¦Y Î l © s­¥q Fi m²¤d ¥l £ x ¤n `I ©e

:i ¦p «¨ mi­¦d l ¡ z ©g ¬©z £d i²¦M

    20/k d®r x i­©l r m¬¤Y §a ©W £g m ¾¤Y © èe

o©r À©n èl da ½h èl D´a W £g Æmi ¦d l ¡

:a «x Î m©r z¬i £g «©d èl d­¤G ©d mF¬I ©M d ²U £r

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 22

{iriay}

    21/`k E` ½x i ¦Y Î l © ÆdY ©r èe

m®¤k èR ©h Î z«¤ èe m­¤k §z ¤ l¬¥M §l ©k £ i²¦k p «¨

:m«A ¦l Î l©r x­¥A ©c §i ©e m ½z F` m´¥g ©p §i ©e

    22/ak m ¦i ½©x §v ¦n èA Æs ¥q Fi a ¤W ³¥I ©e

ei®¦a ¨ zi ¥a E `E ­d

:mi«¦p W x ¤U ­¤r e d¬¨ ¥n s ½¥q Fi i´¦g §i ©e

{xihtn}

    23/bk mi®¦W ¥N ¦W i­¥p èA m ¦i ½©x §t ¤ èl Æs ¥q Fi ` §x³©I ©e

d ½¤X ©p èn Î o ¤A Æxi ¦k n i³¥p èA m À©B

:s«¥q Fi i¬¥M §x ¦A Î l©r E ­c èN ªi

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.

igie zyxtParashat Vaychi

ek:p-gk:fn ziy`xaB’reisheet (Genesis) 47:28-50:26 (85 verses)

Page 23

    24/ck z®¥n i­¦k p «¨ ei ½g ¤ Î l ¤ Æs ¥q Fi x ¤n `³I ©e

m À¤k §z ¤ cw §t ¦i cw R mi º¦d l `«¥e

z`½G ©d u ¤x ¨ d Î o ¦n Æm ¤k §z ¤ d³l ¡r «¤d èe

u ¤x ¾ d Î l ¤

:a «w £r «©i §l «E w­g §v ¦i èl m¬d x §a © èl r²©A §W ¦p x¬¤W £

    25/dk x ®n ¥l l­¥ x §U ¦i i¬¥p èA Î z ¤ s ½¥q Fi r´©A §W©I ©e

m ½¤k §z ¤ Æmi ¦d l ¡ c ³w §t ¦i cw R

:d«¤G ¦n i­©z n §v©r Î z ¤ m¬¤z ¦l £r «©d èe

    26/ek mi®¦p W x ¤U ­¤r e d¬¨ ¥n Î o ¤A s ½¥q Fi zn I ©e

:m ¦i «x §v ¦n èA oF ­x ¨ «A m ¤U i¬¦I ©e F ½z ` Eh §p ©g «©I ©e

© 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue.The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.