sao.baophapluat.vn Phát huy cao truyn th ng yêu n c CH TCH ... · Phát huy cao truyn th ng yêu...

Tối 24/6, tại TP. Mỹ Tho đã diễn ra Lễ khai trương Vănphòng đại diện Báo Pháp luật Việt Nam tại tỉnh Tiền

Giang. Tại buổi lễ Văn phòng đại diện tại Tiền Giang đãtrao tặng một “Mái ấm Tư pháp” cho cán bộ ngành tư phápcó hoàn cảnh đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh TiềnGiang. Bên cạnh “Mái ấm Tư pháp”, chương trình cũngđã trao tặng 20 chiếc xe đạp cho các em học sinh có hoàncảnh khó khăn, động viên giúp các em vượt khó vươn lêntrong học tập.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

Số 177 (7.890) Thứ Năm ngày 25/6/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

(Trang 6)

Thêm dấu ấn Pháp luật Việt Namtại miền Tây Nam bộ

PHÚC THẨM VỤ ÁN HỨA THỊ PHẤN VÀ ĐỒNG PHẠM:

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Đó là yêu cầu của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc khi phát biểu tại Hội nghị Quân chính toànquân 6 tháng đầu năm 2020, do Quân ủy Trung ương (Bộ Quốc phòng) tổ chức ngày 24/6 tại Hà Nội.

(Trang 3)

Phát huy cao độ truyền thống yêu nước và cách mạng

Trong vụ án “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tàisản” xảy ra tại Ngân hàng Đại Tín (sau đổi tên là

Ngân hàng Xây dựng) đang được TAND Cấp cao tạiTP HCM xét xử phúc thẩm, các luật sư cũng như cơquan giữ quyền công tố tại tòa cho rằng tòa sơ thẩmxác định Hứa Thị Phấn chiếm đoạt của ngân hànghơn 900 tỷ đồng nhưng lại quy trách nhiệm bồithường dân sự cho Phạm Công Danh là chưa thấutình, đạt lý. (Trang 10-11)

Tiếp tục chương trình tiếp xúc cử tri sau Kỳ họp thứ9 tại Cần Thơ, sáng 24/6, Chủ tịch Quốc hội

Nguyễn Thị Kim Ngân và Đoàn đại biểu Quốc hội TPCần Thơ đã tiếp xúc hơn 300 cử tri là cán bộ hưu trí TPCần Thơ. Chiều cùng ngày, Đoàn tiếp xúc cử tri tại quậnThốt Nốt. (Trang 4)

9

Hà Nội trả lời người dân về quy hoạchvũng bãi sông Hồng

Thu phí rác thải theo khối lượngcó khả thi?

Thanh Hóa:Tạm giam 4 đối tượng tống tiền Phó Chủ tịch UBND thị xã Nghi Sơn

Khách bay phục hồi, an ninh hàng không phải coi trọng

7

TRONG Số NÀY

Hôm qua (24/6) tại cuộc họp Thường trực Chínhphủ về biện pháp phòng, chống Covid-19 , Thủ tướngChính phủ Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh chưa chophép mở cửa đối với khách du lịch vào Việt Nam.

RÀ SOÁT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT:

Ngăn chặn gian lận,tiêu cực, vi phạmquy chế tại kỳ thitốt nghiệp THPT

Ngày 24/6, Đoàn kiểm tra do Thứ trưởng Bộ Tư phápPhan Chí Hiếu, Tổ phó thường trực Tổ công tác của

Thủ tướng Chính phủ về rà soát văn bản quy phạm phápluật (VBQPPL) làm Trưởng đoàn đã kiểm tra hoạt độngrà soát VBQPPL tại Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

(Trang 5)

12

Cần bản án thấu tình, đạt lý

(Trang 7)

11

Thủ tướng Chính phủ vừa có Chỉthị số 26/CT-TTg về tăng cường

chỉ đạo Kỳ thi tốt nghiệp THPT vàtuyển sinh đại học, giáo dục nghềnghiệp năm 2020.

(Trang 2)

Làm rõ các mâu thuẫn, chồng chéo, bất cập

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI:

Không có vùng cấm trong phòng,chống tham nhũng

lViệt Nam chưa mở cửa đón du khách quốc tế.

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Thủ tướng Chính phủ vừa có Chỉ thị số26/CT-TTg về tăng cường chỉ đạo Kỳ thi

tốt nghiệp THPT và tuyển sinh đại học, giáodục nghề nghiệp năm 2020 (Kỳ thi).

Chỉ thị nêu rõ, để Kỳ thi được triển khainghiêm túc, trung thực, công bằng, an toàn,thiết thực, hiệu quả, tạo thuận lợi nhất cho thísinh trong điều kiện còn nguy cơ của dịchbệnh, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu Bộ trưởngBộ GD&ĐT chịu trách nhiệm chung về Kỳ thivà ban hành các văn bản chỉ đạo, quy chế,hướng dẫn và triển khai kế hoạch tổ chức Kỳthi và tuyển sinh; chủ động xử lý kịp thời cácvấn đề phát sinh; ra đề thi đáp ứng yêu cầu củaKỳ thi; cung cấp chính xác, đầy đủ, kịp thờicác quy định, thông tin cần thiết về Kỳ thi và

công tác tuyển sinh; giải đáp kịp thời nhữngbăn khoăn, thắc mắc của thí sinh và người dânvề những nội dung liên quan đến Kỳ thi vàtuyển sinh. Cùng với đó, cần xây dựng hệthống phần mềm dùng chung bảo đảm thốngnhất, thuận lợi trong quá trình tổ chức thi ở cácđịa phương; xây dựng các giải pháp kỹ thuậtnhằm bảo đảm an toàn, trung thực, khách quancủa Kỳ thi; đặc biệt là phần mềm và quy trìnhchấm thi trắc nghiệm bằng máy tính, bảo đảmtuyệt đối an toàn.

Bộ trưởng Bộ GD&ĐT hướng dẫn các cơsở giáo dục đại học, cơ sở đào tạo giáo viên thựchiện công tác tuyển sinh theo tinh thần tự chủvà trách nhiệm giải trình; phân tích dữ liệu quốcgia về kết quả thi và kết quả học tập của học

sinh toàn quốc; tổ chức công tác thanh tra, kiểmtra tất cả các khâu của Kỳ thi để bảo đảm antoàn, nghiêm túc, trung thực, khách quan; ngănchặn gian lận, tiêu cực, vi phạm quy chế.

Thủ tướng nêu rõ, Chủ tịch UBND cáctỉnh, TP trực thuộc Trung ương chịu tráchnhiệm tổ chức Kỳ thi trên địa bàn bao gồm từđăng ký dự thi, in sao đề thi, coi thi, chấm thi(riêng bài thi trắc nghiệm chấm trên máy tínhbằng phần mềm dùng chung của BộGD&ĐT), thanh tra, kiểm tra, công bố kết quảthi và phúc khảo bài thi; phân tích dữ liệu vềkết quả thi và kết quả học tập của học sinh củađịa phương; xét công nhận tốt nghiệp THPT,bảo đảm an toàn, nghiêm túc, chất lượng…

BẢO AN

lNgày 24/6, Phó Thủ tướng,Bộ trưởng Ngoại giao PhạmBình Minh đã có Thông điệpgửi Hội nghị trực tuyến an ninhvà khí hậu Berlin lần 2. Thôngđiệp nêu rõ, các nước cần thựchiện các thỏa thuận khí hậu quốctế trong khuôn khổ Công ướckhung của Liên Hợp quốc về biếnđổi khí hậu, nhất là Nghị định thưKyoto và Thỏa thuận Paris, trongđó các nước phát triển và cácquốc gia phát thải lớn cần đóngvai trò đi đầu trong thực hiện cácmục tiêu giảm phát thải khí nhàkính… Việt Nam mong đợi đượctiếp tục phối hợp tích cực với cácnước trên thế giới trong các nỗlực này, nhằm hướng đến mụctiêu cuối cùng là hòa bình, anninh và phát triển cho tất cả mọingười. TUỆ MINH

lPhó Thủ tướng Trịnh ĐìnhDũng vừa ký quyết định côngnhận TP Hà Giang, tỉnh HàGiang hoàn thành nhiệm vụ xâydựng nông thôn mới năm 2019.UBND tỉnh Hà Giang có tráchnhiệm công bố và khen thưởngtheo quy định, chỉ đạo TP HàGiang tiếp tục duy trì và nâng caochất lượng các tiêu chí, chú trọngtiêu chí về sản xuất và môi trườngđể đảm bảo tính bền vững trongxây dựng nông thôn mới. K.L

lTối 24/6, ông Hồ VănNiên, Bí thư Tỉnh ủy Gia Laicho biết, Ban Thường vụ Tỉnh ủyGia Lai đã đề nghị Ban Chấphành Đảng bộ tỉnh xem xét kỷluật, cách tất cả chức vụ trongĐảng đối với ông Nguyễn VănQuân, Ủy viên Ban Thường vụTỉnh ủy, Trưởng ban Tổ chứcTỉnh ủy. Trước đó, Ban Thườngvụ Tỉnh ủy Gia Lai đã công bốquyết định kiểm tra dấu hiệu viphạm đối với ông Quân khi giữchức Viện trưởng VKSND tỉnhnăm 2015. Ông bị kiểm tra vì đãđình chỉ vụ án lừa đảo hơn 15 tỷđồng đối với bị can Lê Thị TườngVân mà không được sự đồng tìnhcủa Ủy ban kiểm sát, VKSNDtỉnh; Cơ quan CSĐT Công antỉnh, TAND tỉnh và Ban Nộichính Tỉnh ủy. T.K

lTheo Trung tâm Dự báokhí tượng thủy văn Quốc gia,ngày hôm qua (24/6), nắng nóngđã xảy ra trên diện rộng ở cáctỉnh Bắc Bộ và Trung Bộ; riêngkhu vực Đồng Bằng Bắc Bộ vàcác tỉnh từ Thanh Hóa – ThừaThiên Huế có nắng nóng gay gắtvà đặc biệt gay gắt, nhiệt độ 13htrưa 24/6 phổ biến 37-39 độ, cónơi trên 39 độ. Dự báo hôm nay(25/6), ở Bắc Bộ và Trung Bộ cónắng nóng và nắng nóng gay gắtvới nhiệt độ cao nhất phổ biến35-38 độ; riêng các tỉnh từThanh Hóa đến Thừa Thiên Huếcó nắng nóng gay gắt và đặc biệtgay gắt với nền nhiệt độ cao nhấtphổ biến 37-40 độ, có nơi trên 40độ. Chỉ số tia UV ở Hà Nội có giátrị từ 9-10 với mức ảnh hưởngnguy cơ gây hại rất cao đối vớicơ thể con người khi tiếp xúc trựctiếp với ánh nắng. Đợt nắngnóng ở Bắc Bộ, Hà Nội và TrungBộ còn có khả năng kéo dài đếnđầu tháng 7. T.K

TIN VắN

UBND TP Hà Nội vừa có văn bản báo cáoBộ Nội vụ về kết quả sắp xếp tổ chức bộ

máy, tinh giản biên chế theo yêu cầu của Nghịquyết số 56/2017/QH14.

Cùng với với việc sắp xếp, quy định lại chứcnăng, nhiệm vụ, thời gian qua, UBND TP HàNội đã tăng cường phân cấp quản lý thông quaviệc ban hành các quyết định phân cấp quản lýtổ chức bộ máy, biên chế, tiền lương, tiền côngtrong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệpcông lập. Cụ thể, đã giảm bớt các thủ tục hànhchính về việc phê duyệt cơ cấu tổ chức, nhân sự,tài chính ..., phân cấp tương đối triệt để và giaoquyền, trách nhiệm cho thủ trưởng các cơ quan,đơn vị.

Về tổ chức bộ máy, cuối năm 2016, TP có 24sở và cơ quan tương đương nhưng đến nay giảmcòn 23 đơn vị là Cơ quan thường trực Ban Chỉđạo Giải phóng mặt bằng TP.

Trong 3 năm (từ cuối năm 2016 đến cuối2019), TP đã giảm 65 phòng và tổ chức tươngđương (từ 224 phòng còn 159 phòng). Sốlượng Trưởng, phó phòng trong quá trình sắpxếp được bảo lưu phụ cấp chức vụ và đượckết hợp luân chuyển, điều động, bổ nhiệm ởnhững vị trí thích hợp.

TP đã hoàn thành phương án sắp xếp các đơnvị hành chính cấp xã và đã được Ủy ban Thườngvụ Quốc hội thông qua. Theo đó, quận Hai BàTrưng giảm 2 phường; huyện Phúc Thọ giảm 2xã; huyện Phú Xuyên giảm 1 xã. Sau sắp xếp,tổng đơn vị hành chính cấp xã thuộc 30 quận,huyện, thị xã là 579 đơn vị (giảm 5 đơn vị).

TP đã hoàn thành xong việc sắp xếp, tổ chứclại các thôn, tổ dân phố không đảm bảo tiêuchuẩn theo quy định. Sau sắp xếp, toàn TP giảm2.708 thôn, tổ dân phố (từ 7.968 xuống còn5.260, giảm 34% ). TUỆ MINH

Theo Bộ Ngoại giao, ngày 24/6, các cơ quanchức năng Việt Nam, các cơ quan đại diện

Việt Nam tại Nhật Bản và Hãng Hàng khôngQuốc gia Việt Nam đã phối hợp với các cơ quanchức năng Nhật Bản đưa 342 công dân ViệtNam từ Nhật Bản về nước an toàn. Hành kháchtrên chuyến bay bao gồm trẻ em dưới 18 tuổi,người cao tuổi, người ốm đau, lao động hết hạnhợp đồng, không có nơi cư trú.

Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản đãcử cán bộ trực tiếp hỗ trợ công dân tại sânbay. Với mục tiêu đảm bảo sức khỏe chocông dân, ngăn ngừa sự lây lan của dịchbệnh, hãng hàng không đã thực hiện nghiêmtúc các biện pháp về an ninh, an toàn và vệsinh dịch tễ trong suốt chuyến bay. Ngaysau khi hạ cánh xuống sân bay quốc tế ĐàNẵng, những người tham gia chuyến bay đã

được giám sát y tế và cách ly tập trung theođúng quy định.

Cũng trong ngày 24/6, các cơ quan chứcnăng Việt Nam, Văn phòng Kinh tế - Văn hoáViệt Nam tại Đài Bắc, Hãng Hàng không Quốcgia Việt Nam và các cơ quan chức năng ĐàiLoan (Trung Quốc) đã phối hợp thực hiệnchuyến bay chở 343 công dân Việt Nam từ ĐàiLoan (Trung Quốc) về nước. Ngay sau khi hạcánh xuống sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất,những người tham gia chuyến bay đã được giámsát y tế và cách ly tập trung theo đúng quy định.

Theo Thông báo của Ban Chỉ đạo Quốcgia về phòng, chống dịch Covid-19, ngày24/6, Việt Nam ghi nhận 3 ca mắc covid-19mới (BN350 - BN352). Ba ca dương tính này(1 nam, hai nữ đều được cách ly ngay sau khinhập cảnh, không lây ra cộng đồng.T.MINH

Hà Nội giảm, sắp xếp 256 đơn vị theo Nghị quyết số 39 của Bộ Chính trị

Đưa gần 700 công dân Việt Nam về nước

Ngăn chặn gian lận, tiêu cực, vi phạm quy chế tại kỳ thi tốt nghiệp THPT

Lãnh đạo 4 bộ thảo luậnvề dự án Luật Bảo đảm trật tự, an toàngiao thông đường bộ

Bộ Công an vừa tổ chức buổi làm việcvới Văn phòng Chính phủ, Bộ Tư

pháp và Bộ Giao thông Vận tải (GTVT) vềdự án Luật Bảo đảm trật tự, an toàn giaothông đường bộ (TTATGTĐB). Đại tướngTô Lâm, Bộ trưởng Bộ Công an; Bộtrưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủMai Tiến Dũng; Bộ trưởng Bộ Tư pháp LêThành Long; Bộ trưởng Bộ GTVT NguyễnVăn Thể đồng chủ trì buổi làm việc.

Báo cáo tóm tắt về tình hình nghiêncứu, xây dựng dự án Luật, đại diện BộCông an cho biết, chủ trương của Đảng,Quốc hội và Chính phủ khẳng định sự cầnthiết phải xây dựng, ban hành Luật Bảođảm TTATGT đường bộ song song vớiLuật GTVT đường bộ và cùng trình Chínhphủ, Quốc hội vào Kỳ họp thứ 10 tới. Hiếnpháp và luật pháp cũng rất rõ ràng về hailĩnh vực và phân công rõ chức năng,nhiệm vụ của từng lĩnh vực: TTATGT -trật tự, an toàn xã hội - an ninh, trật tựthuộc về quốc phòng - an ninh - nộichính; xây dựng, phát triển đường bộ, vậntải đường bộ thuộc về kinh tế - kỹ thuật -công nghiệp.

Bộ Công an đã nghiên cứu, tổng kếtthực tiễn, báo cáo đánh giá tác động, thamkhảo kinh nghiệm quốc tế, lập Hồ sơ đềnghị xây dựng Luật Bảo đảm TTATGTđường bộ theo đúng các trình tự, thủ tụccủa Luật Ban hành VBQPPL, hiện đăngtải trên Cổng thông tin điện tử Chính phủđể lấy ý kiến nhân dân, đồng thời đã có ýkiến của các bộ, ngành, địa phương…

Bám sát đường lối, quan điểm củaĐảng, Nhà nước, bám sát mục tiêu xâydựng Luật, trên cơ sở khoa học, pháp lývà thực tiễn, Bộ Công an xác định nguyêntắc Luật Bảo đảm TTATGT đường bộ điềuchỉnh những nội dung về TTATGT đườngbộ, bảo đảm an ninh, trật tự trên đường bộvà xác định rõ trách nhiệm chính củangành Công an trong công tác bảo đảmTTATGT đường bộ, tách bạch với nhữngnội dung về xây dựng, phát triển kết cấuhạ tầng giao thông vận tải đường bộ dongành GTVT chịu trách nhiệm chính.Nguyên tắc về phạm vi điều chỉnh củaLuật đã nhận được sự đồng thuận cao củanhân dân và các bộ, ngành, UBND địaphương trong các lần lấy ý kiến và Chínhphủ cũng đã đồng ý với nguyên tắc này.

Tại buổi làm việc, các đại biểu đã thảoluận, đóng góp ý kiến vào dự thảo Luật,thống nhất chủ trương sẽ báo cáo Chínhphủ cho ý kiến và trình Ủy ban Thường vụQuốc hội xem xét, bổ sung vào Chươngtrình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2020.

H.T

Đại hội Đảng bộ Ban đối ngoại Trungương lần thứ 26, nhiệm kỳ 2020-2025

(đại hội điểm Đảng bộ cơ sở trực thuộc Đảngbộ khối các Cơ quan trung ương) đã đượckhai mạc trọng thể vào sáng qua (24/6).

Nhiệm kỳ qua, Ban Đối ngoại TƯ đã bámsát Nghị quyết Đại hội XII của Đảng và Đảngbộ Khối, Nghị quyết Đại hội Đảng bộ lần thứ25, chủ động triển khai và nỗ lực hoàn thành toàndiện nhiệm vụ chính trị. Nổi bật là việc chủ trìphối hợp tổ chức thành công nhiều hoạt động đốingoại lớn; phát huy vai trò thông tin định hướng,hướng dẫn hoạt động đối ngoại, tuyên truyền chủtrương, đường lối chính sách của Đảng.

Phát biểu tại Đại hội, ông Hoàng Bình Quân,Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương đề nghịĐảng bộ cơ quan Ban đối ngoại Trung ương cầntiếp tục phát huy truyền thống lịch sử 70 nămvẻ vang, trở thành đầu mối tham mưu chiếnlược trong từng quyết sách quan trọng về đối

ngoại của Đảng trong tình hình mới, góp phầnthúc đẩy chiều sâu quan hệ của Đảng ta với cácđảng chính trị và nhân dân tiến bộ trên thế giới,tạo cục diện thuận lợi, phục vụ đắc lực sựnghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

Đảng bộ cần phát huy vai trò tiên phong chủđộng của cán bộ đảng viên trong triển khai chỉđạo, tạo khí thế công tác sôi nổi trong cơ quan.Trước mắt thực hiện tốt Chỉ thị 32 của của BộChính trị về tăng cường và nâng cao hiệu quảquan hệ đối ngoại của Đảng trong tình hình mới.

Về các nhiệm vụ của nhiệm kỳ 2020-2025,Đảng bộ sẽ cụ thể hóa và triển khai thực hiện cóhiệu quả Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng,nhất là về lĩnh vực đối ngoại; lãnh đạo cán bộ,đảng viên phát huy vai trò tiên phong gươngmẫu, tinh thần trách nhiệm, nâng cao chất lượnghiệu quả nghiên cứu tham, mưu; nỗ lực phấnđấu hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao...

KHÁNH CHI

Nâng cao hiệu quả quan hệ đối ngoại của Đảngtrong tình hình mới

THỜI SỰ[email protected]

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THờI Sự

[email protected]

Đó là yêu cầu củaThủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc khiphát biểu tại Hội nghịQuân chính toàn quân6 tháng đầu năm2020, do Quân ủyTrung ương (Bộ Quốcphòng) tổ chức ngày24/6 tại Hà Nội.Sẵn sàng hoàn thành tốtmọi nhiệm vụ được giao

Thông tin về kết quả, tìnhhình thực hiện nhiệm vụ quân sự- quốc phòng, Thượng tướngPhan Văn Giang cho biết: 6tháng năm 2020, Quân ủy Trungương, Bộ Quốc phòng đã lãnhđạo, chỉ đạo toàn quân triển khaitoàn diện các nhiệm vụ. Nhiềunhiệm vụ hoàn thành tốt, một sốnhiệm vụ hoàn thành xuất sắc,tạo chuyển biến mạnh mẽ trêncác mặt công tác.

Bộ Quốc phòng thườngxuyên nắm chắc, đánh giá, dựbáo đúng tình hình; chủ độngtham mưu với Đảng, Nhà nướccác chủ trương, giải pháp xử lýkịp thời, hiệu quả các tìnhhuống, không để bị động, bấtngờ. Lực lượng Quân đội pháthuy tốt vai trò, nòng cốt, đi đầutrong phòng, chống dịch Covid-19 và khắc phục hậu quả thiêntai, tìm kiếm, cứu hộ, cứu nạn,xử lý ô nhiễm môi trường. Chấtlượng tổng hợp, sức mạnh chiếnđấu của toàn quân được nâng

lên, đáp ứng tốt yêu cầu, nhiệmvụ bảo vệ Tổ quốc trong tìnhhình mới. Các cơ quan, đơn vịthực hiện nghiêm túc, hiệu quảNghị quyết Trung ương 4 (khóaXII) và các chỉ thị, quy định củaTrung ương về xây dựng, chỉnhđốn Đảng; chủ động làm tốtcông tác chuẩn bị, tổ chức Đạihội Đảng các cấp trong Quân độitiến tới Đại hội Đại biểu Đảng bộQuân đội lần thứ XI thực sự mẫumực, tiêu biểu trong toàn Đảng;tích cực tham gia xây dựng cácvăn kiện Đại hội XIII của Đảng.

Quân đội được tăng cườngxây dựng, chỉnh đốn để vữngmạnh về chính trị. Cán bộ, chiếnsĩ toàn quân luôn vững vàng,kiên định, đoàn kết, quyết tâmcao, tin tưởng tuyệt đối vào sựlãnh đạo của Đảng, gắn bó mậtthiết với nhân dân, sẵn sàng nhậnvà hoàn thành tốt mọi nhiệm vụđược giao.

Về nhiệm vụ 6 tháng cuốinăm 2020, Quân ủy Trung ương- Bộ Quốc phòng xác định tậptrung chỉ đạo dự báo sớm, đánhgiá đúng tình hình, kịp thời thammưu với Đảng, Nhà nước có đốisách xử lý thắng lợi các tìnhhuống, không để bị động, bấtngờ, nhất là trên các hướngchiến lược, địa bàn chiến lược.Toàn quân duy trì nghiêm chếđộ sẵn sàng chiến đấu, quản lýchặt chẽ vùng trời, vùng biển,biên giới, nội địa, không gianmạng và các địa bàn trọngđiểm; sẵn sàng xử lý tốt các tìnhhuống; bảo vệ an toàn hoạt

động kinh tế biển; tham giaphòng, chống, khắc phục hậuquả thiên tai, tìm kiếm, cứu hộ,cứu nạn; nâng cao hiệu quả tácchiến không gian mạng, bảođảm an toàn thông tin liên lạc.

Các cơ quan, đơn vị nỗ lựclàm tốt công tác chuẩn bị và tổchức Đại hội Đảng các cấp trựcthuộc Quân ủy Trung ương, Đạihội Đại biểu Đảng bộ Quân độilần thứ XI mẫu mực trong toànĐảng; tăng cường công tác kiểmtra, giám sát, giữ nghiêm kỷ luậtĐảng; triển khai hiệu quả hoạtđộng tuyên truyền, giáo dụcchính trị tư tưởng; tổ chức tốtPhong trào Thi đua Quyếtthắng, các đợt thi đua cao điểmchào mừng Đại hội Đại biểuĐảng bộ Quân đội lần thứ XI,hướng tới Đại hội XIII củaĐảng. Công tác tư pháp, thanhtra, pháp chế, kiểm tra, kiểmtoán, điều tra, truy tố, xét xử, thihành án sẽ được thực hiện tốt;tập trung giải quyết dứt điểmcác vụ việc, vụ án đúng phápluật, không có vùng cấm.

Trong lĩnh vực đối ngoạiquốc phòng, Quân đội tiếp tụcthực hiện có hiệu quả công táchội nhập quốc tế, nhất là hoạtđộng năm ASEAN 2020; thúcđẩy quan hệ, hợp tác quốc phòngsong phương, ưu tiên các nướccó biên giới liền kề, các nướcASEAN và bạn bè truyền thống,các nước lớn; tăng cường giaolưu hữu nghị biên giới, từngbước mở rộng ra các nướcASEAN; tổ chức Giao lưu hữu

nghị Quốc phòng biên giới vàGiao lưu biên cương thắm tìnhhữu nghị; đồng thời tham gia cótrách nhiệm vào hoạt động gìngiữ hòa bình Liên Hợp quốc vàcác cơ chế hợp tác quốc phòngđa phương.

Bảo vệ vững chắc độc lập,chủ quyền

Cơ bản nhất trí với báo cáocủa Bộ Quốc phòng và đánh giácao các ý kiến phát biểu tại Hộinghị, Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc đã điểm lại tình hình pháttriển kinh tế - xã hội 6 tháng đầunăm 2020 của đất nước, trongđó có thành công bước đầu quantrọng trong phòng chống dịchCovid-19, cho rằng, kết quả đócó đóng góp quan trọng củaQuân đội nhân dân Việt Nam.

Trong bất kỳ hoàn cảnh nào,tại bất cứ nơi đâu, theo tiếng gọithiêng liêng của Đảng, của Tổquốc, với truyền thống “vì nhândân quên mình, vì nhân dân hysinh”, những cán bộ, chiến sĩQuân đội nhân dân Việt Namđều bất chấp mọi hiểm nguy,vượt qua mọi gian khổ để chiến

đấu, bảo vệ đất nước, bảo vệnhân dân.

Thủ tướng cho rằng, thời giantới sự nghiệp xây dựng và bảo vệTổ quốc có những thời cơ to lớnnhưng cũng phải đối mặt vớinhiều khó khăn, thách thức,nhất là về bảo vệ chủ quyềnbiển đảo, về an ninh phi truyềnthống, âm mưu, thủ đoạn chốngphá của các thế lực thù địch,phản động…

Tình hình đó đòi hỏi mỗi cánbộ, chiến sĩ, sĩ quan quân đội taphát huy cao độ truyền thốngyêu nước và cách mạng, tinhthần đoàn kết, vượt qua mọi khókhăn, thử thách, tiếp tục giươngcao lá cờ quyết chiến, quyếtthắng, cùng toàn Đảng, toàn dânbảo vệ vững chắc độc lập, chủquyền, thống nhất, toàn vẹn lãnhthổ của Tổ quốc, bảo vệ Đảng,Nhà nước, nhân dân và chế độ xãhội chủ nghĩa. Thủ tướng tintưởng cán bộ, chiến sĩ quân độita sẽ tiếp tục lập nhiều thành tíchxuất sắc, xứng đáng với sự tincậy, yêu mến của Đảng, Nhànước và nhân dân.

KHÁNH CHI

Ngày 24/6, Đoàn công tácTrung ương do Ủy viên Bộ

Chính trị, Thường trực Ban Bíthư Trần Quốc Vượng làmTrưởng đoàn đã có buổi làmviệc với Ban Thường vụ Thànhủy TP HCM về kết quả sau hơn4 năm thực hiện Nghị quyết Đạihội lần thứ XII của Đảng, kếtquả thực hiện Nghị quyết Đạihội Đảng bộ TP lần thứ X; kếtquả triển khai, tổ chức thực hiệnChỉ thị 35 – CT/TW ngày30/5/2019 của Bộ Chính trị vềĐại hội Đảng bộ các cấp tiếntới Đại hội Đại biểu toàn quốclần thứ XIII của Đảng.

Báo cáo tóm tắt kết quả sauhơn 4 năm thực hiện Nghị quyếtĐại hội XII của Đảng và kết quảthực hiện Nghị quyết Đại hộiĐảng bộ TP lần thứ X, Phó Bí thưThường trực Thành ủy TP HCMTrần Lưu Quang cho biết, kinh tếTP tăng trưởng khá và ổn định;năng suất lao động của TP năm

2020 đạt 333,6 triệu đồng - đứngđầu cả nước, cao hơn 2,7 lần sovới bình quân cả nước. Tổng sảnphẩm (GRDP) bình quân đầungười tiếp tục tăng liên tục qua cácnăm, đến năm 2020 ước đạt 6.799USD, gấp 1,3 lần năm 2015 vàgấp 2,3 lần so với cả nước… TPcũng đã hoàn thành chỉ tiêu 100%hộ dân được cung cấp nước sạch.Số điểm ngập đã giảm trên cả 3tiêu chí (số điểm ngập, số lần ngậpvà thời gian ngập). Về công tácxây dựng Đảng, bước đầu TP đãđổi mới về phương thức học tậpNghị quyết, nâng cao chất lượnghiệu quả công tác giáo dục lý luậnchính trị. Công tác kiểm tra, giámsát, kỷ luật Đảng có nhiều nét đổimới, chất lượng, hiệu quả đượcnâng lên. Đối với công tác phòngchống tham nhũng, lãng phí đãđược thực hiện với các giải phápkhá toàn diện…

Về công tác lãnh đạo, chỉ đạochuẩn bị tổ chức Đại hội Đảng

các cấp nhiệm kỳ 2020 – 2025tiến tới Đại hội Đảng lần thứ XIcủa Đảng bộ TP, ông Trần LưuQuang cho biết, Ban Thường vụThành ủy TP HCM chọn 3/63đảng bộ tổ chức đại hội điểm đểrút kinh nghiệm trước khi tiếnhành diện rộng. Ban Thường vụquận ủy, huyện ủy, đảng ủy cấptrên cơ sở chọn 103 tổ chức cơ sởĐảng tổ chức đại hội điểm để rútkinh nghiệm. Cùng với đó chọn58 tổ chức cơ sở Đảng thực hiệnđại hội trực tiếp bầu bí thư cấp ủy.

Từ kết quả đại hội cấp cơ sở vàcấp huyện, cấp trên cơ sở cho thấysự chuẩn bị chu đáo, công tác tổchức, điều hành đại hội cơ bản đạtyêu cầu. Các văn kiện Đại hội đượcchuẩn bị nghiêm túc. Công tácnhân sự đảm bảo đúng quy trình 5bước trước khi được Ban Thườngvụ cấp ủy cấp trên thông qua vàtrình Đại hội. Kết quả bầu cử cấpủy, đa số đều đảm bảo tỷ lệ cán bộnữ, cán bộ trẻ. Riêng đối với các đại

hội bầu trực tiếp bí thư cấp ủy đềuđạt yêu cầu, bầu một lần là đủ sốlượng cấp ủy, chức danh bí thưtrúng cử với tỷ lệ khá cao, qua đócho thấy việc thực hiện thí điểmchủ trương đại hội đảng bộ cơ sởtrực tiếp bầu bí thư cấp ủy là sát,đúng và uy tín của đội ngũ cán bộchủ chốt ở các cơ sở này.

l Cùng ngày, Đoàn công táccủa Ban Bí thư Trung ương Đảngdo Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thưTrung ương Đảng, Trưởng banDân vận Trung ương Trương ThịMai làm Trưởng đoàn đã có buổilàm việc với Ban Thường vụ Tỉnhủy Thái Bình về kết quả thực hiệnChỉ thị 35-CT/TW ngày30/5/2019 của Bộ Chính trị vềĐại hội Đảng bộ các cấp tiến tớiĐại hội Đại biểu toàn quốc lầnthứ XIII của Đảng.

Đánh giá cao những kết quả màĐảng bộ và nhân dân Thái Bình đãđạt được trong phát triển kinh tế -xã hội, xây dựng Đảng và hệ thốngchính trị..., bà Trương Thị Mai đềnghị thời gian tới, cùng với quátrình chỉ đạo, hoàn thành tổ chứcĐại hội Đảng bộ các cấp, BanThường vụ Tỉnh uỷ Thái Bình tiếptục chỉ đạo tổ chức thảo luận, lấy ý

kiến đóng góp vào Văn kiện Đạihội XIII của Đảng. Đánh giá rútkinh nghiệm, khắc phục những tồntại, hạn chế để tổ chức thành côngđại hội đảng bộ cấp huyện đúngthời gian, kế hoạch theo quyđịnh. Rà soát, đánh giá lại tiềmnăng, thế mạnh của địa phương,tiến hành thảo luận kỹ lưỡng đểđưa các mục tiêu, nhiệm vụ pháttriển của tỉnh trong nhiệm kỳ tớibảo đảm tính khả thi cao, phùhợp với tình hình thực tế và xuthế phát triển của đất nước.

Đối với quy trình nhân sự đạihội, Trưởng ban Dân vận Trungương đề nghị cần bảo đảm côngkhai, dân chủ, tạo sự đoàn kết,thống nhất trong cấp uỷ và trongtoàn Đảng bộ; quan tâm thực hiệntốt chế độ, chính sách đối vớinhững cán bộ không tái cử cấp uỷkhóa mới. Tiếp tục quán triệt,thực hiện tốt các văn bản củaTrung ương về công tác bảo vệchính trị nội bộ; tinh giản biênchế, cơ cấu lại đội ngũ cán bộcông chức, viên chức và đổi mới,sắp xếp tổ chức bộ máy của hệthống chính trị tinh gọn, hoạtđộng hiệu lực, hiệu quả.

ĐÔNG QUANG

HƯỚNG TỚI ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU TOÀN QUỐC LẦN THỨ XIII CỦA ĐẢNG

Đoàn công tác Trung ương làm việcvới các địa phương

Phát huy cao độ truyền thốngyêu nước và cách mạng

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại Hội nghị.

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 4 THờI Sự[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Tại các cuộc tiếp xúc, đôngđảo cử tri TP Cần Thơ bày tỏphấn khởi trước kết quả phòngchống dịch Covid-19, tạo niềmtin của nhân dân đối với Đảng vàChính phủ. Cử tri cũng đánh giácao kết quả Kỳ họp thứ 9 củaQuốc hội (QH), hoan nghênh lầnđầu tiên QH thực hiện họp trựctuyến và tập trung. Cử tri NguyễnThanh Sơn đề nghị tăng lươngcho cán bộ hưu trí, cụ thể lànhững cán bộ về hưu trước năm1995 đang nhận mức lương quáthấp. “Một cán bộ 93 tuổi cốnghiến nhiều năm nhưng lương hưuchỉ hơn 6 triệu đồng là không hợplý”, cử tri nói.

Cử tri Sơn đánh giá công tácphòng chống tham nhũng thời

gian qua được Đảng, Nhà nướcthực hiện nghiêm minh, có hiệuquả, kể cả cán bộ nghỉ hưu. Tuynhiên, theo cử tri, công tác nàythời gian tới cần quyết liệt hơnnữa vì trong công tác phòngchống dịch Covid-19 đã có mộtsố cán bộ trục lợi. Cử tri đề nghịcó giải pháp hiệu quả hơn để xửlý nghiêm, nâng cao tính răn đe,đẩy lùi tham nhũng.

Ý kiến cử tri cho rằng nhân sựĐại hội XIII của Đảng, QH khóa15, Hội đồng nhân dân các cấpnhiệm kỳ tới là rất quan trọng,trong đó có việc lựa chọn ngườiđứng đầu lãnh đạo. Cử tri đề nghịchọn cán bộ cần phải làm kỹcàng, có đức, có tài, ý chí vàquyết tâm… và khi trên cương vị

là lãnh đạo thì cần phải đượckiểm điểm công tác thườngxuyên, tránh việc buông lỏng.Cùng với đó, các ý kiến cử tricũng nêu các ý kiến về chính sáchmiễn giảm thuế sử dụng đất nôngnghiệp, tiêu chí xây dựng nôngthôn mới, tiêu chí xác định hộnghèo, cận nghèo, đầu tư cho y tế,giáo dục; đề nghị sớm hoàn thànhtuyến cao tốc từ TP Hồ Chí Minhvề Cần Thơ, đầu tư nâng cấp mởrộng sân bay Cần Thơ, tăngcường các chuyến bay trong nướcvà nước ngoài…

Trước ý kiến của cử tri về việcxử lý nghiêm trong công tácphòng, chống tham nhũng, Chủtịch QH Nguyễn Thị Kim Ngânkhẳng định, không có vùng cấmtrong đấu tranh chống thamnhũng; Đảng, Nhà nước sẽ xử lýnghiêm minh không chừa một ai.Chủ tịch QH nêu rõ, Ban Chỉ đạoTrung ương về phòng, chống thamnhũng do Tổng Bí thư, Chủ tịchnước Nguyễn Phú Trọng đứng đầurất quyết tâm. Công tác phòngchống tham nhũng chưa bao giờlơi lỏng, kể cả trong đợt dịch bệnhvừa qua. Chủ tịch QH Nguyễn ThịKim Ngân cũng cho rằng ý kiếncủa cử tri nêu ra về công tác nhânsự là rất đúng. Chủ tịch QH nhấnmạnh, chủ trương nghị quyết cóhay đến đâu nhưng con người, tổchức thực hiện mà không chọnđúng thì có thể không thực hiệnđúng được. Tất cả những lời hay,ý đẹp thể hiện trong nghị quyết sẽkhông thực hiện được như mongmuốn. Do đó, công tác cán bộ làcông tác hàng đầu.

Chủ tịch QH chia sẻ với ý kiếncử tri về tình hình sạt lở bờ sônghiện rất nghiêm trọng, với hàngchục nghìn hộ dân ở các tỉnh,thành khu vực Đồng bằng sôngCửu Long thuộc diện phải tínhtoán di dời. Theo Chủ tịch QH, xửlý tình trạng sạt lở bờ sông đang lànhiệm vụ cấp bách của Đồng bằngsông Cửu Long, Nhà nước cũngđã có cơ chế hỗ trợ kinh phí chocác địa phương khắc phục hậu quảthiên tai và công tác này sẽ tiếp tụcđược quan tâm trong trong thờigian tới.

Chủ tịch QH Nguyễn Thị KimNgân cũng nhận định, ý kiến vềviệc quan tâm đầu tư cho TP CầnThơ, vùng Đồng bằng sông CửuLong và Phú Quốc để nâng tầmvà phát triển vùng “là rất đúngđắn” đồng thời khẳng định Đoànđại biểu Quốc hội TP sẽ chuyểncho Chính phủ, trong đó lưu ýđến việc phân bổ nguồn vốn đầutư một cách hợp lý theo địa hình,địa thế của từng địa phương vàtừng vùng.

Nhất trí với đánh giá của cử tricho rằng hạ tầng giao thông khuvực Đồng bằng sông Cửu Longcòn nhiều khó khăn, Chủ tịch QHcho biết Nhà nước quan tâm đầutư xây dựng tuyến cao tốc TrungLương - Mỹ Thuận, cầu MỹThuận 2 đang được triển khai.Theo Chủ tịch QH, cao tốc MỹThuận - Cần Thơ dự kiến hoànthành vào năm 2023. Tiến độthực hiện dự án hiện vẫn cònchậm. Do đó, QH đang cùng vớiChính phủ cố gắng dành nguồnlực để đẩy nhanh tiến độ giảingân và thi công công dự án.MINH NGỌC - DIỄM KIỀU

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng BộNgoại giao Phạm Bình Minhnhấn mạnh, cuộc khủng hoảngCovid-19 đã khiến Hội nghịkhông thể tổ chức trực tiếp theokế hoạch. Tuy nhiên, điều này sẽkhông gây ảnh hưởng đến nỗ lựcchung của các quốc gia trong việcthúc đẩy các chương trình nghị sựưu tiên tại Hội nghị. Phó Thủtướng đánh giá, kể từ Hội nghị Bộtrưởng Bộ Ngoại giao hẹp tại NhaTrang, tình hình khu vực và trênthế giới đã có nhiều thay đổi.Trong bối cảnh đại dịch Covid-19vẫn chưa có dấu hiệu “hạ nhiệt”,ASEAN phải đối mặt với nhữngthách thức nghiêm trọng nhưngbên cạnh đó cũng có nhiều cơ hội.Chính vì vậy, các nước ASEANvẫn cần phải tiếp tục theo đuổimục tiêu xây dựng Cộng đồngASEAN 2025.

Phó Thủ tướng, Bộ trưởngNgoại giao Phạm Bình Minh bàytỏ hy vọng, các nước ASEAN sẽtăng cường hợp tác, hỗ trợ lẫnnhau cùng giải quyết các tháchthức, trong đó có Covid-19 đểbảo vệ người dân, giảm thiểu tốiđa tác động của đại dịch đến đời

sống kinh tế, xã hội của khu vực.Những nỗ lực này hiện đã giúpcác nước ASEAN đạt được nhiềukết quả tích cực.

Nhấn mạnh tình hình khu vựcvà thế giới vẫn đang diễn biến hếtsức phức tạp do sự cạnh tranh ảnhhưởng gay gắt của các nước lớn,sự trỗi dậy của chủ nghĩa đơn cựcđã gây ra nhiều tác động tiêu cựcđến hoà bình và ổn định trongkhu vực, Phó Thủ tướng, Bộtrưởng Bộ Ngoại giao Phạm BìnhMinh mong muốn các đại biểuthông qua Hội nghị tập trung thảoluận các giải pháp để thúc đẩynhững ưu tiên chung, đặc biệt lànhững vấn đề mà các nước trongkhu vực và trên thế giới cùngquan tâm.

Tiếp nối các hoạt động trongkhuôn khổ Hội nghị Cấp caoASEAN lần thứ 36, sáng 24/6,Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoạigiao Phạm Bình Minh - đại diệnChủ tịch ASEAN 2020 đã chủ trìHội nghị Hội đồng Điều phốiASEAN lần thứ 26. Tại Hội nghị,các Bộ trưởng cùng đánh giá vềtiến trình hợp tác ASEAN trong 6tháng đầu năm. Ghi nhận những

kết quả tích cực ASEAN đạt đượctừ đầu năm dù phải chiến đấu vớidịch bệnh Covid-19, các Bộtrưởng khẳng định quyết tâm duytrì đà hợp tác, nỗ lực đạt được cácmục tiêu đã đề ra trên tinh thần“Gắn kết và Chủ động thíchứng”. Các nước đánh giá cao vaitrò của Chủ tịch ASEAN 2020,Việt Nam; cùng bày tỏ sự ủng hộtích cực đối với các ưu tiên và kếtquả trong năm ASEAN 2020.

Đại diện cho Chủ tịch Hộinghị Cấp cao ASEAN lần thứ 36,Phó Thủ tướng Phạm Bình Minhđã thông báo tới các nướcASEAN về công tác chuẩn bị choHội nghị. Các Bộ trưởng đã choý kiến và thống nhất dự kiếnchương trình hoạt động, chươngtrình nghị sự của các Lãnh đạoASEAN và thông qua danh mụccác văn kiện sẽ được trình tại Hộinghị Cấp cao lần này. Các nướcđánh giá cao sáng kiến của ViệtNam về việc tổ chức Phiên họpđặc biệt các nhà Lãnh đạoASEAN về tăng quyền cho phụnữ, duy trì các Phiên đối thoại củaLãnh đạo các nước ASEAN vớiđại diện Đại hội đồng Liên nghị

viện ASEAN (AIPA), thanh niênASEAN và Hội đồng Tư vấnkinh doanh ASEAN (ASEAN-BAC). Các nước cũng đánh giácao công tác chuẩn bị của nướcChủ tịch Việt Nam và cam kếtphối hợp cùng Việt Nam vì thànhcông của Hội nghị. Phó Thủtướng, Bộ trưởng Phạm BìnhMinh khẳng định quyết tâm củaViệt Nam tổ chức một Hội nghịCấp cao thành công cả về nộidung và lễ tân hậu cần, góp phầnquảng bá hình ảnh một ASEANgắn kết, linh hoạt và chủ độngthích ứng trước những biếnchuyển của tình hình.

Chủ tịch Hội đồng Điều phốiASEAN - Phó Thủ tướng PhạmBình Minh đề nghị các nước

ASEAN thông qua Tài liệu thamchiếu (TOR) về thành lập QuỹASEAN ứng phó Covid-19, nhấttrí về chủ trương xây dựng Kếhoạch tổng thể phục hồi củaASEAN. Phó Thủ tướng cũngthông báo về việc Việt Nam sẽ tiếptục hoàn thiện xây dựng Bộ quytrình chuẩn của ASEAN về cáctình huống y tế công cộng khẩncấp và thành lập Kho dự trữ vật tưy tế khu vực ASEAN để sớm trìnhLãnh đạo ASEAN thông qua. PhóThủ tướng cũng kêu gọi tinh thầnđoàn kết và hợp tác của ASEANtrong cuộc chiến chống dịch, giảmthiểu các tác động tiêu cực củadịch bệnh Covid-19, duy trì đàtăng trưởng toàn diện tại khu vực.

TUỆ MINH

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI:

Không có vùng cấm trong phòng, chống tham nhũng

Tiếp tục chương trình tiếp xúc cử tri sau Kỳ họpthứ 9 tại Cần Thơ, sáng 24/6, Chủ tịch Quốc hộiNguyễn Thị Kim Ngân và Đoàn đại biểu Quốc hội TPCần Thơ đã tiếp xúc hơn 300 cử tri là cán bộ hưutrí TP Cần Thơ. Chiều cùng ngày, Đoàn tiếp xúc cửtri tại quận Thốt Nốt.

lChủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp xúc cử tri.

Cùng ngày, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minhđã chủ trì Hội nghị Cộng đồng Chính trị - An ninh ASEAN lần thứ 21dưới hình thức trực tuyến với sự tham dự của các Bộ trưởng Ngoại giao10 nước ASEAN và Tổng Thư ký ASEAN. Tại Hội nghị, các Bộ trưởnghài lòng ghi nhận công tác triển khai Kế hoạch tổng thể xây dựng Cộngđồng Chính trị - An ninh ASEAN 2025 tiếp tục đạt nhiều tiến triển.Trong tổng số 290 dòng hành động trong kế hoạch, 278 dòng đã đượcđưa vào triển khai, đạt tỷ lệ 96%. Hợp tác giữa các nước ASEAN đượcđẩy mạnh trong nhiều lĩnh vực như quốc phòng, phòng chống khủng bốvà tội phạm xuyên quốc gia, quản lý biên giới, chống buôn bán ma tuý,xây dựng lòng tin và ngoại giao phòng ngừa…

Hội nghị nhất trí ASEAN cần tiếp tục đẩy mạnh nỗ lực nhằmtriển khai hiệu quả Kế hoạch tổng thể xây dựng Cộng đồng Chínhtrị - An ninh ASEAN 2025, qua đó góp phần gìn giữ hòa bình, anninh và ổn định ở khu vực, bảo đảm vai trò trung tâm của ASEAN.Trước tình hình dịch bệnh Covid-19 vẫn diễn biến phức tạp, Hộinghị thống nhất các cơ quan ASEAN cần tiếp tục đẩy mạnh hợp tác,đóng góp vào công tác phòng chống dịch bệnh và xây dựng kế hoạchphục hồi sau dịch.

Việt Nam quyết tâm tổ chức thành côngHội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 36

Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh khẳng địnhnhư vậy khi chủ trì Hội nghị Hội đồng Điều phối ASEAN lần thứ 26 hôm qua(24/6).

Trả lời ý kiến cử tri về vụ ánHồ Duy Hải, Chủ tịch QH chorằng, đây là vụ án phức tạp, kéodài nhiều năm, đã qua nhiềuphiên toà sơ thẩm, phúc thẩm vàgần đây nhất là phiên giám đốcthẩm. Sau khi phiên giám đốcthẩm, nhân dân có nhiều luồngý kiến khác nhau. Ủy banThường vụ QH đã họp và yêucầu Ủy ban Tư pháp xem lại báocáo thẩm tra.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/[email protected] 5

HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 75 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG NGÀNH TƯ PHÁP VIỆT NAM (28/8/1945 - 28/8/2020) VÀ ĐẠI HỘI THI ĐUA YÊU NƯỚC NGÀNH TƯ PHÁP LẦN THỨ V

Báo cáo tại buổi kiểm tra cho biết, thựchiện Quyết định số 209/QĐ-TTg ngày7/2/2020 của Thủ tướng Chính phủ, BộKH&ĐT đã giao Vụ Pháp chế chủ trì tổchức rà soát VBQPPL thuộc lĩnh vực quảnlý nhà nước của Bộ. Trên cơ sở kế thừa kếtquả rà soát VBQPPL thuộc lĩnh vực quảnlý nhà nước của Bộ KH&ĐT tại Quyếtđịnh số 152/QĐ-BKHĐT ngày 4/2/2020,hướng dẫn của Bộ Tư pháp tại văn bản số432/BTP-KTrVB ngày 13/2/2020 về việctriển khai thi hành Quyết định số 209/QĐ-TTg và văn bản số 753/BTP-KTraVBngày 6/3/2020 về việc hướng dẫn bổ sungrà soát văn bản, Vụ Pháp chế đã chủ trì,phối hợp các đơn vị thuộc Bộ tổ chức thựchiện nhiệm vụ được giao.

Bộ KH&ĐT đã tiến hành lập Danh

mục VBQPPL thuộc lĩnh vực quản lý nhànước của Bộ đang còn hiệu lực đến thờiđiểm hiện tại (31/5/2020), nhằm đảm bảoxác minh đúng phạm vi văn bản phải ràsoát thuộc trách nhiệm của Bộ. Số lượngvăn bản thuộc phạm vi trách nhiệm rà soátcủa Bộ KH&ĐT là 252 VBQPPL, baogồm: Bộ luật, Luật, Pháp lệnh, Nghị quyếtcủa Quốc hội, Nghị định của Chính phủ,Quyết định của Thủ tướng Chính phủ,Thông tư của Bộ trưởng Bộ KH&ĐT,Thông tư liên tịch...

Bộ KH&ĐT đã tổ chức rà soát toàn bộVBQPPL thuộc lĩnh vực quản lý của Bộ,chia theo từng lĩnh vực chuyên môn củacác đơn vị thuộc Bộ, gồm các lĩnh vực vềđầu tư, doanh nghiệp, đấu thầu, đầu tưcông, quy hoạch, phát triển doanh nghiệpnhỏ và vừa.

Về công tác rà soát VBQPPL theoQuyết định số 236/QĐ-TTg ngày12/2/2020 của Thủ tướng Chính phủ,

Nhóm rà soát văn bản chuyên đề số 2 đãtổ chức lấy ý kiến, rà soát các quy địnhpháp luật về đầu tư, đất đai, đấu thầu, xâydựng, nhà ở, kinh doanh bất động sản, môitrường... còn chồng chéo, vướng mắc,thiếu thống nhất, gây khó khăn, cản trởquá trình đầu tư kinh doanh. Dự thảo Báocáo đã được gửi lấy ý kiến các Bộ, ngành,địa phương, doanh nghiệp ngày17/6/2020.

Thay mặt Đoàn kiểm tra, Thứ trưởngPhan Chí Hiếu đánh giá cao công tác chuẩnbị và những kết quả đã đạt được của BộKH&ĐT trong việc thực hiện nhiệm vụ ràsoát VBQPPL theo Quyết định số 209/QĐ-TTg và Quyết định số 236/QĐ-TTg.

Để công tác rà soát VBQPPL tiếp tụcđược thực hiện nghiêm túc, đúng tiến độvà đạt chất lượng, Thứ trưởng đề nghị BộKH&ĐT hoàn tất các công việc liên quan,xây dựng báo cáo rà soát, hoàn chỉnh cácphụ lục để gửi cho Bộ Tư pháp và Tổ công

tác trong tháng 6. Trong quá trình thực hiện, cần bám sát

các quy định về rà soát văn bản trong Luậtban hành VBQPPL, Nghị định số34/2016/NĐ-CP, yêu cầu về rà soát trongQuyết định số 209/QĐ-TTg và Quyết địnhsố 236/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủvà hướng dẫn của Bộ Tư pháp.

Thứ trưởng cũng lưu ý, khi thực hiệnrà soát, Bộ KH&ĐT cần phát hiện mộtcách đầy đủ, chính xác, phân tích làm rõcác mâu thuẫn, chồng chéo, bất cập,khoảng trống pháp lý trong các VBQPPLthuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ.Đặc biệt, cần tạo các kênh kết nối để nắmbắt đầy đủ các phản ánh của người dân,doanh nghiệp về văn bản cần rà soát. Trêncơ sở kết quả rà soát, kịp thời tự xử lý theothẩm quyền hoặc tham mưu, trình cơ quancó thẩm quyền xử lý văn bản QPPL sau ràsoát để tạo thuận lợi tối đa cho hoạt độngcủa các doanh nghiệp.

Ngoài ra, trong quá trình rà soát, BộKH&ĐT cũng cần liên hệ với các văn bảnkhác ngoài phạm vi quản lý nhà nước củaBộ; tăng cường phối hợp với các Bộ,ngành trong công tác rà soát VBQPPL;nâng cao tính chủ động của các thành viêntrong Nhóm rà soát văn bản chuyên đề số2 để đảm bảo tính liên ngành trong rà soátvăn bản chuyên ngành...

Thay mặt Bộ KH&ĐT, đồng chí VũĐại Thắng, Thứ trưởng Bộ KH&ĐT,Trưởng nhóm rà soát văn bản chuyên đềsố 2 bày tỏ sự trân trọng, cảm ơn Đoànkiểm tra, đồng thời, chỉ đạo các đơn vịthuộc Bộ tiếp thu các ý kiến đánh giá củaĐoàn kiểm tra. Trong thời gian tới, BộKH&ĐT sẽ tiếp tục chỉ đạo các đơn vịchuyên môn thực hiện công tác rà soátVBQPPL theo Quyết định số 209/QĐ-TTg và Quyết định số 236/QĐ-TTg củaThủ tướng Chính nghiêm túc, đúng tiến độvà đạt chất lượng. Bên cạnh đó, cũng đềnghị Bộ Tư pháp tiếp tục quan tâm, phốihợp với Bộ KH&ĐT để công tác này ngàycàng hoàn thiện và hiệu quả hơn.

K.QUY

Hòa giải là hoạt động có ý nghĩa vôcùng quan trọng trong việc giải quyết cácmâu thuẫn, tranh chấp phát sinh trong đờisống xã hội. Hòa giải thành giúp cho việcgiải quyết các tranh chấp trong đời sốngxã hội một cách bền vững nhất. Thông quahòa giải, đường lối, chính sách của Đảng,pháp luật của Nhà nước cũng đến vớingười dân một cách tự nhiên, trực tiếp, cósức thẩm thấu sâu sắc, sức lan tỏa rộng.

Bộ Tư pháp, Mặt trận Tổ quốc ViệtNam, mỗi cơ quan có chức năng nhiệm vụkhác nhau nhưng dù hoạt động hòa giảiđược mỗi ngành triển khai thực hiện nhưthế nào thì xét cho cùng bản chất vẫn làcông tác dân vận. Hòa giải và dân vận cómối liên hệ mật thiết với nhau, dân vận tốtthì hòa giải tốt. Hòa giải thành giúp tiếtkiệm rất nhiều thời gian, công sức và chiphí của người dân cũng như của Nhà nước.

Chia sẻ tại Tọa đàm, ông Uông Ngọc

Thuẩn - Phó Vụ trưởng Vụ PBGDPL chobiết dân vận là vận động tất cả lực lượngcủa mỗi một người dân không để sót mộtngười dân nào, góp thành lực lượng toàndân, để thực hành những công việc nênlàm, những công việc Chính phủ và Đoànthể giao cho. Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳngđịnh: “Dân vận kém thì việc gì cũng kém.Dân vận khéo thì việc gì cũng khéo, việcgì cũng thành công”. Trong khi đó, hòagiải là một phương thức giải quyết tranhchấp, mâu thuẫn để dẫn đến đồng thuận,sự chấp nhận của các bên để quyết định cólợi cho các bên.

Thực hiện Đề án “Nâng cao năng lựcđội ngũ hòa giải viên ở cơ sở giai đoạn2019-2022”, Bộ Tư pháp đã ban hànhcác văn bản hướng dẫn, chỉ đạo triểnkhai Đề án; Xây dựng đội ngũ tập huấnviên cấp tỉnh, cấp huyện có đủ khả năng,kiến thức, phương pháp để hướng dẫn,

tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ, kỹ nănghòa giải cho hòa giải viên ở cơ sở từnguồn cán bộ, công chức được giaonhiệm vụ quản lý nhà nước về hòa giảiở cơ sở của Sở Tư pháp, Phòng Tư pháp;cán bộ, công chức thuộc tổ chức chínhtrị - xã hội tham gia công tác hòa giải ởcơ sở; báo cáo viên pháp luật và các cánhân khác đáp ứng tiêu chuẩn làm hòagiải viên ở cơ sở theo quy định của phápluật. Đến nay, 63 tỉnh, thành phố đã xâydựng đội ngũ tập huấn viên cấp tỉnh vớitrên 300 tập huấn viên cấp tỉnh và hướngdẫn UBND cấp huyện xây dựng đội ngũ

tập huấn viên cấp huyện”, ông Thuẩncho biết.

Chia sẻ tại Tọa đàm, bà Phạm ThịHồng - Phó Trưởng ban, Ban Dân chủ -Pháp luật, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổquốc Việt Nam cho biết thời gian qua Mặttrận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chứcthành viên của Mặt trận các cấp đã triểnkhai thực hiện có hiệu quả công tác hòagiải ở cơ sở. Cũng theo bà Hồng, sau 6 nămtriển khai thực hiện Luật Hòa giải ở cơ sở,đã hòa giải thành gần 708.000 vụ việc, đạttỷ lệ 80,9%. Nhiều địa phương có tỷ lệ hòagiải thành rất cao. VÂN THANH

Tọa đàm Công tác dân vận trong hoạt động hòa giải ở cơ sở

Hôm qua (24/6), Báo Pháp luật Việt Nam phối hợp với Vụ Phổbiến, giáo dục Pháp luật (Vụ PBGDPL)— Bộ Tư pháp tổ chức Tọađàm Công tác dân vận trong hoạt động hòa giải ở cơ sở. Thamdự Tọa đàm có ông Uông Ngọc Thuẩn - Phó Vụ trưởng VụPBGDPL, bà Phạm Thị Hồng - Phó Trưởng ban, Ban Dân chủ -Pháp luật, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam…

Sáng cùng ngày 24/6, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh đã chủ trì cuộchọp Ban Tổ chức hội nghị công tác dân vận trong hoạt động hoà giải. Báo cáo tạicuộc họp, Phó Vụ trưởng Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL) Phan HồngNguyên cho biết, Vụ đã tiếp thu ý kiến chỉ đạo của Bộ trưởng, Thứ trưởng NguyễnThanh Tịnh, Thứ trưởng Phan Chí Hiếu về nội dung Phim phóng sự để tiếp tục chỉnhsửa, hoàn thiện…Cùng với đó, đã tổ chức ghi hình Toạ đàm trên Đài Truyền hìnhViệt Nam; phối hợp với Đài Tiếng nói Việt Nam xây dựng kịch bản phóng sự truyềnthanh; phối hợp với Báo Pháp luật Việt Nam điện tử tổ chức chương trình đối thoạitrực tuyến…Vụ cũng báo cáo về những công việc cần triển khai trong thời gian tới.

Kết luận cuộc họp, Thứ trưởng Nguyễn Thanh Tịnh đề nghị Vụ PBGDPL tiếp tụcchủ trì, phối hợp với các đơn vị để hoàn thiện nội dung Phim phóng sự; rà soát cáccông việc, bám sát các yêu cầu, định hướng mà Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng bandân vận Trung ương Trương Thị Mai đã đề ra. Đặc biệt, Vụ phải chủ động, phối hợpvới các đơn vị liên quan, xây dựng bài phỏng vấn Bộ trưởng Bộ Tư pháp. Bên cạnhđó phải có kế hoạch rõ ràng, cụ thể về việc phối hợp với các Sở Tư pháp và Bộ Tưpháp trong việc tổ chức Hội nghị này ở các điểm cầu. Thứ trưởng cũng nhấn mạnhđây là hội nghị quan trọng, do đó các đơn vị được phân công phải rà soát, đảm bảochất lượng và tiến độ công việc, đồng thời tích cực truyền thông về Hội nghị. P.MAI

RÀ SOÁT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT:

Làm rõ các mâu thuẫn, chồng chéo, bất cập

Ngày 24/6, Đoàn kiểm tra doThứ trưởng Bộ Tư pháp PhanChí Hiếu, Tổ phó thường trựcTổ công tác của Thủ tướngChính phủ về rà soát văn bảnquy phạm pháp luật (VBQPPL)làm Trưởng đoàn đã kiểm trahoạt động rà soát VBQPPL tạiBộ Kế hoạch và Đầu tư(KH&ĐT). Tiếp và làm việc vớiĐoàn kiểm tra có đồng chí VũĐại Thắng, Thứ trưởng BộKH&ĐT, Trưởng nhóm rà soátvăn bản chuyên đề số 2 cùngđại diện lãnh đạo một số đơnvị thuộc Bộ.

lThứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu phát biểu kết luận buổi kiểm tra.

Tư PHÁP

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW

của Ban Bí thưMới đây, Ban Bí thư đã ban hành Kết luận số 80-

KL/TW về việc tiếp tục thực hiện Chỉ thị số32-CT/TW ngày 09/12/2003 của Ban Bí thư về tăngcường sự lãnh đạo của Đảng trong công tác phổ biến,giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành phápluật của cán bộ, nhân dân.

Tại Kết luận, Ban Bí thư đánh giá qua hơn 15 nămthực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW, công tác phổ biến, giáodục pháp luật (PBGDPL) đã đạt được những kết quảquan trọng: Nhận thức của các cấp ủy, tổ chức đảng vàcả hệ thống chính trị về công tác PBGDPL được nânglên; Thể chế chính sách về PBGDPL từng bước đượchoàn thiện; Ý thức chấp hành pháp luật của cán bộ,nhân dân có bước chuyển biến tích cực, góp phần bảođảm quyền con người, quyền công dân, an ninh trật tựvà phát triển kinh tế - xã hội. Tuy nhiên, công tácPBGDPL vẫn còn hạn chế như một số cấp ủy đảng,chính quyền chưa quan tâm đúng mức công tác này;Phương thức, nội dung PBGDPL, việc sử dụng nguồnlực tài chính và huy động nguồn lực xã hội phục vụcông tác PBGDPL chưa thật hiệu quả…

Để tăng cường chất lượng, hiệu quả công tácPBGDPL, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của cánbộ, nhân dân, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ trong tình hìnhmới, Ban Bí thư yêu cầu các cấp ủy, tổ chức đảng tiếptục lãnh đạo, chỉ đạo quán triệt, thực hiện hiệu quả Chỉthị số 32-CT/TW.

Ban Bí thư yêu cầu nâng cao nhận thức của cáccấp ủy, tổ chức đảng, chính quyền, đoàn thể nhân dânvề vai trò, ý nghĩa và tầm quan trọng của công tácPBGDPL; Thực hiện đầy đủ các thể chế, chính sáchvề PBGDPL hiện hành; đồng thời hoàn thiện thể chế,cơ chế, chính sách liên quan đến lĩnh vực này đáp ứngyêu cầu nhiệm vụ; đổi mới tổ chức, hoạt động của cơquan, đơn vị tham mưu, thực hiện quản lý nhà nướcvề PBGDPL; kiện toàn tổ chức và nâng cao hiệu quảhoạt động của Hội đồng Phối hợp PBGDPL các cấp;củng cố đội ngũ người làm công tác PBGDPL; Triểnkhai công tác PBGDPL toàn diện, rộng khắp, hướngmạnh về cơ sở, gắn với việc xây dựng xã, phường, thịtrấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật; phát huy mạnh mẽvai trò, trách nhiệm của lực lượng Công an nhân dân,Bộ đội Biên phòng…;

Nội dung PBGDPL cần bám sát thực tiễn cuộcsống và đáp ứng yêu cầu quản lý nhà nước, quản lýxã hội trong từng giai đoạn, địa bàn, đối tượng cụ thể;Đổi mới, đa dạng hóa các hình thức, cách thứcPBGDPL, đảm bảo phù hợp với nhu cầu xã hội vàtừng nhóm đối tượng. Đẩy mạnh việc ứng dụng côngnghệ thông tin, kỹ thuật số, mạng xã hội, phát huysức mạnh của các phương tiện thông tin đại chúngtrong công tác PBGDPL; Ưu tiên khung giờ thu hútđông đảo khán giả, thính giả đối với các chuyêntrang, chuyên mục về pháp luật; Đổi mới toàn diệncông tác PBGDPL trong nhà trường.

Để tổ chức thực hiện, Ban Bí thư yêu cầu các cấpủy, chính quyền, Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức chínhtrị - xã hội lãnh đạo, chỉ đạo triển khai nghiêm túc, đầyđủ, hiệu quả Chỉ thị số 32-CT/TW và Kết luận này.Đồng thời giao trách nhiệm cụ thể cho Ban Cán sựĐảng Chính phủ, Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp trongthực hiện Kết luận. T.HẰNG

Kỳ họp thứ 15 HĐND tỉnhNghệ An Khóa XVII, nhiệm

kỳ 2016-2021 tổ chức từ ngày 20-22/7/2020 sẽ xem xét 26 báo cáovà 19 dự thảo Nghị quyết về kinhtế - xã hội, an ninh - quốc phòng.Đặc biệt sẽ chất vấn 3 nội dungđược cử tri hết sức quan tâm.

Trước kỳ họp, các đại biểuHĐND tỉnh đã về các địaphương tiếp xúc cử tri. Trongcác buổi tiếp xúc cử tri thẳngthắn nêu lên những vấn đề kinhtế - xã hội, an ninh - quốc phòng

mà tỉnh nhà cần tập trung giảiquyết trong thời gian tới. Cử trithành phố Vinh cho rằng UBNDthành phố khi thực hiện một sốchủ trương, chính sách thiếu dânchủ, áp đặt, không lấy ý kiếnnhân dân, điển hình như: Việcthay thế cây xanh trên đường HồTùng Mậu, hay tăng phí dịch vụvệ sinh môi trường từ 8.000đồng lên 12.000 đồng/khẩu. Mộtsố dự án xây dựng khu chungcư, khu đô thị phân lô, bán nền,thiết kế hạ tầng chưa phù hợp.

Cử tri xã Nghi Phú phản ánhtrên địa bàn có nhiều dự án đượcphê duyệt đã 10-15 năm đến naychưa triển khai xây dựng, một sốxây dựng nhưng cầm chừng, ảnhhưởng đến cuộc sống của ngườidân. Cụ thể như Dự án đường72m, Dự án Mai Lão Bạng, Dựán doanh nghiệp Văn Minh. Nútthắt cổ chai trên đường HảiThượng Lãn Ông đã lâu khôngđược xử lý. Cử tri xã Bình Chuẩn,huyện miền núi Con Cuông đềnghị trong thời gian tới được hỗ

trợ vốn, khoa học kỹ thuật để pháttriển kinh tế. Những mô hình kinhtế có hiệu quả cần được nhânrộng. Việc quản lý, sử dụng,chuyển đổi, giao khoán đất rừng163, rừng phòng hộ còn nhiều bấtcập, gây khó khăn cho dân.

Sau khi tiếp xúc nghe ý kiến,tâm tư, nguyện vọng cử tri trongtoàn tỉnh, Thường trực HĐNDtỉnh Nghệ An đã họp, dự kiến Kỳhọp thứ 15, khóa XVII chất vấn 3nhóm vấn đề. Nhóm thứ nhất:Công tác quản lý, thực hiện cácdự án sử dụng đất đô thị trên địabàn tỉnh, gồm xử lý vướng mắcliên quan đến công tác cấp giấychứng nhận quyền sử dụng đất,

quyền sở hữu nhà ở và tài sản trênđất, công tác quản lý chất lượngcông trình, quản lý hành chính vàphòng chống cháy nổ tại khuchung cư cao tầng. Nhóm thứ hai:Công tác giao và hoàn trả kinhphí đầu tư ban đầu lưới điện hạ ápnông thôn chậm, hạ tầng lướiđiện còn nhiều bất cập, giá điệntính theo bậc thang chưa phù hợpvới mức sống của người dân.Nhóm thứ ba: Trong tỉnh nhiềutuyến đường xuống cấp, hư hỏngkéo dài, tại một số địa phươngkhông được đầu tư nâng cấp,hoặc một số tuyến đường đượcđầu tư dang dở, kéo dài.

HẢI HƯNG

NGHỆ AN:Kỳ họp HĐND tỉnh dự kiến chất vấn 3 nhóm vấn đề

Tại buổi lễ, được sự ủy quyền củaBan Biên tập, ông Đỗ Quang Trưởng- Phó Bí thư Chi bộ Khối các cơ quanđại diện của Báo Pháp luật Việt Namđã công bố các quyết định liên quanđến việc thành lập Văn phòng đại diệnBáo Pháp luật Việt Nam tại tỉnh TiềnGiang. Trao quyết định cho ôngNguyễn Đức Hiền - Trưởng Vănphòng đại diện, ông Trần Đức Vinh đãthay mặt Bí thư Đảng ủy, Tổng Biêntập Đào Văn Hội gửi lời cảm ơn đếnlãnh đạo và các sở, ban, ngành TiềnGiang, Long An và Bến Tre đã dànhthời gian đến dự buổi lễ ra mắt. Giaonhiệm vụ cho Văn phòng đại diện,ông Trần Đức Vinh yêu cầu ôngNguyễn Đức Hiền và cán bộ, phóngviên Văn phòng phải hoạt động đúngquy định pháp luật, là cầu nối vữngchắc giữa Báo Pháp luật Việt Nam vớicác địa phương.

Chào mừng Báo Pháp luật ViệtNam kỷ niệm 35 năm Ngày thành lậpvà sự kiện đặt Văn phòng đại diện tạitỉnh Tiền Giang, ông Nguyễn ChíĐịnh - Phó Giám đốc Sở Thông tin vàTruyền thông Tiền Giang nhấn mạnh:Việc Báo Pháp luật Việt Nam đặt Vănphòng đại diện tại Tiền Giang đã thểhiện sự quan tâm của Báo với tỉnhTiền Giang nói riêng và các tỉnh liênquan nói chung. Sở Thông tin vàTruyền thông sẽ tạo điều kiện, phốihợp một cách tốt nhất với Văn phòngđể chuyển tải thông tin hai chiều giữaTrung ương với địa phương.

Phát biểu cảm ơn tại buổi lễ, ôngNguyễn Đức Hiền, Trưởng Văn phòngđại diện Báo Pháp luật Việt Nam tạiTiền Giang đã gửi lời cảm ơn đếnLãnh đạo Ban Biên tập đã tin tưởng

giao phó trách nhiệm, đồng thời hyvọng thời gian tới sẽ có nhiều hơn nữasự đồng hành của chính quyền địaphương và các doanh nghiệp trong

thực hiện các chương trình hỗ trợ ansinh xã hội, giúp cho đời sống, tinhthần của người dân ngày càng tốt hơn.

Nhân kỷ niệm 35 năm Ngàythành lập Báo Pháp luật Việt Nam,tại buổi lễ, Văn phòng đại diện tạiTiền Giang đã trao tặng một “Mái ấmTư pháp” cho cán bộ ngành Tư pháp

có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn trênđịa bàn tỉnh Tiền Giang. Bên cạnh“Mái ấm Tư pháp”, chương trìnhcũng đã trao tặng 20 chiếc xe đạp chocác em học sinh có hoàn cảnh khókhăn, động viên giúp các em vượtkhó vươn lên trong học tập.

PV TÂY NAM BỘ

Thêm dấu ấn Pháp luật Việt Namtại miền Tây Nam bộ

Tối 24/6, tại TP Mỹ Tho đãdiễn ra Lễ khai trương Vănphòng đại diện Báo Phápluật Việt Nam tại tỉnh TiềnGiang. Đến dự Lễ có PhóChủ tịch UBND tỉnh TiềnGiang Trần Văn Dũng, PhóCục trưởng Cục Công tácphía Nam Bộ Tư pháp, bàHuỳnh Thị Lệ Thủy, ông TrầnĐức Vinh - Phó Bí thư Đảngủy, Phó Tổng Biên tập BáoPháp luật Việt Nam cùng đạidiện Sở Tư pháp, Sở Thôngtin và Truyền thông, Bộ Chỉhuy Bộ đội Biên phòng cáctỉnh Tiền Giang, Long An vàBến Tre...

lÔng Trần Đức Vinh - Phó Tổng biên tập Báo PLVN, ông Trần Văn Dũng - Phó Chủ tịchUBND tỉnh Tiền Giang, bà Huỳnh Thị Lệ Thuỷ - Phó Cục trưởng Cục công tác phía Nam BộTư pháp cùng đại diện Sở Tư pháp, Sở Thông tin Truyền thông, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biênphòng các tỉnh Tiền Giang, Long An và Bến Tre tại buổi lễ.

lPhó Tổng biên tập Báo PLVN Trần Đức Vinh trao tặng Mái ấm tư pháp cho cán bộ ngànhtư pháp có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Tiền Giang.

lÔng Nguyễn Đức Hiền, Trưởng Văn phòng đại diện Báo PLVN tại Tiền Giang trao tặng20 chiếc xe đạp cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn thông qua Bộ đội biên phòng.

CHUYểN độ[email protected]

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn CHUYểN độNG

Hà Nội trả lời người dân về quy hoạch vùng bãi sông Hồng

Văn phòng UBND Hà Nội vừa có văn bản trả lời kiến nghịcử tri của Đoàn đại biểu Quốc hội thành phố về việc lập

quy hoạch vùng bãi sông Hồng. Cử tri phản ánh, nhà cửaxuống cấp, hạ tầng thiếu thốn, các hộ gia đình vẫn chưa đượccấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; Cấp phép xây dựng,sửa chữa nhà ở khiến đời sống rất khó khăn.

UBND Hà Nội cho biết, Thủ tướng đã phê duyệt quy hoạchchung xây dựng Thủ đô đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050và Quy hoạch phòng chống lũ và quy hoạch đê điều hệ thốngsông Hồng, sông Thái Bình. Theo đó, không gian thoát lũ đượcxác định gồm khu vực lòng sông và bãi sông nằm giữa hai đê;giữ nguyên vị trí các tuyến đê hiện có. UBND thành phố đãgiao Viện Quy hoạch Xây dựng tổ chức lập đồ án quy hoạchphân khu sông Hồng. UBND thành phố nhấn mạnh quy hoạchphân khu sông Hồng phải phù hợp với Quy hoạch chung xâydựng Thủ đô và Quy hoạch phòng chống lũ sông Hồng, sôngThái Bình.

Tuy nhiên, vướng mắc lớn nhất hiện nay là Quy hoạch phòngchống lũ chi tiết của từng tuyến sông có thay đổi về trách nhiệmtổ chức lập và thẩm quyền phê duyệt do thay đổi tại Điều 37 LuậtQuy hoạch. Viện Quy hoạch Xây dựng đang rà soát các nội dungkhông thống nhất giữa Quy hoạch chung xây Thủ đô và Quyhoạch phòng chống lũ. Sở Quy hoạch - Kiến trúc đã tổng hợpnội dung vướng mắc để báo cáo UBND thành phố, từ đó đề xuấtxin ý kiến Thủ tướng.

Giải trình trước HĐND thành phố trước đó, Chủ tịch Hà NộiNguyễn Đức Chung cũng đề cập đến vấn đề này và cho biết đâylà vấn đề rất bức xúc, ảnh hưởng đến 800.000 người dân ở khuvực bãi sông Hồng.

Trước mắt, để đáp ứng nguyện vọng người dân ở đây, Chủtịch Hà Nội đã giao Sở Xây dựng hướng dẫn các quận, huyện códân cư ở đê sông Hồng cấp phép tạm, cho xây dựng tạm đối vớicác hộ gia đình đã có sổ đỏ. Sau khi hoàn thành xong quy hoạchthoát lũ, ông Chung cho rằng mới có cơ sở để triển khai tiếp cácquy hoạch cho khu đô thị này. T.GIANG

MUA SẮM HỆ THỐNG XÉT NGHIỆM REAL – TIME PCRỞ QUẢNG NAM:Kiến nghị hủy thầu do vi phạm

Ngày 24/6, Thanh tra tỉnh Quảng Nam có báo cáo về kếtquả thanh tra đột xuất việc thực hiện gói thầu mua sắm

hệ thống xét nghiệm Real – time PCR tự động theo Quyếtđịnh số 793/QĐ-UBND ngày 24/3/2020 của UBND tỉnh tạiSở Y tế và Sở Tài chính tỉnh Quảng Nam.

Theo đó, việc mua sắm hệ thống xét nghiệm Real – time PCRtự động có vi phạm trong quá trình xây dựng giá, thẩm định giá,dẫn đến việc tổ chức thực hiện gói thầu chưa đúng các thủ tụctheo quy định pháp luật. Việc mua sắm hệ thống xét nghiệm nóitrên với giá 7,23 tỷ đồng chưa được các bên bàn giao, nghiệmthu, thanh lý hợp đồng nên chưa thực hiện việc chuyển tiền, chưaxảy ra thiệt hại. Trong 3 bảng báo giá của 3 công ty để Sở Y tếđề xuất và Sở Tài chính thẩm định làm căn cứ xác định dự toángiá gói thầu thì có 2 bảng báo giá không đúng quy định, vi phạmquy định tại khoản 4 Điều 89 và khoản 4 Điều 17 Luật Đấu thầunăm 2013.

Với những vi phạm trên, Thanh tra tỉnh Quảng Nam kiến nghịChủ tịch UBND tỉnh hủy thầu đối với gói thầu mua sắm hệ thốngxét nghiệm Real-time PCR tự động phục vụ công tác xét nghiệmphát hiện sớm SARS-CoV-2 trên địa bàn tỉnh Quảng Nam;Giao Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Tài chính tham mưu Chủtịch UBND tỉnh điều chỉnh giá gói thầu tại Quyết định số793/QĐ-UBND (ngày 24/3/2020) của UBND tỉnh theo đúng quyđịnh hiện hành vì có sai phạm trong lập dự toán và thẩm định dựtoán như kết luận thanh tra đã nêu; Giao Giám đốc Sở Y tếtiến hành xử lý các vấn đề phát sinh thuộc thẩm quyền của Giámđốc Sở, của chủ đầu tư sau khi UBND tỉnh ban hành quyết địnhhủy thầu.

Thanh tra tỉnh Quảng Nam cũng đề nghị UBND tỉnh tổ chứckiểm điểm trách nhiệm theo quy định pháp luật đối với Giámđốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Tài chính, Phó Giám đốc Sở Tài chínhcó liên quan theo quy định.

Đồng thời, đề nghị Sở Y tế tổ chức kiểm điểm trách nhiệm đốivới Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Quảng Nam, các cánhân có liên quan theo quy định pháp luật về cán bộ, công chứcvà viên chức thuộc thẩm quyền quản lý của Sở; Đề nghị Sở Tàichính tổ chức kiểm điểm trách nhiệm các cá nhân có liên quantheo quy định pháp luật về cán bộ, công chức thuộc thẩm quyềnquản lý của Sở và đề nghị Chánh Văn phòng UBND tỉnh kiểm tra,rà soát, tổ chức kiểm điểm trách nhiệm các cá nhân có liên quan.

Ngoài ra, Thanh tra tỉnh Quảng Nam đề nghị Chủ tịch UBNDtỉnh báo cáo Ban Thường vụ Tỉnh ủy xem xét, chỉ đạo kiểm điểmtrách nhiệm của các cán bộ, công chức thuộc thẩm quyền quảnlý theo quy định. T.KHOA

Kết luận phiên họp, Thủ tướnghoan nghênh Bộ Y tế, Bộ Quốcphòng, các cơ quan liên quan, trongđó có cơ quan truyền thông, báo chítrong việc tiếp tục thực hiện các chỉđạo của Chính phủ, Thủ tướngChính phủ về những vấn đề phòng,chống Covid-19, thực hiện mụctiêu kép của đất nước.

Thủ tướng đánh giá, thời gianqua, khi trạng thái bình thườngmới thì sản xuất kinh doanh, dịchvụ đã hồi phục khá nhanh. Chínhphủ đã có chủ trương tổng kếtbước đầu về công tác phòng,chống Covid-19, ghi nhận nhữnglực lượng đã đóng góp tích cực vàtrách nhiệm. Thủ tướng giao BộY tế chuẩn bị, báo cáo Thủ tướngđể triển khai.

Nhấn mạnh việc bảo vệ sứckhỏe nhân dân là rất cần thiết, dođó để thực hiện mục tiêu kép thìChính phủ đã chấp thuận mở cửacho các chuyên gia, nhà đầu tưvào Việt Nam cũng như đưa ngườiViệt Nam đi làm việc tại nướcngoài. Kèm theo đó là quản lý,giám sát chặt chẽ, không để dịchlây lan ra cộng đồng. Theo đó,phải có những hình thức cách lyphù hợp, nghiêm túc.

Thủ tướng nhấn mạnh, Chínhphủ chưa cho phép mở cửa đối vớikhách du lịch vào Việt Nam. Đâylà quan điểm nhất quán và Thủtướng yêu cầu các bộ, ngành, địaphương phải hết sức cảnh giác đểđảm bảo sức khỏe của nhân dân,tránh nôn nóng dẫn đến xóa đinhững thành quả quan trọng trongphòng, chống Covid-19.

Theo đó, Thủ tướng yêu cầu cáccơ quan chức năng tiếp tục các biệnpháp sẵn sàng cho việc truy vếtnhanh nếu có ca bệnh; yêu cầu đeokhẩu trang ở nơi đông người.Ngoài biện pháp cách ly hiện naythì có thể thực hiện cách ly ngắnngày đối với các chuyên gia, nhàđầu tư vào Việt Nam. Các khu cáchly tập trung cũng phải luôn sẵnsàng để thực hiện nhiệm vụ.

Bên cạnh đó, Thủ tướng cũngyêu cầu tăng tần suất các chuyếnbay để đưa người Việt Nam và đưacác nhà đầu tư, chuyên gia, côngnhân lành nghề nước ngoài vàoViệt Nam cũng như đưa người ViệtNam ra nước ngoài lao động, họctập, nếu nước đó chấp thuận. Nếu

các nước đồng ý, có thể cho phépđưa người Việt Nam đi lao động vàhọc tập tại nước ngoài.

Với 35.000 người Việt Nam cónhu cầu về nước, Thủ tướng đồngý bước đầu tạo điều kiện cho14.000 người đáp ứng tiêu chí vềnước sớm bằng các chuyến bay từnhiều nơi. Do đó, quy trình, thủ tụcđể giải quyết cho những người này,các chuyên gia và nhà đầu tư nướcngoài cần phải công khai hóa, nhấtlà các lại giấy tờ cần thiết với tinhthần tạo thuận lợi nhiều hơn, kể cảcông khai cách cách ly linh hoạt, antoàn. Thủ tướng yêu cầu Bộ Y tếchủ trì, xử lý vấn đề này cũng vớiBộ Ngoại giao. Bộ Giao thông Vậntải bố trí đủ các loại máy bay, cáchãng hàng không.

Cho biết tương lai không loạibỏ việc mở một số chuyến baythương mại quốc tế nhưng thờiđiểm phải được xem xét hết sức kỹlưỡng với tính thần đảm bảo khôngđể dịch lây lan từ bên ngoài vàoViệt Nam. Cùng với đó, ngành y tếvà Ban Chỉ đạo theo dõi, bám sátmọi diễn biến để kiên trì thực hiện5 nguyên tắc gồm: ngăn chặn, pháthiện, cách ly phù hợp, khoanh vùngvà dập dịch.

Các cơ quan báo chí truyềnthông tiếp tục thông tin tuyêntruyền về công tác phòng chốngdịch bệnh để người dân yên tâm.“Chúng tôi không loại bỏ tình hìnhquốc tế và khu vực để xem xét mở

các chuyến bay thương mại quốc tếnhưng thời điểm thì chúng tôi đềnghị các đồng chí tính toán cụ thể”,Thủ tướng đề nghị Ban chỉ đạoquốc gia; nhấn mạnh tinh thần đềcao cảnh giác. Bộ Y tế bảo đảmduy trì năng lực, sự sẵn sàng đápứng của hệ thống đối với các tìnhhuống dịch bệnh.

UBND TPHCM, Hà Nội cũngnhư các tỉnh có cửa khẩu hàngkhông quốc tế, cửa khẩu đường bộ,đường thủy quốc tế lựa chọn khuvực an toàn cho các thương nhânthực hiện việc trao đổi, ký kết vớicác đối tác khi vào Việt Nam.

Bộ Quốc phòng, UBND cáctỉnh, thành phố tiếp tục chuẩn bịcác cơ sở cách ly tập trung, đặc biệtđối với bà con về nước. Bộ Quốcphòng tiếp tục tăng cường kiểm tra,giám sát tại biên giới đường bộ,nhất là các đường mòn, lối mở,phòng dịch chặt chẽ tại các cơ sởcách ly.

Bộ Công Thương phối hợp vớicác bộ, ngành chủ động triển khaicác giải pháp kết nối, thúc đẩy lưuthông hàng hóa với thị trường quốctế, nếu cần thiết, cử các đoàn côngtác đến các vùng, địa bàn cơ bản antoàn để thúc đẩy giao thương.“EVFTA đã ký rồi, bây giờ vùngnào an toàn thì thúc đẩy, mà xuấtkhẩu vẫn là một điều kiện quantrọng để tăng trưởng ở nước ta, chứkhông chỉ trao đổi trực tuyến”, Thủtướng nói. B.VI

Chưa đón du kháchvào Việt Nam

Đó là nhấn mạnh của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tại cuộc họpThường trực Chính phủ về biện pháp phòng, chống Covid-19 hôm qua (24/6).

Thủ tướng yêu cầu Bộ Tài chính, Bộ Lao động, Thương binh và Xãhội, Ngân hàng Nhà nước phối hợp thúc đẩy triển khai các gói hỗ trợcho các đối tượng gặp khó khăn do Covid-19, nhất là gói 62.000 tỷ đồng.Các bộ, ngành liên quan nghiên cứu đề xuất Chính phủ sửa đổi các điềukiện để giúp doanh nghiệp tiếp cận được gói vay 16.000 tỷ đồng trảlương công nhân.

Bộ Tài chính đề xuất mức thu phí cách ly và hỗ trợ cho các lực lượngquân đội, nhân viên y tế đảm bảo động viên lực lượng này làm việc.

Cục Phòng, chống HIV/AIDS(Bộ Y tế) vừa phối hợp với

Văn phòng Liên Hợp quốc về Matúy và tội phạm (UNODC),Trung tâm hỗ trợ và sáng kiếnphát triển cộng đồng (SCDI) vàĐại học Y dược TP HCM tổ chứctập huấn và đối thoại chính sáchvề Dự phòng, điều trị, chăm sócvà hỗ trợ HIV cho người sử dụngma túy dạng kích thích.

Tại hội thảo, TS. Hoàng ĐìnhCảnh, Phó Cục trưởng Cục Phòng,

chống HIV/AIDS đưa ra một sốđịnh hướng triển khai hoạt động canthiệp cho người nghiện ma túy tổnghợp như: Bộ Y tế sẽ phối hợp với BộLao động-Thương binh và Xã hộivà các bộ ngành liên quan hoànthiện chính sách để triển khai cáchoạt động can thiệp; xây dựng kếhoạch cụ thể triển khai cho người sửdụng ma túy tổng hợp bao gồm cácmô hình phù hợp với từng đối tượngtại cơ sở Methadone và tại cộngđồng và sẽ xây dựng cơ chế phối

hợp và triển khai đào tạo và tập huấnđiều trị nghiện ma túy tổng hợp mộtcách phù hợp.

Tại buổi tập huấn, đại diện Vănphòng Liên Hợp quốc về Ma túy vàtội phạm (UNODC) giới thiệu vềtình hình dịch HIV và sự phổ biếncủa chất kích thích trên toàn cầu;đại diện trường Đại học Y dượcTPHCM chia sẻ, giới thiệu về chấtkích thích và người sử dụng chấtkích thích và nguy cơ mắc các bệnhtruyền nhiễm… THANH TÙNG

Hoàn thiện chính sách hỗ trợ người sử dụng ma túy nhiễm HIV

lViệt Nam chưa mở cửa đón khách du lịch. (Ảnh minh họa)

[email protected]

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020

GIA đÌ[email protected]

Nằm bên Vịnh Bái TửLong, thành phố than CẩmPhả được thiên nhiên ưu áivới nhiều cảnh đẹp sơn thuỷhữu tình, các bãi tắm trải dàivà đặc biệt là nguồn hải sảntươi sống. Hàng đêm, tàuthuyền của ngư dân toả raVịnh để đánh bắt vì đây làthời điểm cá mực đi theođàn. Đến khoảng 2 - 3 giờsáng, các con tàu đã đầynhững cá, mực, tôm, cua…nối đuôi nhau cập bến ở chợđầu mối Bến Do.

Từ đây, những ngườibán buôn mua hàng rồi bántrực tiếp hoặc tản về các chợnhỏ hay đi giao hàng chocác hàng quán trên địa bànthành phố. Không nhữngvậy, hải sản ở chợ Bến Docòn được gửi đi các tỉnh,thành khác để buôn bán haylàm quà tặng. Khách du lịchkhi đến với Quảng Ninhcũng thường tìm đến tận nơiđể được hòa mình trongkhung cảnh buôn bán tấp

nập, chọn cho mình nhữngmớ hải sản tươi ngon nhất.Thời gian từ khi đánh bắtđến lúc vận chuyển vào chợbán chỉ vài giờ nên hải sảnrất tươi ngon với những loạimực tươi lóng lánh, tômnhảy tanh tách…

Trước đây, chợ này chỉchuyên bỏ mối cho các chợtruyền thống. Các tiểuthương kinh doanh đến đâylấy buôn để bán lại. Nhưngvề sau, người dân Cẩm Phảdần có thói quen dậy sớmđể trực tiếp ra mua hải sảnkhi các thùng xốp vànhững mẹt hải sản tươiđược kê lên sạp hàng. Bởimua tại đây là hải sản tươingon nhất mà giá cũng rẻhơn các chợ truyền thốngrất nhiều. Đến khoảng 6 - 7giờ sáng, không khí muabán trên chợ tấp nập hơnbao giờ hết. Hàng ngày córất nhiều thợ mỏ ở CẩmPhả đến đây mua hàng docông việc phải dậy từ sáng

sớm, vì thế chợ còn có tênlà chợ Thợ Mỏ.

“Thỉnh thoảng tôi cốgắng dậy sớm một hôm rachợ này để xem và muahàng. Cả nhà tôi đều thíchăn hải sản mà ở đây thì tươingon và giá rẻ nhất rồi.Không những thế, lâu lâu rachợ xem cảnh mua bán tấpnập cũng có cái hay củanó”, bác Nguyễn Văn Khoa(tổ 3, khu Sơn Thạch, CẩmThạch, Cẩm Phả) chia sẻ.

Khi mua hàng tại chợ,khách có thể nhờ ngườibán sơ chế theo ý muốn.Những người bán hàng lâunăm ở chợ đưa mũi daothoăn thoắt, lọc cá, sơ chếmấy cân mực nhanh gọn,họ đều rất thân thiện vàchiều khách. Khung cảnhbuôn bán, cân đong từngmớ tôm, mớ mực mớinhộn nhịp làm sao!

Khi cả thành phố đangngon giấc thì ở chợ Bến Dođã ồn ào tiếng cười nói, gấprút mua hàng của dân buôn.Với thâm niên 10 năm làmnghề buôn hải sản, tiểuthương Phạm Thị Hạnh (Tổ3, khu Hoàng Thành, CẩmThạch, Cẩm Phả) kể rằng,nghề buôn hải sản tuy vất vảnhưng mang lại cho người

dân Cẩm Phả thu nhập tốt.Ngày nào cũng như ngàynào, bất kể thời tiết mưagió, ngay khi tàu vừa cậpbến, những người như bàHạnh phải chờ sẵn ở đó đểmua hàng nên họ luôn phảidậy sớm lúc 1, 2 giờ sáng.Ngày xưa ở bãi cũ, tàuthuyền không vào sát bờđược mà chỉ dừng ở ngoàixa nên các tiểu thương phảilội nước ra để nhận hàng rấtvất vả. Vì thế, khu chợ nàyngày xưa có tên là chợ Lội.

Sau khi chồng chở mựcđi bỏ mối cho nhiều nhàhàng trong thành phố, bàHạnh vừa ngồi sơ chế chỗhải sản còn lại vừa kể, việcmua bán trên chợ Bến Docũng diễn ra rất nhanhchóng, ít khi xảy ra tìnhtrạng tranh giành, ép giá. 8giờ sáng, ánh nắng bắt đầuphủ kín khu chợ cũng là lúcchợ vãn dần. Hôm nàonhiều hàng thì chợ họp đếntrưa, nhưng bình thường cứđến khoảng 8 - 9 giờ là ainấy đều hết hàng, ngườitrên chợ cũng thưa thớt dần.Các tiểu thương lúc nàymới thảnh thơi ngồi tínhtoán lại tiền nong rồi dọnhàng ra về.

PHAN LOAN

TIN TứC

Có thể sản xuất đại trà máythở “made in Vietnam”

Bộ Y tế đã ra Quyết định số 2591/QĐ-BYT cấp sốđăng ký lưu hành cho máy thở Vsmart VFS-510,

do Công ty Cổ phần Nghiên cứu và Sản xuất Vins-mart, thuộc Tập đoàn Vingroup phát triển. Với việcđược Bộ Y tế cấp phép, Vingroup có thể tiến hành sảnxuất đại trà, cung cấp máy thở cho thị trường trongnước; đồng thời sẵn sàng xuất khẩu, nhằm đáp ứngkịp thời nhu cầu điều trị dịch bệnh Covid-19 đangdiễn biến phức tạp trên thế giới.

Vsmart VFS-510 là mẫu máy thở “made in Vietnam”đầu tiên được công nhận chính thức bởi Bộ Y tế. Sảnphẩm đã trải qua các bài đo kiểm chất lượng độc lập,được tiến hành đánh giá lâm sàng thông qua việc sử dụngthực tế tại nhiều bệnh viện tuyến đầu như Bạch Mai,Quân y 103, Vinmec... với sự theo dõi, đánh giá sát saocủa các bác sỹ chuyên khoa và chuyên gia đầu ngành.

Kết quả cho thấy, VFS-510 hoàn toàn đáp ứng đượccác tiêu chí về chất lượng, độ an toàn và chức năng vậnhành của Bộ Y tế, cũng như đảm bảo tuân thủ các quyđịnh của pháp luật.

Máy thở xâm nhập Vsmart VFS-510 được phát triểndựa trên mẫu PB560 của hãng Medtronic đã được sửdụng phổ biến tại Việt Nam. Trong đó, 70% các cụm linhkiện là do Vingroup chủ động nghiên cứu để tự sản xuấthoặc nội địa hóa, bao gồm cả các cụm linh kiện cốt lõivà phức tạp như quạt thổi khí (blower), các bo mạch(PCBA điều khiển, nguồn…), song song với tự chủ sảnxuất bàn phím, màn hình hiển thị, vỏ máy, pin… Toànbộ quá trình phát triển Vsmart VFS-510 đều có sự phốihợp chặt chẽ của Medtronic. Đặc biệt, các kỹ sư củaMedtronic đã tham gia cùng Vsmart hiệu chỉnh lại phầnmềm của máy nhằm đảm bảo các tính năng của VFS-510 hoàn toàn tương đương với máy gốc PB560.

Với ưu điểm nhỏ gọn, đa năng gồm 6 chế độ thở linhhoạt, có thể sử dụng cho bệnh nhân trưởng thành, bệnhnhi; cho người cần hỗ trợ thở xâm nhập hoặc không xâmnhập… VFS-510 phù hợp với nhiều yêu cầu điều trị khácnhau, không chỉ cấp thiết trong điều trị dịch Covid-19, màcòn có hiệu quả sử dụng dài hạn tại các cơ sở y tế. T.KÝ

Đẩy nhanh chi trả tiền hỗ trợngười dân gặp khó khăn doCovid-19

Là nội dung Công điện vừa được Bộ trưởng Bộ Laođộng - Thương binh và Xã hội (LĐ-TB&XH)

Đào Ngọc Dung gửi Chủ tịch UBND các tỉnh, thànhphố để đôn đốc hoàn thành tiến độ triển khai Quyếtđịnh số 15/2020/QĐ-TTg ngày 24/4/2020 của Thủtướng Chính phủ quy định về việc thực hiện các chínhsách hỗ trợ người dân gặp khó khăn do đại dịchCovid-19.

Thực hiện Nghị quyết số 42/NQ-CP ngày 9/4/2020của Chính phủ về các biện pháp hỗ trợ người dân gặp khókhăn do đại dịch Covid-19 và Quyết định số 15/2020/QĐ-TTg ngày 24/4/2020 của Thủ tướng Chính phủ quy địnhviệc thực hiện các chính sách hỗ trợ người dân gặp khókhăn do đại dịch Covid-19, đến nay các địa phương đãtriển khai đồng bộ, quyết liệt, thận trọng và trách nhiệm,đảm bảo nguyên tắc công khai, minh bạch, đúng đốitượng, được nhân dân đồng tình, ủng hộ, góp phần ổn địnhtình hình chính trị - xã hội tại các địa phương.

Để đảm bảo hoàn thành việc thực hiện Nghị quyết 42và Quyết định 15 trong cả nước theo đúng tiến độ, thực hiệnchỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, Bộtrưởng Bộ LĐ-TB&XH đề nghị Chủ tịch UBND các tỉnh,thành phố tập trung cao độ triển khai để cơ bản hoàn thànhviệc hỗ trợ các đối tượng trong tháng 6/2020.

Công điện nhấn mạnh việc các địa phương cần đẩymạnh triển khai công tác chi trả tiền hỗ trợ người laođộng trong danh sách đã được rà soát, phê duyệt theođúng quy định, nhất là người lao động không có giao kếthợp đồng lao động, người lao động tạm hoãn thực hiệnhợp đồng lao động, nghỉ việc không hưởng lương vàngười lao động bị chấm dứt hợp đồng lao động, hợpđồng làm việc nhưng không đủ điều kiện hưởng trợ cấpthất nghiệp. Bên cạnh đó, cũng cần tăng cường công táchướng dẫn, hỗ trợ người dân thực hiện các thủ tục nhanhchóng, đúng quy định, nhất là doanh nghiệp, hộ kinhdoanh và người lao động. X.HOA

UBND TP Hải Phòng vừa ban hành Quyết định vềviệc phê duyệt kế hoạch hỗ trợ gạch lát vỉa hè (đợt

1) năm 2020 trên địa bàn các quận Hồng Bàng và LêChân với tổng khối lượng là 2.870 m2.

Theo đó, kinh phí hỗ trợ hơn 265 triệu đồng. Khốilượng gạch lát vỉa hè hỗ trợ trên địa bàn các quận (đợt 1)năm 2020 sẽ được cấp phát, giao nhận theo tiến độ thựchiện của từng hạng mục công trình trên cơ sở cam kết đốiứng của từng quận, phường và khả năng thực hiện củangười dân theo nguyên tắc tự nguyện.

UBND TP nghiêm cấm việc chạy theo thành tích dẫnđến huy động quá sức dân, phát sinh nợ cơ bản. Các côngtrình do cộng đồng dân cư tổ chức làm theo thiết kế mẫuvà hướng dẫn kỹ thuật, trình tự, thi công, nghiệm thu công

trình của Sở Xây dựng. Đồng thời giao UBND các quậnHồng Bàng, Lê Chân tiếp nhận và phân bổ khối lượng gạchlát vỉa hè hỗ trợ cho các phường liên quan nâng cấp, cảitạo đường ngõ trên địa bàn; chỉ đạo UBND các phường tổchức lát vỉa hè theo quy định, tổng hợp thực hiện quyếttoán kinh phí hỗ trợ vật tư theo quy định; thường xuyênkiểm tra, đánh giá việc triển khai thực hiện kế hoạch tạicác đường ngõ thuộc địa bàn.

UBND TP cũng giao Sở Tài chính cấp phát kinh phítheo quy định. Giao Sở Xây dựng tổ chức lựa chọn nhàthầu cung cấp gạch lát vỉa hè, hướng dẫn, giám sát thựchiện xây dựng công trình tuân thủ theo đúng định mức, tiêuchuẩn kỹ thuật, quản lý, sử dụng và thanh toán, quyết toánkinh phí theo quy định. NGUYÊN AN

LÁT GẠCH VỈA HÈ:Hải Phòng nghiêm cấm chạy theo thành tích

Nhộn nhịp chợ cá Bến Do

lMua bán hải sản tại chợ Bến Do. Ảnh: Khánh Nam

Chợ cá Bến Do đã có từ rất lâu và trởthành một nét đẹp riêng của thành phốCẩm Phả, Quảng Ninh. Ghé thăm chợ cá,đắm mình vào làn gió biển buổi bình minh,ngắm nhìn cảnh chợ mua bán tấp nập chắchẳn bạn sẽ có được ấn tượng đậm sâu vềvùng đất mỏ nhộn nhịp này.

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn NHịP SốNG

[email protected]

Dự thảo Luật Bảo vệmôi trường (sửa đổi)có quy định: Thu phíthu gom, vận chuyển,xử lý rác thải theohướng người gây ônhiễm phải trả tiền,đồng thời, thúc đẩyphân loại rác tạinguồn. Tức là, rác thảisinh hoạt sẽ được thugom theo khối lượngvà tính phí.

Trước tiên sẽ áp dụng tạiThủ đô Hà Nội và một số đôthị lớn, các hộ gia đình sẽ phảimua bao bì đựng rác chuyêndụng theo quy định; nếukhông sẽ không được thu gomrác. Đề xuất này đã được thamkhảo từ chính sách của cácnước như Nhật Bản, HànQuốc… Tuy nhiên, người dânđang nghi ngờ tính khả thi?

Người dân còn mơ hồTheo thống kê của Tổng

cục Môi trường, trung bìnhmỗi năm, tổng lượng chất thảirắn sinh hoạt ở nước ta là 25triệu tấn nhưng chỉ có 30%được xử lý đốt hoặc sản xuấtphân hữu cơ, hơn 70% chônlấp trực tiếp. Riêng Thủ đô HàNội mỗi ngày phát sinh 6.000tấn, tỷ lệ chôn lấp tới 90%.Còn tại TP HCM tỷ lệ chôn lấpcũng lên tới 69%.

Việc chôn lấp rác có thểgây ô nhiễm tới nguồn đất,nước, không khí. Mặt khácbiện pháp đốt rác khó thể xử lýcác loại chất thải nguy hiểm,khó phân huỷ. Bên cạnh đó,người dân Việt Nam cũngchưa phân loại được rác thảitại người nhằm phục vụ quátrình tái chế, tái sử dụng, gâythất thoát tài nguyên môitrường (ví dụ các loại kim loại,nhựa, thuỷ tinh… đều có thểtái chế). Chưa kể tới, bởi thóiquen vứt rác bừa bãi, nhiều nơihình thành nên những bãi ráclộ thiên, tự phát, bốc mùi hôithối, ảnh hưởng đến chấtlượng cuộc sống người dân, lànguồn cơn của những tranhchấp xã hội phức tạp.

Nhận thấy nhiều vấn đềphức tạp từ việc quản lý chấtthải rắn trong thời gian qua,Tổng cục Môi trường đã đềxuất phương án thu phí chochất thải rắn sinh hoạt nhằmđáp ứng một phần cho côngtác thu gom, xử lý, giảm thiểuáp lực của các cơ quan chứcnăng, nâng cao vai trò và tráchnhiệm của người dân. Cụ thể,chất thải sinh hoạt của hộ giađình được chia làm 4 nhóm,gồm chất thải rắn có khả năngtái chế (như giấy, nhựa, kim

loại, cao su, ni lông, thủytinh,...); chất thải thực phẩm(thức ăn thừa, rau, củ, quả,thực phẩm thừa khác); chấtthải cồng kềnh và chất thải rắnsinh hoạt thông thường khác.Mỗi loại chất thải sẽ có cáchthu gom và tính phí khác nhautheo quy định của pháp luậtnhằm tối ưu hoá khả năng táichế tài nguyên. Chính quyềnđịa phương sẽ bán các túi rácthân thiện với môi trường vàthu tiền từ việc bán bao bì đểbù cho việc thu gom, vậnchuyển và xử lý chất thải rắn.

Khi đặt câu hỏi với các hộgia đình tại Thủ đô Hà Nội vềđề xuất nêu trên của Tổng cụcMôi trường, nhiều gia đìnhvẫn còn cảm thấy mơ hồ, thậmchí không hề biết tới đề xuấtnày. Nhiều người lo ngại đềxuất này sẽ khó thực hiệnđược. Anh Nguyễn Văn Long(Hà Đông) cho hay: “Biết rằngviệc phân loại và tính phí thugom rác đã được áp dụng ởnhiều nơi trên thế giới nhưngtại Việt Nam còn nhiều điềukhó thực hiện. Ví như làm saođể người dân học cách phânloại rác và có thói quen nàytrong đời sống hàng ngày làvấn đề giáo dục tại trường họcvà xã hội từ khi còn nhỏ. Cònviệc bắt người dân đi mua túichuyên dụng để thu gom rácthì chỉ xử lý được một phầncủa vấn đề vì hiện nay thóiquen xả rác bừa bãi, tiện đâuvứt đấy đã hiện hữu từ lâu, rấtkhó sửa”.

Thực tế cho thấy, chỉ nóiriêng đến hành vi vứt rác bừabãi đã xuất hiện từ lâu và đángbị xử phạt nặng; tuy nhiên tỷlệ xử phạt trên thực tế lại rất

thấp. Nguyên nhân chính đượcđưa ra là bởi thiếu thốn độingũ giám sát, công nghệ giámsát để “bắt quả tang” nhữnghành vi này diễn ra trong đờisống hàng ngày, nhằm xácđịnh đúng, kịp thời đối tượngxử phạt. Vì thế, người dân thấymơ hồ về vấn đề cân rác thảicũng là chuyện dễ hiểu.

Kinh nghiệm từ nước ngoài

Được biết, Hàn Quốc vàNhật Bản đều có quy định vềviệc thu gom, phân loại và xửlý rác theo chủng loại, khốilượng rác. Tại Hàn Quốc, khivứt rác, người dân phải muatúi chuyên dụng và đựng rácvào túi. Mỗi loại rác có mộtloại túi tương ứng với màu sắcriêng, kích cỡ riêng ứng vớiloại rác và nhu cầu xả rác củamỗi người. Theo đó, ngườidân chỉ được vứt túi rác tạinhững khu vực chỉ định, ví dụkhu vực rác thuỷ tinh, rác lon,rác thức ăn,…

Một số loại rác phải đượcđăng ký với các cơ quan thugom và trả phí cao hơn. Ví dụ,đối với những loại rác có kíchthước lớn không thể bỏ vào túiđựng rác được, người dânmuốn vứt rác phải thông báocho đơn vị phụ trách thu gomloại rác này và thanh toán trựctuyến chi phí đổ rác. Chứngnhận đăng ký sau khi thanhtoán còn gọi là tem đổ rác,được dán vào từng loại rác.

Đơn cử, loại tem 2.000Won (khoảng 40.000 VND)áp dụng với các loại vật dụngnhỏ như ghế, tủ bé, máy hútbụi, TV, lò vi sóng. Loại tem8.000 Won (160.000 VND) ápdụng với vật dụng lớn hơn nhưtủ lạnh, điều hòa. Loại tem15.000 Won (290.000 VND)áp dụng với nhưng thứ cồngkềnh như đàn piano, giườngtủ. Đến đúng ngày đã đăng kí,người dân bắt buộc phải đemrác bỏ tại nơi chỉ định và liênlạc với cơ sở phụ trách xử lírác. Hành vi đổ rác sai vị tríhoặc không đựng trong túi

chuyên dụng thì sẽ bị phạtnặng từ khoảng 50.000 –300.000 Won (khoảng 1 triệu– 6 triệu đồng).

Còn tại Nhật Bản, chínhphủ nước này cũng có nhữngquy định nghiêm khắc bậcnhất châu Á về việc phân loạivà tái chế rác. Có thể tóm gọnnhư sau: Có một thời gian cốđịnh để xử lý từng loại rác; xửlý các chất thải lớn cần phảiđược bảo lưu và thanh toán;hành vi xả rác không đúng quyđịnh được coi là hành vi viphạm pháp luật, có mức phạttù nặng nhất tới 5 năm tù hoặcmức phạt tiền lên tới 10 triệuyên (khoảng 2,1 tỷ đồng) đốivới cá nhân, hộ gia đình.

Người dân Nhật Bản có hệthống phân loại rác phong phú,phức tạp và thường xuyênđược cập nhật. Do đó, ngườidân phải có ý thức theo dõithông tin mới nhất của chínhphủ để thực hiện cho đúng.Đơn cử tại phường Shibuyacủa thủ đô Tokyo, để phân biệtcác loại rác, trước tiên ngườidân cần tham khảo biểu đồphân loại rác tại văn phòngchính quyền phường và trêntrang web của chính phủ (cóđủ các ngôn ngữ Nhật, Trung,Anh, Hàn). Trẻ em Nhật sẽđược học cách nhận diện cácloại rác trong nhà trường.Những người nước ngoài khiđến học tập và làm việc đềuđược phổ biến cách vứt rácđúng quy định. Có khi là chủnhà, tổ trưởng tổ dân phố hoặctừ các biển báo, thông báo tạicác thùng rác, khu vực vứt rác.Việc vứt rác không đúng quyđịnh có thể khiến rác thải bị trảlại, bị người dân xung quanhkhinh thường, chỉ trích.

Còn tại Việt Nam, việcphân loại rác vẫn chưa trởthành thói quen. Và nếu khôngthay đổi được điều này thì việctính phí thu gom rác sẽ gặpnhiều khó khăn khi thực hiện,không giải quyết được hoặcgiải quyết không triệt để đượcbài toán quản lý chất thải sinhhoạt. ĐỖ TRANG

Tỷ lệ tham gia lực lượng lao độngthấp kỷ lục trong 10 năm qua

Con số này được đưa ra tại Hội thảotrực tuyến về chia sẻ kinh nghiệm

hợp tác song phương trong lao động,việc làm và xã hội sau Covid-19 giữaBộ Lao động -Thương binh và Xã hội(LĐ-TB&XH) và Bộ Kinh tế, Giáo dụcvà Nghiên cứu Liên bang Thụy Sỹ,cùng sự có mặt của đại diện Tổ chứcLao động quốc tế (ILO).

ILO ước tính, đại dịch Covid-19 khiếnhơn 22 triệu người lao động Việt Namđứng trước rủi ro cao về việc làm. Theophân tích của ILO, đại dịch Covid-19 đãkhiến cho 47 triệu người sử dụng lao động(chiếm 54% tổng số) hoạt động trongcác lĩnh vực thương mại, bán buôn vàbán lẻ, sửa chữa xe cơ giới, chế tạo,dịch vụ ăn uống, lưu trú, địa ốc, nghệthuật, giải trí, vận chuyển, lưu trữ vàtruyền thông bị ảnh hưởng.

Cũng theo ILO, tại Việt Nam, các lĩnhvực và nhóm lao động bị ảnh hưởng nặngbởi đại dịch Covid-19 bao gồm: Thươngmại, bán buôn, bán lẻ, sửa chữa xe cơgiới, chế tạo, xây dựng, địa ốc, kinhdoanh, dịch vụ lưu trú, ăn uống, vận tải,lưu trữ, nghệ thuật, giải trí, với ước tínhkhoảng 9 triệu người dễ bị tổn thương, vớitrên 50% là lao động nữ.

Về phía Bộ LĐ-TB&XH, theo số liệuphân tích của thị trường lao động trongquý I/2020 tại Việt Nam, do ảnh hưởngbởi dịch Covid-19, tỷ lệ tham gia lựclượng lao động là 75,4%, mức thấp kỷ lụctrong 10 năm qua, tỷ lệ thiếu việc làmtăng cao nhất 5 năm trở lại đây và tỷ lệthất nghiệp có xu hướng tăng.

Trong 3 tháng đầu năm 2020, cả nướccó 18,6 nghìn doanh nghiệp tạm ngừngkinh doanh có thời hạn (tăng 26% so vớicùng kỳ 2019), 42% doanh nghiệp gặpkhó khăn trong sản xuất, kinh doanh và31,3% doanh nghiệp thiếu nguyên, nhiênvật liệu.

Tất cả các ngành nghề, lĩnh vực sảnxuất đều bị tác động mạnh, trong đó ảnhhưởng nhiều nhất là ngành dệt may với 3triệu lao động, du lịch 1,3 triệu lao động,hàng không 20 nghìn lao động, đường sắt11 nghìn lao động… Trong tháng 4/2020,số người nộp hồ sơ hưởng trợ cấp thấtnghiệp là 101.800 người, tháng 5 là157.945 người. Tổng số 5 tháng đầu nămlà 430.118 người (bằng 128% so với cùngkỳ năm 2019).

Thứ trưởng Bộ LĐ-TB&XH NguyễnThị Hà cho biết, để hỗ trợ người dân vàdoanh nghiệp gặp khó khăn do đại dịchCovid-19, ngày 24/4/2020, Chính phủViệt Nam đã đưa ra gói hỗ trợ với tổng sốtrên 62.000 tỷ đồng để hỗ trợ khoảng 20triệu người thuộc 7 nhóm đối tượng thụhưởng. Cuối tháng 5/2020, Chính phủ đãban hành Nghị quyết số 84/NQ-CP, trongđó đề ra các nhiệm vụ cụ thể nhằm tiếptục tháo gỡ khó khăn cho các hoạt độngsản xuất, kinh doanh, thúc đẩy giải ngânvốn đầu tư công, phấn đấu thực hiện cácmục tiêu cao nhất trong các nhiệm vụkinh tế - xã hội đã được Quốc hội đề ra.

Tại Việt Nam, trong tháng 5/2020, cótrên 5.000 doanh nghiệp quay trở lại hoạtđộng, số doanh nghiệp thành lập mới tăng36,1% so với tháng trước, tổng mức bánlẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêudùng tăng 26,9%, chỉ số sản xuất côngnghiệp tăng 11,2%, xuất khẩu tăng 5,2%...

H.MINH

Thu phí rác thải theokhối lượng có khả thi?

lViệc phân loại rác thải ở Việt Nam hiện vẫn chưa phổ biến. (Ảnh minh họa)

Người dân sẽ cùng giám sátTrả lời câu hỏi về các biện pháp bảo đảm việc thu phí rác

thải bằng túi chuyên dụng sẽ được thực hiện như thế nào, traođổi với truyền thông, ông Nguyễn Thượng Hiền - Phó Tổng cụctrưởng Tổng cục Môi trường cho biết: “Trường hợp người dânđô thị không sử dụng túi đựng rác chuyên dụng sẽ không đượcthu gom rác, hành vi vứt rác bừa bãi sẽ bị xử phạt nặng. Ngoàira, sẽ huy động cộng đồng dân cư và chính quyền địa phươngcùng giám sát việc thực hiện”.

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/202010 baoplvn2014@gm

Nhiều nội dung bản án sơ thẩmbị kháng cáo, kháng nghị

Theo hồ sơ vụ án, sau khi mua lạiNgân hàng Đại Tín vào năm 2012,Phạm Công Danh đổi tên thành Ngânhàng Xây dựng (VNCB) và sau đóhàng loạt sai phạm tại Ngân hàng nàyđược phanh phui. Hiện Ngân hàngnày đã được đổi tên thành Ngân hàngXây dựng Việt Nam (CB).

Bản án sơ thẩm của TAND TPHCM cuối năm 2019 xác định bà HứaThị Phấn đã chiếm đoạt 901 tỷ đồngthông qua việc đầu tư vào 4 dự án docông ty của bà Phấn làm chủ. Số tiềnnày bà Phấn rút ra chi tiêu cá nhân,đây chính là nguyên nhân khiến chobà Phấn bị điều tra truy tố, xét xử vềhành vi lạm dụng tín nhiệm chiếmđoạt tài sản và bị tuyên phạt 20 nămtù, tổng hợp với bản án trước đó, bịcáo Phấn lĩnh tổng cộng 30 năm tù.

Về trách nhiệm bồi thường dân sựđối với số tiền hơn 900 tỷ đồng, bảnán sơ thẩm nhận định trách nhiệm bồithường cho Ngân hàng CB thuộc vềông Phạm Công Danh. Lý do là dogiữa ông Danh và bà Phấn đã ký hợpđồng chuyển giao trách nhiệm dân sựkhi bà Phấn bán Ngân hàng Đại Tíncho ông Danh.

Sau bản án sơ thẩm, bà Phấn vàmột số bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹhình phạt. VKS TP HCM kháng nghị,các bên liên quan cùng kháng cáo vềphần trách nhiệm dân sự vì cho rằngbản án sơ thẩm thiếu khách quan.Trong đó, VKS cùng cấp sơ thẩm đềnghị cấp phúc thẩm không tuyên buộcông Phạm Công Danh và Tập đoànThiên Thanh phải bồi hoàn lại choNgân hàng CB 901 tỷ đồng và đề nghịcấp phúc thẩm phải công nhận toàn bộ

114 bất động sản (BĐS) liên quan đến29 khoản vay cho Tập đoàn ThiênThanh thay vì chỉ tuyên 97/114 tàisản cho Tập đoàn Thiên Thanh, còn17 BĐS lại giao cho Công ty TânĐông Hiệp như án sơ thẩm đã tuyên.

Riêng với bị cáo Phạm CôngDanh và Tập đoàn Thiên Thanh,ngoài kháng cáo như VKS khángnghị, họ còn đề nghị được nhận lại 6khu đất (khoảng hơn 2ha) ở quận 2 làphần nằm trong phần chuyển giao củabà Phấn khi bán ngân hàng lại choông Danh. Tập đoàn Thiên Thanh còn

đề nghị cấp phúc thẩm xem xét lại sốtiền lãi 756 tỷ đồng được cho là lãichồng lên lãi mà cấp sơ thẩm buộcTập đoàn này phải bồi thường…

Buộc Phạm Công Danh bồithường thay cho Hứa Thị Phấncó đúng luật?

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày23/6, đại diện VKS Cấp cao tại TPHCM cho rằng, việc tuyên buộc ôngPhạm Công Danh bồi thường thaycho bà Hứa Thị Phấn là trái pháp luậtvì khoản thiệt hại đó được bà Hứa Thị

Phấn thực hiện từ trước khi bán ngânhàng cho ông Phạm Công Danh và bàPhấn đã Lạm dụng tín nhiệm chiếmđoạt số tiền đó nên bà Phấn phải cótrách nhiệm bồi thường cho ngânhàng CB.

Đối với 114 BĐS liên quan 29khoản vay chỉ được cấp sơ thẩm tuyêntrả cho ông Danh và Tập đoàn ThiênThanh 97 BĐS, còn 17 BĐS giao choCông ty Tân Đông Hiệp (do bà LýKim Chi làm chủ), đại diện VKS chorằng, thực tế việc ký hợp đồng chuyểngiao cổ phần và các tài sản liên quan

của ngân hàng (giữa ôPhấn) đã được thực hiệvà đã được Thủ tướngNhà nước Việt Nam đồ

Do đó, các thỏa thcác hợp đồng chuyểphù hợp với căn cứ pnhiên, cấp sơ thẩm l17/114 BĐS cho CônHiệp là không có cănbởi hợp đồng chuyểngiữa nhóm bà Phấn Danh được thực hiệnnhưng bà Phấn khôncho nhóm cổ đông msử dụng 17 BĐS này Lý Kim Chi… Do vậđồng xét xử cấp phúgiao toàn bộ 114 BĐSchấp tại Ngân hàng chDanh và Tập đoàn Th

Đồng tình với quandiện VKS Cấp cao, Phương Lan (Đoàn Lubảo vệ quyền và lợi íchông Phạm Công DanhThiên Thanh cho rằng,thẩm tuyên trả 17/114Công ty Tân Đông Hđúng quy định của pBĐS này chỉ là thỏa Hứa Thị Phấn với bànhưng không được cônó bị vô hiệu và đươnnày vẫn thuộc quyền ctới khi bà Phấn chuyểlại cho ông Phạm Côngthực tế, ông Phạm Cchuyển toàn bộ 56,8 Phấn tất toán cho 17 ngân hàng, do vậy tòtuyên 17 BĐS giao cChi là không có cơ sở,

Nhiều vướng mắcVướng mắc đầu tiên được Bộ

Tài chính cho biết, theo quy địnhtại Nghị định số 06/2017/NĐ-CP,trận đấu, giải thi đấu được lựachọn để kinh doanh đặt cược bóngđá quốc tế phải là các trận đấu, giảithi đấu bóng đá quốc tế được Liênđoàn Bóng đá quốc tế (FIFA) côngbố, phê chuẩn. Tuy nhiên, thực tế,FIFA chỉ công bố các giải bóng đádo FIFA tổ chức và không phêchuẩn danh mục trận đấu, giải đấubóng đá quốc tế.

Theo đó, các giải này không

diễn ra thường xuyên (được tổ chức2 - 4 năm/lần), thời gian tổ chứccho 01 giải đấu ngắn (thường từ 10- 30 ngày/giải đấu), hàng năm FIFAcông bố khoảng 4 - 8 giải đấu bóngđá quốc tế do FIFA tổ chức ở tất cảcác cấp độ đội tuyển quốc gia vàcâu lạc bộ, giải bóng đá nam và nữ,giải bóng đá trẻ. Do đó, tần suất tổchức kinh doanh đặt cược thấp,trong khi vốn đầu tư của doanhnghiệp lớn (vốn điều lệ tối thiểu là1.000 tỷ đồng), khó có khả năng thu

hồi vốn đầu tư trong thời hạn thíđiểm là 5 năm.

Vướng mắc thứ hai, tại Điều 12và Điều 13 Nghị định số06/2017/NĐ-CP, doanh nghiệpkinh doanh đặt cược được phépphân phối vé đặt cược theo 02phương thức gồm: (i) Thiết bị đầucuối; (ii) Điện thoại. Tuy nhiên,theo Bộ Tài chính việc mở rộngđịa bàn kinh doanh qua thiết bị đầucuối (đối với đặt cược đua ngựa,đua chó ngoài trường đua) và mở

rộng phương thứccược qua điện thsự thẩm định củanhà nước tiềm trong quản lý, gđảm bảo nguyêkinh doanh đặt ckinh doanh có đkiểm soát chặt quản lý nhà nướđể đảm bảo tuâđịnh của pháp lu

Ngoài ra, còn

PHÚC THẨM VỤ ÁN HỨA THỊ PHẤN VÀ ĐỒNG PHẠM:

Cần bản án thấu tình, đạt lýTrong vụ án “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” xảy ra tại Ngân hàng Đại Tín (sauđổi tên là Ngân hàng Xây dựng) đang được TAND Cấp cao tại TP HCM xét xử phúcthẩm, các luật sư cũng như cơ quan giữ quyền công tố tại tòa cho rằng tòa sơ thẩm xácđịnh Hứa Thị Phấn chiếm đoạt của ngân hàng hơn 900 tỷ đồng nhưng lại quy tráchnhiệm bồi thường dân sự cho Phạm Công Danh là chưa thấu tình, đạt lý.

KINH DOANH ĐẶT CƯỢC ĐUA NGỰA, ĐUA CHÓ VÀ BÓNG ĐÁ QUỐC

Đề xuất không dùng tiền mặt troSau 3 năm thực hiện Nghịđịnh số 06/2017/NĐ-CPvề kinh doanh đặt cượcđua ngựa, đua chó vàbóng đá quốc tế làm cơsở pháp lý để tổ chứckinh doanh, quản lý, giámsát đối với hoạt động kinhdoanh đặt cược, Bộ Tàichính vẫn chưa cấp giấychứng nhận đủ điều kiệnkinh doanh đặt cược chodoanh nghiệp. Trong lầnsửa đổi, bổ sung này BộTài chính quyết tâm trìnhChính phủ để đưa Nghịđịnh này vào cuộc sống.

l Ảnh minh họa.

Đâm vợ cũ vì ghen, lĩnh15 năm tùNgày 24/6, TAND TP Hà Nội đưa bị cáo

Nguyễn Trọng Tài (SN 1979, ở HàngTrống, Hoàn Kiếm, Hà Nội) ra xét xử về tội“Giết người”. Bị hại trong vụ án là chị N.N(SN 1983, vợ cũ của bị cáo) và anh N.M.V (SN1983, ở Giáp Bát, Hoàng Mai, Hà Nội).

Phiên tòa xét xử bị cáo Tài khá vắng. Ngoàingười mẹ già của bị cáo và vợ cũ – thì khôngcòn ai. Sau bục khai báo, bị cáo Tài khai là ytá. Tài nói cáo trạng truy tố mình tội “Giếtngười” là không oan, xin tòa xem xét giảm nhẹhình phạt cho mình.

Theo cáo trạng, Tài với chị N kết hôn năm2007, đến tháng 8/2015 hai người ly hôn. Saukhi ly hôn, chị N về sống với bố mẹ ở phố HàngBuồm (phường Hàng Buồm). Ít lâu sau, chị Ncó quan hệ tình cảm với anh V. Ghen tuông, Tàinảy sinh ý định đánh anh V.

Cáo trạng thể hiện, chiều 29/11/2015, Tàimang theo dao nhọn đi bộ đến nhà bố vợ cũ. Đếnnơi, sau vài câu hỏi thăm con, Tài rút dao trongáo khoác ra tấn công anh V, bị vợ cũ giữ tay, Tàiđổi dao từ tay trái sang tay phải, đâm về phía cổchị N. Nhờ nhanh tay gạt dao ra, chị N chỉ bịthương nhẹ. Tuy nhiên, ngay sau đó chị N lại bịTài vung dao đâm nhiều nhát vào tay, ngực, mạnsườn. Lúc này, Tài nghe thấy có người hô:“Thằng kia dừng lại” nên đã ném dao vào sọt rácgần cửa ra vào rồi bỏ đi.

Chị N và anh V được mọi người đưa đi cấpcứu tại Bệnh viện Xanh Pôn, may mắn thoátchết. Anh V bị tổn hại 13% sức khỏe, chị N bịtổn hại 20% sức khỏe. Chiều 29/11/2015 Tàiđến Công an phường đầu thú, khai nhận hànhvi phạm tội. Bị đưa ra xét xử, bị cáo Tài tỏ raăn năn, hối hận. Kết thúc phiên tòa, Hội đồngxét xử tuyên phạt bị cáo Tài 15 năm tù về tội“Giết người”. NGỌC DIỆP

TIN TỨC

lLuật sư Bùi Phương Lan nêu quan điểm vụ án. l Bà Hữa Thị Phấn tại một phiên tòa.

PHÁP LUẬT

11Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020mail.com

ông Danh và bàện từ năm 2012g và Ngân hàngồng ý. huận được ký,ển giao này làpháp luật. Tuylại tuyên giao

ng ty Tân Đôngn cứ pháp luậtn giao cổ phầnvà nhóm ông

n từ năm 2012g chuyển giao

mới mà tiếp tụcđể bán cho bà

ậy, đề nghị Hộiúc thẩm tuyênS là tài sản thếho Phạm Cônghiên Thanh…n điểm của đại

Luật sư Bùiuật sư Hà Nội) -h hợp pháp choh và Tập đoàn, việc tòa cấp sơ BĐS cho phíaHiệp là khôngháp luật vì 17thuận giữa bà

à Lý Kim Chiông chứng nênng nhiên tài sảnủa bà Phấn cho

ển giao toàn bộg Danh. Và trênCông Danh đãtỷ đồng để bàtài sản này tại

òa cấp sơ thẩmho bà Lý Kim, trái quy định.

Đối với 6 BĐS (khoảng hơn 2ha)tại phường An Phú, quận 2, Luật sưBùi Phương Lan cho rằng, những tàisản này cần được cấp phúc thẩmtuyên trả lại cho ông Phạm CôngDanh và Tập đoàn Thiên Thanh vìthực tế những tài sản này đã được phíanhóm Phú Mỹ của bà Phấn chuyểngiao toàn bộ cho nhóm Thiên Thanhcủa ông Danh trong các thỏa thuận vềchuyển giao.

Từ những chứng cứ, chứng minhtrên, Luật sư đề nghị Hội đồng xét xửcấp phúc thẩm chấp nhận kháng cáocủa ông Danh, Tập đoàn Thiên Thanhcũng như kháng nghị của VKS để cóbản án khách quan, thấu tình, đạt lý vìkhông thể buộc ông Danh và Tậpđoàn Thiên Thanh thực hiện mọinghĩa vụ liên quan, nhưng quyền lợilại không những không được hưởngnhư án sơ thẩm đã tuyên.

Cũng trong phần tranh luận, cácluật sư của bị án Phạm Công Danh vàTập đoàn Thiên Thanh đã tập trungphân tích mổ xẻ một số vấn đề liênquan như khoản nợ gần 8.000 tỷ đồngmà phía Ngân hàng CB có nghĩa vụ

phải trả cho Tập đoàn Thiên Thanh(4.500 tỷ nợ gốc, 3.300 tỷ nợ lãi) vìđây là số tiền ông Danh và các cổđông Thiên Thanh đã nộp vào ngânhàng để tăng vốn điều lệ từ 3.000 tỷđồng lên 7.500 tỷ đồng vào năm 2014.Tuy nhiên, sau đó Ngân hàng Nhànước không thông qua việc tăng vốnnên khoản tiền này vẫn là tài sản củaông Danh và nhóm cổ đông ThiênThanh, nhưng đến nay Ngân hàng CBvẫn chưa chịu trả lại.

Các luật sư cũng đề nghị cấp phúcthẩm không tuyên buộc Tập đoànThiên Thanh và ông Phạm CôngDanh phải trả lãi 756 tỷ đồng như bảnán sơ thẩm tuyên vì khoản tiền này làtiền lãi vay của nhóm cổ đông PhúMỹ với 29 khoản vay và được bảođảm bằng các bất động sản liên quan.Số tiền cho 29 khoản vay là 3.581 tỷđồng là đã gồm cả tiền lãi, nhưng ánsơ thẩm lại tính 756 tỷ tiền lãi trên sốtiền đã có lãi là không đúng căn cứpháp luật…

Dự kiến phiên tòa phúc thẩmtuyên án vào chiều 29/6.

HOÀNG QUÝ

c phân phối vé đặthoại mà không cóa cơ quan quản lýẩn nhiều rủi ro

giám sát và chưaên tắc hoạt độngcược là hoạt độngđiều kiện, chịu sựchẽ của cơ quan

ớc có thẩm quyềnân thủ đúng quyuật.

nhiều vướng mắc

liên quan đến lựa chọn doanhnghiệp tổ chức thí điểm kinhdoanh đặt cược bóng đá quốc tế ápdụng Luật Đấu thầu; tài khoảntham gia đặt cược của người chơi;quy hoạch trường đua ngựa, đuachó tại địa phương; giới hạn mứctham gia đặt cược…

Dự kiến cho đặt cược qua víđiện tử, tài khoản điện thoạitrả trước

Trong lần sửa đổi, bổ sungNghị định 06/2017/NĐ-CP lầnnày, Bộ Tài chính đã trình Chínhphủ sửa đổi khoản 2 Điều 6 củaNghị định và bổ sung Phụ lục quyđịnh về danh mục trận đấu, giải thiđấu bóng đá quốc tế theo hướng:Quy định nguyên tắc lựa chọn cácgiải đấu, trận đấu bóng đá quốc tếđược lựa chọn làm căn cứ kinhdoanh đặt cược bóng đá quốc tế làcác trận đấu, giải thi đấu bóng đáquốc tế là những giải đấu do FIFAhoặc liên đoàn bóng đá thành viêncủa FIFA tổ chức.

Quy định cụ thể về danh mụctrận đấu, giải thi đấu bóng đá quốctế trong thời gian thí điểm kinhdoanh đặt cược bóng đá quốc tế (là5 năm) gồm: (i) các giải đấu bóngđá được tổ chức thường xuyên,tính công khai, minh bạch cao,được đông đảo người hâm mộ theodõi là giải vô địch và cúp quốc gia

của Anh, Tây Ban Nha, Đức,Italia, Pháp; giải vô địch cấp câulạc bộ khu vực châu Âu, châu Á,châu Mỹ; giải vô địch cấp độituyển quốc gia khu vực châu Âu,châu Á, châu Mỹ, châu Đại dương,châu Phi…

Cùng với đó, cần sửa đổi điểm akhoản 2 Điều 38 Nghị định 06 theohướng: Vốn điều lệ tối thiểu củadoanh nghiệp tham gia thí điểm là1.000 tỷ đồng nhằm phù hợp vớiquy định tại Luật Doanh nghiệp. Vàđể tham gia đặt cược các trận bóngquốc tế, theo Bộ Tài chính, ngườichơi đặt cược thông qua điện thoại,phải có tài khoản tham gia đặt cượcđăng ký tại doanh nghiệp với thôngtin cần khai báo là số chứng minhnhân dân, thẻ căn cước hoặc số hộchiếu (đối với người nước ngoài).

Về việc thanh toán, Bộ Tài chínhđề nghị cho người chơi đặt cượcthông qua điện thoại hoặc phải có tàikhoản tham gia đặt cược đăng ký tạidoanh nghiệp với thông tin cần khaibáo là số chứng minh nhân dân, thẻcăn cước hoặc số hộ chiếu (đối vớingười nước ngoài).

Do sự phát triển của công nghệvà phương tiện thanh toán điện tửbùng nổ, Bộ Tài chính đề xuất mởrộng qua kênh thanh toán liên kếtnhư thanh toán qua dịch vụ ví điệntử, tài khoản điện thoại trả trước...Chính vì thế, tài khoản mở tại cáctổ chức cung ứng dịch vụ thanhtoán không dùng tiền mặt hoặc tổchức cung ứng dịch vụ trung gianthanh toán theo quy định củapháp luật về thanh toán khôngdùng tiền mặt. HẢI THANH

C TẾ:

ong đặt cược HẢI PHÒNG:Khen thưởng Công an thành phố bắt giữđược đối tượng bắn người

Ngày 24/6, Phó Chủ tịch UBND TP Hải Phòng Lê Khắc Nam đến chúc mừngvà khen thưởng lực lượng Công an TP tham gia bắt giữ thành công đối tượng

dùng súng bắn người bị thương trên phố Phan Bội Châu, quận Hồng Bàng.Phó Chủ tịch UBND TP khẳng định đây là vụ án có tính chất đặc biệt

nghiêm trọng, địa điểm xảy ra vụ án tại khu vực trung tâm TP gây hoang mangcho quần chúng nhân dân, đối tượng gây án manh động, liều lĩnh, có sự chuẩnbị kỹ lưỡng. Bên cạnh đó, Phó Chủ tịch yêu cầu cơ quan chức năng tiếp tụcđiều tra mở rộng vụ án, sớm kết thúc điều tra; phát động các đợt cao điểm trêntoàn TP tấn công trấn áp tội phạm ma túy, tín dụng, tội phạm có tổ chức; chỉđạo các đơn vị địa phương tích cực tuần tra kiểm soát địa bàn để đảm bảo anninh trật tự, tạo sự bình an cho nhân dân.

Trước đó, vào khoảng 7h45 ngày 14/6, tại quán trà hoa cúc ở số 17 Phan BộiChâu (quận Hồng Bàng), ông Tô Thắng Lợi (SN 1970, trú tại phường Nghĩa Xá,quận Lê Chân, TP Hải Phòng) đang ngồi uống nước trong quán thì bị đối tượng đixe ô tô Huyndai i10 màu bạc BKS giả 15A - 409.23, đỗ cạnh vỉa hè, trước cửa sốnhà 13 Phan Bội Châu (cách chỗ Lợi ngồi khoảng 10m), hạ ghế phụ ra phía sau,trèo ra ghế sau lấy súng có lắp nòng giảm thanh, lấy tấm che nắng mầu bạc giắtlên kính chắn gió để cho mọi người không nhìn thấy, hạ 3/4 kính phía sau bên phụlái, dùng súng bắn một phát vào vùng má phải khiến nạn nhân bị thương, phải đưađi cấp cứu tại Bệnh viện Quân đội 108. Sau khi bắn xong, đối tượng lái xe bỏ chạyvề hướng nhà hát lớn.

Căn cứ hiện trường của vụ án và tính chất phức tạp của đối tượng, bằng mọibiện pháp nghiệp vụ, ngày 21/6, lực lượng công an TP Hải Phòng nhanh chóngbắt giữ đối tượng Vũ Quốc Long (SN 1969, trú tại phường Đông Hải 1, quận HảiAn, TP Hải Phòng) khi hắn đang lẩn trốn tại địa bàn phường Bạch Mai, TP HàNội. Qua kiểm tra tại phòng trọ, công an đã thu giữ tang vật gồm: 1 khẩu súng dài121cm (ống giảm thanh, ống ngắm; 210 viên đạn bằng kim loại hình nấm, đườngkính đáy 0,3cm, đạn dài 0,6cm và 5 viên đạn kim loại màu xám đen kích thước0,8 X 0,3cm) và 2 BKS xe ô tô.

Tại Cơ quan điều tra, Long khai nhận do xuất phát mâu thuẫn từ trước vànghi Lợi cho người theo dõi làm hại gia đình mình nên nghi phạm đã lên kếhoạch cụ thể, tìm hiểu rõ lịch sinh hoạt của đối tượng và lựa chọn thời điểmthích hợp để xử lý “con mồi”. Thực hiện xong phi vụ, hắn nhanh chóng dichuyển vào cuối ngõ 202 Phương Lưu để thay BKS xe ô tô, giấu súng, BKSgiả tại nhà trọ và đi về Hà Nội. AN MIÊN

THANH HÓA:Tạm giam 4 đối tượng tống tiền Phó Chủ tịch UBND thị xã Nghi Sơn

Ngày 24/6, Công an tỉnh Thanh Hóa cho biết: Cơ quan Cảnh sát điều tra, Côngan tỉnh Thanh Hóa đã quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạm giam

4 đối tượng có hành vi tống tiền Phó Chủ tịch UBND thị xã Nghi Sơn để điều travề tội “Cưỡng đoạt tài sản”. Các quyết định đã được Viện kiểm sát nhân dân cùngcấp phê chuẩn.

Các đối tượng gồm: Lê Xuân Hoàng (SN 1978), Lê Trần Tiến Đạt (SN 1988),Lê Trần Sính (SN 1974), đều ở xã Hoằng Thịnh, huyện Hoằng Hóa, tỉnh ThanhHóa và Nguyễn Quốc Hưng (SN 1979), ở Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội.Trước đó, vào giữa tháng 5/2020, trên mạng xã hội đăng tải 1 clip tố ông H.Đ.T,Phó Chủ tịch UBND huyện Tĩnh Gia (nay là thị xã Nghi Sơn) nhận hối lộ. Việcnày được Công an thị xã Nghi Sơn và Công an tỉnh Thanh Hóa vào cuộc điều tra.

Trong quá trình điều tra, chính ông H.Đ.T đã có báo cáo gửi Cơ quan Công antố cáo có một nhóm người đến trao đổi công việc rồi đưa 1 xấp tiền và quay clipsau đó tống tiền ông này 5 tỉ đồng. Hiện vụ việc đang được cơ quan chức năngtiếp tục điều tra, làm rõ.

H.ĐĂNGHÀ NỘI: Khởi tố đối tượng làm giả giấy khám sức khỏe

Ngày 24/6, Công an huyện Đông Anh (Hà Nội) cho biết, đơn vị này đã khởi tốvụ án, khởi tố bị can đối với Nguyễn Anh Dũng (SN 1994, trú tại Gia Khánh,

Bình Xuyên, Vĩnh Phúc) để điều tra hành vi làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan,tổ chức. Các quyết định đã được chuyển qua Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp đểphê chuẩn.

Trước đó, vào khoảng 9 giờ ngày 9/6, tại thôn Đại Đồng, xã Đại Mạch, huyệnĐông Anh, Đội Cảnh sát kinh tế, Công an huyện Đông Anh đã phát hiện, bắt quảtang Nguyễn Anh Dũng cùng tang vật gồm nhiều giấy khám sức khỏe và con dấuhình tròn mang tên Bệnh viện Đa khoa Sóc Sơn có dấu hiệu làm giả. Đội Cảnh sátkinh tế, Công an huyện Đông Anh đã đưa đối tượng về trụ sở để đấu tranh, làm rõ.

Tại Cơ quan Công an, Dũng khai nhận đã đặt làm giả con dấu và giấy khámsức khỏe trên mạng xã hội facebook, sau đó bán chênh lệch để kiếm lời. Các condấu mà Dũng làm giả đều là dấu tròn của các bệnh viện như Bệnh viện Bạch Mai,Bệnh viện Đa khoa tỉnh Vĩnh Phúc, Bệnh viện Đa khoa Sóc Sơn.

Các giấy khám sức khỏe Dũng mua với giá 15.000 đồng/tờ sau đó bán lại chongười mua với giá 35.000 đồng/tờ. Những người mua giấy tờ giả của Dũng thườnglà công nhân lao động. Ngoài ra, Dũng khai còn làm giả giấy chứng nhận nghỉviệc hưởng bảo hiểm xã hội. Lực lượng chức năng đang củng cố hồ sơ, xử lý đốitượng theo quy định. N.HOÀNG

TIN TỨC

Luật sư Ngân hàng Xây dựng: Chúng tôi không đòi tiền ông Danh!

Liên quan đến 6 lô đất ở phường An Phú, quận 2, Luật sư Phạm NgọcTrung, bào chữa cho bà Phấn, khẳng định cần phải tôn trọng sự thật kháchquan của vụ án. “Tôi khẳng định lại, với tư cách luật sư của bà Phấn nhưngtôi bảo vệ sự thật, 6 lô đất này được sắp xếp từ 1 đến 6 trong danh sách phụlục tài sản đi kèm với các thỏa thuận được ký. Tôi khẳng định đây là khốitài sản không tách rời mà nhóm Phú Mỹ chuyển giao cho Thiên Thanh”.

Về khoản tiền lãi mà phía ông Danh và Tập đoàn Thiên Thanh Kháng cáo,tại phần tranh luận, Luật sư phía Ngân hàng Xây dựng khẳng định rằng, chưabao giờ đòi tiền lãi của ông Danh, do tòa sơ thẩm tuyên, chứ ngân hàng khôngyêu cầu như thế. Về ý kiến này, chủ tọa phiên tòa Phan Thanh Tùng khẳngđịnh: “Nếu án sơ thẩm sai, chúng tôi có quyền xem xét lại”.

- ĐỜI SỐNG

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnKINH Tế - XÃ HộI12

TIN TỨC

Đường sắt sẽ chạy thêmtàu du lịch

Công ty CP Vận tải đường sắt Hà Nội chobiết, từ 5/7/2020, doanh nghiệp này sẽ

chạy thêm tàu trên tuyến Hà Nội - Vinh phụcvụ hành khách đi lại dịp hè. Cụ thể, sẽ chạythêm đôi tàu khách SE35/SE36 vào các Chủnhật hàng tuần. Tàu SE35 chạy tại Hà Nội lúc13h10, đến Vinh lúc 19h26; tàu SE36 chạyVinh lúc 13h25, đến Hà Nội 19h52.

Trên tuyến Hà Nội - Lào Cai, do đang tạmngừng chạy các đôi tàu SP1/SP2 và SP7/SP8nên từ ngày 26/6/2020, đôi tàu SP3/SP4 dừngthêm các ga để đón trả khách. Tàu SP3 đỗthêm các ga: Vĩnh Yên, Văn Phú, Trái Hút,Lang Khay; tàu SP4 đỗ thêm các ga: Mậu A,Đông Anh.

Ở khu vực phía Nam, Công ty CP Vận tảiđường sắt Sài Gòn cũng tổ chức chạy thêmnhiều đôi tàu du lịch trên các tuyến từ tháng7. Theo đó, đôi tàu SQN1/SQN2 tuyến SàiGòn - Quy Nhơn sẽ chạy lại từ ngày 1/7/2020.Tàu SQN2 xuất phát Sài Gòn lúc 20h00 cácngày thứ Năm, thứ Sáu hàng tuần. Tàu SQN1xuất phát Quy Nhơn lúc 13h10 các ngày thứBảy, Chủ nhật hàng tuần.

Trên khu đoạn Sài Gòn - Phan Thiết - SàiGòn, tổ chức chạy thêm tàu SPT4, xuất phátSài Gòn ngày 18/7/2020 (thứ Bảy); tàu SPT3xuất phát Phan Thiết ngày 19/7/2020 (Chủnhật). Khu đoạn Sài Gòn - Nha Trang - SàiGòn, tổ chức chạy thêm tàu SNT4, xuất phátSài Gòn các ngày 16, 17 và 23, 24/7/2020; tàuSNT3 và tàu SNT5 xuất phát Nha Trang cácngày 19, 26/7/2020. Q.TOÀN

Đấu thầu qua mạng để chọn đơn vị sửa cầuThăng Long

Để tìm doanh nghiệp sửa chữa cầuThăng Long (Hà Nội), Tổng cục

Đường Bộ Việt Nam (Bộ Giao thông Vậntải) vừa phát hành hồ sơ mời thầu quamạng. Dự kiến sẽ tìm được nhà thầu, tiếnhành sửa chữa cầu trong tháng 7 và hoànthành vào quý IV năm nay.

Theo ông Nguyễn Trung Sỹ, Cục trưởngCục Quản lý xây dựng đường bộ (Tổng cụcĐường bộ Việt Nam), cơ quan này đang thựchiện thủ tục đấu thầu lựa chọn nhà thầu sửachữa cầu Thăng Long. Dự kiến, kinh phí choviệc sửa chữa mặt cầu Thăng Long khoảng 270tỷ đồng. Cũng theo ông Sỹ, việc sửa chữa lầnnày sẽ áp dụng giải pháp công nghệ hiện đạivà có chuyên gia nước ngoài giám sát thi công.

Theo đó, công nghệ sửa chữa mặt cầuThăng Long sẽ thực hiện cào bóc sạch lớp bêtông nhựa hiện hữu, làm sạch bản mặt thép, sauđó hàn các đinh neo thép vào bản thép mặt cầu.

Đơn vị thi công sẽ lắp đặt lưới thép, đổmột lớp bê tông siêu tính năng (UHPC) cườngđộ cao, cuối cùng sẽ phủ nhựa tạo nhám mặtcầu. Khe co giãn đã hư hỏng cũng sẽ được sửachữa để khi sửa xong sẽ tăng khả năng chịulực, đảm bảo mặt cầu có tuổi thọ trên 10 năm.

Mặt cầu Thăng Long từng trải qua nhiềulần sửa chữa. Dù đã được áp dụng nhiều biệnpháp, tuy nhiên đến nay tình trạng mặt cầu bịhư hỏng vẫn chưa được khắc phục triệt để.Thời gian qua, Tổng cục Đường Bộ đã tìmkiếm các chuyên gia và giải pháp công nghệsửa chữa mặt đường. Tháng 8/2018, Tổng cụcnày có văn bản gửi Bộ Giao thông Vận tải đềxuất 3 phương án xử lý mặt cầu Thăng Longđang bị hư hỏng. Cùng với đó, đơn vị cũngđề xuất mời chuyên gia Nga hỗ trợ.

Theo ông Nguyễn Văn Huyện, Tổng cụctrưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam, quátrình sửa cầu Thăng Long, các phương tiện sẽphải di chuyển qua cầu Nhật Tân, cách cầuThăng Long vài km. HỮU SƠN

Sản lượng bay nội địa trở lại bình thường

Thông tin từ Cảng Hàng khôngQuốc tế (HKQT) Nội Bài cho thấy, sảnlượng vận chuyển hành khách nội địatại Cảng HKQT Nội Bài đã phục hồihoàn toàn, tương đương với thời điểmtrước khi bị ảnh hưởng bởi dịch bệnhCovid-19. Đặc biệt, vào những ngàycuối tuần, nhu cầu đi nghỉ mát, đi dulịch của người dân tăng cao, kéo theocó những ngày, tại một số khung giờ,sản lượng bay tại Cảng HKQT Nội Bàităng đột biến.

Cụ thể, hiện tại trung bình mỗi ngàyđã có khoảng 400-450 lượt chuyến quaCảng với hơn 60 ngàn khách (trong đóhầu hết là chuyến bay quốc nội). Căncứ kế hoạch bay của các hãng hàngkhông trong nước, sản lượng bay nộiđịa giai đoạn cuối tháng 6 đến tháng7/2020 dự kiến tăng 20% so với cùngkỳ năm 2019.

Để thuận tiện trong việc hoàn thànhcác thủ tục hàng không mùa cao điểmhè 2020, Cảng HKQT Nội Bài đã liêntục khuyến cáo hành khách tuân thủnghiêm các yêu cầu phòng chống dịchtheo quy định, chuẩn bị đầy đủ giấy tờtùy thân, chủ động có mặt sớm để làmthủ tục hàng không. Đại diện Cảng nàycũng lưu ý, đối với các khách đi theođoàn, những khách đã làm thủ tụccheck-in thường có thói quen đi sát giờ

có thể dẫn đến ùn tắc cục bộ trước khuvực làm thủ tục soi chiếu an ninh. Dođó, Cảng ra thông báo đề nghị quýkhách đã làm thủ tục check-in nhanhchóng xếp hàng làm thủ tục an ninh đểtránh ùn tắc, đặc biệt vào các ngày cuốituần và 3 khung giờ cao điểm trongngày (6-8 giờ sáng; 12-14 giờ chiều;16-18 giờ tối).

Tăng cường các biện pháp giải tỏa khách

Đại diện Cảng HKQT Nội Bài chobiết, để phục vụ tốt nhu cầu đi lại đangtăng cao của hành khách, Cảng đã chủđộng thực hiện các biện pháp nhằm giảitỏa nhanh nhất cho hành khách khi làmthủ tục hàng không tại Cảng như: Tối ưuhóa hạ tầng trang thiết bị đảm bảo đủ sốlượng quầy làm thủ tục check-in cho cáchãng hàng không; Mở tối đa hệ thốngmáy soi tại các cửa soi chiếu an ninh;Phối hợp với hãng hàng không tăngcường lực lượng hỗ trợ và hướng dẫnhành khách tại khu vực quầy check-in;Phối hợp với các công ty phục vụ mặt đấtđể rà soát khách cuối giờ và hướng dẫncác khách đi theo đoàn phải vào kiểm traan ninh ngay sau khi hoàn thành thủ tụchàng không.

Để tránh tình trạng ùn tắc giaothông, phục vụ tốt công tác đón, tiễnkhách tại Nhà ga hành khách T1, CảngHKQT Nội Bài đã xây dựng phương ánđiều chỉnh, thay đổi phân luồng tuyến

giao thông tại Cảng. Theo đó, Trungtâm An ninh hàng không Nội Bài đã bốtrí lực lượng nhân viên an ninh cơđộng, nhân viên an ninh kiểm soát phốihợp với lực lượng công an thuộc ĐồnCông an Nội Bài tham gia điều tiếthướng dẫn giao thông; Mở hết các lànthu phí cho phương tiện đi vào sân đỗ;Hệ thống xe tuyến nội bộ các doanhnghiệp tại Cảng và các doanh nghiệpnhượng quyền taxi đều thực hiện điềuchỉnh các điểm đón trả cán bộ côngnhân, không đón trả trước các khu vựcNhà ga hành khách T1.

Đại diện Cảng HKQT Nội Bài cũngcho biết, trong lúc quyết liệt giải tỏa hànhkhách, lực lượng an ninh hàng không đãkhông ít lần đối mặt với sự chống đối từcác đối tượng cò mồi, khai thác kháchtrái phép tại Cảng. Mới đây nhất - ngày22/6/2020, một nhân viên an ninh đã bịhành hung khi nhắc nhở đối tượng đỗ xequá thời gian quy định. Cụ thể, vàokhung giờ cao điểm, 13h00 ngày22/6/2020, nhân viên Đội an ninh kiểmsoát sân đỗ ô tô thực hiện nhiệm vụhướng dẫn phân luồng giao thông tại khuvực công cộng sảnh A, tầng 2, Nhà gahành khách T1, phát hiện xe ô tô BKS30F – 75XXX sau khi trả khách đãkhông di chuyển ngay mà đỗ quá thờigian quy định (thời gian được phép dừngđỗ là không quá 5 phút).

Nhân viên này đã nhắc nhở và yêucầu lái xe cho xe di chuyển để nhườngchỗ cho các phương tiện khác, nhưnglái xe không chấp hành mà vẫn ngồitrên xe và có những lời lẽ chửi bới,thách thức. Sau đó lái xe mở cửa,xuống xe đồng thời dùng hai tay đẩy vàđấm thẳng vào mặt nhân viên, rồi tiếptục lên xe và điều khiển xe lao thẳngvề phía nhân viên an ninh. Nhân viênan ninh đã thông báo cho các lực lượngan ninh cơ động và lực lượng công anNội Bài để kịp thời ngăn chặn, áp giảilái xe về Đồn Công an sân bay quốc tếNội Bài. Vụ việc hiện đang được cáccơ quan chức năng xác minh, làm rõ.

Theo thống kê trong 6 tháng đầu năm,Cảng này đã xử lý 86 vụ vi phạm quyđịnh khai thác sân đỗ ô tô, trong đó từđầu tháng 6 đến nay đã có 15 vụ vi phạm.Cảng HKQT Nội Bài tiếp tục phối hợpchặt chẽ với lực lượng công an xử lýnghiêm, đảm bảo an ninh trật tự tại Cảng,góp phần giải tỏa nhanh các phương tiện,tạo luồng di chuyển thông thoáng chohành khách đi tàu bay. HOÀNG TÚ

Ngày 24/6, trao đổi với PLVN, ChánhVăn phòng Sở Giáo dục và Đào tạo

TP Hải Phòng Nguyễn Kim Hoằng chobiết, Hải Phòng vừa đạt thành tích caotrong cuộc thi khoa học kỹ thuật (KHKT)cấp quốc gia dành cho học sinh trung họctrên phạm vi toàn quốc.

Cụ thể, trong cuộc thi lần này, cả 2 dựán của học sinh Hải Phòng đăng ký dựthi đều đoạt giải, gồm 1 giải Nhất và 1giải Ba. Dự án đạt giải Nhất có tên:“Nghiên cứu, phân lập và tuyển chọnmột số chủng vi khuẩn bản địa có hoạttính sinh học ứng dụng trong xử lý ônhiễm chất thải hữu cơ tại làng nghề” của

em Phạm Quỳnh Anh (học sinh lớp 11Toán) thuộc lĩnh vực Kĩ thuật môi trườngdo cô giáo Nguyễn Thị Hải Lý hướngdẫn của Trường THPT chuyên Trần Phú.Dự án đạt giải Ba có tên: “Sử dụng genmã hóa tổng hợp Cytochrome Oxidase Iđể định danh chính xác loài trong sảnphẩm thủy sản chế biến” của em PhạmViệt Tiến (lớp 12), em Ngô Đặng QuangQuyết (lớp 10) thuộc lĩnh vực Sinh họctế bào phân tử do cô giáo Phan Thị Tuyếthướng dẫn của Trường THPT NgôQuyền.

Theo lãnh đạo Sở Giáo dục và Đàotạo, để đạt được kết quả trên, Hải

Phòng đã quan tâm và triển khai cáchoạt động nghiên cứu KHKT, dạy họctheo định hướng giáo dục STEM. Cácđơn vị nhà trường, thầy, cô giáo và cácem học sinh đã tham gia tích cực đểđưa ra các ý tưởng nghiên cứu KHKT,các chủ đề dạy học theo định hướnggiáo dục STEM. Các nhà trường đãđẩy mạnh việc kết nối với các trườngđại học, cao đẳng và kết nối với cácdoanh nghiệp trên địa bàn để cùng hỗtrợ nghiên cứu khoa học cho học sinh.

PHƯƠNG THANH

Học sinh nghiên cứu xử lý ô nhiễm chất thải hữu cơ tại làng nghề

Khách bay phục hồi, an ninhhàng không phải coi trọng

Sản lượng bay nội địa đã có bước đột phá mạnh mẽ khi lượngkhách hàng tăng hơn so với cùng kỳ dù vừa qua bão Covid-19.Tuy nhiên, lượng khách thông qua các cảng hàng không lớnđông cũng khiến lực lượng an ninh hàng không phải đối mặtvới nhiều rủi ro từ những hành vi trái quy định hoặc vi phạmpháp luật của khách bay.

l Sản lượng bay nội địa cuối tháng 6 đến tháng 7/2020 dự kiến tăng 20% so với cùng kỳ năm 2019.

Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Dự án này đi vào hoạtđộng không chỉ thể hiệnquyết tâm của Chính phủtrong việc xây dựng vàphát triển năng lượng táitạo mà qua đó còn gópphần hiện thực hóa chủtrương biến tỉnh NamTrung Bộ Ninh Thuậnthành một trung tâm nănglượng lớn nhất nước.

Theo chủ đầu tư dự án là Tậpđoàn T&T Group, sau gần 4 tháng thicông, dự án Nhà máy điện mặt trờiPhước Ninh đặt tại huyện ThuậnNam, tỉnh Ninh Thuận đã chính thứckhánh thành.

Tổng mức đầu tư dự án trên1.000 tỷ đồng, với công suất 45MW.Trước đó, tối 10/6/2020, Nhà máyđiện mặt trời Phước Ninh chính thứchòa lưới, cung cấp cho lưới điện quốcgia sản lượng điện khoảng 75 triệukWh/năm.

Theo ông Đỗ Quang Hiển, Chủtịch HĐQT kiêm Tổng Giám đốcTập đoàn T&T Group, Nhà máyđiện mặt trời Phước Ninh được triểnkhai đúng thời điểm dịch bệnhCovid-19 bùng phát khiến cho kếhoạch ban đầu tưởng như không thểhoàn thành. Tuy nhiên, ngay khi cóthể bắt tay thi công trở lại, chủ đầutư cùng các nhà thầu đã nỗ lực vượtqua mọi khó khăn, tăng cường nhânlực và hiệu quả công việc, để cóđược kết quả cuối cùng hoàn thànhnhà máy vượt tiến độ dự kiến 15ngày, khẳng định tiềm lực vữngmạnh, uy tín thương hiệu trênthương trường của T&T Group.

Nhà máy điện mặt trời PhướcNinh sử dụng các tấm pin quang điện,hệ thống Inverter chuỗi cho hiệu suấtcao (98%) do liên danh Sharp - NSNcung cấp. Đây là sản phẩm đượcnhiều dự án năng lượng mặt trờitrong nước tin dùng bởi chất lượngtốt, bền bỉ trong điều kiện khắc nghiệtvà thân thiện với môi trường.

Phát biểu tại Lễ khánh thành,ông Cao Quốc Hưng, Thứ trưởngBộ Công Thương cho biết, với nhu

cầu điện thương phẩm giai đoạn2021-2025 dự báo tăng khoảng8,5%/năm; mỗi năm Việt Nam cầnbổ sung thêm khoảng 5.000-6.000MW điện trong giai đoạn này.Dự án điện mặt trời Phước Ninhđược khánh thành sẽ đóng gópkhoảng 75 triệu kWh điện/năm thểhiện sự quyết tâm của Chính phủ,các bộ, ngành, của tỉnh Ninh Thuậncũng như Tập đoàn T&T Group đốivới sự phát triển năng lượng tái tạo.“Việc vận hành nhà máy cũng đánhdấu mốc quan trọng đối với Tậpđoàn T&T Group tham gia đầu tưvào lĩnh vực năng lượng” - Thứtrưởng Cao Quốc Hưng nhấn mạnh.

Ông Phạm Văn Hậu, Phó Chủtịch UBND tỉnh Ninh Thuận chorằng, sự kiện khánh thành Nhà máyđiện mặt trời Phước Ninh không chỉlà dấu mốc quan trọng đối với Tậpđoàn T&T Group mà còn có nhữngđóng góp tích cực cho phát triển kinhtế - xã hội, góp phần cung cấp điệnphục vụ phát triển kinh tế, bảo đảman ninh năng lượng quốc gia. “Dự áncũng sẽ góp phần thực hiện chủ

trương xây dựng Ninh Thuận trởthành trung tâm năng lượng tái tạocủa cả nước” - ông Phạm Văn Hậukhẳng định.

Đáng chú ý, thời điểm khởi côngNhà máy điện mặt trời Phước Ninhcũng là thời điểm Bộ Chính trị banhành Nghị quyết 55 về định hướngChiến lược phát triển năng lượngquốc gia của Việt Nam đến năm2030, tầm nhìn đến năm 2045, vớimột trong những mục tiêu là khuyếnkhích doanh nghiệp tư nhân đầu tưvào lĩnh vực năng lượng.

T&T Group là một trong nhữngdoanh nghiệp tư nhân đi đầu trongviệc ủng hộ chính sách trên với hàngloạt các dự án năng lượng sạch khácđang được triển khai cùng thời điểmNhà máy điện mặt trời Phước Ninh,như: Dự án điện khí LNG Cái MépHạ trị giá 6 tỷ USD tại Bà Rịa -Vũng Tàu; Dự án Trung tâm điệnkhí LNG tại Hải Lăng, Quảng Trịvới trị giá 4,4 tỷ USD; Nhà máy xửlý rác thải đốt rác phát điện sinh hoạtXuân Sơn (Hà Nội) với công suất1.000 tấn/ngày đêm... MINH HỮU

KHÁNH THÀNH NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI PHƯỚC NINH:

Tiền đề Ninh Thuận thànhtrung tâm năng lượng tái tạo lớn nhất nước

lVới công suất lắp đặt 45MW, Nhà máy điện mặt trời Phước Ninh sẽ cung cấp cho lưới

điện quốc gia khoảng 75 triệu kWh/năm.

T&T Group tham các hoạt động xã hội tại nhiều địa phươngKhông chỉ tập trung phát triển các dự án kinh tế trong nửa đầu năm

2020, T&T Group dù gặp khó khăn chung do Covid-19 nhưng vẫn hết sứctích cực triển khai các chương trình thiện nguyện. Cá nhân ông Đỗ QuangHiển và các doanh nghiệp trực thuộc hệ sinh thái của T&T Group đã tài trợtrên 40 tỷ đồng ủng hộ cho các hoạt động phòng chống dịch bệnh và hỗ trợngười nghèo gặp khó khăn do ảnh hưởng của dịch bệnh. Tại tỉnh NinhThuận, trong tháng 5/2020 Tập đoàn T&T Group đã trao 500 suất quà (trịgiá 500 triệu đồng) và 20 tấn gạo (trị giá 200 triệu đồng) để hỗ trợ ngườinghèo trên địa bàn vượt qua khó khăn do đại dịch Covid-19 gây ra.

Không để xảy ra tiêu cực trongquá trình xử lý các dự án yếu kém

Chiều qua (24/6), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đãchủ trì cuộc họp Thường trực Chính phủ về kế hoạch

và phương án tổng thể xử lý một số dự án, doanh nghiệpchậm tiến độ, kém hiệu quả thuộc ngành Công Thương.

Sau khi lắng nghe các ý kiến phát biểu tại cuộc họp, Thủtướng ghi nhận nỗ lực của Ban Chỉ đạo xử lý tồn tại, yếu kémtại một số dự án và doanh nghiệp kém hiệu quả thuộc ngànhCông Thương. Đến nay, có một số dự án được đưa vào hoạtđộng và một số dự án được xử lý với hình thức phù hợp. Thủtướng đề nghị tổ công tác báo cáo Ban Chỉ đạo để xem xétxử lý từng dự án cụ thể cũng như báo cáo Thường trực Chínhphủ. Tinh thần là không để kéo dài, không để chậm trễ, gâythất thoát tài sản nhà nước; nếu phục hồi được thì cố gắngphục hồi, còn không thì buộc phải phá sản, giải thể, thanhlý… Cần có quyết sách rõ ràng từng dự án. Phát hiện sai đếnđâu, xử lý đến đó; không để xảy ra tiêu cực, tham nhũng trongquá trình xử lý các dự án này. ĐÔNG QUANG

Việt Nam nhận thêm 5 triệu AUDhỗ trợ phục hồi kinh tế

Nhóm Ngân hàng Thế giới (WB) và Chính phủ Aus-tralia ngày 24/6 thông báo vừa thống nhất mở rộng

hợp tác chiến lược tại Việt Nam với khoản hỗ trợ bổ sungtrị giá 5 triệu AUD nhằm hỗ trợ Việt Nam phục hồi kinhtế và cứu trợ người dân bị ảnh hưởng bởi đại dịch Covid-19.

Đây là khoản tài chính từ Chính phủ Australia, được WBquản lý và bổ sung cho Chương trình Hợp tác Chiến lượcChính phủ Australia – WB Giai đoạn 2 (ABP2) nhằm hỗ trợchương trình phát triển của Việt Nam thông qua chia sẻ kinhnghiệm và tư vấn chính sách. Giám đốc Quốc gia WB tại ViệtNam Ousmane Dione cho rằng khoản hỗ trợ bổ sung này sẽgóp phần giải quyết những thách thức trước mắt và các nhucầu quan trọng của Việt Nam trong giai đoạn hậu Covid-19.“Thông qua hỗ trợ cho các lĩnh vực quan trọng như phát triểnkinh tế tư nhân, hội nhập thương mại, đổi mới sáng tạo,chương trình đặt mục tiêu hỗ trợ nền kinh tế Việt Nam khôiphục tiềm năng của mình theo cách thức nhanh chóng và bềnvững nhất”, ông nói.

Còn Đại sứ Australia tại Việt Nam Robyn Mudie khẳngđịnh Việt Nam có thể tự hào về những thành tích đã đạt đượctrong khống chế đại dịch Covid-19. Theo bà Mudie, tháchthức tới đây của Việt Nam, cũng như của Australia là lan tỏathành công từ lĩnh vực y tế sang lĩnh vực kinh tế. “Chươngtrình này sẽ tiếp tục cung cấp tư vấn và phân tích chính sáchkinh tế tầm cỡ quốc tế cho các nhà lãnh đạo và hoạch địnhchính sách Việt Nam để đẩy nhanh tiến trình hồi phục nềnkinh tế, trong đó đẩy mạnh tập trung vào vấn đề bình đẳnggiới và bảo trợ xã hội”, bà cho hay. THANH TÂM

Liên kết phát triển du lịch vùng Đông Nam Bộ

Từ 27 đến 28/6 tới, Hội nghị liên kết phát triển du lịchvùng Đông Nam Bộ sẽ diễn ra tại Tây Ninh với chủ

đề Liên kết phát triển bền vững.Hội nghị nhằm thúc đẩy hoạt động liên kết phát triển

du lịch giữa TP Hồ Chí Minh và các tỉnh vùng Đông NamBộ, phát huy tiềm năng, thế mạnh của các địa phương trongviệc hình thành các sản phẩm du lịch liên tuyến, liên vùng;Thúc đẩy hoạt động xúc tiến đầu tư vào du lịch; Tăngcường phát triển nguồn nhân lực du lịch và nâng cao hiệuquả quản lý nhà nước về du lịch. Qua đó bảo tồn, phát huycác giá trị văn hóa - lịch sử, tài nguyên du lịch; Thúc đẩydu lịch nội địa, hỗ trợ ngành du lịch phục hồi sau ảnhhưởng của dịch Covid-19.

Tại Hội nghị, lãnh đạo các tỉnh sẽ ký kết thỏa thuận liênkết hợp tác phát triển du lịch vùng Đông Nam Bộ giai đoạn2020 - 2025; Phối hợp triển khai các hoạt động liên kết hợptác phát triển du lịch vùng Đông Nam Bộ giai đoạn 2020 -2021. Việc liên kết phát triển du lịch vùng với những hoạtđộng tiêu biểu như: Ngày hội Du lịch, Hội chợ Du lịch TPHCM, Festival biển quốc tế Vũng Tàu, Liên hoan ẩm thựcBình Dương, Giải việt dã leo núi toàn quốc chinh phục đỉnhcao Bà Rá, Tuần lễ văn hóa du lịch ẩm thực Đồng Nai… sẽgóp phần làm đa dạng các hoạt động du lịch. Việc liên kếtphát triển du lịch này lấy TP HCM làm trung tâm, xoay quanhTP HCM để cùng phát triển.

Tại Hội nghị, các tỉnh, thành sẽ giới thiệu các sản phẩmdu lịch đặc trưng của từng địa phương, thảo luận giữa cơ quanquản lý du lịch, doanh nghiệp du lịch, lữ hành để tạo sự kếtnối, hình thành các tuyến du lịch các tỉnh, nhằm kích cầu dulịch, tạo bước đột phá cho du lịch cấp vùng Đông Nam Bộ.

P.V

Ngày 24/6, Sở Giao dịch Chứngkhoán Hà Nội (HNX) tổ chức

phiên đấu thầu trái phiếu Chính phủdo Kho bạc Nhà nước (KBNN) pháthành với tổng khối lượng gọi thầu8.500 tỷ đồng tại kỳ hạn 5, 10, 15 và20 năm. Kết quả, phiên đấu thầu đãhuy động được tổng cộng 10.480 tỷđồng. Khối lượng trúng thầu tại kỳhạn 10 năm tăng mạnh và lãi suấtgiảm nhẹ.

Đối với trái phiếu Chính phủ kỳhạn 5 năm, KBNN gọi thầu 1.500tỷ đồng, huy động được 130 tỷ đồngvới lãi suất trúng thầu 1,95%/năm,

bằng lãi suất trúng thầu phiên trướcđó (ngày 17/6/2020).

Trái phiếu Chính phủ kỳ hạn 10năm, KBNN gọi thầu 4.000 tỷđồng, huy động được 4.000 tỷđồng với lãi suất trúng thầu2,98%/năm, thấp hơn 0,02%/nămso với lãi suất trúng thầu phiêntrước đó (ngày 17/6/2020). Phiênthầu phụ trái phiếu Chính phủ kỳhạn 10 năm huy động được thêm2.000 tỷ đồng.

Với trái phiếu kỳ hạn 15 năm,KBNN gọi thầu 2.500 tỷ đồng,huy động được 2.350 tỷ đồng với

lãi suất trúng thầu 3,15%/năm,bằng lãi suất trúng thầu phiêntrước đó (ngày 17/6/2020). Phiênthầu phụ trái phiếu Chính phủ kỳhạn 15 năm huy động được thêm1.250 tỷ đồng.

Trái phiếu Chính phủ kỳ hạn 20năm, KBNN gọi thầu 500 tỷ đồng,huy động được 500 tỷ đồng với lãisuất trúng thầu 3,42%/năm, thấphơn 0,03%/năm so với lãi suất trúngthầu phiên trước đó (ngày17/6/2020). Phiên thầu phụ tráiphiếu Chính phủ kỳ hạn 20 năm huyđộng được thêm 250 tỷ đồng. M.L

Huy động hơn 10.000 tỷ đồng qua đấu thầu trái phiếu Chính phủ

THươNG TRườ[email protected]

14 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020

DÂN NGUYệ[email protected]

Kiểm điểm trách nhiệm hàngloạt cán bộ

Trước đó vào tháng 1/2019, quátrình thực hiện giám sát lãnh đạo,chỉ đạo và tổ chức thực hiện việcquản lý đất công trên địa bàn thị xãPhổ Yên, Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủyThái Nguyên phát hiện một loạt cánbộ của UBND phường Ba Hàng,Phòng Tài nguyên và Môi trường(TN&MT) thị xã Phổ Yên đã thiếutrách nhiệm trong việc thẩm địnhhồ sơ xin cấp Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất (GCN) của 4 hộgia đình mua thanh lý tài sản củaCông ty Cổ phần Dược và Thiết bịy tế Thái Nguyên (Công ty DượcThái Nguyên) nên đã trình lãnh đạoUBND thị xã Phổ Yên cấp GCNtrái quy định của pháp luật.

Tại Thông báo số 86 ban hànhngày 23/1/2019, Ủy ban Kiểm traTỉnh ủy Thái Nguyên yêu cầu thựchiện việc kiểm điểm các cá nhân cóliên quan trong việc thẩm định, xétduyệt, quyết định cấp GCN của 4hộ gia đình mua thanh lý tài sản củaCông ty Dược Thái Nguyên nóitrên. “Nếu đến mức độ phải thihành kỷ luật thì phải kiểm tra xemxét thi hành kỷ luật theo quy định”

- Thông báo của cơ quan kiểm trađảng nêu.

Tiếp đó, vào tháng 11/2019, Ủyban Kiểm tra Tỉnh ủy Thái Nguyêntiếp tục có văn bản yêu cầu các tổchức đảng được giám sát báo cáokết quả thực hiện Thông báo kếtquả giám sát đối với tổ chức đảngvà đảng viên về công tác lãnh đạo,chỉ đạo, tổ chức thực hiện việc quảnlý, sử dụng quỹ đất công trên địabàn thị xã Phổ Yên, trong đó nêu rõviệc xem xét trách nhiệm của tậpthể, cá nhân có sai phạm.

Thực hiện yêu cầu của cơ quankiểm tra đảng, UBND thị xã PhổYên, Sở TN&MT tỉnh TháiNguyên đều đã có các văn bản yêucầu kiểm điểm, xem xét tráchnhiệm các cán bộ liên quan tới vụviệc này. Trong đó, các cơ quan nàyyêu cầu xác định rõ tính chất, mứcđộ vi phạm đối với từng cán bộ liênquan tới sự việc để làm căn cứ xửlý theo quy định của pháp luật.

Theo tìm hiểu, khu đất mà 4 hộgia đình có hồ sơ đề nghị và đượcUBND thị xã Phổ Yên cấp GCN códiện tích 350m2 có nguồn gốc làđất Nhà nước cho Xí nghiệp Liênhiệp Dược Bắc Thái (nay đổi tên là

Công ty Dược Thái Nguyên) thuêđất với hình thức trả tiền thuê đấthàng năm nhưng đã bị Nhà nướcthu hồi từ năm 2005. Khu đất tọalạc ở vị trí được xem là “đất vàng”của trung tâm thị xã Phổ Yên.

Những cán bộ nào liên quan?Theo hồ sơ quản lý đất đai tại

địa phương, tháng 12/1992, Côngty Dược Thái Nguyên có tiến hànhcấp giấy chứng nhận mua nhàthanh lý cho 4 hộ gồm: Nguyễn ThịXiêm, Hoàng Thị Hương, NguyễnThị Minh, Hoàng Như Hường. Từnăm 1997 đến năm 2003, doanhnghiệp này liên tục có văn bản đềnghị trả đất cho Nhà nước và tiếnhành xin làm quy hoạch dân cư chocán bộ, công nhân trên khu đấtmuốn trả nhưng không được cơ

quan có thẩm quyền cho phép. Đếntháng 9/2005, UBND tỉnh TháiNguyên có quyết định thu hồi đấtcủa Công ty Dược Thái Nguyêngiao cho UBND thị xã Phổ Yên vàUBND huyện Đồng Hỷ quản lýtheo quy hoạch.

Mặc dù khu đất thì đã bị thu hồivà giao cho UBND thị xã Phổ Yênquản lý nhưng vào tháng 3/2018,hồ sơ cấp GCN của 4 hộ gia đìnhtrên khu đất bỗng dưng đượcUBND phường Ba Hàng xác nhậnkhông có tranh chấp, phù hợp quyhoạch để đề nghị lãnh đạo UBNDthị xã Phổ Yên cấp GCN. Thậmchí, 4 hồ sơ này được một cá nhânkhông phải chủ sử dụng đất, khôngcó giấy ủy quyền của 4 cá nhân nóitrên mang tới nộp cho bộ phận tiếpnhận và trả kết của UBND thị xã

Phổ Yên. Sau đó, 4 hồ sơ nàynhanh chóng được PhòngTN&MT, Chi nhánh Văn phòngĐăng ký đất đai (VPĐKĐĐ) thôngqua và trình UBND thị xã ra quyếtđịnh cấp GCN.

Theo tìm hiểu của PV, một loạtcán bộ từ UBND phường Ba Hàng,Phòng TN&MT, Chi nhánhVPĐKĐĐ thị xã Phổ Yên với mứcđộ khác nhau đã có liên quan trongviệc xác nhận khống hoặc cố tìnhkhông tuân thủ quy trình, quy địnhchuyên môn để trình đề nghịUBND thị xã Phổ Yên cấp 4 GCNtrái pháp luật, thậm chí có dấuhiệu tiêu cực như: Bà TrươngThị Cúc, cán bộ địa chính, ôngĐỗ Hoàng Vân, Chủ tịchUBND phường Ba Hàng; cánbộ tiếp nhận một cửa thị xã PhổYên, ông Dương Văn Diễn,Trưởng phòng TN&MT thị xãPhổ Yên.

Ngoài ra, ông Nguyễn CôngThịnh, với chức trách là Phó Chủtịch UBND thị xã Phổ Yên cũngđược xác định là thiếu trách nhiệmtrong việc quản lý và ký cấp GCNcho 4 hồ sơ sai phạm nêu trên. Điềuđáng nói, với cương vị của mình,ông Thịnh nắm rất rõ về hồ sơ, thờiđiểm các hộ được thanh lý gian nhàtập thể, biết rõ UBND tỉnh TháiNguyên đã thu hồi đất của Công tyDược Thái Nguyên từ năm 2005 vàUBND thị xã Phổ Yên là đơn vịnhận bàn giao đất để quản lý; ôngcũng có đầy đủ thông tin khu đất đãđược quy hoạch sử dụng đất là đấtchuyên dùng, quy hoạch xây dựngđô thị là khu đa chức năng…nhưng vẫn cố tình ký cấp GCN cho4 cá nhân nói trên.

PHI HÙNG

Sau phản ánh của BáoPháp luật Việt Nam liênquan đến vụ việc bỗngdưng bị huyện “truấtquyền thừa kế” tại ĐôngAnh, Hà Nội, vừa qua,Thanh tra Sở Tài nguyênvà Môi trường TP Hà Nộicho biết, cơ quan này sẽbáo cáo UBND TP Hà Nộiđề nghị UBND huyệnĐông Anh thu hồi và xétcấp lại giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất chongười dân theo quy định.

Như Báo PLVN đã phản ánh,bà Nguyễn Thị Điểm và bàNguyễn Thị Thành (trú thôn ĐồngNhân, xã Hải Bối, huyện ĐôngAnh, TP Hà Nội) có bố mẹ đẻ là cụNguyễn Quốc Quỳnh và cụ BùiThị Toản sinh được 8 người con,gồm bà Điểm, bà Thành và 6 ngườicon trai.

Năm 1978, cụ Quỳnh qua đờiđể lại tài sản thừa kế cho các con làthửa đất thổ cư thuộc thửa số 69, tờbản đồ số 51, diện tích 1278,6m2

(tại thôn Đồng Nhân) nhưng khôngcó di chúc. Từ khi cha mẹ quađời, 8 anh chị em bà Điểm vẫnquản lý, sinh sống ổn định trênthửa đất này, không lấn chiếmvà tranh chấp với ai.

Tuy nhiên, ngày 18/4/2018,UBND huyện Đông Anh đã cấpgiấy chứng nhận quyền sử dụng đất

(GCN) số CM 281637 với thửa đấttrên cho 26 người. Trong đó có 6người con trai của cụ Quỳnh làhàng thừa kế thứ nhất, được hưởngthừa kế; còn 20 người còn lại khôngthuộc diện được hưởng thừa kế.

Bà Điểm cho rằng, theo GCN,UBND huyện Đông Anh đã xácđịnh thiếu, không chính xác nhữngngười có quyền được hưởng di sảnthừa kế do bố mẹ bà để lại, dẫn tớicấp GCN cho cả những ngườikhông thuộc diện được hưởng disản thừa kế, xâm phạm đến quyềnlợi và lợi ích hợp pháp của cả 8 chịem bà.

Do đó, chị em bà Điểm, bàThành đã có đơn khiếu nại gửi đến

UBND huyện Đông Anh. Tuynhiên, ngày 28/11/2019, UBNDhuyện Đông Anh đã có Quyết địnhsố 9299/QĐ-CTUB về việc giảiquyết khiếu nại của bà Điểm và bàThành, cho rằng khiếu nại là sai,không có cơ sở để giải quyết.

Thế nhưng, bà Điểm và bàThành khẳng định, quyết định giảiquyết khiếu nại của UBND huyệnĐông Anh đã xác định không đúngyêu cầu khiếu nại của chị em bà dẫntới ban hành quyết định giải quyếtkhông chính xác. “Đây là sự cố tìnhđánh tráo khái niệm của UBNDhuyện Đông Anh nhằm trốn tránhtrách nhiệm về việc cấp GCNkhông đúng pháp luật, tước bỏ

quyền thừa kế hợp pháp của chị emchúng tôi” - bà Điểm nói.

Không đồng ý với quyết địnhgiải quyết của UBND huyện ĐôngAnh, chị em bà Điểm tiếp tục cóđơn khiếu nại lần hai gửi Chủ tịchUBND TP Hà Nội. Ngày16/1/2020, Chủ tịch UBND TP HàNội đã có Quyết định số 349/QĐ-UBND giao Giám đốc Sở Tàinguyên và Môi trường (TN&MT)Hà Nội xác minh, kết luận nội dungđơn của bà Điểm, bà Thành.

Trao đổi với phóng viên BáoPLVN về vấn đề khiếu nại của bàĐiểm, bà Thành, ông Trịnh ViệtDân – Chánh Thanh tra SởTN&MT TP Hà Nội cho biết: Thựchiện chỉ đạo của UBND TP HàNội, Sở TN&MT Hà Nội đã tiếnhành thu thập hồ sơ tài liệu, làmviệc với cả các bên, với hộ gia đìnhvà UBND xã Hải Bối, UBNDhuyện Đông Anh và các phòngban tham gia giải quyết. Vàngày 12/6 vừa qua, Sở TN&MTTP Hà Nội, đã tổ chức đối thoạivà thông qua dự thảo trả lời đốivới các bên liên quan.

Ông Dân cho biết, hướng giảiquyết là căn cứ theo quy định và hồsơ đã thu thập, Sở TN&MT TP Hà

Nội sẽ báo cáo UBND TP Hà Nộivới quan điểm là không đồng ý vớikết quả giải quyết khiếu nại lần 1của UBND huyện Đông Anh và đềxuất chấp nhận nội dung đơn khiếunại của bà Điểm, bà Thành. Đềnghị UBND huyện Đông Anh thuhồi GCN và xét cấp lại GCN theoquy định. “Tại buổi đối thoại, côngdân đã đồng ý với dự thảo báo cáocủa Sở TN&MT TP Hà Nội, riêngUBND huyện Đông Anh vẫn giữquan điểm như giải quyết khiếu nạiban đầu. Sau đối thoại, chúng tôi sẽhoàn thiện báo cáo, trình UBNDTP Hà Nội ra quyết định giải quyếtkhiếu nại lần 2 theo quy định” –Chánh Thanh tra Sở TN&MT HàNội cho biết.

Trao đổi với phóng viên saubuổi đối thoại, bà Nguyễn ThịĐiểm cho biết, bà đồng ý và nhấttrí với nội dung kết quả kiểm tra xácminh và kết luận, kiến nghị tại bảndự thảo Báo cáo kết quả kiểm traxác minh đơn khiếu nại của SởTN&MT Hà Nội. “Dựa trên kếtquả này, mong rằng UBND TPHà Nội sớm có quyết định giảiquyết khiếu nại của gia đình tôi,yêu cầu Chủ tịch UBND huyệnĐông Anh hủy, thu hồi GCN sốCM281637; xác định lại chínhxác hàng thừa kế di sản là quyềnsử dụng đất của bố mẹ tôi theoquy định và cấp lại GCN cho cácđồng thừa kế, nhằm bảo vệ quyềnvà lợi ích hợp pháp của các bênliên quan” – bà Điểm nói.

BÙI ANH

“KỲ ÁN BỖNG DƯNG BỊ HUYỆN “TRUẤT QUYỀN THỪA KẾ” Ở HÀ NỘI:

Thanh tra kiến nghị thu hồi giấy chứng nhận cấp sai quy định

CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN TRÁI PHÁP LUẬT TRÊN ĐẤT CÔNG TẠI PHỔ YÊN, THÁI NGUYÊN:

Hàng loạt cán bộ bị xem xét kỷ luật

lTrụ sở UBND thị xã Phổ Yên.

lThửa đất bà Điểm cho rằng UBND huyện Đông Anh đã cấp giấy chứng nhậnsai quy định.

Một loạt cán bộ thuộc UBND phường Ba Hàng, PhòngTài nguyên và Môi trường thị xã Phổ Yên, tỉnh TháiNguyên bị đề nghị kiểm điểm, xem xét trách nhiệmtrong vụ cố ý thông qua hồ sơ đăng ký cấp Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất cho 4 cá nhân trái pháp luậttrên phần đất công đã được Nhà nước thu hồi.

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected] 15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản lần 07 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM – CHI NHÁNH LONG BIÊN HÀ NỘIĐịa chỉ: Số 137A Nguyễn Văn Cừ, phường Ngọc Lâm, quận Long Biên, thành phố Hà Nội2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Tàu chở hàng rời (bulk carrier)Ocean Queen trọng tải 53.000 DWT (theo đúng nguyên trạng thực tế) ( Chi tiết tham khảo trong

hồ sơ đấu giá).* Giá khởi điểm: 215.442.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm mười lăm tỷ, bốn trăm bốn mươi hai triệu đồng chẵn).* Tiền đặt trước: 10.772.100.000 đồng (Bằng chữ: Mười tỷ, bảy trăm bảy mươi hai triệu, một trăm nghìn đồng)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá : Từ ngày 25/06/2020 đến ngày 06/07/2020

(trong giờ hành chính) tại: - Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4 Số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.- Trụ sở Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Long Biên Hà Nội – Địa chỉ: Số 137A Nguyễn Văn Cừ, phường Ngọc Lâm,

quận Long Biên, thành phố Hà Nội.5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 06/07/2020 đến ngày 07/07/2020

(trong giờ hành chính):- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Công ty Cổ phần Nosco Shipyard - địa chỉ Thôn 4, xã Tiền phong, thị xã

Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/07/2020 đến ngày 07/07/2020 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 09/07/2020 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành

An – Tầng 4 Số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4 số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận

Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913, 0915551423.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá là khoản nợ xấu, gồm: * Khoản nợ xấu có tài sản bảo đảm của Công ty TNHH Thiên Mẫn phát sinh theo Hợp đồng tín dụng theo hạn mức số 387AVL11 ngày 15/9/2011

giữa Công ty TNHH Thiên Mẫn và Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam – chi nhánh Vĩnh Lộc (nay đổi tên là Ngân hàng TMCP Ngoại Thương ViệtNam – CN Bắc Sài Gòn) (VCB – CN Bắc SG). Kèm theo Hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất và quyền sở hữu công trình xây dựng trên đất 026/TC/VCB-VL/11 ngày 16/3/2011 giữa Công ty TNHH Thiên Mẫn và VCB – CN Bắc SG.

- Tài sản bảo đảm cho khoản nợ xấu gồm:+ Tài sản thế chấp 1: Quyền sử dụng 11.924m² đất tại ấp Long Khánh 1, xã Tam Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai (nay là ấp Long Khánh

1, xã Tam Phước, TP.Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai) theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AL011001, số vào sở cấp giấy chứng nhận quyền sử dụngđất T004C do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Đồng Nai cấp ngày 22/10/2007.

+ Tài sản thế chấp 2: Quyền sở hữu 3.926m² công trình xây dựng trên đất tại ấp Long Khánh 1, xã Tam Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai(nay là ấp Long Khánh 1, xã Tam Phước, TP.Biên Hòa, tỉnh đồng Nai) theo Giấy Chứng nhận Quyền sở hữu Công trình xây dựng số 757402637400324,số hồ sơ gốc số 003-24 do UBND tỉnh Đồng Nai cấp ngày 19/01/2009.

* Khoản nợ xấu có tài sản bảo đảm của Công ty TNHH Thiên Mẫn phát sinh theo hợp đồng tín dụng từng lần số 366AVL12-HS ngày 27/9/2012giữa Công ty TNHH Thiên Mẫn và VCB – CN Bắc SG.

* Khoản nợ xấu có tài sản bảo đảm của Công ty TNHH Thiên Mẫn phát sinh theo Hợp đồng tín dụng từng lần số 370AVL12-HS ngày 28/9/2012giữa Công ty TNHH Thiên Mẫn và VCB – CN Bắc SG.

Kèm theo Hợp đồng thế chấp tài sản số 33/TC/VL12-HS ngày 27/4/2012 được Công ty Cổ phần sản xuất Xuất nhập khẩu Lâm sản và hàng tiểuthủ Công nghiệp (UPEXIM) bảo lãnh cho khoản vay giữa Công ty TNHH Thiên Mẫn và VCB – CN Bắc SG.

- Tài sản bảo đảm cho khoản nợ xấu:+ Tài sản thế chấp 3: Xe ô tô con 05 chỗ ngồi, nhãn hiệu Audi loại A6, năm sản xuất: 2009; màu sơn đen; số khung: WAUKGAFB4AN032146; số

máy: CCA008534; biển số 51A-056.88. * Toàn bộ các quyền và nghĩa vụ phát sinh liên quan đến các khoản nợ nói trên bao gồm nhưng không hạn chế bởi: các khoản thu nhập, lợi ích

phát sinh từ giá trị góp vốn, hoa lợi, lợi tức, cổ tức, quyền khai thác, quyền chuyển nhượng, quyền cho thuê, cho mượn và các khoản thu nhập khác…Giá khởi điểm: 67.000.000.000 đồng (VAT = 0). Tiền đặt trước: Tương đương 20% giá khởi điểm.Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn. Địa chỉ: khu hành chính, đường số 7, KCN Vĩnh Lộc, P.Bình Hưng

Hòa B, quận Bình Tân, Tp.Hồ Chí Minh.Xem tài sản: Ngày 25/6/2020 đến 14/7/2020 (giờ hành chính), tại: Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn - Địa chỉ: khu

hành chính, đường số 7, KCN Vĩnh Lộc, P.Bình Hưng Hòa B, quận Bình Tân, Tp.Hồ Chí Minh và tại thửa 1301, tờ bản đồ số 6, tại ấp Long Khánh 1, xã TamPhước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai (nay là ấp Long Khánh 1, xã Tam Phước, TP.Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai).

Thời hạn xem hồ sơ, bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 25/6/2020 đến ngày 14/7/2020. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Ngày 14, 15và 16/7/2020 (Trừ trường hợp có thỏa thuận khác).

Thời gian tổ chức đấu giá: Vào lúc 14h00 ngày 17/7/2020.Khách hàng có nhu cầu mua hồ sơ, đăng ký và đấu giá liên hệ Trung tâm DV đấu giá tài sản số 19/5 Hoàng Việt, Phường 4, Quận Tân Bình. Điện

thoại: 38.119.849 – 38.110.957 – 38.115.845.TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (SỞ TƯ PHÁP TP.HCM)

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)1.Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 43, tờ bản đồ số 39, có diện tích 157 m2, theo giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất, quyền ở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 779549 do UBND Thành phố Thanh Hóa cấp ngày 23/03/2010 cho ôngLê Tất Sự, bà Nguyễn Thị Giang tại địa chỉ phố Bào Ngoại, phường Đông Hương, thành phố Thanh Hóa, cụ thể:

+ Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; Hình thức sử dụng; Sử dụng riêng: 157m2 Sử dụng chung: Không ; + Thời hạn sử dụng: Lâu dài; + Nguồngốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng đất được công nhận QSD đất như giao đất thu tiền sử dụng đất.

Giá khởi điểm: 1.172.070.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ một trăm bảy mươi hai triệu không trăm bảy mươi nghìn đồng). Gía khởi điểm chưabao gồm thuế thu nhập cá nhân, thuế giá trị gia tăng (VAT), phí, lệ phí, phí công chứng. Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản thuế, phí, lệphí nêu trên.

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây. c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,

việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 30/6/2020 đến hết ngày 28/7/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/7/2020 đến ngày 30/7/2020 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 116000081575 tại Ngân hàng TMCP

Công thương Việt Nam – CN Thanh Hóa;Nội dung nộp tiền đặt trước[ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa mang tên ông Lê Tất Sự và bà Nguyễn ThịGiang.- Thời gian tổ chức buổi công bố giá: Bắt đầu từ 09h30 ngày 31/7/2020 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phốThanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0904.235.586/0989589052

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ Điều 43 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án số: 04/2019/DSST ngày 25/9/2019 của Tòa án nhân dân huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng;Căn cứ Quyết định Thi hành án chủ động số: 57/QĐ-CCTHA ngày 15/11/2019; Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số: 42/QĐ-CCTHA ngày

04/11/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng;Theo các Quyết định thi hành án trên thì ông Nguyễn Trí Tâm, bà Nguyễn Thị Mỹ Dung, địa chỉ: tổ dân phố 12, thị trấn Madaguoi, huyện Đạ

Huoai, tỉnh Lâm Đồng có nghĩa vụ phải thi hành các khoản tiền sau:Nộp tiền án phí DSST: 6.457.500đ (Sáu triệu bốn trăm năm mươi bảy ngàn năm trăm đồng).Thanh toán nợ công dân: 129.150.000đ (Một trăm hai mươi chín triệu một trăm năm mươi ngàn đồng).Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng thông báo cho ông Nguyễn Trí Tâm, bà Nguyễn Thị Mỹ Dung được biết trong thời

hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày đăng báo công khai thông báo này phải đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai, địa chỉ: số 157 Trần Phú, tổdân phố 7, thị trấn Madaguoi, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng để giải quyết việc thi hành án và thực hiện các quyền, nghĩa vụ của mình. Hết thời hạnthông báo trên ông Tâm và bà Dung không đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai để giải quyết việc thi hành án thì Chi cục Thi hành án dânsự huyện Đạ Huoai sẽ tiến hành áp dụng biện pháp cưỡng chế, kê biên xử lý tài sản là quyền sử dụng đất tại tổ dân phố 12, thị trấn Madaguoi, huyệnĐạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng để đảm bảo việc thi hành án.

Mọi Chi phí liên quan đến việc thông báo thi hành án, cưỡng chế kê biên tài sản ông Nguyễn Trí Tâm và bà Nguyễn Thị Mỹ Dung phải chịu theoquy định pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐẠ HUOAI, TỈNH LÂM ĐỒNG


Căn cứ Điều 43 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án số: 08/2018/DS-ST ngày 10/8/2018; Bản án số: 12/2018/DS-ST ngày 10/10/2018 của Tòa án nhân dân huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm

Đồng;Căn cứ các quyết định Thi hành án chủ động số: 17/QĐ-CCTHA ngày 16/10/2018; Quyết định số: 70/QĐ-CCTHA ngày 07/12/2018; Quyết định

thi hành án theo đơn yêu cầu số: 03/QĐ-CCTHA ngày 15/10/2018; Quyết định số: 58/QĐ-CCTHA ngày 30/11/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thihành án dân sự huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng;

Theo các Quyết định thi hành án trên thì ông Phạm Văn Hữu, bà Võ Thị Xúy, địa chỉ: thôn 4, xã Madaguoi, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng cónghĩa vụ phải thi hành các khoản tiền sau:

Nộp tiền án phí DSST: 16.000.000đ (Mười sáu triệu đồng).Thanh toán nợ công dân: 320.000.000đ (Ba trăm hai mươi triệu đồng).Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng thông báo cho ông Phạm Văn Hữu, bà Võ Thị Xúy được biết trong thời hạn 10

(mười) ngày kể từ ngày đăng báo công khai thông báo này phải đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai, địa chỉ: số 157 Trần Phú, tổ dân phố7, thị trấn Madaguoi, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng để giải quyết việc thi hành án và thực hiện các quyền, nghĩa vụ của mình. Hết thời hạn thôngbáo trên ông Hữu và bà Xúy không đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Huoai để giải quyết việc thi hành án thì Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Đạ Huoai sẽ tiến hành áp dụng biện pháp cưỡng chế, kê biên xử lý tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản trên đất tại địa chỉ: thôn 4, xã Madaguoi,huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng để đảm bảo việc thi hành án.

Mọi Chi phí liên quan đến việc thông báo thi hành án, cưỡng chế kê biên tài sản ông Phạm Văn Hữu và bà Võ Thị Xúy phải chịu theo quy địnhpháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐẠ HUOAI, TỈNH LÂM ĐỒNG

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê tỉnh Gia Lai đang tổ chức thi hành Bản án dân sự sơ thẩm số 07/2019/DSST ngày 23/5/2019 của Tòa

án nhân dân huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai; Quyết định thi hành án chủ động số 399/QĐ-CCTHADS ngày 14/4/2020 và Quyết định thi hành án theo yêucầu số 75/QĐ-CCTHADS ngày 24/3/2020 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai theo đó ông Nguyễn Hữu và bàPhạm Thị Hải, cùng địa chỉ: Thôn 4 (nay là thôn Mỹ Phú), xã Ia Blang, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai phải thi hành các khoản:

- Án phí dân sự sơ thẩm là 43.415.461 đồng (Bốn mươi ba triệu bốn trăm mười lăm nghìn bốn trăm sáu mươi mốt đồng) để sung công quỹ Nhànước.

- Trả nợ cho Ngân hàng Thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam thông qua Phòng giao dịch Chư Sê Ngân hàng Thương mại cổ phần Ngoạithương Việt Nam Chi nhánh Gia Lai số tiền 1.047.182.054 đồng (Một tỷ không trăm bốn mươi bảy triệu một trăm tám mươi hai nghìn không trămnăm mươi bốn đồng) và tiền lãi suất chậm thi hành án.

Theo Bản án tuyên, hợp đồng thế chấp và kết quả xác minh tại chính quyền địa phương thì tài sản mà ông Hữu bà Hải thế chấp để đảm bảocho khoản nợ vay của Ngân hàng gồm:

- Nhà ở gồm: 01 nhà xây, 01 nhà gỗ, Quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất của thửa đất có diện tích 566m2, trong đó đất ở tại nôngthôn 250m2, đất trồng cây lâu năm 316m2, thuộc thửa đất số 181, tờ bản đồ số 11, địa chỉ thửa đất tại thôn 4, xã IaBlang (Nay là thôn Mỹ Phú, xã IaBlang), huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG 457742 do UBND huyện Chư Sê cấp ngày 30/10/2006 mang tênông Nguyễn Hữu và bà Phạm Thị Hải.

- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất có diện tích 485m2, đất trồng cây lâu năm, thuộc thửa đất số 137, tờ bản đồ số 12,địa chỉ thửa đất tại thôn 3, xã IaBlang (Nay là thôn Mỹ Phú, xã Ia Blang), huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG174789 do UBND huyện Chư Sê cấp ngày 25/8/2006 mang tên ông Lê Văn Gặp và bà Lê Thị Thu (ông Gặp bà Thu chuyển nhượng toàn bộ diện tíchđất này cho ông Hữu bà Hải đã được chỉnh lý trong giấy chứng nhận QSD đất ngày 05/6/2015).

- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất có diện tích 358m2, trong đó đất ở 100m2, đất trồng cây lâu năm 258 m2, thuộcthửa đất số 191a, tờ bản đồ số 11, địa chỉ thửa đất tại thôn 4, xã IaBlang (Nay là thôn Mỹ Phú, xã Ia Blang), huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai theo Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BX 407400 do UBND huyện Chư Sê cấp ngày 22/5/2015 mang tên ôngNguyễn Hữu và bà Phạm Thị Hải.

Để đảm bảo việc thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê thông báo:1. Yêu cầu ông Nguyễn Hữu và bà Phạm Thị Hải trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ (trong giờ hành chính) có trách nhiệm

đến tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê, địa chỉ: 116A đường 17/3, thị trấn Chư Sê, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai để thi hành dứt điểm các khoảnphải thi hành án nêu trên.

Hết thời hạn trên, nếu ông Hữu bà Hải không đến tại Chi cục để thi hành án thì Chi cục thi hành án dân sự huyện sẽ cưỡng chế, kê biên, xử lýtài sản là nhà ở, Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với đất của các thửa đất nêu trên để thi hành khoản án phí và trả nợ cho Ngân hàng.

2. Căn cứ luật thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014 và các văn bản hướng dẫn thi hành thì ông Nguyễn Hữu và bà Phạm Thị Hảicó thay đổi địa chỉ liên lạc thì phải kịp thời thông báo cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chư Sê biết để thực hiện việc thông báo theo địa chỉ mớitrong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ. Nếu ông Hữu bà Hải không thông báo địa chỉ mới thì Chi cục sẽ thực hiện việc thông báo,niêm yết theo địa chỉ của ông, bà tại Thôn 4 (Nay là thôn Mỹ Phú), xã Ia Blang, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.

3. Cá nhân, tổ chức nào có tranh chấp với nhà ở, Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của các thửa đất nêu trên thì liên hệ với Chi cụcThi hành án dân sự huyện Chư Sê để được xem xét giải quyết trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày thông báo công khai thông báo này. Hết thời hạntrên mà không có cá nhân, tổ chức nào liên hệ với Chi cục thì Chi cục sẽ cưỡng chế, kê biên, xử lý tài sản là nhà ở, Quyền sử dụng đất và toàn bộ tàisản gắn liền với đất của các thửa đất nêu trên để thi hành khoản án phí và trả nợ cho Ngân hàng.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHƯ SÊ, TỈNH GIA LAI

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản kê biên

Căn cứ Bản án số: 13/2018/DS- ST ngày 13/9/2018 của TAND huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang; Quyết định sửa chữa, bổ sung bản án sơ thẩm số25/2018 ngày 05/10/2018 của TAND huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang;

Căn cứ Bản án số: 32/2019/DS- PT ngày 08/04/2019 của TAND tỉnh Bắc Giang; Công văn số 809/TA ngày 24/6/2019 của TAND huyện Tân Yên,tỉnh Bắc Giang;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 11/QĐ- CCTHADS ngày 08/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 14/QĐ-CCTHADS ngày 17/3/2020 và Biên bản Kê biên, xử lý tài sản ngày 15/5/2020 của Hội đồng

cưỡng chế Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang;Căn cứ kết quả chứng thư thẩm định giá số 200294/CT-VNVC ngày 16/6/2020 của Công ty cổ phần Thẩm định giá và tư vấn Việt Nam;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Yên thông báo cho: bà Nguyễn Thị Xiêm, chị Hoàng Thị Thanh Hiền kết quả thẩm định giá các tài sản sau:1.Giá trị quyền sử dụng đất số AM113673 cấp ngày 24/4/2008, diện tích 98m2 giá trị thẩm định = 2.453.501.762đồng2.Tài sản trên đất + nhà ở giá trị thẩm định = 460.059.480đồngTổng (làm tròn) = 2.913.600.000đồng. Phí thẩm định giá = 27.000.000đ Trong thời hạn 05 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ để bà Xiêm, chị Hoàng Thị Thanh Hiền được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài

sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.Thông tin liên hệ: Chấp hành viên: Nguyễn Minh Hoàng – sđt: 0984968909

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TÂN YÊN, TỈNH BẮC GIANG

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo cho:- Người phải thi hành án: Công ty TNHH Đầu tư và thương mại Kiến Nông, địa chỉ: số 43/24 đường Hoàng Diệu, phường 12, quận 4, thành phố

Hồ Chí Minh -Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: bà Đào Thị Xếp và ông Vũ Tiến Hy, địa chỉ thường trú: B17 cư xá Côgido phường An Bình, thành phố

Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai; địa chỉ nơi ở: Km4+500 đường Hùng Vương, phường Phú Khánh, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình; địa chỉ tài sản đảm bảothi hành án: số 21 phố Bạch Mai, phường Cầu Dền, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Các Văn bản sau:1.Thông báo về việc cưỡng chế thi hành án số 1035/TB-THADS ngày 22/6/2020:Căn cứ Quyết định Thi hành án theo yêu cầu số 558/QĐ - CCTHADS ngày 18 tháng 4 năm 2019; Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định

về thi hành án số 24/QĐ - CCTHADS ngày 26 tháng 8 năm 2019; Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 19/QĐ-CCTHADSngày 06 tháng 3 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 28/QĐ-CCTHADS ngày 03 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sựquận Hai Bà Trưng,

Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng sẽ tiến hành cưỡng chế đối với bà Đào Thị Xếp và ông Vũ Tiến Hy bằng biện pháp: cưỡngchế kê biên, xử lý tài sản quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ số 21 phố Bạch Mai, phường Cầu Dền, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 phút ngày 07 tháng 7 năm 2020 (Sáng Thứ Ba).Địa điểm cưỡng chế: số 21 phố Bạch Mai, phường Cầu Dền, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Dự trù chi phí cưỡng chế công ty TNHH Đầu tư và thương mại Kiến Nông phải chịu là: 1.850.000đ.Yêu cầu đại diện Công ty TNHH Đầu tư và thương mại Kiến Nông, bà Đào Thị Xếp, ông Vũ Tiến Hy, đại diện Ngân hàng có mặt đúng

thời gian, địa điểm nêu trên để thực hiện quyền thỏa thuận về giá tài sản hoặc về tổ chức thẩm định giá ngay khi kê biên tài sản.”2. Dự trù chi phí cưỡng chế thi hành án ngày 22/6/2020:Thực hiện cưỡng chế tổng cộng 18 người = 1.850.000đ do người phải thi hành án chịu.”

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HAI BÀ TRƯNG, HÀ NỘI

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản

Căn cứ Quyết định số: 13/2017/QĐST-DS ngày 23/11/2017 và Thông báo số: 89/2018/TB-TA ngày 9/4/2018 của Tòa án nhân dân quận Kiến An,thành phố Hải Phòng;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 24/QĐ-CCTHA ngày 04/10/2019 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An, thành phố HảiPhòng;

Căn Quyết định cưỡng chế số: 01/QĐ-CCTHADS ngày 05/11/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An, thành phố Hải Phòng;Căn cứ Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá ngày 22/6/2020 được lập tại Công ty Đấu giá hợp danh VNA.Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An thành phố Hải Phòng tổ chức giao tài sản: Quyền sử dụng đất 300m2 và tài sản gắn liền với đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với

đất số BM380959, số vào sổ cấp GCN: CH00004/BS do UBND quận Kiến An cấp cho ông Phạm Văn Thuấn và bà Nguyễn Thị Đăng ngày 22/01/2014,địa chỉ thửa đất: Thửa số 06 Lô BT-05; tờ bản đồ số 00 thuộc khu đô thị Cựu Viên, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng (Hợp đồng thế chấp bất độngsản của bên thứ 3, số 02/2016/9165766/HĐBĐ ngày 16/11/2016). Tài sản trên được giao cho người mua trúng đấu giá là ông Trần Anh Sơn.

Thời gian: 15 giờ 00 phút ngày 30/6/2020Địa chỉ: Khu đô thị Cựu Viên, quận Kiến An, thành phố Hải PhòngYêu cầu đại diện Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (người được thi hành án), ông Phạm Mạnh Cường và bà Lê Thị Phương Mai

(người phải thi hành án), ông Phạm Văn Thuấn và bà Nguyễn Thị Đăng (người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan) có mặt đúng thời gian, địa điểmtrên./.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN KIẾN AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/202016

NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI TNHH MTV DẦU KHÍ TOÀN CẦU- CHI NHÁNH BA ĐÌNH

THÔNG BÁO Hiện nay, GPBank Ba Đình đang phối hợp cùng chủ tài sản để xử lý/chuyển nhượng tài sản bảo đảm là 02 QSD đất với

thông tin cụ thể:

GPBank phối hợp cùng chủ tài sản thực hiện chuyển nhượng hai tài sản này sau khi đã thống nhất và được cấp có thẩmquyền chấp thuận cho khách hàng trả giá cao nhất.

Thời gian xem tài sản từ 9h-11h ngày 29/6/2020GPBank thông báo đến quý khách hàng quan tâm và có nhu cầu mua tài sản nói trên xin liên hệ/ gửi thư chào giá mua

cạnh tranh đến GPBank trước 17h ngày 29/6/2020 theo địa chỉ sau:Phòng kinh doanh chi nhánh GPBank Ba Đình – 273 Kim Mã, Ba Đình Hà Nội. điện thoại: 0986.120.373

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 01: Tài sản bán nguyên lô gồm:TS1: Quyền sử dụng đất và Công trình xây dựng trên đất là Trung tâm hội nghị tiệc cưới Crystal Palace tại địa chỉ Lô C17-1-2 P. Tân Phú, Quận 7,

TP. Hồ Chí Minh (địa chỉ mới 13 đường Nguyễn Lương Bằng, P. Tân Phú, Quận 7, TP HCM). Thửa đất số 36, tờ bản đồ số 18, DT 2.675m2 đất thương mạidịch vụ, THSD 16/06/2058. Công trình xây dựng DT 1.636 m2, 2 tầng hầm, 8 tầng nổi, sân thượng.

Hiện trạng: 01 phần tài sản đang cho BIDV Quận 7 thuê làm văn phòng thời hạn đến hết 25/8/2025, người trúng đấu giá phải tiếp tục thực hiệnnghĩa vụ của hợp đồng cho thuê mà không được trả thêm bất kì chi phí nào.

TS2: Hệ thống máy móc thiết bị gồm 01 bộ máy biến thế + hệ thống đầu nối cho trạm biến áp và 01 bộ Tổ máy phát điện + bộ lò xo chân máy.TS3: Toàn bộ trang thiết bị nội thất, máy móc, thiết bị, công cụ, dụng cụ, đồ dùng phục vụ cho hoạt động kinh doanh của Tòa nhà Crystal Palace

(kinh doanh nhà hàng tiệc cưới, hội nghị, khách sạn, dịch vụ ăn uống, cho thuê văn phòng).(Liên hệ công ty đấu giá Minh Pháp để biết thêm thông tin chi tiết)Giá khởi điểm: 419.978.780.280 đồng, đặt trước 83.995.756.056 đồngTài sản 02: Bán nguyên lô tài sản gồm:1. Xe ô tô con nhãn hiệu BMW X5 Biển số 51A-552.38, SX năm 2007, màu Đen, 07 chỗ ngồi, số khung WBAFE41070LZ84180, số máy

06296503N52B30BF. 2. Xe ô tô con nhãn hiệu MITSUBISHI GRANDIS biển số 51A-417.17, Màu đen, 07 chỗ ngồi, số khung RLA00NA4W91000182, số máy

4G69NX2702. Xem xe 1,2 tại Lô 17-1-2 Nguyễn Lương Bằng, P. Tân Phú, Quận 7, TP. HCM.3. Xe ô tô con nhãn hiệu TOYOTA FORTUNER biển số 51A-350.58, SX năm 2012, màu đen 07 chỗ ngồi, số khung 59G3C9015041, số máy

2TR7343502.4. Xe ô tô khách nhãn hiệu BLUEBIRD LINE biển số 51B-083.13, SX năm 2000, màu vàng đen, 48 chỗ ngồi, số khung 1BAAHCSHOYF088925,

số máy 45808971.5. Xe ô tô khách nhãn hiệu BLUEBIRD biển số 51B-085.00, SX năm 2002, 66 chỗ ngồi, màu vàng, số khung 2H545003, số máy

470HM2U1343480.Xem xe 3,4,5 tại KCN Long Mỹ, TP. Quy Nhơn, Bình Định.Giá khởi điểm 1.912.266.000 đồng, đặt trước 382.453.200 đồngNgười có tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu Tư và Phát Triển Việt Nam – CN Phú Tài số 340 Lạc Long Quân, P. Trần Quang Diệu, TP.Quy Nhơn, Bình

ĐịnhXem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Tài sản 01: Từ 08h30 ngày 26/6/2020 đến 16h00 ngày 14/7/2020; Tài sản 02: Từ 08h30 ngày 25/6/2020 đến

16h00 ngày 07/7/2020.Nhận tiền đặt trước: Tài sản 01: Từ 08h30 ngày 14/7/2020 đến 16h00 ngày 16/7/2020. Tài sản 02: Từ 08h30 ngày 07/7/2020 đến 16h00 ngày

09/7/2020. Tiền đặt trước nộp vào TK của Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Pháp số 58110001348063 tại BIDV – Chi nhánh Phú Tài.Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Tài sản 01 Vào lúc 09h00 ngày 17/7/2020, Tài sản 02 vào lúc 14h00 ngày 10/7/2020. Đấu giá và đăng ký

tham gia đấu giá : Tại Công ty Đấu giá Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P8, Phú Nhuận, TP. HCM. ĐT 028.38453169.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNKhoản nợ đấu giá: Khoản nợ của Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu Vĩnh Long tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam -

Chi nhánh Vĩnh Long.* TS bảo đảm khoản nợ:+ Quyền sử dụng đất Cơ sở SXKD có diện tích 9.576,2 m2 thuộc thửa đất số 55, tờ bản đồ số 9, tọa lạc tại Khóm 1, Phường 2, TP. Vĩnh

Long, tỉnh Vĩnh Long;+ 02 Quyền sử dụng đất TMDV có tổng diện tích 1.197,9 m2 thuộc thửa đất số 133 (DT 674,2 m2) và thửa số 26 (DT 523,7 m2) cùng

tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại Khóm Hùng Vương, Phường 1, TP. Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long;+ Quyền sử dụng đất Chuyên trồng lúa nước có diện tích 2.936,9 m2 thuộc thửa đất số 121, tờ bản đồ số 27 tọa lạc tại ấp Phú Thành,

xã Tân Phú Đông, Thị xã Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp.+ 12 Quyền sử dụng đất ONT có tổng diện tích 5.135,5 m2 thuộc các thửa đất số 441, 442, 449, 450, 451, 452, 443, 444, 445, 446, 447,

448 cùng tờ bản đồ số 27, tọa lạc tại xã Tân Phú Đông, Thị xã Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp;Người có khoản nợ: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Vĩnh Long: Số 15A, Lê Lợi, Phường 1, Tp. Vĩnh Long,

Tỉnh Vĩnh Long.Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM (Công ty Trường

Thịnh). Giá khởi điểm: 175.879.964.178 đồng. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm. Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 24/6/2020 đến 17h00 ngày 06/7/2020 tại Trụ sở Công ty Trường Thịnh

và tại Trụ sở BIDV Chi nhánh Vĩnh Long.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 03/7/2020, 06/7/2020 và 07/7/2020.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu

giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Trường Thịnh theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ: Từ 08h00 ngày 24/6/2020 đến 17h00 ngày 06/7/2020 tại Trụ sở Công ty Trường Thịnh và Trụ

sở BIDV Chi nhánh Vĩnh Long.Mở cuộc đấu giá: Lúc 14h00 ngày 08/7/2020 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Trường

Thinh – Điện thoại: 028.62762586.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô; nhãn hiệu TERACO; số loại TERA; loại xe: Tải thùng kín; màu trắng; BKS: 36C- 245.31; số khung:

17BLHC000162; số máy: D4BBG825363; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 051267 do công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 23/3/2018 đứng tên PhạmVăn Tài.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 195.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm chín mươi lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí

và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 39.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi chín triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 06/7/2020 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 25/6/2020 và ngày 29/6/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Từ ngày 25/6/2020 và ngày 06/7/2020 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Minh Hằng- ngõ 136 Hồ Tùng Mậu, Mai Dịch, CầuGiấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 25/6/2020 đến 17h00 ngày 06/7/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 06/7/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 09/7/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu -

Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 1.148 m2, trong đó có 350 m2 đất ở nông thôn và 798 m2 đất trồng cây lâu năm, thuộc thửa đất số 00, tờ bản

đồ số 00, địa chỉ thửa đất tại thôn Thanh Long, xã Long Hà, huyện Bù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước cùng toàn bộ tài sản trên đất.Thửa đất đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BV 901546, số vào sổ cấp GCN QSDĐ: CH 01146/ĐS-BSTS do UBND huyện Bù Gia Mậpcấp ngày 04/6/2015 cho ông Tạ Văn Quý, sinh năm 1954, CMND số 285410071 và bà Nguyễn Thị Nghĩa, sinh năm 1973, CMND số 285177185, cùng cóđịa chỉ thường trú tại thôn Thanh Long, xã Long Hà, huyện Bù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước.

(Theo kết quả chỉnh lý bản đồ địa chính số TĐ 49-2020 ngày 16/3/2020 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Phú Riềng thì thửa đấttrên có diện tích 1.222,2 m2, trong đó có 350 m2 đất ONT, 872,2 m2 đất trồng cây lâu năm. Đất hành lang bảo vệ đường bộ là 258,5 m2), thuộc thửađất số 198, tờ bản đồ số 36).

Giá khởi điểm: 5.800.969.000 đồng (Năm tỷ, tám trăm triệu, chín trăm sáu mươi chín ngàn đồng). Giá này chưa bao gồm phí/lệ phí liên quan đếnthủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có), phí/lệ phí/thuế khác (nếu có) theo quy địnhpháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phí nêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Tạ Văn Quý và bà Nguyễn Thị Nghĩa.Thời gian niêm yết: Từ ngày 10/06/2020 đến hết ngày 23/07/2020- Thời gian, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 10/06/2020 đến ngày 20/07/2020, đăng ký trực tiếp tại Công ty đấu giá hợp

danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 17/07/2020 đến ngày 20/07/2020, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 08h30’ ngày 23/07/2020, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.

Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:

- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2.Tài sản đấu giá: Tài sản thứ nhất:Quyền sử dụng đất số CG 301133, số vào sổ cấp GCN: CS 02967/CDOI do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Phước cấp ngày 14/7/2017 cho

ông Trương Bá Cận, sinh năm 1956, CMND số: 285193799 và vợ là bà Nguyễn Thị Dĩnh, sinh năm 1969, CMND số: 285073435, cùng có địa chỉ thườngtrú tại thôn Phước Hòa, xã Bình Tân, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. Đất có diện tích 864,0 m2, trong đó có 200 m2 đất ở nông thôn, 400m2 đấtcơ sở sản xuất phi nông nghiệp và 264,0 m2 đất trồng cây lâu năm thuộc thửa đất số 35, tờ bản đồ số 41. Địa chỉ thửa đất tại: thôn 8, xã Long Hưng,huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước

(Theo kết quả đo đạc chỉnh lý thửa đất bản đồ địa chính số 27-2020 ngày 10/4/2020 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện PhúRiềng thì thửa đất có diện tích 878,6 m2. Trong đó có 200 m2 đất ONT, 400 m2 đất SKC và 278,6 m2 đất trồng cây lâu năm, thuộc thửa đất số 68, tờbản đồ số 41).

Giá khởi điểm tài sản thứ nhất là: 2.395.700.190 đồng (Hai tỷ, ba trăm chín mươi lăm triệu, bảy trăm nghìn, một trăm chín mươi đồng). Giá nàychưa bao gồm phí/lệ phí liên quan đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có), phí/lệphí/thuế khác (nếu có) theo quy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phí nêutrên.

Tài sản thứ hai: Quyền sử dụng đất số CG 301134, số vào sổ cấp GCN: CS 02966/CDOI do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Phước cấp ngày 14/7/2017 cho

ông Trương Bá Cận, sinh năm 1956, CMND số: 285193799 và vợ là bà Nguyễn Thị Dĩnh, sinh năm 1969, CMND số: 285073435, cùng có địa chỉ thườngtrú tại thôn Phước Hòa, xã Bình Tân, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. Đất có diện tích 510,6 m2, trong đó có 100 m2 đất ở nông thôn và 410,6 m2đất trồng cây lâu năm thuộc thửa đất số 12, tờ bản đồ số 41. Địa chỉ thửa đất tại: thôn 8, xã Long Hưng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.

(Theo kết quả đo đạc chỉnh lý thửa đất bản đồ địa chính số 25-2020 ngày 10/4/2020 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện PhúRiềng thì thửa đất có diện tích 611,5 m2. Trong đó có 100 m2 đất ONT và 511,5 m2 đất trồng cây lâu năm, thuộc thửa đất số 66, tờ bản đồ số 41).

Giá khởi điểm tài sản thứ hai là: 1.602.842.650 đồng (Một tỷ, sáu trăm linh hai triệu, tám trăm bốn mươi hai nghìn, sáu trăm năm mươi đồng).Giá này chưa bao gồm phí/lệ phí liên quan đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có),phí/lệ phí/thuế khác (nếu có) theo quy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phínêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Trương Bá Cận và vợ là bà Nguyễn Thị Dĩnh.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 10/06/2020 đến ngày 20/07/2020 tại

Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 17/07/2020 đến ngày 20/07/2020, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 14h30’ ngày 23/07/2020, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.

Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:

- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá tài sản thứ nhất là: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơ; Tài sản thứ hai là: 500.000 đồng

(Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơ; Mọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 05)1. Tài sản đấu giá: : Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất có diện tích 48,0m2 tại địa chỉ: Số nhà 207 (nay là số nhà 205A) đường

Bà Triệu, phường Hàm Rồng, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số, quyền ở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số BV 228553 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 28/8/2014 mang tên ông Nguyễn Tất Tuấn và bà Quản Thị Tình, cụ thể:

*Thửa đất số: 74; + Tờ bản đồ số: 88; + Mục đích sử dụng: Đất ở 40,0m2; Đất trồng cây lâu năm 8,0m2;+ Thời hạn sử dụng: Lâu dài; + Nguồn gốcsử dụng: Nhận tặng cho đất được Nhà nước công nhận QSD đất như giao đất có thu tiền sử dụng đất.

*Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở 02 tầng; Bán bình tôn trước nhà (Thông tin chi tiết trong thông báo bán đấu giá).- Giá khởi điểm: 473.704.200 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm bảy mươi ba triệu bảy trăm linh tư nghìn hai trăm đồng chẵn).- Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 94.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,

việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 30/6/2020 đến hết ngày 28/7/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/7/2020 đến hết ngày 30/7/2020 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông

nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa;Nội dung nộp tiền đặt trước[ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa mang tên ông Nguyễn Tất Tuấn và bà Quản

Thị Tình.- Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 8h00 ngày 31/7/2020 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh Hóa,

tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0378836613/0989589052CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

Stt

1

Quy n s d t 01: di n tích 691 m2 và tài s t là: 01 nhà c p 4 dùng làm b p, di n tích xây d ng kho ng 30m2, không tính giá tr và 01 nhà c p 4 kiên c xây d ng theo ki u nhà th h , t ng di n tích xây d ng: 120m2 t a ch th t s 73, t b s 18, C m 8, xã Hát Môn, huy n Phúc Th , thành ph Hà N i theo Gi t s AM 660087, s vào s c p GCN: H01648 do UBND huy n Phúc Th , t nh Hà Tây (nay là Thành ph Hà N i) c p ngày 21/07/2008. Quy n s d t 02: di n tích 749 m2 t a ch th t s 73b, t b s 18, C m 8, xã Hát Môn, huy n Phúc Th , thành ph Hà N i theo Gi t s AM 660041, s vào s c p GCN: H01626 do UBND huy n Phúc Th c p ngày 21/07/2008. Hi n tr ng tài s n: Tài s n t i xã Hát Môn, huy n Phúc Th , TP Hà N i, V trí thu n l i, g n cách th tr n th

2 Giá d ki n chuy ng t i thi u: Quy n s d t 01: 1.045 ng (M t t không ng ch n); Quy n s d t 02: 2.700 ng (Hai t b y

ng ch n)

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]ÔNG TIN - QUẢNG CÁO 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaKar, địa chỉ: Khối 1, thị trấn Ea Kar, huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất của ông Trần Nho Quế và bà Nguyễn Thị Hiền, địa chỉ thửa đất: thôn 2A, xã Ea Ô, huyện EaKar, tỉnh Đắk

Lắk. Tài sản gồm:QSD đất: có DT 1.927,2 m2 (đất trồng cây lâu năm), thuộc TĐ số 217, TBĐ số 30, được UBND huyện EaKar cấp GCN số CM 393151 cấp ngày

05/11/2018. Hiện trạng: Đất trống.

4.Giá khởi điểm: 57.164.746 đồng. Tiền đặt trước: 8.600.000 đồng.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 19/6/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 20/7/2020; tại Công ty

Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Côngty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 23/7/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc đấu giá tài sản thi hành án dân sự

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An. Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana, tỉnh Đăk Lăk - Địa chỉ: Số 13 Đường Lê Duẩn, huyện Krông Ana, tỉnh Đăk Lăk.3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; chất lượng; nơi có tài sản; giấy tờ về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền trên đất của ông Nguyễn Hữu Thành và bà Khương Thị Hậu, địa chỉ: Xóm 2, thôn

Tân Thắng, xã Ea Na, huyện Krông Ana, tỉnh Đăk Lăk bao gồm: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BU 384923 do UBND huyện Krông

Ana, tỉnh Đăk Lăk cấp ngày 16/9/2014; thửa đất số 317; tờ bản đồ số 30.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Từ ngày 09/07/2020 đến 17h00 ngày 10/07/2020 tại nơi có tài sản (thôn Thọ Sơn, xã

Dur Kmăl, huyện Krông Ana, tỉnh Đăk Lăk)5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 17/06/2020 đến 17h00 ngày 13/07/2020 tại Công ty Đấu giá Hợp

danh Đại An6. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 139,112,100 đồng 7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá, tiền đặt trước: - Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/01 hồ sơ - Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm,- Bước giá: 2.000.000 đồng 8. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: 17/06/2020 đến 17h00 ngày 13/07/2020 9. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 16/07/2020 tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.11. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An. để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu

giá, hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 709 809 .CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 25/2018/DSST ngày 29/11/2018 và Bản án số 04/2019/KDTM-ST ngày 28/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Long Phú;Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 309/QĐ-CCTHADS ngày 09/01/2019; số 407/QĐ-CCTHADS ngày 21/02/2019; số 268/QĐ-CCTHADS ngày

03/01/2020 và số 323/QĐ-CCTHADS ngày 16/01/2019 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Phú.Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 10/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 6 năm 2020 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Long Phú về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Phú sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản đối với Công ty TNHH Đặng Công Phong. Địa chỉ số

80, ấp Cái Quanh, xã Tân Thạnh, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng (Người đại diện theo pháp luật ông Đặng Công Phong ngụ ấp 2, xã Châu Khánh,huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng).

Bằng biện pháp kê biên các thửa đất gồm: - Thửa số 602, tờ bản đồ số 9, loại đất trồng lúa, tọa lạc tại ấp Phú Đức, xã Long Phú, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng. Giấy chứng nhận Quyền

sử dụng đất số BE 095149 được UBND huyện Long Phú cấp ngày 13/4/2011 do ông Đăng Công Phong và bà Phạm Thị Biên đứng tên người sử dụng.- Thửa số 604, tờ bản đồ số 9, loại đất trồng lúa, tọa lạc tại ấp Phú Đức, xã Long Phú, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng. Giấy chứng nhận Quyền

sử dụng đất số BG 832533 được UBND huyện Long Phú cấp ngày 04/12/2012 do ông Đăng Công Phong và bà Phạm Thị Biên đứng tên người sửdụng.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 phút, ngày 26 tháng 6 năm 2020.Địa điểm cưỡng chế: tại vị trí thửa đất số 602, 604 tờ bản đồ số 9 tọa lạc tại ấp Phú Đức, xã Long Phú, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng.Dự trù chi phí cưỡng chế Công ty TNHH Đặng Công Phong (Người đại diện theo pháp luật ông Đặng Công Phong ngụ ấp 2, xã Châu Khánh,

huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng) phải chịu là 1.650.000 đồng (Một triệu sáu trăm năm mươi ngàn đồng).Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày kê biên tài sản yêu cầu các ông (bà) có mặt tại Cơ quan Thi hành án để thỏa thuận về giá trị tài sản

kê biên hoặc thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩm định giá để định giá tài sản đã kê biên và tổ chức bán đấu giá theo quy định.Yêu cầu các ông, bà có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG PHÚ TỈNH SÓC TRĂNG


1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại An - Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk - Địa chỉ: Số 29 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma

Thuột, tỉnh Đắk Lắk 3. Tên tài sản, nơi có tài sản, số lượng, chất lượng của tài sản đấu giá: * Tài sản đấu giá: Dây chuyền sản xuất gạch không nung đã qua sử dụng của Công ty TNHH Đầu tư xây dựng và Thương mại Trung

Hà – Đăk Lăk, địa chỉ: km 09, Quốc lộ 14, xã Ea Tu, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk; Xuất xứ: Việt Nam; Hãng sản xuất: Đoàn MinhCông; Model:Dmc Line 6; Năm đưa vào sử dụng: 2016.

4. Giá khởi điểm – Tiền đặt trước:- Giá khởi điểm: 552.108.150 đồng; - Tiền đặt trước 10%: 55.210.815 đồng- Thời gian nộp tiền đặt trước: trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 24/06/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 14/07/2020 tại

Công ty Đấu giá hợp danh Đại An.6. Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 15 giờ 00 phút ngày 17/07/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (địa chỉ: số

18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân

Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệsố điện thoại: 02623 709 809 hoặc 0908.867.802 (gặp Vũ) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO Kính gửi: ông Phan Văn Diệu ngụ ấp Thủy Thuận, xã An Phước, huyện Mang Thích, tỉnh Vĩnh Long.

Căn cứ Điều 20, Điều 75 Luật thi hành án dân sự năm 2008 (sửa đổi bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án số: 01/2019/DSST, 10/01/2019 của Tòa án nhân dân huyện Trần Đề;Căn cứ Quyết định số: 06/2019/QĐPT, ngày 17/5/2019 của Toà án nhân dân tỉnh Sóc Trăng; Căn cứ Quyết định thi hành án số: 07/QĐ.CCTHADS, ngày 01/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trần Đề. Nội dung quyết định: “Buộc ông Bùi Văn Hải trả cho Công ty TNHH Thuận Hòa số tiền bồi thường và vay còn nợ là 1.060.000.000 đồng. Ngoài

ra ông Hải còn phải thi hành thêm phần lãi suất đối với thời gian chậm thi hành án”.Trong quá trình giải quyết, Chi cục Thi hành án đã tiến hành theo trình tự thủ tục pháp luật quy định. Qua xác minh được biết ông Bùi Văn Hải

ngụ ấp Thạnh Nhãn 2, xã Thạnh Thới Thuận, huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng có tài sản là quyền sử dụng đất diện tích 17.200m2, thuộc thửa số 258, tờbản đồ số 03, tọa lạc ấp Thạnh Nhãn, xã Thạnh Thới Thuận, huyện Mỹ Xuyên, tỉnh Sóc Trăng (Nay là ấp Thạnh Nhãn 2, xã Thạnh Thới Thuận, huyệnTrần Đề, tỉnh Sóc Trăng). Hiện ông Hải đã chuyển nhượng cho ông Phan Văn Diệu toàn bộ diện tích đất nêu trên đã được UBND xã Thạnh Thới Thuậnchứng thực Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, nhưng chưa làm thủ tục cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo quy định của phápluật.

Theo quy định của Luật đất đai năm 2013 quy định “việc chuyển đổi, Cho thuê, cho thuê lại,thừa kế, tặng cho, chuyển nhượng, thế chấp quyềnsử dụng đất, góp vốn bằng quyền sử dụng đất phải đăng ký tại cơ quan đăng ký đất đai và có hiệu luật kể từ thời điểm đăng ký vào sổ địa chính”.

Qua đối chiếu với quy định của Luật đất đai trường hợp của ông và ông Hải đã có hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, nhưng chưalàm thủ tục cho cơ quan đăng ký đất đai cấp giấy theo quy định là chưa phù hợp.

Nay Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trần Đề thông báo cho ông Phan Văn Diệu được biết như sau: Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được thông báo hợp lệ mà ông không yêu cầu khởi kiện tại Toà án hoặc đề nghị cơ quan có thẩm

quyền giải quyết để đảm bảo quyền lợi của bà thì chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trần Đề sẽ xử lý tài sản để thi hành án theo quyđịnh của pháp luật.

Vậy Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trần Đề thông báo cho ông Phan Văn Diệu biết và nghiêm chỉnh thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TRẦN ĐỀ TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 84,6m2 thuộc thửa đất số 502, TBĐ số 3 và quyền sở hữu nhà ở có DT sàn

(nhà ở, căn hộ):16,0 m2 tại số 1177/16B Kha Vạn Cân, khu phố 4, P.Linh Trung, quận Thủ Đức, TP. HCM. Ghi chú: Khu vực chưa cóquy hoạch chi tiết.Khi nhà nước thực hiện quy hoạch phải chấp hành theo quy định; Thửa cũ: Một phần thửa 51 tờ số 3, Mộtphần thửa 6 tờ số 4.

Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam–CN Sài Gòn- PGD số 1- Địa chỉ:Số 12 NguyễnVăn Bảo, phường 4, quận Gò Vấp, TP.HCM.

Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh (Công ty Trường Thịnh) - 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, phường26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.

Giá khởi điểm: 2.181.532.500 đồng. Tiền đặt trước: 10% GKĐ.Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 18/6/2020 đến 17h00 ngày 14/7/2020

tại Trụ sở Công ty Trường Thịnh.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 14/7/2020, 15/7/2020 và 16/7/2020. Khách hàng đủ điều kiện tham gia

đấu giá nộp HS tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Trường Thịnh theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 phút ngày 18/6/2020 đến 17h00 ngày 14/7/2020 tại nơi có tài sản.Mở cuộc đấu giá: Lúc 14h00 ngày 17/7/2020 cùng tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh; Thông tin chi tiết về tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng vui lòng liên hệ Công ty Đấu giá

Hợp danh Trường Thịnh-ĐT:028.62762586.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH


1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại An - Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk - Địa chỉ: Số 29 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh

Đắk Lắk 3. Tên tài sản, nơi có tài sản, số lượng, chất lượng của tài sản đấu giá: * Tài sản đấu giá: Gạch không nung, được sản xuất bằng đá Mi, xi măng và cát của Công ty TNHH Đầu tư XD và TM Trung Hà – Đăk Lăk, địa chỉ:

km 09, Quốc lộ 14, xã Ea Tu, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk. Cụ thể:- Tài sản (01): Gạch TH01 (390 x 190 x 190)mm, số lượng 16.124 viên. - Giá khởi điểm: 30.359.293 đồng - Tài sản (02): Gạch TH02 (190 x 90 x 80)mm, số lượng 21.927 viên. - Giá khởi điểm: 6.192.832 đồng - Tài sản (03): Gạch TH03 (190 x 86 x 46)mm, số lượng 3.867 viên. - Giá khởi điểm: 1.031.481 đồng - Tài sản (04): Gạch TH05 (190 x 190 x 190)mm, số lượng 3.927 viên. - Giá khởi điểm: 4.682.870 đồng - Tài sản (05): Gạch TH06 (180 x 80 x 80)mm, số lượng 66.285 viên. - Giá khởi điểm: 17.680.795 đồng 4. Giá khởi điểm – Tiền đặt trước:- Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá (1+2+3+4+5) là: 59.947.271 đồng; - Tiền đặt trước 20%- Thời gian nộp tiền đặt trước: trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 24/06/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 14/07/2020 tại Công ty Đấu

giá hợp danh Đại An.6. Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 17/07/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường

Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành

phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 709809 hoặc 0908.867.802 (gặp Vũ) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: Xe ô tô con nhãn hiệu TOYOTA, biển số 51F-486.86; Số máy: 2GDC219208; Số khung: 8GS5H0515847; Số loại: FORTUNER; Dung

tích: 2393 m3; Màu sơn: Nâu; Tải trọng: Hàng hóa; Số chỗ ngồi: 07 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 305274 do Phòng cảnh sát giao thôngCông an TP. HCM cấp ngày 13/9/2017.

Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – CN An Phú – Phòng giao dịch An Phú – địa chỉ: 472-474-476Cộng Hòa, phường 13, quận Tân Bình, TP HCM.

Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh (Công ty Trường Thịnh)- 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Giá khởi điểm: 812.000.000 đồng.Giá chưa bao gồm nợ thuế, phí và thuế giá trị gia tăng.Tiền đặt trước: 10% GKĐ. Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 23/6/2020 đến 17h00 ngày 10/7/2020 tại Công ty Trường Thịnh.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 08,09,10/7/2020. Khách hàng đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp

lệ và tiền đặt trước cho Công ty Trường Thịnh theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 23/6/2020 đến 17h00 ngày 10/7/2020 tại nơi có tài sản.Mở cuộc đấu giá: 09h00 ngày 13/7/2020 tại Công ty Trường Thịnh.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Trường Thinh – 028.62762586

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 6)1. Tài sản đấu giá: 02 xe ô tô tải có đặc điểm, tình trạng xe như sau:- Xe thứ nhất: Nhãn hiệu xe Trường Giang, loại xe tải tự đổ; màu sơn xe: màu xanh; số máy: 3A10E1F30189; số khung: 82D6FCA00004; số chỗ

ngồi: 03 chỗ, BKS 36C – 116.43, giấy đăng ký số 011390 do Phòng cảnh sát giao thông Công an tỉnh Thanh Hóa cấp lần đầu ngày 26/5/2015 mangtên Công ty TNHHDV – TM – VT Hoàng Trang, địa chỉ: Thôn 1, xã Xuân Lâm, huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh Hóa.

- Xe thứ hai: Nhãn hiệu xe Trường Giang; loại xe tải tự đổ; màu sơn xe: màu xanh; số máy: 3A10E1F30190; số khung: 82D6FCA00005; số chỗngồi: 03 chỗ, BKS 36C – 115.17, giấy đăng ký ô tô số: 011380 do Phòng cảnh sát thông Công an tỉnh Thanh Hóa cấp lần đầu ngày 26/5/2015 mangtên Công ty TNHHDV – TM – VT Hoàng Trang, địa chỉ: Thôn 1, xã Xuân Lâm, huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh Hóa.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 498.040.524 đ ( Bốn trăm chín mươi tám triệu không trăm bốn mươi nghìn năm trăm hai mươi tư đồng).Đơn giá trên chưa bao gồm phí công chứng, lệ phí trước bạ (Theo quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền), lệ phí đăng ký, đăng kiểm xe.Khách hàng trúng đấu giá phải nộp các khoản thuế, phí, lệ phí nêu trên

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 90.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tĩnh Gia3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); phiếu trả giá;

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thaymặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 30/06/2020 đến hết ngày 10/07/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 08/07/2020 đến hết ngày 10/07/2020 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h30 ngày 13/07/2020 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

[email protected]ÔNG TIN - QUẢNG CÁO18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá Hợp danh Phạm Nam Anh, số 60, ngõ 850 đường Láng, phường Láng Thượng, quận Đống Đa,

thành phố Hà Nội.2. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Tiên Phong (Tòa nhà Tpbank, Số 57 Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn

Kiếm, thành phố Hà Nội).3. Địa điểm diễn ra buổi công bố giá: tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Phạm Nam Anh4. Tài sản đấu giá: • 01 xe ô tô nhãn hiệu KIA, màu trắng, biển kiểm soát 15A-229.32 Theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 070921 do Phòng cảnh sát

giao thông công an thành phố Hải Phòng cấp ngày 18/01/2016 cho bà Cao Thị Anh. Giá khởi điểm là 315.000.000 đồng. Tiền đặt trước 31.000.000đồng. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ đấu giá trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 22/06/2020 đến ngày 26/06/2020. Thời gian công bố giá lúc 9giờ 00 phút ngày 30/06/2020.

• 01 Xe ô tô nhãn hiệu FORD TRANSIT, biển kiểm soát 14B-030.63, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 047702 do Phòng cảnh sát giaothông công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 09/04/2018 cho bà Phạm Thị Phương. Giá khởi điểm là 369.000.000 đồng. Tiền đặt trước 36.000.000 đồng.Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ đấu giá trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 22/06/2020 đến ngày 26/06/2020. Thời gian công bố giá lúc 9 giờ 30phút ngày 30/06/2020.

• 01 xe ô tô nhãn hiệu CHEVROLET SPARK, màu xanh, biển kiểm soát 30E-753.83 Theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 322261 doPhòng cảnh sát giao thông công an thành phố Hà Nội cấp ngày 04/7/2017 cho ông Bành Văn Túc. Giá khởi điểm là 100.000.000 đồng. Tiền đặt trước10.000.000 đồng. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ đấu giá trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 22/06/2020 đến ngày 02/07/2020. Thời gian côngbố giá lúc 8 giờ 00 phút ngày 07/07/2020.

• 01 xe ô tô nhãn hiệu CHEVROLET, màu trắng, biển kiểm soát 30F-000.70 Theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 416445 do Phòngcảnh sát giao thông công an thành phố Hà Nội cấp ngày 12/12/2017 cho ông Đoàn Minh Đức. Giá khởi điểm là 80.000.000 đồng. Tiền đặt trước8.000.000 đồng. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ đấu giá trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 22/06/2020 đến ngày 02/07/2020. Thời gian công bốgiá lúc 8 giờ 30 phút ngày 07/07/2020.

• 01 xe ô tô nhãn hiệu HUYNDAI H350, màu đen, biển kiểm soát 29B- 615.72 Theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 496602 do Phòngcảnh sát giao thông công an thành phố Hà Nội cấp ngày 30/07/2018 cho ông Hà Xuân Thu. Giá khởi điểm là 610.000.000 đồng. Tiền đặt trước60.000.000 đồng. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ đấu giá trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 22/06/2020 đến ngày 02/07/2020. Thời gian côngbố giá lúc 9 giờ 00 phút ngày 07/07/2020.

5. Nơi trưng bày tài sản đấu giá: Bãi xe gần ngã tư Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. 7. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Phạm Nam Anh.8. Điều kiện tham gia đấu giá được xác định theo quy định của pháp luật về đấu giá tài sản theo luật đấu giá năm 2016.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH PHẠM NAM ANH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Dũng Trung Nam – CN Kiên Giang (gọi tắt Công ty), số P15 căn 5 đường 3/2, P.An Hoà,

TP.Rạch Giá, Kiên Giang;Người có tài sản đấu giá: Chi cục THADS TP.Rạch Giá; Số 906B Nguyễn Trung Trực, P.An Hoà, TP.Rạch Giá, Kiên Giang.Thời gian đấu giá: Lúc 09 giờ 30 phút, ngày 08/07/2020 tại Công ty đấu giá hợp danh Dũng Trung Nam – CN Kiên Giang, có tổ chức

đấu giá. Tài sản ông Mai Anh Vũ, gồm: - Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-93439-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, tổng dung tích: 100,30 tấn, kích thước (22,45m x

5,50m x 2,77m), máy chính: Hiệu Cummins kta19-C3; máy phụ: Hiệu Kia4. GKĐ 1.980.000.000 đồng.- Một (01) tàu đánh cá, biển số đăng ký: KG-93438-TS, vật liệu: Vỏ gỗ + composite, tổng dung tích: 98,27 tấn, kích thước thiết kế

(22,55m x 5,49m x 2,75m), máy chính: Hiệu Cummins kta19. GKĐ 1.800.000.000 đồng. * Lưu ý: Hiện trạng thân tàu có một số chỗ bị dộp sơn, sơn bong tróc, bộ cabin rỉ sét do nước biển ăn mòn, bộ phận máy

chính hiệu Cummins kta19 rỉ sét, tàu hoạt động bình thường. Tài sản hiện đang được neo đậu, bảo quản tại Cảng cá Tắc Cậu, xã Bình An,H.Châu Thành.

Tiền đặt trước: 10% GKĐ (Nộp trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá). Thời gian, địa điểm đăng ký: Từ ngày 18/06/2020 đến 17 giờ ngày 03/07/2020 tại Công ty.Điều kiện, cách thức đăng ký: Khách hàng có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt trước tham gia

đấu giá tại Công ty; ĐT 02973.898986 – 0918.584898.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DŨNG TRUNG NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgày 17 và ngày 23 tháng 6 năm 2020 Công ty đấu giá hợp danh Thành Long địa chỉ Ngõ 306, đường Trần Phú phường Dữu Lâu,

thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ, thông báo bán đấu giá tài sản của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Sơn tỉnh Phú Thọ gồm:Tài sản trên Quyền sử dụng đất diện tích 20.631m2 và 24.211,8m2 mang tên Công ty TNHH sản xuất và thương mại Thái Thịnh

do bà Nguyễn Thị Tuyết Mai làm giám đốc tại xã Thạc kiệt và xã Tân Phú huyện Tân Sơn tỉnh Phú Thọ (Đất thuê 50 năm nộp thuế hàngnăm) Toàn bộ tài sản trên đất Công trình xây dựng, nhà xưởng máy móc thiết bị điện phục vụ sản xuất (Gạch Tuynel).

-Giá khởi điểm là; 12.222.569.000,đ (Một tỷ hai trăm hai mươi hai triệu năm trăm sáu mươi chín nghìn đồng) mua hồ sơ; 500.000,đ/bộ, tiền đặt trước: 20% giá trị tài sản. Thu tiền đặt trước, bán hồ sơ đấu giá, xem tài sản, ngày 10 và 14/7/2020 tại trụ sở Công ty và xã ThạchKiệt xã Tân Phú, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ. Ngày đấu giá: 8h00 ngày 17/7/2020, tại trụ sở công ty. Đấu giá bằng bỏ phiếu kin nhiềuvòng…

Nay được chỉnh sửa nội dung như sau: - Công ty đấu giá hợp danh Thành Long địa chỉ Ngõ 306, đường Trần Phú phường DữuLâu, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ. Bán đấu giá tài sản của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ gồm:

Tài sản trên Quyền sử dụng đất diện tích 20.631m2 và 24.211,8m2 mang tên Công ty TNHH sản xuất và thương mại Thái Thịnhdo bà Nguyễn Thị Tuyết Thanh làm giám đốc tại xã Thạch Kiệt và xã Tân Phú huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ (Đất thuê 50 năm nộp thuế hàngnăm) Toàn bộ tài sản trên đất, Công trình xây dựng, nhà xưởng máy móc thiết bị điện phục vụ sản xuất (Gạch Tuynel).

Giá khởi điểm là; 12.222.569.000,đ (Mười hai tỷ hai trăm hai mươi hai triệu năm trăm sáu mươi chín nghìn đồng) mua hồ sơ;500.000,đ/ bộ, tiền đặt trước: 20% giá trị tài sản. Thu tiền đặt trước; bán hồ sơ đấu giá xem tài sản, ngày 10 và 14/7/2020 tại trụ sở Công tyvà nơi có tài sản xã Thạch Kiệt xã Tân Phú, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ. Ngày đấu giá: 8h00 ngày 17/7/2020, tại trụ sở công ty. Đấu giábằng bỏ phiếu kín nhiều vòng.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH LONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaKar, địa chỉ: Khối 1, thị trấn Ea Kar, huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của ông Trần Ngọc Sỹ và bà Hà Thị Liên, địa chỉ thửa đất: thôn 7, xã Ea Păl, huyện EaKar, tỉnh Đắk Lắk.

Tài sản gồm:QSD đất: có DT 4.934,5 m2 (200 m2 ONT và 4.734,5 m2 CLN), TĐ số 31, TBĐ số 52, được UBND huyện EaKar cấp GCN số K 535606 cấp ngày

14/10/2011. Tài sản gắn liền với đất: nhà cấp 4, giếng đào, 260 cây tiêu, sa kê, sầu riêng,...

4.Giá khởi điểm: 269.439.583 đồng.Tiền đặt trước: 40.420.000 đồng5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 19/6/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 20/7/2020; tại Công ty





THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số: 40(1), tờ bản đồ số: 24, diện tích: 80m2, tại Thôn Mạnh Tân, xã Thụy Lâm, huyện Đông Anh,

Tp Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CR 861187, số vào sổ cấp GCN: CS-ĐA33078 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 17/06/2019 đứng tên bà Hoàng Thị Duyên và ông Nguyễn Đăng Phú. Ngày05/08/2019, Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội – Chi nhánh huyện Đông Anh đăng ký sang tên cho ông Nguyễn Quang Ngọc.

2. Đơn vị có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB) - Chi nhánh Hà Nội. Địa chỉ: Số 28 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, Tp HàNội.

3. Giá khởi điểm: 862.650.000 đồng (Tám trăm sáu mươi hai triệu, sáu trăm năm mươi nghìn đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí,các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luậtliên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản; chi phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thực hiện thủ tục giải chấp; thuếthu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân (nếu có).

4. Tiền đặt trước: 150.000.000 đồng/01 hồ sơ.5. Kế hoạch tổ chức đấu giá:- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 18/6/2020 đến ngày 14/7/2020 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia

đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 24/6/2020 đến ngày 25/6/2020. - Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số: 40(1), tờ bản đồ số: 24, tại: Thôn Mạnh Tân, xã Thụy Lâm, huyện Đông Anh, Tp Hà Nội.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 14/7/2020 đến trước 16h00 ngày 15/7/2020.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 09h30 ngày 17/7/2020 tại trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng.

(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng. Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.Điện thoại: 02462.861.568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH HƯNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ chức bán đấu giá tài sản sau:1. Tài sản bán đấu giá: Tài sản thanh lý. Gồm 04 tài sản. Cụ thể như sau:- Tài sản thứ nhất: Xe ô tô BKS: 31A - 4039; Nhãn hiệu: Mercedes; Loại phương tiện: ô tô khách; Số khung: WHL684200SL - 005059; Số máy:

38695160260002; Màu sơn: trắng; Số chỗ ngồi cho phép: 39 chỗ ; Nhiên liệu: Diesel; Năm sản xuất: 1995; Nước sản xuất: Đức; Đăng ký lần đầu ngày24/ 06/1996

- Tài sản thứ hai: Xe ô tô BKS: 31A - 1530; Nhãn hiệu: Nissan Loại phương tiện: ô tô khách ; ; Số loại: CILIVAN ; Số khung: NW40-031296; Số máy:L28-875001; Màu sơn: trắng; Số chỗ ngồi cho phép: 26 chỗ; Nhiên liệu: Xăng; Năm sản xuất: 1994; Nước sản xuất: Nhật bản; Đăng ký lần đầu ngày28/07/1994

- Tài sản thứ ba: Xe ô tô BKS: 31A - 1012; Nhãn hiệu: Toyota; Loại phương tiện: xe cứu thương; Số loại: HIACE; Số khung: RZH112-0026374; Sốmáy: 0545885; Màu sơn: xanh; Số chỗ ngồi cho phép: 07 chỗ; Nhiên liệu: Xăng; Năm sản xuất: 1993; Nước sản xuất: Nhật Bản. Đăng ký lần đầu ngày11/04/1996

- Tài sản thứ tư: Xe ô tô BKS: 31A - 1323; Nhãn hiệu: BMW; Loại phương tiện: ô tô con; Số loại: 320I ; Số khung: AA-48064; Số máy: 31A1323; Màusơn: đen; Số chỗ ngồi cho phép: 04 chỗ; Nhiên liệu: Xăng; Năm sản xuất: 1995; Nước sản xuất: Đức. Đăng ký lần đầu ngày 13/12/1996

2. Giá khởi điểm: 125.613.000 đồng (Không có VAT)(Bằng chữ: Một trăm hai mươi lăm triệu, sáu trăm mười ba nghìn đồng)Trong đó: - Tài sản thứ nhất: 32.760.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi hai triệu, bảy trăm sáu mươi nghìn đồng)- Tài sản thứ hai: 20.319.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi triệu, ba trăm mười chín nghìn đồng)- Tài sản thứ ba: 12.714.000 đồng (Bằng chữ: Mười hai triệu, bảy trăm mười bốn nghìn đồng)- Tài sản thứ tư: 59.820.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi chín triệu, tám trăm hai mươi nghìn đồng)3. Tiền đặt trước: Chi tiết tại hồ sơ mời đấu giá4. Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: Chi tiết tại hồ sơ mời đấu giá5. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa,

TP Hà Nội).6. Bên có tài sản đấu giá: Trung tâm huấn luyện thể thao Quốc gia Hà Nội (Địa chỉ: Phường Phương Canh, quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội).7. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 01/07/2020 và ngày 02/07/2020 tại Nơi để tài sản của Trung tâm huấn luyện thể thao Quốc gia Hà Nội.

(Trong giờ hành chính).8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông

báo bán đấu giá đến trước 16 giờ ngày 06/07/2020 tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á.9. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 16 giờ ngày 06/07/2020- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á; Tài khoản số: 119002774175 mở tại Ngân hàng TMCP Công thương

Việt Nam - CN Đống Đa.10. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 10 giờ 30 phút, ngày 07/07/2020 tại Phòng Đấu giá - Công ty Đấu Giá Hợp danh Việt Á (Địa chỉ:

Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa, TP Hà Nội).Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá hợp danh Việt ÁĐịa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, P. Trung Tự, Q. Đống Đa, TP Hà NộiĐiện thoại: 024.37965198/ Fax: 024.37965199

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá Hợp danh Số 1 Quốc Gia Chi nhánh Hưng Yên thông báo bán đấu giá tài sản số 01-2/2020/ĐG/S1QG/CNHY;• Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 132, tờ bản đồ số 27, diện tích 1308,2 m2; Hình thức

sử dụng: Riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở 771,2m2, đất trồng cây hàng năm khác 537,0 m2; Thời hạn sử dụng: Đất ở tại nông thôn, Lâu dài, Đất bằngtrồng cây hàng năm khác: 15/10/2063; Nguồn gốc sử dụng: Công nhận QSDĐ như giao đất có thu tiền sử dụng đất: Nhà nước giao đất có thu tiền sửdụng đất; tại địa chỉ: Thôn 4, Xã Thuần Hưng, Huyện Khoái Châu, Tỉnh Hưng Yên, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tàisản khác gắn liền với đất số BT 650499, số vào sổ cấp GCN: CH05132 do Ủy ban nhân dân huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên cấp ngày 27/06/2014 choông Nguyễn Văn Cương;

• Giá khởi điểm: 10.537.035.000 VNĐ (Bằng chữ: Mười tỷ, năm trăm ba mươi bảy triệu, không trăm ba mươi năm nghìn đồng). • Người có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Khoái Châu - Địa chỉ: Số 151, đường Sài Thị, thị trấn Khoái Châu, huyện

Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên.• Thời gian, địa điểm bán và nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 22/06/2020 đến hết ngày 21/07/2020 (trong giờ hành chính trừ thứ

bảy, chủ nhật và ngày nghỉ lễ) tại: Công ty đấu giá Hợp danh Số 1 Quốc Gia Chi nhánh Hưng Yên và Trụ sở chính Công ty đấu giá Hợp danh Số 1 QuốcGia và Văn phòng giao dịch: Phòng 4009 tòa nhà Vinaconex 2 Tòa B, Kim Văn, Kim Lũ, Hoàng Mai, Hà Nội;

• Ngày xem tài sản: Ngày 29/06/2020 và ngày 30/06/2020 (trong giờ hành chính);• Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 132, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ: Thôn 4, Xã Thuần Hưng, Huyện Khoái Châu, Tỉnh Hưng Yên.• Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 20/07/2020 đến hết ngày 22/07/2020 (trong giờ hành chính trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ

lễ);• Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc các

trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.• Số tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng);• Số tiền đặt trước: 1.000.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ đồng chẵn) được chuyển vào Tài khoản số: 12910000281671 tại Ngân hàng

TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) – Chi nhánh Hoàng Mai, Hà Nội.• Thời gian bán đấu giá: 14h30’ ngày 24/07/2020;• Địa điểm bán đấu giá: Thôn Hạ, xã An Vĩ, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên.• Phương thức đấu giá, hình thức đấu giá: trả giá lên, bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc đấu giá; bước giá: 10.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Mười

triệu đồng).• Chi tiết liên hệ:• Công ty đấu giá hợp danh số 1 Quốc Gia: Số 8, ngách 1, ngõ 124 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội• Chi nhánh Hưng Yên: Thôn Hạ, xã An Vĩ, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên.• Văn phòng giao dịch: Phòng 4009 tòa nhà Vinaconex 2 Tòa B, Kim Văn, Kim Lũ, Hoàng Mai, Hà Nội; C.Ngà (0947 919 772)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SỐ 1 QUỐC GIA CHI NHÁNH HƯNG YÊN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá Hợp danh Số 1 Quốc Gia Chi nhánh Hưng Yên thông báo bán đấu giá tài sảnSố 02-2/2020/ĐG/S1QG/CNHY• Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 95, tờ bản đồ số 27, diện tích 152,4 m2;

Hình thức sử dụng: Riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: Đất ở tại nông thôn, Lâu dài; Nguồn gốc sử dụng:Công nhận QSDĐ như giao đất có thu tiền sử dụng đất: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất tại địa chỉ: Thôn 4, Xã Thuần Hưng,Huyện Khoái Châu, Tỉnh Hưng Yên, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BT650491, số vào sổ cấp GCN: CH05131 do Ủy ban nhân dân huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên cấp ngày 27/06/2014 cho ông Nguyễn VănCương;

• Giá khởi điểm: 1.647.748.000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ, sáu trăm bốn mươi bảy triệu, bảy trăm bốn mươi tám nghìn đồng). • Người có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Khoái Châu - Địa chỉ: Số 151, đường Sài Thị, thị trấn Khoái

Châu, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên.• Thời gian, địa điểm bán và nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 22/06/2020 đến hết ngày 21/07/2020 (trong giờ hành

chính trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ lễ) tại: Công ty đấu giá Hợp danh Số 1 Quốc Gia Chi nhánh Hưng Yên và Trụ sở chính Công ty đấugiá Hợp danh Số 1 Quốc Gia và Văn phòng giao dịch: Phòng 4009 tòa nhà Vinaconex 2 Tòa B, kim văn, kim lũ, Hoàng Mai, Hà Nội;

• Ngày xem tài sản: Ngày 29/06/2020 và ngày 30/06/2020 (trong giờ hành chính);• Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 95, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ: Thôn 4, Xã Thuần Hưng, Huyện Khoái Châu, Tỉnh Hưng Yên.• Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 20/07/2020 đến hết ngày 22/07/2020 (trong giờ hành chính trừ thứ bảy, chủ nhật và

ngày nghỉ lễ);• Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc

các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.• Số tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng);• Số tiền đặt trước: 200.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Hai trăm triệu đồng) được chuyển vào Tài khoản số: 12910000281671 tại tại

Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) – Chi nhánh Hoàng Mai, Hà Nội.• Thời gian bán đấu giá: 15h30’ ngày 24/07/2020;• Địa điểm bán đấu giá: Thôn Hạ, xã An Vĩ, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên.• Phương thức đấu giá, hình thức đấu giá: trả giá lên, bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc đấu giá; bước giá: 2.000.000 VNĐ (Bằng

chữ: Hai triệu đồng).• Chi tiết liên hệ:• Công ty đấu giá hợp danh số 1 Quốc Gia: Số 8, ngách 1, ngõ 124 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội• Chi nhánh Hưng Yên: Thôn Hạ, xã An Vĩ, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên.• Văn phòng giao dịch: Phòng 4009 tòa nhà Vinaconex 2 Tòa B, Kim Văn, Kim Lũ, Hoàng Mai, Hà Nội; C.Ngà (0947 919 772)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SỐ 1 QUỐC GIA CHI NHÁNH HƯNG YÊN

[email protected]ÔNG TIN - QUẢNG CÁOXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá (lần 1)

Kính gởi: Ông Nguyễn Văn Chính, sinh năm 1970.Địa chỉ cư trú cuối cùng: 22 Trương Định, phường 2, Thành phố Tân An, tỉnh Long An- Căn cứ khoản 1 Điều 104 Luật Thi hành án dân sự đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014;- Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1735/QĐ-CCTHA ngày 21/5/2015, số: 71/QĐ-CCTHADS ngày 10/10/2016, số: 361/QĐ-CCTHADS ngày

07/11/2016, số: 1851/QĐ-CCTHADS ngày 21/3/2018, số: 1965/QĐ-CCTHADS ngày 11/4/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyệnĐức Hòa, tỉnh Long An.

- Căn cứ Quyết định thi hành án số: 2934/QĐ-CCTHADS ngày 17/5/2019 và Quyết định thi hành án số: 3410/QĐ-CCTHADS ngày 29/7/2019 củaChi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa

- Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 35/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 12 năm 2017 của Chấp hành viên Chi cục Thihành án dân sự huyện Đức Hòa

- Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 24/12/2019 của Công ty cổ phần thẩm định giá E Xim;- Căn cứ Văn bản số: 206/20/TP-CV ngày 10/6/2020 về việc thông báo kết quả thực hiện kế hoạch tổ chức đấu giá của Công ty đấu giá hợp danh

Tiên Phong;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thông báo cho:Người phải thi hành án: Ông Nguyễn Văn Chính, sinh năm 1970. Địa chỉ cư trú cuối cùng: 22 Trương Định, phường 2, Thành phố Tân An, tỉnh

Long AnBiết: 1. Tài sản bán đấu giá là quyền sử dụng đất thửa 646, diện tích 550 m2, loại đất LUC và quyền sử dụng đất thửa 647, diện tích 150 m2, loại đất

ONT. Cả hai thửa đất trên thuộc tờ bản đồ số 25 tọa lạc tại ấp Chánh, xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An do ông Nguyễn Văn Chính đứngtên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, không có người đăng ký tham gia đấu giá.

2. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, ông Nguyễn Văn Chính có quyền thỏa thuận mức giảm giá tài sảnbán đấu giá (mức giảm giá không quá 10% mức giá đã định giá). Nếu hết thời hạn nêu trên mà ông Nguyễn Văn Chính không thỏa thuận hoặc thỏathuận không được mức giảm giá tài sản bán đấu giá thì Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa quyết định giảm giá tài sản bánđấu giá nêu trên để tiếp tục bán đấu giá.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thông báo cho ông Nguyễn Văn Chính biết để thực hiện./.

CHI CỤC THADS, HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCăn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 1054/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 05 năm 2019; 1052/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 05

năm 2019; Quyết định thi hành án chủ động số 1053/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 5 năm 2019 của chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhà Bè;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số 03/QĐ-CCTHADS ngày 14 tháng 10 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Nhà Bè;Căn cứ kết quả thẩm định giá tài sản ngày 27 tháng 11 năm 2019 của Công ty cổ phần định giá và đầu tư kinh doanh Bất động sản Thịnh Vượng;Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 43/2019/BĐGTS-THADS ngày 25 tháng 12 năm 2019 được ký kết giữa Chi cục thi hành án dân sự huyện

Nhà Bè với Công ty đấu giá Hợp danh Miền Nam (Sửa đổi, bổ sung ngày 17 tháng 06 năm 2020);Thông báo công khai đấu giá tài sản số 149/2020/TB-ĐG ngày 17 tháng 6 năm 2020 của Công ty đấu giá Hợp danh Miền Nam;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhà Bè đã ký hợp đồng ủy quyền cho Công ty đấu giá Hợp danh Miền Nam tổ chức bán đấu giá các tài sản

sau:Tài sản 1: 125m2 đất ở tại đô thị thuộc thửa đất số 1080, tờ bản đồ số: 01, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm:

2.606.420.000 đồng (Hai tỷ sáu trăm lẽ sáu triệu bốn trăm hai mươi ngàn đồng)Tài sản 2: 125m2 đất ở tại đô thị thuộc thửa đất số 1141, tờ bản đồ số: 01, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm:

2.823.621.382 đồng (Hai tỷ tám trăm hai mươi ba triệu sáu trăm hai mươi mốt ngàn ba trăm tám mươi hai đồng)Tài sản 3: 125m2 đất ở tại đô thị thuộc thửa đất số 1140, tờ bản đồ số: 01, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm:

2.823.621.382 đồng (Hai tỷ tám trăm hai mươi ba triệu sáu trăm hai mươi mốt ngàn ba trăm tám mươi hai đồng)Tiền đặt trước:

- Tài sản 1: 521.000.000 đồng (Năm trăm hai mươi mốt triệu đồng)- Tài sản 2: 564.000.000 đồng (Năm trăm sáu mươi bốn triệu đồng)- Tài sản 3: 564.000.000 đồng (Năm trăm sáu mươi bốn triệu đồng)Tiền đặt trước tương đương 20% của giá khởi điểm. Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vào tài khoản Công ty Đấu giá Hợp danh Miền

Nam, số 1801 00000 88567 mở tại BIDV – CN Kỳ Hòa. Nộp tiền đặt trước trong thời hạn 03 ngày làm việc, từ ngày 06/07/2020 đến ngày 08/07/2020,trong giờ hành chính. Khách hàng có thể nộp tiền đặt trước ngoài thời gian nêu trên nhưng phải trước ngày 09/7/2020.

Bán hồ sơ: từ ngày 18/06/2020 đến ngày 06/07/2020, trong giờ hành chính tại Công ty Đấu giá Hợp danh Miền NamXem tài sản đấu giá, giấy tờ pháp lý của tài sản: từ ngày 29/06/2020 đến ngày 01/07/2020 trong giờ hành chính. Xem tài sản tại nơi có tài sản.

Xem giấy tờ pháp lý của tài sản tại Công ty Đấu giá hợp danh Miền Nam.Đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá từ ngày 18/06/2020 đến ngày

06/07/2020, trong giờ hành chính tại Công ty Đấu giá Hợp danh Miền Nam và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhà Bè.Tổ chức cuộc đấu giá: 09 giờ ngày 09/07/2020 tại Công ty Đấu giá Hợp danh Miền Nam, tầng 1 (trệt) và tầng 2, số 16B, lô thương mại và dịch vụ

chung cư Petroland, P.Bình Trưng Đông, Quận 2, TP.HCMHình thức đấu giá, phương thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá, theo phương thức trả giá lên.Căn cứ khoản 5 điều 101 Luật thi hành án dân sự đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014 trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người

phải thi hành án, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền phải thi hành án và thanh toán các chi phí thựctế đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá. (Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho ngườiđăng ký tham gia đấu giá tài sản (nếu có yêu cầu bồi thường thiệt hại). Mức phí tổn do các bên thỏa thuận, nếu không thỏa thuận được thì yêu cầuTòa án giải quyết).

Lưu ý: Thông báo này thay thư mời bán đấu giá trong trường hợp có khách hàng đăng ký tham gia đấu giá. Vì vậy, đề nghị người đượcthi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan theo dõi thời gian trong thông báo để tham dự và giám sát phiên bánđấu giá.”

CHI CỤC THADS, HUYỆN NHÀ BÈ, TP.HCM

THÔNG BÁO V/v cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số: 32/2019/DSST ngày 29/11/2019 của TAND huyện Đắk R’lấp, tỉnh Đắk Nông;Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số: 339/QĐ-CCTHADS ngày 10/01/2020 của Chi cục THADS huyện Đắk R’lấp, tỉnh Đắk Nông.Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 37/QĐ-CCTHADS ngày 19/6/2020 của Chấp hành

viên Chi cục THADS huyện Đắk R’Lấp, tỉnh Đắk Nông.Chi cục THADS huyện Đắk R’Lấp, tỉnh Đắk Nông sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyễn Tôn Tám, địa chỉ: TDP 8, TT Kiến Đức, huyện Đắk

R’lấp, tỉnh Đắk Nông.Bằng biện pháp: Cưỡng chế giao quyền sử dụng đất diện tích đất thuộc thửa đất số 128, tờ bản đồ số 18, tọa lạc tại TDP 8, TT Kiến Đức, huyện

Đắk R’Lấp, tỉnh Đắk Nông và tài sản gắn liền trên đất để trả lại cho ông, bà Trần Đức Qua, Phan Thị Tuyết.Thời gian cưỡng chế: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 16/07/2020Địa điểm cưỡng chế: Tại thực địa diện tích đất thuộc thửa đất số 128, tờ bản đồ số 18, tọa lạc tại TDP 8, TT Kiến Đức, huyện Đắk R’Lấp, tỉnh Đắk

Nông.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Nguyễn Tôn Tám phải chịu là: 3.950.000 đồng (Ba triệu chín trăm năm mươi ngàn đồng)Yêu cầu ông Nguyễn Tôn Tám và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐẮK R'LẤP, TỈNH ĐẮK NÔNG

CÔNG BỐ NỘI DUNG ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG CỦA TỔ CHỨC HÀNH NGHỀ LUẬT SƯ

Tên tổ chức hành nghề luật sư: CÔNG TY LUẬT TNHH CÔNG LÝ BHT.1. Địa chỉ trụ sở chính: B20 Nơ 20, Khu đô thị mới Định Công, Phường Định Công, Quận Hoàng Mai,

thành phố Hà Nội.2. Lĩnh vực hành nghề:- Tham gia tố tụng;- Tư vấn pháp luật;- Đại diện ngoài tố tụng; và - Dịch vụ pháp lý khác.3. Giám đốc Công ty Luật TNHH Công lý BHT là: Luật sư Bùi Huy Tiến; Địa chỉ thường trú tại: B20 Nơ 20,

Khu đô thị mới Định Công, Phường Định Công, Quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội; Chứng chỉ hành nghề luậtsư số: 15307/TP/LS-CCHN do Bộ Tư pháp cấp ngày 22/3/2018.

4. Số Giấy đăng ký hoạt động: 01021707/TP/ĐKHĐ do Sở Tư pháp Hà Nội cấp ngày 04/6/2020.5. Điện thoại liên hệ: 0913039999 .

CÔNG TY LUẬT TNHH CÔNG LÝ BHT

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ bản án số 55/2014/DSST ngày 07/8/2014 của TAND huyện Cần Đước, tỉnh Long An; Căn cứ quyết định thi hành án: số 655/QĐ-CCTHADS ngày 03/4/2017 và số 317/QĐ-CCTHADS ngày 05/12/2014 của Chi cục trưởng Chi cục Thi

hành án dân sự huyện Cần Đước;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 09/QĐ-CCTHADS ngày 20 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước Thông báo cho: ông Lê Kim Tài, địa chỉ: số 11 khu 3, thị trấn Cần Đước, huyện Cần Đước,tỉnh Long An ( là người được thi hành án); ông Trần Văn Túc và bà Trần Thị Trúc Mai, cùng địa chỉ: số 411A, tổ 34, khu 2, thị trấn Cần Đước, huyện CầnĐước, tỉnh Long An ( là người phải thi hành án).

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Trần Văn Túc và bà Trần Thị Trúc Mai, cùng địa chỉ: số411A, tổ 34, khu 2, thị trấn Cần Đước, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.

Bằng biện pháp: Kê biên, thẩm định giá, bán đấu giá quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Trần Văn Túc và bà Trần ThịTrúc Mai, gồm:

Nhà, đất thửa đất số 2847 tờ bản đồ số 02, diện tích 310 m2, loại đất ở tại đô thị (ODT); nhà, đất tọa lạc tại khu 2, thị trấn Cần Đước, huyện CầnĐước, tỉnh Long An, để đảm bảo việc thi hành án.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 ngày 03 tháng 7 năm 2020.Địa điểm cưỡng chế: Tại nhà, đất của ông Trần Văn Túc và bà Trần Thị Trúc Mai, địa chỉ: số 411A, tổ 34, khu 2, thị trấn Cần Đước, huyện

Cần Đước, tỉnh Long An.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Trần Văn Túc và bà Trần Thị Trúc Mai phải chịu là : 23.950.000 đ (bằng chữ : Hai mươi ba triệu chín trăm

năm mươi ngàn đồng); trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh chi phí tăng hoặc giảm sẽ được quyết tóan thực tế. Ông Trần Văn Túc và bà TrầnThị Trúc Mai phải chịu theo quy định của pháp luật.

Yêu cầu: ông Lê Kim Tài, ông Trần Văn Túc và bà Trần Thị Trúc Mai, có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên, để chứng kiến việc kê biêntài sản và thỏa thuận giá, tổ chức thẩm định giá, bán đấu giá. Nếu vắng mặt thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước sẽ chọn Trung tâm thẩmđịnh giá và tổ chức bán đấu giá tài sản kê biên. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước sẽ không giải quyết./.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CẦN ĐƯỚC


Căn cứ Bản án số: 201/2017/DS-ST ngày 26/9/2017 của Tòa án nhân dân huyện Đức Hòa;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1917/QĐ-CCTHADS ngày 27/3/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thông báo đến bên phải thi hành án là ông Nguyễn Hữu Tươi, sinh năm 1975 và bà Võ Thị Thúy, sinh

năm 1974 cùng địa chỉ ấp 2, xã Đức Hòa Đông, huyện Đức Hòa, tinh Long An cùng bên được thi hành án là bà Nguyễn Thị Phưởng, sinh năm 1964.Địa chỉ: ấp Bình Tiền 1, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa Hạ, tỉnh Long An và người có quyền lợi liên quan được biết:

Trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày thông báo, yêu cầu ông Nguyễn Hữu Tươi và bà Võ Thị Thúy giao quyền sử dụng đất cho bàNguyễn Thị Phưởng. Bà Nguyễn Thị Phưởng được nhận:

1/ “Quyền sử dụng đất 555m2 (476,5m2 đất CLN, 78,5m2 ONT) tại một phần thửa 21,22, TBĐ số 13, tại ấp 2, xã Đức Hòa Đông, huyện Đức Hòa,tỉnh Long An có vị trí theo Mảnh trích đo địa chính số 232/2017 ngày 14/9/2017. Cụ thể:

- Đông giáp thửa 23, 63, 547 dài 57m- Tây giáp thửa 21,22 dài 13,2m – 18.8m – 25m. - Nam giáp đường đá xanh dài 10m.- Bắc giáp thửa 458 dài 10m.2/ “Quyền sử dụng đất 287m2 (đất CLN) tại một phần thửa 22, tờ bản đồ số 13, tại ấp 2, xã Đức Hòa Đông, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An có vị

trí theo Mảnh trích đo địa chính số 231/2017 ngày 14/9/2017. Cụ thể: - Đông giáp thửa 22 dài 58.6m- Tây giáp thửa 20 dài 59m. - Nam giáp đường đá xanh dài 05m.- Bắc giáp thửa 458 dài 05m” “Quyền sử dụng đất diện tích 555m2 và 287m2 thuộc một phần thửa 21,22 do ông Nguyễn Hữu Tươi đứng tên được UBND huyện Đức Hòa cấp

giấy chứng nhận số T491657 ngày 30/12/2002” Đồng thời, ông Nguyễn Hữu Tươi và bà Võ Thị Thúy kể cả ai là người quản lý, sở hữu các công trình phụ phải phá bỏ, di dời, chuyển tài sản (nhà

tắm, nhà vệ sinh, hồ nước, chuồng bò,...) ra khỏi diện tích đất 555m2 (476,5m2 đất CLN, 78,5m2 ONT) tại một phần thửa 21,22, TBĐ số 13. Nếu quá thời gian mà các ông (bà) không thực hiện theo Thông báo thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa sẽ áp dụng biện pháp cưỡng

chế giao tài sản hoặc phá bỏ, di dời tài sản. Tất cả chi phí ông (bà) phải chịu theo qui định của pháp luật và mọi thắc mắc khiếu nại sau này không giảiquyết.

Thông báo này được niêm yết công khai tại UBND xã Đức Hòa Đông, nơi có tài sản và phổ biến rộng rãi trên phương tiện thông tin đại chúng./.

CHI CỤC THADS, HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành Kính gửi: Ngân hàng TMCP Đầu tư & phát triển Việt NamNhững người thừa kế theo qui định pháp luật của bà Lê Ngọc Hạnh

Căn cứ khoản 1 Điều 104 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án số 910/DS/QĐ-CCTHA ngày 04/6/2015 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự TP Nha Trang;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 06/QĐ-CCTHA ngày 29 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự TP Nha Trang;Căn cứ kết quả thẩm định giá theo Chứng thư thẩm định giá số 205/TĐG-CT ngày 09/12/2019 của Công ty cổ phần thẩm định giá

Đồng Tiến – Chi nhánh Khánh Hòa;Căn cứ Phụ lục Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản (lần 1) số 14/2020/HĐĐG-TL ngày 26/5/2020 giữa Chi cục thi hành án dân sự TP Nha

Trang và Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long;Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành số 180/CV-TL ngày 15 tháng 6

năm 2020 của Công ty đấu giá Hợp danh Thiên Long; Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự TP Nha Trang thông báo cho:Người được thi hành án : Ngân hàng TMCP Đầu tư & phát triển Việt Nam – địa chỉ: Tháp BIDV 35 Hàng Vôi – Hoàn Kiếm – Hà Nội.Người phải thi hành án : Những người thừa kế theo qui định pháp luật của bà Lê Ngọc Hạnh (đã chết) – địa chỉ: 131/12 đường 2/4 –

Vạn Thắng – Nha Trang;Ngày 15/6/2020 Chi cục thi hành án dân sự TP Nha Trang nhận được Công văn số 180/CV-TL ngày 15 tháng 6 năm 2020 của Công ty

đấu giá Hợp danh Thiên Long với nội dung :“…từ ngày 27/5/2020 đến ngày 12/6/2020 Công ty đấu giá Hợp Danh Thiên Long đã thực hiện việc thông báo và niêm yết theo qui

định của pháp luật về việc bán đấu giá tài sản kê biên, hết hạn thông báo mà không có khách hàng nào đăng ký tham gia bán đấu giánên không thực hiện được cuộc bán đấu giá…”.

Với giá khởi điểm: 1.432.182.000đChấp hành viên sẽ ra Quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục ký hợp đồng với Công ty đấu giá Hợp danh Thiên Long bán đấu giá tài

sản. Vậy, thông báo để Ngân hàng TMCP Đầu tư & phát triển Việt Nam và Những người thừa kế theo qui định pháp luật của bà Lê Ngọc

Hạnh biết.CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP NHA TRANG

THÔNG BÁO Về việc kê biên tài sản thi hành án

Căn cứ Bản án số 05/2019/KDTM - ST ngày 20/11/2019 của Tòa án nhân dân quận Kiến An, thành phố Hải Phòng.Căn cứ Quyết định thi hành án số 241/QĐ-CCTHADS ngày 21 tháng 4 năm 2020 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án

dân sự quận Kiến An.Căn cứ vào quyết định cưỡng chế kê biên xử lý tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 06 /QĐ- CCTHADS

ngày 22 / 5 /2020 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An.Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến an Thông báo.

1. Do các bên đương sự và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có ý kiến khác về việc kết quả khảo sát trên thựcđịa, phía giáp với ngõ 314 đường Lê Duẩn, số đo là 7,95m, thiếu 0,05m so với giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đã cấp là(8,00m) nên Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến an, thành phố Hải Phòng sẽ tiến hành kê biên tài sản thế chấp là: Quyền sửdụng đất 176m2 đất, thuộc thửa đất số 5-01, tờ bản đồ số 303591-7-(8), địa chỉ thửa đất: Số 1, ngõ 314 đường Lê Duẩn, tổ 14,phường Bắc Sơn, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số BB 567646, vào sổ cấp GCN: CH00070/B.S do UBND quận Kiến An cấp ngày 23/6/2010 cho bà Trương ThịHường theo Hợp đồng thế chấp số 54/2011/ HĐTC- BTB/SHB.HP-KA ngày 05/8/2011 giữa Ngân hàng TMCP Sài Gòn - Hà Nội vàCông ty TNHH Thương mại và Dịch vụ du lịch Đa Quốc Gia theo đúng với hiện trạng đã khảo sát để thu hồi nợ.

Thời gian: 1 ngày, vào 8 giờ 30”, ngày 30/06/2020 (Thứ 3).Địa điểm: Tại nơi có tài sản, Số 1, ngõ 314 đường Lê Duẩn, tổ 14, phường Bắc Sơn, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng.

Dự trù chi phí cưỡng chế kê biên là: 2.500.000 đồng.2. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày kê biên tài sản 02 bên đương sự là Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ du

lịch Đa Quốc Gia do ông Nguyễn Văn Dũng là người đại diện theo pháp luật và Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB) cóquyền thỏa thuận về giá và tổ chức thẩm định giá.(Thỏa thuận trên phải được lập thành biên bản gửi về Chi cục Thi hành án dânsự quận Kiến an, Hải Phòng để được xem xét giải quyết), hết thời hạn trên Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An sẽ tiến hànhsử lý theo quy định của pháp luật.

Vậy để đảm bảo quyền lợi và nghĩa vụ của các bên, Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An thông báo cho cho bênphải Thi hành án là Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ du lịch Đa Quốc Gia; địa chỉ: Số 5, ngõ 314 Lê Duẩn, phường Bắc Sơn,Kiến An, Hải Phòng do ông Nguyễn Văn Dũng là người đại diện theo pháp luật; Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà TrươngThị Hường, ĐKHKTT: Thôn Kiều Hạ 1, xã Quốc Tuấn, huyện An Dương, Hải Phòng, Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB) bênđược Thi hành án, đến thời gian và địa điểm trên để thực hiện quyền lợi, nghĩa vụ của mình theo quy định của pháp luật./.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN KIẾN AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOSố 177 (7.890) Thứ Năm 25/6/2020 [email protected] XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected] Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0973465555Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: [email protected]

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 43 đường Dương Văn Nga, phường Hưng Phúc, TP Vinh, tỉnh NghệAn * ĐT: 0916635077, Email: [email protected]; Quảng Ninh: Số 701 đườngNguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122;Thừa Thiên - Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnhThừa Thiên - Huế. *ĐT: 0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch,phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email:[email protected]; Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TPBiên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực,phường An Hòa, TP Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. Địa chỉ: 1079 đường Hùng Vương, phường Thiện An, thị xã Buôn Hồ,

tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.

3.Tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGLVĐ của ông ông Trịnh Thế Kỷ và bà Nguyễn Thị Hoài, địa chỉ tài sản: TDP 10, phường An Bình, thị xã Buôn Hồ, tỉnhĐắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:

* QSD đất có diện tích: 649 m2 ( 200m2 đất ở và 449m2 CHNK), thời hạn sử dụng đất ở: lâu dài, đất trồng cây hàng năm khác: đến ngày 17/7/2013,tự động gia hạn đến 17/7/2063 thuộc TĐ số 560, TBĐ số 01.

Thửa đất có số liệu mới như sau TĐ số 01, TBĐ số 19, diện tích 682,2m2. Hiện trạng mốc giới không thay đổi. Ông Kỷ bà Hoài đang sử dụng ổnđịnh, không tranh chấp với ai.

* Tài sản gắn liền trên đất: nhà xây cấp 4 có DT: 54m2 gồm 01 phòng khách, 01 phòng ngủ, bếp, nhà tắm, cây cau, cây bơ, cây mít, 1 ngôi mộ kiêncố,….

4. Giá khởi điểm: 785.934.000 đồng; Tiền đặt trước: 118.000.000 đồng;+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 21.22.23/7/2020 trong giờ hành chính.

5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 23/6/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/7/2020; tại Công ty Đấugiá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theoquy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mang theochứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6. Thời gian và địa điểm đấu giá: 9 giờ 45 phút ngày 24/7/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 -

0934.843.846 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ



3.Tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGLVĐ của ông Hoàng Văn Kiên và bà Đinh Thị Kim Ngân, địa chỉ: thôn Chà Là, xã Bình Thuận, thị xã Buôn Hồ, tỉnhĐắkLắk. Tài sản cụ thể như sau:

* Quyền sử dụng đất: có DT: 3.611,2m² (CLN) thuộc TĐ số 11, TBĐ số 55 theo GCN QSDĐ số CA 991951 do UBND thị xã Buôn Hồ cấp 11/8/2016.Tài sản trên đất: nhà xây tạm, giếng đào,cây cà phê, hồ tiêu, ……4. Giá khởi điểm: 138.270.860 đồng; Tiền đặt trước: 20.740.000 đồng

+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 21.22.23/7/2020 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 23/6/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/7/2020; tại Công ty Đấu

giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theoquy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mang theochứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.


6. Thời gian và địa điểm đấu giá: 10 giờ 10 phút ngày 24/7/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 -

0934.843.846 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO Về việc thi hành án dân sự và áp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số: 01/2019/KDTM-ST ngày 02 tháng 12 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 28QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 3 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 185/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 02 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao, tỉnh Phú

Thọ;Theo Bản án và Quyết định thi hành án trên thì Ông Nguyễn Xuân Mùa – sinh năm 1983 và bà Phạm Thị Lương – sinh năm 1985, đều có nơi

ĐKHKTT tại Khu 15, thị trấn Hùng Sơn, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ (theo Bản án). Theo xác minh của Chấp hành viên Chi cục THADS huyện LâmThao: Ông Nguyễn Xuân Mùa – sinh năm 1983 có HKTT tại Khu 15, thị trấn Hùng Sơn, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ; bà Phạm Thị Lương – sinh năm1985 đã làm thủ tục chuyển khẩu về xã Phú Hòa, huyện Chư Păh, tỉnh Gia Lai

Phải thi hành các khoản:+ Trả nợ cho Ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam số tiền nợ gốc và lãi tính đến ngày 02/12/2019 là 346.388.915,đ (Ba trăm

bốn mươi sáu triệu ba trăm tám mươi tám nghìn chín trăm mười lăm đồng). Trong đó: tiền gốc là 300.000.000,đ (Ba trăm triệu đồng), tiền lãi tronghạn là 1.592.383,đ (Một triệu năm trăm chín mươi hai nghìn ba trăm tám mươi ba đồng), lãi quá hạn là 44.796.532,đ (Bốn mươi bốn triệu bảy trămchín mươi sáu nghìn năm trăm ba mươi hai đồng). Kể từ ngày tiếp theo của ngày xét xử sơ thẩm, ông Mùa, bà Lương chậm thực hiện nghĩa vụ thanhtoán cho Ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam thì ông Mùa, bà Lương còn phải chịu lãi suất chậm thanh toán theo Hợp đồng tíndụng trên số tiền nợ gốc.

Trong trường hợp ông Nguyễn Xuân Mùa và và Phạm Thị Lương không có khả năng thanh toán trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần Côngthương Việt Nam số tiền trên. Ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam có quyền đề nghị cơ quan có thẩm quyền kê biên, phát mại tàisản thế chấp theo Hợp đồng thế chấp số 16.80.79/HĐTC ngày 14/11/2016. Tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất có tổng diện tích 762,5 m2 trongđó có 200 m2 đất ở và 562,5 m2 đất trồng cây lâu năm thuộc Thửa đất số 73, tờ bản đồ số 05, Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CĐ 791489 doUBND huyện Lâm Thao cấp ngày 02/11/2016 đứng tên ông Nguyễn Xuân Mùa và bà Phạm Thị Lương cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ:Khu 15, thị trấn Hùng Sơn, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ để xử lý thu hồi khoản nợ.

+ Án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: 17.319.400,đ (Mười bảy triệu ba trăm mười chín nghìn bốn trăm đồng).Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ Thông báo:Trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày đăng tải trên cổng thông tin điện tử của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Phú Thọ, Bộ Tư pháp và Báo

pháp luật Việt Nam, ông Nguyễn Xuân Mùa và bà Phạm Thị Lương phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ để giảiquyết việc thi hành án và thực hiện việc thi hành án. Hết thời hạn nêu trên mà ông Mùa và bà Lương không đến Chi cục Thi hành án dân sự huyệnLâm Thao để giải quyết việc thi hành án thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, thẩm định giá và bán đấugiá tài sản thế chấp nêu trên theo quy định pháp luật.

Những lần thông báo sau có liên quan đến vụ việc sẽ được tiến hành niêm yết công khai theo quy định pháp luật.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao thông báo để ông Nguyễn Xuân Mùa và bà Phạm Thị Lương biết và thực hiện./.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LÂM THAO TỈNH PHÚ THỌ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaKar, địa chỉ: Khối 1, thị trấn Ea Kar, huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của ông Nguyễn Văn Toàn, địa chỉ thửa đất: xã Ea Tih, huyện EaKar, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản gồm:

QSD đất: có DT 462,5 m2 (200 m2 ONT và 262,5 m2 CHN), TĐ số 131, TBĐ số 71, được UBND huyện EaKar cấp GCN số CM 685979 cấp ngày27/9/2018.

Hiện trạng: Đất trống* Ghi Chú: thửa đất không có đường đi vào

4.Giá khởi điểm: 143.515.642 đồng.Tiền đặt trước: 21.530.000 đồng.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 23/6/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/7/2020; tại Công ty





THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 03)PLHĐDVBĐG số: 15.2/2020

Công ty Đấu giá Hợp danh Hưng Phát Hà Nội tổ chức bán đấu giá tài sản:1. Tài sản bán đấu giá bao gồm: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 64, tờ bản đồ số 7G – III - 1, diện tích đất 50,3 m2

tại địa chỉ: số 169, tổ 49 làng Ngọc Khánh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụngđất ở số 10101170427, hồ sơ gốc số 2062.2002.QĐUB/6764.2002 do UBND thành phố Hà Nội cấp ngày 29/3/2002 mang tên bà Cũng Mỹ Hòa vàchồng là ông Phạm Quang Sự, ngày 29/8/2015 đăng ký sang tên chuyển nhượng cho ông Nguyễn Văn Lưu và vợ là bà Đinh Thị Huê. Tài sản trên đấtgồm 01 ngôi nhà 03 tầng và 01 tum xác định theo biên bản kê biên của CCTHADS quận Ba Đình ngày 30/12/2019.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo Thi hành án của CCTHADS quận Ba Đình. (Địa chỉ: Số 2B ngách 6/9 phố Vĩnh Phúc, phường VĩnhPhúc, quận Ba Đình, TP Hà Nội).

3. Giá khởi điểm: 2.054.389.401 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, không trăm lăm mươi tư triệu, ba trăm tám mươi chín nghìn, bốn trăm linh một đồng).Mức giá trên chưa bao gồm thuế trước bạ, thuế GTGT (nếu có), phí dịch vụ công chứng hợp đồng mua bán và các loại thuế, phí, lệ phí để chuyểnquyền sử dụng đất và quyền sở hữu tài sản theo quy định của pháp luật (Người mua trúng đấu giá phải chịu các khoản phí trên).

- Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm triệu đồng)- Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng)- Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc bán đấu giá.- Phương thức: Trả giá lên từ giá khởi điểm4.Thời gian, địa điểm đăng ký xem tài sản: Ngày 06/7/2020 và ngày 07/7/2020 tại Phòng 402 - Nhà A2 - Trường cán bộ hội nông dân Việt Nam

(trong giờ hành chính)5.Thời gian xem tài sản, hồ sơ tài sản: Ngày 09/7/2020 và ngày 10/7/2020 (trong giờ hành chính) tại thửa đất.6.Thời gian bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến 16h00 phút ngày 13/7/2020 tại Phòng 402 -

Nhà A2 - Trường cán bộ hội nông dân Việt Nam.7.Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 13/7/2020, ngày 14/7/2020 và trước 10h00 phút ngày 15/7/2020.- Hình thức: Chuyển khoản vào TK 19134393519018 NH Techcombank-CN Hà Nội.- Đơn vị thụ hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Hưng Phát Hà Nội.8.Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 14 giờ 30 phút ngày 16/7/2020 tại Phòng 403- nhà A2 - Trường cán bộ hội Nông dân Việt Nam (Phố

Dương Khuê, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội).9.Thời gian trả lại tiền đặt trước cho người không trúng đấu giá: Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày kết thúc cuộc bán đấu giá.10.Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán

các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.Mọi tổ chức, cá nhân muốn biết thêm thông tin và giải đáp vui lòng liên hệ:- Công ty Đấu giá Hợp danh Hưng Phát Hà Nội- Địa chỉ: Phòng 402 - Nhà A2 - Trường Cán bộ Hội Nông dân Việt Nam, Phố Dương Khuê, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.- Tel: 02462592974.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HƯNG PHÁT HÀ NỘI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaH’Leo, địa chỉ: Số 511 đường Giải Phóng, thị trấn EaDrăng, huyện EaHLeo,

tỉnh Đắk Lắk .2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDVTSGLVĐ của ông Vũ Trọng Đại; địa chỉ tài sản: xã EaH’Leo, huyện EaH’Leo, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:

QSD đất: 5.430 m2 (đất CLN)Tài sản trên đất: Nhà gỗ, giếng nước….

4. Giá khởi điểm: 251.761.000 đồng ; tiền đặt trước: 37.770.000 đồng5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 24/06/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/07/2020; tại Công

ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Côngty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.






3.Tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGLVĐ của ông Nguyễn Thanh Ngân và bà Trương Thị Oánh Long, địa chỉ: thôn Bình Minh 2, xã Bình Thuận, thị xãBuôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:

* TS 01: có DT: 3.696,9 m2 (CLN) thuộc TĐ số 57, TBĐ số 19 theo GCN QSDĐ số BT 076293 được UBND thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk cấp Diện tích thực tế: 3.328,5 m2.Tài sản trên đất:cà phê, sầu riêng,...

* TS 02: DT: có diện tích: 3.853,6m2 (CLN) thuộc TĐ số 166, TBĐ số 18 theo GCN QSDĐ số BT 076292 do UBND thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắkcấp

Diện tích thực tế: 3.615,5 m2Tài sản gắn liền trên đất: cây cà phê, cây tiêu.4. Giá khởi điểm:

TS 01: 175.027.580 đồng; Tiền đặt trước: 26.250.000 đồng;TS 02: 121.775.290 đồng; Tiền đặt trước: 18.260.000 đồng;

+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 21.22.23/7/2020 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 23/6/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/7/2020; tại Công ty Đấu

giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theoquy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mangtheo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.


6. Thời gian và địa điểm đấu giá: 14 giờ 30 phút ngày 24/7/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999

- 0934.843.846 để được hướng dẫn.


THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNPLHĐDVBĐG số: 33.1/2020

Công ty Đấu giá Hợp danh Hưng Phát Hà Nội tổ chức bán đấu giá tài sản:1. Tài sản bán đấu giá bao gồm: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 328A, tờ bản đồ số 02, diện tích 192 m2, địa

chỉ: thôn Khê Ngoại, xã Văn Khê, huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AM 621896, số vào sổ cấp GCN QSDĐH04486 do UBND huyện Mê Linh, TP Hà Nội cấp ngày 16/10/2009 cho ông Nguyễn Văn Khoát. Tài sản trên đất được xác định theo biên bản kê biênngày 25/3/2020 của CCTHADS huyện Mê Linh.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo Thi hành án của CCTHADS huyện Mê Linh (Tài sản được cấp cho gia đình chế độ chính sách).3. Giá khởi điểm: 923.557.640 đồng (Bằng chữ: Chín trăm hai mươi ba triệu, năm trăm năm mươi bảy nghìn, sáu trăm bốn mươi đồng).

Mức giá trên chưa bao gồm thuế trước bạ, thuế GTGT (nếu có), phí dịch vụ công chứng hợp đồng mua bán và các loại thuế, phí, lệ phí để chuyển quyềnsử dụng đất và quyền sở hữu tài sản theo quy định của pháp luật (Người mua được tài sản phải chịu các khoản phí trên).

- Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi triệu đồng)- Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng)- Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc bán đấu giá.- Phương thức: Trả giá lên từ giá khởi điểm4. Thời gian, địa điểm đăng ký xem tài sản: Ngày 06/7/2020 và ngày 07/7/2020 tại phòng 402 – nhà A2 – Trường Cán bộ Hội Nông dân Việt

Nam (Trong giờ hành chính)5. Thời gian xem tài sản, hồ sơ tài sản: Ngày 09/7/2020 và ngày 10/7/2020 (Trong giờ hành chính).6. Thời gian bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến 16h00 phút ngày 13/7/2020 tại P.402 –

A2 Trường Cán bộ Hội Nông dân VN.7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 13/7/2020, ngày 14/7/2020 và trước 10h00 phút ngày 15/7/2020.- Hình thức: Chuyển khoản vào TK 19134393519018 NH Techcombank-CN Hà Nội.- Đơn vị thụ hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Hưng Phát Hà Nội.8. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 10h30’ ngày 16/7/2020 tại Phòng 403- A2 – Trường Cán bộ Hội Nông dân Việt Nam (Phố Dương

Khuê, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội).9. Thời gian trả lại tiền đặt trước cho người không trúng đấu giá: Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày kết thúc cuộc bán đấu giá.10. Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh

toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.Mọi tổ chức, cá nhân muốn biết thêm thông tin và giải đáp xin vui lòng liên hệ:+ Công ty Đấu giá hợp danh Hưng Phát Hà Nội+ Địa chỉ: Số 46, ngõ 172 Âu Cơ, Phường Tứ Liên, Quận Tây Hồ, TP Hà Nội.+ Điện thoại: 02462592974.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HƯNG PHÁT HÀ NỘI

sao.baophapluat.vn Phát huy cao truyn th ng yêu n c CH TCH ... · Phát huy cao truyn th ng yêu...

Documents

Transcript of sao.baophapluat.vn Phát huy cao truyn th ng yêu n c CH TCH ... · Phát huy cao truyn th ng yêu...