Sanmarga - Tantra Visheshanka

119

description

Sanmarga MagazineTantra SpecialEditor: Vraj Vallabha Dwivedi, Reva Prasad Dwivediसन्मार्ग पत्रिकासंपादक व्रज वल्लभ द्विदेदी, रेवा प्रसाद द्विवेदी

Transcript of Sanmarga - Tantra Visheshanka

Page 1: Sanmarga - Tantra Visheshanka
Page 2: Sanmarga - Tantra Visheshanka

H\hqh+*la $;x\hiAFYr/ll;,

,Jrll:Hralt'\;Itlt;\dIrili\F.,Irrl {\IJ\iiq+5\tsh{\*t-l\{ir.ta lr\;ttl if*t? $,i$1-qb

er-ffil{tfqqfEa rqlft qluqqr:i} ul u6<tw

\eQ {t eniq{iq{ q{ qKa

€Gq tffiqq<rq'tr, Taqr<, ** V* kf,Ifi, <iaq r,"tl fqo, l'1 qor{' lqrgq to

flc{qcqtt kait

qena qTFtlIEF

tqffi'l'*q?EffEqrffE qqwdt

€rqrE6

ca Rqt+

swq qsqlqs'

nrJqTi{ qroiq

ter s'qrc Gait

seq \ Qo

Page 3: Sanmarga - Tantra Visheshanka

F,fH

l

l*IKlulo $4

lq'-lqlq'-.,IFl$-IC-.Lt*lc*,F*l3-,l:-

1

qriq'qra qlc[cs *mq] 'n {rqtil o"i n'6rru

Page 4: Sanmarga - Tantra Visheshanka

COilPIIUTfiTTRT COPY

d;r fttqtmqd:iel

I stt : 1zqHCJ\r-q

(tqrzr vFISqWq

ae,t qqfr'reqqFi

{i.rqqrlqii+q}aorrdmqqqicq:

rqiq't. ercrc+"tq

C.rac.-DkC-=J

b\.h\f\ra\r-t\r){\\a{\\ta\\ttco\\.

\\)

\r\r\

\

H\.i--.-

i.,,t.

(,

q.

e

! o.

99

qt.qe.

9b

tE.

"iilaorqeaq

qrrqrqfqqqi:

e{q,l'<fr'a : qQisf dtge lirrai' eq qr.iq i' rf,if,ri raqifi qqi

"f,is* n'slrrr,6rfi ?qnr q,*lEar,nq+ lrqo t{-quseq{qlqrt

firqrf.r{-n;a-G.q{i :

rrt-;nts : ils-s-klqqflge'qFo'nFa

{rs'a- ar{{t sr,Fr'r4\fqaata

qqlscg

ta'*

qqis(g

wl'ririr.l+rfvn ctqTsq. F{rS."f,'+'<crfl.fi q€Itrq+rrfr'cr aFT'f qqr

",ii tr. grr+< qttEff3{4T{ rrq{r{ rrqeEi{i,fifr.,,-rrrqrT{orfi qer1TqenSr,i 'n fri.lsr *-r.

{4rfr"r{rq;=. .rr*s.ff ( n<r=f,i t+ifi )qlveo "fi vgrlvrrr. *rrar

"-fi '.ii{s=f qroi,T

,"fi rrn'gvn tn+rt3r.

"{r{'p'Fd fiiii

fiur+rs tq[n q]o cc- ",fi r1ciq_a qiq'ft-€n'qoiE sqrLzrrq:,rrqr.i qrca gr

cficn- rrqrqrs laqrdicio trq'TF ldq.r6}

q'q)s(g

€turirfi-c fffi-qrrgva rer* aft{qrt'tt't rr€Rrq,

trfrq lqa--cnq1r riwnarrinl ( grlfrart'tr*r )

TqTiorT fAi*i, tEr g,TrE lbi{ e'rarE{ : ei€{dqerar{rt fqql-q, q.$Ti_fii qg6o fls{Efq-{rirc, ercrrr-Si.,ttffi : vrlqpT Fq"{1,T, s1cfi itgfiq+fail€rq, sKturdi

q,

or44a, gdg;s, {IrTotfr {?'{=r4, Emsffi' { qq:q'qffiorfrEl, a{qiert t 3{r;i:{[, qnfq-fi llqti'+q, g,Tt5s, s111oTfi i R

?iqrq q'rd, qrtqfi i t*{;fi, erq1orfi i\qrliq E-,rqieq', R I \e? qqql arqR, iirdr._q I t4cq4r4q, <+qttf,Ia, fleot-qact ({o go) 1rl

Qtr{a4, *rrit, a6i, qlonr L.s

r{i'igtr, +rrffift \1,frIqt4{igE' vesolqrdfaqrar,ET*r{ii il:rrg,T?+;t H'{Fo fE{qkq"ru+, ai{rorfi roloit'Ta, kdi fEqlr;, ssfrq kt+l+aw+,esd+ .t

g6-d€aqr

fi-q

Page 5: Sanmarga - Tantra Visheshanka

fqqta'qr<

?{. e}aata

{1. m*r srFErq dr o-.rfqror

ffiT*;;

t t 'qrraa qntt sreqi\rr<ciq

o. Sf{rlf(I{tEl-fqqT( q (qR-,q qq;::j.:i: t:-l:.--

^ I -^glo {t{{ffi T{df{fi

gto dt{{qtTl< q"idt

qloet qierrrq qg+qi

"f,iqf,i firirral'.ii4i trqrs'rieto qd?({IrT sqlbrTJq

,r, a{t rroi+€To qEiq ldqld:i

{i lsrdierir {rqieto ftr'{:t€tq flt

fi rln*a 3Tftfr

€ro aiqqFr{f 1*at-i- ; --,i.e---- ---q; qo $;iffa!'qlI ciaT

sro qqqrif fu'Q

sf o rt1dfiT{.{Iv?4

{" q{fi{tT -.rirft fleet€Io Q-;Io qSo S;i{i<{{q{ff

sto {I{a$r{r< sl{€f

lso sqfiq-€e fErtrri, qqqs fstskerKq, sqqs c!qFr{Tq ar }rfiu reF" fqedia,

qitf{IqTE-1

sf,( ifqqr, qrcrq$r

ar*as fElqflsq-Icq, errqqs

€r{{IgI, ET(frrfif$1fqril",, orfi lq;g lEqqfaile,'T,

Er<tqfr'

srl'{ irra, Eofi rf6 qoftrre, sRrq-fr(El, iTiq flci.iq, q'fi f<edi-f t

Ertrorfi{iFi{trT ar ?'fiq srar flsqdia,

qor{rqrE-1

98 s^io, *ue tre, ile'{a\{,\'e, q;dl'irr rfia, tfi fterfi-tqksa qt{di, ntin'flq?rot, EtsT(, To qr;p.l

qq!.f,f gq.rf,i, r..1-*f,t, G.qr<

rq{'ir *;fiq qeg;r lsqrfi6, qqq-dfi f€q t, :F{=AI, qf<f of ffdma;a fsrr.f, vr{Elq.( qrr,n'

fqts'lsil?rq, qrrru€i

rgr+rrr ar *';fiq q€F,r faqTfia,q.6r€tqr(-1

dt 4o $q*{rEa faqrftqt q. artqfacrc feqrdl

dt qo q{'tq x;rarri

c\q3

oc

1.1

t ou

ne?t€9?rq

{iRqi\9i9

t?1

lrqq'r 1

t L'1

t\1

R8.

?k.

R(.

aiiao qrq-;rr sT q;a' qrke{r c{ cqT{*+<;a : q+'efi+riqfi qielEETq'i qrui js{ql;qq} q}ft ;{rq'c{r;rq :

q'qrfi're' vQa r aflore Eqid-lrr{d q'srcrq

%ahq*GaGa\-kea

-iryLL3ka=-3GaL_'ontr-.tq_rC-*ecnLiLiq-.L;t F"=

3{C-

R\e. qRfdq a-q 6I g{ sr{rli'' S{-frf

1q. srqTE{t-zTltil

R3. d,i'iq a;dqTq{r +'i eitrel! o. Orfla-+ q'tq-trr * ifqo -qt l. airiaqsfEq-{r'iq

1R. ta 3ti( lqr6{

11. qqsrq4r

it. fqfiqs-q1riq t c-drRrd BTxsrlir€

qrk(q

"sf4srypETre'rsT-** <rgta eurd

ffi*qElsdEt* q&|fr

arrati elrq tio qri€r dt iTr

x'teq argr wt< trtrt'tslo g;to qao *rri<*t;ttdt tqmq'r+eqqrt{diqo qErfir-trqfi mra'l

* tio {ewnq nr*{} 1q*1

dt,i. f<"r1Rr1wq xgrrd{t,io frrqEs nrrt rg{ft

IICI

ftta

IE

F

Page 6: Sanmarga - Tantra Visheshanka

::ri- rri::.: I itl:t;j:t;:,{9l;ir;rri_,r, :li. 1 . f ji:!41

.[i€ : Toqofsd qrRe iff o {oe qrs} fEfrs{r E;. lv' vr*ri{r

s'4( 1

r;n'.S P\ff::::.,5: I: r:.:]:.- .

qv,1. ivti (<e{fr tana lie+qr{.?qIFf q{{, qTrFtrtt, 3fr;rfe'r (qk+m)

ttq. +qd. sisq alrelqiqrqes iirire*e q{frq(

Rts(qsrcq qrrq

leu. qiqf i, sr{Fr{| 6-tt s c. \irii Qr{{ cr{fr|q qTj, qTqut-fr 6-1

tcs. tsd {rTdlqr(tsseKe{, srq€ {'-?

11o. iSd <Ig156,rI FTrtt'I cfiIqt;{ se{FT, EI{Fffi {-\q1q. irr' q R$a{z* qss q'rqfn'{ qF. fv" {i{s'f,r {-\

aivq unaq

{'E{ I6'q{ c

\nr*A

\r-:^J\qr'/-.

\ih..l\.;-hD-\rJahJrh

\rta\*aa\hrahJa\-a-h.,aI\-falhrot\Ja

-Jot\\*'{-\H4\\l\{\r-\{a\ra.l\-f-\-t

{;riftfqt'

&.r.1 5 b

sornf dc fseiei*,

Page 7: Sanmarga - Tantra Visheshanka

A '..- .

H,A,€,A'€

€rtn{6'iq

^l€aHG -. kssiqmri Ett xrtf,iq a'ris +'logr<e N;{ Frrfi *'r.rrai f,i

fu. 1*iAo flEciror, *<r;i qrR EsiqJnr Trf;t-dr( 3{i:qq{, rrrrfiq

A -rr

A"r

afrqrawir *kr q'+r,;+ q,i t'; qto oqin3fi i ,+fi+. ,Tsr+iq,trqf,ik<Eh t w4+rr+ fr.ar;fiar nrqrrr1 klq.+, q.pas

a ', qi<fA<i { trielra a.irrr4 +r} di qiqjt, o.T-o.{ fi q.,TvrTrq.I>r:

a ; i:1.::::{:'-Tl:1T1u _*1-o lTr{i{'id{r ri

1to1it ii u,-u,, q-q vuai n'<; 3lq',-s c{q{ eiir qe ri n qr f;o<iqt{ Elorl r[ b,-1,, l-\ quai n's; 3lq',-s c{q{ eiir qe f i n qr f;o<irrqrii .i{qq'rfirr kqi,'r, q{ (Tc'g,*x l+iroreri+r g+.ql.-ro it griao q)+r ai ii l+ru.+ fi qia i. r e +rfi +.<+rfi q.i

q3 qdrtm Q* €i orfl*n- { r v.rr- torj fr qrq qr+it rq,,J(- sR.w

qrq t qqioTq' 6T{€iTr qrq} BTtt clq-gvr n+t q{difi c.{ rft { r xr+< qiffcr *'erv ararg qrfr+ 6hi +laa 6ier i' r

'fl€t{tril.r=r' * fEq'i q{ qq{ <$ r w*: pmfi f,i qqrtv *,lniItrr<** { t +'ia fi uqi n6rr v+oGq Q r Fq c+rc tqtqiq;<,rtfl' fi qqnrw il' q'i i rii xfhlcsq' .t a,Tr t;.? fi t

'

a€i ii xtrxit+"i sm 'r; +;rfi ar tqtft fi anr qtqil'{e

tfq'+ crq'r,i', lqs*;i rrlqo*sr'ii lciri q o fcai i [otfi: dfi+fqafi --6 t'.tfuq Qtr e,i:r i |o r+ t|qm qa t] rfi rqrqr ifiq'iRlq'tri a'flqrr +r go att xi..i 'a1, n;a ls5iung srrrfttii +tv+fi rrl ai q;qf.'fq c( s;i'trqflqa a< <1r i: t E.iiFTT + rr'.-";i

u aq *fi {i ?.:r -d qfi gwrr r'fi t ana di qr f,icfii enirrq{r( q'i di lm<ori di gsri a<c'r .irTlk 's',i: fc+'i qefo= qeslqr+61:'* erltrrt s'rq"r,i fi q{ Tq'r tErft di qqrcrq +'t era{+ 6iefimn drit-q$i ai*'r i r Etgd: esrfi f,i +"i Xwr di qa qi"qq

r' r qc+r q'i t€{ sr}q,r q qq =O oraksr } qsqfiqa- tlrq'fr

f.a'rrg+i ri gox 6rr{r r rqcr $ qe <{r{ ii a;a +"i eii< lqlr+'i qleir qFr{ qrF.: ?; qi'< sR qrcfiq nr,rlqil +r v{t +'i+

'r;rrqr .rrqtir lqnrl s;r +*ax |. r qaad qd lqaTs €qt.ar {rf;

ag;trare'i eiqr smq;tti rr{ 3{pq q(IGI qi< lqarqj * qru tsiq,ii r soi rq<q rfi kami q{I I fr'q'(Tr< flsati'i qrqfi sqoeq

g€ stT{i t' oTFq-d s.Ttaq qrqf'r a1i xega i t

n.a, git €qs i', qiit nqt qis'n iicJ 6I qq;4q a fn'iI

T'iq +"i oifrla< qrft,i qlqF4 t ds'r sqr in'r 'a. t aq vt-c-*

fsrT* q,qc it ?e'r qr..-r q vR urunor ;rfirri aiFe-o qi'r frcd

qrk {'.{i t gmn+t sq* cfo' qqil lEwq l*rtilt o{tEt tq'Ki

mrl q t v;{'i qia q{ t lo n.a 3*(qiti wirrl*'t t+rfe q r

{q flsf*elEtrTqr qak R tr{ BIqt arfiR'ta ii sn'r<i +,

?cr qrk q"i< fq.i.ii qmr t ewu 6it saf,i f,i dsr{ i arfrilflq'iq qi.ii qrt q'ri { r wq+r1t"t s+a fqqfo'qi *i'6 fque ii-qr..{ t r 3rrslq"q qt}kirrc er}< lakaln t rii qA fira q<

kcr i; lfi qm-tlE'i + lqrrir *.r{6q wft'+r1v li'l+n qr (T6,tt

i. r rirn qir qi'i t airr qr qfi A qif,reqi c-r'.r +r* { t ia,nr

silc sii;F,Ti; * *Trq 3llqriqflqld -d 3*r {c cmn q}T (t{t ri€'

* qri ei'ri qrr aqe.. * tt,i { 'afia*"*o iaqcf{a*tqlqs<rrk' og+r u{a i r+i+ ri irlt eri< er,'crcq'|tfb +'i qcdte

G .t 3I]{ +(r.q di s<rqirssr rii -i flse} qr,T a*k: <{t, 'rqnrr'{'-*- :' qlt qsF6'g 3rr,{ slqTq{ra dqr <u-s Br'i{ *tgur a<lrfi< ii(!, ?^ g{ka6 qretr- q;qrq sTqEi {il{qrii {Ti{{ ario { r ,g{i}6

- : ..:,-" -ra\rQ| Srnaq

I 6qltor'+' 3{trr{ 3tc u}+;srq q}< lE'{ir'fr sq4 it rii qac.rqrlqCL3 ;iiil;eqfc+; s{Trra'J ii qr[qn ir{'.ir s'} x1n rse} err <i { r

e a '+ti gr q qtiFnr' q{ q[{{rr- q'r,i qi,Tii qclrfi+r 6-*:itr'n tqrqiler +;daq 161 o'tt* fl+.;q{' oqrn'qt'{r qtr1c"- q4Jc5'a4q'

aJ r] Brrqii r*16+11i

aha--.3

k'*at--*.'tcici

Iit.aC=+t*t^.c{o^.

aa'rr+rfi iili ii q+ w'r< fs{i{ar i: r a6 ; +.rri a+r ara q;r rrqi-

ft+ nr+ t rlir',d;rrm+ isr q;iaq 3rrrTq qrq t* +r <t {"(S

3{rqti qirq+i .orftaq {i afi 6i r a;a i o{t+ q.a dq{tqt (trrxrr<flalii) t qi aiqh rir': lsq 6 wir vattgo *' u+)+ke: sti,i lTi s'r4 { I fl+rq q'iE qrii< qftliqfrqjii qd vrt *fi vqr+ar fq,n a r icii gn lra +rar fi;g lar+-kqru* it 3{fica sa qrq.r ari} "i r srAr} e*rfi fi qqrrre tcr,iqr t'r qq fsrslaqroq s traiFr,rft. q;.irq t vqfn m€+'i r r+tfi qi t rii+rr rr flo,rr qi r qsi lEq aqr 'gliu.t:Jf,i'tfir qi3iT 1 qcflrt f+ni[r* gq l+lrrfqqfi' t +t i- { r

t lqa qrs ri qilfi t'i ar<r 3 ri(.: l+fq t '1,'r{fi q,t q.{E5Iq

+rt qr ti {, arrict q{ ai gte- lqz fi .iri- r q&rqr r, i vl+r1,l.q{r{Hn[di a,ir q"ir aI[r q=q fi qiii q.+f ,rt i.ik+r sr+rna+' goi lqua t mrl ari rrrqi 'nrqrfi ni r.lrrra ';q1 r :;1fq6

at- I s.q'i ffa f+iqt+

Page 8: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I

q

fi

.I

:l

I4

T

**lt

t srrq qrln +'i srl lrrr qm.+.r rir.eq x1}r qrqq.* urer qdi--6 r +ni ireTr ii;a sfi +r wr q r snq-sd +"i arn i l+. * <rqle{rft-a'r 3Tir cft-at. dc} qi qrqJ ii qtq. t | ,eiqir.

cTFK qiqrqlrFr,' il lsmru trrfi qrfi t qrq.--6 efir e.q rfi rr-+ i l+ft'(d n'eTI qiri sil* erqiq wrzr { I lafqqd {i tira *. rrlpmr q-{{'fi ?rriq'+ifi w"ir urfro+. { r

a';a Tr 3{fqr{cH tar qr $. earfi qrqrfi w qqrris *m<l t etrit vqq fr q<rq;req ai{..;q. .{-1qqq.{ ed,. -o:, qti,srqqi,i rfi qrql$E, rl-r+ nq) tqlnr q"rr {nrfloq qa. fi fiqrni{i rqar i r wi;o' qrq qk qr,i di qteil 3rl*Tfl +rurtgoi w"irqfiqq q)nr i; wc: v* o).+;nuq

""i Tire t oll.rs; qr<s ftqr

wn'r i; r

q"iri tgr il;il +.,. qtqrfiqq; aqrtqt mti 6r Tqtfr c:T.q.idi Eiq(Rllt i 'f,lqqi {iiT{T' s,tf( nq Lze t r sqt *qoe i,la q',t' + ftrq fu''iT qflqoarq. di B{.iqiqqnir i; eq {u111 ETqlfi i; er'ir +f,i i +rm leo ",iis-{ r {e Br+ ii qig q.qi t rf,. nq wc-ci' t s'on

' ir.qit qvk{iqi+ fi sqoGs i._-,qr.q-c-ii{F{fl.l_.lqci

lQutl'errrtq 1c-q€- cnq .r* l+; Erti6qi q-.a qi a..r.a er'ir q.iritri xfr'.ar er.i: q'ti Ed* qeq wi.r rrlo o.,qi FTi nr flq+rrr

eerft f,i +i qqi Brdrgq.qqfrri lEg t i rri qrq4r( t qra t- =drTr{q'qiilior} { l+ wFaw it...fi sq.q6r veri.rqai,i nr*-H

'--';il i-q-+'r r;r w.qgnr rrr * rvg a.q. €eT u .,r..o g }igv qn i, qrs"rq y-o nr-vt aiiqa qr il.*i* *r*.+ gnlo \#lqeqir 4i <igia rqrd i f+ur q , A* ** oulaqq{rTr {,fi w{r qTue'q r;i nqx.iri rf,.xrq-qiq.t

-j:- J:.i \;qfs.q i Lrg qqrti 1u.rruai( I i

lrol"fi -*nl'q qqor i.rr - .lq+.i.i k qrq;c dqr \

ararq*ni e'i ,{oqEr< r lrnfiur E;r nrd o,.- olt#},iliii \ilq'+ t fE;qr i., w'i fiii +rrqqnil fr rfiifoari Gr11 t ; ..fr \{rI;rT4rE ic't rqq +-;i fi wu<rc hr i. r 4 ,i

et< { qrl r'.4 l+*rrg;* eX'i sksR t'i q,r * q,iu,c \r:

.-jri.rr q *<i-ro <qi -d,rTTri{df rerrk +.{-IeTtis.t{ frI qrq{,, \t

.*o,LT,-lj ""5 :Ysy: I Ti TT*''-\d

t crriqr a;ra i le; q{q.!-G4 rqrf,. snqldi f,i q ' n 1

q,i q-Eoqq-i:i qir gq; tq,i orr?'4 t r.q t a fJo.; lll; )?:q'{rofre;q cri .,{rq { airi rri a;r} q r H:

--flqqFqq kaql, ter sqTE k+it

qrqrli nr? ls{iqio

Page 9: Sanmarga - Tantra Visheshanka
Page 10: Sanmarga - Tantra Visheshanka

*--="*fl

lEaq sq(qtti {I 3Tisrq qa ql.it i' t

q<eriqqrislc vf€tq-db ct' r

eflan'rfgmt<'iEffi <rn"olsuofrr: t t

lqrT faqr * qq slElt eia i lda Qlt qt tTItT{ gas q'i' {8e'

q'-d, {rqi4, r+r, qf.q qi< fqt1 sikt-i * qiq tqsd tcai

+rq s,i"'t -o r q*.ifi{dl=o'r1t+i< fi--'q;1qTqtl*T14,fis: mrrur'tqrfitiitqt: t

+iq'mirytni fE<il Xoi+'iu'iseflnaat tt

f<qteeeyft=i< qt v-<rc-a sfi tEl fiT 6TrvI { t ttetqRp}<{zr{qio'tq qi c{q q'E i' f-"rR 'n'ksut"l': qq q{ r<i

wu'f:i qru',;m'Ql riqT -i- r sa, fqsg *;r qrs'q-{ -a | 'f,ik*r-ftaqi { quq t foq qmrte'{+E q-dr n< i' t

'f,ikencPa'Tr<s ('€ q;a6oT flsqtsz+ * ulwr q"(sul'

sa)'Galaf,i, +utfqfq:, 5o r oie1, Sirafi, lairati, at {wtu1,

gaivtal q( ii€Iclfi e' r qtTii f,icj fdqrf(' aolT er'i<qa) mt ul

oloat. i r ergonkq:Efumr * fsq EfHq qiti t q=in'ik

/sft'{rt{t -d, qIrilE+J + laq w*traaq'Fi qt fqqiq lcsfq*'i a t

\ateirT *la-s qt,i +i '{ v+fiqqsrf t 'uqmrqit a{i i'' QntI

Jq,ai i' r qfi qtsrT+{ *Tri4FIE ert vfn'qrlccsioi sltT65, '{qq;,

uor*, {{, qq'igqn gc'qiq 1ln'a} i qq-f,;-ffii s'fen'rq'i q

l+,ar'6 t qq'{Hi tflciwi f i lqutar {irTrq{rqc5'st +qr { t

qc'q lqtlqt -{tri s'qErsrt 3{sET *le+ qrti +-qr vnr q t

q';E{iTI ken-:o ii reqTri qd trqq qr,i e'rc1 fq6fqn i', qde'q

le-d6,i i st "fh"{s" +Qr i t

'fb-a-+ goct,i' q cfcqrsqflq rrigft" tt qr i{qt aqlt-

leit ft,r q'ir qi'ioqtoi {T iqFi qrci srf(q t +g:ulce-c;a

mioi art turqe qii t rio qnt di e' tqr rg:vflozkar<i5rtq';(nFr fE{I I q'ts{heqi3ii frI {qlqn'ff lqEqoT -6 e+it l-*;

fsqr t 1a kur<r1r 6'ii i mnw sqE;T 3Tslqoqr +qor -q r

q-i <qifqtq'T Faqizic{i'qfl fixqito' -c+r xortkcr-iiq fn' tqqr

qir qie{tq<i a. qi1.?ti'-id i r 'f,is'a i' qcz<a{;tttz ri

gfii<a q ":i

E1 q;r-i qit .i-leil'{s E;qo ri xfn'<e; q5 i .{1-

qrn irfiq.' { r ra'ti t qT q ft rqiar ld-{'l'rr fa€ €{ q' nqt tiq

agiarr ri oqr tqaraq, Iq{aq rqt totqfd.din ri' ora"g

t r cfi qntiqtE {if "qrq-rl{" qqto't

qc';{q{te-a i i 1ii q'ic{ln'tatoTi Eii q'-r+w q}r qr;

fqsr fi ,IET-a i qr-rt -i' t qe i q'icilh.qt re{i'fiq-{T ire;r cfia-

+irrcq t q=q'<ET.i4fi qoa .[' gnirrfag..i g:mt{ 3I-a E lEq,Ti.qq

il.f,i1 etrT i.e+lqrq q tqrfq.' "qt q..;.in' t t '+' fr.iTl-t-d

nq'T ,q, q4-< .rfi uq* 3tcrn q-rt qto-iqdq .i q-<qn t r

riq q.+;rrfq c q qni el att qt+l-.J ti rgirirr * ei<i tiori u t<r

,e

\-l

awgtiar< tg+a w-<mretsqt ii(qrq{ s{f,r q t eq al've

r;ffi; q'gfeoeqsrTl ErdEq'q'i flaie{i' qqt cqqcrc * quatqtt

*..fr /z\\ .---Frpr /arr\ ayr a'ti: 1a]\ ua-ti ir fsfc-io- 3{.isn.r\\,/ \..'i.,,'- \./

(ota) ufi iani --6 t qmf. kf,iqqrq k Er<q.q'i 1Fo x-a:

(*) a{flc (f,ia) a'ir trtqtlq' (f,ic') qE x'tit f?f,iqloarett-

vr<t ew qf,rarqrat t qlq: ( <'i ) u nr'l: ( fia' ) .i+r anra' : ( f,ia )

B{TqI(q€q g€ ciqr gtiu wkoFi-< rTs-<-?d4Ecorq T'ffi dqft.iiq-di +oi cfa'qt qrfr'.E 6T q'rii{ mqd'i -r' 1 rf,ifa*t oT qq<mT{

e fu qfl =+reift-+ =rgtq<T qrq-dt *fqqt * cqq qlrrfq*'d it

qtflTS ( r f?f,iq ef,tq +rqrrq' tur *i't'1e e'ifqaidifan

qqcFtt vteng:<i+"r qtqk'+ ft{n alt qEtfi'irlff Qsqti

{qT gqrs'TlEq qfE ftu+ito'kaq far1fr'a} * oimir qG'

,iltrEqki"f,rl4qrT d'i ,tqr qqt ?;aa q-"ter {i f<q s'qisr<'iE-'r

nu-err q f 6*.t<ar fi frq{ qdfa: {6it ts. g?-"q (s( rr''?Ti 3it-

wn * qea {$a-ci{{er-<isrf'<aq'"qlc mr l+g,wi+a,tri*ar'qrE, qIET<r, sllft', €qTlcst, gqi'T's"q;i'I qa i qa aa*< qair.qq;

s'qifir<] * fn'qrc t r f<tg ir r.qrfe.og q'jo.r qmt gSar ii vi3Tff,IS{6"*'r t'f.ii q}< ,-iifsqr 31"n'{'ff'fTtTlffi {I 3{I{I|Z

Sa t' r qoeq t 3rtflrctio' 5o:to{i u'6*rtrri at feflq'"Taa

cqi',]+r unfie i I a'(ffn'T t{{ai{ en'r ieqam q'ii'fr mnot

n6f,6uew 3{T{'ftl;t {I 3{ilIq 3fl-c51T{'*r i' r wariF a ri

i* fqg.Tqfq(a g* qlt {L.q'tri qkl*T ii em'fck6r €]i {eq-

qrlavk re'"i R qT{ wfi rrfiq +"i 3{k'q f,fq, sqrfq'R' -o-'qt

qfqn'itqrc qklqql qr lqqisq q< qfsl'{ fsoqa'rq?iiq qfiq

i lalrt +rat i; r f,iq; it fi a)r, q'il qrqs fi qtar ii Eis-

fsaa R\Q qra * ll+ qr.qlt3rT EiT q;E5T: 6iT fa€ it qRc, q-d-

q;ait q9, r.'ii'rfi t ii, qT( ii t i, qisFa rt c, nlqla' i s ;qifq{r

it ?. oq, aqctq t aiiTl giqti t q+r'm*' (Infinitesimal)

{i aIilTq 6{frI 3{iqfr'a{fiq q'?'iq;r'it lTal{I5J q{ra'iE t flqir"t

+{at q-qm;Erlrrcr q{ frI i4.{4TE q';ra i ?; r a'ii u"iri4i (16l qr

ar€' (6'{I"{fi) n'?TI {+q' (;ri;e;r) q'i<F'r kaq'q 3r;aqi'i el''r

nq: glnflEq '.rrqa sii qi.ir e t t;eqf,i gtt: rit vqrr+x <

ffii, g"qqT, ciqtf,f iiqi {T4IT1i' qerg'e.n qafi' t sfEtz ql

El"-{qifi qfi. q 'fikur + qqq{ i{qrri, +,zaq -qT xlnv?qqt

rr+'< Fcfilqo-cF dqT qmfeqrTi'.;+eE:Th.mqoce t acIR

dql fr'F$iqqTqrr,rn'r ql'e{if +si * Eq t qlqaa'F t' r

'6rqqld gt<:' qq ;qrq t n<qfi 1ft' ?a-.iirqrl'ra;r ta-sq {Iiir ql qrroT qrd^i il' t "eia;qtlEla'i{aqqiliqTraFinil t

st,rqsq rd€{.6 caq;fiqRft E'tl+.ii r-. r q'' :. -1 q"q;1 t.'r'irl.{ sJeEq'ff

1Fc*ew{f iEnreqiqr qhqR ctc( {"'qi i t q+;rrifi'

f*{'i q{ rdei{ er?TqT geAtqi=e'lin f.r:,{i go salc' q; qit q{

s?qt,t iItE ffiqiq

\

Page 11: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I dq qn fsr+fds..iq) t an'qo €t r* r q$ c,{tr +. q-*qt{ n}"*gI'tTs{i.IT', +qt i t

- -{fi :rrr< ,q-ym.r<,rfi il-q,tc_Rq.Gar * qsi{ q?,ks'r

ii q'req|.flqiqrq} mr eig}4 .*itu f.";;,' eleif,i oirlE q.u:**arq) +or e'i-<l' +-r* G.-qfdFinT o.i a.,.g+{ Bi":s"l.or i. eT*._qts lfiqr i', qra d fag<g'eii qi w*.rr?+ -i r qoaq.i d qflcr{.f

anft ena *)i, q)eq1fTi{rqJ t)r, A<ir+rfii.ii q.ir qr1 .iom+fqdislrlE q;r ri(iT:i +rt g+ lag<3=sti q.r *qq.rq-rq.* fit eiqrsr{ dRJ d qt1 r;;q6fqoii 3IrlE q;r i;-nqis ,u t In x+n u.rerr-fq.qiqj qr lEfilr qE;i< * q+flsqr .i q<.rriq ai< eq.e< qml i. I

qc cr ****1fiq+n q'rsriitqrqi q;r (aTT{ lerla<x(mua) +'i< s'rsfl.rt i. reqiXaiklanrt +q t q.rs{lft;a;qqf1{(fi t t s{t fii q'fsi*q.r arseTRE q,ieovo fi ar<Er.

+wq X{nE f<rtaqlt€r< qftr:qq i. r q,i-a.a * tqqrc- fq-r_qrt qc qsi lvgur q r,i *.|fi._qrla +r v*ir qiar i r <l t

==Earq'qT€iqrf t ri'=n'R +;rt gg qAf,T.JQH crfleqi a;r q.Fi R3rftTfq=qn"' mil { r q,i <tmu.rrf,iqr,i t r.=qrr +;tt gg erqrkqi +i vtllqwi qg.i ri rfi-q .{t { r v.a

==r-qd q.r.{l mr

3lTqlr =.fr

ii vqralt'65r q ri+ 3rqr4rqr G.k aqurf,i .: r foor_qer fi fiifcql +r +{i + srgqis i; r g',effi;51f*, qfi {ersrr5ts fr q,iflrroT] + ssq-qi * lso,r q"{qtrei, qtq.q.f,f 3tF.eTT{rcl*S' grys i. gki cf' ra..di { r aq.i r+rr.r+(aTT fi E;trolcerrqurfi I r ec 4i'ii q].is.qrflrT aRr q"d di q.sr;fi.fr.g{.i(q,i ti q,irrrn' ii *rqrqrq n<r ft.1qla q;G t. a.r.i q.i.ir i.tia flata*aqf aTe*++ 3{rTer erqs;qf1.qq i.qqqri ei qrfr{ r o'", s-iqmrq'sr{ t ifti. rqil'+.airf,q- 1a,ur<f.a.i :rra.go-e n'i gur *f,i i', oo iatr wqir i goele;.q*r.,.t, jigwvfroii * Eqtc v-cfr'g€ qf.T.arq.r *-g.,lt+, .ror6n{q,irfk s{*r{ s{rf,i='T ii Gq-f:q *i rifi E,T €{€-{i, {qsqeq'qf,f q;trqrsq qii esfr o-r q{.$ilrt ffd ir xe$ir;

"r1nt{rrtd olrdts'+ i sq( q;aqleir t,r. BIr.a,TG;i +€i itq1-ci

Q * a1o_-.urtr t rTr.irfE.i *nm i I q1i c4R s1dlq1 s; sqrIrq-a stedr wrq *;arvl<n la.rrr i I aii ktara. fiv lalfla_q+ t qrP;-c

A'r' cftu"qq t €i i I ,Tlfiqp,Fq6l(i: fiqi -q.;d_

qdflqq-E uls d' {' r eimqor,i*" uqfla if< dqq Fr fqqoj+-6, aaqn sqlfnalq A r lsllA qa; * S.Fr v)+ +r wrrrr -6

r

flq{fla q-; s'r;a vrtr -q r wr*raa q;q Er644il gqrfu -t I

qc q'r.fi rai r q4l+ror] * irirqi + sr{q-cqiic{"r (rer+in)1il i r rrqe Eir {u,o sq'6sqJqq a,6 i} r sdi ftvfr, q"d qwo

'lcicq;ar t Xrti rqtir i r

+3 aof [-"'ra ,f,r-a+ -q, {rEreqT +ur q, qafefr fd*iqwwr (1a) :;, qoz+)q T+rfluron, <nn qforXrt, kf,,qE{I{ 3rn'IQa, egtrn flfilfisr, s.tr l"Jqs-{ (+.ih+i-lar}or)3{TilT{rF, f'a;gl+nagla €aq.{.r qsT I q(T TfrT{ ,,{riit&'-"'A-fl-el fqs ,fis,aFflcq-g 1,, qpspq4rih. q"d { q=s-{*-{or, ,f,;qa Fs q;i fq.ra. q qrqr gs. 4 q;or e;r harv{ t

qil rml{ go lriarmr qie{l,il ,f,iqa t, qtgilarr 6slq?:rri, ii.lT ie.fi {-{Irlii fr ;qrc; a I q{i rrufi fr q=qr-a-6qfqq erg t, {1;ET1fi r-;7 {ii q, nur "*q;6q; {lzilq--4Ir-q.I, fiIG-1I" a"it a[+e;qr i r

r;-.-:-i,q r 3'-lrd r l ;:;T '.TTe 17 jF4z+rr'= . rl:?|.<|\a||t|.,. l

.il q=qra"r+sr +{r q'td{rqfr€flquii tl'3rT;tttk q'reEltqT ?;a di Q:r3qp661, {S.rift i. qa,{ q.sqi;iiq-cdiq cftl$iq tqcFc. ,6 q q q ,T c, 3rrlE lelu ft gf +"i n<a._q;al Err qa4iq 4rrt .,.qt qnlIrf? eT6TtF( qFc +.. Elrdn T,

Es sFR s=irtT {or s€ r qcq eq=q.{ Fs-rl * ag nra { r

qs'fe,q e-,q;rttk t *r+wq 'ssr' 11a( sI r€rT€11.ri.or. {, +orqsr'i +r cq'rq vrd;* a.e;mr q-aqtr; i r q{t q=q<qrett t l+, ti+< qk;c' qfi+ qrru e,nni r.ql{r< ir,s.rrr' lraa {T fc,iqci;--qen +"i {Ttki 'g' qrr q cq'sli q-+r< * 6.ifi q r qrr 3iqtq TIr_-_lq;g il v+q s{d {, srr wr<vr. fle.gai +i gcr u-6w G;ar.iqi =n r

srr qilT Gog fr s.q{ il qr{ fi alaiei t I qtr c{rr c.ra la.g{ariqq; 'f,iS+ lae"e * ii I q-relii qrcr<ql *er ar<fE;g_qot * oi-f'ei ftt4 fivr q, vfr.e;r Rfir nrq. '"fiflqeri, i; r

c-€r{rl ("rrk a<- +r flqer.m) ?-rr qqrrr i: Qr+ a.,r rvcci_q;rq. aii { I :,mnrkUieiTFat, iTrrT q ,q;' fr ia1 ,.i, t;*{le,6 ewi o{'i{ 'rT' fr +d{ 'tr' aiE; sisd-rqri arqlofifE aq {r=a.faq; qiga lc.ilrqT r" u=.ir1r - r qarr oil+r{if,iq i;<qr+Iif;i {hf i gqr I i.E-TI q<irqi q r?'q qr rfr gi.: ,4;,

+,rt t ceqi_€-i tliq,r 'sdl' €q t cft"Ti.gar r ,ef , {I{ ,fr,erj{ ,q,+.t

vrrrriii{ i. "iqflq'Ec a4r I i.T c-.drr,,{,q;iT } ,qr,{I{ .;fi siqr-:fr qi:f .:rq{Tqrlrl af,i r qq +:Fq-q-.? il +l+n qte(af,q.)fr 'r.-qr-;f {'i,q;'.i{'o'* q'rq k,ar,:1"aq, ,fr, elrit,q,* q.,.i

t'aT' :i'-? q;r criqiq dqr a,'i; :q tr{i{ q-e.qoTJ ir +f,.rr1_air{i fii =,lln gf, g,r ffi } q,rgcl fc-{rqf f,. qlzilqoTiftq_s[;ir. qti:ir4.Ti zii q'=q-fli{0Ttrgd{r q-tr .r=Tqrj+,,ri +.i !;r-

qrso {i fq';g ('i=<a )rurc i r siiru +ar qrq;qqt'. lag.q.<t,etf.tt f6i q'rdi n' I a.q Sq;rq q-r.ii{qt e;rri Aq61 C1f q,fi T;re_ferf,r sq'iqq{ H{fr t, Fc'rr cel d ad r qa. i+ r-.q :l', i*qer sii fn'P+ qr qioiqrfi rrn-irg+fi qia,, i I qtej ,cqqerdi ft'Flqi 3rq.rE{qT t a.ri+ni 4io, i r iPj q4; *iu "ror+ro, _scutqe{ i; t qtT q;rq RerqT{ qa e-ri q=qiitice :Ti +e;r _; t .Erl,{_ta'r fr q'ikwTl frI qoffi Clq q fq,ro,-ic; i. r q1ugr6 q ql.,c_

?P

"&

\\ ,^-L:a\_t

a--*--3^

ffqr{ il;T lqciqiE;

Page 12: Sanmarga - Tantra Visheshanka

qqlfi-{-te,r.pJfrcir, wr{qffic<q ii *a di fa<oertq,1''1, Qtr

rgflau t{q {f ffiqiql{ CaIT t

qt AI T{ e{1( 'q-?' r,r rfi Qmqer+n { I tit 'frr,I<'fr< arrfis fffifiEg.zqfa-{i"r]tfffg€q t u<'itr' { I 'trfro'+ E iaq .t tiers{-TrfitT1T +niidT r.iqi.' i' r *r) wqai w'ir

3lerqlot va ii utt'i.r {, dR vrr'el-..i(n{T' t'i< (qto a)'swlq, (qt w tr q) usaa;trvni'lq sq i do gq | 's' t'q'o-{q--.+q qqT (v a or < u) ai aigr e+n qrqii efitgq r a.ri* q=-s'ciei( ,{"RqR vl6,' ,icg' i u<'ia gq r +gier 1{iqgtm< ii erl< u1t+r{ lss.i fir 'te;g' t er*qte g3Tr r qq

r+n grqlqq un' fr ulvr< qa; q.? rr Q*ailwwr q r

gwtca i qR qqr< q:F st( qi Bdic' Fc la<ts i r qt cod

ri ft laqrsis sFtra -E' t s.E di t E s;or sg <*rs ii, qi di3rteiq'cft'olq Rc +sr qj'1q+s ii fi< q'fiq'fi rcT qot BTfic-

<soe ii wati t r q(T cqn t dia.r, qia. qis q.?.+r Q.mt1-

e=urrt i' r aq Q+uqwwa"ii p.ia-q;d N4t {r rw a+e i' t

wa Ei-"€dz[,'qa+' €e liq'r' rlri: xqiiiao': I

sltqarifor *wfu ffti1 ssqfte{: n"

f,tc ssrr qi< e] q*r< fllr+ sr rr?i, ciq oreTr qrin rTni .iqr€-r+r< wrqri t r qfr c-flis ?'r t fr

'qEflq: fEiq-{*q-s' {rih's*{s q=qft+: r

;rq-E+e{ qR{a ,*s-* lsrs4l: ES : tr

s'T( felE q-r qi( cis {rlt' q.* fqe,q< qs qtri t fuslErErtqr,-e.6 ,.fi s-+ om'r i r q<ii w=e|erlsd qsi--

'l6qlqqegtu' g eqrE;r.q'aq q.grl

ag*rn *tr[c' ail'in'sarfol crq q rr

sfi< qrr f{s sr-"fq--31-gtcr<o qq qqq're*.ia-+{

r

s-g{"j q siErft fua q.alvalaqrd', n

qqcc dr-q-'i +r Q*+rlwrrq 'ls*,iq,q f1;g q;i, qc-an i,c{ee_Eir f,qe E-i, E] sqlrn-i t qisfltt q-,'i qlr qnwej +.r agdlr.n iilHiq at r

,,lafiiE *.<i fso6Jqc:rtrz<qrrtq.{ r

eqrr<ql: q.rsilrt W€. rl.<a,rva fr ir,,

qR s-{rT--"liqrqtqfq cr.rffni qa;nT" q{Fq{g

I

qhcrTfqT.q.;q ql. q=Tqfr. .-r qako t,,,

5-."\ Ti*r q*er;urr fi aiva gr.+ ., , +,r* f+ il.flq_rtd-rlsTFtqw fa.Et.r qrq.fti.q t qsr lTq.to*na +,r s-Icn" g. __q.qr,i ma lsiqim

,'fafrqsfqoii nktfi;geq: q<: fqr4: t

otFqqTqlq€r-q;q: otqid.gfa+1otq]: tt

qa- lErf i uk Qr+rlwqTn' nTi' * tqm "f,1qr'gq-{ a"iqn'

si{qzrs a$ qtn't t

gTq'RqT{(TR freqrlftqt {rtv-g;aq qqi i fsfui-c 3i*Tqi

sr<''fia q=r qlqlrq;vi 'ffitiTl: Xfuitr<r;'fi'ir{q'i t._"E{tqI:gfwtra'rm +ot: we-<lie g t

rrs*r g o.ll iq'i qFsErc=<Flqoii ll"

<sri clq eHTs€qT{-'n{ xFc+q fo'tv fkqq'fq;Fq-.qta<ia qtnr-t', s{rt trqorf,i Q' r cv xt n ,$n' t <tri, !€r, qiq'1, f'4qqcrr,

gcdnt, 3{TrqTqqTqr, e1lqrrrt, {q-iil, q{I, wX,ieioil, g<l-.fi,

gori wit sidcrfi Qt v-=<n 1+o R'f;+aifr ctq gq I ccaerlai<afeetilqar ii-

'a1 ile xseqilq l<eqmteqr$ oq'-

t;q+'r eqrflag<g-Eti, qrtq+f'', T.iqilHi, flq.qfq6tr, Tqs'fl,

a[6arfHi, q(re-q€1T, s-idi, es'frqi, T?rge€i, f,iol-cr+r,f*efi, {;iq'Eot, sqtorqrfafi, lqar r qq q-dr{ qie1T[E1qrqi

qr qtsqr s"Es'otqi i s{q.t<T.rq Q]s( ,f,ffir$aqr gqrq-.t

Q,mr<n-+rn q r

{r {'q'*n Qwrlwtrra {T €rr fqrs-G,fvnir, flq-eTsfcoir o.qrqrElqoii *lqn'+'i fuq i qrq rrqrrwvna. i. r

"q;q-4 qift6-4rqr q.arsii fniql-q{.{ r

g<iciuwit'r+<riaqr<q q dil t',

u-Ei wrft 'e{-firt' {I3Ftq 'A' qr< * sTq {q.rilTd;d qr< ,qq{'

Fit+ {i qfi'Tr<-{ 'qlT:' 'Ri.q1' t sq { 3rEftqfr.ow gtrut<rq sirq6?rr6c-.q ilhtort'rrrr sI tq€qTqit"ri.tc. 3*t qrfif,r_

€erTtqT{

'qsqftr;gfe'{Tr?i-..1: sqrrr{1-qqt ci t

f,fttzrsc* a.{al: cft-€c faqis.t rr',

wvit griefi'.g dIqIaqI, a=: ryf;qf 'fi q a'i r fq',J4 6 trql.e-aq.l.a-t.T qvr q q<i:qTfi; :.i+ ir r qe.i (Tqfrs le;< i;- a{iEzl4s{{ * fla;i t, {c q,?r i ir;-qrrq's; .{{{qiq "o. r un: uf<.t;FFIT (ilR qra+r.j{f d era qii + {trui e1q11-i6p dlairlqcG'enqz;q * gT{ q{q ca-r 1'ei i r +1, s.,qi qe{r glaargtia rar q?TTi qgu-{z-+r3fif1 c i,r-;icfu.a i; r lqqrqE fr

TqTorra;rr"v,rqtr i;, q,,ar tqrt.r;art q"T cfiIT qfiIT q{,r{{qtgr EiTEqr?;r e.{ q-rc:airq ft wnqi ii r q.s_dr qtr ri'+il{{TTTTgr{?-i d !"iIFT :1 +t?4'i f+ar 1' t__

"uq*ni faqsi,iei ao;rqtt'i ct€qrrflqe..rei t

{.Iaxq'l.T€..ql-trcfcqatf,- qi ra n

i-lr-{

b{\\lhJF\i\)

\)

\tf,:i\Jf.:\.rJ"- '.i\tf.;\t-'lY{iiL\.rli\.r,-..rtr(\..f1\r'{!r :,-=t,t"

o,\j\,

\0.\

J..\ii\rr

&*.;u*,i**;.'s;,r,', . :'.., ''',

ti,

\f\rr

Page 13: Sanmarga - Tantra Visheshanka

ftle'lrqenaa'.i: cqrqt'lt.F+d fqR'-iTqE q-g r

f|;6x+R' attq xFerii' ErlEteg c*nle=5m rr

qaieru-ei'-o+ isq.iqs -e{rr+cia{q I

It,{{g tie .tnl.d: q;rqreq] rle({rt+q;.q{ rtr*----J---****.-...--{:*--f-..;;*-,.\rtrqr\gn\q !.yrlaa)\'/t t\(tu\l.t\\a I I I

qrririql.rEiq t'+isq(nq'a laml tr

oroiqcqi q.nq q.gri' q.*slq.di afiil"r r

tqrroru'r q,i,;tqttq q4Ta rrnrt: tr

BIq?a 'lTqqt'|q-isq 3iq,T{ qnn ra+ .{Ifrl-{-Erl -.q+ia;n q-imt

wttl-< wife,q'q q;rt 6( t.6rq qir cmmr sq t sqlq-qefora.

v<*g { rr

sil d-q falaqf.a mi lriEn'r it reriqrilk (a-drFxi) +,r

ais6r$'q {{ G';g (Wti+rrirrerg) e+nr t*e.qrfiE; ri Cf..{6.c

q'irir { t vfi s;gqq r{rEl G';g t t'*i fle;g w AIF{ cTf,h. cafl+tfi q t

+q {r fq;g E'i fsue fer,i (u:) qrq q qfs;q-Fi q',;;.{

6.{rq 6"T' t qfiolii q'it { r qr €:r'ci t1 fq'f}-Tri qqfta FT iihrq'qrq ftcftTa smrrin-q.w.q4 wr fi-atr i.r

qs' srrFrr siFr{ qfirr c-{ c{€q(IFirsa gtm w< (t) +iq-tor 3Trft Ela.<} * uua6o' 1.t qq<'srofi 3Ii( srcEr,i slsa ii aqiq,

E r qq +icor' (tfi lam wq<'irn f,i q r

q-4 fr olitiq rrlniqa * c,Tq.rer{ ( u) u eri'r utu ( neru-+.a) fr agtfarr sq i sftolan t, qa.r6q sq'tt sq'l.aacf.a qiqr{fr wq*r+floftr.i q{Irq-T, q;a q-r.q qiid rJI qrw{rTtEqIqE Trq;q A I

f-".T cnn f,'I,i{ fr', ,if.f( fr'.'TTTI EIe.FIItT qIA 6. +t qi',jiiqqi' nr'' g+; ogi<+ *i qftfq ii oiqci r aR fe;1fqg fr.rql €'{;h'T -o--o'i fa1 {rv stg qf€a {r.qa'tE F'f 'ofiao'I'qii f,iqq,.rt q sq*.i q'Tte{rt-;{ q;r hiqr lmqt qr qqi(iT qtiqa'r

.rqft s'{i( 6lnvr.ro n' r aii 1.n'sq t qq(n'n';ai qt qr{ €-'.4reil cEiETqIt iq qtTqratqqlrccr t

aq'iteqf *qri.i fsrg{r n fiqqrscq tr

{6t1 Fq qrq;m t TfiIrJqIq', Ts.I{ Fq i{fic fr vtq6a, yrra

laqsi€q a{rr t vlni eif-<ri t+;g (a1ran) k fq.i :6 r

ztTi 6;i4qi qfi;' q.*{T :; r

c(gd{rt-{;qffailHia irT{qdt

*

a.'QaailaL:

ailikb_.

Q^'\-Qa,aae^ko',Tf1g'c\r,C-*iC-.,-*

(L,.\rr

{,--\,

9€

qt:Tlri 6;a fqilqiq

Page 14: Sanmarga - Tantra Visheshanka

, {tcffi-ersq'qglq-c4T{IsrTi6nriiemi fa'qqliTqi$q(qlct-.srfqa-iagi lqaqdiqrof fqftn's-{ 94 'e1pq1q'qrq: t ttaeisq

*6g rrrtg *g-ta r ilTrfq--"a;E: gnqqk rrqr*rqrqrqrr-

s-q'rrqtq qa e'rfawrorr] {q:" | (. .n. lllti ] r 'u,r faeug-

vrrrqrq'' I fc'. f{. ] 'arrcmw t*qricETn' I d.q. t rirq ] r

'i.l=rwTtTqrnrqq-lErrrrq u'Sa<rq' I qr. liT. I r ',{a: t-€f t(e[Ei'Ft:' I w. +]. q. s. l | 'eTrr.ilq: gir ar.rk, wS <'I e,i ] t 'wr*U {qf'.ro;* s' i rg. qa g I r 'ansq1qu=;

v.qlqtq4 eio-vr6: I qrrqrlrq: gn'{<r: Tqil: fizia}qqi': rr

[rqt.art. ?,E{ B{.] t'x,r=r f6;q;di gofr <vrrn;qq6rT:'

I v]. o. i r 'w*q v<rfla+uqac+: edi{rilcrrfiikur: rqiloTqfq'fq' diw16n*u**{rsfr: ssfrq, qfq"q-zqr qraiq.l ri1q.1rqTiqllq-{-cT TuE: q=q"fiTri€: q=a.F-{iqT1 q{qlq.'.1-g,lor{qloin'rq' I r. +'. q. 1 ] r

e'kerq'rsffqqla{:,faqlaqarftu.t1*orq-,Trq,; (fiqe6ai reurwk r

eTlr{I4{ia{Tsi:

wrqS{wrq 'rqr' qrqr* ( .sr. ) {iq€qr( qrm}: arilorg=r. I qir{'rcfr 3{}q€qfr. q{qrri-rq: I en-qqk srftqrltsqiqq'T qlo sr{m: r qrq*q:qslq--qT+r{.r+s5r. r ffiq-q-sa1$ grq^aqr} g r qr-flqeq Erqqiq=g f...rrr.urrolg,i+e+

ltgoae'oig,i+iq=q I n qr a lai+u<i.*qmtor.,{ni"<f..,,itr_rfrTlrqTry;{t: CqiqtS q*iil;fr t 3td gq__3{t$nFl{r;{: qFd;d_qrc:qa +eleq--*<via ++fqErqq-qa-q. Eq.fs.us o<q*+rlqqckEqt

r

-gTTIqlqS{rtI:

^+-_-:'q'.4t[;d--31lrar.r i q=qiqq qqT-{Tt-_g* rftan Eleror l_f,r=q fqrf,lq I

ger.ti__

qq' q;q$irq{q .{=qrr.frql: {qqrTcT: I

RriE-q' qfqq'qs,ic af;_ror€lnl{-;qlgql+-qrqEq' .{-ifr q.iaT+trli: x+ifa.ar. rr

{;qli fr?T fdqiq

e lot ' t+t+:'t{4t^.tqlTq'I{q q=!'lr-r'fzlT gqzfA TII€il H{d-iflesT{r: I rrq+q qtqias-qaarr$. q=sf$: qssrr{Trnilr<ur,innlnra cfqn'rq [q.o { x. n. 1 g.] r

'q*eqrn fbqis{ rr-}lqriltta q=qqlgpa <sJTrcr-

Er+rqc16$Ef**' af.- o.atrri afinqlc6q;tir.r.rqrqtq'=qq€ArdiE tteege,fu r

EIq'+{E{d'€{ertga;aaliqqlui "fqrqlqffiEqtrqT{ffdnt{r.rn-(rrE'Iqqtarflr ar+in:" qft ril(s{rlq: I

ggIEqTqT:

irqqrsrrii€ f?f,q.rzt g ssr?irqT sid-T: I

ctfii-Xairarqi q-<r q;dTn<r crf,i ftl5l frqa: t

r-<rftrals6'$T4r.r'rqr{: qf€fd'(:rrga Q <ferorrr",'iqi <flarorcqi fdtt RqR'. I

q"to' -"rrqlq gnlqqi lsftT ft"t-d: rt

g'qrfu alq qiqT+il a4 sfufr I

e.aiFqrzreq akei iqr"rq'lc gtq'' rr

qeqrci I't aiz I q'cr+t lqfrc icq r

3{e{ 3{rEq'[zt r(q{1': qiq tr.ri gn'at ttq<Tsq'fq'T{q rf,l,;=;rrqi.qln-t.ntifqA. I

if i+arf laaq;rf t-,tl-.Ieqr'ar+f qqrefcq-s'rri'TrrlgqirT:-

ga?nrur6+ af):qtr-+rqrcrylr';1gt'{,qfqqqrrq'irlf irt"Tqtt{rrE.r{,ilFF, q I

$i{({t.ri'I4d.?q'; 2 ir4q16 1 aqr rr {fr rr

'f,iclqrrqrqq-dld':*- 1i-aferol-rftvnrnrq q'la:f nalsanfl--rcAa qsTrrr{n{iqrfirT I qiq q qsTrnTqRt

vrEie'4hs €qIiTaT ':.rrq'tl-qaft'{qr cagai *+aifiroa{ r

g4=q qarr{'Tami vg':za q=sd qr q-rqTqqsqt aa falq-ofoi-ct?tiqilq-qftr-' .f.iae1 r

3TEF-{ *f,q.eqqq-:.:arq fqwari--{rc"t*ir* fr.€q lvar;aislq

q'q'n-{ q4 qrj.fas;: r 'drr?-rr E FqirTqRsrfiFirq.frl-sT{q_qriq dii q+n* .rrm+qi'n'il ;d{sT ft'rrqr €cf(6ar: t frqr=qq'iei qrq{rsfen r qfi:rii r} G.T'rr qrqrqqi{. qqlq{q;fr

r

.3TITilqfEq{i,

$€atrarq-{T{it{ts-fi6r*{s{-cTrqg!-{rg(rarri+arfir-utrrgrrqFq-Rws{lqrqr:

1"". ; P: - !- ^.. .

ldj&-dd-i.- rii. -"s*,

{8

Page 15: Sanmarga - Tantra Visheshanka

!t;:

A.i

qthqs({iq'rq' rfi4: qsqiqi€'; xi+a<r1, srd'qq qsqrr{rqrqla ckla: r

qrllq<eq ( m*rft'e; ) X*te gafrtm alo o.qft I

s{Fqrrn'Fi€q Xr+i' *r,i:'ql6e:' gr,i{q q.dq}qr(s: r agfarfi':Ftarot: vfk r <fmorgo ileiorrr-lrqc*d-i=qt r 3iftq'aFn'r*

g<r') u{: 'feTld:' qlri{s rra-.qrtl: t q=qlqttFd: fls-dmr: t

qkqqt€ qflqqqrrcmqan' uqqlEcqfr t qleqarrnlt uqrr)-grl vri:, m,iurti:, arfaerq flqar<T, qfod'r ts-{Tqt+qfr<i-

r{rq: I ei-{ q 'FqI' ntli ud:, inla{l' q'i,i: t qqflaEl(

flqar.il: qk r

e'ritq q.q HeTnqqfto 'arqirqlr'rin aaaf6+t t qa

gr'i tr*: 'goi n4l' Ele rigaXoi g'q*,r: L gd < a":airarw:

s'si+fn'it r

d{q q[rn'H: scdlFq'tq ala aaaf6ufr r

sTrEqrqlqi Xulwrlr<qriu+etqfiqcqqqo€ldfiaqftamst {lo+r< a1+1'1-

qrqi cqisq sdqf( r o,rrQ-"q;qc:Iarrg laelig '<{i1 f irlrqtrl-Trrlr{c eq'iq-d' qrd

qir-q rt'E I oT+rrf\xi{:--Tr. ql'i q3', a=a i uila akq=tffr' r

ietq{ qiarg,T, giaq utyiu: Slvid: {,rl l<1=q4 I :-}-141:

q.l'tri qd:, ara-rfi ,+rg-.1,1{: t q4 vrqiraq1I'{T4T EI gtirfri-o *oiiqt qqtqseqp: r na aia.ilq'{.iqrqnrtqrezrsalE?Tlf rT :

cffi'eil_ ckqrkarftr -o{riaq{t{rqT amurutcSl6rf(q.s n' rfa'+rii-a1 r aleqiqiirlsrlnf=*q-i a-iq;i-rrlq'fd

vrrta g:e''15;1n'c'i-tQir$r*otalaaf cf'Tq'm I qi'Iqtl q

lElqntr s rzrq la gvra'r*i' rq<q Fr f mrdrqrefq{ x+)'w 1 "-q 16 1

3tr€q'Iq{E6wt

qerq't4nnd gqiq'rq1q *;q{q€qts, aflsroTrsr-rq'rq

"{qqlrq'qtq", qfEqclr ftqw qilrlqq.q, gfl{ttr{Iz{{qlt{ti,i"-

Fqid, atatsqrqq ats€qiq ri{i-1 r aurQ--

gqirnrq': lr<Ei <flatol, ,{Eqliq'{{ I

qE qft{q e{rrqtq snt s-f,(nn'{ n

gr;qirn'rqqa'1qrv vernt 5on-r++q ( uet " q t ., 1 v q )

q'{4.tsqqi?I: ttg;rrara? q'arr'iiqhdr-q'aitqTqlq-r qlE

a Xi,rkar-rn<sfliloT'r.ei.qh'.a;a-iir- {carr{run tsiqqai'

ts s..tqfq' r dlqeTr--

grrl: qltqqt-F{'r4: {rK<TTr6 B'q'd I

g*?rnta} fati'rq: tqrE ,TJqdqqa: (qir: ll

qf,m<qn<rrttui c'tifla"q'rGq ud' uiq t

aguT <l+oi6iq' ':-St g ro)' vlq rr

q=qq'ew'i a{Fq'rq-: gtda s=q-t I

ge6: (qftq'T<q errr{Ft. q<qtdilq-aiq< t

e.aq'i f:qcqq-rq-s; nqerd,qlnlia:rr

seEirqrq{q iifqsaqq-\\c(tmFctq€q isc-q<f?rftredqqi?r tss$atsq qfia t *

< $+.rXl+nxqtq qqqt: sfio' r q-{rlqr6ra+qilTw{lzrt;a-

eqqo qrqrro qq;atle r tsk isr: lqmEtEu{rc.ar gd.r siqis;zrqi nr+ rEw qt lEtq qE qrqla cttq:rr5'{4srt q-'s-

a.ri.otrt qqfio r sTq{rswf,lqlrqlqilIqqTE<{*.{ 1 q;qq1

srqcqo q;q'sTfirflq { dvqq q1.gq'{|f, r

g;oroi+o;aqwtor'

a-arrrqTqf{sT1q1a14irtr1q; q{ f ctr-"A-' ll

a$ rna-a srf,rqr< a'<taiq leidq'ttqtn',

siiqta ed'av?oitqta?ran: xutqtsE{ n'qtqqt?Tts {EEircTq {f,tka:ffqlq eallT qnlf{ srcTt.{td+steaq.

cs'irqtqrltTtqousEisqlq: c(I(c(q

golo !l{Q-{\

gat< a*a qrril1 sstflrts':-

u'iutilg ui+a) q'6 1w) *ur lxt I

arrrqlil s s+EE4irqTq{ffiT RIA ll

qrar<va-nri+ y'iur ionlua?rflqisF.T+: lca cilaE a-

q;ici'rahcrq*qnrraiqtQq'upic6i4qq*t(,

qtqqtoTqrlillnqrlsa q-rqekd;q-seirqtq giruasruqfrqlEatrqmiior flsesq'eTi lcqqmqtlqo -{it€{-

cT(H(I: edo.aeqo.={t qfc-sfi q.eiqnTqi5-n tn-'illETlqat:

,i+rwaqiEi sEsq I

gnl<{,{cl{,rTT{t nqiq'A xtgUt<ftat: I arg.iorif-aici

e{iq.{, qiz flqqqnqgt{qidltq.d qr? qrtqi fs-(qio

ftesf:rqft qqq,d qst'ildo xi"iatti r qla r

I

ilI

ll

I

tt

lQ ai\i

aa\._i.,.

a arl

Q-3'ar'aao

4,,,

S__.tca,c, o{*',c ;,'ci.G, i'

c,_LJ

@4\

tr q'qr* a.a fbi?qi+

Page 16: Sanmarga - Tantra Visheshanka

_*FlF-

l- I ,?jINNi.ltl\1\tjtj\i'3 I

\)$iI\i\I>i\)lpi*.IDj.i ',1

\iDijr"t

=..rplfl o,\' ll ''br-r':e,4,,:F,3\,

\r,J

\J.

qi

---\-A- ^ -+--' Jt*- hot-\ttt{l(Hl6 ; gEqal trtlgis l(<lq

. qqrlfl qqql{ {Tq c

.{tar?r *Rq'dd fl qqrlq€.rq--q;tEii =O cal wlug titigfari i'*€i.rrq'm n'erq ft sq ii qqirfia slqfi t ckflqlr-an

dm qor 3{i {dr q, fevt qtq fi t.'i€ S q-q-cq sq rco E}

trqq< +{ aaar q ln trilq-c sq t qieTta enrrig, lq<fr, s€ (.Ts

t, s{qhcia fr flq+ofi {€dr t t qqirfia *i qtq {qq qF[{

*<s ss;t { t onfi ii agn R ua 6 vi naraa ai 1* t,xror{r1 Ai t+ t t qqNia di ry{sff i qdrri; 'f,iq,'qtn kil+'< nqi<rw "fi n'issT{rq'fi aq qrfiT {T dri',37.rf{ F{1.1

<qr-in t B{q}{ sqretF ft, 3rqir uqigrui +;i r

BTslr--aq vqw fr qqit {i-q ii arircr nr e} * r

3*( T6 {{t, q} e'it a ii, alaq c'qi, g.iq qz:i :., r "iaifsl*Tsf"iqc'€), vqi gfac arwgclq qT riaq qiqai +rsllst(qn' a' q\ r qqltqerq-q' alaq errqd, sir={{q., 3{TsT(

t tr|f,' s<rfn {€t t t } qieqr ii lqEsrq 6g {, eai'3rrq'-afld r{fi e, tEgd qq'l d stt flqt-{iii n{ ini sii<

R gia wt aqt qtfr t efiflita, 3{IrI q?r€r *t qc i; lq *t{lqn' EAi fq€-f,t t qil i, tlqa tqz;n' r,laqm i feqsrs.

*,G Eit *t qme-+ q c lfi qr.qr i <coT E;rq ara +,T r ci-1aT it ureul sei ert di $m *"i sqt d{T4{qfia'i i; ? t+ega

tlm den. t ls{il A}t t, qn-iloq qrq' q'c'(-I q qe qs? $i lsqqs'n'T (QI lq qtqe, B{*trs{ +k ga s"€ ail q sa+r qftofi.7

oiau 6rat i., e{'er{vfla Arfi i r g,t'3{.ftamql m' nlr*-qin"i ti t t siq cwsls,fr qn-Te e6c {I.t'j er1r arift'tT aEq'il-{' t fE'{T( s{A { *< s++"i taqrm fr tiar n'er m.i i t

t t f,i, t flq-fo lrwtaq s..q1kd in-r1vr ri v, i'i er- { air'urq*'ar{ 'f.I-(cT(+ lqa' eq tq +i t'i d eTi i r al r'iqitri m( eB Aldi ii, ei Sln's',i * qzq, a? rrs q€r.j q, afifleaqq_sa, ii, s$ '{ qrq s-{nr di urrorr i\ fi caiii i; r .i< rlinqri< lt"rfn' ti goio: qrr lE;ql 6:tr laa ai.rr 1l; a:,tqi 'ri-{,1'i q-r

qlqnr,i +<fr { t

sreJt Esia--qunr ua\'. ..ri+ ag* 'i:T far-Tt q-ir i; r

rr*oi u{i <fq -d--Flqq lt(a qJl grl'rT, TrTr ;4i" 4r.f4-; ,

nqtc zn rttqiq, v'i +qnr i: l.n rv zici, :s zrl ;jr nq tr7.q

qtt t t lwR xq<r i, l{ qqq qrt s* qQ arq inr :. r a{qrirq{

eoqtoi noE fs*s'i6

Fkq ilra,lqi eigi w aqai 1, et Xwel 6 efir lvt gvi t')

m.{il t efr o'ig ?ni -6 r qai t qtr 3*qg Erii' qx's wq'r r

qiqg q}< qq di qmcl q. nftf,' rqe'r -:": {trileq Slan'rfr at

rlaq iEn-rqI + cfi' qq;ca afl t5-r, rril 6, eirv+i +<fr

f,i<<nr gi rr a6 svt a$ e'.n--ftqa airii a] nq'+i I 3{td{

qwvn1it *''r n'+ilf.io m'.fr t ql tfi'da <eieroT--xrfoTqi

* xk eEncr a<R t laqq qa mqwt vtt s{ €-{ililI {1 3{qIT

nuafr {, nn'afr <ii r

3{q}r ri"--q}qg qstq avi{ sa, {q .,({ * rT6<j qi flqtqiq qa +( fiflsq, s;qnnT arr] gt fi 1<-$ qq il(q * r'a'iarr T41rrri ?g <iafr {, qct 3iiq Eqt qti oqi s+t { ? vtri

"i,$iqc ,{T{Tr 3i1E i qt[ I flqffi' xtriq q'{{T caTf," +i 5lue

mrar q r eirr {i loqi s-r afqn, tafi qr 3ii< fq;si mri s qroi

q;i c{iq at N'f=*-aqr fls-c a r le-€ r{r +.-<l rea, r st-e q,r

ft r] 's{1{ 6}' +6mt N qi tsd fqa {oq'{, fqlmr

+rt q*i c'(tl a vt S "erq'lqo tsr'{{ 3{(q E qtT" q-{i +q

vt;t{t3T*t ria-3ftqg qrl{n,r'{ ii umt i r rsTne Raa ql-at

i. ai wn{i ?<s l+ sa la-+,rq trr qaq-.; €r qTn-I 'e t erdiX<r<

aigfage +"r at1, E-,r€l <ari di mrdi fi a<q t<o qTqI i r sirii q<rri t1*, ad, d{"q, qe,q, (qts 4I qtq'fs 3fr{ sTtq q eqT{

e,ii q< fqcqm +Tat '.:, arigfn' <ar i; r aq fta <'c k farn <qai

i; r ai, qlqg qc-i a; qrqrr flqsl< 3{Iq-wa'i e 3o ftix qifr { t

{IfiI {Tir qt ai lsaa 1ia-r'i, I qp-,dT t sq-<rq'Qi.< cl c.qn'

qqi +'i d'{e rqrn s-n'j { sr+rrc-{ ?.lat Q t

uult*-'t<qtt-ilaqrilOjt {, rru,i 6; q1E'1qqtc-{t+€ I

sn+"irrqnl T ni qf,i llea t vc*t { 1 "f1q: mrig+}to"

r,t qlmirf fit t r sc,fi rq{i <ira R urr qmt -., s{ {{Fr

xfqqJ q; srmtr a kq 6iar ?; r qqa"r a. lq'{ urn fnfa +qiB "qJar dir qrr fa,n;rrti", T.ti' qd' qFnqli + sEq {T ql'aq ildti; t q;rii rii ar'{.-r ulerftur n;'r {qTq, {r"a 3fi{ qt csf}rn tlri

i:, s.l't 3{{rzqlq di rrrqqt ifra a6r m<i r lqq ?"r d, lon {uqr fles.r{ B, .3qi ,tia Tr qqo o}[5q; afrc q o{t rq< vr raxra_- _- _---- i. ,+it -,1.1 'ltit a I

Page 17: Sanmarga - Tantra Visheshanka

i.', urG qr enwr ti E.a <qt di wqttqm -4 I *vi cftqqJ +'i sq

. . a? eiq'i--cT saa t sis-c'i; q'l tq a;r th { w}< vn'+ f,i<<

# .{i+T qfuqlsqi q}< qq'tqi3Tj Ei f,<qpnr rfl'rn' a<ar -'6 r

+AA t ici, a6 i'rr frni arqt'i *vr aqi fi niq--{ qf:iqi !

qqtt alq crcil 6{ q}< lqe qr,i R s6fiT 3fi< lqs W fr q(

qwrstJ * a;,rn ii oTqt qrq-{i qit +r $ { eri<qa, tatf,*''

fail+6i+ diaa fit {, veR q lfld qi r g'{ ivr tri+< t6-r ei<t

{ r ul+geai ai qfr Hqiilol t{, erir qs Tidq dt flqslr' q4

.':' qi, wlagureui ot gwrti Airu 't:, tsTl,ql ii urg{h *or 'n', scfr

r:q';t qil,Tqis.r;a ti'ir{Tn';{ fs-{riqlq'

cF {qqaqTq} vt aqilutftufr tt

firrqarq-f,iq {R' + 3{tsR q rqqi * {q'urtEr+, {.€I,

Brc'{i slr{'-d fs(c 'f,t <ru'af1Tuqfl u vr*g + Er-q*6 q t xom

* qt='r fi a =".f { t w+rtlmrgrrl-c, faarrrqi', qrr{+qqlter

fiq fq'q-Tq_d "i aeI.oqnrr {, vmtrer<'+r*ra', igqr.tfirE {r-q(qlcFt qiafq'mq-{ ,f,i {i"d'rn5q'is a I qffi(Iar{qrT(, xlilT-

aq'6, gtftrrkryrp,q'f,i qK fi q a'n xola tri q'iqmri; *s€c

c-gn€+larc, gtu lq'ql'F.6 "f,i l-re+" { r a'ixrar fera

f1;g di era qqGq'-if,i 'f,i slqE"'i f,i q--tr.nr 615f,;qqror*t'tr

rfi -5fr.<ra qarfr mr qt' ii r gq s'{ii{ sT f"'qa qm fr e-qfian

',fi fi,ri<rq t'i di sqTqn1 +r qoh' :"' fi, qrq.q' rqi q rfi ,f,i ii" r-

(Tq'i.rrtrct ai lsnq lEaEq s'ToatT aiar i; t

wqraqrg4l{;q-.pror u a6rqaarufii<a'lq t'i q;'l laqq

qI f,) -{Fd'r;{q i qqi.n flqqt": |"t;qt .; r latqi ",iir.rqrc.'.isttiil qE;r .rft*corqrqrq'f i qqc-qqq qlt"t i ;6rq' ratli digfeI ti a' t qr;qo nQcr,nrr {rfi"r, {l-iaT'T'i qrfa q-4t +

"rqrmldIrI 3{rfi c{I'ri {T 't-h1t+m d;t ri{T .l I

q=Erji[aq 5i€q'{q q*1'T '1lrlrl0l . tqql I

qqq qs{e qtqq* q++r ts4 'ii-rrtmq 6 t ta'1ara'iavi{aiui q qn'aq-na nf!a't, alaca siiiri, naqlsr Rfiar, arrat'Q,rr ark q "f,ifi*nrqrqlirn-I dI fe<ra fei=i -i.

r

tc,

5,frgqrs(n'IA'I '.: ''."" ':':ula-ene--aorqg fn'q-q' g{ 3IFTn' lta<tef,r 3fir qs+

sdq' qr €q t ei gq Re{-d ('\ff { r aq'ier aS, q{ r< i t iwm,

Eis qk arE<, vfi vqsfnai di q,s(qt ii qs or{ *'} giilua +<fr

{ r trr.aft aqtw, mflaa- *ru, a1e, c's-trc'n''€qi€ +i {sa a61

trETI EQ qrq,s qr{'{iq qre+itqnr qt, sJl-rico mr, go aaa qt+r

T€fi q< 3Toq fr f{ernr t r qtq fiqla r} xrra +G q-< stap-fl'"o, et'iqq, o{4T<I, artqtfle{, Etiaer, q-*iq, q}frrqr €€sr

ffi ir5 sr{tltTd qrar -a' r

rlr-7n-

siigq-t{ vQartatk 'f,iqiq'Fd'4<Iq q< a] R'F6fr er6Tq

t t qrq i s-rrq. i''fi $*ifl'a<fi i "f,i *saqTqtri t Xor 7:-

lq atzi lq qt qrtq t*, "qTd ql+oerq.+1 ?

Tf,( a--uh t< i', lotrf,rn i;, rr'i*{atq ?:' fq'tq {?qrsl-

qrii tstq i; qd q.lq{ frT 6I<oI 'A q€r 'f,r<Tq's{qttq 'i-'"*rrtfn qt atsq.'t ,f,i{rqnT{6 rid {i v'< vi'u t--'q-r ercq m<q

e-gaam1't nqt "f,,rfiarflEfiTcd 'f,i{s+( 6I Ezfll. OtGac<

** i.--aeei-Eka grle-ofr A+ {qmuei 'q€tgc'r*q'tst qloTqt {'i<rqt gie"lcl t

-q-i arqqfii X'.1=Wa'gfrn.a qfa'uq: q' ,

a{Tr'.4ld 'q{irf<fq: rkln rrq q.i. sqrqo{ ll

s's' s{n 'f,i fiarlslrtoe "f,i{iq' ii v< aa i r v<'*;r ra 6l

rT1 qTq i' nqr 'r:i-oi,q'f,i qqit+rftT o q'fqq-ueqrerri(, {?qift

a q iS fi-niq?'T'ln q1 3{':aEo qq'e i; qr'<fnil'cTl t altza i: f

qfiq4iq, q,iaio, s'rfis--f;-" leri aqi lhilqri B sqi q<

q.ikag ,tir, ini1rq'f' fq.1qqlr. t r etil dT €qrn' "cT.TFT

E, i q1qr qrf .,q--z irrr,Ill E{'r' t qq'i lsqq q;r sioqr-* i' t

ql-qrkqr-sqrdioi |qqreq6;qrq"

3.q;g1q-]-f,Triofeita<s-lqfqlzt TIF'TZI {: I

{rqlr{ S-5r<Iqciarl"Fn'iir4 {rq-Tiq-q I

1.:;1fi1 1zi{,{ *' q|:u} q rrrqar{J i qeTftg{tq'raq q':1;lqqrrg''

I:l QuonTrrq fr ef,idiaT{[Tiit{ta;{T\r

c €EIql qJdtaruq{r(utdt q$(tq .

al:

'a ''

t'l

E.cri .;.? ibErqf6

Page 18: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I

.l

fc"q A r sq Erfl-dr q-{r,Tl'Fd R'w1-o {, <fs.q sqjk *'r ietEa sq Erflr+r ii cazr s;T T{fr { r 'o*dkriat ql{nr <krr

{i"n'ri'qin'E fii grsr ri flq-q'q0-sscfo-ea fs*iq'l'T nqrniait fte-.rr.*fi fq-<rqqln' { i a"i rq{;{i- t <r<kqn +.i c=ziqq;z *'i t qa* t {i <rtq*ii "fi flq'frTn11 <rs|{,aiti f,i } ls'{-oq'h q-crrrtq mi !iltq,{( qqi,fiqq t qcqoc lTfl(qqis'r s{afsiar qi qrfi flq;q-tq-arquq tut'i t qft€-cr.it r f#i t ,iilaqt +,q'o i uirlr fa:va ii <i { r lxune ry i ,rr qqi f<q.

'frlE{A tqqt sqrq qi fHia gu-eerftlfoen sqmir-sfiq-dq.q{iq k,qrri qr cEz fs-qr r

tg"i wara it ,f,i{in-rrr.q'fi * q'€'nrrT s-,r lEm qoh i; r

qqq 31rqr4 n ,f,i lr<1r lna|q;fn di ae;kqr diz,r {i eoic

i t oev-taro ,f,i q.rfior, ,f,i q=Einl't qrk q're{qle'cj arrlslsq tilqi il qoi.; i c+r f{o-.ir.age ii fi;'re'io-die,r e;i oqirlo-$q' it qio,o,oi Ei Eoh fls;qr qqr 'o' r wral-3;e n r'i,i,ef,iq;n {T tqqffiT}( iiwi{q q qqrt I Tq c{,r<u;ro{Hndi qqqT'q-'diet qr rfi E-{ fi?T i"qlfl-" qtin ;, r ,f,i aqqrlwi u'qfw 3It€€ fi t +-qfr t--,fi ftotrp' q;6 {rqn.u qii-gtei o "i''q t r lqorrqloT a;i lae'riit qrt srdi a{ n r1lu.

t <n'-qf:n' fqfof,z a r q€ iiT eroif R.rt i *ao rlqrai ftsqF-r sT{' S'.q-{ e.. I c,q4 a,{r f,iv * vfic" s'fi q-.ai t eq watfl"ea a r v{ c( qqoindir ls-{rq'qrq' { r oeu'or, {rtlfrm,qrr, grq'qd't qrls B{'o'{,T q{irTi q{grc;E i fi='q-.d'-T,r€ a-a, +itq-rde', *1€ a'rFEre, +ii qrq'I, +;-r€ eiq qrk Rqrvrq'fqqi LTq

gltTlqn € r 4i qqi*zl an ".finr1rrr ft-T-qft{{ €c .+r{sr

q< fiqr enk q.a leq +nakrhr fi tqr t krrvnn { r

'n q1r-q tri wq* {--n' aai qrl +"i qk i;, n" q'd +"i r il.le-wle qd-a-r di clff i rfi lsearq "f,ifiarnq q; 61 q.{ra aQi

fsqqn' i r vngti l*r,a[oi-.5r ".fi q*cs'r qiras .i q1q'6iiqru { r vqi nfia<tl';{-{4Fr qn{r1 ";i .mi=e <qa,if<aialffi' llisl.'f,,fi * .riq famr'.qq mri raa d r

giio'r elnt'i cimr Eir+i 11<o6; 1

slrqT{{qr: qa= qI;r.IrI q+er+r: t

n{qtqanr<tolrrrsn-r€i {Tflri: r

qa Era q{r ilf lqnq wianr;1a I

",ti 61lt1 vi +q- t--4,'ii;rrrq di I'lr aiimalrr ilert'Tqm rqt { r si"-ii riq.-..T 4{r'r1 g.11t--it t r tT'-Ti ota,{n'i

<; qaafi "fi rrq';rc { t fla<eifi iia * arrE irT ar'.al ilqi iii cilrr aln'q,1f; qtq {r -r;

ntrr iq tdrry +-,t r{q{ {a{t t.:. :--_ i. .+it i,tt ?, I

-*4iFacoiliarai: iT(q.4 {+rqiFaq: r

'ri:flq firrerqs"Tr *+rs6 flaranvt: tr

.-l

ti

trl qgetiQnr ii n'q[v 3{rrfiq t'* q1ri1 fi t'fi franrqf,i *"i ,t+rfior efisr * s'rd;q t lsniqr di :". r q.{fs t {€r1+, o{+fi or+n rqigrui fi} fi ",fr fnrqr.q.f,i di q,rqd_di€rn' x?lr gsrr i r ein ni vwrq ltra-.,i qraEfiq- { aur ,f,i

oisq ii qrq+l qrtrETni qii.qlfi i-,,.t srqrraqrqEiials f.,.tqrqw xgfwm"un. cq',aanfqa;rftrri kqni +i q.rq,i-aier,qiq{

",ii5* R edEolfi(.ir arqr { r

,f,i qtqi1 sii i +qr-'{gd ! qiqt s.rq xa fqqr t,sii{fl rriqf,,q <6tq.<rvfi fifn fr 6iwr 6a q-oi" s;{fr q I nor._

aq *' fea'+aru Qq++ s,i eoii- F4 6i qt fuqr r air.s ?drr{}iq'tF uqler+ g;;rfr *--'qs t firflqcqrfq. iwrn-rq.itvaq, r

<lc*' s.d] ar a{i trisq- il r 3{tls{ttr ri +q firf,i+ <qv;aS ga.mr arlqt r

i{{rFltiri"Ec *er<qdvfl <rfiqdiq- oii<rq.i qna_c'ti-fi.f-?Ffi atr.qTi.rt.f f,i ir +.-qr__,*fi q-q da qj, tt m riefr{<' ;qTI t r,t{r r6m< ,fi fls-qrf,i *. E,a+q1, ri q+.g r<ai<5t-6a sir qi r q,Tok{ia fr q.q}r11* qj.qmq( w_qisq_srrLryf,i, v<irrol1Flar, gfbte.r, ir.gftar, E4laurlErJr{ilnrai+tkagrr"r, ai<rr.lenrqrtc+-r qfrEqi wi qrzT ssc-.St I q.q qfsq] * q{isl. fr ei}q tlqftq.i vn=a qir, t__,q.rs.tqerrofiq.qrer crq": l,,rqmq:, r * qf,i ,fiFqf.{trJ{re fEmri.ifl+"r cftc-rftsd t lq,{f, R.aqI ein(. Q I sc,, q.lqqi i q.q.rtlE6q-{rr€i ankgrr {G 6i r qr€qnqq + rlrni t TIq-{q{q ii qtn< ds<rt -,i r c,est:r-ar 6j aq-o,r q+.R qft-

, W"I FG vrt.I I g{{ .r[e ( aro ) *,r- iw*-r qv a,x gwroflm. { I qq irrEt-q s,i ie,.fi <fn_q.q,+ flzn ._ , a* o"*.qnrs fqfir]( qlqq] t ifear x*sqq a lshq grq_flq.gFsi q.prqq qG gq lEq qrqq c< wrfn qr rlg r afa+i i q]u-qrzr,, q{rfr-cF' qi fi * tq.€l5{k +.i ifsr f,., n r{T i q.q il(q vrrr I

fafi,T qctrrq t "ficqiasl_fair,.,._fairrrt'i q.r{inrrqii leET( qt qo'i**n i.qq.rt I qei ,fi.r{r,rf.rifir:+i qq €t.zrst v{( aoh -6 r qni+ qr;crq ri ai iire,if.nn_farq 1.+6rtr aist {qd'd l'+a qlilqqflcw laqrr ili'E'r-r ... , oi+,:r'"i "ial{{r q+ s{,*.i il-irr ql fq*on s_*c. ij, rt, o.o_ oa**U.tiq t r s$ lEq wrjq srLnr i,, w6i + **:1o, oer, jqlioqlri 6.q fqqiqiq

!.{ .

L,*.- - -." -

*TbtE-J

's

Page 19: Sanmarga - Tantra Visheshanka

qt.1f q aatarqimf €tp;r=q;lq: I

flrlsiis qr+fq <{{q <rq.finq'r:rrqrqrrtqr{rlrrmremrqrtri -{-fAEqR'

r

ar,iq <[e{r: tl,i- qq'o} {,qqfin' q rr

qgrft ?+ar rfi fqre,{i t,f6€ qqi-qct {qq i' r,Ti

s{I{< t r tiflsr-q fr qia", r{t : qs <q*uni sm 11dii" I qqri

{ { aisr*rrrq qr fii qqi 1* Qlad ti ri qFq A$q F:' r gfifd

'lr€iff<r.qcrq ra <q*+'i qii aiiwFvq ri sTn'il ta r su oil'fd

<rg t qi+ (Iq cfrJ a'i,i q.at qrr{{ rlqn q'Rf;ii'q{ <riT {reoic' {(a Eq rqq mi.i r qisiarsfn' fl q urla <i{.qier q-,r

g-"=6 mG ator -q--'da:q=.raiEq'fl r{{T1{\ I qe lErq c"-s

grirw(--aq ((qq B{.q-.c Tmr{iq -q r w 'r.dr{+{ qsmr

TTaqrc{ o< tfr { i vt<1uro. *;t ct.( nr fri d r i"rq-n' q1r

<qtt tl tr'(ut dt ,f,i qqtlq si ior5iGrrq *i =^a

qq r ip:rsri

* n<q q'r,i d s-6t'{qq's{} s{or filiq; AT ra t r wri 6rad',figrai<rq'si ot s{m dtt gq ? fss.a fr qprq' q'ltq t

w c{'t( 6+weuficr ii ',Tisiagq vi i .ri'niu <6aimt vrq{ iaftq 1*t rrqr ;. t

Ittatflqar<,ia ,-firmr=iq Xu.r rala *'r kErE fq'E-s{

a I Rq ttco * qa ri qrr qtaqqi it [sn fl fa'lrq i. t cq'

<r.qr-iE'f,wqqri ?n fr +it-s-,'ri ri qqi.a qqn A t viqs;t T

ctis; qrcqr di gfn'+ fo* erTfi 3rilE6Fr rqfo( q r a<uaE;6.Tkr' qaa.f fr e;6ef'nsl{orri <rqi=i.f tG S.,T illqr n-{Ff{It t r e,i"q{qk('r ti trrfior<rq.-T{{q fi km fleis-{ I r

tq.}-(tl E;i xrfta ft fb} -TqilErtrqlqr ,f,f s?roffididI q;q--f,reiqa wi anr ,f,rfinirm \Qt+ ar qoiq flr,qr q r ,f,rgcr+< frvqrtril ri lsq srdr( ,f,i oloa'r trr Xtq t sfr c{r< cilfinrTrq.i_ct'sc'i ri vqaft+i Ti ,+i s"nqor t'i q;l cqta. tqin q r trr fxzn_fnqnq' fl qari vqrwr +.i qieil qoi q r "f,i<iqhrqlAd.sq'rn cqi{d a'i ii "+r .i{qj€qr si fr lri lqlqoi vi r vgwa<q;q* "i'f TT'.<-q r,t ,rtr{sri qkei {{ lsqr r .ri.fi,r-rrtia r6ai{i c{ {Qdr ii elara-< fq-,qr qqr -6 r w-<r fr "f,i s;atrsi qi *q.dq+ 1e.1 fls'flq qi;r sot., i; r q{ c{R qqra {Eq4rrq t qq-4q1s,

rn, eiiur, qrri i qdqr q-,r laeg +ota ! r rlq+lqni,+iwxe+tfi, ,f,iqq<rq'r.i qi, ,f,i.T;wnf(Fq qi, tsr{i-qftv t'i, tstfi "f; tqff'.rqi( qi, 'f,f <f,i{ 3idi wi, Wrniqqakqr si, tqrfi 4rtqtffqipq t'i, rarfi ,f,i qm+-,rEcr..of

wi, *arfr ,f,i +;r.zlv-61 fr xr1fo. gaiar+T i erf,a a:{ ffiix';;qi ri dr.rri q;qi $f fE{r( qrtqi rTe;q :. r qle {q f{rsr,{T{'r o{r.Tq'q.ql {r lTIcq-dT{ {qi sTa. ai. atlGn I q.,fi t

"rr'franrqTcrrTnr i fa<iu lcrrrgai q.i qq seq;qT dr(qrurrq a< fdqr{tqi frr rirrr,{raq {FT sl"kq r

\c,_€,l\

ffqr,i a;q lqciqiq

Page 20: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I

. B{Iilf af,<tttqr m o

,fi1ri+ii fhfio=rslrr. t.i ftrqrsnrtoT. sifu-,{ r

.rreirfraE n .,r*dd nqrlq ,f,io+qrirrer vi.nEKq. II I il

Xri'r,+,a q1 1* fls.ait qrfin |6zn tt.tqr+mn-rt, wqq6, .{ieir( fln+ a,{r r1n,r uir q.{-ilc * wrqd ,*q.d a+qq-ama; ltfi s;i tt iifErl qErq. n l u

g+f\xt'arfts;iflr{',,{r <s,risd Ti, v{+idis4 qrfn'zr)'sleo ft.led:ftrd: gfuTflulu; r

{: frT.z 6o4rqq rEqha -"rt.r'rfi.ilarfqq:*;rvif,in'q[<lteuet rrtqqri aifu<rqrrln

si..rrfts qfqqiq'i q. r{ai *" {F{ f=.1R-< qE fqE-{€f; t|]'qqs({iq w< r.6 urfi rigai, trfi isf aii< e.rii q.ifqqj dnr firo r,rqfil+qq sflq 'i: r 6i, u).lrr.<re <i*qq< Cn (Tq.R vi { +u}k t6To fr pqli:i {, v<*+r qqir (EEq {r"T fr qt

1. ai< } wmfr { fle;qe f,il.rl-qq +r.r w{i t erqil d"ii ?. rrtrr

qec ?r{s A €q q,iqqarr lra-a-1 r

qqr*{ er'qa qoi ftrq rs fc-fE*(c..aq.rr?rr

S qqtq'q"i< lcfs-{l,,T feTs-€q tsrtq-r fi- xorR e;tnt p" fxuat;I(.+ riq rlirr'"'t * giq qsRr+a i; tr?rr

3i:aaq ;41q-d f'.r.q" Tqsql111q4 fa.aq r

*ssc T*il FlTaq.lTrq qriq+{1.ft.q trcrr-- f-- -311-.1,

rra n ni4;Cqkn lq-,q., lTlr9-qrq I

TtiiTiir*i,Tial.r11 +eafll (,fI 3Ti il,,\il

'jl'Ti'i €q ,r<f fi aaea, zqtqq, fq'tq, qEgq-,rEi., lrf+, l.o1;-,

"i.it'l :ti1 i4'1;;:lrfr.a -i; r s+Tq' .1qt F,a t'i q;<uiiq. +,ur i1 r

i'rk,' a t'is t {,i.Tk"l'a i r i,*i vrq *tri +r ilr_\iltnia ga t.r';,Tq l4qqrciei rqra;Eft;Tvqw)eofail krw r

lnri '\r; iqqqi-qdqrsq{a ?t:,r€sgr[aq+,+lq=E [ir is\ II\II

-.r',q\*if\ #

\Jfrn ';

C

>j\#!,"

\j

-\j\j-'td:*\

\a;

.--.I

sT€qqil

qo r,f; {}1q1 fi cr {l-iii ii nlr vg.i rrrr-a qjt lqqs *c'fi'f.da fqr,rra?ff larrl { I qF ,o. +"i qri.ii. l*errq-afn ta{tttr(ol, -{T4 d?TI *Er* * f'n cqn .,rl"-t,i c. rri.qq< di er laqtri nyf,' era * sa(Ti-q..rq-fi fr.srfi $ r ae-i qq.ir qr * lOruetlr le-*r1co {I}'rfi f,,. q.T qfi rfi f.,.qri.s u*fo. uqrFeviva.tqq fr ara t Eerfr { r xm: 3ir{ <€.4 arrii jin d lsrE eil.q"{-wat qei q{ ,{rq s.',{ |qqrcq ri FEq fi 3{Eq.rq-.i +,-ra atil q r

gnc* lqilr€q fr q:;ryqT5sil i sra qi s'iqi r:ql.r q,Tt q.i{qtfnilirai i snq inr q'ifr { r urr+"i oi.q{,. ra-+ar qaft- -.,.

def,a q'"qrq;r'q' t

tsrrE t lq<*l q" <rls{i fi eTr qo i\ qqJ it ciqfl.,.a q;q'"qqn' 3fi1 ar$io-.r ii fn'(.r- { r ww EqT {IIFa * ilr,-{ -.,gorr ftr+r i, aoi< a;vi i qleooq flqv-q] E-,.i qr.qi scqii iq-q.Fd

qe-e<reti *i .{q'a ftrqr -i- r qq ql*{nrr * q;r<q ei-rq-q-,.i dEfia* qe'r tqr< 'f,inqc fi qirmr q.ai.T i r a6i * rrsruifi ,f,i osqq.trr' a-g*n t, C., lfil1reu erF+erti e{rs.r,i r qrq-+.i qo <r}sEqfi rrt rq i qnrrq o<t { r s*a,l cqi ii rf,. oTrqt gnf'qitrr if,i xarrn lq,qr i r

qisiri vhsqrqi flr i qc+i erqkq'i fr gqrr-i sirlq qnmtLT'{ rra t r cnq fr t?q va aqi tiq vr ri t r q-,ii Giaiiwffi q'i{ qr<fiq cr.i(- d, s=!-a I 5JFn{t ii rfiXrt i; r -ril.qsq q{ia ff q in ldE; fti+rr vgoi iass sir qiftla i; r f

"'i{q'n fi Cqqs\ *'s'.Tnirqn'qr.1rT gq-cqEl'qr q'l< stJ{ eiltqlqqqlq.q.q.qr t

qo {}qEI fi gr i ,{oinrmqlrtnl.q.Iqqi q.i lsi.q q.q fist6q qdmi ii fver { r qq qqiq rt cqiifla.a ei 1i,r a. r q{rq{"r flqs.i qi+, sIa+J qii tTsjlqE; r-qra fi {qi-r :; r

qrqt,i q'i fi a;a * xq'r{qqr q't{ q.iq * aqqarrqer a 1Ti

i-trt t r onq-+i qruii ltra q w'ir .irq q dlfi arr rrtec{-Erir {ivlqq Ni ,r€ { r xn+ * sq { fiTa q. <rica{ ;ii er i qq.irqq'r qioTrt{rs' t O' g< +< ftr+r i r

r'qrt a;{ ktqi6

--{t,{l?{

Page 21: Sanmarga - Tantra Visheshanka

eil€'rcfi urrc.qftq t vqe sq t soelq( -flqsqfr-Gqsrl<r trr qoa'tq -{ qi ?lr t s{-qFs{ t { FIs sTiflE t t w+T

fn'wq' 3T1{ lcaq s<{ {'i s}e,+'r e{+{ .r-rr 3{1TSi, g=4, efoia rs€q =q Gi{{ I EQ {qcFTlrT -6 uon tatr't< +r $srfqq s(f,''BTl( flEs'ql t mca g<< r), lcq fs-fl' q ++T uya 6l{T qre:f,r t6fi i. rr 1vp

a,

e*i

-6 rtqrr

, <r<',ilq*t+, {nafqlaq ciqrEs: (E-ddq: {qn;a': I" fiiqlsfq lvqlsk flq'tsqc'isftr nq'r+wuf* a Xoiw: r rcr r

q.r-' riie < <]e 3ft{ { q'rc{ I q' fiot g;o -6 u"rra qIQ{ I diquq -6 f+ elei Eiirr q ({q {E;sdq, TEo-oa,fh(q, ftra qJt ft'tq-{"

t t gfr vmi a{t q.r q{dl, +qil+ ( Xoi i' r xor goi +i fi s;'iiqI.T rT{dT i' rrsrr

flsflEqrf:i flqfls'drfl"T wro4aEq i flqrr'i: r

<qfiascq'qrm;t q4{-,q' feqkqnr rrctt

{ larl er}< q{' F' I tt 6i f+ku qir flefs-d qq ker€rq <{ { er}<er1xa ii err <t t r qn{ii.zt eTJt 3T{}rls-rl fEellfi 3Tiq' d f,i p* rtctr

qwq€ *rao fqa: fler{ q'req(ql q Q I

qRc q]"Tmsi.r fs'd ftli ftxiaai tto.rt

i qcr lca p' lnq q.re{Fs i (€I qlv-E qiq6€.{ it--'gqFsss€'fi fba +J rrrFeil {(A gq' rtq,u

qfrtmeEEq'tsflq q'issrqf,'r { qrq} r

slsEsq g<-g:<+r+ui fiqut vqaq tr<T u t o rl

(E6c t"i v6a6 q'i qft c{ rfi sl'srcq'H aif qkr q€ qEil'

S' qE t irq'rn. gg eri< g:t< i aoa di figi n-r.,r 6. rr q "rr

o615frrna sao flaarenmq1wtq r

q+(T;qmqorni' frrii qi.ii q q'l{c'qi+ ttlqtt

Enkq qFr-an Qi qrt q( rT{r q,Tt lEls-€q 3TriqT {r {q-{sl

st} r.({'r arlqg r qi qrrqr * sEn' €Fq{r rqrn .q{f,' {r<.rrqfrr { aq ui.i'i q'i ar rr'trii, v<i fr 1+n {{r crm'r i; rr q q rr

qtatisftc flait-n: qraTq.;<s-qn: I

v<i6+at* flq'iq ff{'qrq'isftq gkur: tt 1 1tr

f qfi 3{q ii fq( -*" eri< gtit t qr'n'.E I 3i{q'.6q{ qrr qtoii

t 'eo rrsqm { gRrr< p" ir",rr

rsssrqqfd'ifadffls-dtqr r q,r=rc' I

qk i) qs{r ffrT{( 4i ql+a'rfi.qaq r r q ? r I

$+n '0. tEss-flri- r air ga faa a$ i; r ,rrg i:. rat uqv)'ni arlqq l+ SrTr q'q ifi fi -qflqa trl: rr

Wfqntlq.fi q'{q tET4rTTiT-r.j;q{T i

i{-iloierlsf-a*{ir+c{iqA.iiLqqT r r I ?il

3{oqqraqT rl gsrlFq fti+iq (Rqrd4: I

qqi'rqsrfqmw{q qq'rq} erd<'fhrir: ttqltl

i<i tsFc qoaq i; r i a{i R* r ftr{ -p* t r-<u uidq F I

eT{Tu6* t 3rfa+".r -i'r trcrlu it tTEr fltd tvltg.t-J tt1",tt

qfidr'slra flEoa,q'isflF q f,ieq'itrql*q q,iT t

q{rir-drq' qarleq q'; c-6T{i gq': jq: iltr(ltli .ilq-{ t, 'rq,,q 4",f,,so tl, q.,iflsqmr g r vei x{i-(Fqm

{ tq; tq; ar ca;rfliia c'fr dlot tt(€,tt

lE+..*qa q+aq-qri f-r-<q_Eflei r

qC-ra;i.1rqt'sliq s1qffafclr:q-+: ltq\sll

{t siq-ar:i"t-rk qir qi;{ Er{ qm lirff'r. un', +rra tlqfsTS q {.et fiz.rT taai q'rricrt

i-<r{i rrrqR l'q;flqe lE€ Esrlq qt{s-r t

uftai,rfla<r,ari rrti. Xoiiantrin': tt qctt

ara m'it qi leqa a;1) vi lfitrr ',ii I'r;n t urlro aj ii +frqr t afbf,i+ fq<rqi i fi Xoial rir qIR ejqr irrflq.r gi tQi-6" tt q crt

fsqrisf'n+r rnf'n' <il aqau'i {gtg, t

a,ql 1 crs.lqqtTr q'ifqquzri flq'{t"iqr ttqq,tl

qT{ aTT q-i qca cdl< fi s{rr-q] lTtfltr(1 A'ifi t ? ci lsq'{i-

wlno { r qrq' ria{'ll a'r qe. A g-r q'rfrfq'rq qiE ft'{r'tq <' rr { stt

1I€{ fiiti a kri ftsq ;i{sleJ't .i ttqq: t

rrpffiT g vrr ulm'' ttti.lmtstlftltt tt-',olt

c{q i- +rz i; q ?t, T fffi,, -.r 3{T{TII 3T}{ c' {qET I c{Isrll( a', q.q; -:; r qfr qrc-t eri lr a;r efi erifr s]f,ft' eiii{?.di 'e; tt;l " tt

€serrilftqfir f'naT T4T4fi{n'd'iTlr I

a5i-aui-fa.7r q sfan'{stiqqqrftrrT;r t ti I I I

tii uqurGaa-,r ri'fEn' rscarar, (art{I frT {ET cqRI {iterdi, qaleq a,i.. :{fq€r i. tr?llt

-iqr fz'ntlqr-i irrft' a4lqfi'fsaq{ qq E I

hr-.+;iarsqcT.eftq{qq'Ft<qtqr: ttilttaq ak" r:1 r1f.6 arfi ;' "{if r+ sqR rrrfka rr*r*r r{nt

g;, nE;; ii -,rrqs; qlt qoa,q r {' ia q;t'r qtk { qvt1re

f a1e.i a,'r { iTli.{'Tmi 1; tt;1tt

tr;qlt il;q flsfqis;

Page 22: Sanmarga - Tantra Visheshanka

'-qq"q: {r<is{irfld{s cl<fl=sff,fo.d.riq-d.: I

qlrrsnt{sqtq fqil n'r{iq'lcnkq.E: u1?tl

aiili. _-, l

wft'qnhsf{d: nRln

*' qn t <lqc q)w< rfiqq1,: ,

TrtrtiFi qte'r gur t'r q'n-Gn

ft r*isf an q'isflqq' sq=eq)sf(q. lETf( f =.i eT q lc v,ii<1 r

aqliq'*i $qftq' ftr+rco.r,iglrMqisft. vEi lawfq 1 1 3 p 1 I

f qfi.oiq ftrs fi -pt qk q€TT qi 5t r ,{,1 ca rel 1e ti

e1 vrfi*n'qi qr q I f iqrrw rfi a qk flrsfte* .fr r qv,r

T{,T<gd t'i r'q}< iris er+ql w tTi lETrlqR.qirEre'rn trr'

r'1a.fr fRa;Tr{fiffi.c+qqifa qtq r

tqclr*': q:'ccr{in' .q}E;r fQ sq;rqr} rriRrtq'( q'r n(i vrar q fh ga 1a* lva qi q{ {z { I 1r.c

i'+e qr+r tic q'l;tlsi" q-r 'ttfiar q r :r+;i&rn ar g+r.ro g., qr

t.r* =.r'rr qs' ffiR qk ii'cfilqro qr <qr i ai Er+t fiTe or-J

z'tti?tt

CE;r{t{rI{t'*Tlilf qeC+;RT-S{,rftTa' r

o,i+ r1qi wla mrris6 r*q.F,ra: uiirrqdrd q"n eEi ti qr rr,TlT t c{ri{r( ir+-r viftra qi ri I r

s;{ <-rai t +q fl<w rlrf*r-a qi {il Q I ri rfi c-{rfua e,inr *ft;g .{efqro d'rq{ tti I tt

q tsqr: q,i.t't: q-qts vrq'-fl*qT-qfai'-sqfts-iirfpc r

at'r kfrrs .i fA kls{rfieqg q q{rftq. mirv sisfle. rr; vn

ei qss' '.id.ra qrn< arcnlr'' ,1qr lm'qraf;R' ir 1qE (",rqftiqwaqil-q r "{-n:riv,eqi6'

qi<qrqrfieqi { rrquu

scr.rdsflq t qr;q H q- +sirflc g I

q6is"a{}silffi q i( Hi e€-i rr?a rri\rr

ei iili q;q F+fi ?e-ar E-,r t'i s.n'dnt {{fr t aq r-i i<r=-- i.

-ir --'- -_ -- f 't-c ;: I .TAI ilT E{ C? T'*IA €rrTI lliL,l!

l+utr*,r flq{E fffi fH fhqrfq' qt-aa ftrf,'E{w: r

.{'{n q{Tsfr nti<,ia"q fiq6 fftlq eauq w,rfr rriqir

iqqe i ;lr{ffi B{rlq qqtd fqf,i +i fs}rrfdn'+q i rsq flc'f,'-

t-i k qrf{-,i enr'*' r qsF qit gq rri ntn'i< t + aq-. R 1

n'ir.a 6r q'iq lr+t gq i 3{rf,i entqt i qqr t d,q'et rriirr

elarfttraito.aar lsqta'rs'{*r}+ il;qrflEkfltrfrFq" r

fc;q.: ftqr: q+-lT.isq.Td: Xoli qomr:qlqt's qR"rr:err

:{.q qrle wr ga i; ss'eqil w t rTif]rfr i qa wt< iri-,i-'.{ ,ri t'r ,i fir,q wi 1i <i< ltqlSi r 'r,ia fqsq'rr'ta*;" ';ii t ga a{i a r X.i qi< q"req.i a4 1m p trlerr

q+;ifaeiit crori qe:riq cq*fr r

ei$q;qq ser l{d'r lTT{l-+tT+tETIffi: tlictt

cioT flqq{ a'iat 3{il lsqt o{rt t Eq i via lva 6' arrTI? 4'tT "tgrq

qtiq-i sil qrrln z) I

??

.. l...' ' €q"E {16{ ufr< q(q|nr +i fiwi{ o.r flm.nqrq.i + fle,q t r

i:'i1 ' fW srq-{T r+sr fqvrr fu* qt 3{flr;f,-Tiqi * leq *i€ fiqr qr

,ni."' rir{frq} rtlvrt

'. , crjf, fli.lq?i wfa. r*crirqrslwifs+fiR.q r

- u{fqilg'i + fq-d wfi.frlq lqfifirnirrr",rrui gv rnfao Qi {(i Q

qQ B{riff t rrn< qrter t f,r siqa€ltrT rrft-a q-r (il-{ | lerrrffi qi rqr il-+ gw alu.*rar'Q.we,rt{l rtr,lrr

gorTslr a-qrq-*isfk tq vri=i ri uqrw +fr: r

eEk siafts lqqq nrqnttslta q;rcc rrtqrrq g.lt ai< lqt A r q+)rq q-.i il{ I qE flai+ ga it ir xrr

q I t-<iortqrt1rr.fil rrlr,rr

g-d c'rld {il qrfrT qrfn fq; sr .sqr fsEr r

frqntq qqrqrlq. sr t Til stt rr?q rrlurr

^ q sqt qqr i; r l+.q qq.q.rA t r Qvr +ul q w ai fa.rr

wfco qi' <(r Q I flrqn- s;1. {i anrrt fiTr,.i F-,r a;oy *ir r<rgw E rrlurr

qfiqcq{r'iqee{q.u* q (ca.r rqewa slr q iq ea.T: t

irr<qrseqh g fivfo'r:nrh o.erfq qrarla wsR- €;rT: ll:,clrqE <<tqr aq'c ri g*i qT t smr eii< r vql q r qq-a;r

w wi q"r+ ii oiar fi <qi rri qr feqr air +qi rfi rrlcrr

t+pr'.=ltri<+g: qkmis.q.irq: Eqfrr,a s.ia1 rrr6qft-q6rqEt q: r

r, t q+rleq r<-,i lri-1=r- et lu-r. q : q;r a q.i rlqkn-r va.n rrqo i r r " 1 r r

irriw' q-q' +r arqnr l+g wk qlqkn aq aia :; wreE-dnfka ai<,rln'rg-+ €TA gq rfi f.<r:cr aaar ql. 1{r -; r

sfr s{r€m;q t mrqi< q I vg'wi< k qqrq q a9r ,{,Tii i1,,,-1a

a.r lwtri ot{ qrsmT q-,} p. r1r. t rr<qrr

iq€€: (erf,'-fr: Ris g{ q.q ql q?qs€crxe+qrkr. um i

eis{ n-<r aoqqcrqtni 1*mslw, qlqr qsral-(fr i rr , .. rr

l*{ r<;e, ten;e. li.rq{ A I s{q.{EFc q ai<r{oerarr(' r qqcs;t<s rcra.qq w)<1*r 6' r nrai+i *ti di ij rr : oir

srqrf n;s fdqiq;

...1

:jiij

'il!f

,}L

ifi.&'t;

P

fE

f*t$

s.9;&*,-

Page 23: Sanmarga - Tantra Visheshanka

q--r

qqr4 esla qi o;qwisriFd s-f"sET(rrk I

+q q fuqA qin q1q6q---qleqa: ttiq,tt

qftq-{riqr q,Ttq s{r.-{it q't ar-a-erq"q} cl"il q} car, qrq eft<

w t nqi' s{ *ii{ ft e{ 11{.ot I t lqtt

a'q tq'.Tr*sftf, qq (ElTT4(oq l+'cl.cira= eq fHq t

oE frqfi'eiqq'q' ftqfn'€ u*r ftuLiairg dE Rqfn'qi n B o n

3ilqrl t4qls t<t tsrrq -6 ar'k irrr (4{r4 erJ{dl t etrqfi

hqr rri qri lacr i r r<rlu1, qrqq;i lrqln si t* qi ltulaq't ua wrc € qi ri 11t{n

viqartEfee +rek{o: qif:a,i?Tifun--e,i-Eqt t

quiq-rqrslqn rr4IT qil.q'T lqqqfr€.qfs.qflErrqr q4 n? q u

wmi lalk sfi cf;rqi t qc.r Eq t c.qer {i rrrfi.ra 6iqO e t 3{se-.2T(4Fs sit qrc 1w t alrra qi( qmqr <qeq

f1r* eit gq rir BTfirt {i { r ru 1rr

qftn qa aq vi<ilra a1 u?q fr'q g fiToilt r

qlc.q mrsq nRq lmr flc'tqjslw a'igq rrzlrr

or i; aq vt t iq t u'r q'ri Eror ii EQ 6ru fr qri fr ei.lr r

q.] +rs * qf it qi,rr aq qiur a[a.a r qe ,]aq,-r ri srnar 6" r

lqrq' *nr +i ai qtr sa6t lcqiq n<ai qi{ qEr sar;i {Iddi (i{Ig- rttlrt

qoj q'iF'{alqs qtad tr.qeq a€qfq gaill',, .' t

<ttu garlr lqt {rtit larr[q ls{a ufla< vtwl ttuitt

{ qr Ei€ g.e< u}r q;q zr'r.ir -p' ttr+;t qQ qgl {r lqfqz iqF€ f6 <iar mi p" |oei qt<lqd oti< d q":q qKq l.+g t6or

6 se dX.li l*r+ +) llvltt

(.,f flE{rfuk [e6r.r <g.rqrai fq'c] f'<.l,igorr gr aretoi t

ti=orqq'if;q'hn,1|.:ae+ tl+ rsld'tt4afT{''.Tkt 3l qr lqzratrti.t,t it

grrc fla.rtarito etti< q-'l 'i' q qtrTflil( qqrta {. gav .rrrfqeq qqrir {,T ,i" nrrej r qq s{;i.n'a Ef{ e)r* t si{.t;i .r{qri

wsr q sfiqlqo e[c: s;i nlqa tr r q( cqrn';aqtho ii 1m "rt6({T r qr arti ri ?ii q'fl qr< tt?'elt

eI{ lt<ea,rl;i nrfitirlc;qEq raftu'1 rqrrrqfqq'i{ qtqt'3t''t t

qmu1i r a,i qe Vi+ qrq {q.q 14rilqfq r;r lq'q-*ir.r -cii*I t i z r, t t

q'i.i t{nq .t,< t qit n'4 q{rTIZT1f.{ ,it.q-t q.rp'a+;t atiiast\T 6{ I n{Iirtl i{;q€r{ r{d1 i t s( F4I"1TE q fqt,z ?a, t',/'',tt

qlqnrrqq qlq' qduq q({ fq.qt t

qr atnetc q?-r fr'<a: err'ff F+qi fEu: tl'J'-ti

-:'ily,:i1..'1.Y,, +lwi::.i:::l.r:i r.'r: t,ili:r.''i 1r'1'l t r"'try. : f ,::;.:r:t:*r;{t;i1:.".ti't,'t: i:r.:.:,,.:'.::lri +,qt ' ,,::i*:'r;-:r't;rl..i" . - . r

I i : :. ' i_ ::r., : r!'i ';

lqe}' lsq qlq-d% otqn ** tia'ia i sq 1E i fc'i{,

fa1 ui< lErs €r.qr +r qi'cT q€t usqrt

wm.l tq f{rs: (rer: Rqa: (qttrt<'qT lan: t

lctd lciq e a{rR l€ f{rsTf;ffiqg: Ts(rd. ll8\sll

fq{rt flqtoi'i q.'* laE *'i lq *< €Tiq'Fc * q-sftc-d

wq loqT rqq lctt aq la'u f,i wnr,ilr q]< lcIE t eilve tqm

{ rtvurt

g*enq artlo ai5'i1 {rlil {Edq I

c] €.'{a q's afl.d cqq{ €rfi'rcq'6q{ tr?cu

ea uqfta e{Tf,r sfl.ql +i waq w t ?ei srmi -€ ilq sdq;rnr gerr rli q'oai 4n'I <(dl q er)< arnf {Qfr gq rfl q-qr <(-dl t _

q',at t oa aq a'q'i q qgnr 3ik c laqrc it ttuctt

fisc a1;qa?w €tlc: srqlsflqtid: I

T.ai TqqTfA r1q{fr q qra.uqflczaf{:Rqa': tttq,tt

go fr.r- +;..t 6q da + Eq ?i a6 m 3E fiKl vrot q *iacs.t'q ala-r a 3T]t aqiioq e-fl cqq {aoi -{ r eq vta E'n

rlrr i wit uqu ant q-rq qia'i E;IaT {Qd'i 6v<g qlsa ata{ue irai fr vt <qt -d9 t'aqtt

lEqsttqt xlarimqu-qcu-t lE ?srdifrcsflc

qira-frq s.dl ltT tislqr uqwr+;ar-+fluktal' t

cjtitq flqatq"i €fqwiii;{-q 1{'A<|c

€u6: qtqq: rEqtsflql3; {ff<i: {qn';d: €E{( ll\oll

stT fqsqiiqi 6I €?lqlffirq R-<f<t s r sQ fEqtimrc ii

tnr qi 1lru <qdl Q r f+g n-<r fltu< <qm t1 t qQ s{q qFi;s

sir er.I(-e{j{ in-qEq w ai<r r Q er}< lla strfi wf,i la1-

ft+i q fu;g *-'wi xi aq rtR qftlq-d aqt q}.r,t I E{ tq-o,,:iqr{, atqi qrqt dm, qtr<' effi;a 3{i< {sxqliqt q t ttqott

lc€ifrin -dqr.rq flq'trr{r qqaf4 t

?i+rflaa airt{ ql.l qrrii fla'qr+i tt\qtt

tEar i qiq fn'.q f,r<Tirq ql ar'l i-,9 efir €qs( {i }rs-{

'r;r? gq '.,fi qrqi eral aqata qI Qw( nqrc H qni E k;gq;rr t +i la+ua fi trlqrt

gqllTffi: Xf g:qTqrra'd: 5<T I

f.lnisrs.q.{4nfftr i{i.l€s: €4T ftqa: tt\1tt

ii,r-{:?.I q; '{1da .r viit ar}r ir-'} Fir- {-iE q< rfr s q]-q-

F rI r;T.rir ,.tst lTqa i4et g t tu,1i t

enuarri qfb x*rris{ Eiq f,'( I

at eqmfr lTe',:itri r+ii:lulslw q ll\lll

\_rf*r

\rrrj

urqiq ooq fqirqt*

Page 24: Sanmarga - Tantra Visheshanka

\il

t'i +'<or g r argm w1<

sflt?. ie* T{r qnts lETrltrl:,r:i'isqrmrd qTk frrals

Ir{ir: ,;i: :,'l.t# +t fsvq a-{6{ u.tflw Qlnr 't r

ffi,eer ,f."'ql Gt{td'T { ri\crr

t:,'f { flEq-q; qiiqa: €q<l1 lq6redfi:.{qqru...T: I

' 5sa1"q( crkq'r-'i'slea +kq f'q-,rrl.q ffilq lqft=dw: lt\,,\tl

, - f.tq-T{sq d Rva <qcl6eir c4W p, r *c escic k+fq-d

vT< r3;t<a Fior <1nr i. r rtg q f lrfi w 6' eii< q h<r rlti r qfi qi ,+ ftir.e wl ii qrftra qlar <qar F- n\\n

siqr{Fq aqrqrlc rei*;isq q*{rd"r: I

Veai ftq* st qrslrq f+flarr<fqdr flsr: rr\qrrd'sqr..rc 6' r q}or rt {i s,vn otr{ ifi s.r F6fr R qft.,

Rcltr qi< xoq fici il r { lq n' q}< Xwt ri{ q<q qftslRII ll\\eil

Er,it rqr.{A fq; q. (T*-{rGR.-q.ar {fi Irrreq* lTqt sd rsrqlq. {4Tiqi.r c{q{ n\en

^ si-{ks-qi( dnr l+;ufii eqrtcr B{i{ ffiq{.r cr,RT{ Tif|s,qt q'rd'l I qq R{ ri tea qci f,.i{ {-<,, {qil 6, rrlsrr

qaFeq'-lEq.{i?iralqqrrfnq l{{ I

., *fo e,i g+rflw EqTcq-6cT$[_stEfi: il\quqq+ q*ih,r fsq{i. ir qrfaq qrtrlrq.r1 r{ sil qq_ tro B.

frg + 6{rcfi R* q}t q aqrcq tt\c.r \ J - d

qs{srcq{d'{srlc ftqml.sertriqq.dq; I

. qe}sqd]-lsqrq€q qirqfi:iscqf€q qrq{: ,\3,f'go< tri *rk sqc fi r lsr-E R.' gfi Bfi{ ,ridq. I qq(_

sqr * lqvrq di s.€q;ir {r To rTi f Ai E- qqh frs qrq{e{1{flr Fil il\slt

s,isri qdrTrc: e-i a rmq qii{rlaaqTr r

vlawqpf:a'ainn) fqrqar.qr c, r] Tlo rrEorr-l--

r. .

- uT- q Eilqr+ r6i arw sin q*eila_oq.r1a{ a< wrar r3{tr qfs6q ori< 1a +i lq-ff t flq<r t}t gvr i vj werrlarwq Q) ttqorr

cflr*fq-dq{iqi lq*e*-Rq q.in: r

t'tulqlclrurrirarsfla;u)11rla<r gq: ltrtluntii v+ia +;rii a$ <qor r ,t (T(r fls{rflrl6 f,i <i!.r i, r

nr* t q1n. laqT{Tf* t q'tr ftqr rt 3{TrTq t v1w arq*lq(* $ar Kilr Q *<r flqwrs. uilusoqnt ff" fs*qi*

qt

qifi ts-* tA ei aqtfr a.lq uqr: r

ql<E qail flq'eq lqfEmccl lqqaqqr rrtRrr

{{ wrr rff gq *t a_i Qt q} n6t r lsffiqj d ir*;r grgo qli sr qci m€ q) aulr qi fhla+,rr rrqlrr

B{{i tstcnf,iiE^istn q.r[sqi- <qq-gqiflq r

qFsdsrkd lsErwr rrrfqil tqili{,T qii: 1ql1q-qcq +'i qro i' lr at*-dq qi wri q< tri Eq qflqqr s;]

sig cil efit, +qJlfl arfavi {i { levr di qrl,t{r e1i{

iqrftq-l rtt itrqfl.ri{a-rs€q fq d. ft,feq ftgert r

fq'qh rrq{ fH e rqr.lwar=ofn- rrqcrrsr] qtui{{q *'i flrftrg,in i<*nr aqar q e{ 3ir{..reT +.f-lq-d

Eqrfi( sfr ?<++r <rqar i r

rsqqris q.q<lTqqaftqis lrqil q.rr r

T{-({€{f,'q-T rrrld fte+gaau 4il.rR: uqu,rr

vtln 1at 6 atrn qio< 1w ii 6r fruo i r G.ra_Xe<-q]{ri fr lug rm< sa-fl qq-{r sv {r q rrqqrr

laqa iq ua'.orsr1tm o++i { R Gqq.+_E,i r

€r.TlFqlil:niFa-qq-.q-{sarlsqr-s€.fqunqlltift .dqrrqqrr

virdr srql fi qr Fq;f,i q ?q Er) {irm..< qi r f+cmr *ttl +r{sr Q d trtar aqt fr.v e*+.fi r rsr.{ i lrqft. {rr{<,.sri{ sq'6'r t t*o &fi q r *Oi lsqr i. r qfqqi i iieTtfta.rqi erq ri {rtif.i E ${ffir lqqn

ta-{rTrE f}rr mq fw rmq emq R+{Rqil.i ,ro r

q{,Ttrq'RsqiE tats+{ifttt- ?T$d.: tt.,rstt

fr'ri fr ErE €4 t lq-{ 6t gi wfi -q r €q d cqq *r rjq<q$temeri' r <rw'la+.aq q wea akeq i; x+,nrernarllq\ell

arq {rr(}E argte qla iiq cq,.i{} r

cfrTrrfr 4d': wf q xwnlxra{ las rrq.rrEQ Eq EFE dl aqt wi xnrlsra a qi.r v.i_x6,niq s{rET:<

eqq d r qa'ii r-i€ vm nS rrqcrr

€srnrr€e'i<lqsr<in.a+RstqrsRr s a{rrf,.: r

re ?-x rlar flq'lqarq rrTrr rrq.T( 6q ,s,ifte lsi+{ rrr.".rl

s'qm-arEarfi €sa'i {r €R qffii A i. F+ qr gn f,i 6-rqa I Eq' qf< qeh rrrqtr q ac] ilt uq lalva wir vXoi f:+rarrrlna qi dt rrEtrr

tqsq qrq { rar< flrqnc.fta siq qo r

q' s qt€q' c' sr cFq flqqq€q.lqt fltgo{ tt,eoit

g il\uilqFT 3{$il ril-q

:itiii"r.

...,*Iff{FARE ?i{

,,

*t,

'1

i

I

I!

I

lr

:::;1,

tt- r-

Y\b->

3rg';-j;ili:-i!::: :; !'r-' i::" r''ili:"t..;l!

Page 25: Sanmarga - Tantra Visheshanka

n--\-5]'roa

.ali t n' Eq {dnr q flq'e,<ri lt\eolt

ae te_'iqqa fl"E c{qd} il6a{qq' qr ltif=..r q' sI {feii fivf'o: rurq

t'rSilqq'll\eql

?q a}< Q fr v1'ra tq-e s-i i<sA 3T't( vuat <qt <rt n*q o'i srrfifr' f,i q'}en t, q -'{ti di "i-i( < fiqfn' fi qi r t a'i i*qErcrc{'{ { ttultt

(4Cr-{fT€tI (q-qT€{rq: f}r-,qt q: f+orfhnl r

q eql"4: Xott+-or s qsatd'r la 1um1 ttultt

fia, q u'lf,i qa tlm R q'l'flEn'trd' q+qtq fuqi +i'or Iet diq t aq e'r X..i cTtt' t r<u q'i T{I -d | ?q q ttsltt

e\is q{rqrql (EefrT{FIrI(q i t

laqrofrla (taf{q q}q q +u 1 l{1 ttultt

(Ec{I{qq }'ti glur-tr'ii fi q-dl ai fr --d qmr r 3i( 't'aJ aair fla+;rofua r 1* rror lqaloq +at q}m t t ttrgltt

u.leri ofa( t=ot fqa arvf( q qT I

wa umfaE qfc nrttq-ctat-q g<{i qEi ll\e'?ll

qoeq F'Iaqt, ka +i s.rt qr fleuqR q'li iiqt t'r ql?tiq=e.rq' t *€ drc--d( -i wr g€i p' ttuvtt

aqr,T{l-sFq-{tEifeq zqrdrsrq(rzq}'+ lq t

aTca-e{Iq6q]f,ierr rczt rrrsfqn'r (l(t ller,'ll

qrqqr fi {'il -K qi< qrq tri f qi r qc i.cj +;I f,l(T,

reei d< rnelqil fi ,ff'qi { rrr:1tr

qr qi q;tlq fltqfa': srrflq' clf,lTlfn' lqaEioiT t

tfieurisskor s'r ff ts{qB-i 16 vrtl ttirttt

Emrc{,T{ tri e} fr *,rt ltqFa 6S tri ftert *f,i a qq *te*elE t ii 'rlaa a uil< aq t<r fi €€t i; ttut tt

qr ftqfii'.irrrf,iqr tqrE F(qI fn'qk-s?q?'I I

f+kt,rdts-q;e,Tr s-iTr qT q flsJsifiqq;i tt*stt

fiqkqtq fla;qr fr qi ftqfi'e'r.q aif,i i aq ftiarftq-q-;;i{q)<fi r +aik Eq q?fi qifi i;. 3iq svfi rsrfa+;r ft'da. ',ir

q]f,i i: qilqn +d,qqot R 1+a ttrs',:tt

ftqa o;q leqf:; q;ifos'{ qr=a,r Eai'iqi ftqft- itq{ I

fqar;tlir tTaf, .,t,i f"'tl talttrl ffi ftqa: ll'scll

Ee tr'i ftufn' c r.fl' € i :.i r flqrf, q;f"q-.r ftqft' fi q-61 fr qeqr

qqqi rsrlrtk,n Rq{it +i o-rg t{r -n' qk i-{ xilT{ +a'-r qlq

tqr 1 r q-{ rEq t ftqn (AI tl'€ctl

:q

. ' : r' l '..ri;:.l!,t:'t r:l; r.,,:Fi.:t .l::itilliit,f.,',-:t:1,'j:r: ' :.1i.'?.:'':+3i,lv:;'1-- *:' .ir;r:1,

flsqsstt '' .'' - 1;:',;'Uiq1q-faqq-*id qftqg "

f*qa "clurkr{r€qrqg{eEqtq fltt: l

f! ttuttt

q.ut (Ewsl 61 ar++ q(ql1d{ I

q( (EfiEI( ted': fsd <+Eqre{irt1d'r' llqoll

arqti ftvu} *] dg ti q< fi qR s'roi Q qrls il''a{'-{a6) ora'i -q a} v* (wI srx B{fd €q qqq'T EqTg[ qE€'c {.tq) vror A, s] *a.r: ft'a tstTrfls-+' ql< qt$'q{rq'ri t Xm qcii: ttrgS-.ott

nulq &;nrlaq''ti tiq €ftq1€e flq t

qrtii'+a q+i'r t,rtn;a' aA-qlq+: ll<lll

reloq kqr<ko ql qqt vr-a{-w< i {i aia Rqa F,tsikq r a{i e,i.riu+ =6 ttcqtt

?ci s.i f*qr qia] i'al {KT a ui'r1q t

rr+lswq: gu g:rea<a+;fi xal rrEll llcRll

uhar q il ( tcr, €'{, ln{I, :FTo, 4cel, f,Tnl, H'i{<'T, f,t{id',

3{rrTE, gq u}t g:<+ ttcltt

u{ri <lq f+;f}q<flta 1<t ata flaqmnqq;

fh;qit'isRq't{ta<: {alaqi sEi'iE'i kqqe: t

nqwfr< lsrrfk fqsaq'lt<,?i qt{flql EiEsq

qd .nk fqfic'ai 5ft< e1t< ar<{G tt.ltt

lqqq d 1at lxe 5o {{ r ftrs 3{rfl< s* i di -p* t v=tt

qtsE( -R" { {; t Sotrr,qrtTJ ti ii qi tol p'vq 3a' aafv e+i

fqffiF (6,r R= I q( uSot f,atq i-ti it vdk R qrfqd' d rO i'

tti il vm t veraq q u}< g+"i ewt qr f,qdir fi q)-'n i1*T f,i ttcltt

laqa lare*m rlalqa laaq-aar<'l+toi

aqr s''irq,ti qmlq4 u'i-ltufn'*1 t

c'ElqT-<txmfafa'flq's fE+ensfiatFs

t1<ltoittarii<1atf'qo-i<fl'"ifun' 11<?ll

f slqt fl<la r<tnr * crw p't vvft ft;rnt} t atluqr< { wk a1 q1q,rtT ft {qm qsi"Tq A r qt <r<txq;Ta 6-f

l+s;?c-dior t riet qro'r 'e Aq A dR 1l"fi aq-nq d5;<i t t

seit flq'i {I s?jalq qi'<qi qeftra-a 3{Td E-'I sqraq lr<t e"ftl-{

i ucvtt

qt -iEi *rqcifiur'tal'r wr i6rkla'*ar<'*:

aa?<,i+fiq rlrR' 4dsi lqa-ts<.ilftEf,i t

ri<*g-<5mt'i *a(qdi qiqqari-xar

nrnawqntfirmi qrTaiii q'a:ltqai d'lt ttcu'tt

f e{ qqsf,i +"i Eitsr i 1' flair+i aii( t slze-zrg qr< qt

taqTER': frq qir qie{ e'i'r'i ?ai <qfr a r s'{ errert a}< qqql-

r_\t

e,qr.r dta lsriqiT

Page 26: Sanmarga - Tantra Visheshanka

E:niT.ryffa llirrr'-r

*'.ilTi {I6<t siffi] $ sficFft'aHl <cdt

ni; ;.. , ta'r.e n<-q;q'-g$r{-ss flqnERqq,"i cseg l c q n

, *fcqt er*t rqs,r * lEsq ii q( qrc' lo+i l+ a =., r 6 lqm.wm

i:1lf:*ii."-a-{jf]i.;Y'.i]ir'it,l:1,:*'11,iri"rrl.i:lia.t+rj;:tl:r:+trr:, !;l:itlE ''i'aiir4t.r..'1 : rr*'*r,,,. ..::-...:. '...,.,

#dS* orr Cq+"{Rc-d''q.iffi oii *t#$m *=< t u6ow< i ttq,"tt

^^fn'c'-t{Fqqfr,Tks(i: eq6-i: lrqair ifs{rafEq-{ glvqc4q'rc tqi': I

-aq{e'-tq-qqrt fiii fss;eiriqci

.i;,.tg': :rorct*it i', 16: 3TJ{ Qqee lTfi h,r e4J( la-d?rraqql

,.,.f-e€m fiw {, vei u$aflii<-crfw +'i gdrrso'er{q.r: fss{rfi'Trs' qlq 6{ Lr+r ttcqtt

kafi-q ?+rq f<qrqru G.c{l-a {dr4 r}e<r+ r

<rti lrrqiFqit-f+rqrr r+r.f q r]?,r la+-rEw: I I ca I I

fsq+-€,q Tirq< s,l flflarq.Eq s{,];Il ij{TiEr =o, te c*nr 6 t

<rlsET lquq a, ?a i, krrar ii, lqiq a, o16 i ei)< nll+<{ ttcett

lnlarlaoh+qrqa*(lor: rfiq-t+rrri ftqoivixran-g+ftr-rrFr_q{s t{ q qrq.cfc

r

qlQl't;,r- : qftrilf,'-tq-q'te.i vm1 r+a.n+q.raflqe+r1aq*xd' fqqqt <rtsEr.'r qiirrrra lccrr

fqs-i vXoi fu qi< q'ta dT cr{ firg lEqr E, qi qct rqri fr€qT[s ii qERua' i, vi vrnr, s4tq.*il< gtfq.tc ffqJ BT{TqFTJit aror * Eq d leva rqm gur nti< +i fi tqrr {qil E,rflm frr qT{t qrf{d.qi <i tmca lsss ri q.i qq-f,i srfffi ts{T{ qiq{r s g{'x+rr wr triq Brt{q Fr '*x+ lvq +)l.r<rq<rtls{ +"i go+r {i +ar rrccrr

qni-Eli*a-fqlqq._,f,q._q.T derrrq.iETrQTdrErcrrri fqr+hs {ri-dq{irr ae+a k+efifiarq r

qEc+r"r-fqr+Rqrrs {c-.di,aisiF..if ai=aqr

*s-an'-f'Tqr ci,rryfn q: qisvJ e qri.ss.{: rrqc,rr

^ a$ pt f tBlar sl'q*f,f drrilrr qlr S irrr*lan il f.ria{iq.ftrs * Fq { srern{,R s{fr,r {qnr f r qa i; qo q.rqr qTrrd.i *kisor w r qt s{irrf,T,r lr;+i -6 sisrqq i r laereqrrrqs''r Tf.o'q') "rrt s{ qa .,}su. erqfi f,rn"[,Trr ft w* orql q-,.i ]ii'iEst=gr * qrnq qqlfr.r {ATr -. ncs,n

r4+F.q dh.r'X<+r + o'ikC eI ad flq+ i'+i. q+A-r rr-q; r ft ot q t

q qenqfltllc.+-{rorq p*.. sflE.rqsq cqiri:fte frc nq ,rq.,tr{'$lqiresc sq rqriqT {,i sii q{li{Frir {<aqirrr{ il c..Trq.

tFiird u={ fqriqiq;

trq'i\r5rd'sTftfti;*a) l+ua.g:r+: qqqFd.ql.q: r

sf; ya,iE-_f=:__+=. :r:__ .--.==: . .zJ(il ?.il'ilryr\qq{rr(l: {iRq< EtL{["] tqg(tiA q-t{q llC, lllQt q|'-.i€ aTtirqrtr qq {,} o).9 wru q fu.ti} ftrq go -fi

siToiiq*wa qi, gslri ilffiaq a at, wr. g:<+)tr.a( qi, flv.ciqlq +"i g.iar rr di $', vi rf,i q}, y,arri qi.eil< q.i Gtrtri iii+iiei*ki+ rre,qrr

eifl{t' }F.T a'i l+ar1 rartq.rq v Xr l.*ra1 r

ax'ifq' n+rerer.rr laurl+u).u+rec.*;1 lt3?u* f+aq u.Tf,r w*.r, 1r ail< lErs rl. wlrrx rewe.i i vv

fs{r 3T}< qkqr gi' r'i.ri t X+o a.rr'i 1at. qre.r sii s,rric n 1?u

3{tfiet{ f€ ft.id q} lq*{i;+r1q} r}q r

3Tir1;df;d' lec,l,Tt-f,. k+A+rkqasflq,ri: 1o\ill'd' erriq6,T

R*' qfi q+ rrrs q .{skq-d. <1l i erlqq , faaiari q'{r csi'r arQq r leqeqi * lsa nr eiil oTrfr (qa t, } l,_*rs,i{ rrtlrr

-"ri+iiEir*.-+ <' e ar1lrtt+.a tgdisfiartq-iq-rrar: I

eq qtEr.isfl'.qk ,i+ ++E ql',qlsfltT a.sqi esq ld rqi.s rr?,ur

vJr4I{ lqr+, u{rq { Et t c ,+fr r e{rq dt { u6 xr. 6gricfr lqqq ii srrq ai) r vrv tfr { w sq ii rfi enq*+,r qoiq.vte nql r snc sroir t rt { I TrqET ans* lEqq t teaan*ri$'{il qr s{dr Q l+ enc afic €{ { rrrurr

BTd dd q rr*a. ql{r{f q*{I ilEr I

qiaT q'E ilkE ktaq v{ r+lent ls-,{rld i r r q\ r r

'uqi, aqi, €q. q.q{ qi< u{r q.g sq.q (qI q"E. .r-.q'*Rq cft-F"rqi ri xrfea qlor A qq qq qQ €ET.uT {i r} i rrrlrr

tt*c, cqq qrt }Tr{ lrm(mlc q r

rTT$q'r;Id'qT qtq rTrfi q.,€Fqzqf€q rTT: ils)Etl

traft vqt rrlvo qit qrer S {i nu r f qt rrrlffi Qtnr i''+1n-€.{ t r rrTttqra-rlT t tr. trrf.Te q-iar p* {,q.r- srir tJiq {{-{ fd d }TrRrn t,1t qrul q{i, r{' ni rrr {i p" rrritr

xln'eiorvq slt aq'r rrrf'0. qiq fpia: r

afaf;aetrq .*TR' eroir lqfraa orarl 11e.,o1

qt rriRT( qiai <qor p, x[m+rw 3*< e]oT u-rfnn $m i tqq r

i'<t u'rT ti e{lsf'aa'qaf.l erq i fufta.; s.r q rri|q-a Zi.{Eiof ltl\ett

f*' ,$

>i

\tlilfj\Jr;

- .r7

).$\,]{

\la

l'ilr;1,:.r::::

1o

Page 27: Sanmarga - Tantra Visheshanka

':..'-.s{iq-.eis.qttq. qunr<: s(s<\.s(c?E-q.q6'E I 1 " ' hO;. 'nl:ao1 t?k*rq i{,{ot*a k qk iqitun ax}

qqoEr€qi<fqt,dE-ai qi$q( ql'lrqtiffi: tta,cll +;r tqc s<df ggif u',rii -"ttlq q,f qq s;t lltollt

,l tqt< fi r{F*i4} txiti I E(g(-: f *qte ?d}< 3Rq"E <'i<} fr n+'c

;, Qt6< rriltra q)' <qi -p' eri< s'T4Rqfi fi 6" tttctt

-n rq-ilq' d<;'rqt*+ r e,frllgl'qts'f sq {rlfr'-q'i : t

flqrrrlr,'' €Et.-qa'mlq {+'i rrr-t'rd-5c-isRri { qfirfFq: I t c, c,l

* qq; n i ri tqa rii-sq' Fl, lTT-r-qrq' "fr ttt tti(cd- qrlc w.fit{' ri t<.+tluraf's t

f,ieq: s' .si'ali{ {Id: (q=o'a Fq<=qn: ll{ooll

q twk u<r q, ?ui q"rc tq.se +,ri <i9 t1I ( s( fi4qq;T(,

qA,€4-S q'if f=.rttn' q q,, (i A t

tsrFTa'r.dfoaiti?if n6trr<-wtflan': t

q1c61fft'-qr11 q'rrii dislq rrfi' F{+{it{: ll { o {llet.r{^i +-qai-+ t fq'ad 3IRi4 qidlai'q'i t-*r -E, wi'rrit$r;q

h nq'frs1 ii, f*'rTi reri t ;i,1q {'i r< (<+1 A qdl t'it t'iq'i

ktcg * w ii gnitut'' qinr <65rr -6 tt1" qtt

carlr1a'ri'e;f{or.rr..'i-Alar,t{=<-s(h': I

glqfia*-€EFqt'.t"f <rqt {To-qTFF: ll{olllB{qfi e[firflr fr f*.'r qra'< gi, |t1i'q'r rqt'6, fq'(l{i wt{

n'6o a"i'r qalaq' -{, sir .-l'+ --ilstrs{ sq il qqftqt' <{n'r 8'

iqi -d giiifm,'q'rt arw h'Ii{iii-{ t wtr+'t sc ii ll{olll

fss+rfr(qi iaql q't'i'i -'irqrFc qtk s' t

rrrlrtq dq qrnrf=o der{ g'fat{ 4I tl{ o !lllqSs-rfiA q-q C{ fE{q'tir.i q'i.ii tr +6t em E 3ifil I 4{

c' q'qiftT qr"1('I, -.1 q;"4, q rl'itlT ll{oQll

tqtlrraqr lru-o: t<ifet1 uqlfc-w=*q s {4s'1 I

-6-gqa'rt1q -ei*'ii larzi (El€q xqqqFo ll{o8llqqi qfqnr=i t qqi i qEr qqftqn', ;cTfi sq-< t siq a?l'r,

tiqtr'=oiar =.wr rfi iq ti w+ltto q'i.ii lqqs q;t 3Tq'{t qraqt iqqftq-o ia-oi 6 n{o?u

qrqrq q,,i4rqrlq eEEc u'ifnlre: r

yi1 +nioat+;rt< a,{<d urfa' etE a't tlqoltlvgra di.ii qqi ratq + <1h' qir Elta mrl't gw win;

qqtt i; dri q;l'.it '-1 f<;.o +rfi rii s-rq,T qni .r-{r aair ll{ o\ll

si1.1{i1,qr: 1i4I nqr-aiq'Ut<otq t

aq sa aiqta lq=s{ 4ini vi( i'rT(llloQll

ff w.<<F6e Ut gq rfi rn <efqq *6 ui< vrw< {'tt gq fi uf-,'iuiE qtqr;qofh' wta: cruIq'fo' q-

<i*iat6r<'i EEfe': vma-xrforS 5{: I

EE q:i $d rrs{n' 5'i<rwft' q'dd'

aqrcql{ Fa q",'a-qxq-till-<f=4cq ll{oell

feq'BrF-ri{q' t q-sq f,i q'fn' s{"rc{ Q',€r 'd ei"i< ql' sqt}

1* ", r*ia rt {i o+ d-it sTli( ( t*qffi qt {i r v:tv ei'< cTrt{r{ -q..r.rq Eq q, qfi srq;r'< B{{-err{ t sq it q'} sfi cforqJ

f'.riq it {i vrl+.,' n q* t t eEic,{rq t rrrka q'mr gerr fi it "sg*i "0, i;it ou RR.i fqqq t<r qkr er"i< s{r s'fi *'fic'<

aritrrfqn'q'nr <qar q va vn-91* ttli R <fia ertql {'rq'ofiq llloell

u<dfimraq\s {sii 5+'iscaEl+i vg-ii'i-sq: r

g*eg{xlt gltrr',sq fi+qei'rnF+,' flsrtiskf,iq: II{ o cII

rfra<arq< sta ,+ S n'1qq r ol ul'< f,i'i sq tt 6 { t

i +nt sri< wai <i'+i p' r { trit tri qei xi p" eri< tn' rrTqrfl"r

qkfiq fltr<{ ttqoctt

qfisoq.tiq<so*,' -4 <cei trq*esislt e is F Eq: t

wfleq1ltqfr' cmEo-t g fi<aq aerlq qr*ifq '{qq. itctT: ll

{ o(il

Trl'E;t, qmq-,'i er{r t+'iqi s'or a'i qtq{)f uo1 d'wui ati< tcqq q' r IEtg q'c €E-(qFc ii ole eTTq'r r'i lafi aorfr {i +qt,

aqi eii< q,ia cr tatt n'tqt-ii ll { o (1 1

<<r.i<Ftri<ag: qkir'is.qrirq:

raltel qeil'i rTq'{1lr-q'-n'{qq-qiio: t

+islmt-f{in -,lf a Ea-vtqq Iq'-

{fr', s' qE vao'nqr'tsflr<i lw1: ttqq.tt

{6 +oii er -q v1a q''t qq? slrq;e ii din' A t tat fi flsff+1

sTr€ c[{i srr{ Efl r fs'{'{t esq + dr1l ts{ ri sdr o'1i' 3ITf,RI

+,'i 1q <{i { r fn'td +''i€ qwt n€t A t flq'{ii +'i€ qh' ;iA i'' r

q'i in'trn'r q'6tr (, wrdt q qi< et'i qrt leEs dt 'qrs.tri lamr-6 ttq lott

ftr+'islaf,iql'sRq qqtq{isd

fqq'ife' fleq{ qk t<iaq t

?qtia'si'iswfrr fl*+ret +'isq-

tq;'is.qt+islq €fl ls'qrfq"': tll ! qll

fi ftr+ {, Bikf,,q {, vt;ru {, +6 flat+ tflq il v.el rrTqqi{

rqar --e ni iqr,ta fi p" "rir fl*sl$is rfi r (tr rfi p" wir ari+

fi r cfr qq il' sEi qrf{n r{r p" trqqqtt

S/a-tF

4,r' '-l

.ftqtt tta faqqf+

Page 28: Sanmarga - Tantra Visheshanka

. tqiq't

, .a;a g{ €{da Erh ( r cr{tri veqlt ,$e,. t g4. a I a{rfi{urmea* qts'r< fbqt an {i larcn qi.uq u.* (_,ooq}fls€f,Tft wn'qiik (;dq I'

liqf.$alTrd * urlvr<--"e'frk lagainilil a.trn;acR[i<a.i1 r

arq-r" T{A qtri.iil e;atq.iqnTfiq.il tr

nt4 qa * c1l qdwn il flstar< Brlr {qTr fi{il.r ( c.{[lE}qta-qr6wmr -6

r

oil +q- t lr a.a flr(d gfi c{,.q {ff€ 6 r *u.rk nko[sr {s6T Cqn e,t{T s r cFg qrfEa tri s'qrq,q.r a.,i'it.tqt, uia..r*rfn -6

r

g<r v{flaw: En-*ir: q. dqr: q. q iuntsr: r

eirkal+aXvre=* qindi *<rm<1 rr ( i. w" )q{rqT{d' t s'rT+fi- tri +€ v}r6 {gli. f,,. rt -6 r *fi.r1wrr+oiiwrd'NqTilw}t+t r q.,rdo3qgri"rt #*",. *Fq*, *qr+ {i cS fr,qr, grrtv.nrfi * anr ii,lm wrcrcr +l qq-qrar v$w 6{ qrq-fi a-+r le+r .i r

Fff{gttq, a{iJtrq, rrhotg{rol, gclg{tur, if.grror riircXw * n'6w E;i got xk*r<+ +;<* { I 3Td: d;a srr*a s} r.f.rq.d*s€r qT q-{;R'r € ?

ofiq'Erri I{d' ionrE. v.xarq il q-{q. {Er{Fq qd en_c<,rfl.qg<trr t r ,,iiulwrraa t qrrqic {{t t |+ tti Xwr f,i.r- n+;r<i. I a--

?.*ft.i;, R. arfia+ qi< t. lqE r

qii'r gvor * { t i'rsrq { lo*, 11 fa; qi}+ 1.r ii *n+

f;r-d ftr-fr sq ri c*e 6it { wir si.{,"i'lrm_l.T{ sr. t Xor +1

-3- ---- auil(tt e I fit(zqrT c Enfri {qrH.€ w * Ugra{r q}+r vlqn i_*_c*qqt;d. qta;arrqt q-< lq{Tqar XT il

( 'nq1r+nraa-t ( r\rl c)n'i{'rrr.afsqriq q;urqlc qqr {it n

( "fiulmn+a qql\tlt )

- q{rri{f, flarr'qt{ ii 1lvftar t<rid. *gtn. trr i. r r.o r1o

anFil q.i 3rdqr4 "B

q t',)n i? t qc 6* fcrifr a,l q.rX'i v=a_

s-.qlt a." iqsrqt.6

e t{irit qEIilE q(€qil't ( ?er;dt cqr{t ) c

{ra+;lf,rai.nqr { (we<td d;ae.;?T i) cfl.q,i ii fol{i.d f{;teaX.r it tE i qrok** tEfq *.i 6;dsri€f, ftreorai i. t

q'ilTITt aifio cd * eilrrr cr{cn rd. d?dt=rR t fltrar;a.fq< d r srif:o q{ ii q}ar q{laqq.* o,to* Ea,,-,l t e1i a;a.+rwtr*l.rqrri'+i -6 (rr. rr1o crrfie .rd qr41q lcc {alq, ltqt 11u a+) I

T€J{rq * erlvrr cqri+ tr. gwlift-+; q}r eirGas; q-d. A.

+c+i arfig r

sr(r{gqq fr cq qqi,T * ailvi< G.a--\ u.qra..flm * sr{ v.i} 6i ftr+ * { r w t'i ger fr grt di rfi gwr Q} qrf,i a r

ga': ei i{'' di qnrtTn'r +;<t { vvfr fus ?i xrx q.i* { w}ri* ss arqq ri Fa A] wd'i { I

orFoorgaor ii *fi. + sqFr fir fsrd.r< * soiq qi< cqsirgvt gri n;a * ei1vn qtt w eirhr -6 I {rxoi +;ifta+r gtrold;a {r 3{tqr,Tr orcr q r urdoiag<rq t r} Erlft,w d.q.{_+q'dvfq'rwr -6

r

rfi"Egtrq *' ?d;s,io rig<-riear ii {,ifr}q qr?a t q}t fs; *qrqq qiqt srt Edn' sq. ai,r { r a.qr}<fr. sar it dfw 3rrq.T 3Tkfc'qq' el. i{ h vr< {, r'a r,i 1nx +.G eril { "rirvafr rgw <i+.ii arflq r dsrqq-+r q,i a-a mra q r

{fr€g{rui * q.a< *A'id( eue i T+ f{Tq +s.q i r vrtq] fiq, q;d, qia';Trq'acurk {, qQ s4 m;a *.eqr1o i t

irr;Eirq, e,?qft.r( s.Th..TEJ R sqr ifi q;r w.rn i1 r aqtq;aik lfi * a'{tl. s{e qq { r vv rua v{ {Qr q-qr i l+; iirrrf<iq'i tri lrqk ar qrRd qt;rlur +Eir uqwft=o {r crrTE aii< wa i; r

qquf iE it--3{,Til'{rqr, epT*i*r1,, ueJti, 3{qd.q.1q, ,{qi{fq;3, 5c0t', +iz, lalrr arqffq, t{izq., rrrrc. [rrz, cr1 l.r, l,qtiF{, liss,arai r.1ea, rrtaf,i qqeq, rirarq*i,i qf< drs*a{T -6'

r

?a ii E<tqf,i q+.n, +1{e ii eefi t.ti' ;ir z.is i t " squerl d ?fr

^ql+ sqaa'l i' I

t' {

o\$a{^i

)^ i.,1\t4n rl

\fri i::.,H\$,c

:r\r.l

tIIItIlfi;fk

;,.

tftati*,t:.{

*fr!!

ti:

il

Page 29: Sanmarga - Tantra Visheshanka

1ry.'i1:

A-qft{q ErEiTr=firi t c';a'srrEd r\'qrnr t qi'r srq+ iirti{c'cpq ii odiafi q-cST dr ksqq lwi q r

afi rTrr4d {i sTT{qi 6iw arf}a{Tqr{ {T 3Tttr<q {rn-r

{ r na=ra-<riq' ii rr' aifiao cTurmrq r;t wt<* '[ r

sT?ri'iid {Tqiqrl t "rzr qfirqai qi sri'e -n" t qEot qi.{E'

ff€{I{ n larr -6 (aro {ro alofirre eri tt s?t){ {R-qt-t\) I

qor q]< qfi'eot kai { r qq.fi fiarr lsssrl,.,'a t <iq 3i'i{

oeqor E-ia'ii t

ai+: taar fi s.ri'rir crq: srxii.lrrn ?i qqrflE qro t qdiqI (il -d t tt--+rqr€TT ilTqsq d., q'r.rqrqT, Xot+rfr 1;erqqt',u*1,tri, fl+nrorEii, lagt r?ra'i, v.rat, qv qilq{'i, q;io rirfi,gni raik qir{ii ti, 1q ra-ii, i,ritE t, ,Trqf,i-srfEf,r, <iqtqrTit, sri.rrtdi fiut<a {, fi.ir?ii slqrol qrTfr ii, {q c+rq qic;qilm ?s-(r'n Xe'+ u<rk +ro t rlrn' t flqn{e cr?dt i qror ar

{{t { | il.q sflqr{rq-i +r qtc-{rqfr *a -mr ficr sir.ftti gw-r' a'i

cfha Ai A t .,it, .i;a r1pa ctf;n qit aq'ITd -d I

qqsf,i 4;t {{Fq artq{ 3fi({€'q Q r q{ 3{,ig-E'l*ii {, q-s.ti,

nrlr, fa:iir, Ere-q+rk flsfla'r {earca qrftoii q r vtd <ieai

sT €s-qrr a)'t xe+ |sqr qrar =c t

' I : :t: '..t '-j'

ns"lrqtT q-qi sqrmi q'fte< + fltt<t( q< qti*a 3if{i' s,€t oroi< va'+l s-rq'm stia t, €sr€ 3Tct sqmn'r qf}r< * fuq{!-< sT{i lt6 wf+o +ri { q}< ssmT wq'm q(A t t kn(qri s,nqn'i qf:e( ii faqo, m<, q{-qg wfa la6} di 3ifu,r'

t;rfr { ei}r's'{'fir srq'r.i *rt t r

Tq.1fi il f€r q'r, erq<T a;r, rr.di {-,i, ElearFdJ {,r Rs-4q;I?rF.,.tr c{r A r, d?a,Err(d t ulmr f, q r erc.: 6"({-{rr{ds*a l+fr-q--fq;q'r Ec ii flqqq.rn q.i+;{ alrwar m} sq-,2 q-,E

(6-1 6 |

q14,{ .il;ii * Sfi Cqrq t n;a aqr.a S r qEFTi.q. .i,i t ri*ai * *,., ojo t opi fl+q wrt { r ,rikirf*Tqi t'tri q;d f;q-{r.{{r q'irf,i --d t leq flqqnq i il'r .i;a, q;a, qhfrT * cq}.rqer4l s. tt t q]< q'fi"fi r+rr +;<i { t'

t. {rar fsq fcqrrq qr ailiqq' rq}q--R. s;J q€TI +,1qq; veri aa wft rlrtc'r gd eitr i a;rt gq

dir rqrc t f,it +"i .ri< o-qtfr u<ai er$ra+'i t lqq *i cairt *lsq i-d'r qtar { I q'{ Blt{fr x+iu q t

q,i laq h'strq ft lot q.d s*sfq e*{ arFa.r lqlqqi "i.1q;

tqn-i qr r{t+ c+tt t wq;q Aifi t t

e

a"i-lrrEJ

a'rft.--'lL{

EAUo4\

tr. 'l$. ,lc,a

t

qa,iE'f,ierr"rixn'1 t eT;df,'fiEasr-.rl.q;aa'a1, we+r<r fa'a-

urii+;r$l fr"rt ,lfi' 'dt erEI si4..{ r gt qE;r: ,f,iq+qtic

ti fladi,Trl a'r-TqGn t ,.fi-T+ 'fiqta qi.itiq eqqtrtf;-; 1

1r\-\€Att--?

*qt adHsa{i iqar so qfsca qt qearf+lqla ilTTTlo

*ft* f.ruoUg,qi* ate+rtapqEq'irqi..t r lqtsr q la+t< l*a1, aa'i: erqai qf(-iKqr "ff.Tcroi I :r--a'rsafacal I fr.i ofisani"{.1

sriit ,f,iq+fq'fh' sEm rr+k r q€cr {rtatcirrtq sr,{'nw qqrr nqi frra+rq'ri+q qr+{t qjr}'Fn 'diqr' q?q'rqlEqrt t

\, Tfit<r.q q qpqi t r q{ taifogr;o lrt+rr;<rq +fog'mvr ,f;qasfqeardr ?-rar ain'lrfagrg-rti I a.{ql 3TIlI}&'q:?:qlsrsiTaflxt4t;1t,\?ifd'eaqrt"{cqilAr u\,B3nq:rfsfi ',f,il4ar' q';6: t laait ailsde qf;qfi | 3{'{qI fsarqin'

t $pq-r' rrtr rrsfi' I q{ lef,'q{i<'rqiq'oin'rfl.{ c, qqqr ft.i- 't,laiis qlgr I {{4iria q<rrnttioi ,fr q lE s qr q qfa a'.'ri

=afn't qaspf4i c,vErqr kqlq,i;lac ?Tqf,if=.i vaio-i<{'ra1l flquqn"} r elg;rai srq,I'i qfi'kiqrFrfr qct qfn' srqsfr | -q4n

diq+aqrot: qa q+ifloT {lr,i r arflc'qsr{{orrfraqlq azr+16+;i I s]T4JrT;rtc q {iqfi 3{aftTu:r# eq x+ii q t, 3rg;I xTqf""' r (ane s',mk larsq q+rloT fil.rmt€ q=q qr,rfq r qd qq q=dr r r qe rr q'ic{iHti flcq|qqq{qf(' r zriisqr qie{rati i.aar r

tq'{ ,f,iq* f.aaaiig,--'zlfrrktatairi alffisq:{s q=sfs: r

.leq'irs qfqa ,f,iqEi laaaiig:'rrEilTrIIri: r k'r a=akatqrr?{HlE!'4l qctki{qaqta '"fra.aq'qln qtq ? {l qrec'iqqrrrq} t q'iq}q'\ s€{i f.r',-qFq: t

'lii'Tq'i,' qh- qi qa{roria.{qfia r ',fiq+q' qcqa dqsi{r€r ark*a*g cssg lEr'{ETrori agori' nt q*srfl-qiq'qi<'-l?ai:-

le-l:'r;;r ,iaG,1 r q+.rtrrilt+ l..Jq{tf'.i.qs',t t aar;1ai s+.frqt I 3T;,1{i4q+r4r;{g;q141;u t q;qrqrfl< e€qiatczartr

iR s-cr,i a-{ F.ra',,r.r

Page 30: Sanmarga - Tantra Visheshanka

ffi.:S'i4i{n 5'r:d'.r.r::t+rrr!:i! j r:; !

fr+ ''<-F-f i' o-rerq+.Tn rF.i rr*g: t rr€s-i t"qizo't qq6]q1q';

1

,lr: :1. i: I . :

,gqd €oi+rr{'iannrnr t-g,eit I qi,ftiE sgr-iii ?vra+e,,flqd ri-qfii r xaTq te,q,i qei. ts6'

:, uatrtcr+i *qrrc+)'see), fi4tq.rqt eiq.pr.r_

t;qrri fr?? f'qql qiq

lllq:ftqt{ql.<-tt gvt;ar }Tqi:.. r qE qqqq*-orq.. t

:i. -::F^.\' trdiq +s{iddqga +{oi.+;r<a+hrrrlrXc<;.,rrar auafg+t

r:,,en qfqf+'ftuqrcql' fhcq-q-or: ql.eqi ["q"a I {fmrrseq?rdrr.i,qrcq"t q,isal'qq q;{rq} I Brrn$ggqrcq.iscai tu+: Xaa_.fr r

agf v'girn e{ql.qirqEi,T.+ srq r va +gtn edsei.if\rqi_Eq: *frir: [GE.A r crs.d aFii{rrt sEtrftr# *.q , uu o+_fvflacfl<ql. ?+or: f,-*f,iqi: r qtaq.<iiErrt qtireri+( qaq r3raric <Ii tqar q{arqq': I q,::rt viti.rqr *, **1.,t ,'ui*or-eql's"at ?sn'i: g;r;il r ;q.q la-*-,-iq:qteqi* vdl*Tfarsnrr.s,q. rq1 ETnsFqraqtn-na errrtT iqnr, la-.r.,ot Arai

" u,riq#.i,gsA;i t latp -nSq. qEi".;Sqqnli.q;{ t qje

"f,irrqrua:r_

Fy 1|eii rarla3rg;<qi: TG,nt r qq nsqws{or1 r v+i._n;Eq-{qr laqmrrzg r*-g ar qr lqaienrrqqf qfq cqR iqnr_{Ilfiq"tqq', qa r og,t+-or {fa. q. nr vErlsQ oj,qr, , qanqiyfq'y{r.i{q 4rr1Effi-"a1ifq q.rq: soEr *eil.t qqr +rf+niqnqrqeo,is qctEroisci'G fol.u{u. , o*r***i*; .H:q{urhfq+ Tii: n<f;q1ql{lq. s. sfin Gfqe,in r

.i;a{i{alh-.afiqrqTrflor erasrfi.<rf{,ifi. .Tlq;* E-nrq f . aa.xsftiaiF.i, qqi dfqarfi. ilqilur a.a a rgwcrn rfn qqsra rf.r

.qR' +rs'rrqEre'i qqrqre.i qsfi. fex*fa- s r ii lsr{rrft..qrfq._'&'{ afl ' tfa' gd l+ra+1 .{rlEfn : 15*q,[sqs,rlq.a, flsrq<flHs

.lrrri+ ueror f a'i-<iri r qA.. oea.ilr.iiia oaqr f q. f=.r ffqft. efi._

l,{<E{tcr t {,'iEt*,lt qlc n,iq t otfias;qrq-{rqlqa.TraiEf,"fT_ed{iri f i'Euia: gaiar <+).<rrl.q .l iqEsETqlalqx: gui;ar s=q r-qsT gsitrm* | ,cr'dn;€ifqqr.{)iqr:' gfn mcs-n q;q; t n.ftqaq.'Ei *fr eiJ'qiqrf,ilrqqierqce fnfE.zrrs.f:a I ,g se.,qiqf,;-nTq'tq qJ Ed.i qe t F;e rai eoii i'n q- i (r-n o;i ii oT wrc qr;q .r fi r< rq n tnrfia+cfT'rr g lqt;,l{i | 3inqr skq.qi fi*, ;il;;;_s'qt"Ti: €fio, ertsrq I qEi$rr xe{i}dq tui w+1, tiEcE*in*nq+r'q qfn'qrrqrc qffq,.rr I q{q -rirti qqrw.r} ti.isq;4i1 fn'q?,:r

"i1 e;rigq{.r;q, is+*orf..1 s.q;qilor urfqc5iq.

,:il:'f ffiji,,.lty:i3l;.:::r :::l' rj..;:raLl:::

E6{ T=r4rq. f\T.,]'i1 aqrTft.T qRf{fi. fi.l.erd {.qq{ R.rfiT-+qte k.Ta ls;lr,.s n, {qrE ? .r a_€q ((T.riqf fn<risGd rf+;rrin' q'ttqiii- ? xgo-lr1q.<rr,: t f,.taioi}__

'qr;qqil.q;Etol qi r,;6i -qqftqqi; I

qlaE(ilql q] q.aw.qr E;?F.IT qnr-+.:, ilqG' s'rr,r;qsiqiF+qiq ls(iqrqiR,.z na e.;it fEsfqo.i: t

qel'-qsar(i qrafu-ai q.nimt*,*i f.ral niqm: gsdift.q.r dlqm:ah': q- {s aila-r,"sfiT r q,faa?n tqorEql:firiqt r rerit-sqqfE;Insq I oa'icft.a qr+ilrRi.i-.,iq ,f,ia.aq t q-a -rsq-*qq-',<' sq{q*tqiirtq i=q;ioti:, e{calq-{t qqllq", qinETfi a,qlqfq I

'lat<'r.r-gneer.i eGqfttqlqfrqfr r

fatr+rvqrt+r{ rii r,{ik{'i kg,, ,

qfn' eflqriioli: F4Fq{ I g?q" ,f,iea flarrraf,i+q__q.{.iqfoT{iqn': fi,ltrcrr'if+ :, a';q rq q-fr n ;Ei-.1.t n n q, qrq

{r:q'.r i{'r'.6q gtr -'1di i w :,1 F.qn' r.l {ta+1 rq} r*.i fS.ie;qT€-fi {-varc rkgftn'{, 1,,{ o-ikuiqi f'n+arotictif,a flEg:q.rsoq,q[EQ rq-E qFiqT c{+/{flk: qiao-iddf:,,o.r{, {fi<aarrrgg_me,aorfiar'1 I a'rqrt lq,.Fs.-*. f,icfir.nrt q;q tqA qfisl.T_Itqh aq, -n.q.r}. qrqisc].fn *r{, ritelsqqiq.f.n tririt ki ge<i"{{{, .l'ri'ilQ;} {{cr[r: liil+ar +ur[r*d5tq, n+tkerr-qT*: sftif.a-atq; rr.r ln'c;r-<1 r ais--

agrwlaioiati qrtfe-se;zrrf]st.{ r

{or<F qdlq-{d +=ierzevif.q-a{ ttegfurcvf{d qtrG-a.ErfiE-(1

I

q.:q;l'or,Ia. ft a-rqfl-n +', q flarrfq.r q t t

q'ih'irT: glu { a.riii+if,lci.iq*lsa.t r

ar"aif*Xtn le;.+q.tis,1=,.rrte-F"lt1 rt

,rf.:rqagqqtzq agFi+Fld)++n rr

,f,iii1 fi;qviira ,t,qx{ I ne fa.rgTl{ n+fi+.i*ru<:q,rhlsii aoli q;ffc.nr{cs.r. T,Tqr.{r{i-.1 : t atmE;qcrqifi_r.ifuff q'iz{''Trfqa;r qqEifi ,f,,o:a-rlagrgrrii r gs Firc'{.r.arirrqcfi l.T;.1,r: I ,Eqd flqi+iieqsr-o{qqur: qqi+rue.adt.Tdql E;ri{q"i;wraf.irq {i.t.{ oq.ii{qt.rqrq6-q qr.tilii| q.?ri{-.,rTriE{,lt r{1rn4: I

i'd

4{

\.l

-i' "_ r. . .tr--,__:,.,,..-:;-,....-,.__.

Page 31: Sanmarga - Tantra Visheshanka

r-

,\N

q'KI -e; I rI{ fi t'{ln' 3rJ1 f;err ++r q ?

il'<fi nQer qr€ ,T€ ii qqi ,--q11 qEq;q tt sfrt-di

.4

3{]{r?qr?oi;I;fT aTF{

arqi {fsT'1 q,i o*,i

X

tq rrtrq-<

,figi --rq:

s{i qi.r;<qr{';e+t x{a tR rsF.i f-.lqsiqq.iqi,T'iol fieq rrr-riq'+a 'itr1g' fn'r:{a'Q qerl"l rt

qrrr-fqar + qrqro 'otiqfrri ?+'r r{E'6{r q'{r E t qtqqtqq i qlqq rr'ilel{ {-(r qr rrl t sq ffiKr di qtrri +;ror i fsr-rtst arcaq it tlrt fui r 1t aqt t qlqqr dqr 3r{R {;r i'Rr

qt+r x+rri flquar -6 aru( en.ua-n' (Self Knowlc<Ige) f,f

xrl"o 6'ift i r laar s.rr${r i'fis;d'r c-{n * qrlil sqEpr qr rfi-ga{ fir tsirrq < iia t< x +q u{i ( lm q.o s{rq{r qmrir{ *loi srsr.i6r il r air?.qi t't sqrrTci Xi v;u * qlso qq{;n'i

3Ti( EAqr{ t'i q:i'. r++ qrq era-.Tt R {, g"q qi v,i;dl q r

crrwj t g'i u';u * {.Tl } sitlTR q<iq'rr' fisn'iko giar *nrr+r I r ga ein qr<;qsrii ti+< +ri fli qiq q'mfr € lqFgqi {a erit { il;'aiu,}+rfq-,rrr<}er wtg6{rq.{' q;r fE6rnla.r.i'r "Jiiq a r s.qi i qrqr< q< st{i( q{t afr< vf=ar qrfrq r

utg, ui< q*a;rr at aqis ii dt sr*t-{'i il qiq, +'[o-cr€ {i qrir{'f

fi({l qe q+( I i, r (fi qrn n 1l t q;4 f,iil tn r ertat+r 'o r

qa gr.,r {{ grJ{i lCt.({ nr{ fr'{r qi"t' flq't afq,} r q.,T gfiq;[b{ lTr'{q'r -zq r a'ri s,Tr{{ ctt{ 6),lrr uwa.rr fr fd diqrific_ -_- i..lr(cll z I

"ro, -lo, d ft-q ar{ 1ii xrf k iifi i r qi+k crq q;r erq ilar iirqiiP.ra arFni ai Xw ta uor a$ uqor +<ft eri< *'fiairrit q+1

<q larrir I'la a.i+r 7, r w'r arFffi' fa'qr.5t t f,iari faq a'a eilq <,r i i; oq kcma z, i+r i, r gtad vq<;< q€ qTq c' {,T{'t vrf!} r

qEh ,{h'cr o"u ;; :1rrlrq=ir z. rii i: I c'{1a{{{ i'lor+r i '€rrril

C-fa\{

a:ii.iqtc sIJ blt{fq;E qTi€q .

,..' trrkl+ gfir ar:X.r rrrc:{fq t aFr-1|a.+}aru q}s;.. B{T{{I qakqi a-,r xrgdlgur fq'.tt'a'qerl sr sq'ifn'ligq' dl

uQcr q;r lelra qn f="rqr ol+r i r qmt wrn'r +J c+isr fq't', fnvR qurt fic< arq< rrfia'{r ET(Tq{r'i si r qq* foq qt*.its{'r< ti vtg"r-la',!"r s{T(T{'r safn'qi qr.rr€ qi r s{r.{cr3rJ ii1- ri+r f,r scrsar (a;aa C"tt; fr cq6ai qru nqe<got wrr., (qr t r enq fi al*.t di qiE; Eqj d Xer qlfi A r q{i nn lq

Tifr'o{'t-Ei <ieqi'r{ qis; xE;rr * vaacJ fr uf,T oigc.r n$s'iqa I {I{.{f{d eT}{ qrqrfiq+ sdT ii -u-6.i * ir.a.( -{ |

sqftT{r 3Tt{kq eia ii qran i r r1a w t srf{d qii vq-rq-.ii, q. frrdi, l. dRr, l. *e{if, c. rrstt{ti, 1.flatrec.t, E. qqvr,

,,: u tpi{ff, c. Frq'td', 3. fiq'sf, {.. risfi rn qq* {rE{q * qi-{,,, qlqiq-6R qJc caFaqJ t di sr(i t r e.I $Eatfl< s-{i.-r qG

qisi \T{qErrdi 'jii+qr ei+* n6r[agq.r<i o|o6arrrrar { r

xegr f,ta;u ii ,f,iiqajqru.l-'i * tTsE;s ii t*er q:[r{i srcr{ter+{iue ( tq{ tTsq;rT ii +q lr}<n'lc'(r#f qisqq.-d uln flqsr-

fir r{€d({ra-r G'{'i {icrr q'ir r5r * af 6i' vrar r +q rii l+la-. atr q fn 1n ai< {{€q r{q{ vir} {i *<oTr R xrw qior 6 r

qt t{q.{ si++ fr qra<+ rr.ar-fctcrtt * 3i{si( qrrif.rku:J. i.t((lt -e I

qiken il rT,?s sTTqif ri <iuryr rm r1^+Xoi wm{'r xikar e;i aQrr +r qot+ +ri ri lqr.}{i trn,i t r C*T.ru

fsriq qqt qil,rsg(ror * ofu,ri,necrc' Ti aforo i I efucir, q{€ {rq, faain' qrk qfi n er,i { I uq v'i+r1ri 3rq(il q.qrc

* sq it a[oia i' r flaiq'rr.q+ qsn fr qrlqqid 3Ti( fo'it.*Tra

ft Xfq lagrr 6i'i q q;1: r'qfag{gqti, "f,i qqqr qrr lq.a.r

SAa d t +q g'i",rr q-d-q;d-n;ariq{ .r,TtiT{t- i tv{al aergn+ri vg.rr aRr qJer xrlw q I s,nq{ r,'r sqlqi.r n fld{r$q;rr dr +,irfln niS qin, arQt +qik s,nsE; +r lc.{ir.1- qr {qq.{w*i q q{{ e,rr{rn f,.irrr{4E; 1a lan q s,rtqqi qiT,ir {t I

nqi l;r ql'nrcr.T aq i fi tri i;l.r'ian q ,r,rq 3{rq I[{(r aq",{r

i\

Page 32: Sanmarga - Tantra Visheshanka

i-il.:.s:,;,'"".'........|'..\|:]i'.!!,]il'j:]]:i:!.:

A-.t{+lT qu-ss

q';?tir '*..r, *=: iTi3ku'$ #J;#*'**ll-lT.*T; l'rq ?q dq q{qm deqr{ l"g<, qnr l

aftfqqr-,fiF,{qr fr.- i{Rr enanri+a <rq.(i{{d. c<rsarfagrg,cti e r sE ,rq.r.T_ll iT:f n *+r a r gqi.rtwi ,i'q-tcrrqi teifie.+t+ c(+{a_i., *__ orf *i s.},d {( floq.ru+r q r qi T{{ "rifltr* qriqtri -.**; ii;i rH-rti il;:l*lru:L:

"T*f,j-S!-.o*'aq *ft{ (ccrest ar €re)

o,"* u,g:.-;;;;;;1 Il:u: nrt { r qfca *aT rJi *qif*.w q{ s4T-.1'

" *::-Tly E' t "ri uls-r Rw {rq'{'I

..a.----,iisra'r,*rlrrrfi 4..rqfirqrvila_i.

fs-{rFi.giwqrq-dr ?qq.,prioqoo,,,drliil +).qm, wi fcqrahefl. .roq

"ilvq * orrm vrBfi6q t r s( q'inrfi { wi *gsfi raqTfi' + is {,rd q;ri i f iz}q{({fr, g€ { r wa q{ qTT qrlfiT flsq,i st.r csr_ Qld. Q. s{ q€6r

T:** il sfr.r ilai i | {srr "+* "_,ni

qqsr 3{tr ** {.Tqo qirr q r*,*1.* +vrfi *ur*, u Eqi km*rre-qrri fw-er"i q''rfh'$s nirr+,*r ".rtulu# fiq.mr qn"rq.-6or Fc ii cilr fiq s*{iqr ii .rrr qq+ri**i'* sq ii l+<re_nm q r e{Tg, sq q.islar*di.scr fi.*.*, O ** 3r}< q.qrc Rtri+{' trr.4s.ei qrar il. r_re t'- __=r._r __

.^ . . * , T;rc{dt * fleq.{i it tr< q}ar q., ev_a *.,,\ qr,r s(e rf, qi*i i; r ni< fa"g if *iai.. dr q.rfrT t , erf, f*g +el' v.T w'* eii{ sn *. *1#;.;;; i

'," u= qi< rx+.ior

-1.1 ;,.1g,:Ts"''E'r la.g 6, u.rh oi.,rruwu r.rm i r( ir t4:{_Fr{r{ {arqR l*qn, la+,iq t h*o+r1a gne-

$|U1t*or q qf,r g€ a r qq fa+ior flag. *r rfi :reri+; i. rcgrn;ifla1nt.-T6 €{6roo, fi.q **__ i,1A fin nt,+j fra'\*'qq t ai a"i i,.r ri.fir + =ii .,xqq., *r"r.i, tl_l.na tr{ qr+}+ { r qrii c.rn qrrr.i

;g t*:S i,i j,d :*,Hi: Hl #,..ia', a?r.t,rv,r, r{{i.Ti.li.-R.iit-tta,fi, qT;1;IlT, qfnfo, q"fi t q]

:i,::"T: ll:."r'ru f*. ,_r,fqqr a. "o*q i,- r qiwrerr .*ii\.-rr'1 6_r { lilrl(z{rT{ror * Brtqrr ,til+qr qq rt qrq[..{d(r{ * rnq zar-+ i I oro, w, {a flasi..or s.fi a+ gntr. { :__

q;qrui roq Fqri,ii.i;

qtir. +q ii lakqr.q{,. uqir * wk-.Tis qi< fn rirrs s1{r fegrr Ei} * q.e'ri,hgrgJ * "q,.*r'a ,

fl-a{ir.r,tiur gti rrEiE(fafr.r{qr es;s giq t-,+rot fa..ai.+qrfq gvfliqncrq] sl.q{x*q fagtk i.iq i

qn{,T .i-'Iq' faqagrai. --'--

5'* L xj.L:;i l*d TT,H.H;;T'tt{rrd[, ft'{k{r, flslilii, fre1fr, n*J, .*UU) ,,_"]j ,t

Iil:*:I-,: R<irrtvfr., s,luu_e, oTu u" o**_.mq ,,

€ r ,f,iiseircrr+ o'l-+d a oro e,"*oil; #_;il;H j

::_*rl::l]:< +rn.ae+-q.rd ri_qrq qrci in:im+ *i wr61 ,

Xoi qir'r t (lagtr.rk w-atj r

'S-:I:T5-TR * F E t | "f,iqr f*+u)4g: r

1'k* tq.rjtgeftr++, r"*r* ilr r"Lr* u

Q twrg, or.o" ni+ru. .*il il'.-;"#l[T]T'tri+ ri+ q.q r*j {.r;rh

-;.:1J]JS, LL :"17Q8: l'fr'q't {re{riqEti rtr+r +r laaq a. i

'i'a;a iq-E qr d I lediqJ d.v<qi -$: ^. i r c air,l.qssr d'qlr, r f,i+ d wT1 f,^. T 1* l*S l+uTiiq.+_ t r qq

q qqrflrfi V<q lua r.;a q r fiq * lsog w.rlra q.rn ert hd.or

woir 1ei sil fc.qloT qkr A r

f+g flza;.irr ag +ior <ttR qrq $Elef,.l_.iq.<(z u1o v).evrr1n aa q q<oii q<q aq;q ,*l.a; *agR vr *a6ral 1

, o}.<deqt' t rarrqi rd"q; ii flc.rqikn fc.q.io1.Taft. s,-r

\i (.1J1 ?; :--

---r-s.Jtl]-: 4i.F8, fr+1afof.*: q-;qtlTfrcf:mrftT: a,.*{ql'qrlq tac.A[i;i*T: rraqrqtqf{rol Eg<a{*n. flzseq,fztqrf-T; r{r,i na qTqs.ioff c.ftoTa: rrill

(arrrti t f;aq fac,rrle fi.{ tri G€i aq;r q,+q.r qe;i.diaaa; a.riq Ni s.i ,*.rfi {) qri qz; -r.ls ? ,n-,[va *it u, 1a_+lafr'+i, q;T 3 q.;t ctkqi fr qq.rq t at tur* * z I lzqriq si.A

3;_l- "'j * fa=g 1ur.i

ir lva q r a o,.".1n.t eTr fi' i,Tr.nFrt.{ q xi1 ti <zi it ---- . , ^

fcqrq .-r. -',' ;;: ;l# ff ;.:,1 j,l#'J"f _a ;:

d*"!)-

Page 33: Sanmarga - Tantra Visheshanka

:srdr ( r a$-wqr q;a lerqlbq qr t'i swiot srqr qnr i r

ar ulti 6q t I xf.r'n'r X"-<' fi qq ae-lrn+, eiq-xqrr 6'r

,gw.t w<ft { r u{i a;r<or q l*; ai<4o6t', qri{o'+iQrr,ak<wt

<ieu eiile it qq c-Giq qlr flqqt< aifa,,q grt a.h 'd r q,T{ii,.srqr.T,

riflq'rraq qilE * oFoor qf:fl xflq-c' t r slgq 1r<' * vwctqm qGErJ ii qq qir lsqA e pi.iti eri< qi=fi * qr{qcrq

Etqn arq tpTrlcn p:fiqqJ it leiu Xon+r.-ia q'ioi i qqifq; Tqqq-

cr< raq{,f,ifleq;creq * r q( <qnr at$aa a qinr fl; qto dt

sqrff'ri 4S, ga s=$ ai; c{{qrr t ain; -t qqlq s-.,ii rii 3{iq

3irr{iq aii< I;sl'eit t r s.r'}; T?Tq -$rxErq erir ge< qaf=eqi A I

qmr.?m: diq c€'iqsT( Xw +€ t log sie{r'iq-Er< ot'i{ ?g:-q.a (qs) cdTt fi gwr lalurui f,i lqlsioe {rufi},eaj eqrq'fl-Gai i qqn'it qTf,i € r 3ilqtro qe lqil i s4,i"d sius 3{.r.{-

,r,k{uei rqifi q;<crd,fi rai;q;n ftq srt { r qa{'i "f,ifqqr'rR-{I{{ sqrq{i q;r q,i";.o uroi <nr i' r

'f,iqa ii q4 s'-n { t ri€-sit leg ai a fq;;q;{ ,qI6 €,' +;q} { t

fiqq sr'i + fqlqr.e qrqq"i< r<sr { r fle=g la*-,'inoai+* u1-

:r qrr qqir it lE.g il iqTri .;S fhci eii i-iEal r qq +E sqJ tr. c{irr qrq s'i6r{ s'r fator1:l r., s-grrq {{T q'rdl q t } o;a}' terq qq * arq a,q e fs-nii qTti lE{f.{i * qq q sr( drr t*_., qt Tgr ea, +qt t t {'5c t ltut aiq" s,l a'iu wa''li t qfl':.,, q'g<arti R p:fi<< i' q?lt qiar q r qah vmtq las€q qif,i ?

, ,Tt { r vge+liol uir 1n * fis er *qrq do'iEq t'i6a aa q r

r,;., (['fitqrqifr qIE sco E('-tE EaJ or a;ee vai*r'rf<g<o

,,,,: lqr { r aq a:n ilrfi q=apfi qi r sqirqj q;r

X <+; i; r vrt} rr<q. aI6e<o {,qir EiT 1n rl* qer'r]Tq va 'i, t qir* qlqlq qis' f.Hivf,, , lsqst qioT f,it di 3i rr t v q'{ c{ q.n fa+lq aq< q;i si'nn

, ls fslt{ ( f=.,[en q la.niri] +'i mqrr u 1 q.'i wrdi -6 r em< * nra,l.ri,, qTt vgirirc+'ioi ai e,i ni*rrrqflqd s'fi {{r{q, i' t uq a,i-,;, niurra 'i;r q{d a. r cqh fiti< +t I " lemiq-_Eirrr qsi'i

'', 'l',r qTEm S'T A I 'i{d lti(fI dT el;nt<rIlt q4{r"TTfi ga i;, qq.Ri

,.,,, , iEqqiefi iT {e1d, qE f'qr.r fn'qrra I .,rae+qq;ior o* t aq ir*ti,rqf

" -' * E--i< c{rr fi .rrlqne rara (uiamfu xre'ti) r qv*:'r fie(volr g3lr (Invcrtcci) la*;in q*Rrlar< Tfr A I irR-(

6^te;g mtt<r:'4 !T i; r qu x+rl {;ir161ai fr xqn- r-+et {e:,{STRIqI{,: qr qino q'ir xq'+ ET E-ir afi:q; leq,T(T ,a r qqa s-iii

, '', $ iTq {I {Q{q w.e ti ;iror r, r e;{ g.i:fq.rr ?-nr qirnifir+.r tiq'i I

fi.ri.re'+ii.r qt.ii -a i+i z;i+i + i e.rt-if'{o iltq qfirt t

tl+tlt ,ifl,ir.4;-iilq'r:ai z.,et's.i ili f,(l {1..{ sral I

itid{'iw,tt I

n{q{tiillrqqT{q; 1

irqi.ir-irqq r

(r)(r)(r)(s)(q)

q';i'fl t +€i *-x qrqr it 'qos sqir Eo q-€i s.i'e)' tq+<qrT sqT(qi +'i gtee fi -6 uulr sn'rr fh,ltim v-.v q I "f,ia=a+n rri ugi rq€q {e.t sT( fiii q r cqr$a' gattrr t enq<oTi

tf{e ft'-r' dio t ,r,q+ fi a,,inr fi q :--

"fiar'1fn-qor'iq qla fr dilr<s+rit-6

lqqrrd a'Elqfratrsi(fqqsqifa'{i4 e,ie': r

tr3;q€€rqrt(q'+rlrr<toi'iigoe<ilq1.iq'elircqliricieslst ai oq'faur faa rr

sm soic fi larqa ;qrtqr i'ttq +r qtq;r< aig-a'qd vr-rgrir

iqrE q{...r_*.1r 11rq.rflTf, q f.c; vau'il diq -.1 sqtqqr qqar

*lm 6i rr-4l r ei{g, {rsic fr eli qnt{T t af=6rl we 6i wrgnii,

<<l '{ lnt eqr( s'r; (a€'c 'f,rstF

it ltqo fistcr( w Elf{o"qi tsfiiarqrc 1o f+ai i .,+ fie e*J.'i t x5, aiir'*rilo;ii rtiEi"I

afl*aq] t qflGfc:a gqr<i ,fiat i<i fr qo ar<q qt+lq q;I

q;ic Q

qqi(';isx q; q'rq fdniq t ltqn'lqtg qr t wr g+iiro

csqq{Frd (r=eniii.r) t qqafirqi'm q< +r.1r+;itsqriS;t

q rgrfte-+r fte-a -6 t'

trr& rrle kar--faStirlnq t E'ic.i lasiefi at d'?n

f.r'r+ '$n'ai ar<r lq,qr .rqT Q r dt.qd vlti a;r aq qtrii

fq=r a r qit(i o{ir d +'rle lqst q;'i 1a laur qtircs vqh

sf{Itil q,t f'.rqir1ft,-qt qqr lr' r fa. qo ii rn:iiTlcqr a;i diiq{+< h'qiq lqqr ,Tqr i r +rk {'f 1i-r lsur a.iR ato-i "1tii

f'cF{ c{,T< +t --6 :--, + ig'iq'r'lq' : q;q o* qsr.rrloil-1 r1': r r, til fri4 i lrl fr:t q :

g<,!1r v+;iar qrt{I q gr,=}qr lqqqer,:rs:f<fqar'

--3{r{.T eE

e,'i{ItEI arf,i irft lsqi i Lzq Fnr< '{ft t ,

'qca' qr(qqeT afu t'r<f;rrrqT qolaor.r?w.n t q=qqiri *Eiq'irdr-+'iliq'i w { ru'it<,i olti* i?isitiq; i'iioqrltTci*lat sit Ri+ t 11*ai fr fbl 6rft lqqr +,.r eqia lsqt

'rq-r

I r litvi fi gfcl q''i( iit{in' iq{tT trqT tra{rf<lqj 't' i v6< Q'

Nc'"r'6r+T arf'-nh, aat'qfc: kqft' lE'r't<rtat'l q.q cq'itT'i ?; fnia

+i lqlq I i i qarq I' i i xta'ai di 3lrtiscr qi sqtrrn't t w,q

qis qrn {rq'i qlk z,ia { r 'rTiqi*Tr'i tll'q a fog ofia:l';i;tti,

.qr{ qi < a [1r agaraf rr 1+-o o;rf< laor i; t q{ iitqs i e' ierr

aI{I q'rq' i'mi '6 r 'n-rn a1"ani t qak r'Ir:+ri{i t-' gil' P. 'Ti

q, fqrg arf-aa qr ilEqr vqlq-qi t fafb"i o[ r:6E tt'-iol'i I

e.qI.i n.a i'"iii',t.r

Page 34: Sanmarga - Tantra Visheshanka

;;*uq;, f!6lv €'r+".r t I - -'"irqd!,{ia.rr,Te d 1r toa

ffq.** tr'qt s( qrTEfi +'i gwt lsl*{ qil€ wfi -6 r

,llff<'.fl'en nt nlaa'ne ara ?ar -{ (+irii s=iq','fi) r asfieffcrr{t fial lncq +i *grt$*a qra if il qr6{ q1+r+a}

t gct{T rr<r qiar -rt' r qlflsqr 6I t\ qm<J {r qe. q=q<qrrerti

+qrvmr t t tq si fis oqr it R q'ie{reR'i qi vrfi A r q(nroq+t sffi( crt: rgrv+kca qroi q r qqh s*{q'q=steT{ Err.]z{-

Ez, *s * q qqT<'i fr'r {iqfrirr qa a}< I eTiT{ m'r qFoqqe {tm t sr'l e1lffi 1a q, aw :--

d'ranqffi"inrasrlra{m'w t

m'':su:qiiqzf ;r1 {ETT:F{Flvoii r r 1 u t r

tl*rqiwoir-x wq+istriwrr'*iRq, r

qoterf'.r'+:,r{F Td aq qFfrsrr ttl\rr5ui1,iw<fr+nr goetawf+fi 111q,,

(olvor rqa ara)

qE'fifi qai rr (iq{i (Trqfd'<+,s{qror, olocr-faetk nqrq{s'{Tq a'rrrdi crfi q I r{'qrrq'rer olwrrri -6 r Fa*l+r-

mrk 3l'rr q{q.1-lq't qrk kur +1 qruil vwe qiai i r qEqFq;q iiq'em eus itXvr srr Tq'.rqr s-d-(Iai $w-o,fa- q. r

u.raq ,fi qa-fi+ di vko fi eite'R, 'di<ilxrq wqr*k<qrc'io* (r<T, q'iFii{t q{vFi ilqma$-q-t q'rd qqrq :t'qrrcrl 3{TeT fm+'ifwilqi d-(rros * 3-i6{ e{i( q'"qrol=

Q',t'r a', {qT qqit fi tr'+r tqrt t ?

{'kfl s'qrvct qI s'Fe t cr€Rq' qnqr qi Xoiaur xwflet' {lq'.r'it qqori q{ qrq ee<q i a=-a *rrdi * saR e{i{ €(sT'r'4;

ftrg +a)< ck,rq l+qr q r v<+i e{.a cre\ lqrE 3{'ir {F+a,

firrlsot feurq, qq {g}e*n+ a- d';a {t(f,, .ft<+us arrq hed,cilf-r'aior (ia, 3{rft qgd (r xltra crq'iloiqi WT li-iuXoi i r

qr.T sr qi< qtftrr ii r+rfi lE'a-dn-{ i.'rr q-i.rr.r< r<c{v nr'5+g,i u'd fq;qr r q{ {qi e* lEkn 6 16 cu F'6Tr c_{q'aq +qrhrqrr +< ls+{m-E +r di+E aqo lEqr qr r t'rqrq.;s v<r.qqri 'q],ii dr' arreq-firTr'fi agr qi u5ag.t ufa t r qi "j'ilqur iliara aql art t f5;g goslori sikr il qrq(q * 6i xrrra twt l+<rm gq r qiRTtl fr f.r'(,a'rn';d q{iclT h ftrcr ,f,i q+ai-

c< i q'{fr ls'< {rkd ksrl aiq.i; t;u if gro-gl$fi vqi.r e{irqqi{t< mi fls{iq soic |e;qr A r h.s a6n laeqn qt .rer ar+:q'r A erqr q'i j' 6( laru n<,r'r p r

"a*i{ lsqssri tat q'dilq q-Gq4fr" I

Fi'fi.ffi"ori.nh'qiot t fts a{h Fi ei'n'rAt, qt;m< 3nq{-q:fr =a' r gro-sfitf,i q'FRot

lgla q# dr qi-fi'6 r 3-sfffii qiriiE * foqui+-a

,q,"-q '55ryfi'

*to qit vr te or, €4 {Maiq

<tuqlti ffa ft:iqlc

Iqitusrir;;;;;::i ,

Page 35: Sanmarga - Tantra Visheshanka

Y__

=€a,i

::1;'r'iil

<a

a

4

("Ha: dll

fi

a4N

*z

Al

ta a

h: t

aaf?ra..-,\a-a0=-3{t:

1t(

ct _c

t(

t'o

r

ilI*

-_.rif

.*;i'.^.:fu--

srJ qlarqllar aqeqtrtqtrsrd q'i fasoaaa a'i,i q't cdlrlq

nqa attxr fq",r, erqrer q't*arft qeularn, nrit arrt qstfta

rh;

a_.-_a,

Page 36: Sanmarga - Tantra Visheshanka

a\n

\,

\{

F\D:-rDrrh

b-b,ab.$'

b/S

\D.$

\Drt".

\Efi'\tfi-\rt,-^

Oh\

\

\

\

\-\,-.\.n

=fiab.r

b.)

q't{% Tts{d gQ-qugQ

o al<rrgqiq fdqr{t .uqr<tf,i uqiflag',gcii i ,.fiqr i n'e flarr,T {T q.4T*rr

{rflErtd| E-,r tqn' t+1+n'l+,ar r qq xsn {'f{ir 1< ri <+'i <a} ri

fsqiT 3fi( fs*q qqn *r< rqitag<g<ti rEq sqfr qkcarfrqq'{(qE sri t qr.r€ r flag<r, flagtlri, fagrg.c€i, flagrarla+'i,fag<rar, fagvrfloai, flag<rlvar,fagrrfraar qi< c.{fi {sqt6rlag<g.ctt B{IE(E alsm + qTlE qq" rrrT ii fs-{rqqic tiq{ ae xqn qrk ?q-mql t vq.i aiz-r-, $'i {rlEiqd twqr k<r< flqu*sq e;r*{a{ Tq'+r{ t crirr fr lr i qise'iasqe fi&'{r arrc fr q,ri qa t ftr+rqr< cftar< ilag r ?a qoft

f,i cf.inr R vtgoa {ri:r Rrs i qq? qsi q n-'qr q-.T{di i qqT' t'dr$t* ecrqill t fqf,iqr, wfrar, vqfi* nqi qqh'rqqrq*{ qr<

*4.rtr\f,t csir Ti r s;ri14q fus i e..1 srf6-Td i .gto+i r}'cn< {rfi$rrc e{rai dr( vat rqr lr Eq tc{-:rq laeri *,{€3{l SI T{t I

qrt-*r Rrs di srraT r{FF'{ qiq tsT t krc '1rq srt fi-f,q,fatrq t fga",q, qa'u t q'r.1Eiq qofi dr aq't TEcr df I {rd,sR B{iT qs q(.{r +rfr q'+ laorg qr.i a"i a'ru} fi, wr +no1fla,,qqlsrn vrq.s t, wt qg,i tEr i {s1 | qscfi1q{a-qossfitft.r <qqr gt r

fqa,Er qrk'ri trq-{ri€r s,-rtqst r-r{Ei{ anr <?,r* {t rq=a imlen {lsliTEq +rt er'ii i firq.r tt t t vrral+a'6Y{rfi, qc-ziqr,fui q'irq<r w *i vgtaa xmr<q't6"<r'lr q t

s{ii esfh FqqrirT aat+1 -i, q'f qqkq'{, aqm' {=er€- {, vniiqR(qsc qq fr qtnsrar eEf'n wd csr{ fi i--rs*v :aev,rFqlr, q'sqq, qrgq, oiqa aft< kqrs t t trn fiqr eit< qp-c qikt qcfr tsT t I qcdf qe, qcil, q5q, qtr qoi(({ {qcr * *E t

fqfq-{ lslEtn'r{ d r ee s{R qT{r-dR iE qi+ t cr+.r qsFmcq<qr qorEr {T{q qfl ( r q{ ie wqri €r srd {T qr srt trt t c{i t ftu*q mt qrt { r } &'trr* q.,IETIt seq-s t r

aq+ii €s qrdiis,T flsenqq r:, qrc {a srsr q, vvh rrplq d<atsrfr fl<aqorqr<{<att { t }|,$diq+qoR { t }iirsnqcdi{rtseqtt

drk*'arqor ec stt q;?qq qra {iqqtiq.r {, s+*' enaq

ii qn'q { r era: } 3rra iia{ qrt { t vqeit rmqm R se*a }aia nn+ie { r

qa 5J.{ frrirqq 'i t a,r qrrrqJdr q-cq qslqsrsr eqlq<rRT

t 1t' q-i eoi 3rrk orra Et tirtrd I r +T ot Brsftsq. qGaft g<ia cE *. eri'f,q * = rh-rq r{qm t secf, t <a<iv { t

xqrqi, fscri, B{r.{;{, -iFI, s.q, f,d qq"Tns, xkx g.i gvo1

ctqlq -.{Enlu { r laori<Re1.rf<t w'te anxmr<* { r

lu.i'ra'qia t'trFmFq"r qr 4iqr it aqER.rq { I lfaar r+drcrqqi 3{iq r{i i; r

'fiqa i"fdiq ri qied'q R qr<rc q< fici ksrrfi qqc'E

qrqjil Tq{ tirdl i t g+l-r 1o fe+}qrt sq< r'qrflegr.gr6i; 1Tr;6 Tfpl t fsetrr ql'1qrf,i ?fi * qq d ercqi *qi fr qq qmit Efi.rqinraiq t<qTqj il qqdi k+r ii ql-d'fquq'rs, kaiq iert qrr fq'aiq, qfi+ twr ti eiia qr.,'flq,yeri +r Xwa e)rnr il r

efi a<q xvrr' irqr t c{+[66 9, fif,ia i<+'r t q(q 1r q< qf,iaiw*italrwp'mfnrA r e€ c{,r<ca{rq q?"EilEa laq;rorie*rsrclEiq flddpT.tR1mQ]'-ra fafriqtr:+e)ar i. r nqna't' kfira=-* gqq qqsr ql-r qfi [qq atrrllre aa fr qqnlqntl ge-.r en.srr einr i. r +f,r Xvr rqea i r

s-.q't.i d.a lasrqiq

Page 37: Sanmarga - Tantra Visheshanka

:.,4

{

ae

:i-''f i: iri!,,*-r::r.il i' it!

{TqITIqI{r 3To {IrITIFFtri{ fa?e1 .

"olo-df tr{qqrq" * c'ruq' ii rrw< <iq i "gsr$ql vlegu Qtu-qrtum et n6ilrr dwrs ii s{€e€ {qit t5iilR': (fi S;"ilof,f 5o+.rf,r.{'i I qSoT qq'qTi{teTT ssql€iR, skee Cilft.* 5{: elrqr{ q-,qa ii nqrqih'n.q di cfieimlq t}f,eq(I t"(ts) +",'aqrczn q<fr gg "t{-{T;e{ql" gE "gqffi1q rfi ''ttqqrEtl'6€t t | "+rq''Tfqr{" nrq } da t Xwr-{ic +i

-a.r..l).rr' ':,Q,-\FCa-5-ia>r-"Ca-hsc-_\-.3o-\*.5ll:F-5lr\-56r-\-Car.-=L3a---a.-3fr'---.-5It.--t.-Oo-\_.3a--h-3rl=-3t-\Ja q\e\)q-+LrA\"-iek.te*..-?e-?i\_

_._J(\-H(\--*.._l

(Tr(I" ir{ +"i a'+rc.qr t€ gq'qqq'*' lcEE q.f o=oTq t-

(q ) ct'c<r.r. tifn-fteTq I

(r) q{<r+t{ ri q+ tri qrsi'i trTt gq g''i-lauro, fr q'rqql t

(t ) er-rrq'r( cr.i +' cfa'{red qfrTta, qqfi, {{, qi'.<q,

arig"qR ai1t fleafqa' tf=qnrt-"=-q '{qFIq' q=q5' 1

(v ) qrnmu=v:r ti lska B{rq'T{ I

(q) Trrq *l' crk':'qrFq qrd'ifa' H'q'q] qrtq-f,f'l

(q) lErs-lilEn' {i qrE{-q'TE r 'qiTq' ( liis )+ q{ff ( ftr+r )

6I {,TTq1TTE I

"qfqq1 q=qlad slrq qrfr dh qqqi rr.I'Efi qqrlagr

g;eti"--uakl qiq' s{rt R Ei1 * fli'{ qrrq'qlq c'ica' s'{i +ilrol qqqf,i fhgagr*€. {f 'e'r,',Tr'q6'o1fl t r si{ rii '€qq'

naa * ulwQa lmq iilrt { ++ik sn"T;i'qri{Tl t ffq'€c {qtc'qrq R qrcq -{ r 'tT{"q' fr e.Tl$m {i 'a'q'fi' qorfr { n'rrr v..,'digqrcf;rl q-gF,i "frqq Ri,i" w{i eif,i i r

tru qd sqqr d qrq--qr{'qlTin rIET,rrT '{s,'ql' qd ''tTq-q'

ii qaqfqq sTsq -;': (q) ul*rcar+nrru, (t) wewrn rna,(1) otasan trrra, (t) st err+, (u,) +ira <rru t

sfr{66n-qTsq : d'a} loiw-< er * ula.ar.i { t

srq$nq-qTrq' E'ic'i qeqrqrqr t flrqo' { (ortqfnrue+) r

Bli66rq-qTrq : q[6:-fE*rIE ii q'tq'i qi c'neqftm n6u'iq i t

Fq-qr$q: q'iq'i * {i s.l erw { r

irq-qtgq : 'qqliql' st'"E t {Tq'i qi qF*rqt-n 6'tnt i; t

( la'++ fr+i )

"rtrqrgo de" * ar qeoJ it gqflEc: o{rflc q;} ff '€q-{rqn'mqR{ r

g-"q,ri 6;a fdqia

f,f 'qqq'di orrcqi fi G a' r flsv,'qT qfa EuqJ i x-qol E,I qlrrqn'

rii "{'qq" {' lfiqrqm i- r {q'{rERsI cqti q?T "{'i.efoqtr"+"i oefiqti fi*r t I qrqri .r'l'-s.ns * TT "grq',t4" {'f 1lu:t t<'tr( Tq{irt{ tt'mr t "e}<d o6t" tu qi xnrqi- ifl{i r

'tl'.<d oqti' +"i oeq''i.Tti fi{t '{q-qtqR'fi qqrn dq -a' t

!{Tgrqgqrffi' * e{qpq {it i +rrW vm'fiqi cqr 'a[aertlr*--q'iq' {rrrttfi{ {rq coiia rrcc" "(q4E{" t taec-lalfln *qrqrc'jq uR vit { r

'i*<da6ti' *'ar:ri qol'q di ei+r * xd,T t e'efiq-{q'q'{qd'fi fiqis'i fiT Ti+( tfr gq w€fr t "qqq r{a + qTqiql

rFTqIn' {"*{rs,.i sqrrTscT q-rsfi di qft' {€ t I qqqisr{

3tt-.q( ["ri ri' q+ r're;iaR qrq Xv't +'i +6t { t"

s+,1+a qtalaq s'rrq-flqqr.i sT'iiq'qlqn' qlrrqn'i gtaou'it q r q*-qk{ (Trq.di lqami t g+kq a st1q qa-+ lsqfiqiq'rq'di t t

"'.gq'fq"*"gq U'Af ad*" " e6 tt nf,f :q"-{fi {-<q dl.r$fi {ft & f-" { 3rr-qT{ i. "€-qq[" di s'qrsn'r fi wfi i; ;-rEIFK''tTsc{rq t';'ggqrqg' E;t qlltqiq' laarqw i t

w{qqd or vrfqi<--nri'qq'i{i t',i 1o a}a 'trTFrq' q=q-s' a,q'i {q' $iK A , ( t ) alc'o vfini, (r ) vne; u'Qar, ( ? ) rn;rrriQar, (v) ttaqn'r<tflar, (q) rua qfi"r r tt'hqlaf'-"*'ri'o<ri o6ti' di "oqfiq-ii di{I"'rfi (q*t n +ro t) acae'q

gq-fi61{ .i+ i,, +uil+'Tqlriri q-E6 3{aEq f,i a=.r ': r

rTtFfirjrq qksn'ar "ofaorcrla-.'{ti' q{ crire rtlrlq'ET

qq q'c di ;qrrelr +nt qtar cFr ilora q'4 -d I d-g{a q qlifr'qlo'?

rfi qt qo * xrqilqq *q q{ 'r qE,ii i, lu'-g 5;1it tri trl'fr'ltifi+t E;i-{i sasoT fqrr i r 6ir-: 3'T1r;'l qrfi;.q i o''--"' drET

{i vutna {,T {qJtu;ca'iq i; r

Page 38: Sanmarga - Tantra Visheshanka

-----Z;rI

qifqqlnw{r \rs {qqqd-'olo{-rgQffi.[q, * qrwtiii "gogvs1ilql tlo qni ilil-( frflq-a.r" ( *ria q uv )

t1 qrqr *G gg Biisr.i qrffi.{ <rq i trilsqr +"i sqrenr,11.1';.. ari ert qoJ { f'.ilr fiq', qfi il wtelqqi e-( t ) vwiitit"o (t) tl'oqo, (i) fq,r qa r q--iit 'ile+ wuilar{i- wr=r<

(rgg4 g;1" t' ( r f,-d * s..nrq.-rti +.i 1ftr t,tqqt_, .1'{R' <l+rqtqr< Rqrca -q nw "tga ild" qFrt vrot ! t qt-'r','*FI{ {i*a er!-fl'qi *i q'tqr{R qlq-{rq i[s-6 qrqn-xqn

q-sq-{rq i i oilm qrqR-FirqJ ii te* s.r t ii {i qrqrc *,q) qq xa;n q : (t ) +ionn 3ri( (R) qqqrqn r Eiq;(rsi4

" Efi eilstt * uE+rfi .i t

mlerqir qs qcrrrqtt--t"iamr{ EiI qr4;r{ 'EIqIqR'

R' -6, a'i rTq4IqR fi Er4;EI '<lerolrsr<' R t t +,i'.ziqir*<-ls{'r.ii i', n'i .+terEn iler{qili .4 t tl'vi-ar< *i c=qq+rtisr sotfem xain flaQn' .q, il'r €Rartr< ii qnh qts.c{ Trxfrnr faf{c lqiqi .rqr 6 n.ii u-"ifn'm' qq'i{' fi f'.r<r fi q€ ii r

{'oisrqrt q< fh'aa'fi o*al qr cqm cgr --6, o'i vrr+ran rr?EJqr r dl'oj fr qn i sesirnrq s1 qrEi;q 'q;]ersr<' t i;,

e\ qqq qn it erai*nrq 6r qsffq (+"rvmn t n q\+r)sq'qqd' t q t r'iorvn + qn ii *le+ qi,i F "a.,ai qqqqo q

*lv qni q,ife+ Si t +'n'r q+ i a+r qrqqi,i clrrqq F.it hqrrq fqr{f,iq q r ewro q.o'q?q x,rrr !, di s.,iurqn aflai i

.,.,,i,r{{ti'"6 t +"io sa t'qrortr s-fr far'iut {i k;gvn 6 wi.< aqi

SS +,^u1t tldia dt .1qeqt i, n) va'arlfrlai *"i 1ftr d

ftqm' fa+'iq i;<+rqrq a t 't"q{tqn' t6emqor*-.it' !g+rlw.u' qI 's.{ql' i. il k vgrtiotT.n+; i r nqemo ii

, s€{ q,i vqqr di Xrr {i eruqn di n'qrqr i r ma-rrtid fr,.,. lltr it "fq'{fi tie'qri s'qtkqicql{ *rgft" q*

{sqlqR d c,{rt qrq6 sT .{,i --(t) 'qa'--uc}q-rg;vfl'u=< SsTflq rd) q(: I

q$Tfr q"q': t'r'ffirl€Gat qq{rlq-d': ti(R) 'r.io'--gtcqiq qt Qter an cqil-q a'i1|eq r

qt eq -<tFq"ii qisrEir' q f"lq+'t rr/ r \ a----t(f ) 'q*q'--rlrTr4Ei+.i€ai- a"i qerqi s.tn: qer I

oiq6c"i rlertl uq '1rri;qi14q.r.q-{.: lr

(v) 'Xrr' --'€id'i'T rrkqfir< -iiei1 a.r-n1 r

errttlgroi qf,-;q{r rfifr.ar tr

(l) '{Ta'--qerfuqaa'i: xrq'q g{r-{i{i xaiitqrU{-.'t qTfidtlqe:r fi{isc I c{:fEiq': I

n.a';rg art i*: g<ir nra ditft.iq-rr

Rqqqd +'t s'itl.{r-qafil--fr griaai vqrq.it klsqrdTrteifiEkR (,)aQr+i.rqn (i) w;o+?rr' n1t t | {rq'ql-

s.rti 3i*'qhitq'{ R"rI qrfr t:--TE na n a'rq'Xer'i } fsq m'€

r+n aq) F. r or",tfi xwi ({lrTii'll qq R.qw{ {i wrxe r.lt E.---

"'{q'lq{i rialq grrarol oirRo r qq-iqtfiE-+ I EIEI {cIq'i+)sk c'tfin t at6XeiF+au't < s<{T I 6tt;cota q.iq1q44fqq"

1

sqqrEiti ils-d qrsn-flas'rr 6r qrifi+<tl w<t 6'q '4'i

laai'di qr<( ',Tid.li {TA A I qrm fi;q, +ar:fq:{, qEql6

e+, gt'iemrk+ 6T 3r{i', tsw'i * arv trr',rr *} fi } lsiq qn't

e -i lq qktt.ls-d {'i r Firq q=q4f, at lqqrc fi Fa-* qrq --d,

f6g t ,riFcl{ [st ql{a ifr { r }' rrq vrrn**' {, qqils;

€qqqt,i d '-fikur t"i ii vwmr ot laan -E t

g<+'l sfirqt qT iaeq f, 1ot:rn xg<l Susfa{i E;t *q-lsfq t gq-'r{.r' {(h E1sir,{q liIE { qiq qIq{T4 6TI{I I

E{{r6i5J ri'f,iqa dt qzqnt at* Xw lqqn'r.q+' 'sqq' {IqFsi'aqiq *' aiqT fl t erq{ra q1 cTl.a aril { t e€il6} qq

.{Eserq dl'€qqrqn' 6{a e I tr;<€llt uw l'1t+iqi q;tr-

q€a f,i qqqrqiii'ii qT 'fq;gir{F' a fbn t "gfl|ff{" ut

"stqT" fi q{t q r enerarti E{; 'qlqt'i' '{qq' gd 'gqqT'

ii .ii;( r gei e;ri 'q r r" ti qfcr ii 'rrq fa+'iqlflE ii Xwa qq

"r. r wh'a flrqt" tt q-,iz qa qq'{rqrflqi ii r,','i ia t$ <6 wat,' i ---i l

-.: -- f:----. .. ,

I1i:1 tTl; F{ ei4l \ 4'4''- '+i"r1r I

qtEfi{ftqlqrl{Tocq i; iiat (.rtxt ),*m ('fiqa ),

*e ( lagii ) rt tr<r+z' aii crf-i{ a{{i I c{ qr '"'ir qa'

d?'..li.il r, feEfi zliit*di i4i ofaai ar n.Slagrg;eii ?1 t

rri qa d ,{rEr qcdi a+ { n'i th 'E4i(aq-c' {iqfi iq€ *laa-

[.T-1 ZT t r '-ii ia q r..';\ ti qr:rfinank+ fim { t

1.:'' gw-faun--{ta*ra migvr tlqqn q.f,i cimo.q.rc..Erq.it ii -t I qR {i "l++a Xer' di fi Bfir"{r ei qi q r +6 g+r ( t )s{rrs'rtr q,i (i) sTQnsm irci t "rqf.r66'if,i i r ai€rf,r{i-

ItIfiT [vfi +tlfi ql Hwr E r €(4i{rEl t e+1f.aa ,f,ia+ di gwr

Rnfirst +1gvr A r q{ E((F[r{ g.i uqe<o E;qs E qq.**fr -t I E{{f+,T{r{dr Xwr k Qfia Fetaui xr.r fl.fi { r

qa-+i t'q', n,iq fi iqfan t fr,. qAF gd. vrtolina r.n f

rqn f,ilviaqj * laq ( ve+ca { ) wr.a< T"{i E-n {i f.+urqEnTI qqr (, arq [qr 6i nq] r nia *o i.** q=q+ *F.tts6 t, il'i qqfi cfi{Tiqq

"q;s q=q6 * r arerfir{t{{I'\f $'}a Xer afi srfi -a I <qtr{irl{lar ger ,T{T

gcrr,${i siiti ;. r qftz rri +"i Hqt e-nqretfTati sii qq €.err aqafi

X,,r t)ior ni .; r

q-_

* Fciq'iqrq * {rrq qq laqq ar erfqq; fhlarr qqq " j i. r

tqetqFi dta Gfrqia

Page 39: Sanmarga - Tantra Visheshanka

J+ri":%

.a ;,

.i

!!

tb!N

',i

e t;r

av

i+r, atu t"a<or qicr tinr -q I 'q;E' eiq.ir€r qrri t {s'{ut {Tdrliit-''go, la'r.rfr,{{q' .r'r€r qr,i di er{ci R fql?a mrci i; r q,i

*r arfaq KFq-q,i ara <]cj 6r tsqmk{qTontq-fi {sr flq.ror qii * 3{ti-

.:(i) kgeqn sgr€ {T $qsEo fr vrq drflirql

:;q-€-f,{i+ +'Iilr<RFII I

( t ) ErF*o qE lsrs sT enriFq' I

(c) {H qai a'+ * qIE d5ar6q'l

a{i vtri<rw ,,e6nqt{" mqr vror -q t

fiq4qn' if trr+req--rfcq-{qqq ,qqq' 6.t ,,fiq€{a {{o"t Xnr q}ilr { r vr+rwti q}.it qrErcq aes * flq;aq" a'<n t"td r sqt fqq Bir-{rq6 vgker Q*q g,i eqfrq Q+q +i 'rcqrrrcsrfr t flqt.g i rfi aiqXwr nS a;€ r qqqiqrii, riag<larur,q.T, q'f6i Q'rq gs arqtiarft i' +rqiiaife+ +$ r<t t sqfiim'ca' la;+r{ €Eq6q's t 3Tqlu6d qifr t t

frqrTqil s-t RIt{;T-*'q--

{qqF;( t lagt 6i qqRlq{ q{H<o {qoa'{ F;'< tqrct ginr i I "Xoi ?tilueo' ar "g"{Itff'1" t 'f,t

qr {I;q[s' q;{fr

lsrqfi 6oi, 3li-f;< €q oTriq'I, 'ricqriaS<g"cti t'i gwr {i qrai

i r wfifr'eneror({ r vndi kfqE'cr l\qoru" qaniaaai

<qfr t, fqi;g q-ia{ii Fdr q-Fq-flc'<slqoii 6 r cq<trcr 1q

tqti + qrq ftqa {itl 6I qi I F{+; s{{I EqTq, qa gaq f'r;rts'mr i; r r1+itcw {I Tq'f=<c+r1vrr --4--

f'afq1^

Id,TE I .T'TA

.tsfi I rskrr

elrfi I gu4<'.i

fR'lq qrlan fdlr{ srlffi ldk cTkr

at'rEofi qio:sevr a1*".ri srterqrlof,l q=qa{ir qrfa{;

s I E6qr qm ii sfRq R Rw* drqr'€idl a I

qtalt r+< 'c{:' i qlq imqq}evfi qF-eI Fq 1o faur mt n'r+t

fafuql i Re{ fmqt erci i; r *}e'ea * sfa lec qt q} lttwr +-}

Rw {u wrai i I (wr{d *i'.rqi s;t Xwa xf., k+ l'nqr qli'i ;; t

fc'.arqJ il {qFr f=+1a aa :4 r uaa+ii q qoTf fi f*q[a far.ii-L:'.

{l

a,t

a

#' qlqrq cr€r qr,i il qqqur 6(f,t' g3{i tgfter.ri erqn f'*.g.ti +,t

,,', qrlqq *<n'r q t oq q4-arr q'ifi wr 3IftTR qa i car+n i'icr, '

e aa 'gTqn{qr' fa'ir{ m'i 3ri[aqt+ qi+i i1 qit strR {i Fc'i+er'1', .' f,i falqqJ 6r s;iq Q-t.ir i' r gu-slotr cTl+a' q{ l*<q t {{f

il onq q;iqrsir er+ il fq':qo niqv h anr vklkn' .{TqrT-

: g.s d eici q r Trslori ti aq ft'ar+*qr {r "5'son*" ii I qa

+}m te rlqn' iatr qi+< srq ti q;(€Er{ i qa q4 t'i q4rvnii +rn h ai<r f'<ta rli & ,ree qiar -q ao v;r-qd ftta u1o

il orrqrt q qn+r e;i sifr { r w1n 5va i g.n Sueiia+i fn rrqrr

qri fr +;rror aila i;r+r .rl+q wi+n rrn gt dlqaq r,'r ifi'fl* gt q{qEffiFqo q; q*;qqdi q;EFJeo q;i s'm aai i; t

qkqro;tcqq s{q tr si{fr.{r<i fqao qefi Q r gn ?d{qsnl

h fm s{iai s'+ fi arr lr{-o greqoeo q.t oTr.arfsn, +rar g€

n'wka q;El1g k s'qta qrin oi c{Forflq-d q< *f,i i; r

"€1€esw" ri ft.ft'q;dqcgo, ?flilI qiF * gqt RqA' a;F rrrs€ * lua { I 3{Hr s't fr srr ftqo qraqr +ft qst

,, qcq<tr f<etrq q t i moi{ 3{rilI qr * f,iq. laqa q* *i qft-

'.,{Fan

qifr A t s{s(d€eT q"trqrss {i fsis'flqc6 f};gerr;t

,,,,it I fiFrq] +1 Fuq ceT 6I iqrq +'<h qro var ii S 3rosto{i--'smrq mc{r srlQg r {+6{sr t'i cqw f(i'{ci ,gdrrt't' +;{ri".,,.sfff t t Fuqqqr di Blcrstqr * 3I;o,ie qlt t +'r<ar s{qrEtqT

qt 5qq'q1'd ,

,,. {t{ *'3lrqrt{ t' s*qs =e-imr gtr,{r i q'{ crE-sEr( qiar i aa

' {qrt} m ar.r qior i; r qasr qer arrtt t w-{a ( t .grpn{qEq,: . w+'r<w qrt t, 'e*rltrro:rr' qrrmn gd xria'u+ 5it fr, ,{larg{'' gfil{{ qrirl aq-r+r{ fqa A{ ir, fq{a * qrreirq qs e{rf,r.. *'g*raw'qft r< ui q4fa<or a r{,T{; 6i k sWtetr fi ,{iiT4

. , {it * cftqrq*q'Fq t erfi ?'T rqrcTcq+d q€r t I qqrF.fn.6,, *rir va f.e.g, yo{, fq.{'ifttqir, ar< g< a.rcr;c girarqrrri ri

S tqm qF{t t criqm', uqrkmr, lTq{t, s,qqr gl,tqTf,tar*crlr{

$, *+ sr< flq-r R€qrt {r fs'rqr,im Xoi-,+i.wie+ airs sr<ur qqqqTfrqJ *. ferq t:*q ; r

,' Quqe q'qs'i"t Rqr--, :. r- sq€<o qqa +"t f,cr mr ve+ i farglar*or .i; ifiq fsra-' crf+i'{r ttrq{rq sr w$lurl oq *golo. aglauriri+; i--

(l ) qrrr<rf,{fi vqari nr fa+iq i wq dmr.rq I

--l ,_@:g-::gE- j]Fa'e'*. - _c_-- \?. tE5rzq (t,:4,.

t. 3tr-r7i - , { q t; <q t ,." qqi * Fi- q't

I flio-rsr z.];i{ rt fr?-.}T {{s; z.TI1'.' ,ci I q4q r{Tr{4 qq'

\. qqd'lcrrn I qq;r{ { 6{r( 4T 'la:'f,

- t.'-- _tEt. -

farq I

I

^txlncil i

faaiar I

afiqr I

Isilqr I

c-iqi

ss6i

gK'qf

sI6-qi

tka I

fag<gcri I

i

6',rq{{tf i

r

^^l1Trigrls{'f I

I

flnea'Gvar ]

I

i"*I .io*,I

I af6arlv+

I e-wla-tt

i rifi

qo 4o.i

--\.batrHo_€

sto,Fi a.a fdqt+

Page 40: Sanmarga - Tantra Visheshanka

1{{

5l;l*t1

.,4

$

*HAffi

:q-xs\#

!d1fls.".|d

--...d^ d'is\

\#- ':1-,

-ru"-d-?i1c\d-d\\t+--

:!'.

I

I1

\1

I7

\1

\)

a,e fr;;;1=;6r r r e,.:,,r gTl_l gra

cqq.-i -ftf,q I E+,o |

- l- |

{9rT{+ irlngr + iiE.Iarar- -iit.=,T,lq iE i..rrr I *r'..r*-gfhqn-i Bl.dre{ lqi-irq{ ll,r*t{ g=:l I a*oi;,,

rar( r+qraa uqaa;i +i w1.t. lmq dq t r "i E=F {rwe.<+i * qrq fi qqrqq ii I qAa{,r trqo, q{rrr€.fi f.,,iqlqsrt 1+a' a.<[+ra fi "f,i q.+ i. r q{rfiTq *. qrq qnrcq s_el ifi_r

errR m{oiiq i, r a{i 'fq.;g, i, I

(t ) qqq+ +r ,qn+i fr qrq orqrGa. i. r

(- ) va +r ,f,i qa; { qrr nr<r+q ,.;--(n) ? d+qleEii +i ei fiq.-ftT.anz; e1:rq.f4q,:;rr

qG€B{erqrfl-- ( a--er,rfn ) ei n r+-"1+e 6 r(c) q+r+e;+E+qt + q+ tT+Q =,= (c)--acr6.1qErg rt

(,r) +'-a-<'-aa,i ( l. ).:{s1ir{q i. r

(q) q <oi- w1r<rr--fqq,i ir:f:;-g { r

(*) l? {E{ :agia.n d r

(v) xvr+-le* +,+,i'r+ sil<.{a fr qfh.ql ?rirr.:{vr_w q.iii rrq+rg-

r

ria-*sr di gmni *r "qr{.-rif;aiG.fn uqo qridi qla

r

(t ) v"q'E{ flciqr, crs-{ararfi fqar, c.,qrrR.f,+qj t f;

' "tqq'.tfftEtol :q?fi:,.T gq-rlq6T r

rin': grslufior"'iu*rgforr {rrr lt,,(Tro r") (t ){ir+a'rtrq-{qs'K gr*fi +} qttrl.r-Tq if *ol{q dq".ife

sT * 3rirTr{ d.lrqn al6wso,ii flcqo qrlrq fiq.t |clq{adioiq+si.a.io 6idrw sq ,lek

5rygdll+ srqn t "t* aqi.qrqtsf,is+4.n -qrrr ri(q-qn-r {r qTqn +'<n arFqq a*rrqttt+qfiw ai qq rii rrni areg r sdsiqr.€rq_s qrlE s+aq mI €Eqrqqin'oev i lei-r

-

"**t**r#q,rq-+,uor*.k6r,ie;e,r Fri,,qrigosffi', * GtqF. t sfsn- k€uont rirk-fi"l=.qti*' uTrqq .r'rEq-q'dr fir TIqi, G Ctqfiq.+,q 6r q.{ {{.r..rarfig r r,iiw4rk q+aq * fa-gwn * q-gq.Fsv * q.q..15o'l+c q'iq' fqi'erd-fi +:, rq qlor<-,in qrri*w sl" v}r.gro_slof,i ts.qn'tvka *6na* crtftqd &iEa-iEif;o s-qlisriq aT1qfr;iiE * qlq s;qfi u+-trrE. g{ ntfi,,. f;*r=.s!..+toig. q r W-s+-sa ri-wi q.il.+r i o,+r vai qfi.io e.i mrq{6r q sqq s.dqmwn.ri +or ="y ,al6gro-effi, ii r € guelof.i ri.Go fif,q.qa i 'grigiosfb{t' q4 qf,u qa fr ,e}wg;refir4, d. err<qr_cifi i r

- gogaeFo{t--qe,F< s-,].+olrq. t *q.q*q+n iq+r qE

wt Xe t (u d' {mfi{ ilt qv+'i * qvlqn Qlq< 6?Tr *4n.,rsq mi qrsn +<i loiai< ha d q.i a.f+o qi r{i -q, vfi u6r_t..rqr, e{sr", qfcr(qFrr, 1qq5;ghxT, Gqu*r n6nrlm {T q.rq

5,.sdl{ : "1o{d qqriq {qqr {,q.Ffi,qEd. I

tsq g=d qq s-g(d vq"fii€.r lr,'_ (a-ro ro ) 1

srq' ;ciq i lseairr {4a q:aqr-s€ i w*1€i vqen +"ifilola;I { fi+a arya3n-slafr + ul+ g"rgroekf,,i +1 qsft.r {}T" q.ioi q;t ue"C'i,' t

q't.ii .Tt oe4, :3fii sria{' {t q'iFri.si lT,arqj anr s*dqq *t},ss*{r s{€R(q ffifEl+ q arq qrE{Erq

'rt-nr i r

cqlan-mq'--TirF fr.i ccTlq'"i'(rT trnq ICqq fri s{T{=q.E-

nrfr gg +r1r) ;';iqiqrr an-n r afiq r ei1 * ,flqln q rsrflq-Ean'iq- qlnq c,Efaa 6j vafi i: 3T'ir qfii * qc4fi. t gnsfcrfr,oiun q) srfi il' r ckliqrEitq qPraa q,"i rqqr] ri ri44;o,i r rac:qa qi]lt {ifiFrR * qe+< vqan ii fhq i qrq.ltqriq-oi-r firf,i i; r +6 grt-sla,f,; il'q{lq{ori' i; I

qTiJ6r

gtr

?"d5tF

eT

!dq6q^

qq--.--;--qiTaTl

-

srl{dd

c's-{5Jf qa--E@ 6'.OI

q{q

t?qloctc ^*:-

q{(v( FC

1

I/\/\I\\vhil

I\/

:--]c'r-q-qr il qo:,

-

t;iqqi +;'rq'TEEil-!. wn+q{aq-s_.- EfrJ.tt; -.9;;6ua;.r.-*";; ,.-__._--'-

ora*q'i) r

l. il.Eeog

+,ot gd s-t,is;r e.-s;q-q.---

I -*i-wanrtr,,iir-Tr4q[.i

r,,,]T;dr:rr {T1 r 5'r I

I ${lf,qqlurT aip airl'T x'.1r+i, [r?, riorarf; r r

, g{ai'i I

susfirftq)q-*q-q{d tlftr q;i ll.razi q=;,Th= {,r;.,,r,1;1lMi * 1e;ratr q+ q qa,rra.r,.. -,r- n. "r;,

, r :q l.;,_r,T_qrvr cil+i' flr i.rri qT g;io+i .,, ,.. .rori"rrd 1i q:; ,:ai , r

Yq

"tg-,ilq nli f;q.qr flEcolt'fq fq.'fn q, r

earifq q frn,iE qqorf'c ts=iln sr nq{s.Tq-.{ irlst: f.Tsi +q qitaqT qTE{qI qrr *qr *a fc'afvar(liq lr,Jr

q. emtvarra r

e--,riri cs kn{i6

Page 41: Sanmarga - Tantra Visheshanka

S}S}

grsfHt+rr*r * elxr--goeferii-nai * si aq t, ( q)

qrc'(rrr, (f) 3re-tiqffi' r

i uitl6ta--{firi{K, {+il.Tcuri', c'lolg<+, qa'rqc, land:q*f qs ccqn a=o;rdsaT qt fs-qs' s,tt h qiE 3TTiiI=ir t c:flrql

* +Tq qq ni rii iqqo<t Erl+e: sQeT{ t fqts * qlq nrilirqqrr.r'A{di -6 r qllEn'di qTar EFT ur€ aic' wriqru mqvrm q t

errr)6*'r--e'{et< ii fus rt {tq qm(€q xrc qnri igqll;d' wat,flarld, 3Ii'rQ-(, tForXt, tqifq.dn * xq t qkn' qt

{eltTr{ t wq;< g<: ui eni wq-<l€mq +-Eorcr i t

c.q'qqa'i (<+caa.i r) qoruntw $sfbf,i fi'I sT'4E n'

firi' sAttl<tw gwlot'r ('agoyefrni')' rt stqq i{qt

wmr q r sq* R(dr{ irifi'6i €t TyTtrr qrci t r cq{rqrq

qftem 6r qltrr Q r un: qsq'a it s{r<rqn'rar sd.c'T{ it{i q}ot

t'' Ecilfi €4ro rt ,fi? frdt {oGTT< e;+"tatfqqdx qA tq+i,r

'fiqras-{firh s'qisrsc +'r riateq+ ertrr€r q'nqor:d r qA lErq-{l*l+i qa-qmr { r ,f,i+* ?rqrq{q g<a { r fer<

t qrs lasiiq q{ slk' * qis'ftdi"ii+ fle'ot q-< flq'fqn q's'

iaqioTj fr u 1 t'iutl aror q:i e{0.f,€i6, Q'eq[<o, qaaq qri T5{* {i,f ""f,i s.fr" at f-r'qi,{ 6ini 6 r iie q{ Errm' qfiA rr{(qf(63rG-.irrnq dqqqtarm di'stlqE'i pfiaa sirqlF{-a ftrc"t-tr: i.lq'i ? :--

'iiaZ qa qz.ffi {T qq;Ezi 'jt Sn qii Xtn'T{ f,q

aorwqid{ssiqTlcF{qrs;s'rT4(qTTl{ui'

e*q'irr.q(tcoi;.rettiqrqrn--.:.-^-_-*1? (.i t.i, r.

q4{,tidrq*ftTlaq;(sEiirEqq

F;iq

fq'3.diti

alrat__'-_: -(ri I

qIqT

lsEETi_--i-?,r,ltrqf-ir{I

fdrq-qrqT< q.{ri g4)f ,{-tqt f rrtzfn rf<air--nloly qr-i-- ^---..--. +Itilq --$t'l la,'r +1

EEiIIaEttrr.--flarlarra rt

fsr{s'a ennr sn q.

{gtaqsEt€- (d€|q.E{wrc {s 6so

(? ) t*i xran

:u6ri-grgctr fir 1i: G'.-ryr.fi

fr ,lfq eil(farzt

(t) *are xtrr:F.r{sr Eotl fi lrtq

dferiFq(t ) 1-xtaitq .tq -al{f*zt

'diqft 4; sl-.d STdq-- e-Tf qT.F r'{I41'rT iTsiqq'(i g{ {io q'J q

qr,i qir s"tsrr {I Tq'

(q) t-tar4q'i'--Erfl.+a q qiqi faq;rol;';*qq jih i n'4I

fcs i qrr -fa+inT

qait,a '-'rrt qtt i t

/r) +,'iq q"--alm +\

\ Ia+ia. r{'i{T1q qq

fnq i e faq;'iot'sr.i-qq r:tq:rt- q r

"f,t qsi { Nq{ 6i frr{

(t) nc'axwt

rllLr anlfiT T i' I

1. +iaXwt

riqr< alr {i ?qn' I

sqoT fa"€ rr ar6r di

erir -o'qr fa,ii* atg

fr fu;g +;i wir r

(a;) fla'a w;--1' la.5-i. slc{(iti. qrc{Iqo?. s_g€

(u') ntn' aa-l. fa+iol:. qc:{iur1. EiTrl'a. lraiq s{I.rr\. qgicrri

fa€ f;dirJi.cl{frl--_- -:_,-qFl-r!llJ.

afqtarr<gio m{"aqog.iE{T e.ir

1n dq_---:--tr46 t'

f in',,=',

q_j\ie-..-f

\1wqFi ii,q' lssiqTEF

Page 42: Sanmarga - Tantra Visheshanka

ijji. r:r]lJ;rrigq\: r-,l:ib

s-{ q qifi'ftqi

R.

t' q,fq'eriilToir

i. q{ f{dlfquiit. {siflfquirc.€+6rfETif. vri vwil€f,il.qdrilnTf,i

F.{qi )

I \e. q{qflErrf,i

| " q,iqhiliI s tr,iaf=qfiIt.. n<twfef,it^^l{ (. 'TET?T-TTIfiI

]t I t.i uvf,nX<wriql. q{raqfirlB. qrif.seruqti

i (ai qr s;i qilq-

e.r qrleqi *wF+ulfl ffuoidr Xvr

"*T sit {rfftqi-

q-{ cqq I v-r kcu I rr qmr I!_i

{. qriisal

c. qrtqsfr

q"riq'rle,ntf

-..-

q. sftrfit.q,risstii.*fQqi?. flq'{erL'' 3{EulIq. ni4tc's. iT{l+tic. {ifaf,r

t. q,if,ri.tfqttmcsti.qfq+{vilt. s*anqfru,. ttia+iflu-

arflrr;i'i.Eaiqt<r.

'*'4+rv6r<r. qqiq'r{q'fi

o,. q*terr

1.. nsJfige=qm{{r

a+ agd qqq qr

t.q+fkFac{rl. tTiittrqiig{il. qElxqE;{is. siiq-riotrEit-

lr"irtr:i +rq'cstedg:r+l+m-f#i

u. -14 g.a_ ra-fcfi '

.. .+'ilquq-lcsrftoir

S.{si$.g;Etit ". silTna{flqf,i

qc6 ET

{. 3rirr{tTlR'5{t.lsqffiiu. q[m-Fv6i\. E{{rEr.. q{rl'sdT

'e. qqftqfic. qiqfr1.{qrt ". ErftsfrI 1. urra.iiq 1. qgr

I i. fq-rioit v. g{rorr

g

T

TY$$v**Iv$**d?

I

u")

I

l{o. tT4

Jtt qf..'Itt Ersqq

I qrkI

qT \Tcdq qft s{6aq ( q q ao n-*) nl,roai

\ti-.

c:.u.q.

I?

tr" ffrG-l. g;rt.qlrq:. qq

u. fqafd0\. E{rrI

\' a]ts. €Tqq' {eltn'1. q-{-d

l '' ?'{

F-Tdti-

qr n'Eq : agc6iq

rI-5-r

t.3t"''s Sgqr1. wq *<reri. 3{q€C'<--irv. qaqq'firg3ru,. erngtetf. er+qtfiifiu. wtg ri<ti-

gErIc. dT{,1'clf?rf,i

l.c'c'1.{ldt.wqfi-q8. tt6<

\. rq{ii.Eq\e. {dc. rlq3. fls-f,

ilqrrfsuiilaar+;fvuiiotfui<tofuoiiET"{rrflqoiieqq?aiqoiisq-t+;[qoiiqqr+,fqoiiqwr,ftorifs*drq-,fqorr'4qIfrIqurl

tqur+;fl+oii;rrqrq:fquif

fisr{,fqoT,snoq'i{,fEoiietlare.,fefrElti<t{fqoir

t. qi qsi'ifi{'rir

i. tTifsrrlsoiii. qEiE;f soirv. tr,ia{ratr\.qsT;qrfdiq. {-{q'€ig5;re.(qq.{fc. lT+4fumc,. s{qilqI o. flae!-er

t. qlqiit?,. €lqqli. rfin'r8. €lsliE.,. slai?Ei.qTfrTTq\e. lTl,T-.f

q'q-aT1.crftilt o. qqfrtq

rrfiTiler?T t a6fda Q*uageaI ) q i f''r'.rrrq'i fi qa.ia q-Ie{qsr?iq{i;r

r

? ) { i qoTl +,i \ I qojJ +,- unr {w r

1) ,,q avrT di gd-*r-ea[-q+-ariqanr r

{Tili{.1 tQJ??.i

{r.i l".fE':,llqi

qr{i.-iqrlfrq'rqrgT

vqr o+S''a ) qri-a;r-al.q r.q t flacs.cis r

s"qr+ f,;{ fdqiq

Page 43: Sanmarga - Tantra Visheshanka

dffiqq gi w+1pru(t) dtqn mt seqfn-

"q<[ qI q<qrcikd: *]"aqr lelsslcoii t

€sTifrq1*fi'r': qqt'nqi qa:.€q q-tTE: ll"'fagtfii-+n c{ q4r qq t}=a+r lsqs qqn6-tt eimi t5<nt

otkoo o<oi i' oq qz.ts{i{I.q{ s'li'{ * qfta qrra ri tr*-

qcq fscqqq 'f,i qt s;r Biikq'tq q'ni i t

arc'itqrctlTi{ flq{ u"4' i'i -qk: t

ftqd fi fi; t,,nr\ frqi q*"l{{oi {l'n'1 tt'i.,-fi'1:,;:rl.:i, i|K'r+f,T{+nqt Q+{ecqic{iqn o tris4 qr oeq:'; t

'i',.:'

''Siq*flEis-Eirki qr q-aril,o {{ir -'<' r qA c'i ldt'iqi R fqfqn

,.1".1 r xt+ fa+'iq gq 6n'i i uoa< ftqo i' w'i l+ tt va 1zi t

..,,,*r1o-6 r u;ia{i sn f,adiq |aq a;t qd 3lt{'l'qdi qis'ld'+iq'ii-\-','gii56'q1

cft'ti'trTis'E(A q I qT q;I r{';4 'fa't5'q{sin'r ?, t'i:-: k f{+ fi rikr * Etq qt Ffiss{ qt qt}sq('f *' urv qrat

c; ;**ta fhr.i ';. :--a "6 zfi a6rlagri g.ati -nri: 11"r

Slr{.;iEEqi.i'{rqq .{qi tf,i 'rf,iqA'}; qqt q;emf +;ra'f al r

(e) '

. (R) sir{fi sT elilrtEt dtlrtc-i,: t,

i,:,', , aEfrr: iri+a*rq ai+n'q*'q-q qssFr: t

.l l,*' n,!o: q+ irl'<r'o s'ici rt gca i1 t 'f; qa 51 o14

,*" S+taq lTlcn 6 :--

fa'sEl'+nlTrc{.d iti 'fi q-* lnau'iig: lt

"ftta" (.,+a'ifa' q{ * gt;{ ag+Tt+rea'o u*iaa) qa

ijf ' "o6'" (R=aa'r+ror'+ 3{{q-d) * sqiq t lElq Eiiftl 15 ai a-+

uit',.*r 3iilEqiE q'iat i1 r s+1+a q*qt aq +r {+'r'i-fus Ellt'j.$',r (t{1€4: ,,fi q'x t

(i) * irfr m,T €€{6c--

'4iq4'qr ',fita'ofbsi qI fldgq'sti ('f,iGurti iet'r)

$',i.ar ria -i' r qq}: fiai{ 3fi-d s'* { wti fle; 'g4i-6r4qq' ;il-rr-{

t- 'fqg' t fia-dfq{ gq { r eqt ti'a tt c{r-fus-qTlffi 'trurfia ?; I

..:; -...1,.. .: ,.rr..,- *.' r.';': : ., t

( q) cqqEirn-i-dE"i +estl, (q) fddtq ailt-s'srl+mart (v) agirnt*tr eoi r

(r) ,ftsfi fr qanfm, agri6iurewat-,fi s-{ q nk'+ t alg * ttqrtT t'ssq q',m -o' I

(q) qtsm dt qnqgeeqrgfiilI : "slfi'fi €Ed'*q'ii ii:-(t) q.s{'qa:wTQT{, (i) qq-;qq-{'iFf,i q€qqi

aqi q.fitk agt6n* 4,qti qoil di ft'rk =q t

(,t) .ft qfi 6I Fqfq--(q) qfle*r--n'sfFqfE lluarra, (1) €6trmr-girruark q'qq'p66 1

{q'qi irq-R'{ w ii "iagt q4" 6{rw-at --4 t

(z) u"ta* (afl fam *'v;am-nt):-(q) qtqrrc q;554 aq'-"q6Tk.qt"'--E;Tiqqti srqm t

(l ) oi'rr1ai tr'o'tq' z;q : "qtkrc"-fit{q-{ qF{Fq I

(q)'i'tem qit qqftitsrmfiei gei eletf*qleqeil-*

(q) (t) qqfurvl'a, (t) vfc:gfie, ('.) Rufa'efi'e

('a) uerr qf.r, (".) ef{tq{:"{fta ssqfi"--{d Fefi d,

(e) Rufa q=q*--Elerq i, (tr) "rqrt q=qs"--qftqq

ti, (q) 3i{iaq- stq i' I

'fi q'+ n'Effiqreqq qni v)eirF'rww i: t

(1") Bil sm'* qI{ 6q-(q) n"for aa;, (r) fiqfn' s'+, (t) eqirqa, (v)

fiI{-q I

(q ) s'E{q+qq'aq:q.f"q'6:q461ltlcalqs {d I

(r ) q$ni<*Ecri{dq':ftqfri qn:{q?f'r66lilq' q4 I

( t ) .ro:r<aq'eq+:q'd:ti6ir at:dvrftrcs6+ qx t

(qt) qlsr dt qmaqlF(6ilt--(o'r;ar{i5 q-gcaa)-

( t ) *rq'Eqc"to--3i{tqq{tleq;tq, (". ) iilre'ur rta-qd-(g) qletrrcqqtr{iqE,., (l) X"rtfqft{ta-u.i€q*tu+ia'

fta-x4r q{iiq'{;4 I

ar't qt qq tsr erw q lsah q'itcq'ft'ant' 'fl.Tn-{'F{{'

qa' '*T' * Qq;ia',{ qqrfqa a-,alqT qrnr d r q{ lEIqEIl*' qt qat-

--.- --a.- -'. ,.+lt, it<r( a I

wi+f,i r.irfl€5q.rti a'i f+' f=a;3-la+;it-a*r+t {--q s+,i '.i'; tqn'rr{i fi Etq a'r<rt crca' 66{ fr lv6-1* sr'i -*

t:

!Ii$

\

F.l,t

' l;::

_r.::;t

.,,. * rnl* t | 'fi;-3' R arg +"i fn qsTqn'i qT k+iq "sl':dT'q"

$,pto1, {tr v G';g fi q'rt q{rrn'I (tcm ) "o4 4{" 'q I *q'i q;i

.:: .::.:|.. .

lil -114!:: '

i'.' .'to) u'lamqaflokFq;qts- (t) "q)[n'*qEq" * qn ii--u' t!-ri: EUtt F'T ,ti c'4 q iE;qi{ :

(q) ac:-+'i+ t 1q t4t, (t) x'raann {--a'6nile,ii:,t,,rffini* lo 4ai, (t) ka'tq<irrt ii--a;dr{ik q. '{\ ('e)

iirr. ggiirrr ii--rrkvit t? qoi t--"qrRi+i qeu" t

nrqqorfqais'rt a'a u-- ( t ) a1aetlu: 1i, tl., 'T, T{ti 3{'isqti +6arni t r qtiA -'rl{i <iq-'T-f,'ri-al i ftr<itarti q

c--\_r\r

( q ) alf.rii 6eu ( tlo,-lo ) I ( 1 ) aa<tsi a'a t (? ) lrm*orfaaiu r

qtrrr,i fiT lqrrqrc;

Page 44: Sanmarga - Tantra Visheshanka

\,,i:;

,', :.

\il1i

.ttl

\r.f,i;I ',;1

.:1.

:1I

I i,lt .."i

- li,\.rt,.

(t) uqriag{g.rii, (t) kg<rrar, (t) fagrfirar, (v)(u) flag<gocti,ag<r.rflofi, (l) laga"*, (r) flag<+rluft,

c) fagt{ii, (r) fag<r r

"fi q+ elc:, flerrfa., t6i< sn d qk flsrtrfq.i Fr,cr erq njVqEFT 6q f.r'rt q'rlit-

*rqss+

iru$qs-*P_q1:.ff-tr ..,'' .:1': :":

€q'+qc' fi gwr'qfc.:Fq'ni siE] fi gwr '{qTT;F'e'*;r gvr+'qr' w<ii q w'i ln acqr: lstg R arg di BTla gq qrq't xrtq

qr+;< ia;g f,i Bfi wra< q)f,i q r

",ii sr 6r qrq'lcq;qr'tri q *filq; tvfi Xwr iEqd fre.rri { r

,ji' g<tt *,yu-t s't so rrlr qd wia <'r+i "E-

",,ii geii cfEr;i (aq{r'rti qlniaE q'ied{q 6((q q4"

'fi g.eti f,r sqTtrqr qJq dta w 6mr i*-(t) r{tr, (t)teq, (i)qtr{Tsr;qa'+T nium (t) rsur

qd (f ) usw (a<ur) 6c iiir sc'fii slitrar +:nt { r qq{r<r*q{q't Fr{ di fl Xwr +;rfr { wi la; q.'ci i ar<r qfqo qror i rC{IETfr

gtq+:qrf,

waf,i arl

qe:r<rts agru<'g4 qgc'qqrqqi il6

1.iq qti

4s{i.lrd

{{-q;Fol-,t',Tto: {,ndrl6{Iqr-gls:a,?r- sr n.+-lqq.{FTlq-+ t-{r.{-qfq : t

qqc-flqd <'{Iu: garg"i <ruo t4qqf-.d-gqqqto: rrg tioi*;qro: n

q€ <+g qriitr s{qi crluTqi gnrf qlefr'r-;,,,,- q€ qg q{iifr' (Eqi ciluFtT gr{IT c1lf,Efl{4 I g,?ts,:f lal+uq--iql+E;{, eiieqrftqq=?fn' t oa isfq{ gq c:r.{rt-.t,,..i, L*-,- -F-*,;r,ir', faat*rq qftofit g:tr6q?4l=q g:wt+ r o+rQ--+-,reiai 1ia':+;t'.gq' tciqXhta E:<+q t aa cR'k{ qrd E;rsr: al''ra;} ari

g{w afiei xrl.n-risft', wr] g siqil lsn.aF-' r aa q+; qq

i d EI g'q n'.I.i={iw aTcll{Eeff qr g:<crClE-di4ril g.qil4 r qko|rq-

::,r, g,q'ts' gI{{ 3r{r{'-Trq-tfi-qq'Trtqf(-c"q tr-{ii1'r{-az.Erq I

-. q;qp;11fta'*; gaq e{r.-qtq€.c1T.i nt srn'irr?e ors'fr +ro.-gqrk-,,r,' fla,rtioq I ,{iqr'r{('{ qr.i=qi--qdT,lrE{dq-gq-zro ik

'.:,. : gTiild ?--

.: qtq {rqgtT ar+ q-s laa{ eilgran t

, {ronerqge{rifr rria: rrierii aarq rr zf-- r

',' qn'41{{ gnai: xi.urf Fr* i srtiqi--caln.qr.ti fn-ai=r_.: qioitiin I aa xllntirrT *rf+rge'e qQu;ra qrqf,:q.r;+q q

, Q{: t eiE:rilq--riirrid olp:q;rqi arr;.? zfln. r fnehqlq+-1,, 3{tiqir((q gatt xrf'a.qg: r 65+r-{--t+'1,ia Q aia a.q+{:

' \rg

-

\-."

ifiFtf€q-mx-fqq{i:

o fqurqrqgfa: qfusa-sTt-{{?Tla{-flr{i .

c{{ c-{q cld t c} q i qlq a.rifr gfrm{,TrcT}qi a,ri{T"s-f,FrsTu-€FqTr+i ii1<f*t r it q kqinfi'seriar: ?dfq61ftq' 1

s{ai*rcqrqi lawf,irrrq 3rq-qTrk 3{r{iq: rr{iEn'r {rgior latqal qf, t,rrn wls6:: t c'rrqi q 3rrri( i{rd B{Iriq' qfi' sil atq slttarq I

qFg ;fi{iq: q$ator qr[+a'xF.i sqkua: fr'(q {r4€I qtrq wicr:6fr': q <q{ qrtti'orFiq: t ca *qnie-{ircn'rriqi qrqfervrqlqtrqiftr*t t aa qrqqt.f {f:ffidqqi q'rf€ei r sf}.Tqqr{ { aT€T-

1'$-{{lakFrqqqq'{q qilendr licEqniq g aleiwiri g+

<e{t t qrrsq etrrisrqi gfad rl,rkat q'rria orarq (fl*rorr-f,(oTrq) o;d x1<c r qaui { Ffr cTr{kr;aiqf"' r na q.,Tqrf.zfi-

o-a q{r+'rsqfiarela-ga fq;f=qf klsEc caq*il--

a'lrowdQa'rur 3ifq aic{orq{'oi ki<czi leqqr qa

rra?tqr c-{s,infr I aflul {tgnarcue q;reE-urqfo{,T{r: q;t'itrl{ r{Fri q*qr: ?ai q{taria sck.afc' r q-ioE-.ai-Erla+r-

qlqq gqTrT6I: g*v. qA qT4{--Fq:, 4r1rl':, fi{r:, qcn, q{IfiIa:+44,4Tu|':, {I4ul':, qq:, q.Er, ,f,ifS.T: ,Ji=q q eqf,r.iWf: I 3I(4I:

q;ilaq,rqr g.iT{qr.6z-q l4at, {iet:, <i;q=?fr- r -iFq=q LTq,

q.T:, fi;ir, q.a] fqAq:, srii+Iqt, (6rffi'{, ar+,ior, Erqoi,

qe,,Tkm'r1T{, al6araai: T6rqq, E€i+T{rrnrq-i, ilafi;aFil-rsi, 4r{{o'rrra,1 ark t

*u*-*I

.rl.+-alucarq) I (q'i-alverq)arl qr s't qrq qg6-drr *' eru q+'m q'i lrTa q wi la'r+ :;--

q1'sTri tr;:1 lS?Tqt+

Page 45: Sanmarga - Tantra Visheshanka

a\-SO .,,,

a'h.3i,'

e:-h-3au

qtk+rss' q'a rrqfic-q -<fqrq+'t$i R-rrqsl$r 1-gq'{ricqifi u-{i6diA \-rr€.nTa !-6r-qdsr6idi e-tirq'-

ordi c-ft'f.dridi R-sa€*drdi efd r a'd{€{Jdi 6Tq'{omi.i'

':: cft' a qk ql.T* I s{55q qeq'rts {fi.ii{r{-'4T t€srff#:,fri{ {idi firq'fidiFlTqr' qffr' r q'-ducFlc'q}qrqi i-{riq 3lq'ql'-

i,t rTE sqorq* r eqmq'.aqlfil-s {qfl'A qcnkql qsf'o t

' 1 ciq'*itt+tfbq;i"qr q-"fr qc3rrtr 4qt: eF- | 3{tq q.6{q do'i+qi-

::: {iq- n'Tq I q';al'atrtg 1u1 wat aiT{}-ri qq Ef{i'c, c=slq:qS: t qtq q,d,'4 eiiEJ rlofiwl q;ft q EqT6r{;si sdfr t q*q

qrerq irzi,if{a} fskel'ri: r qai+tci irc;ffiIiqi {Tq'Fdi-q;tfoqiqi ?a+r sqn'qa aforaq r €aq+ cEq'{ qqi 6IR7{i6Tii4T c{qIE fi} gw +;I4t I fia q q-;d aac{ | a'€eil{{q

ods qfaa: t RcR qat E'iarkqtf{ q-arfq alqaiflc t qtq

r+to: alqm fa+r"i q;a c{(d rrEfn' r aQflcar,i'oi a eq {aa:

[GqT: I gqllqlqsq adsiac: t cqt 3{r4liakftdqi'ui diqqi' a4a'rftn-s.: t-vArftoii 1-rfiuw i-trrkf,i t +]qqts?fit:

fae'--f-T{TloI q-wrflof,i i-flqqflqnr r kciimsroi Edr-

lasiioi +].T.ir ?snr: ft'€': l-srr l-lqcwr i-frrel t q;iut-

q€q?aat: fa'q: !-;iiat ?-qrT i-aar+t efh I aliqrqf iqtaRaE,ioi ar*TlTri ke] i;q: q-qre'i R-;lTrTquii r-uiiratr t

qfarqqrd k-q] i;4: l*sTtril r-aiq'rii i-qqrtfqer t

: cftqt qqiqii fn'q] iuc: t-snr{i l-nl{irTf,i i-rrroii qf'.i

r: {cii: qsi: {qrqsoli:, r{grl6{t:, luecrofat iqal:, {,qrotTtfttrq: I

' qIf, sii4{,i Bic:g ai1 aroal''it+r, si€ftcr.,,'..-wf.Tn-ig:,

r tr:, q-rg:, g-qd:, Tid:, 6lq1.fi, rfl+ut:, qrq)ier': t q,t Ei lirqr:

+afa,irq*l: falwr: etn r c5?,t .{Tq1ui e{cz'i eitrTre;r'

qtli gw aq'iiq'iao{i{e} fleiql I aa qf, q'E:, flEtqter:,'ifiq:,

trg;fot:, ?n6?'trz:, t4-it<:, Eriq'tdi, sfirrTq: Al"' ordi qjaqrar: t

qc] 3lr4{0i e{cal' q-iflriq:, ga'iq'I5s {qI E;qv<qinq urw.rlrrqfn' t q'ifliciqi aiqrk--stq;rqdi, ;f;ia{Taii, laafsu6t,

{{Tfsfi, q;ii<ti, niFr.ii, ctrIor, slei;'4ti I st;} oilqroi all.

vi*qrai: gwrr: aag laal r qa fr,li arq rtr;:o[qaw t Strrfmifsa.qq- I grrui1 a qt eirwrriur qtheir: Tqqi: q;i:, el6:, au:,

fi'aifn':, q{q:, ETq:, tl.''q:' €{iln:, gt4 eilr, i4tl: 3lr;d gfi' I

sirE{q{qrTT 3i.i*rq'if.tfia* xwf,ia1 t *4; q q;Tq'qF'sT ";if.z-{r

{;qr I r{{-srE slaaic qrirqq r q q afiz: h+lftisfti €,lrr{,q: I

ufeul +ait Xrr<roi'kti: ffiq1: srq,'.fi efokit: t fqi qq';r;rqi

q qo qtFiq(;i, tl;i'iariqtr{:' aa€;lrfia'i {{E}rn1, 3i16'iuFrkr',

q'{Ir.rfdtq, afi+;ttu, qTTEl, v;q"rzarfzrA t ni q zq,r;t:

qqn lE{ q;-Ta rra} fs'iq.Eq qiq.t: t faq cqa;f.fqlaqr.i;ci,

rmi s ?TiqITI rl.irr{Fq I

1vt vat qrqon .ri{f,iqi: c4i{ii gr-il: I tqi rg5;oarrfraq+af: ll.E4i t;+-q=t t f1+.-fa7Sfor{Cqiq'rq: Crq; larylrrtrl

3fiEtwrc r qRql ret ftErxq'rr,eu laeqo leq(']iqqir*qt t

F6u1csrsgi€T1 i{(q c'zrlrfg BqsE1+ s{T{ I <ra'i agflea1

ire 6rq[qOuq{ I gTq{{, eiE{T:, qT*h';, q',emSf6f {f€diqttqtq qta{q' q ;q5"1-.i aeqf,iaq t reo+q}, <ret, 6Tqq}

Tq'*, qT{cakf'q't ei $i cl€esi aiziq r-aaf=eqeq oTH

Tq{-Tqq wil t'rrn{i<1 r fsfEqmi cnmi qfeTqrs-q'qiffft

lqelq sladlq.lf' r fh{iit q tq{ni f.iticqrt er ri.qT fq'f }qiaEi s-f,arFTq-€iTq rqtTq{tr{'wA scfEeq s'rq{sTTtfi

arla.+i r;;q-qcq'qqi;q;itsrfEfii : Eq-f,iqT I -a{qT srqf,rqqTcq

qiaild sloiq: I 3{d q'q"aF4siqrq sl{€qq g-snojqi{'sT-

riilt: 3{Iq;ddq: I qlE fsr+rqq: 3il{Edfa' a',<T {11-'n-o erqs(q-rT Tilt4 T|E c'{k t Egt.in, fqls trtrrt : {Tq+i' Rt ltq.qt c'qtqr ti : t

ar.fit+i1aur s cTilTkdI{T 5uf,tu: I qtsl?s o{fr 3Tf,rfE€*i

ala: v,r6t4: t qRqqe.rt lqiqttiol, +;1 aafdu xnrri uqotrfo

cfi. qA'rr+q uarufli4l t qi-.r qItTE{q CE n-rd uafh' a1 o;q

a;igrii fcf;arifq,rq-dih' r qk flqlan;ui] arqtsf'c ffir flqiq{afiu'1aJfh xfi';4;4qn6 .r=f,ita t qlE lnani"ii rn a.fo n <+r<fa-

d?I {Iq+-tq l.Tilacef,ift' lqolrqt i lilqt+e't af€Ein't;ilt

:j.i+{4erf-f,,f,iriirq'isfq qt.liq' aloEtaaq: t qfE flrIqt.iot:

e'r aFlryqlf, n<i al.ita,iorrri qE q[E'r'{f,if=n qt*rt" f*aq r

oan * t rR'.Td : qd: -.1 rn rlqqtn i leknrq vedisa 6a': I qrsT(

qaicrtq fu+rra;aqa6'q t qfeqTn'I.a<{ 3{tq sI6: {,daq:

afe{iqq-q eFurci qf.l.id fl'fiq q.er f,viiu:, tn' afaq qo}

qaqi q' rTcllt: I

181\ qed{4 3{ITEii efi C6rtio q=afh--er,frqfrT 6(ETd

dilEr( ilIEI{dI -1lr-r'r 3{Iq{Iet rreld l {Iq{vISfr,l k qtfq

faarqt ? q'irE;rs 3,Tr---cqi{i: flalq.r'i rrsfa' t rruX*:, ut*-Ti:, aaX,i: t qtq qq-'i.taqq fr<r fr'cs,iti qr +qfts.fc q'

qduq, r n.a s qjerl+r[+mg-eii gwa laf{n1, (i(qT'q ?4ir,t-

'rta{ Nri.rl laf6';r--3 ai4 I i4 moTf,ioTsl€ t nl=;f;=Cql1fi,'-

efc"ii o{i{ r flq.qci aqi qqr,,refefi<qt flsissi'q{';*qqqr .{Fr t

? {,rq'ot+rf.z a- g.r;d: Eoif.T tq<'-arftq, .ifk I -{ qaqF;EIq

qrq'Iqn'(ar{1r{Ia Evrsf.t t q<ih'Ew-q{f,i4-{-rq(q- {4-qqrsk r id' flq-dolE;digqq'iq atnlorf,if! I qTsafll-qqlcq'

xfic(q'€a[i,{{i E-{TS';Ii ?fiaa-qr gwtq r gn]-n[q.i qtsita'i gofirn'aar q-afi I 3{r-qi Xaiai oa;;,;qTq: {i&qld:, tal-rz=ia, {Igtenrllqi+rf<z[ q:iTtq $i arqmzt-q'J*at: Xuia;uT

f,er1"-_: qa qaq zl..ak{+: I qk qrREt'i gat titr*< riaai;AT dd'sRrf, iq: r gufvo-n arfoZd" si cT q{acq .,fdq: t

q;z fasiql ar rlxfi;G-ii. E;ti. t aa{;-.i nq: anzq: I q'{tq

niflaq {;<tiqtacq +fa,r: t q,,r s GF"Tfaq'rfici !-fi;[qa: t

:q;ict q fsaqt=qta a 6aaq t ar.at 5cq-=qfa, e-1-

*O

E

\qiA

r/l\i1n'\rA\t-")

A\\r

G

f\--

Page 46: Sanmarga - Tantra Visheshanka

l*

*Hit:c,*

-J,l

,;

.:

.l

|;:I

i

:

'';:

a?fll"'e4

$\{

Ioi.'vr{

v14

*:*TT

.sct

rli. \11

K#\#si4

A/J!k\

Kf.-P\LY

uh

Kpq\.\

KK(n

f,*/

st1(tul

KM

#t/

$rilKW

K#Jtl\ril)K

'..$JfY

-

.t'F

.....t

};

le{q't, to'racr'a: Qfigqt5., qTsr4lq:, qsgiq.T(T: qrink Eqrq

i$t ?eo'tstor lq'{.r';q FiEr qi g<ii o+isur rrEfr-qt ETrd [;f-r..,',i.$ qrgtoal I

18 q qda€{rTci q.1rE,Tsi. iui ffqFqs+'r.ii1 <otafti r d:,sq'ri: (r.4lqeTr q {q.+rqqa I qdr{ sqlrirq {rqT qs +q mdfn-r'{rq'{: I BIGI cq:friAq eXg<T neag{cq I d{ qqg{: sglq{r(T{rafr{+n': I irgi{gdrErlrr,id: r Fq}{ri[{qqq q;deqw gr{rs'{oiq'ifr, n'fifi t, {.qTriit, lasqfist qr r orr'.i rE {ql..idznE crrl q'ttla*t:qaq4qrrirh flafiar:, BFqEr qq:lr;: so('i q-rtdn I sqi{i-{(, qtq, sn':, ue4if s {n=rq lqfaat I q1-d'i {ls6q-r1'ic"i q t

o{{.iq'r q'.?: 3{4Tqa5q gisl,r -r. q{ifao;q{ I gf-irq: {(fs{f.';<r q {' miuri I iTrrr{ Fq E€a.rtTq, {ar.+t, uqrq-s',i sr 3ITE{

l+Qt.r rEerfle{;-q ril*+rra"it1 I qftrr q $srci.f,ii:, rqndm-qRa+rlq:,trir{:,q1fpqffiqrqi r ec qa,{i qg{irarqffqor r

q,Ttu elttai (si't q-i n,iaq uf\i*;{s..a.{ii6ri{rl.kfi".: r

qd'{Icipea'i a;as.i F.sr tiq{'t, fo'oq;a<oin <rqrslq s.{qrq.rfn I

aJ('{r{ s;qieq qiaarxrflkf: nqqnnrrkm srd s{tq. su1sFoofr<'c1 I il{i.;({{ qnq-rerrkqrt qra afurd.{ I er{rq|<lr+: 1q11q.?oi {qiq.: I qEsq qq{ trfi, qrqgF.Tf.r, srq-

aafi4:, i'dq:, tqt4:, TT{:, Tf:, ofifi4:, ${:, Te:, i.F':, q16.;,

{frJifig:, qztlfn':, 4gd:, B{fi':, g{:, 3F{EI:, f,e:, ;;q1q=q.,

i +gr*r<+e'1os*' gG' aa vf eol,.r.iq I 3{€q. rd xqtrrr( qra.'islq

Tdlti: qd sror-qfr I qq xqlai€q wa qinnrrrfk.: qTfnqnritiq{q I dr<{r qsiloi qr4qqri xqi{qcra qsei ltrf,i:,flsal{c4es(ii q ctc,Tlik s[.{fi: r q\iE{;,r(q 3rrn,ior{q].qrolT s'i+r{ao+qt r

oa ri+iix+'irf :--3rrq fir{qr qrqa: 3{{q41. T.Er fi{3li{i{'r,i k;'<k r l+;qq{ qrqa'i tqq;q(-+oirT-ir.qarkgr411 I'arfia,{{-{Eq-4{-<reTsr{i{i .iritit s" qqfo. I ii<,iqiFq 4;r4< aa qEtr. r isr 3lfc a ow ar+a;qfiri.fr r

u q, i,trriara'i,t :--q { {s.frifi" kr=. mr+-is-}-Ji( di,;.i r<tqanq+rfltir,{.ei Xw}1 r r,,-.i4,rf<urot.=s t'icn.ia+kfa.t x}1 r

3{i;i{q{q a,iieq qq*qi<a6r <+.q.r.f f.fq.iTkf af: t qrkqn f,oorl_c:fr'qi{rr qq;<n+rfio.+4;d q.{q i fEqq: r 3i.r.q.{{ qrfscq._

F;,{s1i{qi ,fiq;r"{r: T(c: rr a{q: qiqqpq. fiefia: r cEq s.Qeri: 4.nrd^q;r4 rTq,iflq.arf:, g{ql( (E{s{I ,i qq{i araqriTq'f;q: r oTt.t {rir: qrrflq.,ir rt{F.(1 I n rqii.{.{rft"r qcaEl ETa{.iG'+iii}m I {rqfn'.l.rrrr{i tr{ te €Eerr,iq ee,r;+a x+.r.ri:,*a;r"aT 5.i: t

q"q-.igql'ri:--qi-r' xc'iiol +;;i.z fi,qic e+uJ';1r4"=q14d n'i:[q q qlrFi t,r 1,Ttr1[,{iiiq qqG. r qji. fq.qr{ r{n.qikqrqfn'

r

\q

1fr wfrta,-afrulra+gtenTfslfi lcEf q.,irrafa+,rrir{dEri;f'{ET(t r{sfn' I sIFqT +{i{iT <is-{oTcrf,..--: q=vr11-r+i

e'.T:, qqqu*, elq<ad, {Iiqr.rff-6'srq,i-.s qrc} I al(ql:qlr+nqr: qqfn'qr(ffa(ak g<oi vefn r

ato-iilolqlg::{E€{rq qqqfqq [\'q(zr ErE: n'wg: r

n'qr{iq q{e6eE't Q;d'qtr: m.i,i: t q..il{q q-is g+o, I cfslEt'<.rqoleia: t,qlt lsqrti. eiroldro: sTs{.{{q tsti ?r-dn t

s q dlqw 1ia:rarrcu* olqat vrq*=wr-.iqfi. r

1us w:il ?fi u.qrwei qi.r.rd skrqrc-nkqt T=sfn r

r{iiFioag 'cqrqi-{iqd=or{qic u.v-co flaf,ior, vqtioi, {a-dif si k.i+1 I q;tria{ s q;r{i'r{i QEf,iqi;qTui.15s \=*rrefo' t q<<t;i;ct s'clss{q +dar: t

qlfalu:--l+rf ai.irkd,[eQ: q).+'i fte"r c{s.T( Qs-{r,q_g6Tiiaq' so,iE'i sfo1a: t 31,i;cr.t svQ:fE:, e*r{'fq:, gurkgrr:,wrkq)u', vrgq'rr':, rrWorrftq'i{nV sF,,ql.s.ir: r agfaurniqfl,{i cferqrsa tt$qTw-sFr,olq'(r: r tqi qe;ffi, s lq-f,-rftsfo].nrft r mficigleerqg sg(q gEs {<ie4{ r q-{T;s;q,i s.iaft'roi, t.irrri s{o, g.'}{id gus siieqq r gaet<t +r,-ifqic-,i[q+: r qiq'i ifff{flc "irs: t srt{rle} n rf,rrt art.',fi : nqa-ifw

'rfin t arflalrllewfl'qli+arfi' qltlEqr srqq:tq {<.m:q=q- ,

ati<eq qE{a{i {d,, qt(,, srtFr{i:, {i"'iui .ivrf,..lq gorfa.

f tq-.i rG' t {ii r€q q ;{ r=' dr rT.Erci s<riq (qdq t qq=q Erii<cq

Ez?'la'; l6n'iq;qr<: I iia r'E qqrrvq: r ariki q 6<{,lr{e?it r q*s s;E{rTri cT'Tr€q qssrcl- SEk r qr,*i gqEur-

tqrn'{ | qiq q'iqfsf*T: +riq: I ai$iq 5et, ft-gor, ytrqic'{tn'{irr I $ltoi'r qjatqpi qfa' cFtl-: t aE"'-t c*.€qE.-

v<t+fi - I gf,ifi agit -, tFc'fi m r q a soicqcols'tr n'ir?Tn ri' rqs"trEl';lc sdfr r firqerr{p{ G'!-n'cri crqrq (?Tri' siifr I

ars'lwlu<1--g;v-ea 3T{: clris1{Ara'w}1pqt; qsfn' t _

go'rqo "-ra*6ior'islxa+lsn':

r qrd &'garrlrfor 6et arr qfr.i-fe6raiin *grli B{rf,iq a6cr fa.trq;ndifa.ffi q.+ar nziarlTEq{k';E tasvi 1frad'm I 3r€qr: gqr aiia +drrr r q( {iqq{ q{ fq.rr q{rk}+ trq e rrrw cIEn\ I €y'tzra z;isr ailg"s[et,fi turi artrarq r srr{ ft,yt ft w'1+ir i qrrflaq'i B{q-rlqi: t itsrEfr qator'.1 qruifn'<-q*or qlar{I t qT{' q-{utlq-

{qtd soh-rqlq 3{rlsEq qqfti t q'r.ifhf'r: s-.rq'i.qrr-.[4fq:qEqq: I fiwrflafu: sTT{: I q(qtri fra1 '-..r a +i,iiat+: 3-iTgl

etct r.{rqq, +;lo1,i;qTq: N,1I q +t"ry'i t

1v< rafr frartqrrri sftokqor: I {aq.{q{q aql. icm:

atnro.: t t a,r: drst g;iiqlit Trcr4;a': r a\+n'1--atvrlw;trlra gta.+ +: q+,i+ {I,tq la-{nf6qF.r oat-+iis i.ftr{Ffr qqfTgtqfx: &dt+f\'q'i aqi: ltrsEf..i.ini: t ffiat q qrl' <,i ft'fqo:

t{;qrf d;E lsilqiE;

Page 47: Sanmarga - Tantra Visheshanka

-r

,ff; r,io' st,flsot:{i q'rlT:, +a€id<v-s:, t<ti fqaog{ t{t:, q{i-

il; ' .1;-*, s t+q: +E{ esi I E'r'aFqrtT{q'rrits' flrleft'+f,i t q{q

-.i, rqr'.Tq lar<rRti)c{{: alq: qridor gr<: f,id'ff-<'i:, T't{: df.zq;r."i

,Ixif 'q.rqdi;

{rkii: I q.rai ;qi(rps Vt*t1fv6sr{: R-f<E=qrq:

.:...j l-stiq{o1;41q: t-e1ffii;qTq: \-{rkd;qg: q-?{ri ;q[q: I

\\ A ,

4eq stsrti ier BTi{i:, TF.rfr {c}{€cq('r,{'ristr"i gA<, rr{qrc;l-

lcl qat <*ai,++riqi -.itq {,ss efor-tiq t

l\. qetlqi w'iaq sf*oirqa s,it t <tu to'iaw r1u'q-

s4rd a;E: t <rsoia s e{ raq l3{{q cdocq smrri qnr-

qEol[afl.T{to1a: I op1=g qirq'rslc xq]rifqft{}:q stg: t trfnn-

qrq'1tl'-{;rti q I qql qq ltiramnaror( g*'ts cfi''TrEqLf

a.i+ n{iqo'ci+ft.frilc gq;<q cfn''{r<qfn' t qq lqf,t{: erfilq-

'iurlarwi rt qifr t rrrqoir<i aR g n-i qs 3i{q'lqE;n: q-ql{cr:

BT6:ff sEe{if tiqrf=-e': q}.i: 6qf'aqr.f.rlrrE;'f q'Fi:, qAq{ia:

qt{ q.{ql tt;am: tlec'1 m-ftu1 qr fti qqFJltr' X<t'ixrr-q'r<I4 fi'aq+{ lsqtq s }rE(sI 3Tt4€I Er qQrFr{rrql{ wa tr+'t';:

5{aq: t alta'1xfii arc{i kql ${t{qT: lqle.<i, I ertttqcqnitq

mlatit+qrroit c-{i*n: I {rqEr<Tq u'1mit qrft};riiaE;=q

q[€'{ I lt.flao'r-q qkf,ir.r nr*{[a rqdrqr trqt t {ienrf ni+t:s{E{q{ qtleror rrefa' t goa'rf arqi'dar 3{4Eq lEtiqr t laqrci

A* qiet.riTr: {t.+a-* {rqT: I efa}q *r6ri.r'<t: fo'H: eJ{i'q:,

*qtl' xrgor+rlaqlqi i r+f,i, qior gtaorqar qe qtl*tfiqr r

qii{Fr'r lqf'r: r

lrr[<oil:--XsrFa[s{srRdq(r{ .1-'rqrfEqift qrrfqs'ftarkn'rlt t Xeittruftcr<a' Tq'{ri, ffiqrirt, sEcc?i Erri;q'ac{ | 3I{q Nq'i:Fq'tq <ri.r nqai f"rle-a1 r

Xwt--wr vt,wc rt rr{ot, kra;q{ {, a gtwv rftt, .iia;m{:queo (q{ r, lt+t<roiq{ qr{iqr rrq lslsqfa'{rlafl.T:, a{f rq} ci? -;qlq:, q,T:, ulgtoriarr: 5o<, {rtt;eT{T?rtT: gw+=a laft'-il{ I t(qdrFr+rqr, * q+rir: t aifrr'1 w} 1iu<;rdirk ge-

+fln' r goratrqi {Trqq}qiXd'ik-*-n;i: rtaq aniri.+nr-.{-<a klq.iq I E6*t g qn.<rirqeq qii;( ri.-qrsq rrti, Xnr,(qt o{{'4't;Ci: *TIq'{{q q Sl?l{ qfn' rilqCrq*aCi t .reCa,qa

aer: X.rt fs.rrq E.rqlrqd fladr,'i ls|a<'{ ri,mlerolqr{ maaq4 airrorignt ai<1 {{r{rlEmq;rcr<.gq*arwrfla fzrL.sEqqrqra cTrfu{'ifid eqifefr eiq r ilarqr qqfrsirot g+i1 r

Et{Eq;1T1 o{.r'(q-f wt1 t gn<.r",rt1 arr;mv g+ia t aia;qrkq qosiqil.fni.rtci ifafsfi- r

r,:',:!'.ani{-i:-- jn":''i.,l,'

iq,t qei s{{.ir{rqj <f{.i: I qgq imqeq 6li4Tqq. €fq:,fq-<re ett(:, wrc+istsrfi t<-cr, fl-q'ft,i *1a+, qifiifi ri[+-o:

e1f,i;i fiwt, wii';<rTwt sTqm s'ifirdr fqf{sht: i q=qis<tk-

wllurt trrri+, v=alqrfi'a=+mr1 setq:, oq1 q=-qfiqrk';=Trf,+ rrrr=:l :rr..-r.r -.*- t:-f:-"--. --:...' .: =f--'r' t.i\-i,ii .ai i\a .1r!\r a n'4.\lnl tyte{nl. a1-t-lt q-i tfl\lr. I

t\t qet lakurrr6rkoii fu'+r: qQwqrqw:isEfto aqrq(4 tdtaw qlq.(.iqqk BrRo. r

111 wail 4aq'qor6Tr{r: qdraT{e'r+-q qa'fl'ett q'rEE

FaI: g(q-dl: I

11v vai'El;1rui e'irqeq{ sq€{ qf'c d'i ria.i erqrai r tla[q*{ 3{fc qrzt, fq.tq6,TTq q{Idlirr( ve.}rciT: 1 q}6qqdtct

trl{ la3<E<t c{t'r's{f.{:, eiragitri e<cr q{{,'ild:t s{-1f,hi v<+i qesj t'1aa: I fitu{oi +rdi s*qF.rci qttqTg'rsqlq:

t

.iri q{ 3{rrq'rqr: rTf=* I q"{iq' ri,ifnq,it iqr 3{,fiq:fq;-t<l: tre{qrcq{s' galt e{Tr-.1rqr13rr,lwfr | qfr q(3Ttr{rqT:

ftt<++arq m'{i-i' {irla stg{qrrq'q: grtwrra-i+r.ii r.;}It'ln'r: I m.lox,rrml {to+r: f,i(fiqi:, B{o{I:, <kars*q .Tk-eqfia r qi.T q';arsrr{ s,Ti{{r: -.{ rrkocFn' r qrqi ?fi{i dar{

qnae*{ fET.d qfsrlFo r fH+q qlr+rt'*.-dr u{icini dt+-

1frti1qnr1 v*1fr'ulqmi q' qffi e{qftqf=n': 3na'rFrq-

6r({( "r'Q drrtaf,t flq;g etrgrac.irfra qqT$i crq-r41qftqR's1

q+flqqr: v'l'rqr s,-nrq qdq: fn'cdf:,r qf,i<q? v-rt e-+n'q r

1\\ qei'3ltcrm(q;atq €aR: F,n': I

q<tqrzrq+q{--'{{ B{rrn'rqT: s{ q'srflq,: arltnl +<rrt

a;ai kq.n r: t ulxeriiar .5ra-r {'f{a+a;t I q;zl: lauaqq uo*g

Frqfi;cr: t rsq q-a'iart s qi r? v<oaxa1 t fiqrer{i''lis',-i{ri: qf{rriqru l*1'n'r, r sla: 3{a't{ckqi;qi q+e6ri X;f a<+t

a ls'iq:t*'rg [{ eibirrienra*n-]'a sftq'rd X[r'arai xk'fec

ar rlao'ar1 r lTTtf,{{Iq*fdr q qEaqT€{T c-rtiirr t aa: lqt-aa] rTeqi g-r: gi': t+qra;raafil+r 3{r{*n'tqr qr;<o: q,ialq t.i{td;q;drdti Altauiai q C,frr{rl rrfs.cf'.i rlrg: 6,T4r -gra? a.ea}

cG'r

qaf,is.r,{rrlE?<a'rdeti'Tr.g<rgi.*a'i: r

f'+,iatqslgq'iqiqq q ri n q{rsfrTai: tt

A)

-l

ar 1) '::

\<,A\5

A\_lA\\.€

'{t\.-5tl/lt{'

ll<l ;:oE'\c+C\as ,-)qrLis'-r\-aG,i\i(*

hi,

wqTui n;a fs+qi+

Page 48: Sanmarga - Tantra Visheshanka

*ri$i;!}

ig

d,\,.

\j\1

\1

\7

f\{TIlG$t :

(sl+cr) r fscj ri q,Ti(er) f=+rr-<it' fir clul.

q;qJ i xra: {iil al6aa q.r ei} { I E€i lsq l.rsiiriq fr.ri t foqts(Tfi ir(nr to+r +ii t s.i ifi -i--*#',''i< ii n+t ?E ds*a g<rorrk ii <rfa ql *.{r< di qrf,r srd}

a--qtqtrla 3I'r{ {{{{rr& r <rlaia'i t ei €.c { r <rla r<f,l q'i arrrcr arq fi rit a sst rci: a |n <rh * 3rriq.n qrq tqrql il G.ci qr4 { s{ vc-{r Id+ 6io ii ls{q., flq,+rq qri{4Tri"6i q'iar i aq ni Qif,. A qtsrrlT

r

lk't +ro ii €s+< s;r fi v;iq. ii.Tr qrir.l- q;ri fq<n 6i wrft {q8' A'if,i A €q+<<rlz I -a,jq q{ q a.qu-o+enr t ra qErq-for oi ga<i w.n+ q)' wror i , s{r rTcq t4o ,q;45,qs|n.erqar q r +{i 'era*o'--qil-qmr.{{ {TE {r lq*cic r6nr 6 r

wa,t: ital * fi +;id-q;oiq t lqrn ai qri i ai<,T Eilroqe{Tr€tqtrrlatqiq t*Fxtqi+, qiii g r €csr <rfla * reEcfirYfo'qrdi{ '*fi g{ror' f,r q{ cu q$Egri -d --

*'g'rrurfirar <fa: c*{Ti{qrRq.sr r

cfvsarq-{i q *1u+uit c+"rfr.rr rr

I qiror+rdi <rla qgr{iqrleq.flr trl" 6l.ff ( I eq rilrq-rhqEq o't rii ar qrl eroi 6 r sq.fr qj qfq.araifr.e)$,' q sfi * 1<Mt qr rrqis-qrl rru t grur nnqo..fr t i

lsa * qanrc'qii r< dii qrdi 11fla qrqil11qu erau i, _

qq;g v{fi qfquaq *{i q;r q.i soi.r ,iks; q.-aj { wrm a. svfrt.{6- i fs; q{ xq;i{rq{i q, v;oe; a.rnq Eiia _.. r qA tsq fr.Efiat t n+tl+ti aff +'i w1+;r\r t 1i eiei i tra ara+i< gr qivri { eri<4d c{qn(4 fi'r qr".r rri ii s'era. qinr i r <rfag+ar, e.iq n1 qfce t a\d {r ai qi wir t qrh lq,qr riqr ( I

w) ar1.i: er',r{ F:, aq +fi i1{ E,,S q} nrni; q-r.qrrns q.

t{ =o, stfir q;rfi qq af qi rroor r qui fs.ain vr ,vt, q

erEa':laa-q'rq l, v,:tr qq qr .rra.|.f {f iT{(lr i efta cr,{i oq.* fls,rq *< +r +q q.{q. .{rrTr? a.+ i r *fEo crr.? +- t_ntr t'; ;srtct n{} t r C{ ctri it ,o,{, q-t ;r[rr dql arfarriE

.1

K7\n)7

\7

\,\7

\

(q ) ir;ir] qm {i q, ?E qfr c.rrr il r <ila t g.o *roir3n: afirra i'r.11 .arFqr d)fr T"Tf, 6i wri q-_adic.drq;r er{

tR* R*e=T. do qois gc11sqp1 .

^ - rila i+, t ',q.r t l++q it ,iiEq q;al t oirrTrr rr gg

f+iqa xegi fn*i vi r1r 6 I ,gqir.sr,fi'*

qra-i *,i ,<rhqin,tqkfsi q'i+r rarurlea -q r <rlaq+.i sJ c{t< ar Frk.e A r

q+; i n-ifia.1 argq{+c q'i ,r..srf,f + cqq qeqrq *. r:"q- qdr+ frc'g{d}fi f,'{ i) r a,111 o ,ikr <rla{+n ql.aZ.}< fr EsJq qveermr q l,s q+,,,' i lwri aTid s;a wu-v q.it t , c* q*. * q-q..arfl' rrtaq+n'q;r qfrfsr.a

']1 a fedi 1\ zaq i,i e. " J ,

qH +," t rilaitE E;r,ikqi fast,Tor vego lw+rw <qr ( |

sqtkan * c"a ii .,/{r <rt arg t rla {ra F.f .ca i.-ar -a

fqlar 3I,i ai. r i;-q-arq a<qr r lnt rEri.+c-ir ? q]< +qr rer{q;rc'r ? fi',,+"'{ ic,ra+ ilru-s + qdrt.dr{ v,+dr.xe;r<*q.rtt^ !t] c'+dsr *i. lr) lEarq< r q;.iinuils( w+i*i (v).<rla t lqsrq l+;q-r qrrfr g s++)) oq <rfla qr5ER-,,{ t q,i1+o+qdr ii a.Tr lasrqrl *i (n1w 3rrk |<q ii qsrq fitt sra.tria)+i) qfhq;i"qsr ri R fn1t 6rf,r A r qr{rq aq i <rlaurt qi fqsrsr xroir- 3{si rduqi } fl.1u qinr kem +,<} { r!6ai: trfir c+rqr triq +1 *ror" o.io E<f,. { 3{.i( ftErsrcrlqr-i r]'fser,{ if {r 3ti{iq. i,fi a r {fitoq <rla qr q.{ i-rq_s{q i; I

--?__{r

14: {:qiT I \rtr,.t.1 ii[< nti qirjlof, gqTqqdi_c<r[or {fi,rrifr-*-fc.rR-:,ieor;q*ro-" r

- lTla i q,q [+.{..r qfuqrc'i t tr a*o.uq dr ara rq.rforneia'i a, r qfq{ n'4r nisl rrtd + il l4fiT-{ +ra 6 r gr.i q,i a;rfsstlor a;iti gi k+rafi*r rrla t rE€q a.i qai." xrr|il..j--i.

:-R, 1( | ?'-

(t ) sqr--e.q il< T ql. q.oe t{rrJ eni efior a,+t1

"r;ft.crfqq-i s;1.

q,rfi i; (qr) ar.r -Jfi i._erqr r

( t ) r+, ri: -lrifq(i) qrqi f{ g,'-t

.--L .,1 ;_t -r eTt,rII{ Ttloli.:gc,iqr qq crfloic--

qq rqrqi qrdrld

{io': gln'c5fk 1

etql I

5JrrTqrqi rriqr.f f*qt cfi- ETiii__flc..qua fiE;r

?

\)

\Ll

ii;qlri 6;7 flqlrqi+

Page 49: Sanmarga - Tantra Visheshanka

At-,:t*,

ll ,-''*o,1

r

,

qji'c--F-.i

t.. ei,rEr seqff, Ei< + BrqT t*i diq; t trq'fli f,i qrq{q.{a'r { r uan+-oq{g s'i 6r{+( qii s.i +r srf1Tu'Jk,.,. {'i, sdq tc, qqtqr i qni{q t'ei$if,'+qR { r rzdi qrg t'64' {i< oai q lvt+r w.i qiai ii'Rt I 'v4' +r wf {i 'qqqi{'--g{rfioq; nr{r tqi r etm en'}

3Ia'f4ilTT4 cl.o al't c( Bi)Tiq s;i,i s.,'i q;tfoT ii ain q',i {" {i€st'?,q' i, r *s * c"r.'{I(l q+n' 'tt'df,ia q.r(-*'+ s{t({r< s-szT

srrr q'i{irc:' st- trlqtsq rqai i t qla qil s{rq{n fstlc{T{ qa qarqJ +,'t 3{t-Ta fiT {rqel i', s€f cdll ferau]iq ficq * anr (ur.o;6-u * wra-<q;) '{I{I' .r-iq.4 q<ri * arrte{[+a {q{r i r xwrc qns a--

dq ur€,q iq{I 13rl'scli .r[oa q'iqr {(q u

nltufn' i rri ifi .ilEn a.q +i e-* -q--

eils'ik{ irq'rTsqcfrTdqoe{'r{ I

qco+fqfniqa xg<'tcatr{a: u

-e'1rn.fa 1

q{ iiq' sfi i,{[aat qr crqr * 3rs{Ror nqt fn-<rm<or * lo4'ii{'di Gti<r 3ir4{tFiii Alfi A t 'aq'si kfi lrife,q; "{ri

q'

t'it <;r+ +-" +p t s{t4t{6a I "'dJ a r 'oT' * wri -6 vqietor ar

g+to'rqq r ir{[q{ fiq'i q +qT qit qttr+r/q,1tara.,' +nr 6f,qi si'i s;qJ q +'i.r +rr {ri s,qe aii * lerq--qq{t qk.qflrnqrt i fe,q--qlqw a | €6eaq qsiri s.,j'1' a*i +rt s-ffa' fr diq'

S3Ir a, qgs't leq - Ai 'n'{' { t q<qq+t *r,ia oqt u4la1a€{i I ss{i 'os'{r{sq {i g r tosa vqlcqt i u{i o.-+

vkqlra 6'ior i-q: 'Tsi: u*|q1 +e+ rRqq aq: r

u+i vQci <'i 4 argu't oi q.i{ di qf.E {{i t E;r<q qi.,.'d'r

A* ( q ) qE; n] i; q';ra'* qsrqJ i s;q-J E;r nrq-Fc s(tsq-{ {r d,T I

(r) qii qtiti <tg crloiql * ge c:a m"tr;ta goarm+ ar,i t

a.rrispni +ri q.r-driaroi? r

--3rqi{ik+r !{t{ot!rrlaq+n' ii gal+a iftq; trft: c,i{ {r tai.qn" qaq q flq;qi

r;*r -ri I q{q q;{ rr {i fter< +r r

tun u.a i--s ttfi ;c€{Erqfi grai iar,.tf:rr; t

fqcqr 3rf.{f},t{t:ft{{ rr

n',intrrkst "crqE; sf:Eqi fr 'la ?a'iii, trsro +rlai ii

snif-ri ,,ii ardi crlTEqr q'ir+riizi ?-s'i qqa arrl grre lai'rit sri{ t fi.r} + rrqT{Tq q;qJ {lfq-a.r qT ir iqf; i; ,*r "nis{{F,T gs dr acq{,rr +rn'i gi qqr- iqqftiql d.r qnq arfi i; r

E{ q;? I r q--iq *t ti.,t i ;: in \ :.i q-ia aril fiq. z. irl,rr[z'i q+t,rm' +rrr :; I cf,i rrla ?fi lqa'reqrq' n.+ faqlnqi q;.rh*-:-..gr Tr{ atar q,iqii '<.ri'21 I \vA qTq n eq u,l,t 4a1:{,1? q{

qqw oqrqe f,,s\ 6tr qrcrT f,r:f,i -l r.qqr f,q} fr qwqrr +uT

tr tqrqf+,qrqqAr q (.qFqE) ls qidi+ oiq t af oFTqlffic{A ii {ritf { r v'crra_q'€qq'f(r6r arqqq al:'-6 i wm':

rl{t qF* R qk'eq <rflqtfi Fq-.q'fr g"ii At i t'r'crfoTq'i t-nrm '.?reE ;- f;- -',- -f:r TT ==rT =T:i.. i. ::'!:- a11ii f,EEq 6ldia,\rr "r .rr 1.t r, ryrs9.\t\tr-;1,r Vri.{r\\li < eii\-R.

stA ieqJ qjs <rerfi 6T rqq qr src{'i -.irc'i fEr{ilot i ar<r a-qnrn <fi -6

r

rrGqat' (u';a Ef,i+) fi sfisrT t c-f,id qYcr t l+,

<rfla?fi fiT sqT * vrv aqr {i qtqea Ere=rtr i r +ira qi q"f t |+i{ tqq'.1-' {il vr < rlq e{r -flq=yftd +rqtss tt-s'+i{r6.{t B{c-f,i

]Tlq{'i s,Tr ifi anr ou (a;a+n ur ukur) {,T ilTi o<f,i 'i t

=e't< * U+ grt c'a ii trla 3T}{ ssT * qr:rq( w +r an {ig<-< laaroi ftu1.;n -6 r v+r qir trfa-ttrqrq a.{ +{i .it {,'a;q' eiqi{ -l;ec' tqn r qc' El'ql sr 'q.;qq {t{Ii'' dqlq' -{ I {.ifr 3{eoqq * ,liq <rfa dfqaca c (aa {) ai< g'i * sqq * xksqr Hk6rz { t v,e,n': } E'rn-J ,Tl,Tqi t r t slqi .{Td t--sIJq'tq.Tqt { r ftu { t qt+r qlol sfr a{ i)in'i r t q-ola<

(lqv.: { u,riqt B{rqst q* Rqtd {rq dqn.' { r i<a *aistifa +r 3{rti,1 a {ro'r i a"i< <rla il a rq sqT {I t q{t <'lfi q-((q-(

sltrec { r ai<i tciqstq cqrci{iror t--ssT o{G c{IlJ dl{txmr{{iior q'r{i q r rrfz 3iqi aq'rf,i,i fr ani w,tiq a'uonak:' * dT{I cil'raqtrr qi;ii q I qd *nIT <}qj mT 'd{i'Ti'q?T-

=olnr vlaa {i xf,,e qinr i; t t s'icl {i vrt* di q'iqr i-rrflsTlffi * aI{T B{If,sfd g€ t r qfrfitq aE i qi{i'qlq;i'r -{"-{ tv<'iltra fo+r q r lq-ol+.'Eqr <rlz?fi lrsiqs.tr,1 lq' t ncfl-e t t

*{i r+w<.tt ssr } aitt qlsqr rt'f 3ila{ql srRd' +l' f'.f{IF.

{dr -d r q'4 qR6q{f qr erq q}i t faeiv lrk-o +t fi am qi

wmt i, n'+fi q{r.1' €q'nq r{'{ril €ior d--s*ldi ftlln a'ia'i i r

frlaq+o' * gtT q';" +;t qi 3lT"qrfe,?q nrer,i i--lq'E {E{t<q{ya'iq{ ia'rrqdi t

wlg qrni -o'n: tt

( f'';+i--r-<t fq=vlan'F{r srfd?-fi qq{'i '-Tfii{i *gkai'qfi s,{r tfi +"i c,{: qrfi il, lqER qiqqn'q .+.'{{I( F{d:q'': €j war i t)

9+ikq *1r. fr ar;i; q.T+t rrlf,l.fi t si,fqr {fit t}--aq'ga it arfi rTiq * iTqr-.i ='i, Srqtt s'fiq 3{r+n qk wrk R griu.ri er11o a;<or p t c{q;ry1'qrsqqq(qriql tri gfi, grqr{i

f'il it i s;tq arft aqwia','i f,,,i ldia I gu ttiaE"'.Tif. tir;T A|EDT a-,) rfi uqoi +'i t

E,J +|r,{ lsiqt t qqcr q,iia c'iar e; lr rrtaiEi lq.qqt

c;iilqfitfi a t trrri-i{i gqiRqftr* t r qq;fzq ntfier*

{rlag+- il rro:r"r fi qqika; rrfaq+o qi rfi ?{i-s,nqqt q o{qn'i

u1tatt.f,i fuf+ '.. I @

C-.*lC-f

soqr,i ffa le{iqiq

Page 50: Sanmarga - Tantra Visheshanka

fiiiaf,il{t{tntli

D4n<rf,{s{uiuaH+dIHaf,4rHaTJ!aTJt

o\\U\

:e:u\

\

\-ffiE\t

nIqftTqt(tKtE

o 3ft?Iut 3{I;t;E RI e

qi(rloiil .s{'r('i' T{rs(r ii |"il{ qflr( rrri{r1 lsuor * tacq€ qqd'r< q'ri.iq {, ermc tri fi qqrdq r{ss<r ii cqrrl+r* q{ 3rrarc qft.iq { r vr6p <q q+crr'i fi} qrr+o arfian s.$I(ii <r eirkur3{'i * sq d tei g;i g+rcr ri{T E r fi E( q'{r-

lsqiqi * c;arfqa rssqi di q-]< qrfi<ar gir elr+ ?t v-<qi 116: q'i.ti g<'i qi e{ir1r-q lq'oii i_ lo sf: qlrlaurui +-}

Ee'scidfaq+aqqnt*rqtqn (t)qirq, (r) sw.fii (f )elscjry--gi, ri.i cr+aj ii [qq*r q.rq* | d.({qr{ ( t ) flagtgre<i,lqrj slc{ii, fla1rr, ,r,i+ur qik n'rqJ t rii nrfieo-srq+l*il(r g,fir(t .irr i: r rirl erir iai=*i-3irsrq rg3 ar flv+hqqrq'i{it s.Trtrfi qd'org {{ t, cqq eqrq r} u.1nr m<r'ifi fuqri tfi 6 I la:i+r,rn t ( i ) latl+ti firq.i( efiqeqnA (t ) u'ragi fii d{r ag.i earr (u ) +uvr a;r, le;{-. +noi-{iq+'r, "*, eiio*r'i itrk c'rqJ t rii +ir vini -6 I q{ s1{ q'ir-f+arqi il eriq+r+ry w'tr.illrrti ETra'6T eqqqi T( eqrc' At qtq{ qic"{r-3Tr4{4f, rri+ q}rir i lm qc ar< eqr<F<ureii oi qq.

slrq f,sqrq'i *; qq { qq +i r

tii gt :'i ( i ) vrrqrlqurqi t q;E< arrf,i t-- ( q ) rr.11,

(f ) flarqe.r, (f ) qq'rsf,i wi< (v) ariorr€r r qirqiq

uiil+ur{ t-- ( t ) ai<rui< (r) i<*' I lafiq uirlaui anr dts[<r-r fr eirl ('rc+ri arr 3rmriT C'si6q rfi lq'do.r Q |+ qE*ciqi * 3{;e{ qfl x*?s sqnitr rii 3{iilr { er}r qd f,io qr{Efifr t et Ei,+i t i{;E{ s?Tq ii eree fls{rqq afi er?io (-l vrgr;lq* lqr nrcr ft flq;fi rir di ei.1* cr+t1q"rcq qr qFf r qfq I qr?T

qr v+i g*; rSr +r f,i,z (T{{Eei'i q{ (rsfiq fi aa as; dti r'qi}qi v+:r q{ il.r s;j'q}rr rii n' qrq f*rcr qiq r Efit+ s.((af,tl3+o a q'r+r f,frz.i +ql q' qi wir',", leur fr ql*rcorfi 6jq + Eir(Esqlq'isqir q"rq'{i fi alTi afi lfisi qckq +lq i mfi l+qr3{rk,{ qik q qq c.{rt qr.iEl,.r +rrfu gq q{ {{r qT lil ,,qi.q{qt+ t qRf-x+i6 er il riil flrrr ertr qq atar +.i <s.{r ri o{rcfiiqtf'r ftri;rzii +ri ? +cr 3rrqi fla,r-Tqrrqi uirk*r arr frq1

qr{Tq<r q'€l f,i ? "'k

+.ir qfa'I ( lE; a {tT6tt qkua rfi rrirtrarnr<r * qlqrq-{ ti, l.{;qii s;qi qi {{ s( rTq'rq 6r qq ceric. |mqr qr |q"qii qk s"i<T a< { oi fia q{ ar,rt vfla u+r rfi orq; {{r A I

s,1€ fr ieqr ari a'i erg B{i< end' E}.Tj aoj r,'r ail g+rf;.m ?ee-+*ii q r a6i rm eri< n< eici i qoj dr dr€ q, ?qt nr g=nte eoat -q t"

*r+^i eqrl+ar qj fi Blr} aiu' fr {i q rllao +-rr, { lm

{ qfiq* { er'l< "Fr1xe q}li a xifa' r" fn.t fi q.i qirq fiItRrg qr{{i ori{tqm { fu iqr +, .rrteloa nf+n'el riBrrdi4 q)irroi u't6mkai rr,iEfi gqt rr, ee *€, nqrlaaid {i w;si+r q'rf,i qrfr { I g.ri +} d*q'ir qrct qr A s-{hxf.r'aq +'qq e,i,r- qi wor ( |n "gq Ecr Q'r't q< sqr{*r uqlsd'

g+ trurv * qrt tiqi +) q< erofi qt eit t.r il{ c{ lqq'r.nfi.ql+a q]< si'* sqrq * qrt qfical dt .1rr +r eio,fi ai r cr'1

sqr?l{i t qrqs''}i rri flqql( sr{; fr's a$ +rri air gr{' *rr,-{qrrr

q;rieril 3iq (TlTi + 3Tpdq ai+iq w,aavi,r1aa wri { 11"

qt X* ci[a{i h qc* ( .i+,+ rT,Ti qrar;t qit v+t vt aiila-arjfi t 3rriT.,i.i fatqqr< laxqkti eqrlaw t'i ori{ e{rt-;r:

{T{r gr<d'i 6 r uqikur flsx'qtar Tr Eqr;i {iT Tdrr n;E.Trra

? *irr a[ola 6'ar A i{ a ffirccn q,ieo=a d fiq s..{ r,Tf{qrltqa t--sq uis,fi *rciq * q'ia +-i' e,n-{r ,{rsi q-rd{6c.qT( {{d Ti4q'q q<or}T.ii rt } <rel i, W f+ a.",igar q{alt m6mr q o{qi qklcq qfn'q;iqis q;i .{taa {{ s1T} :rl,{

qlq-qrqoq il qrqrE+ ii oef,tc+l rr.e' q<tardi crqf,i lrqeqrtk si 1€xr+ ir sidcmr ri qr+a *to-"aialri"g46 srTi ili-,{

*q{+il +1.ii qa El'fir:arr laqiq r

ali+; fla1+aar{r (-'r{r qRlFr-r rlqir n

lti.iic"trtq'r{la gt1 acdi ZTiqIl (I{akrrir-atq }

cstqrl,lmrq'i c' fEqtrrof cqrqtf'-{ir qirt+*i xcik' tt

(a.ii r-rw*,rr)

-Ir.qt.i n.z iqqtqr+;

Page 51: Sanmarga - Tantra Visheshanka

L, sr€ur e arqfa ercq;o irm { I qq Eirflqu'r + {rq qmf ai +i o} eilr-s,i {qi ?g- F-h er'et 3r+i Eiq' qTq ii i sq'$du-q{q e;t qn.1 tr,=i^_ =,', i.r_ "_r-:._ .-_

ig* €'nu.+ u;q]i er+t .,i*i *. .,". t"'iJt' ;;; ";;

__ ::tl- vdi t tu rrkc qi gc'rsE; fi ",ran-fararax.i$ {q*o;it fqvsq'rq' E{ q'qrr +}iqn *fi.o a}} * oirq - ; ;,; arc *'Gir fi sc-rs"qr +} 3rqnrmt er}iiur so d fl-ilt t +q11s

--;;'g*fi fEvq'q'rq' E{ q'qlr +}iqn * fb.o q}} il e;iror *r,o 11-e,€

-rlr { lq'rI }Ti sqT{q'r si 3rqqrm{ er}iier so d fl- ilt { ++}lo

=;Ftt!1,"J:-#i:;;**i*,f ::::*'*HlHf .H$},S:_llf

"il:JS;:T:tHs' v ero rqrill t' rin- aid wqi Tr'irrqq- t,"r+i u'q q* * G ffi,ffiJ.JT.-lJ[';],:-li-1;*X-1i 1

.ffi'

- :i:,:i=.3:-"llf :t*l *ir*o +' +'i **q';

{a'",r il-i q.rqnr ri r..i,;i ra i.or .'qo-:o,,,r g-i + .}- --- r.

= ili:l:#;T:: ;1*.TrLi;1i,Ht JH 1# ;,:*1- # i^:;r f,':T iTiliH';LT *i

- ;;:*-:"- #J. tTi; ln* ::,trty: ffLTffi*ffi[*hi #'F5. *J HT

ffiliry u,'* ^

fw*rg a',=r ei\ +i qr+,.Tif16 n.r r q.rF";q r'i lsirqmrfllffir T S-{ Ef{T5cr qr s'<iqq'rq rT.iq-i'i" -n*TFm( * ntr fi FT{i.r (itq d. eri< fu€"i lE}.qil qe+ mi e{Tgcl 6i__

a,_Oi"1le+,r xi qlori q:riifi rr.ir-, , "-i,LO;'}-:':-T-..:I j-Tr' roxqin r , "-i oi,.n,i;;;;,,,i *ii fc: c riri{i ra-*qreir +'i e-crqnr e-n rkq;m r e4p;q

L a til]]{l.:i{r:{c'r{I = triqrqfiq-{rq-flifir<s d,'qtqtaaiierir ilwdq',a, ar

= il i3 ;;;-';l H, T : :* F #f #.1H:*T T =#'#H ;H-TiI'%ru,i..: ; T, i-' l; i laf, -} 3:].'.3_1.t""'ite'rrr+*G',rn-s+r.'t"r*r:-,.,*;; aEtq't a-+tr afiqi-qr-'i cltr{ g{snfiq-<.q-<,iqrtEri

k llT::-1i.1.*1 ol" "1r*{,' i' a'i +rr rrrni q q+tr{n kf,iq qi, ai l'a-*r'{n'r .it{ il <1ea di sm qo rf,i .ii r sr*

:. ;T$:T hr il[i" :J:.1'ffiff:.ffirT {iTlTHlFtTffiT.t*"#::;;; t'*i- - q;r-Fpx- ri -r*- .--.-rJ- -

Ll orf.rq;'*rooo.ro.. ; -.- '-*-L- - .; ;;H--:,::tt* q;i ettqcarai{erir * w i q''a' ar

L"n:Tl "r., "'';H # ;1.31'* ;;T-!: # i1J';F#?J*T-iffT5;l# il,: ;a

--3I4{ 3{r{id qilE q'q n'rq'i t g*;rt wii+rh oqr qri ni. *+o frn ?T' fi( <ad; ag affi ffiqn'11+v.r+i loq I iir- i t"t-'-lFi+l * *T'l'+ rqtrri o...nr-di'o *rl .fl' nr" Er{ ilr {*; B{d

ai rrf+r'is alak mi fl vru+; c€f, rfig ui gu*. w ir qq'*q€:l'j:l'J,,'

:*nial+iqo){ixwroiq.ri,n{qoiErtu,},i 1;'1eE'rfiTtxfn'€rtroilectfter€a..riiir.g*irerrq',ir

ll -TJ q'i+ { "oifi45", ftirf; rtrv<r +1oifi i ,,n.rfiar n..ool,, tc1 +'i vyk-_f;+i, fir rt.fiq

''+J qr f",}T{ a,-€ t--cq\-"-$ott qtEr k<a Er q ,i .lfi qq f,ri".., n6itevr * vrr+6

lTar fil'a l+a1n$ rfi+rr q;iqr ? wl'r Qrr ef;oir Er .Ti qr

$trt a+5q ;irfr 6 r 'Y qr a) v']r'r{ ryI q{ {4-': lqa qfr 6; vatr-i' fq, q..q-q-rr.1di a.*m.1d,. ov_aG' fi< <q fi ilKir a. ql.< q-,.ii qt] t c n

s tsnd+Jqi fiq q; Srfrra ,; l.r; r1,.i o,6 a.rre q+ v*i qrr( '

_:__': " c' ((' I Q

t-3f-oin= q)+ ait l-TT4 ,,.1,,T rr r1i g r 3{i: 4i g{tii .',rrqq._,- oU- 4I Tqlq.Rqfi trc?, sir Anloq d.i rcarrer i |a snq

H TTf:11r'rriz r' ;r'"* ; ;:; o' ;. ",.,,-,"[r #:";1TS;;$3,T,;,****;;ii:i:.:l:il tffi L:H.TT #:.:3 # J:il ;: ffi ;

t \.i --:Yl_t-lqvarrradi,rr

qrq.q;t kuorq , fl f+eq rrr.ifr <qri q;rii a6r qi r#i r ,rm.: {rcT s, o.o?ry

i F -:ilLlTilff#:T;;.'ff.*,, rS:ilTJ$H,H;Til:.JJ:T*lX:l

t :* qqq{Rr;f, n}.,i4rqn;rflifiirrracrr (n'aaq.clv) ii :q sq'} aq u.sr-Q f'' reqq-,oar {r'rs-'R +: -*i+' i ; #;;

I L-+:tiT{l:Fi* .o,,.,sJ .iJlffiYU-,- #;'Ji-"Hi:;[1J]#; :m':,1

I a

a'lterq1*}rtlEft ! '

pc,Trrrilr<uefi{ , '"'{rqqri'rl +i aaq FErid' s.Tr{ n "rFor. +i e+r ri

I C-rrmz rrq,iir;

en'1r(rrqu:t)+rt 4;'rq.ir;, vri ai aQ-fir t.i qr i;ii, r, , =,,, )r_

lc-r rn

i

[\;\h$lnl'--'-)lF.

l\L\[z\

\(\(

,*:"}*-jI

Page 52: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I

{l{rii fri eor+ UrQ.V+[ra il l+,-fl' rifi qrql qi VrAr { r

,s{e : ssh qE-;T ii +qi go Eql fi6c,r q r h€i <lua itql({i{ E( a uii edqfi snflti ii srqf,i fikir qr crrss{qt t ftr{ +< {' erua'r wq.rr 6 eri'< qxrfi< e6 wr faercfi fi<ii * cqrs di qi<i q1q. eroil s'rd} Eq ei*i r< $ssdl crTr4 srv.r r q[{d'r a I q(;g si{r:qriq'6 qrfirrrq * qfi-<nr 3{it a<d 3rif},Til srq{i fa 3i}err E'ic'f stnir * firJdi mRst tt'gcrr mrai q r uqrt+'i fbxqw'r fit <q di orfue5rdi iE lr4t RTa Aifi d ? qs'fqatff * a'i<{,i fn'tq'fdfq,r' ard ietar'u { I q?TT--

(t ) cai lae'qtar tiil+*r fir) ?; Lzq +6 ened eqRfi'

+rfi {ie rgri {--.rrrqr iq qra. d 3{iaa <fn' 3ft( {Tq' r< i+{iqi+r v;q-' ria+i g€, fi"i r,'r aifilq f*; i s{+fi fitr q{ str*arct qqr 1pr di tu a; laq ria' 3lir q;rE c{ r-ui l+w+ xiwqr< d, ci] ar qreff< ni ai afrl+ir, <6 w+i eqq f,r fsla r'{tsrcfr 6( ciqii. I qi, +ii q+; xrrQm aro q-i aoofi ic'r s{TSd'

tf Er.,i lq qrqls-{ f{d E{lrrir q€i lEsEf,aqroq fi g<an dflEacr{ <rri{r-{q-qsqqroa t ei qs; floqq'tar nlrkar e;i

erfa gdu g;E{ dol{,rt lqa irqn q-)r lq'or i;, sqit cqr*fi fox-q'rnt * 3{t{( tr{ i leaqrn qnq qi< rfn'q','i fEqti.i erril.imft,'

sq ii fei{aiq'r ri{'r i_ t <irif=n{,'el.: t oi qr q{'ri{rfq{ El"r-qlq t, a6 erfiro ri.ii qs'ai i t +rifn crlorqi*.. ert.,kn qm-

ls-d'qkRqfa' q{i ilfi t' fr qat srqnrcq'{ 'we' qiar i r

fu13il-6{qiq-qq '<fa-' slE"' 6,a, il r

(f ) q'ar*r, fsxq'eai Eiqi +,'i ti-"f,i gi T.q{rr t si'q-r3{qR,m qrn'r ai<} x+rr fr fiti ai qrr'r r.n vqtn -tii { lr oira;-

tia'lsqql ni Eqfr gq fi w,rt r;i sqR g.tc-.r t lrf-e,.o talrqifqq t

(l ) ?-fi faaq'ter +r a'r'iftq; sot qt "r.T R'a€ tar il,

qA qq 3Trr {}+ i r1r ''' f+ 3;qririq{ qqrftrrr+ qa n<rir'+

<w'itgor sq{drqF rfl qrar I <rri (di{qL'qq. qi'cir i', tlviw4ri 3*( iEr<', f,icJ <dc.l t Fsa € r

(u) xrt wqikw t qq-f,iar.,crt fi<j a;i qe-c{fraEt

$ <qt gq N'i Fc t siq n'i qqcii fi e{l't u*.i lw+r-6,

sqlF$' s.q -"{.q gi{l +<ar -6 t

(q,) ail lexqtst ertt qiui el{n'i |rT{ frTes-{ errt gttqrr ii e,rrl+.i tR{u-eo ar<r g'i+q gR'la er'+} .it R f=r,iti t€Trlq<*r<r +t ci-i f{,soi+r 4i<'i t} st'c'i aq larri a {E ( Gt A

tri cfi x+rt fn'rJn aj flt; lnfi rfi ckf{qf.' if v;q* flt+;ii;'+fe-

s."nr rqd {{ i' ai'{ qrq I } frt fr a{c} {'i qEr afi'( qr} qt

rfi q.{t r} qilEd q,,' cw+i* t

(r ) wrii+fr e] q'iflifr'eJ t arq fi illorcurri {I r{Fl

flr"aitr faxql""r uqrflaul nrfi +1 airin r{i { lm <r,:q tri{qrr {r wrr Xoi E.r tr citi c{ a' a t +6 qoftaq lq <r.q t wuiq

sq"rq ii * or{ * qi drri qit { t (q) xZln-iro qi< (t)ft1lnsr,o I a{tqR s.{ rrdiuik x1lf, w'ir f'.lft il rv iifo+r et rrar i, xlln aiit fn{n o'i {i xura<,'r q.dari t loq r

t fifi q, fr qifli&'qi * sc t lsqor€ ,it { d- elria'i t rit R'

fq',ii E}r[.{(.Tr{i3ri r) {i riot si (ii t t cER +i atgltufn'

i{{{4 r{61 6i ea:i -q l+ iTirr 6i qt{I (qrq'.{qto <rcg {i-.'i eii

f,itai il '*r<'ik {i ga mi {t< i. i '-6 r 3in': fir-i ai--Fss: {tciqSlcq srko- ot-sd-{ainirq 4Acr q'-s-I t I atibg qi<'i gq

*hr,] :qr qirF"rci +'r s'ikq lo i q;rfi 3rrt qe q'{t{ sda-

sifil.E q,, , 1i r rr..ga6 o'ifi otx+q) ulglr, q',{lfiiE;fi3ITt4F{l"f n'6i, aia'r;m n q} t

( u) v;1in otrl qE+lT -e qr 6{'ei-3rq |aqd;ifi qi q"ciog1

i; k aiti qft qair, gcfi i <rati'i S alcr arllq r 3Fqd vidlqe'r +-ruo="y q); ail d i g:k*fi t g:<* i ls'ta, 3{'rf,i {irai+r sc4i'i ni) +;ii r

ereg, afi q'qqTrr14 * q;nui qh._q'r {i Tqt q'rq t lEliiq-.ii<rlta1E4;6r;qf;1z.rn*anEqafq't+{ateiia-ai66io, i,lrq.laia-srq-'.q.;d-iJt"{il di tlvrn'e.r tri.r-i< qfsti e{i, .lr:g fir.nt na d6 slrc <qt va;fi q'{ a.5 tsc: q-ca{i& +rt il cwa aatz i'i.ii r

#MMM\#MMM\#MMMMMW\lMMWVW i\\h urtifl"r eqrft crt ntqtzl wt q|:6rrrw * rgr,i q;c fiqq qr /J(Y r,.cg- ---:r -c--

q)l^.F ----:\r

-- - \

EttEs gqsTqilleil {IIEtT (\l_ \ - ,\ a\,\\

ET{ir6 srTt fqw iotqee (fieru{r(ttqrqm) $

<[q€€ fiIqff,q-34, K€'i r]s, q€ feeat-r 10005. q]{-564i59-s6 zs33 (f+AA4^AAA A A^^^A,AA

^,ARd<[q€€ firqff,q-34, K€'i r]s, q€ feeat-r 10005. q]{-564i59-s6 zs33

q.sr.i il=a l.tiqia

Page 53: Sanmarga - Tantra Visheshanka

i-r:rii!rl'tr: r! ;::r!r:.!:

€tEittrqqq qr{diEqo {o tltg(rE feqrol o

Aqc,

t:i:,':J!!.,ig4l'

,t,:',i,i

$ €q'€r'ea oi,nars{t<€qj,'6{?'{ ls{r<, I degi+rqt}',,,'qFd aoil*Egtwt I

qrqs' ET{a({hsrRa {.qa qrsiin'

t+iEr -cr€i+ r+s-i miltnGr ?

,,i aa s{cqTt 1Fc1 afor.i f+fa.taseg*qwq'ft t

,,i, gfr€: C{45t {d{f ETq{ ,,i':,i. g'i'c4: tJUEH "lof]'ti'fq t

,t,r sdi .qEt il?i lqu€ ,

,i,i erlE c-€T ssrf,r g+ttt:'tt, 'r,: 3{4 qTE;--

i:' Erq' qE la+ti*16r, Tsff-q,tr-q*('re* et+dti lt'ft'r:JqFa r +:r1run'Fr q.tuc'i 4' wtqln, laig qq Trc'i, ea vi+',

,.'1;irri {t(' qearftg +rc'Rq'*T afi{ q fn'qdi r1sfn' t qq s'ri(,.1stEo'tEilk'q qrqrFo r a' v vlrrklg stlslfi.,iqsqk' t

_..,eia <+ qoec,i qrqqlf,q rrqto r -a.?rr 1F.ir$rcq[a'-"1.E:,:,iqlqx <<d a'rtq, qk' t eqearlq aegei.iria lld<{fE la{,i-

,,i"{c'rlq'r q l{ +1slq qq: d Er"Ra.i q{qk t diic c{'itqr,f

llnrrqr sFq Erq vJvsqk q qruqlFc t n'a +r<oi uq uueoni-i-]9

f:trlFier.+r,r+rotsig eq<r-t*t+fen' cf.r' n' qnrk I Briq4

.l:r''qa:q e+um,lnit'+ rrEfa' I qqT Tcfiq.io'rkst1 faadari,: r sTqm{ qqq.1h qr{.'i4E{T..q.t { wak, -6{afq-"T; q q;r: tr;+t -i. r - nl.ffr.t' ?qE'SqF{g ryv{f,tq qTqa'(4qiltET F(Ttrf i tJ'

q€q {;aili€rRfrr"tra qi{ir+n veq"qfr, oeq a} eor?k-, -(1'

rs{+r{ ln'+r,i qr{i{i *s'r4 qrrnh {i.tit qEiq'Fa t qspi-;,tryirqr olai 'orta qet ssrf,i g4*Ti' g€'t{ fEQ6r r q,{r

,'qtslq qq'oii cr+-tirrlal eeatfoi gi+I xote'iim.f .r;qap larfirrrti'trlogk', srqi' ciiear (fi <.,,'l''anr tea-tit qh'-

,'S<li"r'i<' l+14 ntrfa', adE ETr*"q[,T {';<{'icdf,i.i t'itai,, Utft<tl'+'oe+ uXot {;Erai s*d' qffqrq q-iriiqrit-.r q,lT

I, VSWT la-<f!.r n;q-{irtafn'roirfl y+arf"rgfn' r ;i.iiq

,,erri{rai etarfoT q*[q.qr srrefi rqfi4 {r,t(€ra€.{ cliir':,qtRi',T[ir' r qrr efir': anii+1 laku arr({k I Eq} I

ql!:{q11E lqr.rorl--El{{€4 {r;1*{(q qln.TtEi.,rrrqotr sT{q;i: {r+:'"Tf.n,

r d{ql--"Eif.q +(it" "q[ti treTt"qrT Eiq' eprzui[r+-i.1

-

:(t) aqeoa san' : q'o Tro n4rk{r( r

loi

'qrrqEl"' 'qI qi {I {ts't, €ia(" "sdh qTq:u q-daqlg tt "qlr* qil" g*gi[o'" qr{diF{:" r.srk "$dt ff<rE-g'q$afalqT arai e-q.d xfn'nfleaq r

qniuq'i: qd€qt{{--

"ertdrl q+ tai eq *er tq-{fruq'sf11de{qT{r r aq,f'rq1q'rtrcr q r{4f('"' tk "gur *=t1 qiqr<qtj s=Alilq, r

oe "flqr+fqd ETqq"t" 'gai flqc+F.i 6ffi rfr 61g"tlq1q1fqg,tft,'t Ct lsq{ mls cfr'l.dn'lq'Fo vr+s; lne'&a1 r

q{-= flq'i q(k TFnlq, R'qr leflEqrqqiykqtf(fir:ldilq{q fsv.Tfd, qlrq: qFa"-{i: e'?Fc(d fqaqfa t ciq}qr:

,{n'{:-*

(+) +it* iTqtri q'i':t' qtq€+ s{: I

(r<) arri iitn Fi i +r1a1afr { {{:qt trrqfr t

('i) miqifiq:" t

(q) ET,lEiiriqsdn r

(s) an*rtwq'oiievllq t

(a) ala tin'qqrfi6, tr(qT: qrqt srqlr) q'qi qi{:'' I

(f ) qiitq'*6roi r1rq1 rt

(i) lcnoqlo st{rl ll(t) niw"rar4roi 1ti" ll

(q) Slq'{'iq-r'qft'qla 1lIil?. ll(r) iifdu" ?rq,r',\r'-, ti

(*) qr ltEli tl

(.) Q. Rtic u

(1)t"-iriclrit " ) -*i.a< :-*1t I:.?l1o,(qt) q. go--ltileil

(qf ) 3lq,i"--ls,l'el\er'\ ll

( I i ) .iroe Q'o *To--llilsl rll

Iqt) Q+tr--'-\rq\rr(1u,) an.'I1l?llt?itt(qq) qit"--el1l/l;;ll({u) a'a'.--qr?itt'3n

La-̂--;

{o Eortroi ota fssiqi6

Page 54: Sanmarga - Tantra Visheshanka

7* l- -*l

(er) qrTg {rt{di,t" er.* qTcs-€i t

(w) an*g.roitrrw r

(a) ariqfo': t"ar*{i{" n{r1t r

(a) mr*Gva" rr

stiE 6T{0i{ t s+itio'(--q?Tl or<i.e}qi.i'rft riR{-

' "q"rr{T err} n Bufr {Ts': q4h{rri f+=111" 6+Fr "1fr: t

gmtqt "14''i "<t+cfio:", "qrgiq'{T il{qrtrfqoi" ?Taii *qti: t

grii+--grlrq., E:{iiri:E.q-1"qq, qiq'Flgiq: t

m,ia t<r6a cqifn':--

eii;qrq{i ran6+ sq'iGitq ftilritz;r<i wiq xa-,nrfn'q(t{ii{ t ,;+i fq--

qmiha cEihi s,'mqrar cq-iit r

BEE:;qaiq-: Fr.t;i Srtti \q-,rdq{ I

+ia azr6i sr'irii-.rqgtt ti f,i'qttt ll

q,rt elal: zif.'kar+otaa +raqrqET cqTeq'raT eifu r '1ia-rFr arlre+ ii;lieqir 'iarE: T<qq"qilsi-fiHie5r r e,rrQ-"dilor s{lf,iiq aq: sarcft: q'is4 sn+{: qqq gqQcar.al:

c,{T?i':, irA,rn Tit'Ifn'ra{ I qTEd t"rre1 afl.sg q" Efn'

o-].fa-: t qtqi ';i'; t,;ai,:qi STT qarift;Iqiqiti iJrilT:if I

"4tri4T'drq4-'i, erq,;.''r+irii<tq"--

"Et i4iiqq,irq+-ili{fif " q;ii.?{rqTi4-,i:tt,1Fc}aqr<f=.i t

am f1--arier,ils' -j'iqrti q I Fj{ g{ q{fs"" Eiiqi'i-rrrfti +r1*4ifiu, sl,iari qf:o k qi,iq'iFo''"

I

qe.r-r*,,r.,rri+q+;ieita'tt{i apr1'fqqEnrail r

sn r.t iq3v{rltia e gai n5aiEqiqltq'f-'1 vfelqczi{ tt

ErqT{T: "l-.a: qa'areria-e+refETfftri zn=i Tf=ccGqfki I qq=q"

"edliFn' oo'tr"'qag:! q-nl€ cfft'fl"dn'r e* i arla Nfo'ltz;iq"'t

*{qrrqi '1Ft+ai 4rqqn,{qtqi-dsflr fqa'Fa r

qrq: lq"{q{q',tqln:__

rtrrrriiifl'ci qtfq-<tg, 3T1qc"i, fleqqtq, {sn'Tn'Itt *}qingxi*tir{ miEifra I a'itri "{o:--

"atia k{qt .1aarf=', v'-i, qrq qstiq'q-{ q=q q;riq"i'

qf.' r qq=q__c-"ircfi'ai lqt{;mf,q, il{q sT'iq t<vifqEi.i[d;q: .r t;fi='" r-.aik'$.'ft': gkc: sn<rrtl EIq qsi-

qan' ili i"c-iic{ faa "T"rrtGfat e-Ahi;rirfq t E*q qtiq

(lr ) zi.i<,--ls,t q",l il I

(1") s'i..*io--l'ql?l( I I ) q;r"cr<',f-t r? t'/t

(l : ) ;l';i" 4Tc {o zio s"--P t? ltt(i r ) rlari qi;i{Fq" ririaraerl(l'a) t"'. ?l1.lelL,

(tu,) ;g'raio Fo fio 4o--lll l3ll(l q ) sxir +;To {o fio Eo I lt I

(:3) 5E;;r4Ic ro iio 1. {l{loll(iz) *ra+; qo 1il','1".311

-,iiv"itgur<t{it--"( ErtT q'I{ttr iT €?rs'i +rri+enzt fanicrfti

'.r1;ara1+rtrlfo' r '.r q'r El{ *g r1+ru't q'rqar 4i riJ {e[f4'r:'$ -- -*---:. ---f:. ,ii ---*ff*r qrq'sir'f vlh't'i gata' a6arcu+i--'qladitit q'{

ffi1",'h -n'(ft'"r'qR' qt;'G' .ieriin' srimt't'" 4t1i"'{r1+.{1 I

.,,:, |*.tq qFri: q[.-n"'i'T .I{1lrt n'.Ti srst qrs+j}fl:iii I

r;,;,qFr+ron qi qr+i<i: ailkriq,rr, < vkg.tift,; r g"'[e-

' ffi ,;1a; Xe'qr;tt+owfr r t+r Q-.i,r,. "H'1s4 grrQ'f q: xrloTf'o qm,f='iFt q.I I q ail cT4"'

"T'n-::-,i.;.tar{fa'crfoTdm'Trf'ni ifn' I m,iq ii{6- I irtcl.rrq'rci msq''1i

i:i-t$cTq'iiqi q"{ii: I 3{q q;q{sl qtqfa' ( -q';silqlkqqic{ii'R'l.r::ii:a

;;jar++ -dET( I cr';q(Tstqq.qfn s€:q4 rrEf'o' t oiq qua,Aq

'i.. rg"ilR' -r' ilaq]ilorri.aaiq\ qfo' I qr?q a<r6 r ei;qJ"

l1i.Erqqclfir' arqra r1s|o' t 3rq ffq'"r{i eg;i,o1c q n;a;;;q1if=;

'.ri,mq'-i'i +5'la'fi' t qtqq a{i-{ I q;;qq:; 4rq-q'c'Jf:d ET3.q4

.,,,,, Efr' t uu +e$: gnin- 3:riir ar qaFn a .;a'6r:r?.Gi 1'tiir

.;ft g,fiq sltxrc{lq'i,.' aii .<t6 t ntq'i qttqt siqo;'qf'+

:...,.<qrri flertfa' r oin'1<ru*l-"oo" i;7i6t qe? ?Ti'{ f{:'q-.r'1

lfqFc r

,,ri. ( {; ) {T,l .--- 1v t c lcrl q ll

,u'ri{qs) to'tq--lrtr:.'{r") mifin[u': orL,l?,

(Rl) il'i. ll:'l--lilill'..i

,'.j;l{11) {tti" clll-Ylsl

,.i..,'{1i ) qttio il',,r?l?'J

.(lt) sdElTq} 'drlrr/-. ,\1\) qrTE? t?l',,:il/- - r\{\ ) 6i,Tili'a[i ilTJ : 3l?ll

..,-' (1u; gFe-r.qi.. etlollt- .,(1;) 16*.wrd.,r" tlllt

\9\

;,.._f,;'l (a) <niwrqwrin4l" rt

ti, "EI.* k{{" mriF{" qiqrur: '1.u: xtroi qlia t ks';ilci

iitaTfiq filq'++qw riai, {t=rt fi xrfwwrd {.ilq x4Fi I

r:+l, +l-< qqi sT.* quiarfi r sTf.q tiiojl' <di r qti t

&qntoqr: {'irqifq-:1;1i. illqei.ieq {iit qis;q': farme'rqr: EGo' ilqi '.rqii

\'

a;qr.i c.z' fdqiq

Page 55: Sanmarga - Tantra Visheshanka

aa

ti:r'1:i: jiirt:',1i*.f.

t ai la',1;i (qwir r nr nli{.{n, rr €qKtftr;dl'{ff,

Fcf{"' tt {fa' r{qi: ultq{" qfn' tt* "eftr {ia " {ai

{fa6q';t':rlq qtr, qqq;fi, qt{qr, ,ieii ?k ti:s'is'i: d*fa'.'r: r n+rQ--

"qi{ik +q wi<kai qEr['.i, aif'.i lagciqET ] q'f,iiqq: r

16r aiiot h'Qi r tS qi;n', gii+ <re't q,Ts{i q<f}-" r r qf(' I I

EEsq {';* qFqrrfr'q I

q {5 q- -qr {Ifr c< n' io I f i q' rq rq{tf,Tc s',if q',Tra rs}f'o r]-rt}

fq{rorE},qa ?grqr,i:--q<r, q{q;f,i, qtqqr, 'iqtr sfir'

diariridi+rq r ni+ arrs <or.i."rriha qia+ sgor?' 4r{t<rfi n'in'r trtir-i'lur qoii frqfii t thqo'rse11q{c}*

(t') v-<t EI{--iia c(t atq erien'vfrFcita,

slerF:n'tE I s+n''q--(45qs{'i[n't4r"a

otryt de a(4sr{rrTtqltl-+nr trqiiil"' tt

;;{TI a s',irisrsk crfqci *rrqrt ri*uiiqaqoiqrftTarse{ t

:,-afaq.f la++i: iri q-a{r q'ifri' rqit.1 qi{i gE qoiq[7i,{-

1.{$rwtdto'n: r a<irrd'{{* {ra-{*dr r{{f('c5{qi*-"ft'c.t;ii.]iw+q"qi{qA I sfti''q (ktn*-

qi'ik-lq'qd -,r(I Er"{,rt4 qE{t{ r

fqqiiils,iTraq xkqr qridT qd: n"u

',, taFT;c'rfn': ({tr{R[i, }il}{firi(Ifi(]fiq16 {.qri,gtimr *fa'r qr "qI{" q.1-rrlafi riari<irq{?kk r td

r+swqlk': qrJ+TT' rikEsr {{rE rr'rr qlsqrfif?ci: qi,, <Q"'r srlTt,' r a'Q -r'e+i wRqalai qrrqi qaq'Ra' rq+rulflrrai

, flqhqrq-+qqrfircqtri fr,at r

.,r.(v) vau;ai--, n'iq .irf.Tq,i*qr.i;srr frc argtr wftraa+d q.{i[Eqq:,t ^q{Itrilf qf{;4{ I tqq-{-qi'{-4rqlvl4IqT qE qq-+ih'

','r'rsf€qt I "e'.r': qfa:" r<nrri+ tht T.ar q<i. qflradaa:

,.r,t;$tqt, flqlhr"i FaqI qa<E,+rqeqi idigr*;, -({i srsqa,{r' {'iirTl4qrqai r qa a+gk-ar+t: Gqrro{ rr+fa r fqrqqq-

(lr;(r

" )(cr )

(cr )(rr )

s\e

.': tr,:' ,1.\.r j. 1" r .i r,r"::. .$ffi

ti< qr,i frquotiiq qqT+t r wg{<mri frq$ qrq-{'-

xkar<r 1ei rfig4ki q-sg a';<.rrri {r€lElE'{sq qq cTfi{ I

v{1-q-q qiilrrqqrcq i-cqr qlfi.qr{i(i.: I

ar1r'rra*fn crqqrrfr -' vX<r,ia rr

3T(:fi8taF4rq slt{Iqzrdi rfq.: I

oa{oi qqrflE"g€-E$s fE*tt rt*q'ql frq i;q<qi,+qoi crcf,rT I atsq.ralTlfE T{ FiEi

f+qra iwis.i sqfa', (,+r er1: rastoi {i;i re}wet cfii.q-crc

qlE r q-aflsa tqtsc qqrrTr+,, {4f?il *rt qi: EnFn: |tq.rmsts r*kqt I v*l5q {k"n--

"oFq qtoi s q'r qtian'qi a na'i a{ERrfl.Tq,' qfiij-ariq,-nor[aq-r.i <Qnr, aoi+e<Fqar, te<f{or, sts'Tqr**FrrT,

fq'ri*ru, di+;qq€Rrf,itir, q''ii.tct q|+fiE{fis'q'rfqr;FaT,

agit: ftuEr qT Er{ {I q{ "w{.f,rk sedErqfn' I sfti=s'*

".r{kqt.ft q warfi v{e; vqoaqt"t llc.kqlq q*qqqtfi g "st s'orgoxln'qa{qrvr+r, efirfEcz-

*maiq cfr'dr{mnr, qkfiotrdc-aqq+nsr ?iq qkfqtiEt tt'"

cfi'crlsni r

aa--'qf{E atrrix-.qs'}riqr' qfn' tqtc sreq s}r-f qi eiaritq r[-"'fist(l't s{cr'i t qtqi lflawwr+i q{q'"€i sr<"r{q}:

qqrrr+r -"1'rfia r 3rf,: s€I<qT: {asvat {ffir gE I T€rf,rT:

{rq: Trur:i erqrt t qqq.fiifta€ q-ruri qEqqi sri cf<56unfi' t

qFrrr,Toii+ qETqrqI: "iral'Torqeqsfcqln: t sI sfa:

(rz--tri ) n'r' xrsfa', q-;4q;sQq Eaffifac5qq Tie<'q

araii.rti 'ietrEiol '+ii eqo+qqmr rls'fd'r goiaiq-"crniq'FTrlqh-r frd Ecs'{1-qft'e'e"T-r'1 1""' {fa-' I

(q) o:"qqr Ert--ais 6<e+4<wi'aoi tq' mntrq<uffislq"qqd rif,'<ti

atatauqfqic'i?qlq'qr laurkrfr E'flT Qi"qq?+ iqtq't

t1a+oruEuna-ira-ria' qqsi ( uurer ) arflrtu=ut t qa

fa ar1 "r<,vqFqsqt, nkt+ ue+r s'TrEn'{r{om'Fte t qa=-q

q:;{ql qr rqq{i-I, xiot'fi<frnl, qsq'r, €{qE{Er, ?f''

$qlgR t

qak qrqqrqi ard6rti arit,+r1 erqfu i&rqti a*qi qrqt t

q1tr =m*il*.r'nmi ae

fi{QdqETci srqei-qlc

(?'/) sroco lttqi-l1?il('au. ) ar ro t lq q su

(zt) rqtw'.,r-1 t

('/,: ) at. q.. fiq;i I

(z e ) n'innrnl

oem qtsTlisn'rqi q-txiTq+qt

qrrqr.rtqrlqf,i r

lr

lrlr

tlli'---O.

ai': '.a-Hi _.i-.{

c--ifq=iie**.Jj

fq-r,'

,i

A'tqE{qgTEno lollSt?q16o ctltlttt{ri<:, go-qo tTTo-{4TrqdrqT{a'q

4Io To !t(lt

qgc-\ht{\.--\a

{T;cto? d=q fs sl r is;

Page 56: Sanmarga - Tantra Visheshanka

"fl

9u$\l$u

vtia,vrl

{ qEk I qiisc't q€{ff ilq'xrorlfnnfhau cu1it r

gft'5q--*sPi q{ET{i(iisqe'r-r'gifafi i

nurllnqfhxe q€qq. EI{ c*i+fr"*ll qfttli! qarrir 4ifi g 1[atueam.e-,tfe]kfi, Ekeia',-+i-<itii ti i

j$loot s qt{qrq. ai<} lFaeidi+i<ii'i}i' llat'ita1, 1la-iii qutqi"qrta:nlxlfri.al I q'E:{qi qr+' crq+rc'q'rtet qq-

". +rli qqtt crurrcrq'<Qaraila) xla.etr croTrqRqld"i crq-,,,r rizi q;{ff I qlq q croT€q llaa'rfri+.++isl* qtq'qiff;

,1" rrolTf.Tq'rqarsttllf n' r

'it (u ) *<+ti aq--":. €E s'i{"4.{4.aq'Fi;dst ta +rgm +-uaid ri,'4r lutleiqe+.,' q{i{tq atetcrter[iTuc+nf c("1'riolilq' qiirr4'i{'T Gfiel.{-

.r ?stqT aqtr arfiirt=afr r q€qi: xf ii'+,f kfu.Tt{{ih.T+,lrtiots,t'ia,rrq rli*, n t+cqr-iik{'r qi: cfi,'+f,hT: tilsqfr r

'.'. kfq.n {q'tt---. g{(k iet i{srr, uq+t+oiqt-qnqi tr6' ifl+*i,, ldkqr t aa ftalu:r B{6'{+a'tet{I t uc+n'-aot-{1;s'i1q-r g: q'i..iq cF.{.aEri t q*'i<rostqrk faii'rr-ciqi 1'TftiTTET, rlclT

'.:,,. |fi' t aa s-tsa{'tt{}TTsl "qra<frq qt6n'r I +.rcri€{r(r

..., g qI sr sr+ae{ qRsi+A aI<: I a'i s4 gogrfi*<:, ui ?nrl:

.ii,,or*,, q{s zi'i'rrri {r6E {i}{q'+Rqrort<r'" t

.|ij., wwfnR'e.qtr +qti Er{--s<uik1 r,ntg n"rrrq] soiEcaq'rqr1t vk n-(-: cil

eoi+Rrq qri+reikta"+nsaR r xri+1oti xrollle: srof--

*roo, qhdrrq;Roi q€qi: qi a',{IT{'rietimqcs.iaqfd r

::-,;:: g{d,FA aftqf-rwil lsEt s'rq] 5a+oirk*qr t

i, *<sti EI{ x*}+1ci crqEkks.qfr" tt

,, cq aeii cralrc.i 61\q' fu'5}rt 6T{{rtrsri at'- qqff,' t

',, koi<rqiq <r<r+*eri iet fa.iia +{' a nrft r

,,r l6gqq qkqrTqfqsa fqqlq:-

{rtil*tc4 qqql: q rzn tlEqfronceEe--

''.,, na.;rfn's+r *eii qrq qrci: qft,trtq sk irrfsstq{{ t

"' ntih rlrrr*:xrktarFt-"Er{: {T[t"'" lk tiruruaX+r<+-

(ss ) "{fi' qTrd{ I

(\" ) ar. qo flo erctlo tttls1ll(11) r'6ivrc'1(lr) {Eoqe:cf(o a{o ll{o (

lqQ

\erq]: fqfqcmcqiii ilc {''qq'i1'q;4qqqqt t BIt: t (El-td'd

"\r

ck ldf,iq q{{ I {rdEw<rcqfi Etz4ltffi: qld srfdrtr<q{ r

q{<sil qk erril.q+: ra, r+irr! srq}: sdq{iaT( vcrfii.ivialcofiq: xr.q-id'rfn' *gt fq<eqm "Tg;t)ifh"*' {kqfrii qaq r iiq'rilfa' dFq{ s(itrQo} qf< aiq: ?Xt6'rklrr:iT,t'iqqfn'r

e{d'4T{: {T;{i{*f'd qiq}c El'=w srq'l: ckolTqtsga:tsxfa'rika1 t u\ er1: et+1 +<fiu'vlqd1 ?tL{iorfElrl sr"(i-

qsk tT g+ damr<i1 xlc{ 4I{ q'qFc t ePlft +tern': 5tr-Fq(i{': (T qrqi }qi tqrn'i€i;ri t qq,sicl{q: ili{ crc4 ETrJ

rT+ft t soTJ rrqft qi{{{q "riqrar€iq 4t-q"rr afa' qa t

Bi. q'l.r<si{firqfa:---

u).iqarfc - qlqtr.q rncr fl+sqri: 'j'i;c'r.TwisiqreTlc

"srfiiF;a q{u}+tdqq" "'dr{ q "rfc"Tftqiqetdlqq4q"

q(t4a'{ I 64FTlEfqqs--';rG'aiq etl.ifir+i<r1en+rqt<-

fl*Tqraivcmqn saiq+tqlr:rqrsrtq rlqrqai qkomqi<:, sq qoiEql's.c+rs.dimq e4fi""'': qegaR t

q(ctqqf{qtq: {eE:

q-<qrtqkqre: rJ;€ qiqa;iii: I 3Ia EI=l{: qi;E: lals-'r'-

.rrqrrqsfi lqiqErsq t ila *T*qr"{t{f{fr'tmq::iqr;ra

tTiq'F{6T{tri-i.err;'gfi+sta'iaif,lEk''rkle{iq-'{ElEi-fi4{ | d';q {5E{4 trrqr=qkiqeq.*:i v\tk+ti (rtqrl-rkorrn<i) ({ dg;;s} t .i*rft cl6{: c}eqko:, Efirqr{eera,

€rrkaq" "qf;(: {tqr-4Fq$qRq5; q}Eqloetstt ligrkEa 1' I

in'riq-q'tr{iq'{{t {qrrEr'Tlf,kk I a'aro1+i tl4+;iqi-

isr(n-{iik*sff, I A qrqrur{: Affisstqtqqrf<si: qf\oTet

qEf*' r u"1+itaeisk aa {'k{'i<: tfr+toiiq q+ r alaa-

i<rfi+'rt ait[+r1+r+tqrEl.T: Tq{ Tq{ alg etqai r

ua: t<r't1+i erqtssn++q)'E'i'1 vkoik: q'l<fqf,'t" t

q{;g {{t q,iwil.Tur+at q=6r xqeiq c'ftfri: rl'a?qf(-

'{Fii{T=ttE qt4i(Tl"dr: El<ir';qie{t5qr: 4I qaqpts zs #i'qef.l, =dqie x+i+Ex+tt< ufuacron: {"eiarff,t{"'r' qa-

qfr{q: qfn', q .{+il qkarq-" qfa wa: t

slqgq qftqg: naa:

{ti{: ili.i{r{ qkolrq qfi' *qTqrqr: t 3I'i q{ "afi€{Ifi-

qqri" qk qatq q-sqiq tirxre{ "qqqflq 4lri: {r{4ls{fi't{"

(u,t) 1" {o {To {tlo lle(tv ) r!. 4o xTo sJTo llc(u,u,)

(.'q )

(qe )

(u'e )

1[o 4o TTo {tTo llot

J" {" {'{iqtT } la.'qoii, To t\q r

*o fto oo do feo ='Jt"ar'$, 1o tt

4lo 9o 4,To t ll I o

H.*H\

\

\

\.+\!iD

\

H\\,.f.

H-rD\DH)\

$D,s,

o\\

\

\Da-r\

\'..t;

\

\i..

e-qt.i iltt Eieir

Page 57: Sanmarga - Tantra Visheshanka

fr'a3rcrrefr'n€'r(. lnq.n'? v*'tit<tq I diqEl

tqca 'm,'q' s{rkEoi6sq;,iici farr.i fiet qi-+: +rrqrvl-esfi'lir, s0rhf1T6q-ja sn: qf.a3lc$iqk t

a*gc:--aitef{n'eu ufrsw'-.i:q<iq Tm'rq srqi: {6-{-

€T: {kuttri:, €e ilc'tq ei'"<6q-otskti t qqi'q r'q g{ii;

-.+.---.-..''. *f;r:-f;.*.- irtt trr"lrrllilillqll

tt6-{€qtiqFRgwaqllqiq'=s:--

{rifif rt(c-Q'fbqi lq'-iaer{q' {'dE{qTiEsmq rq.s cfil-

wkol I iltq--"Ei{tft oJgr a+isrq wsr i {f i e.o qvmu-i ra t

fariaa)1ulr) {,afik cq'ii{r q<qtq'if*{i' ||"io qlil r

ot"q a{eqt(qcl'sit e+o nrq'il'r--"a6r1 i+:, em'qilq-

FT: {;+r q'rq?{rh}{-tetiEq'rfEu-SaEq qfa' gr+r' u<uitr-€,{iiqi {-fl-a{: sfti cfn'qrlEi;q t

a.arfq eaivqo s'6q-4f=-6 ,

{T{ t<i' RfiolI 3{r{iq'1qs I

gti <ra fla'f!+qroft ci'FEi(Ei* n i1u1<i trfiti tt

:h *qti.ql eiqqfiTt--4 fE'flt'qri': tl

Sl.1t.1 ::.::F jr I r+:f :,:

ei<eQ-li{q I

"a+iIo'iq

,.:i;: ',*qsqTd" qeqtq-To*t rTTtr{5a'I {id(tq f,lq-'. .^" .

-c---qt(dlfq'a{ qiqcl}l I olq qq c'qenl"lanl--tlln'q Ql"ir'{-tl-.,'' rFn k Efc'q'a qqt,r<eril qfc r

rTd<: q1|ft'stq Rqn}sRc q EqwsscEr+ r,1oli<,}as-ficft r

arga: llnkfnsrs;o:n<q +RsrR'Rc, .iie ll"d€.T{tsrfn. t 3{* g4 {t;(: inqtq cRofi{'t': qfn' go'{ lceafh r

a*q qlt'{r-q;a:Er{q sr"Erft{6qsfi;arqt qt'iTnqet-qsfr t o'trs q'iu-<rllq'qr dgw <rq cr.fifn', ii4l q sror+rqi

.{FqAA e,?+ qil1lntri s'ts Trurl $t:f .itsFn' I cr'R': 3{<i:-

{{ufd1ag4 q{( s{TBTqet .id qrt:, aa rror+rgdFrc, .iaqr] ri+ faeaFa' qm qmtit I e{n-: srrT4rliae onx+ q1-iTfr, fr.d q.*Efor <lf,t nmsrtai.i' sr qqrkce't q6{rl,i.nr

s'{6'rtur aQ:tl<s* qEfh r

qlq q {r{{erlaE slut: 1Fnkftr's::u'+t6Tr.ri:6zr};1

tl\-i,l\,--f,t\-bf

L;F.-,-..r-..* 'Loe--oa-3e--3Q-oa=-sc-la'--,__3

q3Q---.qoe*ko6r\C-..-ierc-rqic*rc-ac-a'\-\aF..Cat-\a-f

f\t\--3

(r,,1) aro {o { l{ ! {(i. ) n'" rno tlll13

(qq) q" qT. !-fit qtttio,(qt) sr. qo ttl{l

(q 1 ) qrlq{q' fuar Ett(tv ) u6rwsl s-d.. qt ll qt

\q/

*./

"e,/\i/

./t\

//a\

./a\\t,/

/N

Swami Shri Karpatriji Maharaj

On the auspicious occasion of his 73rd birth day

\./ \1,/j'4 -l.i-./t\ /6\\./ \1,/7:< 7.\>K prronc : s0440 >:<\a./ \r/./l\ ./i\>:< il{NZ /-<t qhri Vijoq Kurnsr Cil Mills t!2.t -J>Kcr->K\%//A\

>K ,rtanufacturers of '\iIJr\\',.\' anci 'I-ION' B::zincl l.)ur:e l,-lustar:cl Oil ]iiii .AAA *..'*..'^^-'- ^yr rryrnr^ 4{{n^r t:it:< 1040, MUTHIGANJ, AI-LaHABAD-211003 !:3t:< iii>l+,KX<>:O:(>,$:$+$(>:<>:O$:OK)$:$:$:O:()li,)lOi(:)lOK>:O:O:O:$K>:$:OKX$l(>:$:(>:$$:<)l$lOl'ri:i

ri

lt.qtri .f'u flssirri* 1o

Page 58: Sanmarga - Tantra Visheshanka

111i:lF._T-ii{.Tiffiff i iPt{"ry;TlY,ne'., *; .-liH

1:

feigaq

'/

:i4.. f,,.iili:r'.

i.\]il:

:-,i,1-

( frar;a{rar{rr{ *'w1mr )r sio aqqfilfaqrdt o

}

:D]\.a

:-'l\

\

\tP),3:-'D\D-.iD

o

\,

a'\

\

:,\

\

:s\'\h

I

qa(r'*r)

l.EI{'

(qr)u\

W m,i +{i urar 'i. t qi4 qra * loq fi-,' qii qieil e,ift O e--q;d?,

',ffi 6{Ea'<TTs'TItti' I a{4dl{dqarfEilf,qqiorT,i {zlo, Ew a?TT

:iffil lflnmrdiqtarrq,:air qfr cmt fa{Er,qn s-,d +"i sel.fln

:::rtr ii rii qrtqr ti flcl+ fi, {{'IFT ii alao ,ni aqr sqrflnw q-

ffi fag di ai+n f,;161;a;$qp;fq'q qnt { r er' f,iqi +'i {a'q-q

':fffi fr rdr el6r i; r {r<ot qa i- l+ frqe c{n fq'"ttqfq{-.i qfic:ffi o*i.nt i;, :fi xqr< t fiqi rri qrtiqr,i r,] q+ficlqqln

', mriiterq Q r Cqx*dRqs qc .t i{ fii' (r:oaq) "r--qa Fq

'ffiil *o + TT { r rlt t f*g h lqlre qc?a qt4a jR t--qi.E-;ffi m+, 5l'alaai, 3{i'IQd{T-{, q-taqiq aqi leqt srle t

t'i-ffi qqqr { altn r+oefiT+n;sm.rlq-'d f''hd"1qtm qqar

ffi lqiqrlika a etrr "l+g" s'i Nqra"{{zi € r "1uT

fa;5 *ni< a}t

;rffi .-sr:ifr'ngqi'aii { r r6'*i qTqa;rErl a'ql ({T EFqr€qT €(

,ffi ."*. i-ained (nr) r{, (qea) aqr a-e (ep) anm

ffi , affiFa'{ 3lairq f,i ftqh' qrn-'i q€ i' +ir 3t i uetl ETiqi€{T

-W it m'or, -n't+ R+t {{c' '1-iqfi f,ic' qerr"ii qT 3{4{'r-Tq' q'i'f i ti'{r u' r

.'ffi F{ rfiR r;z lq'6rt{ E€ B{d1I qft .iq { t aor rit {-fa+ln,;ffi sfn'ur, lt+r, rirfr.i qk {rif,{fi.i t rrqf\il Eiiq' * eilqn'.ffiil i{t+, a,ka, q<tfa'+, tlst -oqr rlakrr ilq q tfi Ta er

'ffi ' f''i<.: i+q-r.irt i' t t qis"i,iakEaFt,it rim iiq t r q-rqr ;i

ffi ilmr grarioil qra' fi"r oeq qa.iq t r s-dh q qkf,iqf.a

ljfg g'ifiq a.a or"Ia qfi riq d I gi.z io.qinr 1? ,- c-i- -r: zdrq,l€5 ata 6 r <i q'i aqq {sq t r-l-.q

=,q c{ir zqi--

ffi qr,i i, rq;rd' q.Tloq o- ln qa srqqs i' 3fiT qi qlaqa B'idr ii Ed

{n'rI

;'!.:tl, riq qs{ {'Ifr' qriqi t fng m< qi fsl.Ta qqT ii cq'l'i

lfq*ar -q r ie-+rfi fqar<-$sT.rqicqrfqqi sr €c "fag" * lqqq: ''ii sq'qtt <'*nr i t t qnfr { ln fl+F+ula'+l+rgr-radiq riwt trt

qq q'{Eqt fi Birn'.i( -q--ftErsqr qt< ss iRqtter t qta.{a

g+ sik w+r'{-:Rr-I!qI, qff feffe-qr * sqt(rq' w ii fag

+,i s"q',i-n F+,qr riqr t_ r +'r<or q{ a GF r<tlns ft qa l+*Tv{te

aeelq qil s-TPiTT( gcT(Ft "f=.=3" 'Q | ;fi'Rul', { $q +"i lTik

lqqrt { ofi{ lEnrti qta sqIEIq' +"r qtar {€ t I {q Td'

aes {rTi.i {r sqTil-n fatS -i., +ai fus 3fl{ s<oi-{t|ft' | 3i'"ql

sra Td qi ar wrga--qftorfi afi {--wer,': lsmrii qtii t--ififuq1ar;ar ( r<.ftlark rplaarvf;o') rfi scrs]i t' 3rEfir

rq'ai i; t a{r v'rr<'a "iq';1 (i4 a r qA fn'ia -6 r qRoTrtif qr

s{r(1_4 a'i4 t qa'rqt{i-lfctue +" rri{n' Cfr 3itn'i{ aqt unr

cr<r arQq r 1{t"s aga wlal qrq'r d. uft.+ fa'[tn' -q,

"f;;;q" F.ii4 a.E -:; t .Tlq-{zqq-rr" mr q{T(I }61 -qq;6 qra1

r'i elari {tn'r -a I e1-'l q'P{r ii T"fi qtioa qiq aqarurtotin

aia-i t'i qflu: +'ni i, r q{'rrn } ulon qlq"i'q'i f=<ea q ei'i<

fa;g rfi r mii rii i---'q"r4r 4.4 qri< fiqq'fqq'r{q4'{r(qEiq t'

q'iql r,{ia *fu i., kg {a ulaq r

'q q'H. tqq'] qr{: q {l|ffi': 64q1dq: t

sqrEnq'd} t+g: ck{iA"T orrt ll'ft.in'1qn R tri fag fi fs'la Q',€i a I 3{qf6 qTzn a'i nartat

dT s'{ral{'z} afi {l+{'i, q;rrt EQ eaq{ 3i5la 3Ik qtiarf''ri-+l

i' t q'rqr "'(TT,.l'' aola'i eKr gqrT'i'q "rti<rft

qi gtqn-<qtt

frfuq3{i'-ltuartxaletfi sirfi i:, q€ Eft' rqcafi vt$ii, r at eiqE * loq sk+raq-d a'r'i fii qtHT fi 'arfi i. t {'ls-{sq

*rc tqE*qoGq { Lzq li,d.{r$tT fi 3{}HT qk''r 6 er\t aq n;<r-

ci*{ El< + G'nt errq q'di I qslag qFqi 6T erix *-r.* t Xti

a.a fi qqfn' qiqmq; ii--qrtE tri t'1{a'* loq Gnsi 6qrqTi'fi

s'?en ii I 4d sqrElq E' ftIE al tm'r i *r n rtGn--tqil+

sql{rr af,-i ai ri+;"r i d +iwrrfi ei qlq qftsnfi i t c{t'

.r", tkieil "f4;g" fr qil rtarr a<{i qqti'i i' r qftqpii

a.rd' e q 'rii a6 t",'ie i, e{+qEI sqfi ritrisn-i "fr di qt e+;di t

"" *,. uotii. la fils aqt t{ffi' t lile qtqr qiiq {i s4 qiqrfr(-

ra i.'--r;ii atE 'r; k'{k q'-a ctilf" z'i=;t ;--qfi o-u 1-';5 a I

---. -, -.-.. {:" -."-r-- fq:4rfr;fr -ia4 t'i q;"rqi e. i +qi di qiq' ?q;t.inItl,'44t'11 .

€q{i, .rirtci .T'+at sq'fi srltj fl ai {ar"4r ar sqTql{qm fir-q't

eiq--+,i +11ofi l {i*io -.iiirit t ei.l+< ai'rrror qi a$ a-+ei,

+fiin 1af< fiqf mt €-{T{rr qe d {i+r qrfAq t f,t+t' errer

I

laiwtIi---l

I

clln ": 11

(fa3 ar Ta afaqiI

fagria.i I

n'iE(+mli;at)

I

i

(qs'q')

--lrt il-l

(ar=;i;t;41 I

I

i

fidI(',,)

??Enr{t{ ma fs*Eit

Page 59: Sanmarga - Tantra Visheshanka

..ffi "..-

{rT6lqater} vQa ( *$ r=,rEF r+r.j\ -* -----* -+ ------ fl.;u#+.* e R{xrq-REor, Rvzs # il RtooT +qTqrt arJ +'Eqret ft uqrctu'

$ ,,

, t

qrrmrater) vQa

tiLs ,) -srq*qe -;: qff w{nJorc {rcTgaq $e---a ) ar<*.nt, g<rrru-tir orr-.dr(o-RyzR,,rr"q lfl $

ql\l$l$l \lsli $

".--, $ t" gq{s';E T<rqF qss €q }" 'r& Ersd D $ € ti

$rt ?: tos, qt qo€t L n3 c.s€r \ if __\ ti

q*-a ) ar<*tnit, g<rrru-tii orr-qdt (o-RyzR,, rs"q # i\ '' {

{ $ t" gq{s';E T.,qF qss €q }" 'r& Ersd } fr € \t '

G $ *[:;T#il*, ,..;,i*,il*",,, tr$ {[wqEK sTq{€ e*q il-,IH\€S ^ o 6 )tj \^ ,U

G - fl ar<-trtt,F{"-{isi, tiog arr-rrfrRro-q\rq, r"," (, I ww,6]et1 q'cittcl qt*oerq ti'-\* ,1 fto rl{rad qlco {,crr }o a;sia *ree }e'i )1 {^ .\ . , $a{ ) ,., ,,,o *o" ';;'.;;' '"" q c* }4i qrrl{w ({tG{{eg;q'} {q"q€

3 ffi ^ AA64 4\# ft *.o' * **.rir*a: 6ea4s d*#'fi e.++ 63.6; € +::€:-r<* r*+T<

!" * On the 73rd Birttrday of Srvami l(arpatriji il4aharaj i IGFiFi3lr;i-*$t

LS p W*t best complimenrs from^ I "-_3 ; ry,r.,, uesL comprtrnents frorn_ i :

a ilt i1

;kr ic q $ y\ ,* x--- *i * *^eKsKlKa l

:- I (ffitr. S" K. ffiaermaeus ) trs-eva€e iltd. iF i 142, Rasir tseinri A*enue, i\ i

qq*{r{r+**.&{tu{ e,,.(,D-.ur...... cAtr'curr'{ -;o{}oPg'

iQ.

t Rrqr.i ilo{ lqqiqiq

Le z7

c. i(c\rQ\t

$i\i.V"\l .,

v:u

Y&*l?

*l

i,

Page 60: Sanmarga - Tantra Visheshanka

G*I

qr wfi {rfsn' fti€ tri wv nfr q r srt< gvt era qA fi -e f6 :{-Afq"q-s*,rcE fic'€t r Aft-5q a} aqmrti q-<rql t wm'r { r

qtcrii Q-s=EE sfilE rr),q erg r uk *ls"q FI Brrqn' froi fi wr iti, r] zEqrk fr"i fi6-r 3{TE{qF'il qqr fi ? sq'woi flse,r.r {l q'i wtn; I

faq fala +'i ila ?ih xi+ur -4 t fqq c-"t'- .ia'qarqir) ifqlfqls 3TrqiTsTiq a'q-{'i sEsT{I, iar q, *< * qfu={-q{ ii r6ni*m --6 nw q,i urllq sqirtilsruei + Srr 3ri{ srlq-+tr il +'rT'i.

+ aflm dfr 'oii: atirt d'fr ti. r 3{tqlqrca' qr.q'iqJ d art+flquq rfl' gf.aiira< arar --6-efr r*;n qarualasr{ft fu-fi (lw.t'.r,iat+ aqr q,i- :tt: 5m a r q€'+F{rq'q ai tea; dq-q =E a*r r {i C11} m11or.r6q.r r4ru *, srgqis €j 15i q) a+r fsqq-{t r} 3iTfiT{T ai ;* }f

# qr ErlEn, ql dfifr {--r+}lt stH rti€ lawv aqt qinr r wk- #1;q{,'- h loq i,ir qc. {-qh arrr rriT BT}{ erftiFl{ A n $r \+rri Qlt q< rfi wt qlE'ifq-rq oinn {}ar q, ei vfr .riqyfq-q "fig" qft s.m qlmfi a qq.ii r aq kg 3{q's{{ e r qt.irdq

,,,, d q**t arfiq r +;qr fi i_- -q-ni,l-ali sfr qq{{rlT, orrfn'{fq'm, q-<q;qiq enft s-{T{ff d | \_ r j \. a

_

1,, ^. "4dtTt a5teri{ o'gqilqE{r< Tad" q-,{ s{,R } lEarr qiaiqqErii rmt { ln lEre tri * Erl+nqi \fr3nrv+=;+lgq;a"ittlaiog(orr.i)+ia,k..,i.|.TIiqflT?__.qqsrfHioqr.il'q3tqqrifdi=,,__E{rytrrlm-.i+rqft.

':,1- t*" "afr1'1o f,i'l5"--k;g t' sT+d 6l+1 6 n.il++ *;;_-U, r qiTcrtfi +fn+qfrn+'a6aat t lrqt "f," }l:i. farelt 3TqJ t 3isarisq d erq'o q-rfi i; r al+a (l.anvr- +i"trnq{-rer,k rfi fuai "Tqiii, q,rlageariui+1{la

\..1; fa+a) lqtrfi -'II{F'T f;rx ft.+i t v+f!o'a'rn< *fsiq .Ir<.I ,,{fnlTfi. riiEa a* ) r } a.i.i fag tii qq5va.ftaf,s rii *q* q r I:..-:

,_, qrft r{f,i -q'--eai fag t t "q1q51i161" dqT ",f,r'q.TTdrf,T" E_T cfi,. ftLq arnafan t q1iat gat air fs.,ci r;+n t ea ga \

,ir.' u*qtrwv+?.n'c{Tqrildiqq'i;r =]j']l';;;';;;,;*",",rj,.."..;*;";;;.raz.r.x;a 3

.,i --:'::,Tt[E;:;i- a= rin+r qrq r+, rqc il';n ffi::H:T,T i"'11;;1';l,T;f-:

;,,1nxrrinhqn'rririilsuq*cfn'{qlr'r{i rxoie[Tf qi(i-a of<*r+,.r q] qkqifi qinr i.--a{ ,g qto, i--S{.atir r \;{r vfi sr+,i< a6i fi ai ie t ft arqis nia loqr qrq r Ergd': q6: lag d- rii qg al wlnq qnr q'rrr ailqg r qk oilg f4g rr r l. fa<o1v} it qr arcaRr='ra glor.r)'+t qjai ta, aq utq li'+rT o*u*'*ofrrsfrrf,:a;r<k,qT.i{r,a'rfqrqt tiiqgnrdis'Jlq{ \,i

S."c,i ffsq q{f 'r-sa ifls"q ta--t +,iria ft a* e-{ qTer r af *{E A} vrqnii r eir< iqr qRqi em-iq far'iu q},il Tu 1l \;'!.

,i:.,, tri entT6 Eqr qi; <enr q qQ tri v'rari q'r.ii r q;i fi mur, +{m trr er{-ol++. c$'a, +rqa t(Tr sr€ia aim A fls; s( lT,fi l' .. -j, .\.

:,lt ote c,rr rrqi'-HTier qr* {i wririr srqrici lqqo '+ls=q s-fl-il crfi A r fs,s sfirq .rT{q{i.a' eri+e nr qTia -'{ t afi-ra q'rnr \)J;;,.,*. rm'r q q.qeil fls{ g"ft arila qr rii +m v++'ni i ? aq- i, *t O lsis qilk fr alaarqqrd' t arq' tri ?Tik lrai +r fi \fj;l,n'q {otetj, cq-eq ats} gE €( {q rrsni a"i +rgeri t rfi 1TFT ri "ri?r 6-} srdr i' I 3ra-: frzrtal sl 6rtq aii t an qh Ei n -'

ifr=q unir -q r qi.i ilsuq t'i ?riiilam *fsuq fr fi +'i q1.a- lunrrErrk S -d--"hg" f+qr :TlF,' a{i -..--an-: fti+ * .ilq \)i.... 'intqr dlfiT {i s'rqi.ii qinr {, di*r nql I qc: 3r.q'' a-rifq.+i gd{r frq4rq q*Ts Efi { r qrr s-{r< lrra gar la "fa3" ftfa di |.'r;,r"qra.iq{iririn'aSxf,ia. q}an erg4:*oj;i*+,*r*rfiarqar drv5 iil+n --6 r H

fi'\DM\#VM\4\#M#VMMMMM\4MV2VP f D

rr 4i{<u Kts{{fi *ft laqlwa q{rild trri-qqre qTrd-€Eq il )

q{q(sq (qtt? t{'i nEflTi t'r qtnrq + aj qrqt* S ili1-{r{ qurg K )(-t,rt, \

scnn' qRnrm qlTi{ arcr 6i,i q'ra ffT sqr<q {{a t-&E{rlE +'r E' r} qftqrq {i qi< q diTqi s-,TE -d r cfto$q Bioil

1l<, v€i d qlr+ -6 ur' lqarti Ql r €qq-{TlE Ffirt nqt t r

)'l

-{ir

Ll

t't,

'.

€€qttt${ wrf{[q{Tqw 5:\q€nrqrq, lqqur(aRqTqT) R \R ,

^f\A/+4\ ;R/AR^AIR

^^1;<yRl:-"t ^Ad :

$)=tn* rqFtF'.Fr*r#+ffir # \

s.t{r,i ff{ flcft{i5 :.-l)A\ Alf\

fiD6

Ta

\.

Page 61: Sanmarga - Tantra Visheshanka

A

qruqiTq{'rq q"t aSdin vrguaeria I gfi gFTaRErm wgfioa. sic qEflqq qraiTit o

:

a*.,_r;

e=-iqic-rC--iC-tC-lC€C-3e-eC--)C.-*'"e

G-le-..r-..r- aq.e-.,3qroq6\rC_..fC-..iciqi\iG -.i\rC .-- _\_!

G\.tc_ \rf{

eiqw<lia

rr{qd-{iE fir .{rq Erff-l{ * ofqm qfo.An*" Fj{G. r.qlqr -q t ero qiiq t a.6 arn q{qwr FtTa EiG di ?car di -u. furil+c Ech a}< a.g"fir wqra <d<. eiaj ftr-fr {, aak eliaT q;icqi,i fiqiqr i'qu oT,f ii qrcrf=oE; .* i: fq iici qiq r{T.,iqmf t ei< sr'* qrq +ii q{ t-- ( f ) s,nor, (i ) mr.i, (t )qitr, (r) fsfl.T qk (t) g,eros r, aq fHv ir+i ru or.i i; lil++.< t {o {o l.f .i e * 3io-,in lq'q q.rirsr.i fi qidni.I fi':a., ?tri+{inieflvar-n urn} { I 9{.{rql.r{{ETq'rrqr nrfsq.r:

i l* t ci{cn' 3rir ogdi* qT{cd g+; O t I o< ,rnnr vi-fifq;eq q'iqq'ilf,i A, +alfn; agrefrer sr1l.c * qro-q *nid.,grs1t,nftfirc t, qqlrcrlrqt qrq-Erq daqrEilffid -t I g{*,f,rfl!-6 wt {T6q { qaifqr gFwei *i qq 3rl*{.fi{or *;i nru tg drt_rt{tail*qq q q'Frfi{ vrlwcrler+<oi.rr.rt { wk gvi*are sqt firrqrr0 it sroaq qrqfi ir tEar rr f.nlq.q +r<or qiq.En st scl{rc f,Rur, erqto g-g;fn t Frx qrqr.iil cd.ril qiar i r

c-fk +.i scrfl{ q'm} +i mnq' aq -i, lz; qrqwfn 3Tj-{ oirq.diii\kf,rq q<r.i 'mrri' *. q;orin ,q.€.qtla,

(q.(q t T"fr q,i-.i n.q)+;) gr s-,€ t I '{qa"ft' d.r

,srd, qrnt t eui.r * rq"e e fqrc{foitr w1m i arii +.i qr<qr R oq f,,"r.o. fqq, d, +q-if6 qai'drzi' i q..r,in f,it .rlor neE fi{r, rrzr air qjr 'n+ *i fooriq t B*(|fi e{Tqvr fr q<rio qaaik ar irqor'qr,;r 6 r ({i"9j

q€ft +iag;dir srh q +,r,i lq;S; rfi trri *fi+naqt fl+ar nql A r q*EEin.sqemr< c nrt'iil.wrya fi ,wra,

3n, t gea'r w€ €\ qfq. qttq.i f,i qrrc.i q q}l.?:,fr q;.,.r +i&'{li t*, i: r q('el;q' E{i.i qr{Frrc *; -.r.zrqr qir mi€ {eftrqt$ t] vtar, +all*'agdir + .ifnt'+a ,irq,lr EEh. Ai qqr ;"fr

qf,' qiq otE tefi+n q;cor a; r c f.-TiT,i(;qn **n q__( t ) qr"rqe alioi { g:q1;o- +i q.,t a; 3,qf.ngfn, va i,n agoi*

qt:r-rq' q' i=e{.flq +i rri.r -.ur, , v. ,

(t) w1tn'<li.i it +-r,i c.Tff, il gd uvq <qar-6, u,rimafltu i' (uv\ u'q-<rft tri siclf, qifi i-g{t qr-d itcrrq tti<a i f, xlaqr.qru r,.) ; "i.+ifi agdir wrvn{fi'ervqurk (wftnrw,i i; s;vr q.rrfsal ? ) +.,r,i{ r

(i ) wlr.i q sil*flr crieT i; a<i1 f.fi.n i; qn drq, * fitlc{ siif"ti' i,' eiir agdn g fc.rir-r orqia {qEr E;qJ tG'rtH rq?-( q=dr-qflc-c q;T irqinl i' 1

(t) wg-oii t'r.i+-,r qF b.dq*qei+iq f,ia +i ia-diur<,w+ ft'nfirr i cr<+{Eri ai rf.. I r

(q) w{qr ,T fifl.r flr so i1g.,.rr+ln arcr €roi, va l+ +qiwe' q an-an'Oi srff fle-c m qrfiq. rE

'e1ap6' q;=q-1 r{ ct flqi. .TRorIal* +.r w*({ flqi.qr.iqr i.,t rTrq'fi ii skc: ri{e+<r q;i fle{iqnr3ri t olirri lcofr. { r <kqn'ui't t irq o'i qia, q;r4 e{.ir +nll errft fr qnofiqJ i -{iq3i'ia irilEqh- dr qnolTqi t qqi.o. .rr.q fqia"r i er.ir qe tn 1t{ lm *+rlaa qir *rifir.r ei+i arrcqr +i gi.r fr +i1nn li+o, ftae-r* { r?

',,a

g,r* q{ ar fqrrioa' c.r t a;r i.t :Tq-(T i f+ +rf o{"i{ {I{oi, :ihfq'e qi< gqTTR qik * rrE { {irrolcr{lqtr a,r dnsrfi i; i ,i

1v1tct tt gftE CqT' { Ti e-rdi -i. fn a6qa i ai ril.qs;rnr--

-.'.!. e{;qd g,<arf'++f*a 3.er;ai:, 11; grn*.+4crf i'{s. I s{;Ttr '

wg+t wk +rd1, 16 g fn<+ ri+ri< r q;qf, viiei a;nur1, ,, .

g( g G'rteT'i rrratca I q;4a 'ia"qrkma+;i +i.i:, qq gqlT$s+dg,q"{'.a'sitfi: I,Jii.Te qlrr+lnt:'t+qiflEn-oirlal.r,, q6 q.r: g.l<r{ff,€qqrqicqrkna+: ( rr*alh'elq,f,{I,{o tl') I

?.. a'ia'1--w1,rn' wir alaia sliTq--f- FuTett -Ttq{n +i tiq-+il<+r +i t:-r't-;er r. gq T:.{;i .i .ri ?irflnTi z.ifr i*,,or4fi rr+ar;nt g:qfi'1firt4 ?:rer;i':, lA g rrftafrrfq'rq"(.i,r-.niftq.n ta-.11: e5arfe rrtziar +;i ai n<a+ r*-aiic,fqE a:'rqq'i -:?a{ { 1-t+:r ; r

t. \Erq-d {d.q I

r-crt r{ lcfrqircY

Page 62: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I

riili*c(

r tl;qT

i+

s.tr'h

I{I

I+l-q'

iI{

{,g

trl

qr

rT'

{Tti

{

{-

-tr.t, .S*x\JAJI\J^ffif'{ !iTt5i

TF,E

-d

::1\Js

I)H-l\

)

)

:r)

:t]\

r.,rdrTit.a siiT 'Ti{l{r--qf do'q-r t # *,-l=u t, q€c'r € f+ * cr{qa'E{i{ ii--(t) mi'i, (r) {rroT, (i) ulir,, ('a)falt

if.;'a-6ga i anrqor fq.r'fq qn di qrir'rqn'i s{ {a t, a-6 ?a+r{i qir (\)g:t+r;il, G;g v.,'6i qflqq{ gq<i t qk sq.1ii -dr{-

ii: ria€a' { r erim rTrq'fi * 3{*Trs q' qi{qq' lTcc-sT,{ a; dFd;rq ii sri-.i q fr ri" g , e" q-( (q qTrl{ci sft't 3{-*,i.i fs'sTl {{j;i: AqR *R fi qiq'r qet oq; i' r 1*tt

cq ciq cErqT fr c=s-rri {,€r {f,il'E r e-nt r6i <}--rr,iqeciql q' t,lr a, +i{ {t{ot, 6.ri t;ti ii v1 a'ir qin', <rdfn'si c{i*i t, iila-k; eFqs

---AQr u1ql"

fq-+fi sifi.,;r q;';it ii gc: qfiiirf,r.n xq.rq scrooq { r urea aii' qfq'a; r qs--r {,r{'I 'a' r e1 u'i1 wiu -q t E{ ftiq q, laqq'r'i a*q5ic'+iqE t rTq'vtdi{'fe.cn{cn qa sTi( sq cr rr{ii- tl?F,' t qi+ ardi f..riqn'r ft eordi fntq-ai e,.t ed'i fr lqg '{ fm'

61 ft 'q'1-cq *i ir,q'-{ l;r} { r (i,rrrk q rrfiE;r qj< mileoq s.,'i 3'tr;i ( ni uf< i -n oi.<r', ;a|n $+n t qrla n'i i:, q-* c'{I t q(({ fi qlii a; r ql,lq diir kg:;q s.floT tE;ifl{io q;'ik rq -,1Tcq t q'i', $i5l-t-,J{ f aari qi;I s(\"e r.irf,it $'i i at<ol E;r,i +-.qi t+i it'c'{..r' €'it 1 r ero qtiq i q;(rrc6 ianiq * u,11r e.irx-te er}< 4A q'{d fit s{i{li' qir ftfq'a ilro[ a-iqi t r q( *eir {,IqT qtqiq(i'r'r flaar.iq q4 grronft s. xpd rrrr{fi fr 3TTqR q{ og- !-a{Ta-'l -fi n'd} ERo'r, wlvg vv qa 3qq( rii qrroi -t1 r wrfi 1qdia m Eq'.r tqi ii gati rnrafi fqksa l,i;+r i ri sqh ir. q'T{ qJt lailir nrh- k rriui i -crK {{a'f q r vt xleq a} sfi dr

affiqTdi ei lq1rl'q-rorai( ,ft, q'i.ii.ri qir+llEl+* ci1rl{ q=ai * x,-,'iq t q+rqf +i qi'lrft"i; uql+n'.s--iiti1$ qr6q,

fr {i r Z,rd v u5 q?d-(r qrq;{ a-r ,it'f,i q}c qati drr-+ru r q1f .T a"r< fl'1ln-v;q An'i i' t q',io * *rra'.q it strE',i cqff,'

qE'{rs-{T+fi qrr.r{ qva} qiarii -..'6 f,li f.r'tqqf,i sfiI sqfitTdsfignir'oaiqiJrq"qQsiieh'r+;rrfl'sriuqr

rrtEdf, t'i .i{i;rkq[r eri< s.s q{ .ridr\r' iqc; di <G'ii+r e'rh i.rt at+ 'l;i +,-r,i +qr ,i,n a r q.€ qr ffir< fr'r |ilfi ?i, lqlT+rcrot { tgio qru?a i qq'*oqoT wirfala{r + ofiiq.Tq,iq qtlqtaqfirartror (v1),.TfiTn'trq'Kr{;rarl (rqolrleur)t,ifrg{iqrx<rqdrq;?T tfimn f++r"a1 tqiq4iq;"irqre"qi qitsEar.r'+sr'lr= (aor) arttr*i +;rf sqqr6:q€r'fsrrfw[nqrrq+{ik.lr.rqq. affl+;i(a€tqrgrqrrixrcq{f- .i.r-rq- t et,rio=uiai+nqts;14qr'itsrq'lSi, wlre +<-fi{{rEiecr*:,T' {1.) airl.15r Q<nrqrd (aerQ{rrrrr+iii:, qcard'q;61frftafea q'ri++r<ol+-r,i{ r eruto*Era;orqi

T" {qR) aifis"tq'fl;+iq I {rrT.rco'rr'r(cn€q* E}ciqtri (r=agr}) q;i c-fl'.TT eri< aqar<, {fla Brik t $r{ g{ qnorletnfrqrtt crqs*wrro+q€ {(ET{r a'xF,iq; qv,fiBrr€ rEqtqqri{ffir i r q{arn q,s}qi<wca q'iv.rqfi l+:o', s*ara f,r c-q'rE'sTrq'rq.f' qiq 'qx{i-qkil' {,.".,ii t qqisi'aqisrrf'+3rotrlE6Fa * eroisrgtv, atrqq(l-qjRlqHfq'a q'.ror i; t i;, fi qnflq'a'i r Cs qlca ir {-o 5.,s sd q€r {"f alqi,. q e*q1-4

v3;din rr{FTa' +TETilq q6 s-dn fr +lET q'ir iis rrci 'o; r qlca qn q,i -i; q=srf*qn' qai*i qr eiir arg v*<rr+T +;r q+c(r(rqT di ,{fiqteiq(e{+k,tn--.. rqfi'(*frk'tiq qraq.{ q+q+i *' ea i e$imor (aln-oivlt'rtvfil<X=rt) r dti* <ti+* utEra,fq'c qq qiq qriafi qr qirm'ol-s,Tfoi're' t qrq ii -"{'it E;trq ii {n*-+r."r qfr -;; r qrr qqiR +TToT-q;r,i +r qqqlEvrai{,qrrTrc{+;rfrgg.r'iqqc eifi q{r,T{r"Tr*xrra_srq eiictfiQ+;riraa$i;rq'icita-a;or.i+i+E-,{s-r.q.-dfT',ir{{qr lcin l+'<r 'il I qd qIfi lieagoi i. ln s'qi i1rqal Q.q.-+ilcqi E; w rfn' c"ii rTiarffi q', qrl q?i qrfqr' qe-t q'fii (\ atsi qa i,qcre{'irrrca;n6,aqis+,fririq e'iadnaq.qinq-ranrnrri; qrsiaq Rfaq.;o{ uirlwatRciq+sq{qKflatE ar-+t}q'r t qrq+ +; ,rrq qigr q.rcit ;.' t +q rf; ei'fl'lElsa qrn' i, |l{ qii qrd qi< *Trrrn ot+i q" -qrn -E r fra i; ;.{fil-k{i tTrtirs-qirfiifETfieEs,rt".Tdl6f q;a:i6isansirft{wir+=".i- viai,rrigR',r{,,irqqar-ia+noirqrsrdiarcoil +qi q-o €iq;$ vr srTti qkEiin rii m <t 6 t' gon'rcn'n qnfrq s5in' fi sra{r+di t +i .ifi '., i qis cE;n i rr'oi { rqta 1w rro i', t'rq-r{i q;qor+i d laq eir eia i ri}.rqr dr +.idi 1e.rqr i; r qirllfi+. qtL' +r a;ttul i. qtir e,i q-h't{{rfl * q*ltq q"n H-+-

l34il' qrflqd E{i{' t qri il{ifc'fi fuaroa sqfr c-{rri- nleq + ij{{4 {,r qrs..E; .: r

fiqi{i * qr':Tq. ( c"iriEa gg I r rr.i dr,r+r q; u, qsri s{f i, w1,ra ga) d t cqq' '.,--';rer,i' n{rqt: wqqn'q'i{rkfq

t. '*TI{{fi, 6',*1 .11.; utu{T, eo ll-l I r ;q1qqp4Jq:" "ii aC' ni"{t ata fi q{flT qr +tilo ?q'i i t oniqr

*. uttcrqr'+femo=,.*.jrao"i+{faqtr iu-i-ikq, ''iirisa'+q'f'ri{t'tfq;.ryi*i{3ii"iiqET'Tq'Triqt'ti:) rqm+"t

' T:' . I ; ;; l-ng t_*iTorrdq; l

'' 4z '{T'Ei aqq.i'rqr tlE." r, 'frrutT, Ti qrqp+ qfir" ft qT'otr ij, a+

R. qilriq i c{ qrcq'-isrq ari q.r1a su4q;i fq'q1 i r irlrq q:'qi a'ii i' r ktE qi {rlt"{ {t<ilr' -'ii< on-<nq-frt t 'qTQiE'

ut*att, f,iq{I qr.i,,f.rrrr, To ;,q-13, \?-lr: r l. ll*{ti, i11 qlai, fiqfi.c',fi.J, To llo I

s.fl.i ara fHqir

Page 63: Sanmarga - Tantra Visheshanka

o

aO

o

ili

u6 +iri 'fElt{' {r 'q'r{ii{ls' R qqq a' r fsfl*T q;r o rrqd crq:

gdi t "o', fq'h {rqrrn: -c.a} it qai car 6er rifi i' t q*r{ atqq'

fia-n, xl+o'Xoi l+Rr{, v+rtrnr eriq qf.i-qf=.iqQ orilE nr|q'o { r

',r1. ^qFEqt'iq€ qr qq i: sr+i €Eqt rt fflq'iq'.1 r

,' i".:i. q=sq q-{rq'd'g:qqt"11-', q'i qrqtn.i,fc-iqrtqq; (ifr?q -,ii tqFTn':

.::, qr+nqq i; t g,q5.o- {''i qFTq i cniqs,i cf."'+ sq' ii F"r€fq-(

,i, lmai i' r wnit+,i sn'f.q cif{rcqq6{ .r' qi+r a'6weqo-+ i r

.", ei+tq f,i+ 1.r,'qmr €t+r.r'{Fa.r' vrrar, r{tq'iqst i 1rr-ql+4

.-i efi{ wra<q 5,i str:n. rF{ ?" r i r q(Eq': g:e,l"rr E'i q6IT a;r i,--

.' e{-r r(qr ql'< eRq=F r cqr-: ( g:al sr s'=iq F.{ 3r'R f-df,iq' i; flrn

. w"i< 1a,,11 nF,r.r' Fc qq+,i +, rific t? s{Ea: q-e g'iuT ;FT Ri-Rt sl,,, {, *, cTlqn' si eTmfq.i 6{tir -d r qqfbq q'Tn' {T 3r.T qti qi.r ;4rq {T g,e'eii' aqi q, wf\g ttdr q"rq tq-q;d" 'e. r q*fl.t a'il,': (qt<i;aq fl dts fr {eli q 3i*f -?'fla; g:<s qit r;ro * wgri k c{.' q'tq-l"lr

r

i . {s{ ffiq it lqriq sq t Eqrq ii di qra a6 i1 la qfr.r ar.{ t''1,, aS, afrEn oquq R qrrE qr{i .tfi i' r' ql.i {r q;Tq' gfi c"fiT{ (

q$( +i cran't f,( wqFT *-<a'r i' r Xui errenWr'4ol qlqn' il an:,.,' q t {la<rt {Elil;:q cfr el*f t -:d f6 Eq tl+a' * le,q qrE * {;qit r<fa',ir nfr s{ct r' tlsr +T ({Ta;t{ ct qE ri fifo:a -a- la sA

' qrfn'iir{t q"ri lc-,T t o;q-.1 ii n$ ere; r+n'r t g'cr, E,t,i q'i< Eraq

Xk tol { +it vrit f'<ea i, 3T.r': +idq6't;r arr r.q wlir i,lua-

,:' lrTfr d{{",rai qt' q+ gq4,I"' a;,,: ti ;fqn qr.{''tq' 4i {t-.r;{ .ii' drm qnrrl I

.igdiif rrrl,r..; XCrril dt t1i-r^T"e:,1 r1i;fr r si'r q.if'fi{ n'.-:t

i, +uk qiqj;r"ri;'di qfliqili:it { -r;rt ;, t :ttq.r ii iq;r z'";i

q q{ uirri qr+Rqftr;nqqiiiiaq au,j: r

--T[n'rrqa i.l (ei+;r1 t

R, i{,.tr 5:€if;dr kkrr:--q.lf1qi;: i.;51q.1:}f4 1 i{,trtnrlq'{;;,lq':,qinmcq;dtti:sr: |'-tr.ri,{;iT i,Iir*'t't{k.i;r{q-r{cEdq -- rlr Eo {o ? i,,.-:: I

i. if(qkc.TlEld { E:q{;.i: qlr-q{, il g;t"in<'ri.+ailtc'iiqFi-*liiTtfqiq'i: I TIo {o,To t (f,+;i) r

Y. aq-i;rFrr.ic-q' nlraru c+iei;i, n -g qri--{q qqqr: erigl,,t aLiatt, qo''i.1 qqilei qqqr-: i sfi, 1.:. I

q{)

r Qvr l+ FI'FT t wce i- lw xqq c-drr lfiw ar s-. ?r h sq tt r cqq-t qdt qFrq s{t{ sTd mr qfe-fli Q, qct i'fiI ellrdq tq;< SqCI q, gVt Of i{rq;rg frqpl gnitTd ":tr-i lq-.t er'iq di'e':STor qr t lqe qdi C{ 3lfr':Ei{q ST qqiq q(} t,

'-4 r * e,r fls; qt eF{d sFaq s( T+' t lEi qEi rni d' ltn fn il qlqg E( q{i q".i r+qcqr{r' ?.i;ir s'r x-aiE; -{

r

t eifrrcp{ i' 6]fsr( fs'n * €sfl * trr,{ 'f=n Go'{ rir{Gq' qqlc q-R{iq e{i.i * art$a'm cR'aTql16q q-$T{r * qq

ai.i fi q'X "

,;u{ Eqr.r-- f641 r;41 'q Wif e ttr Utli.ii fi qf-" fdqs'rircq n-a} t, fs{ ui q-i Ni fq, d'c<ri"r' * qnqria ls6To. i'qq rTEF{rq' il aql rqt+ '-n1 qir q€f +r<oi q+,t q-d q-< qE efr'r

L-{r.i BTTFGg aG sri ?tzr €i i r

v+1+n' tq*q-.f { g{ aln .T'ir Fq": q'iri i; lw *ql il q'cuQ

di qn,{T rT{a lE'qrt ini 6 wi< q{qRqr €s+t +'eErn;14ri Fr Fqa i r wri qw;r ertri&:m qfc-T it qg. qnon +;r 3{oi{ fqfis

€qr'-". r (41a'i54 q;i'anoTi qr qf i'"rflca mi q+'i'rn'al-it qnqT

f,,T rT$rrn..{ t t<,1{, qq'ik c'l''s-"-'lr{.''=4 rff tER;=q * tn'q

rrqq.T a* da qt,ri r i'.Tle;q €qer ll.,-i {ier{iia -*'it gfcr a;i

sirdi fier i 1rr i fl.zq1.r,lr i; t +;rrriit fu{r(aqql( i q{'

tTtt,rtt'EiI q{:,l qFtqra f{e;ir i,' I F{ln-."q q'ir gEff uf,q-'qfi16

* c'+n * sq ii 3t1q'a qr ai,j i +ri-fq.z-rn'fi trnqr q','r {i'<'is;

a,-rr it {, +a'tk qii €q-a ai lfia t qia q;i€ xii;rn nfr a, ar

vr,Tff e=il qn sqi; so i: :':;{ q;ri +r "q+qrn aa tai '+i I

q;q-frter q'ri err afl w'i -; t *arn'qe Eii qi<on {i qk s[di.,i[tH qkoTFn q{ itiqr vrtq qi {4I(l;'4 e[i q'; a-nr s.rf(q en'

il+ aif'riq r rcEn-or w aloiti r{Itqn- EiI fi1'71;1' 15'1 i; 1

{le; q?i €qE< R Yq 3{-t4 qErqi di q-f,l tf,i+n qra'i A q"n

q,-rcor-{TtiwE fi qzffiiqet cfr {tlq-. +l<,'r il, rm': gh'q'ifl n'm

cq1o.aqq6' (ia'"takza., ap;2ft3r;) +;QI qT qdai i. I qsfii

qri qart a' r. lan Er,i +rrq 'n *lrf'ro i; t qqia 1'{{ F-,F rtrj'i q,rq qr<q c{ fi',i{ i; i €sea qi; af;q-pq;o'1t;r €iai' ti i' t

s{i q{,IT e;gia,in qiqqi; {z r.4{qr< ui 4..; i;, sq'ifm

er qEi.i aiaq i, orh faq ir fqe" i; r G;-g era' i' aE nFrn s'i t'

*tttoo qr qd.,'rn i, r qtt * q'Fnrq ri q'ft 3{'T -6 la' crtiq <'i<

;iiat.r,.r i; flrr* 6'i<'r-1 rfi :.rq;r qt q' o{fqftaii re;nr, ifi fm o'it

;{iE;Trr ri-, afie qr-Ti q'tiI'it ,':ntci qti'i e.rqai i. t gio cFrie

fi llca i'qt q6 x+;rt + ain tst:t+tq lt. 'Tqiz-. I ri q1 wfi-dl

?:,, q-o |5 il,.Irf.., q;i lfte q''-iii tu:qlfan tWr+=ilUo,'i) i.,

.'aieqra (r:f;iii;r1) 'r'iqarerE ({'r-l'-r;'r ) qr iratrq'T{qrE

({n--'nie;.*i) rii r' ,lrit'.r l'1Tgr47 i; c4iri q;'t qk a't-g

lerr q'rq di qa f'r'rq?i.i ;l;u'i qr ttq;.t-i; |{ <gfin qrrrcn'[-iri+r{i ;ii.} nf 'tf; 5"1'1;1 *iZfft.i+ {!ll?i 3q i." oi .,;iq a'*}

+tl Vtj ?) I

',ttrq,t', rTFi r, lTfqTi, 1o qn I

Trtr.{iq a*n q1 =.i"'6rti,'{fri

r',, 9o q r1 (-+isii urntgr)r

q;q1ri q;a lqfrqiO

ft at|

ll'-''

-\._J

a{r

o

t(l\

\

t.,:.-,

fr\F.,\i

**

\,

l.?.

A

c^

Page 64: Sanmarga - Tantra Visheshanka

gd s'mn t nrfie+ l.<rr<t + .r.i t, Eqt+rrq q,T} arfq-6'cS,'ioft+ lala eT{ifq'fi sq it cr'fr { r a"iit q=qE(q, w<qeteq fi'a)eii t; # t +'" srqt crclr ii Qvr <qr

rrqio vrXt loq ei-gwql? q;r fq.rn'k+r.i{r a'ieffio,r'r, 3{g{-{ETn-rq"3{i( ot{*qi'r t atSJ ti oiefipf

tfqq a+rfir qil q=qti fi qxqT q;r -.irq fe:,qT qI vn-.ir =o. t;ilffi,if,'r<r1r t ssiEr c+ di cracr tqr e'rf,i r;fi -q 1t f6"g

[+tqrfr fetn'r< i te ii qqiqr'* 3r.t.iil t$i aral qr ctr-r a]%rq'rtqlcafi ittiqzn ?sqr€ t r cn' *qrqJ fr areE< w't..:ll;i.i-

^ q 4, s C ___ j- \

la6'T{fr( F{r{Tie q}< *a ,iqf,{e}"' 1".i si+{ anonet} *-n, s-r 4{ga': q. a{i,1" qiv t

I

qMITH COMPLIMENTS 6FROM

SwaCeshi Po8ylex Lirnited9Factory ' Ghaziabari

glndia's first continuous process gPolyester gFibre cPlant

9ln technical collaboration withZIMMER qAG qilEST GERMANT'

Tl{E fIBRE OF rOOAy ANO 'foMofriCtv

,I

s;qni a;alstsim

*'g

v

IY

aa+vJ

+v+gv+

i-

af+l.

a:

3v+

J.

.l+

+v

+!

:..+YJvIt

t<$

Page 65: Sanmarga - Tantra Visheshanka

ogtsg{tr{gaq[ed

o {rEF{qq1q q}q* "

[ *otra-o-a <'r c'+r{ * { r ior-.re a?TI qT=qrra t fqec"{{+ * anr xafiio q'ii * or<q qm {r Eru.*er.1q-qrriq i r

T(, TIsq{rcI "ilri{i fr -{1q * tTr$q ii lSlEq q;qq6rr;q q;qiq t* c{,Tr * q'fl lqlil:a t r q(T f.,.a;q rt g;f, vai q-n flE]q-qqftTi(' a' t q.rr-' iooTe'i + sTTq.1*4, 'qrq.lro-ilaqT' * ofi,{r{qa q.r ;JEq{rq {I;iTq. 'qtaqrtf,' {q.r ricr (} v+-a r i, u6 f'<ca,iEr t cG',TrlE*o gar 6 rl

s',ra;:T faf4q qt=qlr*rriqq;q-i t "IlE; aq t.qT5qlrd{'e? fir qri cforn' d t c(, cq} qf(.fT,Io rii qr.q.rm ttaE q",T

ct'Iti ga q;q-i *t ?nxt t r se.* $r{d.R rfi qq qTaE t erE qrStri{| Cen'I'a' t qt-'<ia {dq {I Crq: q?i Ctfin Cqlri ilo.qoraigor tt ?nt { r uqi qnrqw (yr) ei nia (laa-) rrri itqq?QiieiiTf, sI s'.ir.i6 +qr.im 6 t, qqrrf, * srqrqa frqr:rrrE +i'r laqgqlu di rrlR {T {i+,( l{.qr riqr E r qd.n{{gq'cr:-'-(ra fi s.r,ach.t t 3rrqra q-{ w {r{a frI qrq. ri.i fl5q_{kT {ircd {qi 6r !:nq fuq1 .,qT Q}, Qm +q q-dA t | fiq:gr=s{reilriq'dr qtq.a s.oaa qnrt fi slfir tqi wt .srqqq.ri er+.fia qr-ara * lqlqq fHqoTi +.,r cq.iq aq.i d arnr i r

qiqrd wco I qFq-qrd-afi1-, Tl5=Rt?i-srlqs-{ Aqr qlrqalaitikn'r qc fin'ctqi t crsq{lq vrlqrq +r sailq lfiTr i. r wa.i€tqq {T ff€'aqrq' a'ardr rfr'E:,.1. -t I s{ T,Ti, fr. q1=qTtq_,jfn

s{rfe d'1'ar{ i rr;q{re qrfl6u * qf(atq * cqrq ii +rt ar,{r .

l{ errd'i I qq lqqq di q=+i * srq ,lirqT qfi;ai ri fqwqrq1f6q1 i qrr?rirrriq 4; qi f,rr- $E'i cr sq;rc * otlrnt+ T{

tiq Eq.id faqr- a r, oqtlc Ad cl=-q.trdTr,.rt'Tnq] fr qszrrqr.{gfr'mt"ri i eiE.Tr.T;r' t qr-qi* stco a6i lErrr.r+q tl+i-16rx*'in Qitr r: r flaq+rflq'a nQar * ga u"rrlai {i gl.rnr ri ,v,r-

{rn'rq qtilrT tt. R. t r

{. ".fi=q{Ia,1oT+l.t--,,ud( q.irr{{ Tr,:tr{ qllaT.alq qr.f* -ir aea art*or f{ {Ti{-r -{ri4rq -{?ri<r.;q:,,1,

IT. '.n=q114'iqG'qle q--"arit q aq q q.f,i E ql_q ;{',rr,mr q qj;4 q"-qqrQrve+t, S,iFriT qn ,i*, T, o ,,

airiteii:.,'ar; erfh{l {;e)e{t.r., .ro ?i ; | fr" e..i-q'.1'r't:ia, t.,i*,qkr e. q e,\q i. ] t

fq'co' ua{ flI FTrr gryirf i<<,.t { te vtt oqt q.}.q;{ vflq.iia} ilq€qrqr;d'Tftq*.arq.i d ,Rqlrfrrr,E1"{ sg6.Sen c. r, * *,srrq {iQcir tri gfcr+r { rf1 ,uffiq, ir* ot* t r, wqi eia;qr=q{t?Triq. c'rqJ * €r{ ,,clqa-.I',

ai,< * nqh {T €.rd;:l i:q{ oi enl=o qr xka oqr xqlirn a* , *t__or.=* iq_'',+i*tt vfic'r wrft 1ka niTr Bi+fi "rg16,

qrjq{1-6rrrq.T;qy*u {,

flw.fi gl"r+rwi ii ,,rif6o.l,,o* * e.ia cq.Fi iefrt t qdn**''tfu'' *< * qq'rri {rtrci -6, ue o-<faar< fl.* r(isq-{ oqi viw< rflqrr;ii t tE x+}ri trroar tt t<+r q.r tre;nr q r"efiqq'-|{aFa-" FI oaror.fl.{+ flTi 6( gu {r.rou tl."4fn tewmil q'+t t t" q{, fq.qq fE+qa di gfca it qn w{,tn_ zuqi q si€q..rq ftTanrun,iftroeq nqf ie* ,

fqeuJ d'"d * vXrn -,aq*l

* lot f4rril, ar4, af6, wwn'qT qrr t cis.{rfla *< Q.erlwlqa g r } vii} wla_fl tr si**q'ii { r w} eirra qq. cisl * qj.i R lq1ld lewf,i q, vt n=rraErr{d qi{fr { r\ vr=r<ra +.r S+, Rq-ri q*f q.di} gq flqeul_a;a

P,_"qfi'

q-sqqT* qlrl+vk lel+ifras.flqn t4i xr{qrscrrq:,,I farerfle'a, q" vo z ] I

(i) "e|a i'{rrqr.i uqirtrwk v'ie<;<rf{+rai. lrc+-qtiqrrcRrftirq--', I vic+;r, v. T" I J r

(ii) "e.fi' ,fiqr'"{ri nq.irfi.+k we.vflrmi anqrt{{l{dTqcrTcil Efg T,.{q}s"qfq:', I V.f*.. V" d.Io cTo { ] t

"{lo ofi+r-q-q;i nqirfhvk e<r6 dfior+i rJ6rv?rfnra._q1q q=qqqfiserfq: " I I str{ vo iio {o flqq.r.ira, G.wf.(,

q.I(i{I--t,L,1,To l; fr.1fofi{.] r

Uo1qc_.$q-TC-..,iq-iC.ic-.rc-;ceC'-f

,e,

I.i.

(i) trqr eQor rq. \r.r, I

1it; wrtr+r vfi5i q3. L,?z I

l+aarSra al6ra otrqr*+ q{r ilqr r <raqj tfali xi+,r"rolkqr qrratiir{I tt a'{rT.f.irDf.rtfn g tr:r+,i.rq.i: t

sr---{ral.iF.r xnr.v q.i=6itaqqi aqr tt

[laooi.-+rA, BIo l, {ir]o u/-uo,] 1

i') q;qpi tr;a laqiqi*

Page 66: Sanmarga - Tantra Visheshanka

t'

, ri{, {la, 3rdftT( ii?TI fqt q.i .i.qrfE -,tt$a1{ tfq+T +

f'<rla qlu.it t r ec vdi t n*.i ekq] + leq tl,{-c-$E66'd aro-r qrqc'fE*q r{ifiRrqqfslqa t t t6 w+6i-

6q qiq"r'fle{ Elr€ d s[q.i q, etl trea E] qr=s{ra ltT€{ t'qafiq'uQct i rii snq: fl+qleiq t sfor'i cqq q,i

il({ cT5qtrd sTaE i 3T,i qr iqi{r iqi{r-i rt dirr-t.r tftor t{,.i <rla +qr q r '9={'Tq elatl qT qRT{ -d I B{d: Blf,tq-

,#nr+ ali t txq {(T rrr(d q;} crss'<ra Err(a 6€t.iqr € r qa_ t'..Crq q=q,i nru -6 r' rrnvi6or t neli5. * fie gri +l' $fo[q]

.* mA trlasEq ao'i+r 6 t sq <Ild"f,i fa'1lt smd fita tl'rm=-s{a {T(a fiQT.iqt ii t ra uQ.ir ii 5urt, .i.i aqt quq,rr'

;$rv 6i <ifla +=1i rit -a t" rrnaTq dlqcir * qlqn qq -*IRa ii,;'.q1q<rdl q;i qq'ia'd i', .r.i, q(1, {Ir(a t'i qiq Trd {r(d oqt { r.ta

otuaru qs c{i{ t- q. q{<ra, R. fuq{a, i, *a<ra, v.:am{ra -a'r{T \. zfq{ra r" vqi as; <rai *' arlvn {Tsq<rc{.ril;ci il fqrn.i +'r xrr' '{, {v Elea t kst q-r {"i€len riQar it'ir,ffi + 3TtrTR fs'Trq aq wftic -q r c(, vdii rii sqk lqi<u:,1{r{i{ra * fq'i'r isq q-qsr( <rd {i v,ra;u { r orviq aqi riv;',(Ia

e.roua n'{I d rt ir+r riQcr t ro-.iXvr< qqsn * qsqrtrT

'l{ttl,rscq, ql'.T.irq(, qi.-q'aqq', +"i[{i'* o'qr qT{aTq +'w t v<{1,€q q]< ga ,riqi r't 1+t-1+* gm-qrs ls"l-ria lt,rraj w sc*{i.

".lfryr1i r;a1 I 3IdqE qs {rr(s {,T n'r{'qpq<r1 Ei"rgd g3TT t" qrdGq

SQar i rfi cr-s'Ta q,6E si Ts Cff c'F1-q {T a{,if{fu lrm q I

t. a{qqfl q' qq'i gfc<{srra-q fia+.1 r

ii.a'rdrili;qrqT: <ras) alQ-. (qir; I

q[u': ref:+d{q: tfiai $*a-$rn-<1 r

aru{ gwa etoo ct=s-(alu.f'c elou. rr

[kcgq';6, eto {, {o}o qo-cl] I

q. wrarnr+igtwi'lrr q-rf,iq s.g.Ti d.ur I

qn'r * <ra+: error: qvia.arrorim.ar: r

dqiiif {. srlEdroso rldo Beto t,i<rwur{ie. t31,11 1

t. rrla<*nia'.gro'r q=?eqlTnnrtq;q t

n;aiea qr=qtra wrm qnqriqqrgi+c rr

i"fixt q" 1; ro] r8. vrn nQn'r. l, l q-v q I

\. xqq- agva E fbfiq |il.rua-mq I

{tri e:fiid g sEt' i.Fi{rd{q tlq-osq alfirrra g rr=atralq.in {Td{ |-.-: ---:

_c -q? {It \.l,tqr4, .rFqqiA gfr 1ot rr

fwrarw R" t, ll-llr]rq. q'r'ifq'rtefiar, erearrq' t',i1 €" t

\e. €cqt'{. lt.L,l1-\ii I

c{s'q 16,Tr ?TT I qn:: qs.{i.rcr flr nrq Tf5qq111 e31r It

' qlk.a vlqcr * 3fgqrr tr1ft{firqr< q"q.{ TrrE-{rf,rls_+;ift11* eiXrrrr u{tlo6d, elrcci qrrq-{rd ErTFa +i{r riqr _d

trwer vQlar +r +q"rr Q fl.o pa< viv nqq mce q.q, crss-{rr criq{fr q'qaT Tlaes qri xlq, qrfr t r ffCq qq.nr*" * or" o_*.{rd {TEd giil t | } qis. qn\ Eime t__t. qia, ?. qT{Ftd,l. +.ITIit, c. iis aqr \. rirqftq r erv?q fi qfi qis.sn.d.}(nrcra}) fi qlsri qFs-{rd {l-Fd €rgea1.1 Eii.d. Q r, gr.v)nrtvQar-it qli+$r"lk's;l. lTrd.t tri $+r,. s1 q.ifi. rqr t+r q rvn lrf+d etqq; {T.rra ft-r cT-Rr€. elrFa 6Q} { r" orlnravQar t sforh'crqtrd Eldil.ei gd QE nfi *o iqo, * soir *vrm q r tvfr eigun ft.qcqrc ls.i t s..{ nqr .ir(Fiq qq-ici.{i wra t, s€i $m,rcqie{ q.lTrft ciiea fc.q sT.rea En rTqa ,{,iqrlw+{i+ q'r wfr {, ve^r aita {r nrq q[*qtla a.rra =6 I e{?TEr -fs{rd( rTq{r{ {qn'qi{fi( fr qd..i 6it r< fe{ c-{R 3r-q qqTdrgea{r'.t'o*r xrr+{i.r. qi wifr {, s$r o.(a qTsq(T.d1Tr€a * eqd.e+;q s* s{iee q'kq qi u.rt q r* fri+ifa.a mear I q.i-q.(d(?Tc=q qr;-{ t qiq'qfirqt aqr srT} lsEq qE svi .Iq ni ql+rqrqfE;+r i' I '{r' TIg qmr<r,im rfi+;rr f'+s.t riql a I qq x.nn flsq-q,qfirq aqi qo-i fr wiarot {.r 'qr=q-(r, *u, i,.o, ( r {c* ar<rq{6q {-r cToi' qT atol q}eir i, wn: gv {Ir{d d. cT-qrrd qri(ds{r rifi q t rE+} * ar<r q<i {ir(d * qilsEq ff,ll erqqrof tqtaq +]qrft qis n'rra <rap q.i urfr { r qd: qs {rr{d {ri {rE;:{_{ltl ElIEd 6Qt { r e;.+<r <rla (er*r<) le-tr{rra * {rqer c=q-rer+iq eatlw'$i crR. fif,. (, sq eli{a fi qpqqla q66

t. sr.isiiiexq'roi.i E;tcd nrq flquTqr r

<i[aFq: qrqnT: q{ cr--qntrq(: {qi.q

Etrcd d( Gu{ i qts {rfi ii

I urwia u.il

?.1l-ltrlr?

I1'

8.

sif{rrd qfinr. q. ti r

wquiiar. f,Fr. srt, {. sl_,ei r

wi+1r[+o't+ r+rq rr,T(.r{i 1l*rniul.rr r

alvl+c{'ur rrr*a q1=-q161r;q.R?T6q 1

fgtt'iart (o eo ?, Qo.[o v (u.araae. v.)lr\. qia'{qnirfE nr€rlor rrdiq;<i uqi<a.ir r

aeelf,.qi sqrqrrfr ilq ar..r cEii rr

66qiqr;ui qga srrrra *a qiqt t

o,iorifq alq=fr q-q isrca fff*ri rr

q=-q.Egqil ea1 {r.+rri fqEr+t r

z=af.a {ta"qftt- qn'rrfloi o<fro} rr

otqro cFqlrdrq4 +6ioii rr{iq} r

faf.r'ta qf€ar t. i",-iz]lqp;siri i1;1- ls{iqim

Page 67: Sanmarga - Tantra Visheshanka

iA\rLr\

\

\qa\aq_a\aq*a\qi\i\\-Oi\-,-ai'---3i:Ja-q

\\

\

\

\

\

\

\oil_.i'n'\r(\-\a

i. * i^I q EIst6 CEq 3IrT ifii d€

iffittr fi{n laqi { r?

#ffil#'a **a.i=o cF+zr q{t its+lEatqxln41:6 I

f'cii{a fi sr-{ tlist st-*qi t t'r 'itrtlror g, qQ qdi

l. ?dr rr qlf,i qt fffif,i I q{ srq:(TtR'ri 3{T{iq'n'qr ii;a qrE:q4

+ iei qrq'rnr {{I sr trannr i , s'1q 'spg<ra' EIr{ 6 B{.i

flq'is"c * ae ii qet qt+ cl=strd'r.rq. vfiar:ri *' q'"' s;r fq'q'qr

?et t cr4: qfi f-r4!q .ilr flc',iGa inrlqfi q}} di atarr ed,iEi(-q{fi qft{6 i t lwr rfi sr=qtrilrqq +"i lqlqq vQora} t F.{i<":sTrq{rd {l< + fq',isn'q;} "qm it <ret gq qiq{rflE qrira'i +r q,{qpq{[d{i{a * qqar q5q(E xifto *.fqiu {'i uffsQrfud Ef.zt atq{oi f,i m'qr s'f q{c r -6 r vior-*.r q,rer 3Ti( rlE q.fi il'Ei-fl'+; mrrrrq f'qfter fl gtrr*i viua, { r cr, ? qff ei1*hral-qrfi rJi{a a} ur ert t r lq' *rral ii cafu qrq.e a..i riq. q;?fir.Trflorflarur: v=ar1-arft o11om: r

crEET.=rlrritn.h flsai'fis'q-rlqs.lait rr

'{I' qizrr{'tT tc.i+a} qrgrreFnarqd: I

fq c t f -dqTS raiq' rErn" tr{qri,{'rrr: sto{Tin1 rrraraluf.' r{a.q r

qI€{ qirf | {4: c;q' (riTi (fi ) qrtxq *rleuJ

d{q'rei srrattarri: si;ct qk'rur.i:*{,r+r {Iac} qdE, qlc'ql c5scEr i*q'fr aa<oqrh {Trcar!}atq qlxq}qlo ei ct=q(rarqT faaflx, s;'rqfr ldq

1larerl.,'a tflqai, vo R, {.ioqlqarriila lailn ,lot'r: csq wqrnt r

{adf q,n'a: c'r+or tTi{r{*,1 fa'k+.ir: rr

oE.Ti.iifldkllf,rg q;q<ialq'fii {qn'q I

f+k=vtz qo e{o l, Eaio iq-t-il, serqs{,{ro ttlt €. (fran lair) r

Fn'{rtTrT qtrt * +nor +'laq qa.{q 'ut , *g, q€ cFq-{ra{l{auqtiv.r-++c+ q'it t r,i qtq.i;q dm] * f*q .ti gpirnqT g\-qttivrqq q'ii * mr<or BT.{ {riw} qr ElhrlqqJ tri qterr s.s.:(Tqilr ri4T -E r wrun qo,n q.it * or<t qrit u'iqj fi xlfa afi+.n

Q'i q{ rqrTr[q-{ {i i r wa.r.: s.rqr.qscJ * arrr w uic"rrk-aieal sii sleil orlr rnrq{Id laar<qo.l rTr,Trr qft ,{I{:{{d lfn t) q, nierrft -*riEaj fr q=qi4 qrfi{. fi q'dr f,i q,ixdia 6if,i i r

qt$n': 'qpqlla'{t;E t x1+o 'ttfr' qT.i qtqr.{,rTs-q.ITfi

fzua'gi.i q f eiU|t'T[=q{Td'n;q'q=q4i15' Azl i q.q.n oi,iqr sfa'+re+ d, tci 16+r weri.r n$ qirii r q-rrarra qf{,{i_qnqj ii atiq' tqa ii q=qmre.-Tcrqat -{;{ qr=q{T-i ,Trxttq.

filiq-* t q,i +i ct+a' geri -6 r an, {a'q;:;qnn'{;q { q,i qrfui-qn q;rfr d( o{r ;1i q-{cit -q lei vrrarra ra e aq ttEr<rqfq<iq q+ s'.f-dl 3TTqR-1rrf!e+ qflTf?,r'-a wfi 'icn+]"n,jrrsrr-f.l'.{ia * loq qi{ir wi art (<ra) eruQ k -rr-" ai qr,.?.qfijif F+q,rn'f+qr .l,rr 'i., 3{i( q6-g{ +rra a q;i-+ E;i fifr+af'.rwor gar i' r q{ q=q{1e5 +qE k qr=sqridd lcqqiq?1 q-,q-

s',To clam t sfntt qrqi( fcai{fi q=?i;ra lEalEiri q r ccq5q{rta t 3To<r'.ia cR: t s{I('{ wt ula t gm:nr; q.{.,1 .{ccl'Ei

* lskq enqn {cran' i LTq q. .rrfr.it {, R. vtreri-, ?. q;qr,L qqp4p e,+r q. airi {Ts q;i fiiia q{+ Tr=qlla-*r',ji q. h{tt r qQ.isq;iir-cfu{r qqi ii q ; tsn-d qq{q- qT-q'{rlaq; laqqq t +qi st-+r lqrEn fq+qq q ei 3{rqqrs i a u+firo {i r qod

ti f=lcr'i w ii qu ui +q s.at 6 lm w=a-aa ai.a i oq *claciira Giq flqsf).fi -d,fsst qrfla-Rq * qi!. q-r,Ti ii la:r+o

+< qis' +ro'i * Lrq 1++-1v1 lalaor qrql-{tafr fa+rq'f qr

cfn',rrEn' fqqr ni,Tr ( r q{ sT,i .if,'a qpq{raTriq q;qi ii f}ii?c:n qit * arc rii erl{-{ i*rkq;, a{aqrfltw aqi 'rfiT{

qqd cfi{tir'i -{

r

lt

i-lr l1.

a.a {'qfrqrn oa

Page 68: Sanmarga - Tantra Visheshanka

YLli.::i:r',i:{*}r, "::: ''r,fr.:t:ir

:,i1:,.i:1

'r{'.i.;l;

-S- ----h--- e.rTi{Tqlqilq{trilE:

.'!:.at*;:r r €l.I

iqt

'i qrrJ

S{IE

-"{

ar+ q} wt *'qrcoi fsR srtir qlr gfirq qrlE mi o)€ ar+a aqt

{{ s'rar ei< suit *+s q'o-F.i'i qRI {I {A qT(i ( aq f'*+rt*i-o

*;qorcr -q t

q4 s64-sro ii fi+nqr i €sf-ds enlE fr'c'An qrfr tBr'rr sqtt crac q'o a' r6t rt rii enqe qiq +.tiq c'iq6'E] q'e-

e..ii c.RT (c;ua) at 16 crt { aa aq sdmfi.{ oioror q t

lq'g f,iqkqr ii enEq, cttq 3*t niq, fici qo (vnr) aiea d, E{ s'si errlq q}q-q;q-{i t 1*n q}t * ar<oT qso {('ordi =q t

lq-*rcts'o ct h fi Ei riE qrt'iq {-uer'o+qq qi< 3itrql<'-

+;qu t drmtur qi rfi q,i {<ai q-.ad't 6 sa *t+ +;ri fi aq u-o wqo q;r{{ wefi q{'i i r efi 6't({rt sd qo {r qftsrq {S Qi

war l+"g q'a +qJ 6I iqrq q) wrar { ta aq c s'q s* wt qh-

Trrq qos'Ickcrfi{r vrar =6 qitfiEnet* wt+gw vcrw

q) wrt { r ae q*e,rr t vgat r< E{ qq'rki+,qr{ +''iori orim

t r qA' fiEnqr +1 rr.i+q 3{16 ssr< * fdrs{ r< r< t{=r?t t--m<, {eq, ftI'4}cq, q{td, qqtr, fffi, "*E;a oft{

lsidfi t

qq.alia qeqw otia q flqrqroq: t

g+taw,i'+ses?rfl faqkt: r

"rt+racq lsrdfi s fi{dr fd€-{r c} r

3{(Tq'rcil6qq a qjrt t feqil Euq 3rfT €-q'r'e'af qi wet

A r qrt'fisftq're{i ri qqiqss q,;d + er ri <o argor -E t a;i

oqi sltr{ t'tQc f+rq aoefi crn q titi 6q uia-rcar {i ria

t fqq'fi deq-r qrc +r1g e t i ss q;a5f1 distqi q-q'

-.*.ratq'rcfi c{ FqT atn <{t t t

co4Tds rfi <l xqr< h qrfr {-r**{aidq 3{'ir 3lrq4'rmrdq I

lqqi t-d cqr qssfi Eic'i cr{ri +i qltqm Ei ri+r <qer i? c.t4qlridq qlar cr<l q;'-< it { *t er 3Tcqrrpl'eq fia 6ii{ ? rfre+'{ vitoi ort qi+ c-{rr t t'i art €{ en*

trilqql ii qm r€ { t

qfii{ fia'i * ',{i <j ria qifr {--t+-+oaa Ct< a++amEu t

if r,r

)

{Iet qEIiFx

o .i " qtantq qq{A .

,'{q, o,o oat rqttn' f,i.r c<rri qora{ fq-gt, f6ry, 4-ir; aqt qql', t qR qtq{ ad'rg { r realrra-r-arin' t e*ltln 3it{ sq qrrur';

ft't s'+t-{a a6sfto. i oq'r+ wi+r1rql+r rfi {atat, sitiq '{rkl *1q'6qf t rii a;i q=ar qtfr €q {qrr{ qi< d.iq sf6: or Fn'qt,'r

",S<t t:]. :o

qa scJ if uqpt rfi qt t t oT+' ai trrt 6r {ru..a.rq goio': u'll*cnct U a qi< i'q|+r (qa: 3{l"i;({4€'q, flIi't

,:,::-efl'( f,r{-F{s* { r qt efq * ogan q[EstEEkoii qrrcq-ta^

, felg cr.o +G t laa g{ q'ra .qpl'qiqF,Tflr w<t1+6wi< art.,€)c, q(q 3{t{€fi e' l+ f,isnqr r+q qqt q;} €r+< t |rr* q Eq'i:i:sr}( uiq+ di vqan d{ q{ 3itlrE {{d'I <1-'la+}siq'qr'$iiqh+tisi1' t ai r,uftral w'ftrfrsir' +i cdrld qi 1at rt$h a) fl+fi k ga wat di sitmT ri erfr -{ q qeare *"i r sfr

fu,v-rro< qfq6 qlc-- qi vrf,i q, E{ F{Rq'r<Tq q} wnr 6 r

;&l}:: * c ^ -\ *cAifi sriqfiffir-Ech {,i r'4{ <rh aft'a qat t lt;-

l,iti t. cqit fic xqrc' a;a qri ri( t__lqar, qrsfi ir,{r

in, 1. Cqii ':I{, €r{{ qit c{rq{ sfi f,in' faq; q'ri rrq t t

,i,1qcit t qrt i; di.d,i( Fa+, srFtfr' oiir vaar riea.e; 3rr{ lan *' qoa-;'.t^' ttritu+,qrt,rnq.Ttqq; q-<iqt lzn a qoroioq-<r, q-cqlt qitiisr.rrrc'rq't'i ar.r'3{|.{':zifi ikqi q'rci oii t I

l::t nie-.iod o.qaj qr n+t c' fq qn, rrcr a,{ qinrfa' qt f,T{ xr3,;,$<t+i.fi l++n nt f+w +;1& { r al-.a q'fr< t'i qt{tqi.i (irrT-

+i f=r,m qr.{h 6, To, fu4R', i{r.Tn', ctrrr{rq, T(TtrQr(, EZIT4,

'i,:.qT(qt, trq'iltT h .Jrt'rR laa-1Fa + fn'{iq +it +i i +1} {, or}t

trca-f+fq.i q;qJ d i,rrcsrc q]< fl.riqa aqT t tqr.i +i ve? mqt.lt,t t s+ c+r< dr *fi:qi t qrqe rlq {ryfi;d, fq.q oqr q4 c{i 'uyq *ti+ii llrirl{ a}t+t $ rl,rk {, ut ql.:,frufln, t.{R,

fatrns a'qT i,r{cQ } qiq qf +r- <1a 6 r drar,ur q;t n al+t

,1,v9 i +ri[,]+qwni ri a'rr <{"'r i' r aiwgalrE{l aalq{ 3{i{

, &u' € t i.rcl fic' irfir{ fi iit i--iaarido, {E,trI+F., irTI qqf;,iz

I

1....l., ' cit vq ei,ri1 st+r.qi rl-IalTtr q1or.*r fi ({t-q qd?'rq' qit

.W, "qi-c eiqr e-qril anr.lqJ qt'.rr i.\ errit i' qi< mqJ oi

\1 q.flq il.a fiaqtt

Page 69: Sanmarga - Tantra Visheshanka

t'*-+d'f,imru'r * uo, ort nqi qrqTsfi cr{rJ En qkcrfi

aa,or vT ar i' +k-+A'+ qs rRr ttf,rd-in q}t at ert { r vr eeu

wFrs'qssiifl<ff q.iqs-{ oqorfr { r i qq. rltl*< {iw{m qrd qtg "T-d q.fi f,is-lsqql il srftTwtr q}fr t t v}

3u f,ia qid A a xaqv ii w in<t { t

cr< w] fEs<or leas qq'1 g veii 1w am q6r- ="' lfi qs fisttqT

iarci sr] q{ qQsrq qTn'r a l+ ,+{r qQ €r*< p (a qitsiqq)','il,af,' Ed t'Td gtu q) wrar a r qq* B{ft k+i' qi fuiEEr, qod e{'i(

iti,r€Eu. en't di arc a;f-I ,ifi -6 va-r';r qit lTjfda qr *nfq+ qr

i$r arnvrfiw onun rql q ulr fq{ qro-'s:,tg o*t t qz di tir+r

:;e;i q{r qil qfi €t s,i'i {{f,i -d, qafi-aafi tir r *i lqqryI.ifn'E;ji- rit gf;arira cS a r

,iii.:

a;z l+.R n(e t-_

il d;a fr qtr{;q i +qr .r+r q-,.,. q,t{s cfde,i{.q qqlc'oiq q4 q I

I tEar-tt=s' ueqrd fiqhr=is eohl rr

", a,iqr"re*r.i-E fscwqnt+ q I

I',. deqm=*q q3rai u-.am=*q ln'oiq: tt

'il, utrflnknur<'r=a arq"i q"qeflnnq t

tl,r .

,i:.. qq?T14 srikqr=i* g<rorrc+Rta v rr

lii, *Jwq *'q*{'=*s *orqt qkwqqq tl':il'1:.,r,:: : {fIST{iSFq qf@TTq q{6f{Itq EgIC'{ ll.' Q{s{{q sra{ti. tf,iguilia itrqiq I

<r"r{qJ ET{cTqJ {ri.Iiirariq q ll,l {",{fr "{{gi({s {EI srrq'kq'eoiE\ t

. eiqTk o'erot,i+d a;a"lqlaft{*fiq* tt

' q{ tle{or + 3{tqn aJ q{R eii< rrr+-qfle +-r+i€ tat car

' Q] q$ a ir] aoa rt' q'c,in' merQa a qi wror al lqg +qi aoa tt

: drcd sc ftiq firar<,' oir f*ar i 'r; fsst ar<t qrgtj dt

ftla trr qT s* t qtaqtfi ql<vq'+ eleTor aqterq'3{TqRJ*1

d<'n elqr<'{ r

vqi m f< n6n'.a fr qrd' (, seit qtq s-6rc * cRI

qd'Ig rig t--qus, fiiq', fftq (ur+r t vrtca), fetqrc''uf{aq 3Ti{ twgv r

qlqfE'6 riq eqh srA sr< €r r€R t cnr cmt t-qo,tiq, ori Cl-'e{T Trr{r r ttq qr le <lqrq {ftil 6'r qr A q*i A t feq

{r arre* C qw { a"ita{t fu+ nt+ =q r uerlr fnsc< +1 Frl'neiaiE rG qlet +'i gam it qQ rfi qmr a -E e+dq f€t+-< qrleqE.1 +"i rrftr it ar<''r Ari R k;g illTil r] irr<t tftd qt a{r qfit r cfildq qtqflq+ Eis <ii{ d sR qnr q€t Er{r,iur =6 t em:

aii riu qn-so, m,i, <]q edJt q't+r * $ t+w E,r fda-6fmw'

vr <1'6 t

f,Fr.iqT lary +'i s] 3drq'i di tqrrnlqq; eilffi' ( vt q] e+'

t ed'i ri qe, qI a{-f,t?T sAfr t I qd qo sTkqr{Fc +r rt'qe'

3{r-drfi'qt aqr +<r eq fisl(qr +} aoX*+ ge-d,qT +"i q}c

x1n rii a;rm q t

mla atg * q'm',:ri a] ffl'snlqn'6(A A St 3rl-i' if <rq-*,

n[+a r a6 trFro lqc c-dtt i q<r'i ii v$ef,i .r1 ier qr qfl'-{rl

e.T ETT<,rr +< tfi i t ar: rnr ii <qi atdt aq {ll*o s's ernqt +

tsec r'i a+ ilfr q na aq trqqr fat'qiqqll+.d elitT +a qrfr(

+t S ernql qFIs( {if{ * ai frq"r ii o''n tqm 'q, wiut ts-an ar +]€ v*ru 461+te'I I tns a1 q€6i t lsni Lr*i qi qqti

* af fmq ort { v< mqT ft} {r +frqm fiAA t t c'oq * sq'q'

f,,ic fiFqd ii ea ge dia q) emr q eik qfe h qqq lqrri R

q" 5E e.va q} wrar q vR {r erur qru +{t t t C{ sE qr{rJ

it a"w gerr t'is qa c=q{lq cr'd q(+ q-c'+r s€q <;r <itror q

3ik qQ eilva mG wiar i 16 ,+ S ltia g"__'Rralq1,' axl aiq<q'ftradta au( rtun;rqq ca-rqlaq-< clk'6{ ilnt I t

aS xuhrar aiiq'+r xlaw* -q t

.,,,:,t$

oA6f

{t 'i?

q\q_;\\

A*\iI-\-l

Iq/?2''t'a\ _\o\s'\q

g;q;ri 6i.1 fS{qiC

Page 70: Sanmarga - Tantra Visheshanka

t'----J\$

sc'r iJ mt {r+i tr 4Q Ttnr.r l.r;q arl a f"rr-.ir di errr orr{1q'irii uq qq'fq'I S e;[t;t S wq.;1 r lil'+ril]qrf,r q;q'i q-sft'a-flq'a q-+. falqsa "qq-(,lr ff {,{q tri aq ufa q.ifi.in arnr -d 16c{*ii{'{ qt +adio Tq fqlssr estrq. q.qi rrfta.r. qrnr i, rrsrd r{ra';:q di lerfn' q(i qdf.Tq { l+ sir fct{-q.n rqw dif.i€ilqa;T tqq sqdi (Ed;d q-dr (flaeri) q, ( r, quFi

{aK'ouq Fi tries' tTqfcn qGqrirr aq <ilif'+n \TFT{TZ{ ilTqr.zrdrr] eqea a'asj ii r{';q;i€ sit w}ii imr c.q} tiar r qfi q;nor

otikq; q;qJ it qd-n'a s,Ts;q qi+c ls +q l+-fr fi cqc n{',or+{'n':{I Bi;q'{lzfi(1 *;i arqed <oor i', afn'gtiavenrrc i r* g.r.:

g+: karrr * qq i e{ +.iq gtq{ fi{ efr € fu rrirqn'ra q-(R((E

* fo* q-d 6qftpTr ii qq or figr a.-rnr arua i q-q ar[s;q

r'+ +'i aq lsarnr A k qq eq 3i€iq'vrraq'rr{i +'i qlq-ql,ra +iqrfi er{(2Tr ii siqil { sqfi

=q+ 3{s.iqq' mt r

siti: q{ qmqt 3rkqtd qi vim -t lq q-<'rr-lEr+ ,.1-;i; r-1-

rrrl+fi €-ta.Ear t fqs a"c fi siim..r- qftT-qfffi orrtr i. qd

gfi at4(ui €i -etr q-{lc 6qq(Ern' ii {tfim i rr lv.,r ui aq

qrsflq ck€fq'c'ria q;r siTT{if}rtE (Erd-;q-h R]rrqm c'ir{o

c'et +] q a{q{eTrn * +i!i4 +1qa rnr q< laqsi-rTft.i er;r a arla{at qr fE'qkilka q,i u}qqr r r qc'siil TET( h ck€rqdi q.

arra. {rq'Fq q fdq +-,i t< ;l I uqi krt:riq6o' rkfirir {r{1r;qslca t q'{,'tqc' rt sqftqn o<'r i'"ait lE rd{i q..r lc'qh{rflatanaq;is'q st lElET.: eqt r fr qfr{rfqn +rt g r qiI ;-lrqarry ii rr-

lqoid nt xqq e{|il zqrq{ qt+,rqJ ?r fa{ua i. qac: fala.a

e-sqJ +i lsfu.r sarqi t 3rtTfba l'q;qr smr { r qo': qlr faq.i{r o-44{ErrliT6rtt qH fl ewn': qe a"rifa*'*irr q agz^r rT

x1m fnak {rlffi f'*ia q)ar_i w'i lo "{qi t1z .nd ta {r q.dr,l.'i

ellai rglca rt {r +r.o'r q aa: af,i gqq;i E;r4aid uia oir.;ar ;; 1

q< s,rt o.n aarqfce fr ca'r qr fr q;1 alalqpi-4 ii flrqfo' +itfiarrl'i scqe { € q"qqr ai q'n qe'oz rfli1nr{ q-,r'q-i kFlTtsqqi--fuq, qlfffi, qilf*4, tler qak*r tc=a* fi f;+;ir

drrqir q{ ql.T'iq Qr.rr I q'{i qt ei qn <.ic '.TRr di il.<ia,fi iikqii{rl+a +r qr w{ra rfiqrr +r<r qirii qqai f'rql'r a[*.i +;i

aL ai ftqfl'ql $] efiE,Rc'i qnn r +rlk fE'{fi'{Tl,m 6r Trrrnoiaqiial,Tczi,: lqqqrq' tqnr {i e'''t qze'irta;qara;irii f'+

-t- :,iTri .f

\.ilH16. ,4

-Tr' 'l"t:Hrr- iT{' rt-':J\.t

,f.

;

}\

\. :::*:;

:i)

-x:I\h,\-

,:

fl{dlr ftrqteqqrE,{ tqR;Eq q4 f+qfiqrqaltqdt q't{r <ed}rft @

+rqfi< lEl+rilr.arq di T'aT[r' ri q'iq'E {ld di qc E} q'fzo,iq

qqeqlqJ-€idrzq s lqqk*re di qsi erk q.,6a <+oi -6 +aiflqi

+it fr t+?gla1e,e; fiqiurql'd q'r-qar3rr * qr<wftF q-qriut sqs;q qh6rf;c6" flar:rq * qi.i +i iqiq {r sq;+qqrii slca

xr$ +rri i' r g'i"'r a rTq{R='i +;i L,maiu q<i srA *ii*io, *lo* a6 B{r4ff{ * - |+ q{ qqtd flsriq.i s-,r 3rriq'a'rd' €{ a,*o +"i qfii'ergoioar a.qi frT i r 3{.i: } E'r fdrrii ftsrr-qRi3{i* ir.-+'l.+t aqi sai rrr tar:)tii air <6 vrfr lsoi 16 q.{aclilIft'n Eq t fi qez qit { r

. qq' qlci c.qq-i t e'cq qq;Eq fi sss.qilr qrcrTi t $ w nte.q qlqtrq flqq.n'Fi t qt* lqqrE q;r lqqq <;i i; erir q<o: t sii=i

ft fsqtcd qci {].qoaq +'i lrqt,1 3rfn'qrn tjr-d e}aT rt qi flh q;rt

t, q'{i ln qia (Eln;rq fir €q.{q' -q i'*Ti q.sq a a n faaaa,T( cilt w rfi aq qq'ta-' a;qqi q fqqqj s;r sia q r e€i fca +-i

e]{llsq ith*qqecqidi ftiqraqqrfi tTnr qmta *' (qm?;q

*,} ii trgot fn'cqj fii giin q qq{6 aTfirTTqJ q;r eqs€eTl.T{'lqa

e'<fi q t

qi a] qffit.q qf.a t lqafd mi rrq: rrnq qr iq +r xfafc'f'rrrr{r qTd'I 6 w aqi qtlfir flsllTu-c qqT q qi x+ii qicr q r +qi

laak at-( frI a{Ic-{ 3r,f tt w aq l+fi rit s-{rt } aqqrqrq-r-'

qni +] efrft'a qrri a' a vglan ?d,i q'ia Xafuri i fcqqq'nr

6i lnukw q r vttkfrqq'{;tti hq'fn= 4; xeqqt fdia (qra;-q

srxi{ireqffiHrrrartrqTfirqimitiiirq qr oiefirrr r6er i r.

qnoe': qai qFT rrta(E q{qc4l6;-q at qfqE;tti rit -6 a tiarafaqqj q;i fc'fqI6 6i rru q;rroT rii i, r qQ q{q'ni 6r +ua iiq*cme fi qui,Tqar ar 4 {r{qdr q;i fcf* sefi q'i{iqrfFr+,T fqnqt sl-d'E' i mon: qrnrq +"i FEd;a q-JI fl q'ifqqfoq.qi T-,r

stqrfl<+r fra 61fi A r' qE elca t lq-qr<i qr at qq' faa=q

ctqqi ii cf,iqqm' lqrrq f, drrisci iii eqia=q +'i 6i wvmalrrqc'r3TJ t fuqa arrii i legt lF aq larra lar'iv n rq ar(Erffrq fr qr xrlen {T qfr srt',c tri uni i r

qrq {qn;? F+araqarf,i qrntq .dqq {qle',4 t €laa 1.r.arwtq'rk qg v;a-ar ft krnor qir qjr qrq t'i aler +qrr ?; r r{tq fter w fh ;{fiit (EIq-;"rT *;r { v;aair,t i,, qi qd -qafr,+nnsq ti O ql.,n ai,fi i w.+ur ej q.r.ih"q, lenr,l {i qfiq q{r_

Wr|1ri n;a lq.irqT6

Page 71: Sanmarga - Tantra Visheshanka

'.'ri:f 3;jf:.:i:Y'i,$fi

: e{Iqi' ii f.r'lqa --6 eqt leftroa q.rqaq fi.arq$ri1q sfr.4;rTs.d1 flt

, fi{m -6 r xvu w qrrfda i \ qrq.+ nt+ { l"n.r.ri im k{r-fq+i'fi Ent qtrr:* +"i v*r t orftrQa q;-*, q u fbfiq +r q.r,i-

' Sa 1 I q a't4 g fwri. B{{aT"{ {Qr q'rni -6 r ar:m'rE B{{q-dr

+r arftTrrq s{}ia-.qo q tfl.ec inn'r t xiqFq E qiq +.i qFT-

rrflqa +rci q r q,iEierr,l; qfce fi r.Tli.d.i t qar;t d fciE-

fifl{ri+tdd i q[r (Trqrszl ttr*r q a ri<r .q-{ Ef.a fi xqrcil t .{{-ar"q ii qk+?qnr q-,r cll{ {.d.ir ( r qa: fi'qfo'nl*o fl uqrsrtrii qt *qo r( {4qq-5q4tum< -q E 3r.qd elq-{a* flqq-qc r

aapq d qQ f'.i[+q;aqn'r fi qlFq(n q'rlr as+ * wii a4 n$ w*i+'rj[q;sq {rq-qTq q daar fi lr(ifd'qi l++;erwtr-r fi 16}enr-<rar q;61 qfi i''' eri<aq c{rk,ii larr+ tatq'i t rfi (Tilftrsrn'{ t 3i-r f,i wr} { r qo: fn'qin'{,?.' qqei fuq'{i{FTd 6"1 6qlrr<

aqi aak w,e t-+qec',Jr {'r orr,{q a{ a+mt q-r lw rii s(T}Irflsq qeqri ft aa a{f wrr r

qqt e{kkro q(i qq fc'qfi'rifira di tq.: ft.rla 1a atai! q' rfiq;rti qri qr q, ftqft {i c'rq.1r a?T{r(tq aii rfr di5a,lq.,m O riqr-i; qq-ilc uilftlE eo< t ii 3{d{ q({ +'i lsfh'caqo.{i i qieqr cR.*T 1r qi wroi -6 aii ai q-<r1'[qrq * q.Et *lai .1-" ai 3TJ ( ftl{ oqr a it r- qrs i-d q,q'rc < q sice,,r-fi Elcri flseqot+ d A c$ r s{{r: ar{ vr {rr{tq *i s*Ttr ;s.eftrlto aqi a r{ia" Qi q-< criETcqr s,tor s.+oc m q fi r vrretr-:flcr+raq+rsi fl+src+ ssdi (,{cr frat. aqi qmi t $iloqq;+R q<fr wq t l+ q.rqfa.-{ i rqrn;:q t +i} mtt crilik+aqfn'aui rfi n'sirq eiri vrq, q*< f+n wi ga qR xq.Ri q-qeri i,6r $ q{ t'u qr s.idi {ir r=aa ecr-Zff,- fr qidf,r.Ei t r lmfr qrt +TraT;r d'i q,;t-,{ r' ii sr isq.iTfk t'i qrr fq.qksrc *c'ks t.lq' +*.ra +-rr aqi l+rr * af,T i: qc,,r: e*Tft ftzrln e-qi frtfrqnn"r qiz+i{'{r A} ;rr-,.-r :; r

3K': q'€ d{CI slrryrq; qi erni ii la raril.:q di q,{Fr f$r{fcqf.r'qiEQ, t', q{Xiar6lq..r eraq. t , S* fi ls.sirq *wrt S.r'{T.q 6i t'ier xrtrrr qiri a r qo,r: s,Th rqra.,rr *lqiqq cEri * qfta, ftefn, irlir, fo-n..ln dqr {(qR srrkaraf,Fr< xr{r}T qi wror i rt' e.nt eq{{,lt atrg <rat +,-r +rd aiikqriqir"ri'ii G'wfi rq+i ;' q-qai ri +q -r+t'i u..iqq.or fivlvi,lw laairanr {llEi 'fi cais +4 ira q,rq C qars aar Anl+ qf.: t.{ tir q{ qfilqre {T[a .rir{q di qrQI o{nT6c.[,Tn.Fror

q, f,- ,{tq 3a;ii qi f*qllr q;r oi,i qia ircl qqr.{f q;r fl,nf}qailtrr laq aarar.i -, ao+ ga ai r rrir xmn rEr< oi qFqqrrnra aftrm'.Ttf ,rt + T": .r;r'fic ;ra q, {r-ir.TH {T qrq;1-1irii

t orrr actri .i;t 'J{: {{a4Fq ariT q' qf'rtriF"rt qiai q+; ac{{qi

;^ar {i a}to_-6 fqsfr-r k rt e+ afi ln'qFasrE +' qrrrrrco Fqqcr

qrl+a * s-iqqrt} wr'flro q]or g r,*.rq qkCq'it s{o"q rt' lqR

gr-: gq': ifllo-$riid+ aq R qfia s{qi{ q'Id'eis-rr,q 6r l4q-qqilrln qlilt f , dl uft< Elscqm f,++r qlg ai +{i vroov qicr 6fo qi{}l{ti f"'qfiiirifri caffi lqq.{t{rl{6 f,r vv* sqr$ a?fiq a'rsr<l t trruq fsqlr s artrrq=.-rii a{u *aT o} f=rilEec

mtfi q I ssd: e{ ciq} ri qo lnkrr am {i <c: Arci i fq{hor1arc qloa * sq<r.r ftula' 6r srrdi € e €5n * ar< q. r fa'{r-rrr"t fi Fiq crtrrT qlar i r qk qq c{R 6l m-r€ cq'E qi'i.it slqa] G'.1-r sf6c * tiin f'cq. m qr ftqlo 6i wr w{r+ q't,i auarlqnr fdtqn fr oig6 F.q mr fls{a {qi et ii q{ sq{ s-fi{'r

ufa gwr q I auft fo'tiqi.,' a;i q<i q'i R.{f.r'4i +ir;u { fu.lH

t xqq ftqf'a qta t{sc-r.rtol qF*Tc'rq slt aa$Tfi q a+r lafra

strn laoq-{ q;i t q-< <i+'i qi ftqtaq-i di eqTqnr } f:;ti uy6F.q fi fltrrfa'aavw --6

t

qfi c+n qrq'flt+ di tewarlc EIftnqI di et{{aTT, s{r-{[,ri,jT * ffin s-+ I q otq't * ursRqa fla{ro+"i cfftTr q a'g5-

<r"o flskr{ surnr-sh+, +niq;i qik s;i faicqo arcRqft

.nk t gs-ftqf('s'rql cla-{ f,i ao+ lq'.2 qi urfi i aQ s{lq*,{i qrrctr'* q'tte t'.Trfq"' Q'i <{i qi w+ai fn',Tfn'{rfta * q;{e+

t r qq[q sitTrera * qia qii {i-ioq.ii oi via}v+ qq Ecic{Rr.i srfteql di ;qqtqr qr fq'lq'n F*di sr.q mE oi tqiErlc't

eltc{.rd {i e.iar a c{ qur cf6: rrsi r< di atgn: fcqkqrq

di nfwT lqq'{i{rlfti rri sq {rirc-'qJ di ar{ qratr fr.{hr* Aq aa a6i a'*[ak+a'.'tr di ara {i cfr sadr r lqr +fi flcq'{i a'cfi6'{{e{rfi' 5rq's"} c.rrc'd't'ti t aq q{c(rq q't'r< fsuT{ieltk' s'i

qrii srl,reql d cqn s sqdi qc{rlTdr fua q<rr'r { t'i wci:(T*,{qn'tr fr fssq'+i gv ti 6{-.i q6 ftftq" t-I4(qT il s''d'i ri

aie+< qr 11-qs a s{ir qq 614(?TT * aq+eqmc q' w hf'q-n,1ii

q aqwa.ta 51qqq {t i t

qT Tf,r( (4ln;tq q f'qq'{i (;earam;rii) eiai qi rrcr;fi qaqq{id'i&rqai + qi<r-+ q w aqi *i ir*T-qqr{i <ft: o ,1oi

uge $ q' t erricrew ?nc'r +'i sdrldT <qta*; q(T rfq{,{i

Fiq flI qrqrc{ rG qrdi ai lauf qI[,To' q'a riilte+ qan'r diqqT{{r i'ri n< r1z fa+u+ acrqn di otq{riitilt an' qrdi i; Ra

lEq'ri tr-r k uhrfia n qi*;< fhck{lfos +{i crrdi -e r qQi cE

fc'qld "Jrcffi'qii

rfi arrqm qrq"4 csfnn fi .ifi i r a6t wr<qrtrrqq-,Ti it go +i f',+fita qt o{oql k 1:ln q{ fda.: tqE r

cER qt<ii i; a.{r srt q{ fc-kqo tat q,i EI=q E f"r'kqa rd.T-

laqt ry <+r.T{ fda d(fi Q tt" qE qrtetfq.i;'firr.uti'i ri d{-drffi

,rI;4 dI{FdI sfceqi di fn'qe.r(t q q+ o{Ia f'.rfiin i tt' a{iq* fq'q-n q;ri * qrrIEE t qq fl.rq,r nall|.fl * fi'qq *'i fqqtl.,6r

i r" atga: ai lcqfd srfm' il anr si feE ;cl{rq t h'q-* nq ieqi

,ji+F.a

lcqlil clftr m arrq-rr diAr E] laairq t-(t) vr+iw **i,(f ) laftr.: "rrqR I qiq'i;q qrq1-q s'r qtqfiq wqt um ar+-

!

eik

L5\rit--A

3tl tt {r.ci,i do? lqqrq6

Page 72: Sanmarga - Tantra Visheshanka

'lt .iri:J.ri*;.*.:*Iv ..,*-t:'**:*,+r,*tv.$:t*.l,t*s$'il

Iv&*&*l*vstt'{&*3

i**n$

f'q6/s(/)lrI\dJs@ls\\::ps(41

sNits#

"\THtf{K)

+-s\;!'

a/

;.:-.; . i :r rrtii;,j-1-i:r:i : .... .-..-,.. . .-. I

qTdT A E{ sfi ii sq'f q}+r -6 r' nfi Sa"winvi r} *r<rr' 56 *rer..--i"q ;ftdld*i"*+, fierfr :-+.r 1]q ""1 i:.:q s cmn qslc tqn'-uq 6T f{qcqq €i faqfesta fl uq"*lT] o

q)<r { rt etga: a} qt €I6i5q h c-drqa 6I q6' qluaQr-A I

iu*'r* rq'qi + e{qrE it qt a't t frt uXua o} qrrcla{rdc

* 3{qrq ii qrt-TsilI 6-t f,T{ qfr €Fr tt {i lt ln'aR'qT< A 3Tqr4

T q(frt{+} se sTreq-tEvlq (q-id;=q+} cf,if( 6i t+a'i tue

t6i f,i<+* r uT fi u6 {Era';74 q+ erta qtqq'A e{a: {'tdi qql-

E{r fi art efi q't u+ar =6.wa cqfr fEct'n'Rqfn' E; rii lalaq

alq <t r urv {i q{i qa-fa'qkfls fi tqe f'<iflaq;r fn'qf='i 6l

qra.e fi nlm a;q ?ar {i rnfi c'if,if"'+ ft-"iqrq6''t ml' qql'd

+r q<'rriar +1flq'ifue +< tai i +*ifo qq tTrc{q i dir*.1fiK.-eTl6'qrn' mi qi< qqt qeq fqfi cqin * Bt fr t4irt

Of0 {{ qffir I

- eq cfl{ stq"fi51+} * sq tt qraa gar a{r q{diE Grq

sfi c61'{ t ewgurc {i cic(' {1 3{ul m't E,T ET=q q-'1' w-ir i '

aqr., oi aq <tt (qld;:q t a;qcj ii dq-ar a t'ra i)-ir i; qa-':

s.';'rrTcl di ifc*'r fhqta'{ftc tr tarfi f,i I r aa r t fn+ft nf'rn

fr arfi1$ €{r 3{t s-r fiE afr qeat "':": a t" "*113-

BTq' lm€i cs,-T{ 6I qq{ {4T-a';7q aif i +a}to {I4 1iE dl '3tT{T

Xdfhun Q t" (i qs fqqq-n' qi flErir( q€ qi{q t--atq E ${Fn'-

i.* *ou, qfthad a arla"ft+; srlE t qr E{d-q: il err e{{

fr mrd,5a +'r laar st t <trrl6'i +tf,i q' fcqfr EraE tfq'qo

q{ qi slh'n s{f,i Q, q+ f'<un'ftrg'R qq fqq( f,ofi E;r a-rq-c

{TT ffiqH t} tils sc'r{'i'e t" ei v-<rvT-l[te' q'sa'qfl ft

fq'qitcdT a{i 11 etga': o}'a-$ tri'isru; q6fqe:o'rdi fisti{it

a}-+< s46'i *ui*11aar+rii 6ii ttinf,i t ''* 1{ qqrff (Tde{uri-

,rrq] t q.logn. {rtir 1a<rk mt e.i gfi * qftfict1_ 6{tiTI( 6r

xfn'wo -q t"-'i oat-ou 1r:a'r i; fq; l€. ntsj ii qflq'ir'nrafq'{fn'6tE 3{i{

. t tcqki{"firc * qiqq g{ -d qr flrrt, al' s{g-d: cqc q+t +r eirt

qi fl+a ?i.;r a q{i f:+; tqqR'Erf+-a 6T 6{NT( 3fit sftTq dglaa

i t*t i, r c{ ttqfoe's {i aqlcl{ di q< vzat * qrtoii dt

uafcuut ii fikii i l" $s,i': E{. qira 'erri efiqt< rrEfn'' *f

u fqi{T6 u'o **, ?i r qrlf'aqifi iat1a *:-* 6t wt { l+

a=oi e+a;u allul 6rciqq ttlo* *to* $Ef +i aif'<c +r-ar iu o,u .*-; a{t a<1 fll.{s E lrTE{ {T{oiJ d rii ar"e e"5o

q< tcr A r qi ai ftqfn'a,r'ro' arT 'f,lq-{ c({4 cEl'fi + qnql il

floooo- +-*ro f,i fq'Ti'l-a ts-sq{qlq * {cr"; cqT<'I fit rir ln'i-

{T-{ a. r tnqF.; {i ltqfo' t riqr<q'{?aat*stt{1"q4{ ti qt}-

ofl rt q-IqT Eiq rir aaatqriqT Q t" Eqj|+ ctlq q-<rtf E'r

oi fnn*' tasq ii ctat6tqc' qoqj q s'Th'ifelcd'q +;r fl n?ro<

.r{qr i 3da: qlql(+:{ fqqfn +r sTfqtrn {tq{ {i lqa Qro-_r € r

u-erFr a:1i la'cii EIt{ * aqqtqrq-c q*te +i 3rqa t<'{ q-{

. *rfo"rirtm fi 6{i niql Q q( lrrslaqElfi

nrqri<a {€ {,T zFIq l'liq=q'i c'er+ar Qt s"t<a lqofr q v6tgurqfts H' t*;'rerq qi<

q-.{ra f,{q:iri: aqlqTl alarqfta ri riq c{c k+"q E'r Erlqtq

{(T riqT i; qaa: lsq€q q f"r'qfn'd ctqqi q q< d<nr 3{T4tq6

pi vtc'r i; r q*qfca v qn'+q n+t { lq fqqar arw<'u=oi wa

io * **o m< kq'{i 3rl?qrldr c"rn sTqTJn' €} aa +ii rnqq't

: i' (:-*r: {ilqai ssen- fi ?aq fii {qisq lsalqc4 {uf 6fc;r 7, 4Qt lratn

* arsT atakqo 6llflt csIE' arf,i i; q flq'qd qaFri s" qzi-

l+.nqr;r.ci ir fl4tlira +rfi i t

qqfq gg cq;rr i tnqfn'stE +r lqrii 'rtqr46;7 6;4 $

?rrrq-ia rfi cq'i gr:h rqt;;eq dr et{iirril qnt {T{iic uot q-{ft't -i

qr qk fa'qfn-qta {T q'm {i a6 tarcua qi oi Qfi q'i€ rtqlfir

a{r iiaa'i I cnor: s'r xfrIt fi tqm;zq fi dier qrc-lT Errt iiE11'-1gaa1ai q{qflTa lqlqq elEftq'i tqEqt t -q"ra rari ra-Eq

iT q=qa iia tri caiiftr q-ot €-3{T ,r;nn: 31':I €.,{ a+ uga qt*r i;

q{i 4A al tia ni idq-{i qr nrlrl ei'IT-I {'T oflri f,i aI7J qfq{

a;,rai ri airr anr i r t a.qc sfi fq'qk'{Tl'Fd + fafata ai'q

a' r sqdi q*a"r qT fleeTrq'q, ,lio{ar {qT Fq' q4ic;+1 11r'

Eq, qa.qrqaaT .TId qq, i{{ql4(r f"r'qh' iit4 Fr filqn'

Q-?

(dia)ii 'rfi q'{ tsre-ci{ aFi lsqr":rq{i * e-Eri +i ui;€ qqtoT

=o--u 6'it { w'r lq aq rai+rG qi lsqa +r ifr { i+ aq fifuron*oo a, qulq q<i'a fi lzat R r1f,ro aolt;r q?i s'i"'ir fia6i <6i tst tqto;aq fi fanifiso (46q-(qFr €i q{i we'-q

phr I r q( ql;qfrI fi {'at a€i ilo-itiq cc E i'T di o{itaiir

1ft:ii i; lerh srttTi{ {rnt'ilar'{eqq'':( sqi 31d{4t'l {T

lEq+ 6-ii t oil-{ s 3{l-{qq * q'.l ai srir fi t+qi qi a,r c

qrrar[-.s6'iftrrag] 1=5 aqi aioi, cffi u{i :*t;q{q14 €t

qi nm'r a'" qi< qq.q'*u n" *tit*< {i r-<raT ai fafa'r r;iflaq'i

i, footi* --* I qvi .iin'kft E;ls s qT'ii ei fu oiara u 1'ra

eii qr fi ffETca qrE-dl ri s'T t4lfftq +; Xoi v=aar+ q tqf-ea

tit t, *o, aolui i qs (ql(;'q di fiT k tr Errranr ai qk-

ar.f i.a t , cra sq'h qilTad+f,ia<ol AZ qar'1 h n'tq' fi q

?dct qqrri tEsq * ciqflrn6 fi arlar i1f,i i' I Gfl-Gry'I3{flrq

6r il{I alil a, (qkr-q +t ut tla 4at ornt ?' q faatq+w

cqrd'I + {d(a:+ wg<t-tgat Y.R t{Ti a'iag-ta t1:;'::f 61;1i4

*'ii a ttoi i: qit{oq iie"ol ai fe-flq s{'q t'isrnr a'i qrl

*ai *at ur+r Xoi t..r fl frtc.e-t{t-.'ro-' -' cTilc 7' r{ q{ el

qrrq il qmr il r {{ c{1{ ua. tifi* z'q-kq;i'r f,i v+ lare-e

?a-rr { ql.T"c'fo'Afi ti a,g fl16'.irit 1't

ault u6i qd +le dtra A la ca iiqr ai f.''qf' rri'te 6t

qq go *ufl*oo i mfoo mr rfi 1 ni ai oia fa; s cqrtr s;qql

qtqlti nta F;qiqi+

-srl

Page 73: Sanmarga - Tantra Visheshanka

.w

li{\€Ili:*=h_3i

UF*':J;acc--,jq-je-.-.j

\;q--.*

\,Ljc.*j.,.,

A\.\_.;A*-r-3

if s'qmr fi wn'raai +ai q.ir ein a< q) e-+ar :i r qsh qr{e.rii {i vrrao': qQ €'Ec<rq idtq{ s {iftilcin * ciqq.r tri trgcmra'r -E qi ls q+ q'n e] q<tsE'{ *, EerR;q fi {i tl*nda:r+)erqoorearq {qR 6{ q;q ldfi + rso-d qrdee di qrqorr,] qts'iz;r lrg +<t q a gati qir fc.qk + ft.fuuo l.ufr dt qrqe tri $+a t siqc- *r fi fhisT art { r w+q<q fa'a 3{,Tt ls',r sq di ara<iqi<n+; fier t q..gra Qi

'i. etn'i -6 ai sfi 3tcr qr t qql fr-rjqrq*.n ;,rrcrc t} k(a, {Gt lzq eir er+u'6 qIIT,t; z;a{q;r' f.Tccaami -il mil.:r' aq fi+ cqrri ,{riqlq6r{ orrr {g a;flrro.uni (rR, q;*i, rrl,Ta-

.r 3i4{I qi' q"f,i rta;4{) f, el'it Wt< q}ai -a' s{if q-..a.

. sla q:in {,i r-'T{r dr +r.i s qrd'rq qal it {a qi "riar ! r atqrrn'rk+fi a'fi.r.rr+ s',ri qJ',r a.rra (airui.aea) a;r rii trnqr g1T{,T .tri qqrri {{€q frr rr"ThTa-rq- qrt tai --6 t.. qtxnrtqs' Trr{riiadi a+xq A-,.q * <'i;rnrr l.r.d qit.{--x,rrr aiqct{ (46r;rr.r' iq v;wr{i-lr,{ d,TT qJ,fi,firor

"ri< finiq i.gt+'i 3TTscdt i .i;ir,tr*T* q,ll t4tqi=yt<t le r.trl-q a{tcrt a;ifqrfq+ l;t'i i iii t *iri a afireqra * ca.q tr[nkna{r i u'alt } 3iqi olF.Tu'T+fi.lrq ii 1r nrta ar qs.q diaiil.rf,Iqrrqq ari tot { t.*

a'ttt (v=q6rq+i fr F.iforc ug), g,icr*, {itir e <1o ntit +rqq; qfto ri.iar -q I q;iit t g4aro nti< ii q, sEe(l' s"flsa q

{ifiqrrrr +q'f + {(t..ii lr*ra <qt { ru, Sf, {em<J * dsq +,1

€,' s'q'ea triqi'rrq qr{q +1 ft+fa (nate) nn ta'i { r t Arvt41r: .3s| q;q F,TT rti<] tri lrqfa s rr]{it q} f=.r.rtka mG t{g alt { t wo+, qi*iqs t goinur Td a-,T *. qrs qsrd,erq ar+i€ Er;E., q$ r.{ qrcr I 3ra (T?. gq s.rt-ar<r [d z;o6fr t*f.rqa oii u.in'r ( r qr tr< fi uq wtri $ vr.ir "i lqn se{,}q,t_q+n= di FTc;a.l'r f , v,r.i T;qr4 Er la+r* { lq-{.it tgasT-Tqr{ 4Q Tc{ cr srqr{ t q.r.i Ei} ${,Tq.r (TqhT g r fi.qFcErE e}q{i qfi q;i.ir fm q{ s"T,rr k+*qq.q.q rfr g'ifrrkc * t ufi(vx+,r: a{i Efcr lsr-Trdqqr{i tiqfnqre rfl. xego rtir q} lfiqr-ik+rq.{fri di rrq',,4 qntrati g=ai +l {i a}r ?nr -E q< qEqrrr{TT q{ srftqt :].ri t+ 'sf,T{ilqi{' fr At t nin iiri I Ctrqile t f:r.ri di Erlr q{i-I q,in {, f.it'rrq ai s'l.ir qq.ik s€.<-etltl.q q;t x,er {i ar artfrqcr f,i cdih' {r 3{qqi{fi -6 u}r v,i,rfr'{{'iT-;< c'rq'a n'f ftlr.rr ai6rki 6t,ii!v:ar'v{' ;tfrtRrr{c: afi Efcl t q,r qrxeu i or*raqaa r{o cqrar qi iiqiiiaqi ri flqrT,rd lae, .i.rr i'ftrnt ir qq qq ai rrl-'.il{ +ir iit'ac t qte .J;qi { a',iri'ci fqr,j iq; qq.',,q t a; qq; filqa fradT T4T1;rr Xari' |da'r ?1, fr qr+ fi +agadi al'+r {i {€'n'r (se[d kf,q' * qi E ai t:1 i.it t <6 filq'n' (4cFa t;sr q laqrt .lpla <qar i r

qq E;,i?q tnrqqqq;exqrar ,rql qrifts-,rrl t wlvr< firriqJ q;'i c ik +ti cT --T i n {in q;rT.i q:i q<} tq qq-c q;<i ii ten -d

ir' t qu,r:E{ tT4 ti' ar,T S-,'r +i qr l{fi g;q'n'T vnr fi ftgafqi ',T*i[sa +r sni nlqeq ft Tt" qg'i ar crrr a<1sq* wlroqtq-T,rq, gct-i:q o{ik il irrrii -qq+r ai i r qk va go q;i tri{i q+ err n a+r 6wr qi aa ;'rf+t rt'i ldfr rrrf 6g fq'tar qt clltrnrc'r 4,i qr | <ir.i ii-*.{-i,ifi',T lEqiq fi q'+iren'r3fi fr cqinq;t ici"q qi l.Ta airii s,rik na e'r r1r,l fr f* fsF+ fr lsqrl. *;tiq,lr qr.Ti q'*Ta f,i <{ Zli.ir r qa: s.l { srri tqr,i.uq qriR'rfi'qtri'I 'ill4{4+ {i a r qan: i sftr'Tilqaiq + Ci,i qFi rfi eiTqr.rqti t T ,{Rq,ra.r l; rii r qaiq ae, <f.: aqi ni+rk+ dJ t ql{i a1k'a qri n,i fqqEi tr s+;'|{ qt6{ dr q'a<rrqr ii (qr-

d.-?q TI E{ qr,q c4;rn x';al.ze i i, qi la "{+-T{ s.r+ qq"n'

{:4r:i;r,{ adt +, tr-{li'.X ?i. ;q+,, qitir 1 rr 4-i qil str arfa'-

f"r,t rqf"l E;I T;trl';d tae'r.iil'a qr1 trql.zri" iir {{ g{E,q

1ii ;; t .n.r,i: qn, qf;Ti't';t qt{.t[?r.]ir grqar t flq lE".t'l

t,ii 'Trlqk,+ii 'T;{{i {ri, nnr i'r sq qin nt+ aii {t afirarl'roi '1,-,;i: ,l; T,) zr{t,fi nt"rtT i,zt n cftffi'2. i t :ff +iito.r iq;,fi

",rF-r .r ,iiq rl f il i r; .j-r r,r l-1ty,i 6''1 ni q;g1 6inf

qq aGre fi,rfa' i sror4 r4m;"4 fi esTr o+ vffi i Xifrq d'i 6.ti ardi qq.r' (4Tq;-q qrlE tri xa'ifa.qi a) arga: rno6

fl{ t +ariaaqgaQirrqa{{rtr;=;q a fut fqs?t q;<qafifr (qrc-ruq {?a'i*r ii {i vrlua |q.ql w (l-{ir.r {-t qr<nfkEf,itqra;rq frT T2Tq qar fnrlqn 3iq-f,i 3{FTa{l,Rr.* log f,i.r xeri+.r x{ga ar-or i.-(f ) uroi"a, (i) cra'i+, (i) *if tq€{-:ai qrtler h{4irio;q frq.qac; ni,i'i-.,t+ -tr=ei,tm, fmr qiTq.qI: eTrq4, erfic e +rri ea'i t <"r t rk"ra i} wrt -6 i,"t ftql z.r qq a'dtr qkfr'eq. +*ia +-,t 6i rwrka ar€ { lnrift (Era;:q a ii wtr aq vrt { elir aq q1;qnr qE s.scErc..drq", q] ciq+i ( {ar.itu,q a f'.r aF.iare ) rr4;qi1 q-q;4q4rfi glcr +r{i trtir.i i; r e"- qai Tj {qFrr;4 al {i tmr< f.qa m<t fu a oaTtx(rq cq dic-i qqit qrirt f.,.ao dpia-ii{orqrq qr;i} R.g.rnaro'r i qr fur fi iqq a{a{,trT +j *frEl<ar i; s,iq.oir{rr4 daiaf' c'reia +'i q qrfiq * ar<{i {lf di Rqln {T}Ts ii rrii:'. --: ---ii I at, ca;zr r{[]rt1 T.{{4dT ei'q'i d or}Ttq rf fi rq ,lA;ar ilSt fu fcarqn;,; a qR stia.fi x{ir1.rql r; wak w;a <if'etii qrore i; .l;ji',if qfr r.;. ;164

1

lii iiri''ii1,"4 ri+siqir fr t'iE ..r arrr,Ifia ia dr drfi +;r[i',ti'.t j i ,,i t;ri:qi {i-r Zi ,tT{i L_:iq',r-r .llr.,t; a, i' 4 T,iia{T air ai ,Taii e__is, qna qi.< firrit t

3l': qlf"-, :it,l ,t'i{ rlir; 6 31p11r.n q.iq.e 4 fii,it ?a ,arqi ii arii,ifi ?e ,ari.rl q-erii-

?o I stqi,i a.? lqiqr+

Page 74: Sanmarga - Tantra Visheshanka

rtqqq-siqh-sl"r

,': -tq gwra$'-i |o * q'r.ifo'a Sa d tftgurira

$,Snhr<qqs-ir (Erqiaq or 6 xio.m-r.f A. I uTai ,ib{,.

';i::r. srrqg s'T Afr { t moi: FEi(l;:q ciid sr<irfiEdf r{sni Lia€)fi i q'Filn'+i o:fr I q(Ea': a) w* qu rqrq.;:q qi. s.ro T,.{A tt) q?i urt6riq6 ci*{i qir qr!f,q is;r s,T s.{Tiq ft.t+ t q."r.rrr

Q'l'n'i c'gd'r i w'i lr -.r'iag.r i a+t g.r.: t{rd;Eq * ant -a.q-i dfsiqlf, st't rf,iairfr d( Tsie.a., r di f..rco{ Rqfh oo v{<l.r 5.io.r

i a'i< wa f'"qfn'src +'i arc *rt { oi fnqfnsiE +"r tqrae slftT_

1f*' t Ttlrr 6'ir{ s,r qfi.i.i wic n{ cds.{T qlcr i. wl flq,.qnraf.r'qqt rr er.' -i;, Eqfti +nqi q;r urra*i, qifirj s.Trq-{,rqf fii

qnin e' t em: <r*qJ ts-{t*i,'trcqqt 6i girqw q+; 6r fa';g l-tqw{('i' vwar i' ql'fq; fasrdqqi{i fqqr<qnt ii w<eftiac{ta-t

E 3rtri{ 3{rk d'qilT3ri t Er€q lficr rtai i l'u Ei'mq difq'qrq'+n't mr il c"{i'{i -iqt vaar qqilq q( ti 1o'i']<-+ 3l+<tqi

EJq +i 3{rqT{fi q}tir r t{r' qf(iri tEtottq f,, fltqfn' o} fiq t,tla{ *qFs-diu fr dqraqr sr} rfi qqs q'{If,i Q q.qqt t} fhqltt wf tri qm' qi.rr uva {i nS vr r

sTo(l'c: kqidq+rfi riails'di ii irq;qsstfi afsa *;) xtgn

firt gq €q'q{r mq r+;t t fl.l t+iao-qq'4 q(t'lEl{ O qfia;qJ mr {"iq s s'=s<sh- a r qOi <d -6, a;e -q a aiwi di ftqrt; aqi f'.iao 1-, f.,'qqn' t s fi'qfqa t ; q{i 14.l A, $+a i a

gn qll di fl+tt'.1 ri"sai: rrrto lagkalq[T itq Fe{Tq eq erin'

atE fc'qqc t gcj ri ai tqro-uq q'fir t xlaaq xlnaktqlrr <qor i r

S'TI

we facqfurqi

6 .t"CxG i.i

\.

-hd,l ,9

Hfi3;-Hfi

\J_\rlf',l}.haah>.a\$L

99!I 9f,I rvI

{iqrri d.F" flq,;tqir

q. (TirT4r( qrt{iicj tr+.+F+afa-anq r

tcaqE;iri] *c rir: ({;a;d s;c} tr ei;ai..-,i+ (trlqi<vt6a fiirw) I ld/Rtq I

t. tc{( cefoar lq,-r.IiTq^i (xie+;r-i), qrri l, To lc r

? €sa{ c.ahxr l+1ia la.,in.n, $rrq l, T. qq rg. e{r, rTlri ?,T. \; €" Xo ko, Tiri ?, Co Zq; Aqi, Wrf

R' fo ioq-1,\. q<iqerprieqr.rg'ieqxrq*rqo{oi

tqrf,;:+n- r r.6r.itvt,Totvt

q. n'tiq t4rcr;r{rq flqqR.iEqrqi... . r tsq{xqtq-dlfa{n faufirfi, }rrri R, T. I r

rg farlqrqqrerot rqs,riqfirqt{...'€q{{ seq.[.Ta.i lEfkfqq'ftTf,f, qlri l, r1o R\ec I

c virh"rr3 f'nafo.sr', Frqfi.fa f.qqq: . . .

€qsr ceql.TiTlqc'fET{i (wr*;t) lrrri l, To {Rc-3 r

fc'qasqi'd.ril{lTlE: qlE-}a, I to qo lEo f.{o, 1Tr{i -i,

{o {L,9 I

si*i+i Q oiie trqifiqks.rfiqkrrrqlrqrqq]. . . . r

io S" fqo G., To lqi. t

'"eit*trrq 3T+iTrq] q.u.] q.q',f: o.ie ksarftii.ti:fqIrrurr.,, qrrqsa-ti fnqh.{.iTdqrdlcqlE ...

I e;61ir}q {fiT(o;arara;) .rFi i, To ?Ro r"' .itq'i fqqer: rq.1'rc'i aq'rei.ir flk{riq: I

€Eqr r.{firrt q;rftmr t i tl r

t" so tao tEo iTTo i,T" t\ t

€o{oa'Ior/{/tr

{t. G'+fo'lrltrieg qir+Trirrr{d,{r "' €ie( x.qi+n fl+gfn

l+qf"{rq'i, rtlrf l, T. q3 t

q8. er.qr.r,i+,frs'q', g*i.i '/, {a}" I

{\. €" s" f4o fuo, T[o l, fo c?-cr1 I

lq. €o $o l4o (rrrr,nii) r1io {, {o l!.: I

le. €o So ko ko Tio l,T" 111, r{Io r,, To R.;

T' llq t

tc. 4{i, TIo R, fo { c-( I

13. {o go f4o fqo, fio l, !o l{c 1

io. €o golEofqo,r{Io l,To lRt,To ttt.;g'1p,R"t,1o\, T{Io 1, f. {vl t

? {. €o no lqo lqo, rrio i, !o q qo I

11. €o {o f4" fqo, T5o 1, To R\q I

11. q;;1e,:E; t/ t " i, T" q qt i T" t io- t I

R'J. fnqf.aafn, To lc I

1\ cartqqti, {o ?< 1

Rq. €o xo lqo (vr*a;tr) TTo R, T" ?ic r

R\e E{l,qTo l, To Lre-qi io qo f{o lEo,lTTo l, f o l,sl-91Rc. €" *o t?o l4o, TIo l, .Io lqe; -a;dl-{i.fr a{To ?1,

qo}o R.i-l I

11. ffalaifr, lTTri c, To gc I

Io. uqpir-et, T. Ia r

it. -o';Aidtd, '{Io t,, {o a,(-loo I

tR. rqnsh','iq, To ei r

i 1. flaqf.a sIIo \, sz1" ? o t- t I o t

ls. il;Atdt*.t,6{to ?i, Co']" ?1i-llr I

?o

.,:rt

*rlli

]1.,..+*

;I

.$I,J

"']t'*-.*i

. ,f

,r',.d-,.,?:.

,,;*$;;{r*".i

t o1

Page 75: Sanmarga - Tantra Visheshanka

frq dFFt

. 61 frrrr qld .

1 ,rnaiq 3{rs-{tfiq{ faq{'.i.4' q'T a;alqilr qqt qnii 3{ia-

f*m' urota t:efi a I q'T(4 fis-'f it o:-alsil q;r c}qt {q' g3ii

'hi( .$t gs'I, q( x{-'1 6'I s-tt qrii "-o

gR-<a n'fl i r w'fl'+qta€rs *niql * 3{t{T{ qr-'1s dis-'i q -o-f;65 qf{'Trt'i q-'T

'!ao ug.- o," d €it-'1t vi-ar i I c<g ciTa ii lqfEt tieofa'1.qiri

.qd vedi flsfaq-ciqi * ulriio'r R -e'a 3{"i{ ega fiaa' +i ftr'it

a6i xrfit lf,i.i q'io r --6. r tallm +i€ qd, slq-'il qT <dn +i n5-

cia (<{rdrn st€5io't .ita'i di ls{Ts-.i it f,e'} teat a$ q} vm't t

i6id {6 tar';a qit 3lqi 3lrq q {Fq-{ iqq{ t t aq wr'ifiu di'r'r-

,,',{5r'rrTi iacr qorql 6i q6 qk6-f< qti sr6,a' €Fc -d t q€

ql6q qlc5 qa 3{rsqrft*t+ qfuc rt"f qrieetr,+ f<tqn' aair'ui i t

' urn*o ara:--qfr q"I{f,fq eT;ql,qar{i uq vr.t { f+ qftz:'t <.i ra<v 6it {, arq+ 3ri{ 3irEqiftq+ r uqi arqa qlea t "-imti

-TlrirlE{it{ qfte q t 3TtqTfiq6'qf,6a 61 3ilqsrqnr'i 3Tit {'{'fi

ii{ro vl a t i r -c;a ii arqt qfse fr dqs-rt t t-d< qr*;fifiqq

,;i'q o *" qfia'q,if( q,i< sq'ta fnqt-+orqJ d,' q"qni fqa-

,,',, r qrfr srf,i -d r fi:t't ,i<q tri qf". * qrcsi sr-otq qd qq

Strt vt fa.rsr q'a *st cqTs qgil t q]( 3-'i clTtsJ t qtqq

q-t siq-<t q' lq;n'-Gr.r 3{q(qrq'i ii l+;q c{I( i lqsq ser ait t'n-t{t}*ts"i} uqra-+a<fr {? uq eiF<ard sqRs.cf,Q}istt

'fsEqJ +,1 i+-i-ffi fslqqi t qiq'rt *'eiq-xe{q q{Fh{{Trrsiara, u*, s'q{r{{ fl"rqt qt amor i ? qti crcJ di lqEtqoTr-

.iqq aqTi?qT di o*ra --a t

(tfr'qsF 6;a:--altdil q{ cf;a qr< t o'rti ag-.i u*-s.ri { t

5o oi.r fR 'go ,itfi f,iq nrat { t 5o <a}ti {t wr6-e't'rr ura

wr-it { r } dte--i * l"'q qt er.q'.i {"itti+ ur"tfr { 1 fu'g ara

q'fr totga (tl { r 'i''-d' {a( '-.i1' tTTg t a'it i, fv'e-+r ad E

B{lEf;ax xarq, fla*or< qI T<ss{I r ett 3i"f it o;a R 3Tft{crq

qTqTTTcr'fatu trta}(fi+}) +'i f,qar'i-s*Fc --d, c<;g q{ 3{IrrR-

on nru-oru'i, o1n;adr<t {{iqT{ilt.i: alxl{a qio'r '-6 r ot{t+'t-

lflae t'a;a' stT at4 +'r q{R {, v'r xxt q}r sqrq (--rrqialoit )

qr rTtirqk q'i,i 'lo', itr 16 +qr rret i--'qr.i.{iqqq1qfttqJ.l Ciql.Tofiqt' t

qdf 'ql'"f ' h anr Erqq fie fi {*'tf qr ator q'{'r i d, sfrtqr,is=cllrfi alu{.a qif't i uiisTqi wa (asr:r<e'1aa) 'i;t

t"1

ga, c{rr €q iei { lo 'ri-a' +i eld a5a -'rn-o i r lwu

c-fl.r3TitgTrq*q'('ittTq{ii€i'{ikE;qtiar'rimlr'ai;g:<itq'fiK; qr€ er tl+fi i' 3':I4-rri dr €i Qt''

q.{i 'i-d

fr qretile-d 3{tf

i a .a { t *6i aitqri ?t'ti1' t 'aToI' {I qi'i 63{t i r l+r}u

qt ii fqgt;tE * aq'Tq1=-ri' 4fi1 'qJqT'ii'q" e}q'r 3I;f,J it qaq

* rrq t arvr {r'u'r,it i, str(itq sii €' iieiq it iv ii;a +qt { t

g;a:-'€;i' q't g, a'rei'i sii *€i {, e'f {ftau, 3fl€ao qE

Xoitiwni * q].i t flawrr{i .ln t Eq { sdre qnii -6 r vvrt

tasc afit t< qit a'ifr { r vtg {eiq ii sEh a} {i t< uit vti

{ t vcn;t q6 {43-{ gc-3:eile q}E ii3Ti t q'iqr v*qo (ura)

qeir { (sI R'{(r 'Iltii4 rra<'ireri fr (+}nrt< h)1+a a}eii i-t

r.rg,wrk ?iqrq-i i s+'{n' cq' e;I aToI lqE o-ta al srs-ar t

aiaia, i€'iit{ ?ri'q'a'6ir qr'it i r eratq q;i 6i aIE qri qtt

'd.t4' {.a ea a6} 1 r eiroa"i< qr q;a ar4ttii laltr-fq'1nl Cs

er-"fnrT.i {irtai q,'t f,t t.a {i{T qiiir i I *rii-<;fi 'qoa iit{'ani ar+a mG art cfi+qt stqr,iqtq sr;q aiq;6 6{T $riit

t, qt 'sfi qqFrl{: i'' qeqrld I sT€(i4 ri q tla q;d qi} 3{kg

'q;d(i.T' t qrs'ft'r.:i nu< t, t xdio um 6 r 'q''id' iitE {"i

arqrt q<d ?q 1a {qlq ffa t fur'rr i--c-fit'{i{Tai qafifte'itaq'itia: I

.irqq'r g.ii <ni +tt'r 4lqq'I?i-r': llqo'll

zi'trarrlaf'+i+a u3+d *ma'rr411 I

qt"ra 't'ie=it1 oT,aq'ifo' 4;r:4* ll\eoll

T{:'3q'\ i +zrict ii--',r1;q q;4ii1fi' xi*.i af4 qf<q'rltq"lq tt qtqtft tt

i;ij.4eB&

, *"tt)-- .?

,a---3i'-Laa;Q\n-L*\\

SiG ,-*l

\c--r

ftcEftax c{I{ E"fi <6.ii i uir aq araq wr-f,t*rf'*' s'qTti

* fot clEi x1n. f i e'reir i I q{ lti: k 'ii;a' qq; xa;u lariv

nr -.lm -q, iql 16 t.{q{qlc -ooa t *;it {i+I -e--

qa;q c;acireqia a-t xa;d lasi q?q t

3{irtrT{: cARisia u{qrz4xi<'i: ttl1tt

caiii{Errfr{qtiiqrdqoi <i{T I

,i{tr{rq{..'gqrq€ flalrrkirartq{€: ll1?ll

q5qlr fagc da tsrlitn{ 341 |

qa'tlq(;a'ifilas;tq q'iilt tnaflq.'rt tti\tt

rtt-..-f1r\>r-

quqt'i (.T leiqit

Page 76: Sanmarga - Tantra Visheshanka

; "\J

iigfa qr q,i mt qoc.ii tit4 E t s.q ats +] mfiam st'dqg wss aj' wr,ir q fq q=a vq-ztlr'i{t €, ,rfc-g tqilqt|lilDqq tlqlrq{ltH \\a.rr Sqqr -r- :f '/

+"i crf,.i; * scmaor*.it t r tt e'idqsv; A'q€t'd-q'n*'ri*T 6 *rrqc fr srfo'{iiq (q+, qT 5-d;iiwnld)tsq+ qrq'lfq

Ii 'eifuflao' *+ ",o-t

lr- efi di {'1i 'as;tratrrilfq' q;qT iiql

l.Ti, -A , oq,' 'qq' t I '4q' fi eri<'qr-'i' rir q{i 'a'' qqL?t e'trqi'i

;; 'qqi.fr-a' {-ar qTcil -i "f-it Uqi *=6qTi' qi A t

' ;' __ _:.

tsqrfi* qreqq t cl'.-o' msi f,i i':ar fiA a dt :rqfl'iq.i w'i g{iodl * c{qeq qe dr cTl'"'rfi €rfi a t

tr74r{ :--QTtTr{tft(': qlq {oE {iT n{:rri qrfi 6t<t slct

rr dq qgsi * qtqa h lot einr i,,lqvii oau aa;t{ati {iiflqq'i BTf,qq,o rq' t s-qR'ln' a'i qi ql'itec dfi v{ara

qJqiii r{qq't Ql te.E {c: t{qi 'qt't'R' areq'i ss qri-

W R i, q'r qtt{4, m'r q'qt qtt{cn oeq cr'6f; t6<ii +i

i gqar ref,i q'i q'n er;q lqfi nir.i ar scu fr fe'n'i qtsrt

qqi 3{Tq i'tkg.ri q} t a.a q* a;a t lTrqftqa iTIIT{i-

T 3{-'' Cq;t{ Si Errr qTqrf T{4i 4 'Jt l( i1n'r

,qrq-nr qaftji l{f' csrr di qfi re1 i; t st oFq 1itta

'* er,i i FqiEr +;i uteir ''S q;rf,i qgf,i, qc' -oiGa+ otiti-

i"r +, q4e{T 'i'td4li-' m'-qorfi d r q{ g+ trrie; i-it'siroT -o' t

sqqfd :--'EsiqIE'1aq a;ri a+< ug" t o'ti aq o;r'tfr ti* * c:.ff{I{ qI a-;dqt,r' t Fffi E'i€ lqriq qn -t: r erkia d

[u* @:d*-r-'i s l'i{i{ +:it ar< afr '"' qir n r1'-arrn aila q i

iu**o 4 '.1r4;q q-aod" aqt€qr Scri;;r'flan qr;{T tirTi i;--+"il

:-; --.-.-.tq caT q4 rTr{," eq.f<f.i +i qr+q qS'q-T Ad qttFliTq e I 'l J lP.'r

itiimaf q u16aa.i srrai { t catq)rsqrqrt emtca-+rrrm.t

t*n,itisret'iqrq -cR'TrqrcgsqqE I

riieiGrqilqtRFE' wtr{ii€ f?flsiqfr tt

<+iq nrrfrlnr;,'q et*i{ q;e"iq E'iti ;nr srra' tr+q{Hrq''ifq

(<a,ts) tifr gq ft qrTicssn qzi ars-d *' fieol eftiq 3rrlE d

r;; T#[-,LT:;:T?IT1,;X H *T \ioi' q;n q4 a;turr 6I Tina q'r,i fi ge; Eif, vrun 6 I qq qt,i

\{, i qr'+{ q; q;r< ;-*rs' q.-qh sE+'f qrqT q] qtqflq-+ o 6ri il . an'

tr ,+rc'i nnr kqr.i a.d{ii€d ii crqT qtnr -d l srr el"i( ttoiT 6i \qrer r,'i 3{i'i aara lTqq srqsi t eq* ag-e t eir*k+ qq at€ \fi--' e? . it i r s.1= flE.fi ii x1<+ s'i.Trkm rtti, q-+l<r stq,.rnifta ti.i, if,i qr;iq srk { r r.r fqrq} {r ETr:n {{i g; \":i.i-.ra"am n-vt u;iu'r; i; <,q ii gr{1r; {G + io5.wa-1i t

\qrril * io'h aqqT: q'q;nj rnr tq-.i,1rrq-.i (e+rqil) i{rk +r !

xa'Ri, fuku eriqfi+cl 6t te-t, {ffift-d qts.i .ir-f,< +i tqr.t \

H ;X ;H;r:;*T#H#TXS iT H.$ \q ffqf ;irnf i;, \

a;z * riq:--qa (t s,ilElEo'q l+ urf'n.+ uEzni qI qTq-'1i a.-Erqr"ii crqffii qt ia rTiqfi fi cranr t ei'rqn c{ G;qi qrar il r Tqfi x'+rr a-a-,q d rfi qlq+rti +'i crml + rls rt 3{TqT{ c-t \€{ fi-q-.lq'* 6*rq1fq-c+} {'T qr< rrrql ii fq-{rrt |{fl-riqi -'d t ^ '

a{ - lx+rora,{4h=4, q}.ioqql'< 3{qfrrtriria;a I 'sl{fr{- \.;;-rtri4-o11' g ara i q{ qr{ ciEJ qr eqlsn t* TIT=:I \arar4'r isiuTqi' +t {".T{

-t 6 .1fq-6 ctqHi fr qn -qrr cqai o'ai a,ra*qi qrq .I-{ i.-arqn oR(il e e{"i{( qc: iEeitqJ fr kriq \'qjq' i q-t?Tn rr i;, erkg q-v'qr( t o{ft{qrt"

ffiffi \cTr q rr ri< i'- i +r<or trGa-+ ctqni E''i ttr -f+;qr riqi i' r \l

ii'q"-3{fq-q{il'l<taaqrp-qi * Clari oii;.'ii{+ iTqTIq q[ c

.Tpl qrEr .i,r, q'{, q.r.co f--iqiq *rilE la;ciqj -

v f.' 3{"Jfird qfq- \;lrFa .:qi q'ii fEiq'u-iqJ * loi lt{r..a, oii.nk+ -t:ry-01 r

O-qrQi ii'T, -" r qik aleat<i * xfo' +":n' 3TF{qls r'r'{( ff'-l fq-q-q"

aiqi ri; i-qt'qli":a', atqr f'*wo} q-;i qi[aa Fq s -'iil ar'-qr- \f?qnr q*:rflrT + cit qtqFl-{ 3ll.Tttqtec qietlEqi"'jf

1T \'ar.i.;a'at f"iaE f5qi r;q1i: r q{i alnraa {T ;Fe{4'-'{(I

lq'.',. r, qr "-rqt4

nTn',{rE 6 qrfqe-a-r'r lEls c aiiq?a f'ntcq==' \

;:T;i:#:]l*:T,:iHJ;* T;#:;i f+-6i.ri a r a

socl.i (.4 lsiqi+ *.)

a]

*t'ti-.

,ir,'f0'0

eaq

0{00aan

a

adlw'

fft {Eslrci R uqi tnel6\ erot i flt; ae+n' +ur -6 ? rfit a'1

c'Frqn q' g*qifrrf,"+it q;q 4F1 "qr i; r s"/4t'i a:taer' fl-

. nT; n'dl i; r q qici qeRt'i+ {, *ao nlq'olld ai ri< '{ t 'nc'

.!,i..,sqr i; i io trro.q { 3o +rii.. s'R E;ii ni 1di { r aait ti

;i!. qerqn qap1.. 6r qE, 3{Fqrn'lqE tq i,, q? flqfq{ aq-a=zT-

-f En] qd .irfloa+ f,e;r+r-<'t i i.;d-'iq, c{"a*'r'q' q;il{r..'.' o-;aq-ir|'

::i. q=aqL{ q'k qia aiql R ufxfi;a flqlqr -d t q+ t';'a if

3id{{"/ c q,fi-tqfq n' +qi i'--i, ",liirart q kfaq qr<lq'. na;i a:oa-'iqii'h'

' nu qg'iir'rna:

1l o'1q1ftq-dq'i.;tgrcqrcql*.E;ltq<qr aqrcqrqi 1 u';a;;q'1 4itii-

qrrtrl r"q'[q+l*q'q t aT ioqiq{" t

t. a*or{o t ql'iqfa q4 e;;al4 qf {r;f,4i;i Q-qii'at; 'iftTe'iiiltTi'cr ,i-fqiq t.lir,;ir i t qo'rqin ii;d4t;i qr qc,l'Itrl'r q a'n{

*sa g.,-,rqi a ft; q''qiql( *<i qr';q;oq t< 6--rrf'+tr+rnq+ a=rur., t qrrftTarqF, ri' <rn, {ria 3lrlE qrfq'n i+T { 'Tl:].'l'f-

t66r.r{flEqanucrqqrnqin'ri,t*ru':;q'if,in'i'i'{t4cqoqlir'* s-f .Titfii'ii3{i { ,ir.crft t ,r fA z';4 qrt{{'-{rai['t dr 4ilT

qi r*,-"'r ;1, q.:g a"iqr'i t sfi qr''iq'ir+t fi vnlt qritlT{-

{out

a

t ot

Page 77: Sanmarga - Tantra Visheshanka

c€t A r Bffi: t{ orft * crq q(;F,isqfiTH,(TqEq|-.{ qrlq al*elT

ffi'flffi- *qrqrnwl{ r a.a * qi *E {, arft+e; n;aarsr.afr'.a r qfr lrqfr q-a€r:fi

6 rulttn.a il qo_..io

ig€t-<d';a, gEr.wrrqfffr, Eejr.:nd.;a- wft xxr+ vr il orrt { rrt qfr a;ai w gq.Fq qusfrq+< qsnr * w ga qrq E; rr<qfir* c-f,ia qlor 6, ls{ fr fi il;dj + q.iluq; xiqri. q EG *s

, ftvfn-';d, es,fqil.ff,f,T;a, ga$E{q;a, €{.rfET_ *-g.Tl twsr q.i qndr I sra il qEvr tqoi _;r;;fmm sr+{r r

qoq qrfi +"t aq'sTqr enq,rf,i6 a,S xf,io qldr r dmes{qq, fEsrra'(d vs-d;q vrl6n* ert ii qqq* wflq. i.g

Eiiqrr i< rrrqr fi,o*1o crtrar trreer fr. qrrfr.q qqiqJ

1o* (Tr{;d'<} qwn eto el qqrrrfiffaqi fssqn t r q_{Afo+i +'r w6 te*irq orX< a.req; q;q qw( .i 16+r riqr _a

I

pFpse)

F

F\hl#)

D

,Q .:,

\--;at\-.;

LrLaA\€,t\-iA\ltr---3tr\*fA\l-irl\\:ftt\--3/t\h-3f{l--l.-.)

dt\\ 4\\,rt\-l,t x:

koto\\c*-*\

\

\

\

su@

V\#VReliance Specializes in :

Y* * M\# MVMM\# v \4 V MVvvaEps

LOCAL MARKET AK

KaK

KKK#t&.\\//K

K,(/K

A^^ HL&\#\Frft#t^^dv

Tl{E REIIAI{CE JIJTE & II{OU$TftIE$ tifrIITEO9, Brabourne Road, Calcutta_700 001phone : 26-73g5 (4 l_ines)

Gram : RELTRADE'Ielex : 76lt Calcutta.

JUTE DECORATIVE FABRICSFOR EXPORT AS WELL AS-EONWe Alst Manufacture. Carpet Backing. Sacking. Hessian

&. Cotton BaggingFor Durability & QualityAlways Rely onReliance Decor.atives

v.qri t-a frst{iil

{'l

Page 78: Sanmarga - Tantra Visheshanka

r

:TIP{-gTqqq d A$*+nt. €To q1q.?qTg g:qtuqT{ o

crq s"cilq ri+ {.c<rq i r lafiix Xia-,ii iaami q, Gi.iiv6a vigtmzr+ w*nii {, fl'q {icilq ni-{i a,fl, Erq qqilq.

* grtaaiul s-)i fr eia er.rr i; r :,T.q lerrcj t a6 fle<ri +ixca{' Gqr i, l+'qia f,rar tr trr:rq, .{ri, qIrT-{I, qri( qa.iiEf.aqj qr f'S{r"T-i rq fqa-i ft 6;ir r 1F4, .{Qq,, q{q ifr aaE riiqqol fE;u ri4 r (q-l f€rc-l {i q,tTq-.1r i; fq -{rq qn q'ia qa

S-J f A{lq+ ,,ie <,,T i; fqrrq; ,{{ffrr (rq f ,-ia q.{ir SiA'i, qa -arq

d iie Zl .iq t qqi fdra r o {o {Ix11r< {r'rqfr q;r aq. i: ln*s{?k qif'nqi k{s; .ft qir aks.r arv qfi 4. wrk - u;sT(l;q;r{r aia c'n ri ,Tftqlor qr-<r tri-+ c{ a. r Cs* fEFat'i qtq.i{ fe} qrs-{t 6 r e.rra,.r'raqT e{iflE aia q, q{firtr'eir, ai.e fE.ar qir -r'r'r fEai ai or{+; xrf,ir Xia.+} {,T Eir-{t-(tr;F rlrr{Ii.1' {,T {i q i t-*ai i I' qq.T aq la-+,i fne;"'^ f -q

lfi qi(ta, qrerils s{ a.ro fr Qk eQqrFs-ii f;{a gr+'i feo{leirq r{qq1q] t q+c lsal {r qie+i l' ulrc.fs;l fi1 3{q-rr

q -"rqr+arfr: qrlqr qr lsqr qi r ea qh'+i fr 3Frq; qqEtqj g{q1q-tr-qotlfoqi d lsai * n're * er ,Tqft { r wa': f+;nfi q{qfi t-i,

"rt EQ qoi'tqmr di {ei z- i w<ar vr+ fo'qir s;i, lmqr

{q; sril'q a;i qai alii aq'i s'i q{-,rr r c-.r qlvai q kiq *,,'t xrw qm h qr.{ir tr {i 'dra g-si'dq rrq. kt vr rmn { r

.Ir, -ltlu {- q-re, fqre -qilroc-st< qlq{Tr.-i< EI{,,j{;cr,(tTrrT.r'I4l(,ilrGa$ urri, {rfi{a-{Ts.rr, Tf+r-aa{c'i, qri< 3ii+ flqaT+r-

q4 atr t, leri ;irqi ,T'tr aja lqzj q s.qn. Ec. fr iq'r qrrTqrr; r

ktqe lTarrri +i ifrr t fls-srr e;rc qr qia lrai a mqar{I q{Trt{ ni e'irrrfi Tq'EIE qr qreqfq'q; p;e t -n,ft lsn ataqr l+n'n nt+ *i lsr6a1( qi q'i.rirsr'. e:r k q{,n fq;qr r *af rrai i j{+? arada;Eiii' { 3{lrrn a fizq c.a-r arc * <ii,r"- *s+ r' *:1''t flq+r iq,rqri cl'-" qrrira qrlrcqr< fr .r*qr f,qq,

fiaJ.;r kqtia i,' r ,laqarhci a :l' arlii c"i i{iiciaiiii.fiqt*fraliiryarlr,li er qi';trlrq'a arT" a;f i' r a'ih+ lTr'{n o{riFte.*6rn:eae * fEar;+ * e1'1p1 rape * Errti a=q-f, q.-trq.i,

s-i froz"q r{r"rar :; r qq fqs'tr ir q,a q;i qq-f,i qTF-t fi qdnf

a4 rifr r fqnm+rs{ ia'qlqe olEdr{di{tr+ri*{r<oTs.ie1 rr'i rf,+rr {r..1r ce-T lo qQ lqlq flq"n {i qlcz q t FE-d- ilqjer qir qq-.1 fir a',nu i r sc atriTj t aq rir *;n-r fq; q{'n qirflqqi.T t ga r?< tir i r arrr { len tri q{flT {sn': lira i, r etqraqa qrri sr rfi c1{++ xtf,K'eia ql.l * eT1 q_.er qr F{,T:Ii

fanlln+i t f=+tq q;i fl qiq {qi riqT -i1 r n'rem aq i ft; ad.r

,ilq s'r'{-{ q;i 1fc: s Eia flqa:i i 1or+n arlaq qrrr, Tqataqt qr.rqfq+ *r''r, knrqq'rE qr qlrirqn q{ qir rr{iq qn{rqq-ni ,i r

€f o {{:1t{=i;f arqqi i {isrnE' fqoiq +-i <q-,rlqlr r'<

laqn qqfr gq q'a {rrrc-q"r fr fst qethr qk qia lsa qfiqnoilrTq t r ,{€q' Tr qT{ int, artrfiart mr f'qcrq, Szziai airqrar fi' qqi, +diqrul 6I qE:tri, 'is'clEa qilE sia qi.( 4q

Xl=E' a;ri t l+ eeei.a <ls( +loarrhoiq f,r q'IqEr

+-r sqq aia qrqq'r R qqEq qr t sro €si-iixsre ie?Ei e{tqFmr fr .rqet qi t r e*gE: vqm t fr 3t?r+ aiti* qt.i { wqi {rqFqarFar ,srq-q'iqeilqsnqni t goq i t qq TFsoI

q cr' Eriltirqq il{.ga di q{ lEs"ItEI qaicn- 6fqs'1*5 gE

cfn{r{ qqre xf'-. erff A fu s{f,' Eic'i urqqr'{'Rrq'i {i qf}iiT

qrq'"it qq, !p; i, r qfi arfiaq q-ni qs ss-{rqi qr isrtqoT faqiqrq, frI q{ tqr. e,nir lo qiqr fiqiq-* a'\q"E:r i r x,+e iafavarf-r"q kqrqi a.itlrwll .d'is lailTe x{r{ { l:,:[ito' crid ,i,

{,r?als€, f,t a q.,6;E'ia t, --i l{:( | fiaiq Glqe qqr q qilceoT I qE' * 3{rqn qa qlq: e',r-i dia fqai "lit arv ltar +;r rrp

crq' ad {, w r:e Z r cofif t'r tc'ia.'rqflo.ati i, a ;'rta ic cTcr

{ r fria-rkr; f+ar< aiai i sqTq e{-r{ cf,I €q q lqzlr i; r

f?ta tr'{":rftqi fr fq'q'l-+rr la's q''i * arii ;q?rzt 7'', s+ii

can aiaT .i wiaq qa qI 4q'dt4 (at ir+, +r ia; ; ari t,{ifE

=.rioai { I arei fr qrqrr ti is .Tq { {{- qfqn'r'4 a. I

rqrc |6{r s'rar z; -rins.{I v ui-.i rqrai ar q{iiT qT;ii qkii

i;, s€i c{ir a'iai q q"tqiE i st ri 1a xi qii qr* { t

eiai q"-'1rqi { ,{ri{','tq * qq-q I'eJ AE6 +r iav ar arh..irq

erir1.'<tv {iTs'r-r'j'r iqnr qir ?4i -r {,ETea, *fr *

a,Iv

\I\:1

\1

\1

4l

-Fl

-FlT,"1)lHFl

I:

)\

\

)

:r)

)-lrFil'}

.-r\

I. ecle4--clrya aqa t 'aiizq; sJ6 qtqct a}< mQ.u' q+ 'q-i{qr'lr.{'ryrq'+ {q ft gsFta c{{"t r

qoqr.i doz lqiqitr

Page 79: Sanmarga - Tantra Visheshanka

:t:T I oa qq fq's* { r efi r+n fi Bi;s tsr+n qqRaiqJ {,rtn{{I tfrql .iqr -{ rt gfi srrq sa <}c} di lq-s61 6 q',3{rqR Fq- -'{} t r qc etfi *. s+q i.{r errt -6 r a}a} {.r eiEqEl--sliiq{ffiriE s.r q{tgtq.lirm

Xoi a-R, srd ls q.iq fdd}

1111 or. ::.:-r yrto. ocr sqt tuais qr e6ner. ).IIco i qidl q q'i".-qj.Frq rTrqcr 61 3{Iq€ i q.al+ arqj ts.{q srrr{ rd{r;ci{ orirrd. qiiii,, c[T,{r ri r +rqtqlA +;.r<itr qi tq;+;r'n' ad d r.

46-i, {o iL,?--( c,9 I

Oio *o {Io q'ro-*=qlb?.ffq, To ?r,s_1; 1 1

{s,TFqsq E?fle.q.-r1€i{f,1, ro q,l q_q qs,,

{cl*?c8; Tio flo ;rfo gfo__qo l\eo I

t er" n$q1si fulnq^{ EFr gE srin n6r xfl.c q}ar, l+*+r<q]<etTrtr BTlr qrq qc{iq +"r lrqfh * flsqqii. qqJk qrar{i3*t 3rnriq'.- ix} ir =- tu-- -- -:- -- ^ ^_: : \. v,,.,, aq,j <i _-u i i Err nEi( 6.i t< qt t g(rdi l{16 qi(+.i, 3I1{qt<eT * aq[*n-r+ er';r r{r+ il qiqr< r< q}f.i c€l |q.({it qgf,i

rqlqq qrTrcn'i qi t f!.r ] ai{fl efisnTnf,; qh.es c.r{rqilql'< qnitu'rJ * *g i<+r *;;; .t;;,"-#il;;;il]qa'r'n- 6l{Ilsqr riq1 Fa.EE q116r q-qTul € r fio wti fCoiq qitqirefirq +"i r-sqrqi ii qr.ifq.si at+i +"i fquqri.n i t ct f€.afE;tr qi Ta;+t:"'r +k u.qi.i.rwfi r.6arr.r.< <[qn. 6 er.it trTfl4T.rT'{ t BItrT* { oi inlE"+ f,, qirernrq qr.iiq.**q€icq'rfEi';lt * r rt'i{zTi'I4 ? qri *{ ,e4-qr'i4qi1.fi{, ii **=J=ts *ir x1a ii+.rr.ri i qtora q].icaf.r {i 3{trt*flr. fwr i; r.c+lt +i qqilqa a,'i.'r i; ln q.*t,r-q'x{rlE *riAo qr.iqj B{ir-q;lsfir iisi t qs{q,rr

r

qn ltri; qaG' t lE,!.rr rr.q qt q.i qrd a'ir gca 6:16. 1i*, ^

-t i r uFqrTql.n'las;<{h- fr gxfrftan 3rrqld ri 3r.i{ s;Qhq'ri a*roi+ i qr{m. qn- q-,1- Btqt 3ren q-a +i 3rcn{ {i v=ar,1r'-- fi4i -i; r erfit qo- i t.t; qt{rq.i q'rgetqE; qr.i il, s+flfr.*mr n;i,i ri',liq'ier 6I {r;i.. xrte; q}} * +nvr or{errgii.4r7- ; I e qrdrso q.+ +,.i i.irdnq*<q q.rr-.t I r. qr e.tn i3{{TR 3fqn'+n1w orrard n{qiu * fqruq q*q;fi.rq i scerqi qa l+a q;ia ri r q{'ls'qq t q.;iflqa (Tttr ,.rqfi *;} te,m aqf -, .{'i €.{ ii +6r wr a+rai q lr q;rsfir iiq ua ri ge uiw,i ie-oqr(t fr]i oeq + cc'ii rfiq;n r€ S ql.< go vi.r q]< q.ia Eiilfr1i r aq ew+ -6 l* sqt scqrq lrrs_fir-d <? ei r q..ri..rq.rq+r dr'o qroi riilqTeicrct qrd rr, lmg qisrr{rq a*fr e;{*-ftroq ti, oqrfq Ti{r si erdqqid +eril qqfl,t?i r Cqft,A qim{i qr q-dn-I Q f+ ucd+ arrr sEfra g* {*ua a,ql EgrTR. +sriq' R'gcr fii{f,'( riq qn s., q}qcqR ET.rqr tc.frTa u1*Aofq qireTE'rrT dt .irrc.r oilq+ .Tfi{.,r. q wak q.Ri.;fii,{ {s.q):qs1'q,l' qii q-iii.T'i* q

r lqa;r *'K{.r ( ri.*r,i ) fr xlr-a oi-rqJri atd'.iflr.i ,i t q,'\-n'Eq.e- rri efi qeq-{r q. ,i r qk q..T4;ri_

arr di q;qr qq kq+rrr fle,qr qi'q il.i ai {+rra qra i. f+- q,rq.Ew++ g4 vsEiq c 7eq6 en- ?; 3i{qTfi .i; 16-1';1q ii erduqa{ira qi i qiqrri a.r orir n'Iq'ia ,T--ir"r g;i- g+ ex<ra q ajzrarq r qnnsq'n c ,t"irq da (Etut ++l a-fi f;rar, qrk ---

!. q< .r{rs{ i5r{tT :{i{ flaeq flo:tqt ar+ qfe*i, .nf6<,To ?Qo-P?? I

e s$ts. qitefitq--g,TTEqTq, To rgl-rgR t

n,. rtl{fiq qt5fn'3{ir {T4Tr, TFrT l,6k{T{, T. tiE I

c4"-.\_:A;ri5--.r-3a1'*It

-aa,0

\C--.+c--a; ,a

chi b''

\.r

qrr flslsn' trt qq'rq.i' isirqn.ir i lfi ..'' rq Et i.ni q"fa ftqcqfho i a{'i{ { u*+.y F"- f,i a";a t r gE,:ft: tr nr,lf;ra qoit q''ia fu.a erfi =J flq-{-il I oo, eni a-'.r ceh.aqi< cq=ikn rtsr,T qis ,r4qi .rq.rr.f,io f**-f,.o qfq+ i Iw'i "rn'rrtru,'t"t { i rrnf;{ nih.r ,ri a o,,,1,_o #,_uq{ ei q+ {r,{ i'i iql, a.i.ai, .iqi, a.rrri io,tai__-r" d qft"rfs.rF:Tr;a.i * tltq f.iaf,,' -q,. r q(ti;a q-;r,TtrH { Cqrft.;

"At * *i.q" r -i', ssq;r fi qk Tdirrifi.kqr( fqf:,Tr qrq il.i qd G.c+;,i{:--,.- -.- .r-r"fi;'n'r ;' Is'rf T{ei q,t}of *", {a q"tq q-i.ii .Ttrr..lt s fcrq ,i

rq';l4rr fi q'ifii.ii nio dr*li-r qfi++ia..", {rr,it. n,{r firiqif;c{in' Zifi i; rir+r Eq -q.r( t e.eq.r an-r rqrfrn q;i r;,frqi r qrr+nt srir aiib+;-i t'i firis.ir ,Tr.li.r ii qqrfaoi ert+ ?l;f<q g-Tq 9-fa: 'i+i 4A fl+qc..rrr qa:r ai , +,r. -.--f+ai +'i lshTT{ rs.i.iqi t Fa-fi d r'r.T ;;

"l;:;,ja"iaj C q'e{q.ail qlq6 sqt4n cf,ia f;iar i. r.

srr* wca i; lfl .,.rq qs-{r+ii n rFaqnrifi::, ,iqi orfra-*.1'ta

a'o it r qfi{r'e-rnq -qj< Eein-r+q ; f?"r; +rq q( f{,.{,ilqaoar -i' f+ <r,+ lqai di o,inr, Erin 3irr vrcro q otfuo o_urqozi'qr fqefi'r-r" { r ak {n ai[a+.rr q;r e-.r.. aia -ifr i; ai kqiir"q' e'to +r qqn 3{rE{q:F 1i ii+_a.r+n vsil.q.i q aita_+;rii tEqqrqar ain: flqa.i; qir lcksr< :.; r qk arqq,r.iE q+

+tqr{A F ri)Tri 'idi f,. rft'rafi e.{i tnr.A.r+,, f," ga c,u?_Li

[Tln."i** qr.Tq.. fir qFie ii+r + fl+qm.q q:;i +{ian

I{,qt EirT' Ti eq}Tri 'r{i rrircii i..{r{. 6t iia rfrrfi i qr+_

:l11or-rinnrq.i 3iir.ifT.rcrflrqf +i ,,.lTq..r +. "i.

.*, iqiJ qrqq 5[4T Ti qrrr{r g q;refit dqi ii ,. aiu*a *,au,q{,s{{ {silq di nqinar o fl-q ero rTgF-{1. Tro rFrryelo q3a{ii, 3io fqq{q1 {T{q.TiaT, ,i i..tEi{rqrr

"_fi ;;;1::::1** -"' *t T11-i sc tutu'r i+q,-ii +'i "T{idrr +r=l. 3l;r'tql'r il€q. {?q 1T, =, " *r"1in .;;-.1,".

= : i _ l, ; r

l:o-1:3-1,

C>t l'1

c.-'l.;

\"--

\r

s-rerri er;A l4eiffqr

Page 80: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I

E;::;a;r<+ eqft+ql, ilflu.i.fl+qrc +i qrq q ttsr,in, i. :'==..,qtT.qftfisq'il tin rqil fl+zn sr T+r r. r ..r**#'*_ ..;1

9;:gl"-* ria { r tfr6rr+c' t' *.r*i """ i:-+l

er+'r fi erir s-irir r, r +t-rqr.i i *H;_rTill#l

H**,:i*TJ:TS:r r,,rrTI r er=o,ir.ffiq$ sqrfn-a w-oqrnE ar rii q,o qro'5--*',. *j, :_:l'"'t ss Rs"t

i. r ==.I ***{:_ _ _ t.l*b* vr, Qor qtqrn fi", il;

;,:r"lY:l*o q" tnifirr

''-+ qleru., ;i; # J,i Iel'r{di + qiq'q'r.f t si.+.i .{iq.ar erlao =r-="*.._ r\r' -'' \{ I +l q I

Fr,. m=:;\- -.\ (:-

gnlct 3{lq-E; v[s.c cf,ia qifr' t r um-

tr l: 1::3311:T "r qr a +rrrft,+_ #,"

-

r *"#Ty::l:y,T- {tf a.), Eiq qc.{,q q i..**,*:ru

1;'.,qfi { tw} {Ti.1-rfi snznfi rn li+ {,*-*o, _r;,';;#,,s"* riq ri q.i{ qtri i lq;* n lmni * * ot,**_r lwa_f; i. ,

€Fs qi,il R cqq qj. +1. q,ifs_d wi< Ef,i+ tt jr." ;r; ;H;if,i ,iS r f6;g ak Eq. q,q.q q{ ftlEi qqEmi * rrrqcf (q wqlEkq r;rsJ d. st.,rr qii q.rq.nl. t"cr,i,i;;, in aeEn, iqeii'r d-d.ogn flxe.r;fl il r nifu+;i +,, .rr*,_*t, ql.r s{iq *.{Fq-'fiih iit+ }ai t nu5 i1f wr *A a ,,i _.,*, c,{i_,,,f,rElai"ii dq;, crfFr,{; urr+ i;, e.fbn n.a oi# otot 3rirri_3rorTqa aj; fm'g i,rrri iT(T;r?., q;nr f" ks.r i i...* cefi kiqpr.ng,.'i rii ft t,* lq.f,+r o1f + ",ror. ni'ouF_; a$i aril qtr,qqT, vq{rdr il,ifsfi_q4ls_d *ou, ,3r ir* arir 1a niiaaenqr<) c{<l.EqJ i u.id;,iqi erqqr., rq-.' ;; ; J lH *"i';,.ffi ff*:eT'i{ d-f, qfrr* t I 96 .-r:-

1T:_ Y oleo n, ;i",,'ilH;Hff JT#:J:.tit t darle'rriq.lr rr TzT I

f+fiTx qlci t cr,n vrlm {.n.n_irii *{ F*** .s{ irq qc{rq qt otF+r;r ; ;:_'*_"': 't o r(I qi 3rfufrt

.l-Tq v'*q d. *";_i $T,H *W H;$*ffiru* J*-;ilI ri wr*qi*',}"*'a*o,r ;;;j.. __i:- r er.nr tdr{rT aqt*;rl-:::1=t: * ui'*+ at *+;r*'+ qteir

qiF,f,i e'')a*.., + ooo*l]llll. "fi" o3=o:'+ ;, r rsaiqa

{rqnr ri err.r-+ar,r o.nu:*-T# ;ffi";}_Hnsq- { {f;arr fi .;t i; I sro {:r.tTvi< fae=-r n qi*"r a*rerqciftn Eio nr=l q;i lq,]rr.r mrt ,T.nr,T ** ,,. f* q_irer qrilq* +t.iqr.r qir nl-rqiri I

*$ffiil*ffiJff'H':;.3:iler+lrfi eri{ s-rrir * , *lilj lT "T"' a+'.'i (leaii

3i.ilfm e) qqT rqr

\i-jaj:'41T.F-il-jN--.J:jJ1:'|lHil,:iI:l\* \'

-t 6

\.:

qir.ar{rE * q.r,i, fr. xr*; kf-+q r.ir?.r nt+j di l+aqn.or* qac fr filE,r fl+eni t q.rq flE?.rr ** f* { r i*rr ilrrtllil-,rqJ fr lel'{T..f, riF,; f .i.i.;, ii tqi qs.fba i., C*fuqqlfiiq'i di {a Srn a.rc;; rn} q r q.iG. fo.i +"i Xoi wt i.qiaii; r rai { } <jal a,ir.; -u-a

ilr,i fr c(i{, a o.,i*i q. {.i+ni *qfiroT orir qrq- ei+j qiqJ ar ouq tot'^ri i r

'r6rqi ri*i *qiri; ilian lrqrq mi I ,', or*

", lrr. il q.ihqJ t qiirqti fi alrr kqr i; r ;";i 1dr, so .r.ir?c fr',Ti qrq.1 * ritEftut 6 r {c{,T eae c.lq.rq"rq + ftf.rq c-mni t.rri *gr qiirri I +iF,+i * fl+Fr'r aric.qi fr Xoia+r l.t-{ otla-rri il ge arrcn

{, l"*r{ {'-si{rn, rT{rri.,fs.riarr *ft;i;ilr +",. wr rrfii; t er+r; * ilqciliiqi i .a"t, c{t t r t*.o *, ur i l+i ?fi €" si.ar.fr- + qi{er{lqn *.o,riJ + wilrf d qiq q,irild +;r lrxq i; 1ri

q'iiiiqi * qa+)ri t 3lrqi,, til, $rrrlrqTq, dfa, !_+, q1f,;,g.fufi e"rflE R.s{ihn **r",Jqro t r }. vrqi,3r_.q.iifi isranEq d eir?"*. *q'i t $+fqr ",;a i i ." ;_;;il-;qrqciq+ET fr'oifla"+ .irr-q{t.. { I BriErq. eri< qqia * irq_qlhqi d rllfi. qi ftrE,rifi tri gir oitu* Auro ft qif,i i] r

::""T:]],fnrq afir'q. q{ ii,q. +_t, rqczn,rr,,;il; "ii9,,,.r,6.1 i tT 3ii.T;if;l-_;.ili; .{i-.f;;[ T gfof r] f t na:,rf-_

E;i;t lTi ,{ I fn-dr TTt r ;; ?r]';: ri.1 ,{,i, {lt=; -+o o, i*a*_+-,)a g"a e.n { r afrr-,rqt + ar< grt oi-rgoi -i1q i__qira,rgrrTTn.?, i'ziri<, q+carqt +"ir .n161 ir*", ;_r;.ro-. *iqhqrrcr rii rqi siir i;, <1r,i r.aii il iqn * ,il'' rr a' r 4r')

lo. riir+FirrT, GrrIr:{Tq, !r sl_scr, 1

I l- fli.i,yn B{rq .r€*-ikq.{ t i<ir w ilrr:n'iTq'}'ii

il flElq'l c{aoil q"i it{lt; s-$ ,

t'i' r o4q--fi;{ -Tt';'ir*-t'i.ld.i-

^ iqilI TqIq":-:q qr4 qq?Iq q; q..{i q..;ii fq;r,,.r r. I :i;r+aileq qrqlr ilI qrTTT ;;I<r qtrira: Tr err >3:_ r.

" '' I J I I

{ r -ii,+ s-.'* i o,* oo I'*.#]:;J"J"H,i-HTa, 5ft: * loq lqftrq aiiaa c.ql q;i s-qroi i * q sq.q fE,q.1i: r i'rq q-n qlq trr?.r.i.i4i q-i.ii z;.1. E*,iq q.lq.ct i; i sq*? tl. I-T1-IiI,T TT 4r;g1T q,iq. ;, l:T,c. T r e -- : _ o :

p.", zzt,To f : r ?,, r r '' '' "

-t-i ti l:i-t -": 1

o: .-,:.t =.4ii, Tn . :.<; l-si ara fq;ziqf,i : i:= qe i:i, aro q,

I. "r..:,'itl'*I, ,T;i-r,r;f,i r,r ,i;_:-r.;r FT" qr iTr.H

tmzlT+;, 'fi.ia 4.1, To ?o?_.?og

1

i i {iE vrqrq. fatfi, .r.. . \ r

iT;qn il-?.fi*qi*

? 9..

Page 81: Sanmarga - Tantra Visheshanka

: 4t*qs..i.;..:i,,.'' :: i;:!;

rt$i-\ete-._.ih3r-rb.I*al;<tni'Qt*1" \ti_c _{

t.;'*-+;,fJ,:__rfj

F--Jt-"J''t--jr--jS.;\r;r_^_(\'-l-)

gfie + lq sq'i il€ eqnit r1 vEa fi-( q6.r+t i. fq q},i; r-€r,lasg n'xr i+ie r'{cT'i r e€f goi*er e r e{,.nfw qJq

Wi t rt" n'raT qE +'; q.{qr + fc,*qqqjr aq.rcqr ii,q}tmkgieRrc'i ErFm q.iqd-d ti aqrmr tf,,. -{ 1t, clr-qs e'a i nEirq-ifi .irq,itin'r d; { r,, qrq.i * eilen'-qfi Sq-qiim qi.itur-lsrti t r aaj * fi .3,r*{i,r nrv {i { r .r+} t oa +.i rs.-iidi q t

-cEfii glsr eisr-tieqraa +1 sah. 6< f; r;{ { r o{r

nm i la naj fi ar+nr i-q-.irrt t fi. i:l etr s6n uqfix+t{tq'E-''i saa' fr{ aairqr ri{T -{ lq ot[a+ qqsaiqi qr.rfi qe *rTf,i i; r q.ir ct -o: l+' eirlemf {r 3itc6in' aflrri 1i.ir d r cs*.qrqrt i 3{{'rT.i r{ a} cpn m<t fr fbq.td{.i f,q.r qr q+-rl rFn3i;fi tri Xni a,rrt' { r rr c'qnnikrjmr ri; aie+d a+1aq4:je'aiqT ri+i i"' t'" -.iiq qi * ai1+rt siii Fiti qiqTkfiqkq'16; ai-n't { r nr?Tq'.i rqq qnqifirt'i xlaqr an)'e i-'rir i' r

qA cl*qi rarlr''iitn' i; r g<roli il u1'*rr €i o.'ri agr, facg,re +"i gE cln'{r qi +q qn''i eefi+n +rt {; l*;rg aa} * almrf"J+, ftq, ,f,i6iT-d, '{trllt+, t{{{, f(, lsaor, q(rr * ac $''i tf,Trtfact q'rr;t -.; t a{i ql'ri rcilq di rfi f;R' e r qa qireri,ificlT,fiqri fr1"rrii t qEil frTTutq'rrii rtt .rlterfltaica-,rqq; ?i'sq+r n ai ti q-qrfqo' q) wr;r i flq; niq qa di aa E. qqz;icir qrifE q 1,.;t*rg.,'rrT dc<rq q,Ti qrk 1r, enkxai+.{it q'i.iq'i* t'i 4ca-.ir.n} aa q'.i qa arrra'i q< tqrlqti 6<-cr i. I

v+,int fE*fi' R a'q ewa qlm -6 lo nrrr.ror q+ cc t wlya.ciai qii qrqrr t ,i aiir 6ct qs R.l,iq qn 6r qrrTci. siqi q"irarr.iflqq riqi qiq'l t sqn;r'f,i r qqlaT nrq qfr. +i aa qk f+ni'; sii qf.q"f,oi tri +-1{ s-dA t I qvfr:i.rq A.i Eis.i I da if,ruc a{'ir f,ilTvs il qq;i+ di art}$o ar s.Tqi.d.eTt rikXwr arrriq x?ls.i '.ii r v+{m q<;rei} fl} qk rqf.E"-.l6qr wr+ ni e6+-r q'r qat;r i; l+ gq qqq

"rqj ii {I,lsd +"i er-..;r,i gwr (u.n r)

r+le^ i; iiqi alq O " fE{.i [Er tri (u,rr arieru.-drira wfa ti) r

trralfi.;u+ ;;1ug5 da q'q rt ria, ua. aa,gedi arit qia.qa siii.mt soii' qI4T qF;I i; rqflqn' dT c2{q -.,'t4 'q{r{' q.tir ri4r :: t

qt "rq

qrr risi*i ri.i q" qTl,Fiqro fl?;T q'Ter i r aai *t ftaiql'tr{ 6'i il'ia fia,T *'r..it a r+1-r+ loq arrr-qda,{t{-gu4 qqqa t fqq t feqar'{ q;ri +r sqil lq.?lr i. r cri eri +t ? drriai:; 3,ic ernfr { r qfi qr{ {r 3i444-r q;r.} f{i.s fir 4i1Ta;ri * r qr; ml's r-ifn' -irq f,ih' i. ; +e1k npl .airfi q;-i fr.ior .;rq

x fi 5+;rrtr s'rnt 'i; t" qq q1oi k+rq { q5i f,ca qilr -i: lr1 :. qlo lqo qo,9o I I

t..e{i,T. l{ r-?o, 4f,i,tlo l< I

,,".Tff,To lt-l o t

t ?. 4fr, To \c-u,q I

'l??.

n'raTT fi' aa t qF.isa qaq fl" I tfr-{'r A cS 's} aikdie*r q1'fi q1 q<wr sErT Sark'r {,' qS; qtq-nriq{

fiqiraifur fedi,{ qi'r q'rq"'r tri G'kq k*qnrql fi ksn

frm qi-q er'i {rqi f,i ut6+ rs'nrqJ t ErReqi<, g-la,e+-tra,qlqrn ri<-Trq, fi 1rs- *g iu-e+ r<, E+-gue lof,'t -zrlri, n'r f i q r LTi'r

ffi xqfnqi ls'{r€ cgfi { r

o-ix1ln+i { {ik.i{r( ETtf'** c6t+1oi -6 w'ir l'{dr lqEo r-,:

-n'rq rrcaq. fi cs-;rqi il flc'oai i: r q<q leis rt"i firqeT {iFfii;. r c{fi vew qi} a frE q}t Elk' <i otq q} wt t r q'{{-qr< T'E{i: rik; ti.r +rqis'3r+rqTqJ i fl*mie q}nr i;--q. {'"qr(qfin dt t'i g*eFi.ii-rqt<.- qii t'i er;nia), 1.,rri(trro;i;Xr+), t.er'r<r (wk=; oir, -:.;),8.{eirr ajar (i-rn +rq,Ttiii {r rila ), u,.gear ("iw Tq{nr i g'i c?t)r qfi a,i+a

di tqratii R' ftr+ gq lqqqccs +"i ssln, w.r.,- w'ir nqrrq qq'd qii { r" lqarql i n'ieT qi' di qq rlEa i T{Fq'qrlqqrc q'a gq q;;r4r i; f+ u'6 Ssfi a<it".+ e-g fi afrr r.rar€'fii-* i; r ai la;*fin', k;fieil, fi'{voii, qc-r Fqr q}r qcit{ift'€.n a_ r c'.in qfi qtfti; qr cRoTm i q'ir q'fi {i{i- q.i1-

Eq t qkqa q'if,i i. r qt ifi{iri{T rii wqr riqr i; aT'i{ qqi ..j=q

lT'ft.iqi t sq{r-.i ria.gor {-_Xoiar, ckft'rqni, gq'acir, t'r=qlle'r,

5q51q'a'I l'" {q- qii fi {ti6{ qdcisrc ft' fl+rshr i' r q'.ir

fii arlq"trr4, tl+oacffir, crq ftls fi C€or slfffi' 3lott sT6rf+air, ryr fli+ qrla * 6nor { q€ lq'Tf,r a' r qrq qn' iiid'-arfi n q'i+;r d{rdn' fqa{ol+ifr =6 ; qqJffi qtq at-+ a'n' eii{ eria

<-tcj R rt i. r v,ia 6r cqE qT.l+o * ts'ta * a'r4 {6 6iar i; r

relaq n16' q{.rffi ";', ftr+;ir r {q'qcaru i *g ar fi.r+

qii uJf{"' *,i fq.rqrrrsr qnr ri.{I i er}t h<ik+i fr qg l?-qrar r

g,fifsq nrl <sii' ti *rilfls;aFrn' ql fEql.r i' I qfr &r'q eT'ir

'r{ Eifto'* *la a+1rcr1rix t ftTx qFq Lrm 'iqr il r lei*a'fi aitr F+i1i a' ai+i aif.og r fu+ +i tqsc fE.riror ,1qT,FI

r.ii t .ii-Taliq-qqrr qii+rr':"a s+rcq ei q+fi i'r .rqqlTi;qrqd 6T aas i; lsra q'ir rrftn {I qlE{{q ?aq *rQE'ngrf'r r zqcs;tl di qf+"' fi sTrqn'r qo;,,i: lqT{'f Tt.{.;r -{; :.; t ae+r.rtat're

fr a riti" qii .:rrrar zlfi ."r-'r.ii i; r fEr+ qi,'Ti i''{riar qn.r 7; i

i ee4 t c-q;nol q"ir .rq'rc q1rEl { q{ q{I.4 +rrnr' 6 I qn' T,r{r{

ii wfi qrF+.' i; t ;'{.l'i?.t .n Erq q f"'ru'1+" t } q r laa-

?1. i'rq qcartr qf.;i'rq, Eqin qi qrq;;lqErir, 3To 6:;qFrilqk*r+, T. t t ?-? E\ |

:1. lqo lqn io, qr?-' ; 11qqs{14, clo {ol I

!,?. i'iq qq..{Iq, {o I o? |

c'oq"rf o.a ls5iqia

Page 82: Sanmarga - Tantra Visheshanka

" :,!Q|.i\,rlijil

\

\a:D)aa\a)a\

\

\

- I\

-D

uqQ'hIPh$it:1

..1v:rI):1

\

t

oftfzrpllcaE

srftc qai* * lsqc it nrq{q q,€t t__fqi'*sqnq-ct crFr(: {r,ral+s.;ot lqr+: r

3{;ii< riq qlqriq' s.TSt=rfifiks tt,.:t, '

,B.q* 6l Biiiifiq ctq.nr{ *..iE t lsrE qr {,Frn, qrcqr r}$, 1*- t=,, -q i f-rre-eii+o-6c Qrfi{ dqt+_,R} it rnfta q}fr t r

:.qRr Ei w+Farx+1r { r vi * fqnr qff q*{F{f,rq .a. r q..T

":: x+i{ a.icJ atan: .{lq-fr t--

. svt rrrnil qiF+o: qrtis rritrfr ftT.E: r- i{qr': qq}q{dt q: v x}1+}r*ra(te '.q, {{ cfri'( eTiTe' * t6ur qr c.{i-{ ii r.rrrlur< lqsE *r s.;

Biikqi+ flnr q, cd' {riT;r qRoriq rriq ardi 6 +r e,iq qixif{d.qinr i' r qrtro +'i qs'.iq.r- frur * r{4+riifird (.{ H-riil TE{f:r1e-qea'-ri< t qrq'rF*To q.ieii i | 3rdg{ -"r{i,I s.i wixr+ {i{'k.iqrq w'ir fn'<rwv q'i lcTErTrs. i. r -.rtr.-.. flr fiitriTr+ ii w.i,in;r a+ f ;lw fi fqr+ qir ri,Ra qd wit qiflmror.* sq{-" u{,\r;{ r wn'ga srrcr"'di erq-.r fr flqr+ +i sqrlf:q iif.i i r il*n. +r.s{irT{r ,rrqq' i' q'ir fsr+eqe'ic .siT{r se i lqqqi 6i fri+ +irii--,a i I'u sto 6?{roii eico+ t fq+;ir t.,iqEfi. q-i< faq_Esi'i fi gon'r +ri gq anmr i la la+qn g ftr.q dioi +i eiig+e.* +nq qi6= qG t r qs;kq qd cr- fr.e;rrri; di qnoi+r

+'i .;f i I n'iEq'd t f; lnis q"ir uJFll, .TfT{ i r {e.or aril.ziq.{ i |e; vgri qf.l * gr ii ls.T cm'11 fls.trqqq q<}Eq-< fEq*iqt, sfi c{r( s{} w*r faE*i+n fi "T*q Xm. ig+ ( , c,Tcsl-{ criTf, 1m fr+ qi qlel * errlq arror { r laqrtra qi v".+"imor i' r {fikq ? ,r'mo c{tssr +i arfr t r qO Ei.fin twr_

sFrrii =q r q.gixaq *. sc{io- gak+,rv f,i qrar {i sl.Fra *,nmt q"'rrn -{ rt' wr<r,i cr.wrlqi{ sa}+rqtq ent { flq, q}<sfi,Ht cTs.-r * qrqrqr( * t{n c.( {T.FTi4rE {t cqrt lnur t,. uqnf+rqn qlq'i qs{rqJ t .rrrr{i ilifu+, q.x{rai anr rfi cqrRn.-6 r vf, +i 6ilt llesl ii a} fi air q.i g+.dr.e im {i,cm. q.ri{ s.r.

kaq qlfi -q w'ir ftr+ ka+ lrar { ri.

{o go eio q}f;41q,f, nlq-<rq i i.rq qa * qqw,<rdfq.ritlrqa r] vr< w ii xr6 m€ gg mqi { fa; q.i<qr R.!*<lq. iltfiUa dilirTttTit 6I qrq 3ire{i qf,slir * X* ar wa-f,i ga <",aqAt t nn* { r q{ sri,il a{r-r di qnqiqj t qo.r: lve i r

a6 e;++rdia Trrn-* qia+i{i qniq qo.i * wlsr qi q r aretie{i d' gs {t< i .riq{{'{ qrii qi s+.r i i. fu.+ni ai.rri i__{q<i t{riqq ftqftiql t s+r sr6r +r'rr 6i sii-r r q.T qrcfqt B{rofr'Ro fEar"r i;, g5r q'ir cafti q,{sr fsrq qir qrF.m tfia gnr+ cin'+ci' r e.E fiqfi' di i;n r q-<q' fla+ fi q{q qdari Eq q'qi.q * r+,ri i; r q{fi,rG' i lEl* q'ir Eri'+a e}cJ .Tqrqa-i;rT rrr utirq ni 'rFa:nr;,r -;l ;:; ril ) r:?\..'' \

irnX.i fl+tc"q ?,'i fttni qe, :; Fs; trq qrErq 1Tr';qr q'irqria E'ici {i gl.r} t oarl<i--z ."' r sq ?rs q {r.ir.iqrs * tqorrcift+ qqr { qd'iq. lqk.r ksr'.r +, qmloci *r f=..,.ai fn +r,fl'rr+i q t srkiE"rE t trrq.t'rer ar flq+rq c'(Ea' m{ efr gca f{qT

'r-r d{<r-I i' r $efbft rTrqi E rq qe-{rq a; st6a t'*Ti i' lsF A r

gfi cqn q.rr feaioi q-< rfi fes.n a< n rq scilq { rr.o' ailaqotsl ri ws: laqr q'i tTqrcr i; G.r* leuq f+fi er.q e{{qa {}xf,isli a' t

lqa fgaid tafi'u,< ;{Er.qq{i 3{[q rTq q'i'i;r, ero €ir;o.l,1it+r,T. 1",;-.rlo{o g,.E. \Tr.T.,9o ii;; f+alcai.;{tT{, eo -ii-ie, c-ie; fq-dfq6i5q6fn, ?.r! |

.r'i. d. q.E. (Tr. c. ,To ilc-11",; f+al{di;{q-(; qo

iq-ie, q.3 |

?c.;;i.q.{ e.4r.T.,To "r..-i:1 |

i.. a;i,4o 9c.3 1

tq. qi-,g. <{r.,, To 1.,,, 1

i.'E{i,{q is?,-!?,o I

t t..nw a:ia, ctarsnr, qfarrw, T. il I

11oq[,i d;q Fq*siq

Page 83: Sanmarga - Tantra Visheshanka

f,Ei, fsqi Sr aruTi q] arfleEr ffq;rr ;nr

I -Yi''" " {T;a wfEiq qt qqtq>J

\ , ',r1 w{n qrotq .

\ _._ 11- '. ( i;a-sa' t,r agr {; aq'r{.T crrr4 n'er q r sE+"i qfir- 4i.e .i;dl { -,- -, rrr. }. -=-.r-.. -r 6;q aa kw ,i+l i rar -

ntsr flari*rq q-a lssrr qnr i lqfi c'l.nfi sq n u+afta gi s.,.ri.q,.orr .: f" *" ",

-;'J}n;i;kc qr ftar via a) aq

\ 1lYl1. frt'+,.'{i,,l+-re-$41d, r;-int qi,i or i$i;44, tl{rE, oiq fqar* {re t, t'i 1ni +q f,in-- ra\ ' {ti{T<, rt{F'{ i{rrq, fti.qrn'd-flqii*, raiTq-rrr4;il, ":-a.--iai-q, Er{ q.q.u,l ai +i,, sqj oiri qrdia ,t\.. t--i

To;i'sryi-Eiqn-r, {r<[i;g qi't,;r, i-;ri- flqzlTq-il.1, qtqrqiq,i- i._ =:i__:c_ - ia*, *ruro* grr urk { r woi E qc {.au.i 11,g.i -; 1;,r,. " 1. a;'a +tia+i .I Tr'T'ir eia i ';rE laog wl'r +i.; rTr"Firqi riH ''f

;:;J:.]'qQr (rcriqntq+ir{{ti;ir{;T1'E{r{ q.{+fuqri;r ir-"+taqiq*ciqsr*',iiqcfi;fl'zrc;c+rirqq..l - qqrfi +"i sczr fr-i i; rS"-S *'

" ' , a611 q;61tri qtqarl+.i rt rm cqrn' ati'at "iq q'ia nila-ti

t : qla m{iam RIgFII *t tia gTQeq q{ xrtIET q-,i'.f; i.' r qqia

"ih'a{FT.; cio,. di sf.a t ffii r;rr +ia oilani\f a"ia cikq',i t qai qi fiqr ,{r+;rr qr r sc+"i <irs qii sl{}r4- i vi aoii i r

\ :Tl_oti*or di arqr;qil, a,{'n'iqt'{I di uitorr,g+qr<, q'qi fls-ci q}r nr* 61 arGar qTq;fi s1 tFil qreeq q{ cqrq-{ ffi.iTH .;.*,1+l###,ffiH l,: *,_f:uT"T

*I:I,.,T_T*** **Li mtai uf< drti i eral +i Xti-Xti i<ql q'<r'; di 'fi r qur q-n fqaj . ri; arlq 3i-ir {ia q,i * ciqrej +1 r1v .,.ee

G I ^ -T* q{h tri rrifk qia atlaa oli c<q fi u1x+lira* i +;r ].4 6, fi-r, .u*, | {;i q{Eq-{r +t zrl-.i srq;Ffi qrfrnlq-+*-=*9

a fls{rq lss+t,T +r* .i r n'orj t c{ii q'qi t ifta qiar r;+ a-,r q'.,sii *, ulr-- z; r aiqid. fqai tri sr c.aln. {T 6Ei sq

\f T-13* 3{l't ararrE dI qta rfia,rr lrqr r arGd-d'i qil{r{- qqr. q.ai o. i.. ,'.*ioq i-o.;; -;;,;; ;r;; ; ;;

G --rt

ErE sr zEor wdt q-< tri il. r s'ia aifa-d'f {T TEq;ir{TE "Ti laar_ f,i 4r"+ ri l;6ro;.i qrr{r;rql air s.rr._ril qafi;qi i k,:qF{ni\"\+ {4I< 6T f, t-'irr< i), vnmi qtai i aqj qr r+i wloi ar fz.ri a .{rcriri ,6i qi:i- af; s... ;r "r l+ei _i; r .r.al si ftaj +i ar6A i; r s$loq Z;aIET{ i w6r i;--u" { "]q t {i e6 u.inr :-rra ni,li t .fi .i,+?1 ;;1,4 qrtr qi; nr[b.+ qrqnr R cai"n_ x{oTr lcdi

-

q;"'r r .iir sF .,q t f.rrrn 6'i wri cr s,Tnr oq qr **, ; , ;:", o.};# ;;,,';;;r.,,,l1"j ; r rq.etn_sffir i; r--) qi' fi i rrqfr erin t; ifqq6, :oar qF ,Tia q t'ir; q, fua { qFrn q.i s-qa-c; ni.rt { r laa q|l u'a {i a rlq .it qri,i {{ k"rr.; e. r (vii g<<r.r) .rr;i fr Xi wfioi,+ qi; +;:r.ir rih Ee+i, qr< i xfa 3{TFqT T{d'.-ea-- _ 4'ia oilasii di que.--que-i +'i xlln q Erd'f q,-; cF.;lan..nrfi art i r Erni q ar,fi t rli4.rr{re, {?ii.tIER, qra fq;g ws-{I

I c{urlY{Iqdifirsilqr{I}qa+'iacifu{,ifi qirr-.rreT{rs1rrr- fi g.q{i r{4t,fl ?.r lf;+;i< i4qi,.; r q,{ic 3.rrfi 3Tqtnilei

S\. qftara a; r +rqi+r'rc'tr F{r r; firr qrrrs n{i:;r "r,;,;i I q-qT4r,{r;l.ti i; r

f I :i:tl:"r:fi q'a'I a q+ rar n'r1i;:--'<kii;q-rin'c a:ii' rTrr:i:qr f,i ,r;;--r. 47anq,;; airqs. eqi u r q;{u"r-D\,\) .xioit{,u'larutl{frriltTui+.rrqi:ii,l.;.i.rqoai.;ti; r' i.r[i+arEtr." ct"rr=;i-ili,{;{ie;i,;q1 x1ef,+an;ql.Tu-{fna

c q' {IqT qr€ qo q'i qt* t h+l :; r a:i <ftqr i;4i ?ri r;;.a .4--ri. en'r,gor ni wq ii srcr

:-H 3{k'ia vq}fi''sflcz' ir ,{ii rr (ne <l.+r) i; uir afi friq,'.i frr rer-q r,-{ q-qaT -a. r qn-: stri +"i qrqnr

\i t.^ 'r-..tr; fa.i di rr:q +.1i,; qs,i.; ire-l-{ i \;r.-;?IA-) rrf; agfm 1'

L-a q{t'T q(q. fr fiq'ot t fi 1l+r a.it qfir rii sri..r r,'r{i ... r ,q{ f, q.i q.z sq*, q" fi q\ qo a.if r (nl.<r<)

C _ q-q'r,i A'Z fqsTqr+-\rr,

c r-t\r'-,.rplrt\\r-fA..r.,,-_f

Page 84: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I

o

f -.1--d-t

+ fn.qi' qlF,qi qr,i q,riq qrq cTlq-<t * e{Tal-q f6qr A I

f,.rT i q'rq-ilFaTi * lq{'c.+-i{ rrr4rcqfr gwr or.i{ ilqi1 fii

{{a filr i etri xal.r+iania w";fi qrqni eia { tr* s_dT(fi irrrrr,) qlr ET'tirqj q-,r qmfis;ror. f+,,qr a; r'.' niq q,ii oilaa; *q o) i;;ril fq+arq qmt,i, s.fr +

.s{t{{,rT c{ ii^.(i i fi agri t eqal cr q.q q;i iarirr lss,.Totfl(i.a I wo <fr+r t la.,"i ?;--' q'lqTeqr nltr-fa1'lfirr.i fr Galrq fqso ,rn rseq 7; r

. 'ir€4l<'+;r rfi Xrt-XrI cirTE s;art qr cf.rop_1o zilr ,);

tq?ai i n"rq ailaai fi e;<q q{ ri fl';4 q..dit +l} ri6; Xl+rqral a I ff1 Tiq c tf,.oilr fq-,qi ii flq; s.r;. t'i+ T"q q .J_-*6nr i,' o"it q;. i tf+-c; c'r'o.q,-<t.it gf,.ri di; =iln'a,t 7i Wf;;f i;

1fi'+ru firqr qr r q,rq.ikq}fi *-*o* +r kar< e?R]

latn" ur r^ wqTi;irqi* ari s( iria w * u6a w}<Titt.fTul'ct a.l lqq.1 i _.

un g, tr.qr<n qrri r

tl,,ii l.l ir gwr va.* rr

ruf-q;Ar ffmj inrq ilkii*rrl4 qEr.'r nl;a di i.-_

d.r- qq qTsir rq .ie, f.<rwl. a] qlq I

e6i oli.;q n:.-i rl.itrr {rR T{"1=. .irqiq 1 (v<i <rX)q-di i qrq orfiaq.i +"i qifi;q qiar+flvqJ +i.ti xii*.q.+

sararls'qj * crEq..q t ?,{lnrqr a r sra-ii o,r,{r soh i. rii nrqiqtl FTT{ tf;q;rr ls.q.1 ;; I s.e..l{ st.q,qo'q-1.(,{_c{.fiTlq-{J,;l;;ifr: ;-U;t f";if {; i;__

qtqrdi flv qr; riar, fiifi arflri+i erfi; t

agxi l.rF.; lafa rrl.a-q, q€ arzi qrfi; rr

(m*.<<iv)s-r cdi{ al'.ri, firar q+ "i+i n eitaq r.frqir q-i g?TiE

.T;.ri q'l.qriot'r qftqilm ali;r i; I

*;T

\

f:rlrY\

T:rf:f:r:r-\\il

I\

-r-r-r\

-r-r\--f;

-r\

#

__(r<' <ftul) r

f;qJ €rtTqieri * ofu. O,

'w+ f,i qir.; ,{I-TT, T.q -j rTrrq qrr{, , 1-rf ; ,qire'.;r,f,i at..fir d fiai.;f+ fIE :i.rr+il, {f_rq *rrrlntefit q'.tqrq.,t -T;-'i a; Ttq. qr:z. ,i r woT. qr.r.;r d oia;*_; {u=_ftlf, eii+c, iifi:Tl4i, .t{I{qr{F;, qrei.i rir;, a*ir,, uprTl-{iI,$I.r'I-qiq ,irk qqilqca i; f (1;ai i ?i ";.T; ti q+A; qr.fiTt sq'rk.a l+-ai I 3pto q.T fi lilam- q-,i q=al t qqqr cq.a.

ii{):<I(I():'z)i()()K):<;o;(>lz);():<X):.<)<)Ki;<)K):<>lz);'z);<)K);<);ix):1,);i)to;();<)LzX);o;o;o;<X);olz>lz)K)K)lz)K>;.2}:<N<XX

}K o .\7.\7.\/.\/.\/rr..\.^

g v?ffi? ryi vr?m iil

;* T=q ga(+ tEEfr 4r mrwfr €{ q$Erw. ;i(t ('\ \i: n1 3t()

-o ':' ti$; ,si rr Eq qdrrYa q{ l{-\r:

l{ Eif6's/3 rrErrrry l;X ir:xi,J)'< 2lSri$i:x \f i,,i$ # **?#tw'qq d* ;ri ii: iii'1 i::j*: tuc, aRqa {'ls, sorrT ij,gX r -.. '- "-t r\-t\i'

o.-c )li"l()K)li):i;i<>:1;l'':<Y)::):i):(x{;1};i ):<.i:.i:i>F>K}:ixxx)lirx);<)if):ir:<);<xij.{):(xi):olo;(xxx):ix)tir)i}K}:<xxx<'>i:d.$ I qu,

'

oarr.i a;a fHqi+,

Page 85: Sanmarga - Tantra Visheshanka

Qq-arq : gs qdtarcgiu' g{ffiqo €To qEtq laqrf,t

"?. qr?lfi, qTq<r

rn<f,iq qq"T ii 'ikr, ii.r- g+ cia, qi +.i fiq ur<rg'gxlva{ er}< } f,iqJ 3{qt-q{i s'rqEq. * sq iilq{a.< sdfi g€ euwqr'-f,iEq'+) qrqrlqo +,.{ (dr { r flal+ * lsRToE qqj ii q-rq.

c'{t.r- qqT * vqm q, Si'nf t rfi 3{T.nr u5aXotrtrr.,r a.rmr {a,rr fsi.ia ga u'.,'.i q." .rrii flEqrrqjtGq-{rf!"+ t qqi.n c(Tr(cr lsqr i; r

w'i erlqca riin'fiei qror i.. strt qrul.qti rqrE..arf; i.,3{riln-!-Err * ar< q.l qfr q ri+r goe.r q.q}qlr mr fq-+raqiot qaT t r iin-qrqr:q d rii q;6.t luii fr a,rrolacirE; ai+t fiirq'rlsr qF<oieto'q'rc,r il r di<fliri g+ s+r+i t s{acrfEd 3{i.iqiii * irfi n'r{ q-e,,{ s.io,*T €i erk { lu.r+;r skaTi q{.t'maqr qw}-+ slq] * fd g,T1Aq il.+;< qtn.dqq n{ +6ari iiq{rztfi lq-6 A.,ni -{ r

B{}6kq qr[qm g{ s{rrTnrger* srrcd} fi. Ef,if :gq{it,fw;-*'erlqea S legorftwrc iixi.o $arr,: flqtrit vX ii eiX*r eqrl t uqrr cqiq-lE{rq}+"[ Trrrf,,q. qkqrfr.+r lslrmavtt< gw { r viv At qi. .f. eiiw serq<or sqooq q}A t lq,q{vrq-+1i qcn"i qiq*.i.r * ao c.( q-i-t-qi qrqT +] lsa ar;*; qe'€n'{'-qqgqq' tqrlqa dr. t

R. RerErqr(r trwr-xttier{$t({ Fq t 1. 'kcra1, R. rlnrrar qe i. r+rr+ar.fi, *

sq it gq qd *"i fiq. clda {rr.{r{ { fw"il c.lq d. efoa.< qaXfh--+i un't gq erroiqi 11 g6oo,ft

" qr;q-,.ii q; oilrT ciq,Tc

{t*fi t qql+ f,rui' rner u[.<r-1Fo s.)i a{i rr..di i r

q*, gird *'ro t s'dr. qr <qt urard-,rrrq-<r * ercr .Teq_

ffrq q{ eqrcr sii qqlan +ti + loq l+;f cim qrh s-qiqi a qe_(E6q 'rT;B' st r qfd,q] 3r){ }Tqer{{,'f i 3iqq. eo iqrq fd fr1mEtJ d tri QR Br;i flqG{al *i *X** *rila g3{i fqq{ {,Trqe)&-e$ ei*+ xurcrq rrir.-gi g+ q,"ar.q err'ri-iqi{ .ti+ iiq;q-fq'qiq-cl+qr d rii fii "-ff re.r r

i. 'a;?' : tt;ETsi, qf(ltrqr er]{ 3{rqrc

i';d{t6-{ t er,i age l+tm- {, snq.t l.1.dr=n,di.Ti_yqrr{,

"-'{{{R, fl'qq, }q ii g+ *r<.r,fira_irl,n"qrk qii Xs. qis qna-

s;crri o.s lsElqi*

\*qa\

\

\

\c-3e---)\rLl\e-.._a,it\--l,i\==_3A\-.a-.)

L3kee\

\C--.*i

LeC__.t* *iq_rc -.1rt&*--.-_.1

C-.-fA--.\a

qrc B{ik mr flqqlq' wr} qrcr flr(a, orrrig,, a;*i+.rre-l*al6 q11'a'-qtm siqq] sr T{{ s.Trq B{{{r 1l+._. xegc lesq * drq-q ii .;e'6t+X.i { r' ;re+in +'i Efcr ii,-

f . -:inl::at rq. riuisiifn- i';d{ | ?. araq n;a\ Ic. ilruqt f+tFa nl,a{ r 1. oiifn r*a atu- -a.-dt

I

- qq aricif,'ai n .i.1--ftr*r;rt, n ia qnoi qoi< ({.__T{+*e qroq qrgqj q;r x+'rri 6ar i; r *t qd Er6{ ,n-1' u-ir ,i; q.<i'urgeri i{ a.;t i,, oL{: 'l+Tnr{g.iq; nt+ fi-i 3Tr} q*"r *<qt'+q ar.i 6Tr{1E di f.l t rr.l i'i';r i;, q4l+ 'nfr' q-< fr cakqjt qtqriqt ii,{I'd' } q41..1;;; z,;r.i;I T .rII4 q;T s-{fn ri rj1iiT'6'.4'{T G{{--iai;rai + qcr ,{rfi g.r.{,rqT fr qg;fti qj.fqrhst +i' qqt 3rn'fr"l aq [n r aj., r '., r qrqqqr di eqtdit *lvg v} s+,Tl'rii '.rr.r. e i rii 'r;.a'f +;:..ori t r qoQr {4 B{cJ

ql rqiq ii r++r a'rtai t.,;a t'i qftqqr f,i nii q-- l

-risqi i-n 6;q;ft ap;fr q rrrTcsqr: I

qh' .;;6qq o';4;4 {-afl.: qkq.qlt tt

erqiq--flwvi anr .rrfi u.ald--.rrsre) +r lawn-g,ix',lsqn arn qi a+i fle{ih qc.{rr qri +rc q-< oiqi ni wq t ,

<eri qi 4{i 'o'rd' i, n';a {rra + q',ini mr a{i rr;q,f i; : '+,Tlq$ :

omriq' * i';dF6{ qao it tii*-

a+]ft la,Jaia+?+ airqraqoTflE-r{. r

aroi a gl* q{qra a;afq.qnTrirqk n

mii riqr i' la+,i;i '{rtiT fi "'eaxoi

lagvivT +r l+a;rg q;iq.,-fq Zi '-'rA' di .{frrfiCi zt+'i ;r.-i ,: I

ctq €,c' t a-a +--q. arq qir r. tqflr tt Ei lTE € awgns fi mt{ { s}-a-r cie e,'ir i r .rqr arq {-- l. scrtrn'r-r.,l alqri.i ciqT :l--q"cr'4tri r f zrarq' + t*-q'{Ilq-{Ii. Fc wd-sTRa qir 1--+{l-7flq Fq .{'ii i\[a;,Ei-rrira r aQ+ii wanqII(d fiI 3{tiTqq q-at t ryl .T-'r?.i q}.irJRa 6T I q;a drra

o.a 3qr"5r4 q f;Earr,1 qiqu)'n* r

c.+ri a'rE{q} s a'rra.iE qk=ol rr

rrfnqrte'Fn't qararrairi-xa'tei t

qf"' +i-'q.'rqi q rr --iHi *lrr r

Page 86: Sanmarga - Tantra Visheshanka

-:;-il

"- ..i'::i,,j:i1.::ij: ".ti!-i'..,,1,r:itt{:iti:lI, n:

.1 +t {.edt,1. d,f, t.tlqltrn eii( s. qc:qfirrfr drq r,{]i,gi', i"'4 Uqt f*qr qla X,i+, ${f{I"r ,B{iqR, Xfot,?+r, st.q.;t, q1l,'qC,

Qttq,ir',i0T, o;;f4, Af(Iol'--{tvr.l , fgfn+ru, q.fq qtkrii.;A+ fl' wr+re t errt { a.?Ti ii;d i (rq t aea6o.lafur xFTqTqsKur, {i64, {.'Fq1., flEiqq, g-;i.I{rrr, qgii+Tq, qr+.,ioI, ql.irorie{ik {iq-r, 1.{I4i' 6qt, q;{Efo, -s1q4l<, qffiqfuf, Ta6t[dqt<of, rTatr+R,rf,ftq, qfrmrr, ql.T,i,F, .rsTrr., flqq, qi, *u,(d, qiqf.T, so, fi,Tfcf,I, Ei,T, €dlar, q)ni3;r, d;ir., i.r{, rl1q,qri, qrf, lrcq T?r fiii orrk .Trroiiq qu o*f,,o argg, :rr+,eTqr' lc=os;, di.rrci,rt, qn,|.E;r eirfE ir .q+a.a q*if sitri qrarqta *'61 q.i qri ,it t r st'ifns, rg;r. wi< rea-rEq 6T srq-rrit'i n;a fr on+€fl qnr i r .,n, n.u {T 3rrqlseg:a {i fr-rEof 3T'iqq-r's'fi {r $n .i;as;rrj i 3T.Tr-r nr.Frri.<qfr 69 n{acqrcr filqi -a'.

i

Y, da a?a $T sqrrrr q'l( gii csrQ_

.t }t+i er.i'Eflccsr<' e; Es c r r eqt qis.krTni t-- q. cf{-fS, r. Kd, l. g<i1a'Ri, v. X,iriti q'qT L\. Tf'rri I qq.i ,X4.in,

&prqtq'rrr(d frT T.iq-+, A ai fuFsiqmrTea t'iqq.qnw or tlilt**'r< o.a fr'srrqo]flRrsq.-ciil] mr Ro{ Af.; [' ;:i. qTqnq tq R aa fl cftltTit__,q. rr;d, I. e.ci, !. g;q

if ttl't), I. q'..r qir \. r('rd' qiq B{ri nq. t r q.q c*Ti tij..ftir, ?. s{si'rr, l.Fo-{, s.EiEqu"iii.6<ad varirqr

kqni tt a'ieq X4 afor.i { fsni.EE+t g+';fl+vnxarc, i. r q.aarqa'k{r1x<r<' oTiqio. larJrc E wir lui.'{,ec", r+r;r.r, liqk.{'ir

: ilfij qr lE'm rr t soh. fuqr .r er q fhri f., -c{o{rr d, sFTcrI Ifi qr x+t +t n'rr 9Tq: rrqr' oiri+t ;.. t

.

.' qti qfn'k,ro ar<ai.fi fr EiTi otri-,qti"{rs{ut,t q.q._

. i?f,riajfi flqqqj E;r soioi qr, |6rE q€ rfi qm. E.rJ €q { sqaa,T,A'S i, r 3Trs qT qE-n aqTfl{or fe;arr i. e.T{ qmq qjt nar araoi.r i;, nr:glfi<Xa ii s'f'T" Tr-r dqrq;{sr t iqqqT i. ,fiar_

R'"m' +r q'f fn'{a i, aq' arq uaroeq i; 1

,: qsEr{rq"ii {qn'qga{Qo€r' ( u,{i a.fi) * qi*i orqq ;iT{i{I{ -a-rtq?s t sfta-qoh. i, q*.,in (:r; q,i41 qifr i; r z.rqqt fr n'oa-lseTr q;r ccdq aLqq ts * rtqq I fi q [r.r q.i. ltlj j:il4..{ I +-q}Tas ara;ii+gr ) 1

q{ 3{-,q r,iT-{CI fr U1r111 f;O4tf ,ji qifin rq C -jn ,.,;a a.ir:tstfi fsF{e qrr.{.i-rqi'r,r q;cr lqqr i. r qiqi.apt ttt.i ai,fc , ,{ifql q-r"i qa a;u lqlaqi i e;.q qfi ,i r qq i.T€r.q sl' aoai q9) Vrfio+ q.alk al TTctr' Z.Tr I ..:, srTq rfi eailrT{ o,fr. q.rc,ir.rq

I t,s

R vsqa q r *r<otr qeT ql.r *fi q-qrqfi +"r sqwqr ii tri qrE4_;fI<T q;t qr U1're *. r

ar rrn 1o-f,ira< q+ va* anr rrrl.r,i qrqql t $1. ir.ia qrlv{lq gq1 qir eq.mi s{T( ?jq{i: Eat_qa} 3fr_or. eria;;.fan'ra€,T {'i rrq il,iqr Q | ft.isqr qExil{ s;r Ef{q t uoto oura11 r, $ita : E{i qq; q uq r d.i -*rqori +.i rfi flq+;leo

S t wi< v;qit::-l*jjlr<i i wlrrr iqr.a_irreeq a.r aftqla it r6d..rrr;4r r E-{ qiro q Ti qiqr arqrd d{ t lq.a,lt erifi ftan.a q=Ti t'i rq+tdi r luT] {dr +- qrsrd oa"r*- *, lo*a*_qfia'qfi +i.ii nr q=q i: fq-,Tit of+{ olaicqrfi ,,.rfiafi irrs.iqTfi q.a-G.corr*ar +i g+ xrrr+rqx._q;q.i ar fatE.rc il +oin- gur q r,4{ s'qr( lq.fiq-* qrqrqJ i.f+n c+TI rkon iinr iu, oi.qrE s{di qql fi,rfi' o' ? flq;q-lqh s.fi E i: j gvqi qfe{kr.qql-ntqt qc Ar.i Xr1-l. l;f f,: { t

q. Sq qd fr ff" qlr saqrt sqrffTT_'q-; t'i fltqr+r -qt qr-.lre; iT,k il f.qq;I{ qTca. +ri qr;

loc o:.a gfr {qir trr';". i,q"rqf.: ir ri.r q.i q.i{in crf,ir ata{ rr'{_ir, q'rTqi.r-3.CTlTi.r t q.q +,., ,;(t+[oi rqr.i fE;ut i; tji--'-- q '(,rl{arr-qra, q,irrfr..r I , ,oa*ro;.a; ;;;.. 11,

qqrg+nerl. o{urrgf,.+.r. 3ToITqJ;oTsrq.r I

"{3{tlE fr c6a'r {gf;ava. f.vo1_n1*t;rii tr

-ol4iil'frtoernrfai, fi+ qrrk i; o{ir i+.r uri rii w.rrk,6. rqq t s'{*mi r+d-i gw i.eifi k aq lu.l.-4*unr{ o{qio,i.q(+r1_q.?' 'dt{ f,is- ca ra t r qc x{rr cs.c.rqdi_qqt.T{ qlq.fl'inr.+IT-l.q'su q{ ilr qal q;d -q .+r qfi { ,*,, ,Efr.,

1.EI'a4' aio qral qr.i qrklr?E gea-i i r qqr__

rn+ qlra-r'fiq Ea,vn.B. frerfw n +irarfor r

T ulle friq 1dr g,rri q+*,,.-a{qfr.i ,tlT qQlq';il i. a;l+rf, 1ff*;rf w.ir "rd ffsi *"i g,slf,. {rr-r;r'*fi 4l+* "-oaro * wltrrr {i :; r eur__

-..4--:--_x'i1{cr r qEritt qrqfiq v{ctrq qiqq.r r

+E.T<q{-f.r'.qo{.i, eiq1"rl, qs.q.,lqd.z rr

1,T+; q+tfif cqctf{,irq.i { ",r+ qiqi f';Ei* qiq.ierti mq-f,i 4-*ql q:qr, eI r e.r:q.I,3Tr I g:qi,lqr q.r -i-q:rrlq

:;.--Xu1'1 qr;l G"rrfa qt; r ,qu-rfi.,i-,i;lq' ,r ,g+rr i'itt ri T a ;i{I ;i [.i;--

FH

dr.r*

t{s\1

s/".rli':o:

"l

rhr*..,.1

IqJ ':

,.. .rrq.q',tii qrq'+j,. qr€ cflqfdq.r ".qtfi q r

f-r;sil--rat' q T,la' stzz, q.dlqqrT rrloTo{r tt'i.:T iit'jrl q lqarf n'a qir q-alqa ark cE eeii a Va+. { r

"--#

:#-:#-"-.5l$

tr].T.i:!'1}'-I,-'l-rt-.1:lt---#"a\'

\

{;sroi o;q lqEiqim

Page 87: Sanmarga - Tantra Visheshanka

q-gfE{rfi'f,if{tfrqqrq-.qr flqqfqo: Iq;ssc{tlc-deqsr+q f.Tas.*u+i qir.. tr

afrqqi !we{: rr{f,i,iqqi -drqq I

r-erprre.l.,'r €t,T ai*,rrir,fhfrae, rr

a.aq+ikw61u. <nf<wr$rrfot r

.l{ E ["q't q€q a'ea F+: qffi6q. (rt fr ic;I {c lfc: t vgfa*k lq{,,d-n{Ti+n qic cq rrtf.ze+ p}iih qiq q"i 6,ra;r< tr a{.q qiq.a.FF;qi fr qrqq qeimi a.

,aL- flq-

s{vie t,1,fi arqj+'r fi*fi flal{Tisr, q;i;i;or, fa..T, q.rc qil'i rqt r q*TH iflE-d qr+rerq. i; wlqtr ?1 dr ri{T 4<cr dqr ;,lvt qu 3{rqia-*( nqr ++iris *, it"rq a;q e-+* { r wa.a 6rh lqlaq <qi q;r ql qoic * r

'l,.la$r<r<*rqt' di r{r+n 1qi {n d aiquareis.d. q

{'f,iw r} crifcd {r dr-FF wni 6q frdr i f+ --

qv-cv F-dE Falir<'a' frr;rr ii T*;rr, sis. Trhfcacr di fiqfi.c{:s{T{ aa.la- +rar i; --' qrqi:i<: ye<i flrdr: qra.: qfi: rar:-rsri r

r:.---.ta;3: rTltltl': Ta,r1i1fc6oTa*rqq] rr

qqit arc- qi.c, qirr-fua, A-.trqtq ,f-;,n;+m qir tr€_q'It{Fceii u 6 {ie cqqrttiaqq i.: I Q.fr q,.qqaf",ir qricqfi ftrfb Q-t fiert i,.--

qi'ai lnmvr; laq.,rq I'raru nr.is; qit, rr

q;rnoincqrw, f,r.ioor vrt$iq wv rr

Efr xe;i( a6 vie,ifie wfrarr qrfi(rq fr rswii rii qroq =". t 'uoa{Vi:q{q, t .rdr .iqr € lin__

Eorio: crs*flqc': dots,rtT f:r€1a q1r;q3-; I

' q'rqt t t g qz".qr aardl {[rtrq;q: rr

, arr{iqi:qil*lsq', 6or-q'r{t q r sq, fi';3 +i.<rr<-rnieior,r.!{T{(fril q<4rraTt t-cqrqf,i ifi i. r o-{T ,.rr;d{Tq{e q'{__

q'rqr-f,f"t sea crlF6d-fcr-.,.rlo-{Egc q.: r

tqlq-qqq'fr-i €k H. ,f,i.ir".q., qrlqtsq u

arii a<q gr fis r,i q<q uqta at ?q qqt ,Tr.r ora cra..rt t--

tm: {rn': flil(Es'rd q'vrd tie €. FqT: u( zl lo toeu'a1a;a1aa-i

.1

v+tn { r qqcr'tE frq 'ferq d tarqrl *R,qnrq<'i * cqqTerr}t fi'fe'.r frq, lrc'l * trr ;ql.cr cS A r

c;dJ +r lsroR fiqc.al fr stq qTqrer{, (TTEqfiT{Tsfilsflal.a nri-fis, {*se., t{I{T<r-, gtg,i.o, (TTr{q vlqq{-{r<.c'.{iqj tr qR'a Qic' i mrrq .iqT srsn qiE qed;o-Tnqr + qrp{

{'i e,'rqqrsTl.rx q}i t q.ffci aqTcw w t gur i. r iftw q".rdl *wn {i +qi qrriet< t trqe-rerr-v'i.d F.id { nw s+ii +fi.wtdrai fi .irqrqJ c lii qoaeaoi srr<, +"i i. t

=fraiq'E; q<t 'kar' mq -*rik q nia goourqfi q-.a ,qod,

q;i qrt { t in aorT fi i" rf,;"-qqipssq'r rfi ried;d} iiuro',r i t qni{rar, fi.iq-eq;, eoiflq,-Tes.truaq, {E{q.rgffi 3TI;E

fi q;at-q n a6ur lf,ifn t r .rgn t nrna i'r q;q qq. t qqrqE,11in -fi il r

+l;aqlq-{I * fzq qe;,1 q-dqd, slrqii xLr-c6r, {tert ntr g,iir+r qii .'Ti-EE,T{..1t p:tfi,it'-; r f.r.irri.Tr{rt ti-wrrfE t c{Etil$II.T{ ql *a+r-- 1 ? )q[satr--e: ci {i c: i{qi lEet .rqf<,1la'S+ri}' F{rJr-errr, ( i) 6rmkqla- e: Gp.1oiq lsqsrlqErq +fr cfl rar.1r-ilrr, (? ) a;;.rl r E6-{-a; kelqrgfu*t:erlq* qq .riq,"q i a{ s{ raiqr--arrr ( z )fn rze;_a)ar g,r r}uia re:--6Trr n'qr $r 1|a__d' 1rl.: learke lqqeiqrtqe:' qal t fl qifi i. r a<-.rer.r gwrle lqvrl nrt { sri{ sr,{q qrar cqi.i flaftTe" sniq q Qrar Q lw"H--( t ) aoierqar_eit dre-flqolrp;, (l ) *;..erar-qa; <feroi qvcric eirl.zai fr,(l) qrerqf, (?)c';ilrsd,(',,) a'*<i, (r,) "jieti, 1u;dsd,1 =1*di s{ qift -i< errf,ia{ r *t eiE,q€qfui,rner-TilH.rftrfi nrq * r q;i ri{rr t q,rerirr f< i 3ifn i{,h +qi ,n<urerri tt'iiqqrqr wir glve.aqc + sE-rfi q fr i{ qr.ii riqr .;;

I

'qraifi{{rE-frzr' u frqfa-eoqft t er it t I 'is nit { vic'i xqrR €--

ta*-X'a-grovr, 1ra4 frr{qrf'+qf,i qq{T I

-,;. .----.i lq r r-.]l.t Eqq{iE at4 g e{q'q<I: ll

aaiq--(t) in-d, (i) [rq, (I)grro, (u) vrfiew,(u,) iirfira, (t) nruina, (s) fturafn, (o) rlfii, (<,)qwr, (1..1 arc, (tt1'qro, (p; 'ii4*,aair ({i)o1q,tqq i; 'ie e r 3{;q qTqir{ qrsqrfiqi xr +qi f.+[E.a t r

sr i q{Eia aqi{T' ds-i' +r -*fi f'.r{ET i; avr gvef=aqtoT, ql.{,

T,tt'ti-dq chqi qi irra-fu* qc ol.ai arrr fi wrti i t eqTf({r',1-rr i 'Tr:T

qr.z;ii4 3{Tq'T?-I q-- ( t ) qi'ern' ( ? )ea. r<ftt,(.)aFrnri+, ('r) I{iq'rri, (",) *r++in", (i\vdincr, (c)xrc'kq-fl, (q) ffiq, 1,.) *arXta, (1") rartarc, (tq)eq6

w{flutaar ttri, qTqd q'}l"aq: r

fqaqatq .Ts{fq, q'h': qfoq',1{; tr

aq ain {TIq1t iqi.a-qt+qr ai:T 'rri T.1 ,t,. lri ifll T'11ii ls-dnsii gt r xru+; "{rTt s,'i (q-n.a r{;atr:a"r +ifaqq qoic'q;6-a{rq'q-' (ui,iflaoram'+q'rin ) i xfa i. i, r i; I {,4T',ir. ,r

ftqq.a fi o{q{ cqrr q'q rd q'ei i. r <i-ai, qrr-s.ti q,,ti q, fr:autt fi'iqt qis-qoa a,{I {,q4{Tq , q 2:rqvtrtq,. ,l i qe aic. rfi

?ro

q-aq---i

\e\*

R;qr.i eq lsrisrr

Page 88: Sanmarga - Tantra Visheshanka

*$.,9tr:it;

:l-i

i:

.lr

T oi ri fi r[+a.1wr e.rTr Elrffi q?ilJ s] qtlffi$Ttl, trrcd

Grii -d I <rat4 iu*r-Tfqn ,,q'r,T {mrd' + s.r.iE q-ir qtri

gmilt ri qri-.;qm * qni ,gq(rT,-.rFIt Eq,|n, ii Wq Sqttq'rlqql *

eq.m {i uqaaiq qil qaf n * erlwr soiq.fl. tEfr.r E-, i lson q fsFq,rrrai-q reqi q'rildi nrTr{ qr q.ei.1'a.6i'.il r}q-n (, o*qr erim qaJdi q<rqrr t ?if+-.tXa-,"; 3{Tiq,{qFq f,i rnei.iqJ sllEqrn qfee.K

{r.n q r rh' q-oal ii cqs (d;, rim.(S;, q;tunrfiu (+e.if wkfrqie{<t di rl,la iifi q;q-s.qfor,i d, +trr {i qavr€ri€ E I

*sz xqR ?aa'r * s'r ri,akqmoi,fl rr.r.aar -_6 r qvH. qETertfqqEr csn'q.{,rr-aiqrcra rt qiql q=a fo},it t, a.qr da.Fqqd-.i nrc<r'T * wlnrr o] ctt-d fi,fq;< di srrs-.;_*s-dr q*s-{tr,ellqn't, gftn'rft, s;rL.,f,r, *']eqr o{rlE q.rf,r Ti€ t I qroior-qqTsf,i +'i sTl',ii.t o). atgn : {ilqi._wRtqlt{a

Q,. -6 r v-+rnai

sfiqi;j ri fr '"f,ilqqr{Tq;r-r' xfira i srir q"id_wcs-<rq t q}c6a'n'nri{i'q.iqT<, q, f,im 'ifr {r."fi wi+fi di u.r;at.r -q

tgq q'r,i q e*irl frr {qc. -d ls * i{r.+"i .ii<r 3T}r rq.lsfr sct_laqi d r t rrrrqfi. il vleq k*q{ u.r.rfr { vi ln <}lqoil.,lirlkr, r;q'sr onle qrqJ t ql$d. t r r{.*.srFclT,T-o cqror-q'rfi'fi, sFara qruerfof,r, aoifcElrfHi, wgtr. wk -o.vrqilqrl: i ,..R-, fr.i., rirfr.,fag<r.qrfq rtdi *. srq Br+d *flqql dielr{ru;r i qifi ( r eft.: q.q fc';Ht;lq.{(l qr s-qjhr -a fq; d=l qqt-X+rfi aila Xw t X.rt lsssrs ent { q}r t qn r.nn t 11nr{ t aqi qc.1=r {€ tqi qre{4o ( 16 ,i{i fr. l6ga} * qrqrqnqqEi sJaf * s,rqn' iivr +.it ur,i .iq) -6

r

\e. *cqd ii xr." srgcrr

"quT.{r{ q.dlofFqld:" 3{i1lr"{ is qit afud q;i qm trrn rriGr. q;r-{ r,ac q q;e rrqT *.i*;6ier 1 r x.tr tqni di Eikn?ii'.n. il1r' i; r s{{' t qil dfi a.l+,r. 3Tf,fur 6 arfiaarftniro{qqt flEi'ra-d ? qq-di tioiq fiTi ai(c{r< <oie,T1ra.r, ua;-(e{Ir.{r, ITlca-kqfn'-q{R-*rT R qiieT qi< arc{,ir .rrt<q.qtqfr +r :tq'Tri ga tqrqi ii q;<i qr {ilti *f}a( q} wrf,i -q,

q'{ q;a f; ffiu-rrr --4 r et q;a.i qir ilseq ij sf,.xfiT( q;a rfi"rnr i I rrlii;'ri: ra qta c+n q; {Tn i--(t)11u+a,q. gz;ir q11fnn--

efirnq-rqlaf.r'qtofr c7,14q:{i grrrqfx: t

rne .Tfu.rzi qri1, ftfi{iqmqalnl rr

qw{f- (i.rs=rrqr,i) r

q1< (ti) crr,i s-,\ qrQird{ il{ + 6{ it qmr { n,ri-ilrufr-Eliaiq <-,) eiqor'-xiw {r (qFr ftar.:6 r

q. tia qqoil *,.J {fsaqsr

(r) tqua, ( I ) rrin* n-.a, ( u)trrs.r< oTlr (\) 9lr+06 1

TToaFd ii tr+l-xmn qrq.F€r rAir g* | qrdro a;a it qaTt3rqEi q{,}ft"r'

EEr€ ft"r. vrf,r. -6 avi g}r+-<.ii s{efirlE *t gqqlt t r 3r*i qfiroFqn'rqf * qiqn q< q.Til<q.srqfr.sr qfigi-:q*r-a, sqirq?r, f,qeq qqei fiqo BirlE 1er]* r*, g+oi_ru'a<ru-olqfs * c-d', s{,Tr qr 3riiqnt*i eilFfl1rfiT qrg_iqiqo' itqf,i, qri, qtflsq, f.<il{, s.aq., q{i uvai wq Blt|q.aq(E mI scq]ri{}.r'i viQ} r vrv {r qszr;;q, +{R, s(di, mT{,{kcis{, El-o-<.ro q;{i',r.-fir., +sqo qrls *"f rfi c.{.r.fo.i <ifi -a.

r

r+t uqtagoi qrci q{ r" fr ai q';d 1{q, qfo.q.uq., s,ioJ+rxatr+ru6rnio'nra d ? q{Tran +;<-.rrare} rqs. flq.qq m tar-G'q q-aft' * fq'q-q-{ r*i}6;i;r t ,,drTaq;_fq"a.Tqlor,,-qlq*{{;q

q fl{qr o' tt qt FeTi"i q{ 1\ s'ica{ * qq.{s, eit o=d si ,,uql-q*dlqr qod" qi.orfi{ rilol{rft +gr { lq-_,,pq.$_crfa.trf,T-tol uqrv{c}rraqoalyr qs'pq:"--erTtq,ivlaar qFd. \e\ c-d* tEr'rqq artt rrflq rq aq u'qrv{o).rra a;a -6 r qfi xs;R q-fiAqi fr'v fl q?d fi qi+-si: +ilrrn qiar q r eia rqrc qftsiir" t3r+d- s6n qq qifr { lvmr fl+ir qr_,,or{awr*1,, ti ir<.q{t t r QR flrm"n {q zr€.+L $rl +k vrr.r-.1qar.+"i at+_.it fi qwniXrr erkr qi., ai Eqr qrtt.d ? q-s.e{ii, fi.n, s..i.fi{il",fiffi, qfasr, qrdiq.r, { vfaar, fm-fl ft fql, {afa, ercin<_qiriTqit qqfr Bilrr"d 3rs sii q.€i *.i qj.q+r * rrq-qtT sTr+{a }Tq*, -a-Sw, flatlor, wz.6)q, fi irqi'FFI{, faTr, Tr', oni 1n, +-, e.a.-afn', orrqa*otiq;n, {€...i{r<, qra-*.rertrfa.t* o-* a.a.- { r

tqqd i' ?-lEqo-sv,, TqFFIT qt, q;loroerra -.nk qqq;a.xrw qit { r ftwaq qJ< flqarqcnr*, i- i q;}qrl di sqrd'r q\ql o+ -d r ecq'frqtq +ra XFc * Eq c Xl*r.qift { eI}<sqfr es-d.d lsqn fr qt gq t I

c. dq srq-{Tq il we-wftu

sq'rq'q' qq-tquRaqi * rxm qi ,iq, qqtsslrqqj fr rrr q;ait flqlq'F Err(a .r-.,fi rolaik aS' A.o{fr{m qtqr t nw qri q r

'qic56-fq-..sqf.r't'i qqi e.c{a st;< 1A q u.-r areai+;r+*srqd c-drri fiI qil ,{.aI sm'tflol+ q??T -e. | {EqE-{;?t, qqF{,Tr.-q;et-q;a, ftraaa, :ctqq"sw.a, gEtrni{Tg?e, qqrefi-

{. "E-icail-lE*'tqiot" {T a-!rimc. q{ ql+-+qi* iq+ ?lnei { fls,:rdi ciogfirfu ria urQ.u fe-drq q",ei'--aF;iti grflrii -.i

r

qqdnr cnrrii qtiP,rt e.ri+-.r +ra tii qai g.fero i r

"ii q" ..T..qrflaqeqi n-,ti zfiq*T?agff :i refimue.rq;A dI c.d1iTq. lrti;,tt r.1 r

i.

XXoX

00a00a()

A

0aa0dq

00a00a0a

0n

)5r

-ir;,tl

\,'--1}.* .'-'.:':

\'

s):

- 'lla;\4\tru- riig4*a\_.r\_

qi stfl,i fr=a fcfqir

Page 89: Sanmarga - Tantra Visheshanka

.', F \ . \.^ i I I :rcnl( fr EiR q'tE{qqvi r,-.ri Er-. qt*. q;q fi Fr.i. Ait { r q-ch

S t<'vrrw is'-ikqlt Tqq-Tqq qarinrfq fr qcrg rrg t I

qtiqm-flqqrqrd e{*i{ flsqqqn1fiq;€ St lsElro +.ei +} frs"r.

4(A c{ Lreq;r ret ff cTsq<r rfi dc {.rq-{rq ii qfo.cfiq.Fro

,t qdi qr€ { r scrqrorr.i rqi go q-.al mr clT{q lsql qr,(Qr Q r

,1r;.r""'t@

: qltqlqJ*fual'tqnrrrOfn o.ci€qif,r i r tr ur;afie{Rr{q,lrlrfo'r*i t fot qlt t aq vo-to-eo G.sF{o q,ri-.., frrr sTlqa

q'm q I s6rrrs'r1 +r qrtq-n 3r+F <,ci C *i<.qlrr q, lu=,.ii iAdqT gceeT {tq t r +q}-q} tgd fi a.irfr { 1 -qrE.l;d{ srfq-e61qq; ffi q'i fqTr?; -{, fr'.Tt qq't< c ikqi kcrr3ii d, qrqrkqrc lqfurrqJ t, fs< qs Eoq **n q q fqenifqq.i, d<-n;d(qa-qlsrF,rqj qir E?rq, qir lsnrqJ ii qr< airqrc, fqlqrirq'iit ql{ fi{, Ee ft{T3{i ii Es flftqq;rir, {it;ialq, s",11 + m!-6-

Tni t.1q-lal,T q;r irs.r e;€ { I qi.T cTT{ a( qq 4€h qa€-Toi a r gq q;a dr c<{q-rqn qir fqverq-rqT-n q.r{rsE qTT err lfce t iarft fr aqsrqr i r +e,rrrmr di Rqrnr afi r{o<,i gvaat qiqi e-r.ir A rqst str'i qir qir qG<{ rfi aarqu'it { I q{ q;d .dr.q'i r)r fira t<sc q-.{ri A. rT{rq{ ql-ar q,

Qfi eraor -6 r

qfr cqilr nlqqwo qq qo11 qksa-q"d qi fi letingfu e'h q nur erdi er{-qr qrsidrioT q(A { r 'ei1v<Rra-

e.daria"fuE;r ii q€ ri{.4x.i q;al mr lsqi-.1 eiiorqr riqr -e r

q"arq{ w'iai di s{Eq{r rii frq qrmiq i 'qj;E4-o{tidi a<{ O silo aq-iq-5 =-6 r sa't fifirtriri i 'latrrrcrq' i qrq'

t'ra'ia-cq] * efimt cr q?d qs sqdi lqf,c ai q=ar set{{.foar -6 r qPTr--

meqrqqfieq wt*-lq?q +i' cqq 3{q,rT sr-.q qr.T-drtqrT

eft tf,t it v.cqx, 1a{I{f * faluq "*fltrqkc fcsis'T t qs'rrid'di r-scr fr 'q r uu q*{i *"i q{ Flir dq vrr<rq H qf,r's rra q r

q{H qntqtq +"r rgFo { r es q< leftTtr t Q srrsrq.i i fi{r(il4t q-.q t w1<r< qrlE fd t r e\rft q-qj * orrql( s{ 1d-{Eq-ilq * altr<,4"a, q;6 qa stt lqqiqi +r rrrEin 'g;;u-qrrir (qrcqrq qfi, sr€' t garr I t ctlm q.{ * B{rr{IT qr lslsqaqJ di f nla * cqri q{f,r lqEiqor ti qftota{-o +rt { r

rT{dmrRt{-fa+q fr qrafi lrf,i t s-f,r'e trirmgi qftE;r aq rr'<i ( rqq'i 'i i qq t lq'rii zqq.lq ni rgfn *.i G i r

*q rf,a fi qi+; fi<;rai, orlar<i, w'rar-gh"+iaqrqar<qJit t1a qd rra-a;a FT rrrxilq fr Xri xtca i r "f,iqkvqqkt qs qr Bc r;dl ri lefq qi f.di i r ai-awis t't Effffi.-

'.iirq;r qleloii q*qEti -i'qT qqi ri'i1a 6 r wn: Qfi r.i;u.nr i lai

s,r-rirqr-Fd'rd +; qai qi c4'rq qrt qqq s*qatr ifi ar ls.a

'{rqi tr{cr qfaq r ra'ra i q-q-i q-,i g{{;r EA tfi xffi qift (erir sq:urnqqi Xni +;rfi a. r q111 =afaq'a-qral dr q+qrzris.i qrr-qis ui q,fi s csfe,n i. r cq+ q.ai fi rfi frc qrrq-qr', xakn { r qq'{ ?: q;a:t ri q€ q-a cficar t g.i € ftrqt*.atrlrq.i ii qg.,i, q1q, A{a{, srE q'ff fieqoai{( Vr wftn q f

q'*Tr q.ai S qftfir q; q q-qn'r'a + qa fH trt q r

. l; TECE rrq--Rr'r ffdj t qq 66 fir CqTq e,it'rr q r

€gqi' {sqr ii q,icrTc qeq t qfa, w T{ arceEo {qra a?TI g{fif,in'leT'ffi qiieq.q)nr i. r qrq sta C..*frq< fi f*.qr.ffir.T-\-.*c.- -\J- i,{{ci{ril Qi{r i, I +qa fr flq{ir sii qrr q*diii f,{6,3{rqr4,s,rT€qTqet}t vinl fqq{r rli rq{: aro, firar, f,iqi q}< +rct qiar i r

lslcni * Ear ri fio. qoi c{ f,TT, rric, sifta Biir.rc t q.rqaq;d e[i{ q.i t leri wr* { r ir<ffil{ dic ewi r} *q5J: ff(.,<En. g;i f,iil's'i t letqA d r cq o1a qdt qsq-itdi i €sq-cqr Sc qri*qirotqJfrr<J+is...A.q. qlor6 r q{4a ftiqgwt++}.t' q orrr etrfi Xwi fr vuara} q.,] qpqrfiqq ilr{ xrcdq)ci -6

r

R. qw+R-qi?-q;q__qir qra t gii_-cs. qifr €q $qqlt {, lwaii q}q quq qd u;a} +r s"ae Q}ar q r ,w-aruerfo

f,rq+' qrq*+ q'?q it d.qi .{r{{frI{_{Tlsqr4,t T;,J ii qSFr lAtiie

qotq lEqr i, r

l. lqasm (aqa) a;e--q{.ffa * es6q * srt t ,f;r*d_

q{Fql'dTtFEfq'it fiFs.aq*eira (r*rcm;) fcui gai i{qr Bi"{d qsic d qid-F4w qq cfir( aawal i__

* tft fut< ukqni {i, 1q fro rtfla.aa},lea qft s{crrq, vig lag q1q r;fta.6d. r

ea,q nror qkn as. e rfumqr uer,dilEq{ $Grrrl ola1l q"rdi, gEE ulsRTqro s+<+ "il|+eoii v1z grgglk qlqfi r

q] leaqn t{ scq?iE i{rq qq{ifdf,. qa ftql rr

^ q{} ulwrqafia it wRqa, qc.<qq-+eq-qqra il rnr+ {tfta, wqt4, sqlEqtzt, qIT ft{Ta-T ,i a,rr aR,arit, s.ka q.iq

nc l{k{ce'i t t{a t I cr.fi;(T qis;za mq.i, t o..+rerr flt tnn v)oq re< riqr qfi * gar...fia qa-i ii q;+qik qraqqfstt.l'qt qqt qnfto <a,t t q'6rrr tii.t n.c.rert q;A ,qq.r.

Ukqn'iol' Lzai qr,:r i, t aec.iir u q qf=aqq.,{6e{rl q. lzr{a,{-.-)-----t

nrst{fi Sq{ '@t n'21 fi? 'ti' qq <.ror} fiei apt q-rq i.ri. 1;fi twifl.rci nrft { r qq }eeq di qfti,1.{r {T6 rrlicigilr ftnat t r

q'l {dI{ tir'.i aoa +i qr"Cfiq; -lTt.i e]-o t z t rrii u.ai

,n*no**,q;qir { r q{ir rrr4nr { q{i ory"i rr r;zarlfi q. tsi +.i af.a t

--

-__t' - iq Erfi;q fqq;i.l q,rsz, qr:;f;(t rjg, fai,qrra a-;€t xq;rl.sr.i r

??3

AI:1r"A ,:i-\_r) iltl*-.*i

iGI-\rri.ldl ..i---+trti-u-\F_3G-\_.)G--\r--.)

qoqi.r il04 fii.qin

Page 90: Sanmarga - Tantra Visheshanka

*-*Fil

*r$

****I***.t*vg

i**s*$*+t**IIi!*V*rt*s,f*

'ft.rF

exfiItil$Irttx

hA

hfr

tltitla)"gl

IT

irA

ht\*hfiilA

hfi,+

9,{

c

:j f ,: r',:t\ilt]i-i:t:r;.j:.i:i_: r.:i,ij:::.i:1l,.' ..f

::..: ...:i:., .r. .:.r.'

s'dfil{rdlsqqfrqeil{r--fsru fi n r6fi nf,i it ,qrqrEi_

?oI{{'q< t'B{rrr}T qit *ror q{ ter-E qkur rrq-r Trlq t qcrqr

s I eqt ti cs tilri iuo leilqtfr *gRt *rrt( r qe*3 3{i( q "i qq * I tgo e{q; qr quin}qr q'ra aaiar q I

q=aufia-ry1qlrtr egl-.nft &ta't=--srrfl:a+qft +fl+rii frc'r a-rrr ivlag qna fr rqrt-lslq t grt 'fr zq-q?srftt c f,iefE;rl tri rgln d aq rd'ia ei{rqT riry q r wL qrq fr {r qirlaaiq' Trra: e6p6 atqa; ovr qrEcrsti ,f,r' froir6 (q;lqs;fqorTfq a rqfqdr mi) *ir rrwqlfi { r

ag,i;zn[xa q-sssfrc wt*--a6 lawa oetrqftdi rs.cr{ aar I t qai q qr< i{l6qr qnai or aoia gerr -6

I

rq.u*rkr qqwdt rata--qqii l\e Til { a-+i c.rficqarlrerr4 i alnrr gn* qa'i t rfi q.nirqr{ota* {q.rc- |EftTf,.q'a act { r +6 i4'i egfi' di El"a t 3riq-d q.{isgot qrqr .iqr t r

'qlikarcclrsq' qit'ritq-cqrsfi m?q'ii qit rfr qt raiat lsqi q'e-i i s.tc' fug d r Cfi c-{i{ 3rdqr,Tqi t <fqos4q-r{r{I, qrrT.T ui, fn'qqqgfl qilE 3T't6.rete { s} {.dr{il,vafi qQar, itec-cald', xryjq-klq a{rk q+tr armj qrr kin+<fr{rq. da wsnTq ii a;a

dq''-Ti a amr+T,wflaqi oqr et* w1allua) i q;r sir q;e

+"r qrqcr i orrrr< {t o;a * lsqrq ii rfr qatfq"d sq fr rrnr

Lr+r i r dor '{i oi et1a,i 11 afiua} {r qrT{irfi wr<r war {,d{.r:sqdr af;d+ sqofiqqi frr irrr qtq; dc et:Tqr arsq qi.i.ft+i +,t taza'r rqr { r

ila.r<.a cmq'i,i alirir$ iqqc.{rr ii rri r;a i {rcfrqa,ri orl+'+; atql cnrr] n] qqt'fl xd4 lqw { t iia<;a raloq arrfiq lfcr fr "fiiurs'i,i il'a+rfofrrrd'{rqs *'u ( q )v;a,(i) r{, (r)trr, (t) uueo, (q)qe-*o, (q)fiq+.a, (r:)gri;'{, (.) tam-falv, (<,) f,irrwa lqlq.,{k (1") nru.rr-f'.{lq qrqq; <q qfq+r<.i il, 3riqi a{ arai +r lci{ +rnr -6

r

'-rilq.rqq gk +,i l+'i q+rsfr i qr<rq' R q.a-a-dfE 6r f,Frcr';:' gc{I qi gft flI trTA gq'ri '<qrameqrq' qtqq q.q iilwar 6 r eikra*t learfl<, qnor *+,fs{<l-dqft,1l+rrur+r,5n<g;amrd, iua.rmr,i, qorcGE ?drfE s{tfi qrsral {T d?dmQu ii n'1aXol qhi<rq {{r -{ |

,*le *-qr q --,tr i lqq r oi E, u q rni aof lar a qt f eq laaro [<l;vSt co+i +; ,lqtc {i 'arr,ifleurlq1w{'qTqn S.r uimre a,+roq(;4 T4-r i, r qq qT S crq'qii x;q t'r <qq.r GfiTa qrqrq.ii +"i i r trcf'E, ufeoior, ggurrt+, qfn-qt.i{ qrle scq.cqq.q r rftainrlsn lsqrcilln{ I qEi ciil E;r a;rT -{ | {ru 1r

??t{

3{lqsn riqr qp{: \ {Er{ q{ t r qs"d fr'"ail(f,iq fffi fqqqJ fr'rklqso sqTfid{ gw =6 r ,iqcq€fir< Br}r rmriqrq s-t swc{r* qfn'tc*a rrrrtsrq t qrqsq s,{ s<.ld nlq * lot q.}6 q;6cqhi lE* { lwnt sqrvqT * qfr-tc*a u}wfv $rr+rk xa}r { r

e=E'{rk*qqnq, qloiF-t l+*rq, €t {+t{, q,i iqqm, isq-fs{lq, fqfu.iri, vrtierw qrls lssql s.r gfrd e{ir-4lsT €qr-oir+ q r

qqrr arfia+ {rrirt{ dr 'm.etgfr, rfi ric {Fc-{i+ ti xr<- q t

rq'rqq-xqiq'i * fo* qqtr eq.if.- ++ +ii -6 r arrra wlwcqi.i, gq.otlqla, qirq cahi oqr 3rzr Tqamrtr. qscrlE sqlTrit crw Ait t r

d{Tg{-ilid, gcq-ir';d, {q-dail, f,iq-.t?A, qlqild (et, :F.S.ut:

a;a, qaa-flEtTrq, fuq-{ aad, etH't 6;6, fq=66 o;a 3IJ( qFIs1

aa.gni xq;n * cqlq'i * q'lTsrq+ t r,

vq?fi, rlatqi, t,rier, ft.iu€f, +iirrcfl, uq<-ftrer,lqrfion(aasj), qrrrtw)f,i, {qTd, qr;ET, sad. fl.<cql, liir.oeu{T, qfiTflH..

ark{o, E[eTotr{ii srq, qiR{qufl,l4w4r, qrrtqq 3TrlE * aeiur5r, xrg,ii eri< flqf,r-irir q'rrrqi fr' at gg qg.il ii{ q,"rc-{Iq

fr rr"o qifr { r.

3{Fn'{, qEq ei'ir atq dtaq, 1665-ktT1q, ufatr_{rut,1oi-n'iua, vorlvt.aot, g.iimo, oarf, {er6 urle a<g<ea *.arv {i a, f qrw<ro t a'€a,ior', qilqn,r<, scqirl{dT(, qsJrsot{it cciql +.t ?Ti ;qcd'i q€f { ru

<{ t{I<ut, t4lqfr?s EFE r{I$t e-i $i*r qr<q * L?q ft*a era * lcili. srca- t rfi ieqkemqk +.i ,f,.ra-diarEf('qt*;q {€qafn'{r f,T{ mrt ii v(i{dr +<* { r

gfr nrfia*-cf.*qr ti B{ri sild( qlaofr ffqq, i(frla,*trclula, rl+t+xlt, 3tls't{irf {t{, qaEqfeqtq, qn a.gTdElicorir g.qs1o *'r *la ii vr vgari +r c{rE ic qldqi } 6Rr g3TT

q r wo+fca lTcr q-i iqrqtq faq151 lqiir ff tqksqf,r tfn+i i r

qo. iin enon eil6t efir eela urlqra

arfr Xffiriflw* 1;Tqrfqiqr.q-fl srq-ffl- qii greir * fd,rr4 srt-{Izr t qinrqJ i' fes' s*dl{ qta-q-.arla rifqr tdi.T-vrQe+ dr vlcr +i t, sfi c-firr q'crEt+T i 3{A-d ffaiflslinrd<dra 3rJr mecJ fi fr <s'cr ,ni 6 r wr Nqq rq 3 qqqq rr-i. r

(. qt'sqlqi fi qmErti 6 lot tls'l--"ii€el.fTd", toero€ic flaqtf,i, tqa qf.ot{i;$, {tiET,fla"o-q r

R' a$ rcaaa t

i. a{r etz-'r t

\

\

\\

\

\

\

\

\T\

\

\

\

$1

D

)a*rn\*''

\

\

:I\l-

r '.it,

q;qif dia lqriqi:r

Page 91: Sanmarga - Tantra Visheshanka

-̂\i

\c--e\

\

\\c=.-+

\e-3\

\

\,t\-eLaFA-\Jll\"

)?

\\

\

\qrq-r\r\

ffi,F,F,,.q-n'lafrv lawr<rq *r sailqd'€'iFa-+, fffir-c-dfi' qh aril gl.Tnr

tffif<* tri qlo cfiq rirla B{rsrqT t qarq

-qaF6'fl, {t. q<ufrti;ff€'{fiFq, qt. rkgiu-sqefq;asiq,q1. fr'usol Tr{,iqrane{, t q. {ftrcEqlEfr'flFc, qu. vcriad'i-qfiqof,r, t <. taqr; flsrfs'n' v1u1+f,'wa5pq, t t. qftn=a-;F?{, 1o. e*qrclE€rr6Fc, Rt. r;i;qffig15pq, RR. q*ss*€i-

+,FI, Rl. lsqpg',*un, Rc. sEtq,iqrfl€f,ifi?c, R\. ls'arfq-E;r-

+eq, 1 E. qqitloti6eq, 1 u. l,+fii<r+'F{, R c'. w1fl'-rya1ffi;-

{fl{, Rl.qR(qrfieq, l..4ififiac, lt. lqdrs-6?c, i?.fruusotat, it. qqlqsr€eq, 18. qlorq-cqac', l\, quarwi-

6'?q, I q. vakart"r, 1u. fivt+'€r, tr .. ,iq'q{iitc-{, l q. ris-gfs5q;656q, I o. dr{.tk{e=FFT, v q.flewazr;a*5qq, u1. le{T-sdlfii-fier, u1. dnrni+'Iscq, BB. qdcqcioiqeq, s\. {{qTq-qilrfirs'iT, vq. asrrwtr'{rq;d;FF{, Is. q;(6el, Ic. cfefql-fiFq, ? 1. ffotfrq.ia<siiq-dftc oq1,,,o. g{ffiqeq tt ofis;r-.q ric qt-sr<i fr'c"r".1'qi* {, flwa'rr qgqrfi ffime{q-{ -{ r

*t-fft *.1 erl6ra lag.* qlcr q1{(r q tero: qs Bft{fEarqi

6i qlq *{r crqlq-q rria 6 r aq, Rvfh iiE eotdi +"r' fi A r

q cI-- t . qqesl{ qr€.f ,ieil}a, i. q-;d ler trifrfl "f,l+r*il.{calTa,I, q;aTqr{ qri+rqfcrqrcq, v. qaiqaiq.m.ifqa qil{{iqros,

\. r'qtr'-a'.iFrt,,i,'+' k3;u-e srt{flq+R sc, i .,fiqrc*q.ref, qq(dE, "'*

s. q;64;61fq{n{6,,iiarrqrcm*fqlrcqc, c. rsoifuldrtrrd{qtfi<eo-*t-riclo.rqR, q. q.arisqilq.iflTo'r'qifirra.ra,

{". €+t+Fqfi.ilscco{, i q. T+,d{{{Fcri$qrE+taq it qo+

qho rala G'{oirr t, l"raif o;a-yfx'ry +'} qi-qr scj t Bif\uc,ro.

|t'qr riqr -a r

q t. *,T 3ilr Fd€rrc{ it ma

4{ {iil a q}tii lt; q}.i*rea eiq{I flI g{ tTI{4n' trqe'i.i1

*rra 6 t kc't qlq qit q].i +"i xlrr+r * s'rrT{'i mr q.r.i niTtd

aqt q) rrn'r t q).i it vqar la<-+ qi{ s+q qoiqrd-wr, fiq.qoaq]< qoas{ mr q} krTrr t e€ {d' Eq R coa 6i i r "ialerfr }aq k{rr it *Es qorqR t v6wr< o,n fi s{ q* filqa q. <..{mr

ctt+ 3r'i t q* {i sfi +"i rfqr ftqfn' q-corfr 6q vaii trralr* sE;r< rfi xego l+l { r {tv;a +t 'q}qq1l(d' qj< q-qiq q'r'.t

*' ago- t l;ql d aq wtr q{, A r

t{{ {fi{d gS "'frq-{ ln;g r;srii1 tffa q t S+t's-CrEttt *"iqfn' +'i qre', str qr flcq-dq g+ vrt q.ii ari. Eqisd +i kinq+rl'trr'r * Lrl sqql'.ii iti q r< sH eqfl. qrci al6c i a,rr&qt lartr it ga u;+ s{o;rT q'ifr { r +q rfi arfia+ rTrr{r 6r {inrra q qlt gs-{t fi leoiq qrE{qT q r kua wf,i' a+ru'+; i; ai<Sq sr$erq t s+1*n' qlii a-d] q;i qqf,i q-{qrr i reofao g{qd gt6q-d G.ar i r *t o.a +"r fqralsR+o cftTt-rqr il o'i q{vrf{er qii fiqr dgm Ai aqrs{ d;r vrf,i i--

qa qi'{irTciqrqT ?q-oiqi s-{r{rc: r

il q;q o.alqe1g: g<roa.nq'iu: rr:ji' rr

r4 Id rd

ffi# W*(ff?; 9s?/,\(o)u4gnilll*

a\-\5a'-)o-.--J

{.qFi da lqiqim

Page 92: Sanmarga - Tantra Visheshanka

*:;N

.j ErqcTf BI(qIf. * oeror nrra'i ii eq q il6. t lqoil t, +R fu.l g(duT, q-{fn'q, .{(tq{r< * rfia qqfi rrqq {, qq qrri qr Brlrr-

,i 6'Iti a r qlq'frfirc qfiiqoi,Xq il Lrl erqqr,t aql =6 r noa-q;El q tdrsl i'; :--

f,'tqort qk<t qr{r

t+{tiE't[qt Ea.ir

tt{frriq

Ql

iirq{tq

q-<_rult

qrm+ri crqhrii a;qt i;--

qq iT'eTnqi

lqtFqqrq

P ?rq

T{FAic {T{-d: I

iT+rr flqlq*fira: rr (rm;a)

ftr'+rqT: iT+lsfla<: I

qt;qrqrqfrwqlr+: rr

Cl5!Taq

+J 'tr .

qri:

so-q1

EFil qpi: Trqrra;il .ilfirarqcrrrrrqfe dlff"fioro mi .

a4r+ri+ {i+* r

*iJ{FTrq4rcrqtil tr

( rir+a.a )

u++r--f+rrg q* qrr=-E c. gsrlr r

tEfiqt ctfiqi si t156r *rq"il +iE rr

Fi+f,i * afo*q q'i il wrqq 3rct +i srqqFff +ort 6q vrqrf,i'qmi riq, q'kqrft +,'End qir s=qu'.u ( qftri, qirT,

fi+, nrr, n'.1r ) +'r xq)t fi(t { r la..zw+ *q} mrwi t w{p <rrwi { r

qi q,i<r+r + vrrrn il.t FtrF{.+, slail, {rdrq.rfr q}trsli4{c{ e', QEt irreai qri err-ri q r $}--

ralnr Erfi+h,ia *rgor: Xa*flir{rt r

qr<+ {rdd +eE a$}q mEmrls.q;q rr

+cfiikfi q) q'trm arg E-', t*--rrtq, eiilr q.iqrk d.+.

.qr$q qrqr il, ar* er.+ {r rQoI'aei aq; vlarr-. {, +q e} xdni+.aiqt.l* qr q'i rr.i+ifi qr{-. r

stq qE fir 3{?i

fqt+;iq;rr i c*la {r ii crrr "4r{" {qr i, atfr--wr*ar:, ert{r:,e{t{:, o{*+a:, or{k{T{ol:, g;fie{:, gf,i{:, Trfi:, slq: atr{-lqk Eql rfl:r+rqrh r zfi+qrq.mn + dr a6r fr6. fi€ ftqr r*-

qrq ETqre {q- E tt=sr.qa s.r qA. t

*p'larftr; qrEtri f4c'rizis; ( qiitlil ttqlr{{rf,qrq q}Iii 6r am {i arn { er}< vn q}.ii q;r rrri qtsrqqr,i q r wlu+;rii i oerq g+i t qr errw).q.qr$ r,T atv q)--I_-q lq jr l--

yriir1 q{rftr{ +.r fiq{ t--"diqq} rt*- *iq" r cstqq,r: { lF qFr+dqr or +mqr,i d +}i slfr{*rt a-or i ; a}< fi_-

orar nrrq.f..tar+rnlxrdseinqilm : r

3rE4I--rrao.dr,irrEeq lc,+"+tdtoi e{q-: r

stq,erfsf'*ilti Farl{a-.* g:sqT{ q}d.rr( w+1grfw )

n-;a] + eftp q',? t sa-* rrrs fi q-€F.irJco. { r po.alri* m+] fir q;Til sT v} s.dr< flr v+'* { q.erq {, +qi +rrr.r,iar 3rfirorti t r qq,'} qlakrn ({'{I q:q{ *r f,i vnfi {rnr =i r

qrq qr,i erqer rJlo6 qr,i

srqqr,i *'f,iq c-d.rr {--arfram, rrsq.sTir mqe r it--orfiar aa qExi.Td <rsgss.rfr gaflq{ r

orqessllT qg*+n fr-qicntqresq.ato rr

( .irtqin'-d')gsi-qfi +' qis-qiq liE trf q)* {-arilEE+, 4r{, fr'{, fflar.di,

{IIa'{ I

*}Frffi * drq is €-srq, qqq eii< mkq r fiarsi{rrl E] rrr< rr q--e+o s ftodil I *rgori a fd'fqq- 3Tia

qlal t flo* eae', a'rrai i fi{r Q t girrsr( d k"orn E;1 (,1

mlo +6r vmr { t

"T, TsElatdfiqt qa f,igs{-3{irTi{q:F,fi{rfifiFo.T'rlrl UrruTlqFtTsfq t" Tsfin.q aan 6i

qroi =4, lwqli st Ta s{c4r i{rq6qr +qfr { w}< ssa; qq;qR ueur anr g$uiTqi.i r) iTl go 6'{r {ia=r i--"oilqR: trir-q=qfr" (x|asr)6rg<rvr) r enan * tri ga m{} t r 3roalofr+'i f=*ry *) S gorer<r< t <a-6o l+ar riqi i r "g;anoi{

did" ii lsts'r i--Brqr(g a-{iri flEil: q-qifi qfurff qE I

cq g ,tq* lail t.or goaqfu+rrgilsin-fr sr"-{-*[ffi' qit t e-ga* fiS .i€ { r grri.l.aa'tit

{r Er.rq a'-"{Tarfiq+i gkqllr,iqw lEqmqE.iiqrrqq(-qtaEai q qIr{IT l"

qeqx Eofc

iei'nitrlirlc +i qqi.qnfia aiirsfr |q"e t fqerq;q{€f,i € qJ< eqfq'6q R fc{.ilr qcET +rd rllsr?i' a<f,t t r

(grlqa?ois)

atqrrr ArZ fdqiSt

Page 93: Sanmarga - Tantra Visheshanka

'ry

v-i

:fifl eaqr$lqe eqrcJtqatr v1tq qrqrq, wi rurtlqt {qoiit q;r a'ti fr q€r} s.r+}Erc, frqr t; S+__frl" .I*fbfi tqr+rtqi * u ;a,, t**.r.*, ,re rr{r6gaq;qn.d}n.. e{fln sr la.+arr.<w1rr

aoi { er+rr ) ei snr( * {_ e+r...r. J;I:ili.1t I t+< {a}r+; frqrr l\ d,{5c.d. { r e+<

,*,t, uia **o.{; ----_'r?r .{ r.+r{, -{ ;

"ii I w{ a.{ Rtqn- q, gi o<- nq; .q=q{ ar 1r+ ilstqi{q o*; nir qi vr"r r qr;Eq,fi eiir <w_u1aq+i q.if,i

sii i-s+r ofi irr*T+ q.idi i w frE-a.f+o oXuo iia { r di<_Eci lrrye q aoTf ar aq. irrr+di tqm r.a" i"ra*q, q-_

"e{i{rt fbri+r}ri qr+vrltri orgqt oori ,i ci qieelri f)<{qer.a.} arqil.r.i q{.} r

ErilT.tata{ri e_w_a;_a-uQi nuo}ri Fa{iur.i ,

6 ,* n.+r41+i s-{;stft,qr qrisq q.qfq.rr

lararrrz+'rn'e+jri ctTSri 6, a;tialeri ii uiorlorrqmt r qg'r,]qre{n a+ i'; G$ n.} 1r1. q;r q.gr(F, nro i.,afl4iorr+i t c,A-{ (o r{ E-{-q-s.q.{ s eoi q r 5uelaf,r +r

al:r ir qrrrrr Q.itr il.__,,oriqr{Tri v,,,o*tu+*, nqr

rq!. tlt qi: t:qlliq r"__( <vi t..frfi ) f

*\t

:rrl\l

"t\tiii

Ei+YI

1

\!'

U

v

V

{.'',j

;+1l

i+i';&I

$

T,rfi { qtqradq.ti+n {}t R. sr}n +rg a} er,di qir, fi}+'r qlittiqfi i;, qrr+ r-++iafr qrFqrq. rror,,.o, { I,,q;;{_isi- qhrsrEi q.ri{.t .rr{ust r,, fir ilt. t rru.+r1 airlerit-fr' B{Trt'Er+ {r Er-T T{a-r ii r nor ilr r?Tr{ {i q4 +r t,trri;, nrt frq"r * w i' qfi.1 r;.T-p i; wi< irrn) sri qii q.f{ qrs;fr.q<ar i' r qir qr+;,iq

"{ir G{.fiiq f+ar q;i n w+t rqi { rq'{q t lo{t' qa f+lrnr 6r*r {i 1.1 ;, r oor__s+r{Tin.lrr,rfarTtq.T{ q,iri clia, t qet r,rt,itq'rqF rrtnq.6i fl+arfr. rrqi.n{in+a1 rr

q,++ uni a, d.r +i r},eirroi 3n:pafl. i-l-:-;#t +:i laruR 'i fl"r-Trir +;rfi i. r

(,T1I qa i r+rle"ar+--tq firoir+ot T,r ii I glr,{r ifiq oqqqa r aq aq ?a q-,qa+ri4r i r lq.,{ qr q qri .(__

q-lT-q-q-{-a I c'.'{i-ie{' a;ri gzrrrri aqi ir rirrrr iinrQ | "d'" f,is -; r

- f,iq( f'firf5f i.--lq'i;t rlqd rT?,TTi i;, arJsa +qa iGqqre-e-q-.r-E-{-q*ir-q-qr aq aui l1 r ,t" +r T ei r.-*.: _-_-_-_ ___:_ET'l il{r;i a.i; -; --il?il{in dqir ih.tf .} i1q[q (rii r fr-q-ri*s-T-q-u-q-iT-=r-?-r +.i +oi aht i r

"q" "iiq 1 r fz-01 z',ii iit+ +:. l .:rri ;: t

9r e

ria+r larga qa t--q{ r.rmoi rr i, viee Ein. qqi,=i r qq qr er t q: am t q FE{ qk t | ,,t,' fiv q I wiar-ana{i -q

r

.ifh-T, THi :;:*1 ;S"ff ;;;;1 :HIano :q, 'G";g' fir (qrq' q{r' (, s{i gwlon srtn- c<q.flr; +ei+ f+qrr qrfl t r gfi s;] qrq.r-rdr d. qa".r rS .ii A r qfr*er-rrqi t r s{.8 Er++ d- v.iar fi q.{ eTseqr +$ afrqf,i r

f+qr fr Tifn'ftrE-erqcq Trw,+;< groelaf,i S{: q-q{ rqm{6t.Tr{ { dre errdi A r qq ar<iqol-w<<.i6w laer *;.i {i el,tr"?{ g{[" a;1+< vr+rFvo wt] t r q{ irtc .rc.irq (__

"n1s'i**d .i+q q I eTrrdr4 *.[-l*,,'cfi+] s.r[il-era+ larrfiiA d q]f+<-a{ la-,+nfia rifr

i' r rr;g rqo glcr t q{fi} +qr *r+r Er q-{a.r ii r qqfir {st* lal ftar-il.: srkl--"fqui eErlq t s.er: c{q t q'i-,iiqflq,'

( rii=ii )go-losfof,i di larr ilr q.{ FseTFq +-qr i, larnrr t oi

tsa +rt {i wrar wr e-+"1 q r

goefct't sr F16'rr

qrirai it g-€ls{i mi F4Fc qq.iir{ t eftn. A__"a{+ld fas;;;gv}rrrol qeqr quiqikfi ,*gn< 1a gi+ +1{t aoe+;f,r eEqq r

*qr*r+iihrr q.fi+s.ror urar f+orrrr,ia ,

g,rr ni++r l*iirk o,+,r qr.f la1nraFo.: rr

eTf tr.: i', qr: lalq+ +.i 3{rqm.Trr nir i r *rqan i.vi errl+ fu;a fq:Ll?'.,,ii'i -a', va*;i +ii qiq q;Tiii { I q-r,:4 Tisqfir or"rr laqr * am 6 rrw qini i, ;i-.f ai tfr r

qi q.i<"rT ilr{€,T ir rqe"t< ri r.nru nrfi i; ;+rr qi'rnoriq;q H qr{ {{a'i i, eg +ir {qq q1Tr,'f qi. qt{r ,ii-t- d I q4-rrer t qi 3{rflrE+ ri c{r{r e;rn q q'r'r qrqa f-rkqj q €ar+rar I t qi qr{t{rrla fi sq t fug s.+ i q-fircT +rn i a.irqrq+ nihuikl a+ nrnr i I qTq Fr t ti w+ria i.sr"ln€i{ air er+ar sif,ror {'{ w.r(r q r wfiaw ir ai ei.rgr i r+;inatdi i, ?rir q'rqo ka'+ t-q q;r <riq' mrai -q r q.rrqtrq' ii q-i

F+rfq,ar{ f,'f .sif{{ arn q 3{it Erq,F + rr-flc.iq ,Tra t alGa

nI qrqrs,{ (?Tiiv-n'qrrr i, r 124;5q t qi qor'+n ir fiva ii.r, );

qit qr+Ei eTgr-Fqn {i (EF{ E{ ;trair i r aFrn ri+ r +'ri i'l{'q-{ t'q'rc fifqr--

"rilkd fi*sia a*1 ulara+Rqnr r

grTl ofa ?Ta=diq ic rtq{diae{ rr"

c

le {nq1.i {.-1 f:riqtu

Page 94: Sanmarga - Tantra Visheshanka

if., mln m,i * lv* rrr{{r 6r x+o qin BiiqrEl+-s. q}ar {fr< qrqil it a) q+rq {r vrwr r} q,{.s.i cffi{ s.{ff arflt r

r, {q TT$.I{"|? 'fq q6r<'+ fqq.{ it ',{liil-f,iE-T{i{" *.q<{ trs.Rl ercr q I s5q qflR flr q.r{r+zrcttEl E--

qq qis;q fi+;q gar ri1+h+ q Iq{Rqiqr rr6+Tfii+i gl*l<rarq rrqiqr r+r< f. +rilia) {,.i q.ier ti+ifr { r

. w--aflqqsqqfqurq g*mirro.i rlE I

q'{{r{'[q'E s.r+ikdt qurrfhq: rr

q{flI{ t w} eh.r g'ro-r q eq g+r i r TnE_T,u-stsfi. nrrq]riiqt s.Tfii ci{ a;tt { r +{i uarir ,6 ai< erft km. sr}qriluvr{r

qiq--qrti."ErEerriqr d.<ailT rqqrl** r

vardi rr+r*1ih a. g+ wiq s1ffi: ltq tetrlx+ ! qr-<v+r-a.r{ {r {rqr;a ( q, vv+t qsr s..r,fq

{ r ar,m r} vi s.isr qqror qroi i, ri+ 16o-r i. afl +ir vrre; 6 r

qr+--,i.iiqt{q}{e} ffcqi di q(d.: q-Er r

ol' q.,+r] rl+rll aeg q si;qeeqqrq_s.: n

3[[{ir, ir6Tr, rzl, Tfi, qrl, oFdI, E}C, Etqr q:{ 3II5 trrmdrf,i t, tt+;i *gsfi afil il vF.r-lTifld *, i. f<aq rr* +ta1<rnii q)'ii srEtrrt ql * qsTq *i , dfto, t lq3{ tqrqqriw gt,s qsr{ it tr gea qinr i. I

Xarer) s'[ d'Sn.- +gr kel-n i., a;q-io*i il{l q.i_J[ r ,Xd <rfilogrr' r +r+*r{{ d.;d i eri( n-.d{rq. t. qrFn ti, I q sqir{ +tai' 'i{ q flq,v+ <iEir. Xn Briq.rq.ffifi Q I

f,1r--+r {rg. q+qo+r r(q q-{.inr il*{iqr U{ET1 ,qr oirn ilo F-+rqi r q1w <q.,rii srrrrr fu_i E{rSqT I

g;+i;aoxni *ii X.ile-+i* frir *E fr.ci ,qi..ii.r] l+lEq=q: gr+ r+ir+t oi ci$+cq. ft iq.q r r

( Sraaruo )q{ql{;i {} rrcir- g{q*rsrr Strqr "il. ilrg. (, aq, wlo_gi.

nrt q]'q *sf,iqr rr;rr q. + lo +r<r).lvn u.1w .*oii gE_€ialqi r

SIroff mr v6wer<,io v<*g i erq {i.qiq ni q.i lru ttc a.,rf,i ssqlri mr +it r

q[E qq flsq.q ii 3rirl.-6 src+i erq* { il.f ,ii;a_o-iE_T{r{r,,

'+'i.irlc+E T[e'J', 'a+-1_erelu[' ar ,fi{+rar-{q{q, artlE

a;q] +'i 3rrdr]++ a<m vvr q)rir r

** k+r wrni 6 ls; qil, ric rt3l c{.i viqi +"r.s1ln a.if,rq, qq* Lrt i<qr a'5,f +;<fi cefi r 'cafiltw 1:mr1'm{ {{u'1fr't $'Cfi f,.rar< *;, gl.: +i'q r rtg'fln+larg {6.rs*il-,qds] fi r{t nviar arfl} r sffi: qrqqr +i ryln +1 tq1ai a.6qleiqirErdi lrfn +'i qir s.a+r A. ,iq-s1 i ,

qFEqJ r] sa' i mt} r eE} qaa t wi B{rs*l.qi qfr .r,.Eii q[qa s;r E] r qt-qi * qrq d. {a e.rrq.r r ni grqrt u.rre{qfl' qfiq gvr fl'1w +'i qqi fi 6iq..-Fiq s{ i{.f I q( aeig.rq+l+wui' rq*rlsq,q+<* r] ?T'i{rn {TEiftl1t +qr6 :--

qrq] qri: c(q'.i{ci q'rfriqr,Tq.i.q; I

csiq.r'r t 3rft

+oir e;<t gg

T'-Di)\a\

\

\

sl

:r\

-t1\

-t\*tYa

;\\ir.i-L/

))

rrrir-qqcr qfi gsr_flTqai i. x+rqart {s.rs_s{Er.{ {i E}t<w { I gEq^.{ * rnr qr {4rr-s{{itr ri q} nr +fr t, €wetaeru-+{r ttdr--siirrid;rTrqrrrqrr,{iqoolnr*.oL.-rx+iqr:

rq{Ilr{fEcf,q(I: Ctg6fnq.{: q;qqi1. {qR.ril |fc"rd o*vr+'4nr++f!rr+er lEuc,Tr+r$rori

r+i:v] oa**roi rnEfr.i+1ar trg,.+) q{r.q.r tl

( riraarw )

{-qri il;tr i?iqi*,

Page 95: Sanmarga - Tantra Visheshanka

s{arEnr€dlaai qf&a tqd-{ilEa €rqqrqe gro kw\qqTE fl.T 6

q'{rfiIit vf{t-r C' {i+,i qtqfi i .l;mrlo-+, lrlr+t, ui.ta,

aqr rnflueht, q{ qI{ xlu n xtai ot-- se.}q fr'ql Eq

sfr' t lqx Brri (l.Frdrr--FrrId qlim- srr{rq--t't (qF{Itri nifr i i

{r.TJ ii;.tr {FTi: qp'{ qrqi ir xf-rra i--srqr, riranf{nr,qrqi, d.{r qri4{ | c,t,R ni;r.rq g{_g'5 grT{M q;t ckklcraa;r:r ,6 r qrt tr.qere i a1-la arrl 1,ra'i-1a1 ciaat tlaf,r'

+r fi flcitr q t '+r*r[ar' vtr{rq slqr.(';d q;t sTc,irfi Q t

'iErip{{' ii +6i a,.r rq+ ara agi-, airE r{Tfr o{i( rit+ * sqia

sq t lofut vQar a;r o{t,irfi nram 'rlliTiti i t 'ri.r+' vo{

6€T ri{r -q cr''r +rqo} ii f{'[Ecl i.l-T'TqI-Tq dI sitq{q q-,€ A t

gft xsrtt {rr4{ ii;a m ;i.1+rfi 'wrlo:+,T' qtd .i} t r

t' vfi qrq qr,i t wqar +n',ia t an'q+ q'a' 'q{I-fiifu{' c+r 'q',i[a+ "]te' o{r .i,fl ii t* qc qrc-<rfi {qfukr,i qr qlt q€N{iq ta c{r,i{t- i dr n'qi+iu vl6,r't

sI {iF i' mr{i i; r qil n.a s-, rqr* Tt"'lrr {{r GTr a-+,ir i,- r'

aii nr+rla.n qr[-. qrr<rry-i + fa1i,r ,lir+ifia-n orrf={ flE*,ror

gTrt;;T eil q iifr'iit'ttxqrry i; f":{'tqt*', 'rqf"'q,{ ilt{r'd'ql '€qa{':tr q;4[rc4' .:{1fi fs,iqo]' riq wrt q ti sp,Tol

q'r,i fii ;*t qn tT{:rifr rr Ti;t{ rlf}+a; i 'r ,nto i a' r 6i+r qi.T{r, q tlrx{rc tqiai t .{rqR trrTi h'rr< fr rfrnra+ i laq

6i aiu'l wr*qairz a I qil t rqrc qr aTrI q,I.raT *ir' atEtrlr

( r g.q lroe qr arla qf t kiqi zr,i "rrk a[e; q;r fl+'rra ( r

gfixnr< tii.iq;t PricEr irqk*irr+f+iryr ,ilt a; t qa*iaiq 3l,ior qr o{f}rq: aa leq'r ,iqr a r

qlrf iel vfi.rr rt qrf,iq' r,lr qjfzi; ,irfia-q; ri;qj a FEqqj

mr rfi "r*na+ i t ;irq+ 4;r srqr, dTi;r r[]I{, fra vfq ir,rirfi vfirr, ri{-T"'oa, ilirrrqa, aik erna,".{r{i;;4' o-,slitli's.i;a., riiqtrioe -TI rt"f"ii,rr? qrk s't.,"ii,i i qi,raTrqi +t c{Fj: trcr FT q;rl-.q q',.r fq;tr.irr a. t l+'1 1rrl..,+1 tnr* eTr+{ q-rx{[T nr cai{ -' aiq-r 1;1-i 3i11' ;iqrFz,i arfEq-rxqrq't sit .q'qnr lq'ulr Tii ,i.-ir i; t e+,i qiri fi ririniagqffi'ri riQi qii wi- { r q+ ar,ridr 3{lqr,{ elnii qe iirrrn

{.qr,i ai;a lsicio

i; r E;rqrflo.r q,tr k ir+r ftr1oi.qi*;r qqEiiq q rq- { o.nr n+

{r {Fe rqa} { t }Eqr,i fii dr-s {{ stiqq +i qi,i ilril lir.n

i r ta qr,i i qrreq'qri qEq i qri qti ft qqtqt isi wf,rq r niqit .ii ccil log arrea qS A t qq d{Q qch laqtrnqql fi we afi qQti a I

kq.dr sT'r+ qcii 1Ti orlq{ qlrq;{t qit t r q cr;{T-T ffEE'i r-i 3if.r.i s;< rn*ol,1i+ sql( 6q fr' wqw +r- q r *rriiEl.r fr slqr, qlqo, rir+ ufq.r qr'ql flie{ n'ta q',i qFi{ qitm+n-i + sqr,' qtri {i urr<ia +qiqrti qFi ir lata { l* a=.i:

t'l e'f{+i i lrkt: tIu=II Tq {I sl{{qn' qrd (,i sI qrri q.e"-

qlqi ir afv+ vi5.1 a t" Eq [rrtr(r:i fr "1ft'n+r tlF,i r fitac:aq-f i {reT sq;Tc"R+q; arnt[q+ scrffir-qrf * ri4arq;i s1

aa k{r rf4r i. I t<rcrrd qnilqo e{,ql{ {T qroa o,ti ?ikri'lr qmflq-{ ii{rqr{ i a.ni * fog aqt fl+lt'v arE{qT hai q iq r oraqe -qll. €'rxetq i eilriq * rii ga lqqq eqr;q wit gafare e-rq { t rvr ar6 *< fr rrr g;a lsq-q iqr-q q}r rz laqqarq i r i< rr "ltr+Q,r'qrtftq i qtq{i +r lq"qq +qi iira aii{ r +nif+ qrqqi { er i; loq ffn'qlol caru qrf,i .icr ij "*(arr,rqi ( cfn'crfr.i q{-{.{ro tt qrc o.qr rrtec }q lana q}? n +qi

faf:ir rii qi] ?. t 'it n'{{ i'Tr qmt a ls; qE q{Iila iifi:ir ot

a:. 'rurd il[*(' rTrtrilq' ort,iqj { ckqrkt 16.r f+'r+i .t;I TJQ';I

q;rri ) qi i{r:isrr aqr i< i'a1na -6 r $t qs rqr sz ;;fqa'tr t qr,r na ';r wqn q+ qirfrI iqr{i +to'r i' i {iTt n'c{ ulFi-

u;i+r rl{ fqqq qt uin ga q'.{rT lEcq .i;I iqrri irr arxem r,lferiq;ii i r'

qqt q'lT {qI+ {irxil4 * vr1+,,r fi+ar"' l; s"q;qo-a;1 i1 ,r;irr113-fi'q,'r f,r'+r,:ar -q' eqi rii'qrlrn i lr re+ fqsr {;q zltriir'-Ti .{oir arQri it Ati n-tq qrqrqrti nri'.aot t qi T,y i-.-r"f '

q;r, qr ltrcrlqrr il .r<qa Q-i, cqot'6rar arlqq r .

a1i q.l laqa zzn.l iii q'i.c i r fwirar q-ifi :. fr ;;; r'1;

i ftra * lIR { e+r qiq'i TEr<rq'i {r s1+TT dr,ir i; r.r' 3,4: 7{T ,

{rx{ra lara i. air a1r -:irqilq l-rrr+ (, {E ftt'a Tf rr4rr .

qqr ):. ? qilf, tqtqrc n +qi <fi air uqn,ra i 4t.z n ,;i<

a

c

'i

t.t't,

.i:

rl'

itrI'jj

"';:

1;, \

Page 96: Sanmarga - Tantra Visheshanka

*%>JT\r,w- .{

\*fr..;lTri

:fT\

T\

T)TTTTT:.

:.TTF-st

\

:f:r:r:flDT\i ,'ifa\,

$tfl

ry

a,i t lqrqa sfr{ le{T riqr, flq'dEt qRiII, q"A =i' fls; ernr-di

wwq s'T 'it+"q O lqlaq qrq-{rqi t xqiic il tq'r'noi --6 t

lufuq ifi * qrctqq *' c{'i fr a{l r;fi tr* qrd {qca Ei' t t

ife*Tqr,i t firq r'c-{iq t lsq aqfm'tr'qfq-a q{ fq.a q'irir' aq4"'se qi,i g-{ g{ qrx-ffq {T slEurcq dT trn' qiq 6jtti I e'l-..qs

lql {tEn luqr

{r qldt

fsq-tm

qiu *r vqdrt qril

lt erd:

ii wq-li'fEud

q{ criqr *<1f qldl

ii< gel ks{=q

qS

i'vlrt q(i

1Or eFi

I qQoI

qv*{ o{rtl-

lrqdr

d qqi

a+f6

lEqql

{4 g{:3{16

ilTqT{

qtqfacquit

{{Iit Tql qi'+-,i q-a ,j=!'rfrotl {{: tt t o I t iL,? ll

'dTTIla.T;I' flqtia=t ,1 uqrtiLz-oi qlq t

vflti f,taxi+at t gq: elwttttlotliL,''.ll'k ira{'{t fqr.qldi q ga't.<Sltot': t

g*:lt q-,i'[zn,itar: qq'{rqlk+ ltg orr: tt I o I ( f L,Qll

sr{"T qrqasrrqn i qrqtc gtrafi I q.

t 'qiilt:' qftqrmr q6ariie"la) qrT: ll q o | '( t'\sll* E {rlq{e;ailTtn;q*+cafilq:t s.f4e{nt 'rTrf,tg}Tr'tt q'itq qTa'I qn't: lttotll,u,cll

---( rriimoiQni, lqrri-fi <+oe ) q.

ag+:aiia-il*n'*i q?rTT,{I: qkfifnn=r: ll(ol!;.{lll-*( n:lrrznfieir, Xqu;rdi q= )

(6ril uqr+ra+fqai, 1q+r;t.fi t ue u ( ol tsll, I l\1,t EBq n'qT q qcg I

oEifir<++;tq'i,i,li Efli i.i gli fldq: rqr?lr,\tl

( tqmrodin'i, rlqan;idi<Te )

stftffi,] triaqiai Q raifla<lr a}atq r

qa1flB q 15rrud a'qr u;q-q61fa6r u

sft{Fro+: a'rla1oi": 11 rter rte alal r

aa.)'l .rik+iiE qr€q: gwlfiaarl tr

rs{T,ri qtq-r:ri qr qrtcc *rgor} u.iq r

dxrl ak qrll.Tqi qrf.r' las{d'<t n( r'imia+Q-{l {Tqdaie€ , To 'a {-?i )

ril..tqqTftzili Q tqTai qafr Eil'las.,i il!otl-"!r,,11gm'r1+r flasr4's qa{? aqrlc aJ rr

rraidl q;fnilt' lnlni lq=aai ri+i tr q.t ?iqqns'ai'rqJ qkaqi sr,T+tfird lq,i.e..'i tr

srcTi{Tif'T{i lcta guinr+rtrrftoil ttqotl-.(tr3tt Q..

qiqrTi q s'i{.qi t<+itiafl6t-Z;ni rr

sqr4'-i,11q-4'.,4 fq q-iqi{ g<afi<- 1lol i:tc1al,-li ciqT.iir.Sl,'{r rqdim qqc'i F,lI ll l o l ! ? to,ll

frr"iraiqlq.rri cf* rir.r;*ioir1 tr { ol ?: 3?11

tqqiar: qrqn'ql itt,i;iqrlo'rrEft tt

q:ui ct{n-ii'.i iti {(4I xi*i441 ll ( o | ?:'3;11

_ t-

f{fi tri q.rqqiq +i f+,+r rfr crf}en B{rqr<nrTl issr{ di fu<r

aii e;rtl arflq t*'

Trrqr{ lqts t s;tqt q;r*, <}tJ qr u'rrfr ( sl*Tq gzi erq' )q-,] lqqim fwv+'i wii FdI €] sA sfi' qt,i q;t slqitrE{ 61

<uar q) ernr :i t"

erqt qrqo' €E ooi rit+vlqaq r

ilq"i iiis<iaTfoT wta*qt fiiiF,tq ttqolql'e?.ll

gif:r tar: g.trfe 6pqqilfqd{{: t

Xwi rrar s'Tr?4i: {ilqlTt( l+i[5r: lllolql\e?ll( uqrtrarif'qal, rfqi{mldfq{rs )

qriati' fatlq(i': cril ?t q,Trtrdql{ol{!,\sL,ll

( uqito tiQrir, !Q?'+idie'e )

E{rq'r q'-a-.+;d+q} q'ti6'I uf{ar at lclcL.c, I

( u'6+-,r"r sfteir, q{q.r;r-..fi q'rs ),1fteg1kr +*i taqci{qi'a q I

sqq g+a tk q5-f,il<lifleq: tt

tErkt-a g+l.n' q'( r<niwlRn'1 t

3rmqRkaqlc qQk '{-.q ilwr{ tt

,1+) a'vft,rn-r*iq riei rrrq fiRnt r

srmq'rlE firataiq adFq qq"" fc lllRli','qllft'tsa14cuagrlal: flaf;agrql ii'.,.i'{ ll

+icrflirfiqil iqr'i qrla] cffi q-',qi It{il"'''\\elIaT1qri{s' d'?TI q6qi: or.q.r* F 'iqeft tr

c qrisiEToi E'iq] qqi'f, c€q q;tq{ llqRlR"\cll

qrq'qlqn' crallffi{oi q'ir{ qq Q t

c{qt:JTlErr'i a'TeiT{fr fr tmisrg qi ltqRl-r\c,llq{o}q TTM{ a"iaai q;qatqt tt

,lni t f{ {EIqr<T flcf}mt:1k+ifil lll:,l:.qollqrrTrl.Trt qf.sq+it q<qi ofizal tt

fq'Pln'i+qt qfisraqi efit qfr u,tr lraq ulitlqlitr1a-r1'+r+ai Q aei 1xt+ '*q g'.f,i: rrq(tlr,?ll

( r'qr+ra uQai, 1qa.r,tdi o.e )qg+-d u'+aru-sfletea'i fq n'firsfi r

{iqis.rnqt fq{i q,;qn.i ggg;zrl nq?l-<qineTc,T.qitl"q{rq"aqt"q.rElc {r=qc{ I

rTl'q{ n"4ati+ q-i+ri qa,l t,ft t,+t rrqitli'Jrr.rrqrloi, Ti qmd q';qqi6]qEf'ry-;q

1

qn}r cfi-..c.+d qsrriq'ifta,r qq.: l t:i",iL\n( u;ii'i;t*i vf{oir, qq' +idit+o= )

{ 4rd

qoqiti (.a ls.jqi+

Page 97: Sanmarga - Tantra Visheshanka

4

i!:'

j.;

$

I$:j

E

il

ll,:l

;i:4i-ll

iij

;3#rtrts-$th-$!la

t)\

'f 0lti

tfAfi

ltt h

_$ih

s.

'fiifi;fi=l"ilrfi;ftrIJ0

ll-fiUfh

-li'ii y{

-fxtY ,'rrr

-$wftA\.u+fi!

rf;

oft$

'll\ti

"j il6

ir,rt

tri$

gsq'rilt"{l' tTS gn (r g{rf(,rrT jjf a,i".,,fiiridr o)+hrri.rr{nl qrqfuiai: riq{;n't ncr+tal$<rrrftTtrqEk n{1lRBlufrliEfi{ q{F{l{} flqtt*q {{srfiis I

q{iqq'rqi flqqqasEtqi sf\rfi,Tai ii ? ii {0, o ii{}T* flciq.r} q,i: i.{rcrqq {gn:rqlli\til

( r'qr,r;r,a nQnr, Xqr oifir+re )

cqf*irqTaat ilE q"r frf*'-s* cq'=ald r

eritstt q) .qrt Q}t q e'F.oro{loi rr

rrrrrr qiq{ia qeq l+fa: rqriq -iirg{ii n( r6i+-ronfi.rr, t;rr+olr*ug, {o sc )

t q. E(ria,T qri{ir Eili,i {qqf4{riil I

qet'ar qtfr qa q d4 {qili gqtuqqtqti,lt( u6t+;ionf?.+r, 1e'ri#iers )

1. fia--niaz, ?i.I, i.i,.ip', f"'s, fi,fi grtrr8. i'T;q (a{*-T{f, q;d;r, +q<, .f}qa, Rq, ff d.qT q{ flna.ft +f

cra ls'rri a'a aqg 3il qrd I

t.i &'qft +;a'fc" ii tra w3'er)-ft-vlSi ero i r aTkErr t lffiqeirr t qq,Tfiro di qg t fit riqar e.]ffi( wa r<.ar luqfrfr Err i r rra qigi t vqh wka *qr I o c qR f,ii. lzsr q.acq.., {a BII(T{ qt ia'nr t vi, Ti, Rr{, q\a qeTTflEqq ars 11affii r q';6 fr 'qq-6' il tqrc' q{ qrq ri r q.€ iq.c.frrT t--"s' tqi rrqqt irl*+ 1i4 .{rr il*q itiwqi oi t fl.n ruxr 3rl g;l terir',

Sqdq d;r fl qfi s{(ga qq}rro dt r+flwq w(dt c

qi qT qatTrr'.1, tiretf'rra, uqftei l-i+t{{, qrq g{rtrtcqlq a r ak a;-f dr qh-r(or riqrft +ce] * s.e+a qit +r v?1 q)<qr qi o'i a4 x+iii er<rr vrf!.4 I q{.sq}.i { f,i} lodi erg.:ri+] e-dEa q;<* crfr ii tir*r rTrm qir* firq S ornr qrltl r

atg+T fr' qrdr {r q-,}€ cq.ror qfr -{, {i E{E dr{{q qifr vrf{} r

erF+a qii t q-,r€ 6rh rqr q r

.--=*i.'l E--g{R {f 3It{, q({t, Atfttf qt oT.Tf{Tri, a.qi<,frqo qlr ga tri wi r

R. slnli--ftT<r ( n,fr ) arq,,L.z1di slf,.qi r

qtgr,i atz faiqia

Page 98: Sanmarga - Tantra Visheshanka

;atqrcqt-qrHt

o sI o qiqqqn t6<r o

frc<-<i} -i' fr qs u'ri) * qa slfl.{ {.} sr*i sr € fu+qtq{rrrq'{E s.i wror lm.q qqr-sq-{ 1r.r{ t, a} s.er} rqrfr.aten< l+"{ q{{r1 t erlt g<d+ ar t ef,i * gag gn} +<ftq t nq* { lt v+} srtt{ + q{{rs{ q{B gg, srJ fae{ {(lqnrx ci{rl { l,Tt; vqi-tqi sfr qr qnr fiiu, aqt f.ra rim---f,'a qq li} r +q'i g*tva qq f,tra {i.ftfiqru gq r efr.+"i qitqle(T rqrq' cr fifr+.r fu,rRq t} rrqr- dt, eqi srqTaql ifr mrqlqusrt s'{r.rqT i. r vfr. (?Tr{ s( sTqrs{r qfie<aqr -6 r wq+qe fuot t} c,rci fiG cr lqia BTi{ isqq {.q trm it wrr< Xl+awo +'rfr { r to lqror it urenq mi*l*i1 tr41 qlvlcan { r

<fl vlefi + qrq fr rir sTfr vrfi { r m[16rq<ror *t qq{ftu'lqrr +ql rit Q' :*-

f,i-T- qqr vrd t{r qlr dlrqor r

tr.q(g sfrr'f, oa kdtoi +}lruueul rr

fuenatsrid ria firqiqrr oa ql€qnr r

riwsi di fqro"t unqT qer,ie+r+r..rrra rrqqtqT *grcr rarq) s]*qra-qrc I

neqr: lsf.a,{r tr6rer+ qa nr}€tiRqor rr

ofr' q;iqrqci qihsvr s.Fss.r nrE+)fir+'i rr

( +itlotr gvur, t q a;rra )arqrcqrqJa d rql fl flofr. c-d,n +1 {fil qaf A r s{ EH

tqrlaweri t qfi<t rfr t r q€i rr qqrl+*ri qik <n+ q ,r+[re{o

{ t a;ttnar ii g;mtr g'qr i{4{q' e;rf,r arfig r Qfi e1a.nii l+ qi fiIqrcEr fia s{ qi'+rfr qoqi q *rqor} * qr srerril

5w€i s"t fr vrcTs.i ft gvr *q,'n,i qr w+fr-,t g€ { r aii w.i6-v.rq gtrft gwt Qt €{ qm k+ vwt { r t rr,ro} q;i s? iq tqqqqrf,r' { r arfi.ror ?fi rnq t grrir. N,i.T sr aor,oa. q}t{ r lvv er(q e-+irt if goea' q}r flr{R' fr +€i q}Er r,Isii 6.r

xw --6, vft n<q smr<a{r ii gqrfi flq.i q6 3{rE{"?Tfi ae+ i r aiigu'r€i gei qtt t qi i+-.ikqi tri gwi rG q;r .nv n"r q),ir6 r nrtrn q;] qc]sT[dr qir flr{zni <. r q;{i {. A,__

o' q,iksrrqwr f{ gnrii qrd €iTq: I

qff f{ Xk.ir +r.rr d e gfl-rn v*q rr

( +ifriri+a, ? :rit )

e.qioi oo" lsiqiq;

gmt e*l+arc+ecr t, gnt riq ril I gt gqrt Rsr+G t argri t+-?k+) fi Xvl {.r Fir Qi"r i r

cTi*al * .ltci( v.rn vf{,} x4rg* rfi * {ia arX qr B{+lrE-dsqr{;{ ri<E * q-*ic qi r s,rt

"ra $ rmrvrr ifi * eqiil*ifitapqiT s{r cr q? 3r}( aqi ilr.+ rrfa q4nn qrq q;t t

wqrE +{q xqITT qra

qriEirqpjqieilT q* qm

rcftana4r'r+ sqrq;?Fr.

cfi{ qridtq'rrr s-q-Tq-{

A{r4 q I

+ {q:trd.x1 f rr

EtI{ TI;?

l+ tE cqri+ {i.al+rlsfin ier r

il{ asi+qiioT gld.r. q lqat tr

s'Iqrery qfiE< * qtq qi)ilrq g€ a | {uii rrr.r, o,ior,

'fTd, tr-s{ nr* w fa.rrn 6 I qg grus f,r cderqT qG tss{,r.-cqlgoff fir sa xt.n q'ror ( r qqt irro q.o ii rctq. sTi +,*q6urt rr tri $+c o] qrfrq r va* vo t qiv, qiq, t{qlnr qr oli qr<r< slaa qhrr aq) rrv ti .{sRq-.i .ioiErfi ils{iq .Frh qiiq'-fra * Eiiql s;} eni arf!+ r qnq'iecr erir *qFr< il chT f,{A {i er;<r qro ii at<q er}T'i *' qtq qrtsqr-q;ihqstr e+uai qr,rltr fi grcr{i' i' r wt Edc' ori * qr{3rra E:J qil-,{i s'itdt {i} .i{q 3i;q{rt q' efi +'i qifcscr

firitror*f{qn'( r q6s;t?fraiif ef,,'d r eqir-"rfiq*+sinr{a('r d i tfr t kqi ii aqi <} a$ qrq-illoEaqiT fr (Exiraust

fans) fl a.it lqq nit ti, flstT} qei' {q n'q-1t qia'i ,f,i t

q'f:<< it G'wdi i, tt+c fia-Eqo qt f+q'fr qQi ( | xq;rr d

* loq *qo iiis; wo.it tq.ii i t

{rqT€n ?s'i 6r ${rq-q;?qrqrri' qql ak fia qii-nfllr'r

r

q el{ cl,irri q.iriq.flilli a.lr;rgi rt

rqsiq qtr

r'.rt;i+lqrrtt l,iiirrqrqsftoii t

q-rTI: ErrilITrioT g<;i.u ,l iriq.i rr

t

{IJ-

i*-iIL:;

h{_

:t-s1- T-

{:r.t$,j- ir

i'-)$tlil,!\511-.

Page 99: Sanmarga - Tantra Visheshanka

#r

E'rq4q{c'{qt'E{* q'a fiq fa+ a fa.q o,a l;;} q ga t4_trk ai.) q'i- q r +iri lEr- iai ai qf-ar qeii i, "r-ir

qi*r.i+,gerk cqr"n ri er{ cl qrfdq.i ri adq firi ler{r q.riir i; r

o{r{-ig-+,iro q-iC{:i 4ir grqr.r ,: t qs4arii q;I T-._r.?I+ci'z; t qiirrq *ii"l q qC a.; t'i Tdc qFqCr i; i eiFq, q;-+r$i,*ilqrii, flsqqrt< cc' ffi-f q.-qiq.iq* a61 r;r* r orf.q_q+s+it qi Eid ir4i' t{ .trr I qq.r, rr+T1, (4, :'iii. *rk r.i;lqgq w'*-fltert "rrie tr.{ a{ af- t a4l, qa qif, t r I,r q*q; e,rslq t irrrr+.i i; gir l,{ri-i v ai{ qi[d+r, sr.]-nT.*idr tqFiq e. ir'r i' r q;1rrfi +i,i q +iiq.rtr q{i;qle I frIq.i€TrE'fr' ret+of a,rti q, :{d Tqr,fn' q i[e" / :.- ,'i*q \'1 r". /ii ufi*ir q;ii- i'* ;iii r'r I :jii i+-. +ra {,f {riir: qr ( : n l irr{{) t1i1ry q;t4 q ,r*Tir: iqia lq'rf,. - i liri qii.ir,r.i dt{i-,{tdT qi{:ll r''jT;l;J' .4;rt' .lirli rfi R,ir. ,Tit .a:j i r{,f+i f;i nf,tlf-Xoi 2.,'ii ii r q{ii {r,t,ir iq;,li r.a f,i z.i+ q;t .i.l q q?; qia-,ITti I rt t-r r l; i iZ,q'.r, r', ; I L. tTl :1, ryqr t..: ?,. tTl,il .;i,{q{ q r{;.tr:l"i;i I't,; ..Irt f I Tu?,,fli ?;i-.l,T gru.,Tl,- ir,iqq'qiq r T;r lrl'E - r

s{otrT(-CI?( we

T{r*qiq qq{rt qqrkrft{Tihoq r

rtE r+€tur oxqrca1q}ftqu-sil. 1r

-\9.. -.J.--*- \ ---

-i .qrr rq'nrqr v vt I vtrll qtq{I {{il q Wif <+i t,r XS.-{nT,.i

?,1

{i"r{r<Tr4{dqiil4 w+grt qqrqt( r

Toiorq -.iifu viq siq T *rq; rr

( gEv'+,rea, t..r{ tao )elrqElt'r' a;;r; ii grq si{ {Tt q( q+ qq.T{t (Fr I

{i *;i q;,lp i aui"rr le.?-dlii q {q, t 3,eq {,1 qt lftdtq orrrri"q h- i',rr drqie4f arn i fbq rrqrq. kql gi< c g,(teq S;i oiiiTri 1"'{ crn "'"lriiqrai

q.a=. ,iq.r r r. - qt *qsi fltq rj'fi .riz,q.a r{ j,i,{:r. *ror*i qlEr q qi n q.iqTfri4r I qFK qa+i 3i-ir qi;; rdq flq;q ; ii.|+c q?;rc q, qi{orX* wran sdiqr .{i rAr qr e*r agc g<ioar wqqrai rn rir r

4{ ilrTd €{q-a'rr 19 s-ri * +Troi.?Ti I t+ 3rqq:c1 lo.gl ii.

€tc-T:fri q'r 1rr ,:i r R{,.+i vrra qi.i.+ sriror grn rri6rai i;feg Aia ,t-sT

I

,i m'i aqi {i;eri o{i( src.i €Eq riri i, qq srE,T g"-d

!21 rirrr dli.i ?r-;i. qr qir f,i+es.rv f,i i.+rr=.rr +rqi"ft"di sli dr t..,,.r;l q,eii Ei fi{cr {F;i, ilsrr Eir.qrqrrqi ,r.qi3r.q' q'I{} 4e'i'B-,i cI qia i e ,i I sq.+.r 6{Tr qr ln la*({ i.me: .s5T{{'{q-22q"+r* +qi qi€ i <re1r t orrq a.l, mq-rqcr ar-i f,i .lr.i; r 'fia c.( q qT{i arqi ai ir.r.v ffi,. ;rft flq+rtr-rqrn q r r--{TT ffq-{r fi.r r, +qt sr Brr{q. q{

Qk st+,-iR a it",aE=.;rr ti Sq{{;r ,t g,e fr q trq $frr I Bfi-:

! o $' :! 4 ;rr:-r* r'r-ji f,tr1 6lqleqr qrq. q{ fi+n ,e1".4pqq-

Q15q' 4:,' tei qz q'.i r s;i€ urrr1q I ? aw qu. aqi +f-v riq r

s{ q{iii1* rgri r;Te -rirt I fiq ii aiq q-i< qrrr. nrs E-,q.ie, fs,Tq i'li, l .,r,r ,,:.'.I q I qtli qi!- niq;r- qIr_TIE q+1;qiistit{ aor q a, q q r ta's.fi a6i o,ii q,, iqa srTr {i ftq1n.rfi, Ri..rinii lTTi+rzi al?q +rr 9ir.. geq;1 rTTqiii qI I qqFriqri cui ii aTr cji lq.{fi t q.i E;i q* orqqiliE sir"q qaqrrqi ,{t, qafaq '.iiaf,i erqt, + qais;n. +ret fr. ,ji "{iis'{ {?Tr{ 1* "*i} ';-: .r.r;( riiai i qa {q":I ,rr+ flag.c q;tit'ir rirT i r .' ;fi., ,... 3.. -iiryq r;i fi !.r.T {rq T ia ,f,i ;+t,zr-rtrc;li qiqp, ] {i::: T i; Tr"+{_=qz q, .l+q it+tq_tr+n rtf-h+1 .rrFa-:; ?i.i {i;' z;.irf {.6'1; i

ol ilr f?i 2.'1. .74, 2..", :-. q;r 3 ;J .ri? ..r i-1..

" s. i+rri *

A-l.qll' -+T{.F{ qi a.rer+o? ;Ilztri TeqI li,rr .iq.r i G.;.fi *iT'.i|, {l;r, q;'i;ir;,'. .;f-Zi .{ri : ,r.i,, ,-,,,. q-, To fi{?l.io--:. :qr-l q/.r ?;r:i,{i I =,

.T, Ta{iTifi;il.di.;T-Tirli a.;1 ,i,ftWif iq't+tz t'i ii; "t-i.'.'-;1 ;ip4{1.a1.,t.t;i nf ai d r

**- i. -Uq;-l I i-; ;l 4 ' :ir,l ti guq+it,it q;f ii qi +-qi i a{n qliq ii gwr-laz .'qi;:I ,ji

3'l? ti'--;afi q,;r s.gl ctd z ? q.n,i 1cq ri :{ir-Fq ;i;r ir;i i ::r{i.{Ji ,ttt q,,i o,,

"r- q f q;i f<".

I'u+, qir', Xer-warft {It t, i+i s-qi a+ fi errii;: {iq.{rrfij'1-i sfi w ir g'i ilTfi { r w ql+r-m.s + -f[ +"i q.ilq Rr Efq,:, eqrfq a'Er tdr flr -qe;-Tr,T a;ri 1, i ia-z:,,r, frE_r:* {r +_[q.

":* fr 1trd ara t r

' frrqr€zfi qilq-fia il lc{*.r q.a a{ai ,.?,n r ij, +;qi k wgiri;, frer qni +fr r q{i r< am-efz, r5r-ata lq..FT cti.ii :i.lii r fla*r si fr nfi-+fi riq.r a.fir rrr E) Er(r i r mrqrqqi +rqi.t5 y'irq ria i' r aq aifi,rwar, :{{ qq.r qrrr.r fia i r fe,.la-,)+ir ltk tf ft'ar,', E€ q-{i.{rfiT tTr:ril u,..ru* frfa c.r.n---.-i-

a ^ ^ ^{?.-r I -; I ldqf -ITqf qii-q{I{ +.i aii qe.tr: i-r g-rnir, qtf ?trfi,lirerrrr r,i+ir'klftql i e,ii" -Ti at.qr* { r +ai tr ir,fifuur{ *fi-i-i'i:t'l' l; r.r r" gi:" t r ,r". arr wram ar6:;l+, 'w1+r-fi' q'a1 dr q-irc- ,Tqr :; ? ;a;f.;1 q.;161q.;1p f-q:1qq'T t4 3{iqta ir Viit rt lahrr rr.i+ t t+i.T qtor frn TFtTT q'gzf qIE q' oiltt q'cla q I,Iq cr{ i q.,-o q T?1T.f i, u*gqq sgfi zgqfi Kfi i., qfr qqq Ei ,q.aErt'i, qqt q r

fl.Ir-lTtEq': xh'+,i qf 3rr,Erd'qrr.r ? fiqi+ q tr r: t l. q.r ? ti'.1; F6rt ue:' n' t:.tr i,__eai ft qq+ ,r{ra4rt'i' q.l{i r-:..,it :. I

{il,

I

q.qr.l do{- fsiqir

Page 100: Sanmarga - Tantra Visheshanka

ffi'*:'ri lrra'r'd, gqa qn qQ q1{i we ur€r i r gaq

il ffi;Aiaorqrqi<qr<q<iar waqril lcce q'mr r

Hm qlsc +'<*'qrq qra ai qio t r;adi ern r * qiq fq,rTq

l:r,,"rnr eT'f( F rrrri st{ -d+ Errq fi fia qr q-iiq' d"qct[o:q;r iqf,r''fllq';< qrr+ s<r'r I qtT trfii{,*i s, fsq t (it {.{, (3ui r;n)

rl cga lrg r qah f<c qq rti qrh fr Grcrl+{rr {.a6{ stc {Fflaqr, o+ Qer srir ls IES' i s'{di +r dq ulrr qi r v}n +rd'i sYqfl sTiqr ftri qar di r fr< v-i.fi 3FE1 srf,i, ri f,rrffefii-,sr oqr, q'iqi sqdi st ta qrii qi, eiqn,< q;rar q* r qirt eqi r{T Tq'r o.tr f6 {ra i; qiq'r'T qqa ri qrg t'ijl irarrdi

6€-fr v'r r6i ql r .a.qr e) * n.1 e.ro r qr I 'iqjfl,r T{r szdr.r-*qqi'r;, A{rI t q'd} qoCt I ttdlqql ,i-,eia '{,ii; =..,"r-i +i Z.i-Taf,i i I a'(rdlo, +q t'<r 3r;{I;i il fr a'qi aiia-1n t srp{aq-,'rt ,rf raar i' qir sfi t 1e.. nrrr qr, {rer +{ r nir, frftil{{ crc or+ qqi rrTri rr rfrar ir-r q'ifi q;rl{iii qaq.{ g{,qfrq fr E4 3Trg t Qnr wat:t ;; fq; a;i'6r-tt EEr-r {r <irr Xfrflwt +gr I sqi f oiioreTr q;qcii'fi l+n'R, o.T ei.Tt qc: q;a flrstq mra-fi{t c qrt sq- q''l .iqr r qi qi z;cr fr +ici ae r;i 1

qa t<r rts {r +;r,i qi fo { erq.q,j r-'r qi +.fre. fia cr qrd{q'ilq i qcrfq'q;t Tq-s( qIT fr{Tl-rTr I qFqa.r i ln qilc q-{rq*+r qrq +G fr ER Aqr( qi s"rq {i"sir ft-uc.r q, w,r?q +i.i<ri qrtr ?l r +k qic q€ a'r{ ETr ai ai qqs} lr qrG t o X I o,

-ooo: {,oo,oo" e{qlEg5.U, Tl{-"rfqlsiqf f A,qqfltl+ei rfi

n* a;a qr€ qit -{icilts fi * aqls.,'rin' s.lTIE +' q;r<o[ flq"t.i€ {i, Erqr vri +qi sr,+zi{r fq{r. qi;-r, oriqrf,r t v.re q{ mrii* t aq q'a qi di 3lsr€ier g;fi + zi d-r rsrrq €orr r

qra+tfi +;t i'*it'viisqj Trg 3rr(r q-ra-r a{r, eqj-rq.i orrdqt trrX, q(iic'T -cqr qifi qi.rT e€cr t qii ir,i r +f rr ttiqsiT;In'4rr€i q(f{q{t{, {io-+i a t+rqr. Fir{{.rq qq-tti., .Ti_{etr e1q (trrl.rnu Ed ) + ralfr qii:rr. ;T+t1a, nrcnia,{rlTg{I * eqiqi ffip1[q;q=, niTria, rRrq.F{{, {rRg.r i;gert wrft t gt'fr r rqrrii firftc,rq qq.iii i t,Tr fi{r; qfirrla {i tt Eqrc st Esq ery6r ( q { qlr sri+Tri gtr qui aarr )

1* rw*ia ir s-slrrif gd $, xlaarg {rqsr{ i lv.+ gzq ?{i1

1.n xlaereii qT arFe-*- q qq-itqor q,c.,riqr{q. +i qalqrarii wiwtr aS i*, sq+r l.ia 1ei qi t'i g;q'r ir tres q fr ii lar r

eqi rrn i erri i esr* flqri.riffe ;ii 'r., i 'qi -,qi' '-.rrr,_...rrr'

dt q;tq gwr eri< lsiqtrf m.r q1r qh' qrq 'q r qt ,rrqj n.1cf,ii' t qtt tin' * qq-ri t elir fEi' q-*i- xiq: r.q; n'cTfr r,i qraqif fqfiirmf qt mqt * {rq} ir,t.; ,Trfi q'ioEr fi ;rir qir.r qr,

Qvivtli':ilsrq **rd qiri.+r r aq r,i a.i qr.r k 'iieTfi'-'tr.elfr'

rr-qi,i ir.? fdqisr

q;r s=-qT{ur s<r'r g.jrr q'rdr aTT r aqi em< vqfi.i i({} +"r #iXaii a w r m.qfr { l+-aero q.i qc} F-6i{ qo * *ti qrt q€h,st;F,r -{ r eqi a} ferq-*feqi tri *.i q'ir t *cd. t, q+;a+fi-n' qms t q'rafi.,' il{ {t Q} ! cqr 3,'r{q"i ai qq lBcrft'qifr qrqrcT t fl'rrqrin.d'q'rar -b' r qs s-flr suffqra * qLilqqt.q fiikc' triq sr{ ir sf? q,i * f, s { qlhq,o q{ qTh t qq"rfmr(:q1{ qrl {rr=cr,Er r oqmlqo wa* ( vf +-r iq vrr<i ) *<-owfin * ftr qi vqqv 6q, vu.fr qr< s.+i. Qai rS goi, g*.fiaqi ai qiir t W {rq ere-r,r aqi t fln+ofr gq q; + e;+ l;ja'r oinTk'ls'o q;G t q-s_r qi.irris qnfi t r lE-T rn *n a l- H* qz fic lsq* fe,q -q.;s Fit *i, sfr.Errq r} ( rnea ir T+, {}ft 3 s! {i Trq dr' ) *i rivrtr +"i arQ q'rft' t Qr?T Rs-dr ** I : .

ar{qr vr ( +qisrT rTqq E'r-Er{ aqiftr. Ai €r.t if+ ;;;r;; { :Iq{q'q g3il k q< ar e)v9r ( c.re,' rr uw;r--Blocd clots ; i5ifi +tg qlh fr flq-deqr crf,i * qrq Ei{{ wr r5i ei I .iir + i : iriqi cr qiqq csr f+ aq <m' e"f * ,i qlr r.r.r u.i *i ** n*.1 i]tiqr, qrfi rqn' soi * oiqg .{i< #.ii qrs. Tr.f,i StTr, q-rq: sfrfic 1-.Ja4i t aqai r€fr'r rTi I irqii i{ rm' soi Fi q.ir tfr ar <Ar qi I i . -*

qnrg{ tt lEqni r,j'rem v.ir lsi ut +q t+i rT (q.{Edr ifQj .ii r di sq?,' cr,' qoi * eo fii Biqlo fr sqr s'arfrr a* en l)Q?qr (qn' s'oi sr qir qr, Qsr ltr l+,H1 rfl. rai * TE{Eor €'Ti + i+,iqq.q{{-{r.ilcEim'rA (6fiqil-cqiri., ai+rii g++-d*$ il tfln'Eofr 6--spotting ) fa'i€o *vi 6 erq sfi rs;Tr q.rh- tTI

llJffi $ff1'J-l:T ilS-ffi:. s;S lfulsriar rqrqvr {ifr i', ,ii oi qieiro re+ Qvr g.rfr i<*r s} f+ fia i"i-fv< <qi+it oi.fi ri qqcr fq.q-sfi' sdmri qrq-srct a4i * jir'+rf,iq ?T+ai s} tri geiu q r ve ,i flq"€i ft qvr rrr, ar qqi :- Klariidi r{+i'ii ir Xar w fq; +qi srto'q t aqi frw ir rq:p..iq i-zJ.'i i;, ri s-a,]i +ei +qr qt fqr v-o'ric'l 'Q, 'iqi oi fmtri i. aa), !: rifg.rl fi gll i; i+; q,rr {',ai i' t s,,i dni {.i fqa qr aFi , ")*G,q ,+ trrr:ra ?qiq s;1{ + qrq e* fr q'ia tr +q mq+r f, l+ qa j-X'*ii qi e{ilar mr ge; ofrmr i' lo qiic'€fi fqor ir fi tu='€re "- [q71" r i r <ur .i;if ,iii srirdr I qif,i q;ai u wr <qr i, a'4 wi f+rfi I Ls;j q-ai a{ i1 i ai ti ri t'i f,ior d r sir{ 'r<-fqq feq qe }* ffi,--T1Tl.;Tr;#I: ;: illj :JT _=iq'i f.aq rii qilcqrq q qra rrEqr ftqr qr r qi'tz^"r1o:]

T{erfrr (ariwi ?-i,+r€ fiat) 1* lua ri4l I G-{q t'ir +i ql,r eriri ri+ dq.z at lqr i;, 3{'i{ wi .rqq,i qi* qt aig q'ir a'i ,\".e {q lq,.gq s.iili rriqrfi EIr{q;{T,iqlol'i.. wii z1 i<q ie :\ri

its,')

,):J-T-r\-

il

Page 101: Sanmarga - Tantra Visheshanka

r) ftafr * fog <+ral q)'iar r f qi *. Tq:ur+ fr qmF5o. {it fl' ri+i vr, ar< ii yo orFa-q;} il c<sT flq+ r<i c(

q-'e-rqr 16 ,i'agr; f' vru*rd' r6i lr qi t ltq.eT <{i{,

mfiql h ftrq go gma

I t. uO * qrf,i ii fro qiir i r € gg vrf,r it ar< +'i m;q

3St 1* tTiF {E{ qri;r i' r cio: u'1i o+; q} at, flma}maoa trfqrr( rth qr qa fid'- r

.- !{j:r.' r!-ii r: trr.,:i1

\. qlE qfe6' q+r {, o} arv it r}{ qw<-rTqrd EsT qEr

( liqu;d "pip" ir.,secricide ) ,,fu{" efi{ gqF} Irr-fiiarci' q;<-PlqT.il q'u,( uoir q,o € t

l. oilt <[nfi .riE fq'i *riq!i<a', ++il+ qrif,;q qan;r:^i;, s""f€ T\ s'dF{ ermfi gt.i crf,i *rr qlear i' r arit qif,r

fii t gnir', nevr qi'i +'i qrst+r r{f,r (, era: Qt uqq n \'r-a'r lqoi qc'r sr qlf,i c,i t q€i *t eirer-fir aq) rqf,i ii r qn',

tft eqq t qq;-<i lqd q-;rq;r qrf,i frt i. Efi t'i'i qrnil q*r;{i r

s ,+i] .i,i ++1, {;Ti; fi .{rq €, +cjk fh{."'r arfifla.'it i iraf 6i vrfi ?; r

c. .f" ilfi ar-'r li{ q.ri', f,-i 3iG *qt q.irw olm,t q,? t

o). {tcr' *;'Ef} sq,T q;qi q; <giii s fqgfE;qt aiq; orq narE mr4; rrc' t

? o. qa'i qiar ar{ fu qait q;rqrc4t rif.qt fr cqq ,tqr.j q;j

lzq qt eici Lrt aqri m €{n {r qfiET fiT iai a.rQt I

i,5tt

€,ci:i qfiq-r

' 1. 4{i r6'a q;r Yr+: qi-fi.T k+j .ifi agq' rT€:i {"q' a.i

'atat q r tls'q'rfi v+f,i -q, eln-: r4g1 3rifi, t{fdr, srqirra}€Is'{I T,rt qrlq rTrq ti <s-, qc+' kan" t +q a'f,i <{ efir +;avqr qii ii eqiu;ir l,q't r +it q6;q{R16 1.i qr q-fi aqriaqror qr cq,Tnir lrt, *€)€;q' ii qldi trrq € r

:. ard er'-l'r airir qEr {r?T <i' r aqi qrFrr rii qa 6}n, i r

u. a6i q=r{ a€n { r q< aq * ai-ei q-.d{, +"ii,arli qlt { r aat aq} *' log u'*q* 3r4?T .rrq € r fa.crua'6ti t aqi vim Xtk* q{ a. r

)

*

riTqgr

\i

-++r .aiv$

-.:Yt-

,.{{

{1tt qErqrfbsr, qT{rqdrqTflurn"t q,rr_T$STfow, articr{r *arqRri +1

Tr?n q sr6t{{r x{firiis{+r{i{ +"i qloqJ, qgfi q?i qral +"i lqciq qsrt

r

1-nqmrkw +.t e{rq d ela r

l-Tii {t qrq t sv<}n-i qia r

c-q{R *'fqftTq rtvqi, t{o rnriT, qfuqj, qrujqs qrci qt q'ri ei* qFrl v< dllac q6rfl

"q4t,tT Ib,-qrqFcd s'qiqrqi ii qrr+itr qs tqft. l+mr<07tg luFtl eiai it ei+iflqartr si., fc{f{a ilrTr €qz{_qE4

c i {{ e.qill qt Felq"t aTl 6'<qrft q.1 *

rcfr

r+t qqpr] { qrfem am

- f,_T._ d,I_atf_y. _

a,"1-ry :; e,,$.t'''fa,4?vi.{- q- t,q.

%;}vy

rY.igE

q< srq't eia * q'rir qlflq.ryi or c"i'i3{r+'firqo lqi:le1!T I

l-qa aa nsT-fiI1gr-+<+a a 6#, q.er fnf-q':a FTr{ q{(isfi r

la,ciR-cqrqrfd{t il m<.i +r {qd.ri.. qrq t 4-i r

^ ^i-I't -qlir fi xlln +i xlevrq+ { i{r,l+;fi ain;ri'il wq v{r 1-rii arr q;t r

-

- c- rrt*l.d cr.fi' 6'{} + rvirl qi arq+i +,i qrr{q s.aTq I

u,-w1ai +-r irerJ q{ vr{wF+er *qoi q, { di:. I

vr*qfcn ..iln a a.rvfir +,i r,.Tr +_lr q.qr c]rrftmsr q{q- e;oa "! 3*( s{' qt -.rfi*fiqoi qr<cl q*.fi{orv<ru { r

( Ewrc +iq )xqiti erfqfini (iv) r tnuw tnq )

TQ-TStfr

srsr.i H,q fqdqi'{

Page 102: Sanmarga - Tantra Visheshanka

- l-J

,tr$J

#?:ilt:s-F{

;i:l:t.ir

f,')

!L:'.i::;.i !4 .:ji:: rrr

riri'*!r tt1

"

i.i.

ili';$'*1.1!ii-J!<,n!.;ni-. j,.t;1,\ ''11

,B."r i.{$,jr ;r',

:llT:i:,j*.|l- i-:

,*t

,l\t.\

-;l

l'l,$\rl

s'i{ i,' t g{ c-fiili,1r ai c-s'q-at+ * fo} <qn *rf,ider-r gw *srq srfkci q,Trriq'.ir l'iingr* 3r4fi?T qr{r ,r'rdl i r lv.;go].?t qoEq' a'i< a)'ia-g.r q ggq trq fl{{r arQg r

16;g Raarw.;qrqE; T'ToFEq qi caqer1ii taata t{lcifi q;rt { r i+, sr[irisrig.i;a it--'q qa qrqd'i q'?i q.?j

tFnita'i1xa1' ( ?rri',, ); qj<, o{r{iq(TR frT qqq-viqqrrr at< qr E Tgrrrr( {<iqi I

fitqtfiTqqril q: q g{ qilflqF: ilqE trmT{,i1aa.t a flqq-q it tri oqr ri4r A I vqwirkg *{r,{ g€nT,i' 6r na+ 4 lcrElr[Tn q;i q-sq n'r{ qrqil a r {i+qs{ s-{rr kanqrflsr€i orFar e'i{fi q!-a6n' +r { r < <isrl lcagts qqc r,T faqm< iufr { I crE n.a i' mfuer4T€{T{ arefiq fssl( +i sri{ fifi i' r w€ia qdasr{ qrcqlr,,?dr{ n";a'i r a';a sf.T{ u'r,i i r l(-ar"r lam wu-+ rSi', fls{ qrqc fq'c'i l.ram loa of lfiqr q'i s-6fi'r r

csfd qq {qre'd lqrrr di.i c-smqF fr nfk- q{ sqT{r

carq' *{{ orFa+ qiq{J * erre',Trtr qqr-fin-<r s'<t t qrrga nrFe-l; qis-fi '.ii vagri tr wio re* { r

eari Bik arFergwq[ql;z{cr': *rf*t+ri, trii*;tot, pdffi', l"}qor, s;siaa qJt

qrtor$)n-d ii ua5{ * sq t qr;Ttrr 6 r < mri a*-ava riqqr qft"r * q'irt * l-,} q Ert d+ * crf,ic{,"rc i' oi{oa iTrk'

t ato q{..r{iaii e{rqrr il Eq t'q* qr Q { r $*, fq;fr

fiq'rii, wqci* ark ti q:ri *'fbi ltrf.o', {{F.urr{ faqr +lsril, -a t fn\ xleqar q'.I g{q-q.s;} <.{'It }' f"ro, qft+'fqrf< q;.i

qr qFrst( sir lsqn i r wa.t;{ m.i t{i tri fl.Ta-fue { r *rz,iso, lqoiq frr rqrq--

<faEiqi rq.t uira g.rt wdi qqpa,qld I

uqwii+tr: Niror: fiqic'i Rr: xgw4q rr(vo;o)qq ikqi s,i fifr' {' rq+r, a.rfh', E{, orv, *qlaeq qt sf,;qa fq'q-c q).ir 6;, ql rfi q.itfi ftriet' gfi*fi t im< qia +-

q+sa qrqf,'a'6 q4 oti +6flsqsis' o<* { lm,,rftq-diil qa<i

t s?d' qrfisr fnzn't i t

{qtq ffegTErrr s'f qqtqr. elgt.tfagfl( qr6fi .

qqr.z q il;d'{rttrnT * e'i €q xS-foa t r (,F, {IRajao=HTWII; kaTre,rfis(rq(r.icr' +riqt( i; r g*ie* +cioda.a-qr{nr il' rrrdiqsql'.i Se qRsrr.j t fitqa { r t[mr,.ii<t il+;r {ril.r's; *;roi, gnrt, q.iaifi Birk tkql t'i qTr6r{3rirsc.*srflr=.i rqrf fr flqgai* qrq< * alq. cftlsa t r csfqsq i s-iit qrla, d-a.-3iqri Fi iri cR rfr wrfi a r B{dfsqu'fu; * lot.rqartrrr q.it.lii eEeiEr .;iE_,ii+ d wq 6.r

a.aa'r€a i 3rts.l-t +riro di :rfq fqe{fiinir +.6ordi q r

go knri i atacrqri oi iEfimi qr tqrrol qrsr{ qmr ij,crg q'{ ar.i din {A -A I e1:rfi;rr * fiq-,iq,-i.r gaaw-ea tqitia+at q qq c.rrr tqr q--,'wr.iq:-.ts.* i<: +iorl rar.r_,;q:" qT qqc fi ,Ji{(Tr{ 'gFom khqr. ,ik+i arfia+;i

".' {i

qFqiir E'i rrfr =c I frr{ut, da $. h-q* flqmr4e} a-rq..qitfoaoal' f+a 6rar 6 r a-< * tri f,T{, fq.oflr q r a.a i.rfi anrdlzi' { r E-rfrrrqq il eilmt--

oa'rfr. lrgornrr\ ct+waqqFqorq r

aroi q Sat qeqrn;atqtqlrr-fiqj rr

?dci: 4a {ccr F1, Trq'nii +} * qqio li ooa q. 1pq i. r } q-q_q+rtrk * TT,l rg+lonlfl+erqrin"r fi€ t r fr qr<, *gct rr;*aa-qrrri t erlrn aq dixrv {{T.r11 i r +,iorar<,qrqqr,i Er arqrqrc *. ervril 1i+rr oiri fi srrrdiq 6;t_6qf=*'rr ii g{rd t r {vftr} q'Ero t a;aqrqqr qir se-mi xqtqurrqq,' i,, lqr flaqq.+) rcsfi*rq 6tlr gs flca;q t r-w+ rf,pi uacr i. r eqflqq;q q sqiqEtoT g+srt+i c€dc +.i q.r<q,ar

arra)*iraGs.{.qtq{r ii q qa;e

r .o*, qiq, qadi, Xrr efrt,ito Co ciE fit cqrtE +6r q ri qiq tit+ qqqqirc rrt rqoril { r ++r q-.iio * qr-qr ii

w x{r{ qarrfi q.r*ri,.r oj-fi qr( e ? s{ {{ i; I +irq,'{-i,Iq 3{:f { T4:TiFtr *'i lcl*r ft.rr qa oroo, in +i q.rfi i; rifor, ga u.i.1t qert+^i t'i x.-iio + floa* qq., iiu qita. qlrarrfc'r 1ei srqr( +egstor * .{.rt ; r frr, ga w.r6 r w+re+erE ui yqiir,r- q r $t mirq_qm + i.rft*sim., o, nrrirruii ytr,? qa. rr d{{.{Fr +qq { r +q l+f:r *}r.b*;y+r * era_

q-cFi aq flsi'riii? tR

Page 103: Sanmarga - Tantra Visheshanka

Fitl erd:-{g-r6 r'a} d'grrf, q-rdr il fvr-fqqgql o}+ q<.sqr

;;ar<rr +'i ar+eqr qq,s C. tqib.i i. r qe} i*ru, r{Fwrq,.r(qtq, Rg{ Erfi cia fr i'd-r ftTxJ}Tx qite: tRT +.r gq,r sdf

q[a, ;ar.rrla f+rrg .rrr.ra Xw,rl+l.r t cq*ir r.i,, fqr(ilc I'h.{ tg \TrqFq Rq,llTrrT q.TqT t r Gq,ic o*rq+ior ?ii qs.i i; r *ls-s grflear, s-q.rrfr.*iin"i- arfian_qid+lu nrG66

iqr.r+r4wsri<) qa.qqn'qirn'qt tr

qicf+flu t tr* ;, r .ii,, arfia+ qir mr r,rfneo, guerk lrrirr*k+ tfa' t qo.i d r

TET fr' si lslqqi { r u;,r:gu.r afi:gwr I qrcfl( sr;r.:gwr fl'gwi o' r oriinr Xwr t t+..r +i rCqr { qii vr ,+.a,

* srr gtr +;i qrq r fiTr-l,Ts i+,rr t q-a. rfi qo(_qo.i eit{ r ae * alnrt q.a q-a.qrii iEar qi atir q r

q;d q;,tq{ rr,rr q.aieqr t+iq la r

cTunElq,.eryn *<;qrq *, rrrr ffTfi isis. ai qlw 6iar { r

q;a q'rfr q+t qrq-s,TdQsr tEcr *. srq nrq.r q) qTnr a. r

*l+. u'n. * wlri< gwr ui< qq q-fi qirT {.T{i ilkg r

rr;g a'riv t q q u+1. fr. ,*.rl{t i yq.fb,i uc-{ra d Xerqra. r;aairTl'q'tq's;, r-rqrloT-.r gii.Tnr s.f ,ift i. | {efci} erqat q.irat viu6 ce qt'i{.qstr * qrqj a;r iuq"s sliiq.q;t} t r it, ,gtFcEQlsdrF6rFsrqtqt r qt rrr qtvr. o" .r*qtiti,;qq sgq t gr ei.i qI +r< ta+r vrQg, Fcrr erir +-r.zi *f,re qa qd { r qfifu} s{rar s.r{fij i 6rs, ri ,q(c+oor{i,

di qrreql f,i 6 r rrai wir p.q + q.ar,f wir gr fi q {ru.{ i; I

i.ors ooa] t ,,ii<rrn frrqfidr *q tri n,6rk* nFn i e,;i<qriri ar.il ii e+4i1io.i_l** q;i s$q;.T[r:i nrqfiq.ic'j.iaiialn fr latilwa i' r

siqq;a mr ore+,i wir larqea rr{xqr{r( die{.r q€,ti: t cqrtT qolf i grq 3rtr{, qrr, qiorlqrq, ;qls q;r q-.__q*;.T'd

qiq las cfirr i' q{ ln< lq;r n';aqrrra it c'alan l; r qaei.i a.adr crt{ qq drqCi ti fuliq,r-q.+Xoi a t SqRr q-vlanfr q;A.+tr n;a si Il{q ai,f q(rq'r ,+rqn q Tqqt- qrdlcl < r qfi i i

lq.k arg, .F,$, Ti{, qrE aiik qler,Tq qir ltari feu, q'fur"rocq|oi i' t .i;+a nifiq, qlrr't, eifr Brrft mi a{Eqrt q+d6 TeTq.r_

sfia qtEcrrJ ii q{rq(rnir. 3rr {il i r o.a fr qr+n q{ zfa,trrq'ioqrfi3lilrE{{sri t q'rq vr4t}qc e I {qqi*qr, rfii-nu,

+;ir+ri, erfl+qJ eftr Gs.rr Frqiqi i.Biq trr Te'_Ts rqrc. qxEiire t, flqq* ciqqd( t dTiEfi erqtqci rrr"rl qi1i..ra-fr+;wt{r

niqaq'tlaw utr rrf*aerQr<,

qqra q €. tti rTf,i t ar.]i .iifr.qi, di*c-qria+r-a, .rr,zr_

rirq, q:rrqrsriio lvai E;'i qTET{I s.di qr rn a. r q;+{riicrnrt+$ * +-it-:;ii i'rrFrrla+ orea.ei+r qiai qu rq+r ifiri,fi ,ii t S{, rrqtTl,Ti iTiqr, FCry rTl+,i il.isr +"i rq.rlq r zqc{II ETihl' qqrE,fi, qr.fi q;i,ic, tqrqi e.iin qik i+ riiqi q itTofi gria, ?ff,,r'ui q.l.z, ftf ffqq, q{iTI qrii, .+fk q.ia,i;lrqer1*rti: qrf. f .t;f .riQe" +nira fi oTi{ Tfs.i aqr qr r irro1,!'+r *.'rs {cEr4 mr e'rii.r+ iii "f,i *n-q.init., q fuor"a,-T fu{r w}r 6aer.i { a.i+ gusi6.fi

".qr fi.;3,rru+r n qr.lr

qr 'qrso'qrq fi Ga.il ti r qii-qii nr[.a-r r.rrti_Trr,T.i 4

iori.i ai< rrfiaq; flqr+r +,r TC5Tfq- q< €o ? c+t q n,* ,lqi q+ii +r,rr-qrft'+r qii ts+r di r qtrmr gfi a-1rr i.--

+t.zi at:1.=rf+ +" ilrfi q qt<.rtr t.T ,

+rdi qmr +rzgcr+ t'i+c q'torqilii ,

". Tt a€t_( t- fni'fi qrf,''r tlsq) f,. gtr qr .ifi i., f*, qr,oor,

{'- r,r.q' Eci, qi arg+ fi ( a ii ),ites'i, r+Tri. i,lj, q{,sr. {q{irdilrt'i"r AtqrEitoi, qqfr'Fttridf[crilf, €fqf, qqc{fdI, qfeqfqfi,,:'qqCsufi, {ir'.,\"rq,?ii, q.-dr€ s.fi * I

or!e-+ [qr Fr TrT t€ra.; TrTrqq sri( flar{fb{j m gwi *qqT{ 6 r s.rfi fEli,r fl+frr Fu_fd sq{ q. leer€ vgnr E rft, arfie-* er[qq+, F+flri+ra+, c+froq,m, q-{etnrT, xrci_

?{\vrE,'

il

,!

x

$I'

cqlvt qqq{Rqs. ,fiq.a i+.i flr nl{ ii, a.q xrrol q r

"TdE ri{iq'iX*e lqew t{nrq,r.t:,, 1eT.i+ne.rrn-a ttrR"i )gffqn-:,'q;a' Tta{ s'Idrtq{t{ qs.T{l{(__,q1, trrg t,T;6,vl1o q r qrq-$i*rrR Elq qir s.qi. sETa g,o_ril* fqq..dol+ Rat q.a wet i r qra * qq, lrJ, fs{rsrfd t aroi.qirr q r

Te:.+roi+ R cqrq qtr X.q;rc i--+rq+]+rkEi+itqe,ig:eh+.eEra

I

qreiq,rr€-tiitq{ i+, s1,ryi; g.Fm: rr

+tlrtkair+: qAsrislq g;ilraft r

arri rir i+ o.icrs q,ak.fiRi{rr (v.r,q. )

ltatw eik q.,Tr€eq

c"tEi+ 'iTi q"t,Tj q 1r ir ditrr qlr +gqf ar flsr{r+ i. r

gq;g n'rf.=a+ arrr "+i:r.qi+ir. {iari ii lrrg i i q,r: qirri * eic'rrr i*-+fdi qk orf:'aq;i r arfiafi f,iElr q+kq 1; i ia,f+rr++i, .Fzi4fi, quiqai g*{ er-r.{qar r fqa, t siarq }Tl.qr-fT{ d{r q[q*r<i +-,i erq,rr *- q+qn n(+-.i{ di eifi t r

"'ii'ia+ .srqcr { q.rr ft-i+r ftii -9161;i rq{,?rr 1l_frcr._rr..rrr::iri gq'i; .rrqq qi.i aqt orilTimrf=* m fqqq ql.nr,g€ qr qirriq; qa e'.arr+ q;a S rrk--qr ah. 1.n i r wnre; *i "iri +-i i.i+rr+;n nia+i aiQg I it oro* q+i qri i+ai qr"1 4q-,i' ? 'A{i neer +wia qr i{l iEq.,i4q,, Q.,rir-a q.d q;{r .iqr ln

'I

o

s."qri s;7 fu*qia

Page 104: Sanmarga - Tantra Visheshanka

nrfr Elt lEtii qfVq;n) qt8 sflffif!qqf,i sTl antqr (qr.ar )

lsil qmrgfi q.;r r

qTq'r@iFir rrq'qqllF{r +e} r}r cs.r}Birqrc qr* Fc,{ difoa'isr B.{rc ctsr k} rr

q{ FrEe i l;]; rrlnrira i arri rifiam faqr{ a*r qed*o.q t a-rc csrlqn

Qi rit r qtn{.fm, qrqni d qr'j ii qrf,t,

ffqt erlt qq Fc t n+fln g+, r ii, ,l.riq.{ 6rT(,4Tqr€{Fff,(rqq'tITE, TTqt6'rI, flqsrfiI€i i erfie-+ Erqcr fr sr,{_{TrTql.T-i t qsrifr {r rTreTT(ii;rr f.rlr r li dq.rtj q-rrfiq q.iq-ql

+r qr qlimE l++rs a' I Brl{4 a.r r{i q}? qftq.c * q.c ris-cq'm disr qi:fi t r

srq-dJ il 6<a rfiq; dw fi, nq. nrFas.,'tTrfiT it f*qr efrr*rq * qinr ef+i s;r s.=Eqi-{ t sa} qful t qts er ri} t r

a{a'le, c{u=ls, q-sq.-sruR +i Xfr<r.,fr --rf*i qu-s. qar-{f ,a$r guft ti afb ii } fb} es:l v61q1, 6o- anil.TqTfffiqi{{t= t u+} qenro it qq-qi qoi sqq qr I zr{ T{rtr TQ},CdI qd{r a r $t +rrol*rft t qrnr 3rrtr -i, s€r !,.-+T{ qr€rq;J

'nr lqn 'q€'+"i ?atr t xa'n 6) emr q I cq.fdl c-td ir"a +sqrq qlr +rw E;] qrlqa erq{r * eraqsq ft"i lEla sndi qfii], lsqq'e{i'{'r qsr*-i q-,r wrfr. q t qriio i. c-{ trtErq d.Wqat 6)i 6'i 3rqrilT fqw qr r e'ei le.* sre;r Tq * {i{1qi ar+ * vrq f+rr, a'rcrftqqir la-+r * q.rq rrirfiq{i vf6 6,g+ qq=qft Elea G.r.ifi i'r tTrtr+ S srct Fcot eir w;5, q.d

Eqtl i r g,it air ,firrr{r, q;rrqiqf,i qiq fi.;r q-d €l { I $iT{r-

3r[+n niqf.i i qq *i qrci q.ii.r'dr.qrr q] qrq relr qtfi -r. t

qafi, qrrqf,i a.k gntqfi; q qrqi{f.Tn'fi qiE1fr q*a qiq.er

1;i i;, fea'+;i qrq +'ir t flalR' srka'sii cliler qff,i qrfi i r

qrs q, qi, lqa-{c +ril arailr p' tq; a;a e;ifn+ fqsR qit

fl+rc cjt l,', lsq qr qr eitr{a qrE-fsstE ii vera'vrd, uq ,;-4i-o

€-.+ di ,Tfr{{ dtrTsT i;, lsok qttit fi qi< q +rdr s+t a-sJsr qq r{.rier i I a

$-ffiTKf- 5,.'.'lY'\

)

n-)iaa-.t-l)\r:)

\

\\)')

\\

n5-'t-t-'\

ar1i.

lr6ffti.

t\fi,

!,1

fr

fi$finfi6A

6fifr,

"$I

,. 3{ETTr&a qraqla

:,, qmr di qrE q v.r*r a;al it.*l *.,., i;, gu lrn rm.., vi'm i lEq+ aEnf,- qistli,r.; c.i srrxrl; irlnofl+"ii furi_

mru ,{rsriTrk s;i qlilr tri $i.ar :Ti4;4 sir;.;1 i; q}r vtr+"iti{ ii<Ti cTt{ q

"iqq' n} qrtqiq-ifE"- E;i-;r Tr viqnr i; t

arFa-+' cnqrr qit kq-r +, aqt i.,rr{ qf,,ri. mr g}rrq mfld-.i ) r)'-dr4+<*4+f:r#+:fl *#if.:d+drJ-i"f 1.o3;,;f.,!drf\r6+€..{C+X\' --9q$ ceTq.qT{ l[,Y$ qr'ruTfi (so x.)q fi

$ <qrcTr/ilin <afiur m}r}ryrq# il

$ ra-fva) gd ersaslr ff

v$*f;!r,fii':tri( >*, .i.

'li - (t z'

qj ttqnT{n fi

$ qrr^la qeolifQuEs tu fEqd ns qi ff{i.i,t] '"' i"

I *rru rqGq"n ii:

$ "*' q-iqfqq feerEq i

I q]qJf*{qr-ET{rqdt 'i" *:_._ ilX*++--r+r;,p!-=;.{i>i#+,>.::r|>1-;#€_+_>}F+>!_i*l;FX

iffiffiffi5ffisffiffisffi 555$5${iffi s5 ffiS SS.rri sqrc ffi[|feaFit gft fi{qT* +1 wqrcm ffi* otd q?q fEsR q{ Sgfi{q qs-{ gE

n?FnlFn1

5il ES

ffi L eilqffiffi ill q.d.Erutwqffif, ;ll *'',=.ffiffi Ill +*tPfi lll sraxrSr{ffighi rlr \ \# I silqtgo(ef+5fi'qHgh Eil9fi flcqirt:-- #Hfi ..n sqffi s1 a1f"t# edeqrfuea ffiPqffi flnqrnr-errurdt-lqtoot

H*lu<ffi slq : t\tq.z ffiEhHEhSffi ffi sffi ssffi ssffi sss 5=5sffi ffi SSffi ffi LES

n

{$*eft

_,fl

q '?,,

?ot eoqloi fr;r ftiqifi

Page 105: Sanmarga - Tantra Visheshanka

r{a t; q;i* q;it "-r, flq+r+rqfi <$ { wir wco1t'i sqr{fiTfi crt wroi i. I c.: i{a.r d. q;eisrrrq.r or wlqqil ai qq

it-i +; vmrq q,' f".- wr,.,.r i r qra tqr g15 qirT si(T{ qq{Twrn r i +i< t r c.Tl'.i flqoi Ei.wrr q 3rr riqr i ifr T+ qciXcr{,TrE ltni (';,c." eiq.q-rti fvq, fi. e", *<rt_lqqi 1 *qeq il dtr' qiq aiai i;

,q.A ,{"er{I' rfi q<; etu q,f RAr'qr f'g {ta+t ti+' arle ga .rrfian n;,T i,,;{q.-qq,, i..TI,,Aurq{,,_--- :- -.. -_ -a-1 'r, fi l.r -: rr {ili:{T s; qi{ Eii. q;A T4 E!- TiA._fr+Tq O erXeftfet eifr .i r {rqr"q'tiqr qca}+; frrdi, n t{r, Tqfts-ri i;.{r+q'ar qqfi srri .fi r ikqt'r..erii ai,tqr fi:rgEti + fig'TT:T.i; ;4lg rTItId q; q--ltq 3iff ASi q.{S.ir .l,i{ t ffq;e it qiiua} q r qkr.ir qrq + so lc.(T{. lq.".T r+q dikEiiqrsm *i{Tr goii q;i +trrr q qfi }rr tq.Ts(g{ ir tEo sqrr+< qls/ -..--- -.-- \ -( a=-ar 4r-{ ) frf r.r.+rir"r qfnqr yLla i; r

i{i'it4

{ItttI{d;1

:l.-.\=tAI\,,-ra

ertf)*n €Fr;tr * QfUo treo 3To HettII<l fv6 .

mfl** .td, s{ic oqr R.tain qii a+rq_q;qr q;i *aor c{ aiifr faa;q ri qa'r*E nfr i f+ qrar] q,r rilqa Et+;rii {., qqiqf t,rrr-i --'.--,: ---rqyqi lrr*r.il r, q.e lE:{ wqrttqi ir g+fttar q;It fTqr atrqfr t qo' xtgn fl.le.tr iri3;a sc q.riqrqla, qqi trT {rri,, q'r iriqi=qrqi rqrf +g ve* uiai { air arp R;r;;sr.rq{Iri,t' aGrq wi ii f+* r1;*;,. Ti fa ".rfi+i ti-tq-i q;ta'T{ { f,*q:nr <*t t sRT.JTrrqrq,ri q_n arq.:;r,:g i rlrqrTqf"si' +,..i t.trrra fua 6rili wrf q r

itoi iq ftiqai il gv *f+a ,rrq+;j +.i qq"i,rlT,i f,+hql*i agar qra art t--qrartrr11 f;i;{ri riipr oepi ai q.*leeri ii tr" q-{r iqr, rTifii+ s,rEq.i nT ilr;t ;rr irr qrfa rafol-"lsQs €{ r-q} rrrrkn +-rfl. 3rri t , ?r;; .*-;t g;s^ Efr' ilrFoi fr g{ flq'fqor t'i n rf.=a-* -{rscr { laqn o.aiff sftq'q q'dr iqo r+;or i q]< s.+ a.si fr q,tiEq. * luu ri.cil-{iqT B+ "rrcri ilqo qrrfi si qqtr q.im +r *f;;'r('*f{ur fi({r vJlt r ]w BrrE{i SlEo irr+* q; a.q.ta clr.qq {icqqr{ q'{ gw.l qi q.rqnir lq Ed vq.rq. t so.i raqr{ ,,.,a,,=.,,fl{ul{T qR.< qt m.<rr i, rr.irF+ii laarvgoi or*t + nrrtarar g{ifi''1oi R''ia+-6rri * roq n'rfier or*ci ?ii *.. oiA,r'r, xtXt trrfi far+.f il a.rq {} gg, a.+_.r.t;rtEi +; mr; ; ;,qrT-3irTrrl n't+J * aia tqfr d( qrcr. Tr.t+r,;ii

", u;, g.i j

arv, ngtcr fr +Trrr Tqc d s.t t qr,i EOri q ,it _Trq+i Fi ofi:6C{{n'f {I ,rtt?TE it.rr Wrar ;. r q+, r+n 11 q.i rTrq{TqJ Arwa'i' r {d Fr i ftfr fi ajlfi+: a+rr .i;qfiqa ar+ +rid srql fe*s a1.+a r, wrr+i ii. errfei .l[a+ ie r ;+ c r+n., qraii.qt fi c$r<-ls6 qi q.rfr t , cq. -,,_r-ri, f-r<ii+ a lag qq rr,a-qrqsi arFdfi w+s; * onm a++qiri +;i f,i+ ir,ial q +i; ,rqat f+srr sIFm *frlq.q; flq.r e.r Tr_i : r

_". (l]-ioftrt strc il aifq,r r{r:idr*-: ;.,,-, rir.T;?{_i

.1dr ; qq{T; y.{ql vs{[n *r;-r4 ]iiTT.._;r,,r i +f;i{,ii f,r,_

:tFq"i {i'r<iErislnri r f.i+ ia ; ;iq q-+a. *ierrEiri::1O 6q qor*+--vrTr{0trqr riri4,;; tE+i, q:rir{; ;:;:t{a-I5q * giii e.if,i orri t r siiiai,ii +,_ ,irq ;;;l ;_ .o{f}ffi"{ eifir: r}fqai fi Tu. in aia qau, _ra, +.:ifuan

s.cToi q;a fsiq.i*

f'at 1+ s.rq-i+s.rr aq t s+rs-{r_T,ry sqfl.i {, vr +r *q.: ?esr fr ge'r nr qfqorr fr.q n{ r$ new vr".r q u.a i,_of+fi fl+frJc: .1r ti ar,rnrftrim ral f-ri qrar i r v.io fav+i* """r.r t +6 rrc: a.t sinr i. fq; lTrqr.s.nqi G.ti menroli qi6q .r*r+t: .rTi tr,rir i*i+e rc:|4; +) ge+ i{<{4I q;d_irg qi{_---.---: s .^ ^.':I{ rrqs- { r -ti f lqii. ii orrqqq,n t rT,ffi 1Trrfi e[sron.{qrr5i il gar-taa q cTo ra.fr i r q=q$fri( fr a1+"r w q r,i€-att iqe,Tt-,{{r'e .irk qi.i*e-laf!n. r;ryi ai o+* ** ,i c,m?- { t 'ail.'i.iqrt,' z.ii * "{q t

,iirFaq;, {{ir.{r ga oa+_rriTqflI .rilail i; vItif gai Tir,T q .TIrl.F"q eT q qiS{ia..ft +.i Cqfi' t q+teiq, {Tr.Ia-Ttqq oTrk s..i;e nrfiaq; irt..ie fi qq...r1

arr fi qrsm +rn, wr- t r Ai, q.o.qtni fr wn qi fr.at {__qt_Tid, qr+irrei n'qr aoiqrel t q.i l+"irq. .i tra xaa mtur i iqaq Aq ,lr++ rTi '4;.i: fl'ntii:' q;i 4ri Eii qlqd{ arpr aad {qil at'i;i"r, gtirri-lwr qrlE i fi .irf:A+; seu srq+r* t, lq,{n,stiq;i q;qqln irr-rl+|il mt 3IrqTiT rri q fqa ir+ t c.a<Si* qra;lq+i grer'iz'ir' fti.-i +ii aiq { <e{T ifqo s+t,+,+ qd:nr nqr Eriifr **{ -r r f+u{.i,il fti.+ fi} <R.ir i, ii+r "ii.sq c

. i q."q-qttT Ort i, Flqt qr {+r.ff({ il xq'i., oil{qfrt a{At r q"T'li {r:t;:rJ n ltqr ri :{qtc qqc: ydi.r ii;l i fi *fta

?,,\

Page 106: Sanmarga - Tantra Visheshanka

I.

ro\ru*tr\\3

n:1if\

f-r:r:ltl--tfl:l- f,t

:*-l-t J

-.1 I

-at

-I'$a-x

:?)$

I)-r-r)

-r-r)-I-i-r\

.$ ">

:+i!is1.5

.p++

,lp

+++4r+ds

++,i't

.

t,.,1

{''

.i,{5Ii++rh

++

rlil.t,l::liir-Ili'i'1 - r':@l!..

rTt'srr

iqqITqTIT

{ qq-t

r) *if qT I

tq{"-{ttTrt' -dqT

* ri}if €is-fi *i

T qTt

aq*is 61F

fssq]

i <t*3TfE.

rrs'rtt, tq.-

5rff;q-w

i FqT

.fifi

-Td-

'rt r

,++g\r q

rq'at

-:i.'-qq i

: qlt

rc iit<tilqo

q, d'rFdfr t' r Qi, rq-fn-ftea qiecl t g-e +-&-< siffira qlt qd,i fi x1[n, xlln t f+fn fi qt< aqi'tri x1LT

ffi go' qqq q<ra-s {, lvr r< f-+qrrfrF qt*fi qfqs; qt luott ; lq.;t qlqfiq 3r{rJ mr eFtqq stcr u.or q}nr, qrr< qrfq-q

iqr,i +' cfir' 3rrrqr-qrq rra c-dt r

(<<') wft<rfm dtq-{ i arf}aq {rsil--cTlrElftfi f,i{i't a1q'r.q_aq1 qFfi deTT qrqfo.i ( minor ) m'fre,iqq* w* { air tit fi 1q*'r qqi frqc m'i-o'q -cm'qt1"ic-S

qqfln'r i, wa n'm fl+fi arf:a+ ifi q'{st iq.''i tri rqn-+r qqt

3{r€'r I qS +rt { r qpta+a< mfv+t efi $ qfi Tq-*fi rqfr

A sft( * fi tfqo q'rFc.1Ttq^6 elaEi T 'ge i+cl' 'nioffi' ( rli-r+rlqfi er ,i']sTrl'rc-i ) .{rft qrq'i sifi {, +aflaq ar<iqrqqr

B{r{4r 3{Ft rlrfl+ul s;i s{r.Tci cr€ clf,i i t qd at+ 3lo}qq *lvq s-f,q t'q- l q'T nerar i:, Eq q{ iir{ q l* v=fi t qe go-

tqn'r 6i eig ++} t q}< gd {a qrq +'Slqir fqqqa: qqick*n t q*€r ifi fi rqn.ql att wiq {, *t'rfu+ir-qflQfi'

{ir{ g€ ii ciirr qa'rlEn't ai 5o ia-oi E I go iqn'r di GcIs{I

aq ii orks'ar * rq*a qt flc fEqql { fr$n-fpa 1.1911

t s{;s( ts-ar mi a'[vs:src, scq'acdi s{Etr( c< amqflo cqt

gurrt gw-r"t ri'-q"€n- sfi'sfi Erfr +'i fi*qqrq-c xotidi f,artra-+'E' t

r q I qdsf."F .+.reil q'Arf.at gffif.-flqior t'.-=zitrr\ i, r,t.i;r. rr \r!r-rar \!tTr! rrl,i\,r a'r b.trAeil

r\ q+<.srr*'T{sc R{ tre;} { r lqlqor *' r'qr+la fffi.6rg( f i 'g.rilvl.mf5"oii' +I qrel'< qqro ii qinr errai q eii<

nf,i+ Te ffni'el * eq"e -E lm cfi qafa' fr g'itgql qtf,i .ir€-q r vv l;q * q€trqq t u1 *vur qi w+tlr la 3rts fr 6wrt <,ic{} di go vfu*d<-pm fs'"lrTi mr qfs*{r 6err r X'*-fiaic-+i* erqqr rqrd qrqrqT t erq<

"'rfia-+ RTq-{-q?{ tt sqtsqi

di wn-qr fii lm qrq'iqqrr s'r 3{lo'ql t qr"t gg arFa-+ faqr<i

fr cm go erlt ci+n'rf}a* srlsr(l q-u rr, rcrr Q..tl-{ gi vt t

rrgci flao;tr E r vita fuarvr-1ln +"i vgft: q-il' A, fia'arEi-

1ln utiit uta q r flv*rg vran-5E t ttr ulttr +=." ritirl+' lqlqor fi olFat srqc'i * elt{q{ t'i ftsrr q q-d gtq-{Rq.-

aqr flqiq.fl<rrqt q'rq{T i enmt s{ vimor-atd fE;qr em r

{k

9 ) ;.) 3 $.i'D ? $-ilt,+ &,1],+,+.ft++++++++++-+++++++++++++++++++++ *ql

\ F\ l\ \-- +

cqTiaqqrd {fE?F qEg€ ,+\- (\ - +

Eqiftrt6.; TEiiF{T€q <ij

+(is6:/\ :;:,

qi qqe Tsq tqrdl ryi E{.qrrl ql T[€tttct $+

6t:q)

i\

qTqr qfqff(q d{il R :c)

a')

--914r{a ngqr<'t 3qi

+ ++++ +#{: *++ ++++++ +++++++++-+++++ +++++++++++++++++++

$gj

q8q

lYcs-q-ri aq fEirrr$

Page 107: Sanmarga - Tantra Visheshanka

.,'_flF

.SE---,4---j-qtqautqlqHQlq"lc €Io qlftElt Wci{ o

il-$

'.0.[4

{tiII

,+iicorsj d sj {rr{r4 E--#n icrT t,{T qr*i?rra r fiTai,ii_ts tsisrra fi r, s'r arir+rq {--ae+,i 1 aiai-r nT{. ) a.?Tt

ie+;S 1 Erferorrrq nr{ ) i ,f,iq.Eqrri+r q.q.i{i ,ii.i r. f+e+qfir {rq a? qiEr fr fiaqr riq.i i,__

q q.l q'ilqmr+;eqi q4rq

"i[qaifaqrq;ctriq.EfiflsrdqrTrfqd} l+sE1,n*,Tq vil+ar1 qric-ri 9:t rr

flsqa+ a;i ei4 *-qr i, qr e.'l arn +; Xl.r { r kn+q il x+-i"'r q.c-{rq qroi +-r sqrn'T fiF1d t i aFE-rrqiqlcqa + 3{rq.qi+

C{l'}r q il'tE;{rTrrq t *qrcV q;t qri qrqCt:fi f+e.r.iqr g t

*qHq lega rirrr,ifq+irqloT n errfa.+{g-k_-r?T q tr{r ri4li; fu '*,arqql sii'i*i q ii s.'iqt+ q(r .Trr.t orr <i I ai. iir1+rt ri al+*w, r1a} q q,-flcor rr.r strr ciqj t gzri $t ri*at; ,i*n lewidxrqoi"i"a q eirr *iq,+'iti'inrrq?creir )--

{ITFIT[: rqq .i*i qEi qr<q] lqerq r

flqrr +qrc.{rreqr,} fr rqdr qrrqil flrqr: rr

d{{{r{: nl,Tonira*Tsfi flq-q+rmar r

Gig rrqorr:,ica1 aq1.,i,r q i.orE1, rr

r{r=qlra fr q'i qrir qiq{a (?tvv,zu,,',,. ), wfi,jt-"q-

tfr,ar (ttrqv ),vrrnQnr (trqrrt ), tq'+rqflrr (ttlL,lt\c? ) aqi 'f,iqfisfanr 1 lti",t,eo ) q Dr*-firs rr fr.

fo;1 .;q i r ar.. qo -{loro {o {irdi if+ rraar rl.iar;l;rz; aliqa xic qrs q-drr q;r artr i'r {rfug qis..:r" {F{ -, I

TTo {To nqai i'ln Siq qqt{ q'fa, S{, {i<+, .+i'q rqr irirr.qTr*ai i,i rrla g"a 3i;'{+,T{qr 4qi'ht ,; I ei=;' q7: qlrq qln

Ira i; t €qsr {f:nr mdfr i'f{ q'iq {aei--rrfoz.a, qiq-

r1p14, q'i;qp4c', s-,ii{Ttn .i4I rTTTerq't,i q'T '"1r.? q;r rl*qr{.i

ir;T a3{T r T1.{T.rrT q qfs fEet,.tai ii rrqiir {i'{I';t, l:'11-sr,it1

5IT{a q;T ctg qiqrta gat t ir<': {fitit oqt "tir.'j:;:i 'if;;'it riqiq rm qqin. atq--l1q-'tl, liin vfit ai.i -iqT i'T'lq

(i,rn ) -; t clr'r'+ iry(rq ( lirqqll ) 'T '+ii'te q;t :l'i.{iE{ra1Ta fq;qt tirr 1.,' t iar-.}lnq; i i+ 't+t;;'t rt{ iq;{qis{a ry qt fqrtrr--

"Th'+qfq.{q-,Fissq.q}Ts'{tqhrxp Eqlrta qFq-{Ia{" ( .arwkqla Er. 3i. ? "ril6m ) r

orqi* q'i+r{ d'}Tf{n' * sqi{rd wia qiqrta ; r q,:.s-mrr'*T,i+rq t'i rrlir * sria'+ a'r*a *q.r{'E rii i qir qrqrra rri-', laogelciqq'i.fi3rto-(i r *ercq ger r;i *l*+,.11+ +qr{ wir.rtatra gv+ *-i T.d TEq'a{fr * r g.+;r aQ"'i * o.art<lq.uiq rq;qq { {r+i 'ie qo !-"Fr{ lm{r ::--

5Id s'+Air i'ft' tirfia+ a lam rril r

qr=qrr*q Rqr E 1a kc'gkii.€{ri{ l*er++q*ol Hq+{ f?c{qe+q{ r

'ikr okf"' ciid fd.n'ifici srl:r{qiri

ie.rc{.r'qr qiqcia t q* R',Trt iE lTi i; r *eitc qis

1i++i +ii erqi qrl g a'i,: riatia ri ,n+.a q'lt {fr'di di qicra-iii i' r 4ei+T *'i cis' q'ri,+i u d--k"T, g€d, 1q, q;trtr

aqi i{hsa s'i{ qiq{ra'+"i qrt qtrqi t {--r 3ia, R+rior,

q{F{ q',{t ,{kta l qi;i}Tr{i } qrq+q'ilr* 14 ri r'lnie $v-fl.rr i q{4 i{{r qit rli+r{ { qq ri;rr -{'qrqr{ kqi i;--lflai.ur:--aq rEq*.fici;fr qdq: {iEiri"qqfr r

iqr+r+r: +< 1+: q;.T qt qr;q(rfatt, it

"{irT'ir[1 :--"{{ qflry{ arq*'qicrxq'q'Rq{: I

.,Tinei q{qr F:sr '$rerca {{f'rlfiI u

3rGTer(lEtTTtq' $i'rT{l eIETleTt: I

ik*r,Tsr rdriqq+tn ET Z{: li

ft,+e qr q';aa'€n'aFqt oritegvalfin: r

lani q grq qiq'q'=td a llvlrorttaiata q ni xrgi'erqEf+<t qcT' I

+tt.Er i+liq-Ga qi rrwl qt-qtfas;t: tt

<rg<< E rti.r qfiioiqqtfir qr t

r1=T qtfqta q a11Fn' s-q?ri tt

qiqtra + a1 riq STi ft,rq t---"s.i8 ,iqr jqt* i q;l'"rtRl

q aq crci nr n-'? -; r fr.g fl+tt1l;r'm + leqq q i1;fi q;t gq'iia+ it i r oetii ii+-tq,q;r'{r 4 gr;;;q q ain"ti '+;I sEI -

qr"r tt i r 4 +:,t e ll; St EInl ftT{ qqf,i qrtt t'r iznr ir

q*qerir :", ;{i r.ltr qiin' {I arQ+ lm *qqr q-'t -'rrt'i 1'1q i

''lv

I'i

o

€iqlq' (;a lEiIqI{

Page 108: Sanmarga - Tantra Visheshanka

'ri i

, {firri")K

wX

i;r.d}.X''$,Xqtr

X@X($)

7.ttd,r\P

ffii

Il urqvl

2rt

@jA

$/)z(@

(f)

ffi)}K(ft)

X@X@

G}

fiirNi?

iql\r,

lii'l\rl.

f;.',\iI

{ix\11

\r,,,,t|,\if/

/t\r,i_\

Z\4f

4\,\|'

):oR

' il<q q-di r{ r in'* fr'wfi ar e<q<w tt t r $R q'iEtii

qot fl"t q-,'i <ini n qfi nt+ffi 'r' lq aioi n'gi rt qca riia-fl {,} a'$ qiai qil;;ti fiirtii r{, a=i; dt Srelt di 'rn

tcq'di qt qlen q r *t q, c{qi(gl q'idi q;r q-,tieiq m<il i; I

qm q.] ?'sit 3irqqgl{.iq arrT srQ} r lqr qrq-T.ei st]-{t

€c gB id.it t

qi- qlqi {e'iq,T t;qr qiq<m rrq-{iqJ i w;+r1 i laqfr goa +t aw qEF+ a' I 3{ITiqJ t lanti * laq 'ir ETdt qTn -e

I

tls-qQFia {'iq* qrqt { r iai r a*d; af,i qkqr i; a;rqr: rfi

+6rii { '+ri q * fE"nr,' I qirlsi] koor tq+ sf, ii i; I r t,'-, is'ss*<rqi t q* ii+r ?+ioc +t ErEc qlT q=ilr lffirt i--ra*tz,rfr' qftn'eqrrq', qaFTT.zi fr tr3r laina iqraq i' f{tttf'rtqq'

sT'i{ qiliTrar i fiTq+e;il' <rEqr, fa'rafi6 q'T {aq-fritiT Tqq'I I

-rific ciq {--.irdqq, sti6+fie, E 'lre i.i, {TT iiEI ql4irag l

la*r, rfi qiq r.,t d_-{c,4-,-i1a;, ".'T4, qn.T{'i;qlailz r st

aJris;*i i.ii{crq q[i+ t arq+f,iq'ql.a td {, vfi xz;rt 4a-f,qqa t q({kql +i aig+ lqre t < ult { t ii' .rrqrfic r;qi3{'rEa-qifiq t'i sie+r *tirl.d'cl.Ta ?; vfi r+rrr'iga i;4T {E,Tq'

qii diear riq f,a' f+l.o_e1+, srqs riqr alo lqqa 3{f'{'{ rlra{ r

qr.qkqi +ii qsieic+irt E'i.f; i; -cgei'iaeiw a{ni*a'rrln?{t laqi r e)rir i. a'ir o{qnit'q ea ri f irrk s'-r.;r e' r

i <iai a=itiq rsi,i ei.m rri*i 6idi q r wrd w*<r "+1q

*i

g*i< qti'i q{'q.1qr;q mqmrri tqroq q Qkr a r fit siTl{iirf,n'

+-iqt arg.fti ii qr qfltT{rt i' ork a*Q.itf.q qr'i a'{ i r |l;qwnfitiFt gw aiQt;rf.a's'i srq'ii ofilE s{rc fr{ wcr xrR'

+t;r i, *iii1 aiti+r * qc'l.mni ffi;; rf; qlqqrti arf6;51gwt atrfi q"iflq lr{rc qo.E; qd-n- EiT c6e gNii +r m;r i; r Afi-lat i-*rcq acrq vr- { fe'lir 3fi'f'{fitt oqr 3{,i qr+ {tirenla if 31-Eq'ti "TflEfr rfi qSFi., si,J4T q"f, il Sa qTqi AT {d I

dk qa C qis 3ii'c'ei {',"f,i a, *e n *air,,a .d'ria f*,rq ei}t--Zuf+tQ, t'igr-l+uq, =t.rafauq rawflau1 ai- a'[o-

fqqt: r c qi<ifawq *srq.r ri"q'<iq ireli'r e I Trqila qrr<Tq

{ i f*ra 6,'ifr q--4arqi, 6qt?1, srnqts"?, qaqqi, f,i,r?qi

r;qrrrq'ciq? I Sn4, (q'1 F,1q ',r; i*-.1;ritat, q?qqi, qiatlt,

Flaqtr+qrsi, qrirqi riqr qqtqni r qlqliql +rqa ;i{I go

i; r e.qfeq qsa { t"riTt qqfEqa. fi tqt'l-q'r E;ai i; r q{'

s,rTa Z;it 1 f va v.rfqi ii c+T iit'T?;4 h are'f '+fi ri"1-4l?.rn', rifg+rqt afa t..+ i sra { I -;<4 ,'r-afaq..;7;i;;r -.. r cfi c.nt<

rq-rq, fir iiEr r{q i faq ria< fqqe. t I Ftqq"fq.rz; qrk iiXar +rfu anu 4alr t yr " t[1r {rc;q tqif.{ii q;t{ *cqqfsqz qrk a'x'g tri qfticar c;rii e, a'ir "ta

q .iq': n+tr t

q'',t

srlqc o< tfr { r 4a leu6f i 4fqr4,1e;kra', 1o*t, grrafiirrt s-{erq{rsi sirlE fi +qt t tE}< x*n'qk'r i' t 31-c:

*q qrt qr ciq tr '4+tr il laile qFi ii flc-qi; e+rq' ct rqtfc(;

ei*{ti' h< qi krq fia' xq-,n * Q',t t--lq"', flq*r.i aqr fs.dr-

TT{ I Ei"I, yqF[, g;qFr, qftqtq, gqqT{ (ir{T vrqqr{ {c Ftt

qrq'i t 1*; fi'r" +i lsaf:;t'; w faafer. q'i Fs-{it qat t t

qq'G'r-- t c{ n 'rE?E-q'q q{q' a ifr { u'^i< a'=. fq'ro' d'iF++ e;.{-c"it

a'i[,i;q; .r*so <r;r 6.*;r -l; r F,nr'4 vt +;q,t {, letH s-qifi{

eirira6i r a'qErc *qrzqf;e+ wo i* aror6'i.;r i' r fia-*ru"r.1

farq si {da t, fq.rt dqr€ <iqi tarar€qrqrlq i fo} T{I "'rt,Iq lcqr r;c'r . i qir E-ra, fiTlf, qr Tr64c6it{ q1 qfq;r; f {;q.r r;q'r 6i t

ga-: i' r.ii larq fit e{'}rEl q'i?. s{rr h e)it { r *rqrq'E

nr; i'fi+ tirE * r. ifr t--eii $;, artaaa 1fi; ,;+t riara. qfi; t

qis'(a att qm q'is'i< rrnt q kR qnt; q..;t { r +rnl aalq

fnfi arqt c'r fiq-o t q lqn.a, 3it{'r', {i4{ i;2{I qli'{i fq-q-{ Ti

Tti, {'i{, fi<,;,{I eirftTqilT.s ri< t Er-qtr r{r< fr ir arft

q t viaria q"qt q'Ec '-T-.r q ,ii';ii'r; --f; .r++ 'rE afoi'; 6 r

q+Ti litg rr*mQt;r t;vt,f,;ctc. {G;i;r qik iv+ erf'qt r

qrqn'r iE ii r;talsqa,i +"t 3i-si +rti vifit r q-* *i t',i'ardi ergktnqi a'i Eaiq q

'.'E-+t -*siqq ri'Tt qiqlra iirq{m-

sre,t t wiq *aaron,i s'hqr *d'ii <rt lqq6r*q, +r fqqrq l{qit t ,.n c'( flsni'i i agc fa:rr t+;q i r sc-* q;q *ei qrfp t

X4afw; fe.rai di qP,.n' Err').{'r qE TE-,Ir q'i ir+f,i i;-tuqa(ar)

I

lrlqit

'{E, {iqd, s(q4, afu (i<r-C'.Tqn' q j

t-q;qiq? a.-s..Tat?i :-qzqq? e-fiq?q?, u,-€{,rrl{i

I (qr.irqi, q-{qqrqf lviau**irt)j l.e a;iga)

irl

I

i

u

{q"T{'

i nic'r ia ;qftdq';-'i*4i : r iTA id )

Y\tT--$:fl$:R:t-$-j-'J*sT-'tl--iJ=.J'iT),.i-r^{)-l

-l)

)

)J-I\

q-flqa, l-flqar:a i-&ar,rin (

t_lr1r

l. trTr{,q; ?.3rl:i{ ( *ena )

laTai e[ C'rq k{qqil qq]'qq'fl1:r ?,-r eiqii i; r q,i qr q o.|an- q-T'1{Iqil, l-rir'{T, i-ir'Ti, '/-qrq-q ( vtarTa,

I

x,Tm

t1i-rir; :-{ir{ -q iti

II

z-3{iii'{Eil.q;

( r fLn *e iii qit{ t t.FT )

ITTI' i -.,FT )(4}TEqi

I

I sf,qI

i a'rn (

I

I

I qtqii

16

d.c

s;ql,i a-{ k*qit

Page 109: Sanmarga - Tantra Visheshanka

q

r{rriii4 iTrtd'i di cr'c(r ri 1r-ftie+ t qreqr .rrsoq fi'uqw nif{rc; i r vir lqqq q'i'€ srl€ arn +{i n$ wr qq;f,i r

'tt*gr .rrik':'1,!d+i q&q<,' * rQm'+t q,iqr*rT<or f{.Rqrafi lw6r r< oQ;n' { r .i+rsft qmqJft'scTf,{r rirea} Xt *ww q{ vcfi {qw <i?il s'{fiI f{.q +t qi,T (rrq;rtr 3rerrd.

rir*fir g{ r'q.+ got cqr qcf,iq i r qs ipq';q d aqi gig l+i-qc E;r.{ mI TqItT fsrqi qt <qr -6--*<-cr oi}< ngt ntsh.: Brlq-s

{, ie-ar s,TTlTd rls }iq t qis; qit tr ri' teriqsqfl' q r "m:

Eqitq qlaa fi rgrrir qr Fqi{Tqfi ie*.i {i +rgc: y i r

tTr Ft1ar q'ilsf,T **r+r.rrkifqoii r

iicr qRdqr v)'l,ri q<a qr*loac': rr

qq c-.q'l,Tai rT'i(d'q s*sa il 3{tsr{ q<me.fi c{,T{Rq"r

1t 6 r ',1',rrfn' s-dr{i'+k ffiaua+qi{lqfn' Tr;' qs E-c]fQ.t q,i !-+'ril-n q)t t v+ignd{ Ta t' -i' r 'qgrq' f $' *re+nrrk+ q,i -a. r q.ir.icrwfar< Oqfr t--'sqrgt:uonfhc,imrfii i+rE ar+{r<Fqfo' lq't+-.qrv<ttqrgr: InrET Tfirirar[n't] lecreq BI;.T Elrl(oik crqor+i: t q q c,i.d.d.: c'{q.-lnl rlrrri+rtqtt: tlre 1sr) tqq yqldr" I srgn',: rr.i4rqqrqlsir i qri d A' 'i{ +',' +e rqr +< 1t ftis+ q.q.q cqrlraf+4i I t+rar<a;a frI {sq' -i'--

glaslqi leqr+r rsa is: .t-{f{r+. r

ciaiorri{i+,ien';d qq{a'rrqil ll

tgr;+-;rrrrr q al' qiFd(rrqiilern qq*1 aqirqr +r]gq foek A--

"EEryqkfiqisFr qrqlcTs] kktr la*{ xl r*hq.Ei}ii{flEq"t kq*?ic' qcaiq qflreTiiiq e+gd. a rfiyr4 6;1r.+rinlagatrq*" r qqt lsa Q'ni i ln w+q rqq fsqrrt{rt iirt qi qr;raiqr t ,l'qrqTc R,iEi qr(fr wi ri $ I 'ftr+ s{rq''Ealqrq' qrmfE 'foa.' o.ll{ T'ndla {I qq*d q'i* w rir qfda{

ni<i {i xraa i,, q1T ain' a'i q[+i +rnr i' | 'er{elil{'-'r q4

Ere; { rrqi.=iae r g{ 'stqTi+'fir q,j qf:rqi t wfi.arai {i i; r

1r-firc'+ '1r4.'-i fr tieei m lqfls{q 61n'tqrti a} qrqftail tqafa-, nrn'.i q,, i r q-<r#ila.rikqtq ii er[warg.n'.r'r<r-

t'tl !s

fhuq. .io E{{'qIq qrreat fqtt .

st,i +t qqq- a' fq; 'tuqEtq' '.i{4 s4Tq'qewfa znti a +4

vfaa' q)'o'r i l+ rr.i+tt u+i { clfta fr qfor-uqrrrla

;qrcr{ s{A r{} t r qq Fmrt flq-sT( sG rT tgQ, ian't, {na,

qq lqruc fi qtrct 3Ti(Traql {i <rt-cila* eflEqr a' t

qs'lc qmq'i i ctfn'ufll q t] traJqk t'Ttc fu{i tiqt i', xtf a'rr

Erlt' fr laagtt t+qtq <tfern'a;=ur wm i, a) ft arg'lF {tf,ie{r * G'ci sqfr Xoior ar $cx-qiq-q-}..car lta <6 q}f,i t

fsi(otT.lq' +T qs"n' ?;--<1eilr 1.qd q:q: xrin'ia aqt lct i

tEiqiTT gu ftal adaosqq'tqtd'tt

cfn'in tqtq-xlq€E *sdirisflqflas: tl

3T4 c{{ i 16 iqre' q:qqroqtFn'q{'fqn' qt.< i, s'ttrd}Eql B{-rEEq-{n-I ( ? qqc( otqd-{Ri sT {e{{ i la; va xh'w

* qxa it rfi rgt r+r {i *r<ol q--

"qt*{{{( +ta.uq r,iiq kEftq t lsE aRq i.i qrn rratuT fr q iaqq xrf'a,ia { qrq'st l"

rrkir q{ arq <}r} qetiri t leafi $r+r g1e ai X+'1

a" aqt q{Ec{r +"r' qai * flo} lsrfi qts'rtieq aG'nr e{raa n-<'

i, ?S +cgo: '{E'qE * ql*q { r er;a'w ai iii+ lis t tgt gotr

{ {i r ;rr+<ol, ;4qrk srila-i * -o o fr 3irTq't t} oqtE;< I1tt+

n€'r*eotfr<tTf,i c(Ia r q{6i€ c€amaqr t--'{iii'iq_L--.-'qllanq I

*qrf *floo"ut<.qlE, sil wierl f<ra h ,re-ci{ qi '} r 3={

rft srrl*q-6 tri+c' rt uk yai i qror rcT qI r c{dikl-di dl

aqrcqtt+fis<+tf--

aglvrk ii'i.qi+qfq+("'.+rr{sl+;md: I

_ __.*c_. qoi.qq qflq.1 (.{ I }t t.1

tri {{til q, qrcii it

,i=qa rii +;t.i'li r--cir*.r'ifEficr t aTqq'r*oT .ikCr: t

tqi rrqc.*qq laa'it.r qtiq{: tt

-..\

ge €ilR

q;qtni dr1 faaqt+

Page 110: Sanmarga - Tantra Visheshanka

a'Lv7e7

?/\7

) ''

)

)

:

;:::tl! fr Xr-r rrco,s.r{r fi q.T} errr if sr u+e+r i; i

il:il #]:,'#;T: L-)i ") ;;; ; ca+ r) s<

- 5.-. i -.r q.{ ctfElnTrqi C.rf{.,.fr.fCt C i.ftft f{^tpiosni q ri+rsr{q{ifq.,a1q

11+Ei 'rtfir';t' ss *i q{ , '-'r"r'ttr rr

rr*rd x=> * F:,--r. _--.. ,*t ql trfiif i. qq+i l+qr< mtEO :rrard *=) * t-,-s. - . \! \r rr\r I Q qt$f t+qt< m-td

;;;, ;;:"H;, ;:l::: T" t :'o qr,Td { a*.lor nut'q), +i'qTf{.;T'frii s.i ! ' -\'.r*t'rQ I QTfr'(Rgt t\

rric x).) i f_"- _, "-=:lr_l s* fr+r ii, * g* Xr t lav ii

ilJlr,'Jl,sx T::: 11 *",, i,"li,+l::T ff ]fn+ai t_.-'qt) toi ,r', \' \r:r'rr F | 'r{li-fr rT

:j ^ " t{Tra.r Xri tti { fitg{,

:lS'*":3li:::';r^; iliiil a++,, r

: ac e+, sq* €Eqrf:.T "ii.i. il*, il.# [JJ;H;-{J

*TtLTllil.,H;"* { r n';a<ru ro+*1or anrr sq

. T*,--q d -;- iHf.J::"}-'X -.,."* uuqtir ? Xr-la.r+u1agpu,t,afl'qqif rer.'{*",

j fqt lEias +i 'gt l+l*+q tanr'o. *,k t. .a.**[: iHl ;ffi,il.:;TJ:.,Tl JfiT:"-r a q; s,qf n, +{orr;';*";; Biaiiq .+ri€I q{.-i q I

:p]']

)

)

:I)

)a)

)

)

)

)

)

.))

)

)

)

)

:t)

).

)J)\

qe * qRfG?T* qR s,.,rr n} ril.q ; ";;#"Jjnt",om?Y.T{T, EtQ:, Fq.;B: gs}T:

y::.:::T,!T.q-s{ {f.r +rar gge or u,i i

Illj l'l"l:*r a;r i__xvr o) iiqrik * arrr fil,,e c(;l;,T*Tjljll j. rn, aeiq r;il,;;i] ;:1;:;H _TTT:, qfl + sr r+rr,.*rt, _+._t *_; ;.;il#.,. \, r,q. \I.{ q I o,iiqdT{qqri;qf_

:;:]" ]:1,:*:r* a ftr.uq m e".rr+r i, vvr"i.i€ anofr1:l dT--f I '*---'. t -^_.^. -. r 1, \,1 I 6r gqq friq a

"r, :,:rJ--lae+

f!..iftir,+q, aGi+ ...*,o{i. Ti.Tr;. I

r{;4irfqrtq"qd ,1t li,i l+}<}q rrTEin'qr n'i T.i.oirqtirqkca ieE;iq.r rr,rcg +k i++a.r1 qn, tlqfn (i iil g*$ ionr a qi.

F'i -, gni 1t * crq qrcr ,r.iqr st o.*ol o ii a) flil..,{ tr{r

,.-l"l..oTT:ili, d.F+qr*nt"i +q._ ak tu"cr,, q".r,.qr,.r.il Qt ld Ed <f{T r,eti +;r illi.il{nET qqe iTili,.r qi A}fgti 1l t <i+ fr q;tsE sr-*r cFr.rTrri q;tcr fi'qr+u.l; gi. ti +rqanl;, dB,qk,q;d {r vfrqlr; k+r q.r_r i r v..r,} failr +at i-*1tt<.r+[oirr4 flrqiE;r,iqEiqo:

rs-.qq cfi..Tq..eq qirrcr,Ti fl+fl.qt rr--*_ c,i,.;3 rETCq q.. qfs ft.riq s;ri-f,. qTift. q il" +1.

,gv wq i1i ar+i<tz +q) 6'+; clqrr T+.r- 6,. i. *ar r) , _* _.

r if :-fi i ;'il' - +l*;T*i:;iq'i*;t t{'+rr n;t r g".lfi fe.rh. ,,,. .. -. -- t

.qH {r 4i( wt+o 6,1+;,* *ru i "r-i--f lftX #;<'t rq,,i iar+r sr irfla r i; r qfa

T* tr sel,{ ry; _; o i.r oi vraiemq "'

{ {i ,rr lirw r;i 1a,1r ho, ,, "rn, I r i{. d{.rFqiIt t,.r,r 1a+r.i 'q iq qrlsr.trrj, ,.nra

"ro_ i ug+i klTfiroflrqilq fu qki;r i-, .i".: T,rit kqrf q;fq.i oV, , urli ,*[in._

+;rqi' qrrrf< crii t-+.ri,

f.+r i; r +n' qii i t-iqi lq'iq q qi', arru,i lva

iac+ r, r 3," TIa ta; qt.,.tr "i+ nr -{i fl+ei;r a,, :1a1q1 ,.1ajarn'i q' i' 1l i 1e t q+zq d. tr-., f I 6r,-o;1 f.r.o *1,"o u o*asI.]'{I t.rtr<I.T qalqT 1l. a;f <n A t gV zrri t a+ Wit galrT z-'{d ii- I r qir |ric+i nnii ,il_iiq.f + t-+sq lE,q.r i; r

1.a+t' az. l;, vi ,rr ii ,.T.e., ,.r.d" r.1c1 *. _+ * o*_r r;;;- .izr i+.,.r ,r +,iqr,z q4 irq fiqq r al rq ir.; 1

ZrT".T'{T'I 7"t1,1-;' 4r.,. q-i ,,trii ,rroo-i r, ,r,r.ii qi.q.".r f<-qrq

:':#ll"{q;I r{rr nri +rtr orrli , .;;;; ;";J;l+r a;ar i'--

u'o ftcq il e+qc c.r qi;;*"-;-,-'_' a'q'r'1 I ?- I

ivrzlrrr. . :,"=,( I{q.I qra; T_f ,ll,iqrr,Tl{

:=":_1, or.r'i lru+;re, gil)T sr

".i i ;;*<Qo girr rseori * qi* {T.r€as;r{ rqfr t*_

TTT4{{,q{ sT{

t3f-+nd: *F\-*,:"o, noi;il*'uHr,=[1ff', jqrlro.ll.

16rr[i.i<_t nr] *.a o+u.t ,q+kqi rr*Fac,{ qold 5:eritri:,4€ (n arqr;q.kri+ q, gr d. nfro. * er1urc ,3{qi.,{ l_J.c }Tiuioa g) wior i r Brrra *i n g-r*

";;"; *t+,i y * qiqt.f,' -a'r gil crfi.q q-sr E_--5._-,Jirtr. rrrq.,.ts. + ciTqh T{.iiq ITnr{ qq.aitc x+].+qfn o*_,a*ro ,,orqtiq{rqfr= )*

nrrai ii *+* 1uorl, .r,l"i'o- # lllLl"a'+_qT..1-qi Tqr q:*: gc{rgc,1q.. u.;o ,{r{,iraraq.qr

.\* ,Jiita<.r a}1rrqll* rTrq i.i ai.n gtrr lara iui ol uo,'nor. i1__,a2,-41gata iTr49 c. .ri-l (q.r,{a1, r q+i I,on q'ro aa+} r, r ,rgii.a f +r.r q qiqi+i ilr rrqrqrq..qA _d fd i{rq.I;4 ,",rFr.t qrr*ai ifa+ affi t',+i a;r ara+ ir.r .;A-, -", g;;ro +ir ,1;;q_fqalq.*at qiqr4 r ri": Ql.i na got 1Jl i -.r,o*.r;rr

+{ _; rqqhr;rtr liltq.r ?:r riqcr I TiTF q- n"af qri =i*n ; _-_

ti,ql,i erq fl*iqiq;

Page 111: Sanmarga - Tantra Visheshanka

i'it'

u-

t-.\

fd

,/{

{!,!-

fr lvl q'aqrtra s',) fi sfi "ioii d sqfl6{ dhi {ir.ir i r * s'tq}

fue'r e{qr qq'lss-,rti qd ti} t r {* q-sq qq xmn q--'ara* arrg-,i s. q c+;rq4 esqrsqi r

,{;{i}q' c <iaaq qllr<ifiiqt ull+ft tr

q4 i4+Ii(qlilcilT giq;y1r,.aq1 cr) tt

'{ q{r{q' qa +'i aqrtqr C eiisld a;6fr {--'a'ai; x<fqia-qk q, ftli + iriqio' s,T.i6{{,' 1.** qit arqa;qq;j

il oi rirefuaraf di qqi vi qt +;<fi arfit r r{rEiq q-{T-

fua e+r.qfqqiiEfrqii Xtv-<rfvordi wi<fiq+r * B{ra{T t{i vrtrr+r} t ls rdr "TraTr qs x.nrri--'clri rErft'flq' qf(-enE'r Ao+uI i4qr qilqnimsq .af;acq s{tf,.il'isftq' I

so$ f+arti i nrrq qi,q lil.r di rfi q(qrr iqr qra5.q.[

a r cqifd sqq i;--grfir?qE:c';qeqi,qier't=q uir+n'11 I

rrtn1,ro.i1 luriarsfr. . .. . .qtqrk rr

irfrlr-q €'r{T,:T{ q','i qrirf,fq lc-qq-'r fi 3{tqR 6i aom arfli* r

grq,i-q,rars tqrq t lqriq fua grfi +; flo+ iTqq'i ilr a;rf{-aqtriiqi tro-.t i;, vagQtvcrqrq aqai} { r v.iaevla r+;<rqr,iw i 'qfq q fi'4fr' qT ga h we+ t n'qr 'la*qla-*1€'

elp{q flf fr q o<i vr rfr eqra}fiiis gq e{rqrie{ fl s'q*i{

lwr e t'i l+ seteEt tem *gfqtot * +r<ur f,i i r errqrti

{i'q{( fi c<rctr ii qfn' sql fi lsrtq c{rq{T eiql T{(q ffl.q'i +iq{rs{r qqnqs t qdi B{rf,i -6 r fiarfvfle-s-o qf'.i +"i oqrunr fr

fd 1qr*i fci.q t'r tq*+ Gai * wiari-61fr q:, tr(fit +;i-qi'?i

mti 'i r tam ii tfr, fiaifus-a qfi' fqfl' qil{q R cqlE +i a}

sc' rJttT ftrcqi s'i qflq+rt q'iorrr k i 'qiqiri ria' i g,i ala+i qaro< gri ah' E;j sftf.an q;i r qarqrq n ru+r usqfin'

'ln'r6rqT qf,ilqonq' q( s;emr f+,ar i' r

qtT C{I{ qfir+ifr lq}Tr,T ar floi lSsT( a< g-flaw er-a;u

tqrfre a;<a-r arQi r ,lt-filq s*a.q €'ii * arE ti'€ argca{ qi, g:1ffi iltra-s.,Riiarrqr{ qr{qrfi fi aq-qf1 i; r qnlq-ertra l;i spl: 'f,lfi' cqTq qTq{{ di.i .{i5,ic qii {, ri:g arg-n:

+6 'Tl.F''' cr{rn ai ;' r

'qqtt lqrEqrfsftr'1 rrf*at+r q-r{qt' |(Tla il'rrFre'q;i<trii -q' I F;ra{q( atn'+in' di srqo, r11t h qrs fucq {,T a'qiol i.' r

trnf'.n'tTqrkrc: rT la+tg: fh-aar I

1lm'$+.'rlv<r+'i f,iqfr aqt€ sfi rr

q'l T{I{ aq vf,-rw lqqq sq{.Tilcn' f4,qr .,ar q, fqa"qq'

@9gl@ar+'gj.ec( eSZJi-.r,'rlt€tu;<c€r'ciJ% +{..}.:c.:sririrf,].,},1.-,ii.{..F+{,,i.,}"},j*,!5$ ^ q' ';' ""-.:.rfil ',{

qqra €qrq'l o{t s'.or"J dr aqrrrw $ i: *o-n,f,t lqqt.{o +rqi :_ - ffi. .I.

v. c r-!6il d tt{' ^ n ^.\ '}nd; igQi q;q fEqs * {r{ e{qqr q{ di t' qw Rcq {{rfi q? qqqrx?q'i rwq i{'ii,:

- -11- - c " ili -;' .. -l'

ql qqt{l.F l0i q 'i # tsR. d .s=*-f?er qrc '"*'i;'; =rr (i. 'l ^i.---\ :' - - 'F

,+i g.+m'TiFrcrT rfl, "1. r.rtqrqJ *i' qA-qA Aqq +

tll *'-r{r[il qislqq q 'i" +

qv kf,iq qa + wr,a { 'qqd'ryfii' aafirui di q.qqq? oqr rfr+iu+gi+ st qaq f,,ii, Efi uiql.r i r o

./)-a,", ^q "L ' uX";: .,:l - r_ G,'j, in t:t .i*

'rl, nlti)) :t .-;_ i ,tt'; i1,. ort r-'q',r , 5-\!', \irl E l 3(i,r fir lxl r Yq; rhnffiLft dn * '1"(i, ffig;"S 'lnlr , .i.Gl (}],+ r "x'1^A\ /it, rtr : Errrt \nr I 316

(,1 Gl + -b- ,-n *--- - n*"

iil &Eryw*r &uaF,tr a?usr{ fltailp *ryqqF@ wtffiTq %s,,F*:(']]i \ ^ ,; .:. .10 O+gI tfq, 4I{ID7VI ,gi + qr{rolffiJ ni,,.1!. ,!; E !

'b r.t ont

,-. l. C,. r 3J,;., .. ,- tl.ti""lo.t.*t..o*o"..irt!rr!""!r.rlrrl"tlnrl"lt"l.*lurl**o,*"%rl*

Page 112: Sanmarga - Tantra Visheshanka

STqQIEFTT\

o slo qqo {"o q;gfra( T{rt't o

q.rrriiQ.lra;'i€u*iaqtt',le({{'ilq{{isIlatnaaqi t rQilT-{ lqfi fiI s*oqrcrqqfr a I qIdT wr q qTs'r 3''i't4

aid,1ftor, f{t qrk q.fi qal ii qqi 3{si.ir qei-f, q-d 3{2T4r a{ fla;ar qrcil b: I qd{I eitf +q gen ln nta d' nfn' go*F;.a it

q-isq"rTrqfir+cqrfluorq.q r nfi++-,reiiurrlg+{"qTiq g-a'q}atefifrq=}qqrtilc{*'{TIT=er i r q=o' c'ftqrq+t

feaic qiqr riqr i; r qq Ea q+rt +r i--nru'-u+ q,=i e-a-e.r +-- {* +rrur i' t q{ qftoTTq fi tifo' il lqqtio aq fr tifo' i' t q'r

Tirtll<rltc4l qlq-eiq +t 3il*Tml( saEi} A r tflq.,c c-d-qr{ {'1 nifti t slqq i i';q ii qat or sq;ot i' t

?ii*drr t{ d*r q-<-r.derr E r q-.a lqciqti 6T {eTq i. lq q.a cnfsq-d erqrw ii qrs-{ * loi qaqT.ie q'q a-,G si fla'flc

ar sc;IEi dit, q;t eqo 3{<T{T quia q< slt*' lsn Q'm< qi t t, 'Tqi'fs qarrri6 qc t g'€ria sT'tro tn fr ?'a if aeQ rft-

qra qrEs;lqi t sc"ai i r urqnrq g{ 3rcils c'6T{r eTqEI ot't'R'<Puo k'5- ii <f,i erfi i I oU qsiq"c'd al*'q'r i=n ;: r

*i1ini+a' q qqqE qr fq-rrrri gd fla+r+a rt*n'ql +'i aqf"e q r {q 3r4(fi ii it+ti sI{ 3Tr'..{ ie-ti tqFr''q i5t i- i

eq+ fq',eq qi vlqaq R'src*' crfirr * s6r( 3Tit fsqs] qr -tE cft q-a T s'i qti qqltz ii' ea-qF ilcr v {ilatai

qrlar1ic,.r.r i; r qoaftqi q,I6Q{r i,lm Sq.uo ,-a*.rq","- q''r fq"lor +qr Vrtnii, G;tE vtQ g'{i, 9'14;df' qtccr '{ir +qti

t .ril ;' r rErs vrqarei) * ria gi cftoiTq FE€c q{r( ; {E- 1' ul-"F"' lq"--(r qsftii € e{it sfi qoa ti iq iii f7';i zqi

zi.s a{rqr{ lq'{-.it so {QT d r q{ qrfla.,ts * a a,*ru +,* :' ] -*o u* if qrtr 1a lovi gwr i' a'n afqa'rr*' izi * aq

r.i a I qra+r q,i d 'q.rqril arqt qrn.**,",'r"*r.ri T*1::*-qivrm-a"sfic{ttq"dqc-aEcfr $'caiiarcr

r{a il qi t qzua qT T,Ri q.r w*r 3'qiq q,a

" *,o.t" i i-:Jlfr

ct{i<q iq vru-+ tr s'ii"q' t la sa ga: gq: q-q di

s.?fou.d€iq'qrat :rQrvrr"rr $rqraq'q*,r qqrqr'?rrrrqtr

lrj5laruln'a':Tq: aqqdf 3r*€t+a;ro'iilqcF(?TI

q q;a q"t giqT(rq+1fr gq stvi-3{,Tlq' q;r lctier'{ arql srG.q t

q-d Eofrq+ q{ cTiliq'{ 6-icr i; t q;a {I ;'EIrq {;1q q['zr

qozr rt flzT ffa fiI nTq q;i gr-wmrr ar ta 3{14'q-d i' t

qtq-d q".a mi.rt sa qus di arEraq qstqi i fag"r +i z-tt

i;, -ca aqwort< tio'i A I qiqfi +t lqn qla'{q"T'ria a'r1;a

i; I rrE lEicc fl"t gilc-f re-(qT ;i aqe;I q-e TTI4' {trt ;; I rl-r

-i,cf erlorqi rt ni<r+q .i{{ql qtq {1-t II;4 1='1- ;' 1 :'-'.:Tr

srrm h din'fl qis'q'oq di sqT(qr a qrz mi q'rq{{ 'iiT{I

sqtqEc h trqqjqq' attni i r si a{flki qlz I€ i, tz +2'=;

wrt qcz * qq +t sq**T t u'*ni i I 6T4;c qcd qe aa- rat{r f,Iq u<+''e lsaiii 1i'rr 6; r E€ q'd laona. ga qrrq:t karq

* tq*a u;1 i1p16q;I{ qt it''r i' r qq c{irr h valra a64:3 11qhfirq t xr..i qit { t

fq'q qrd ei1 ai aai di .i€ ",,

.ltfi q;i qt,-rq iq;q -o1q :i,r.l-if

qii laqr rrtrrr qifi i' I 1t +i al'ro q'f( rqt'T rfn':Je i;, +i

sl{q'i'Hoi q;tt + lot fqi.q nt;ir qlai'i a1'rlr glumr- r''i.{I4{zlq;iil qgo',' -a I rl{ S-<\r ri;d '{qin fio;i'qi {) ' 7.zl q- '.,f,i x+rr* 1a flane+'ti stqa ?.{-r € r zii 5 i16;;;1-r';

'2,{4T rT-dtcrR:' qg glqr,' t wue i; f* q'tal fiI irlerla{,T{

arisrur rr.fq +Q.zrcr A r qd feRr.: rllq fr lqrr+-,T qll"di<irrrqir 1, virr(] tvr*ria rqq fEt{rtanr { r eQiq-rz;c qf}rqiq$ {, erea q;a q,r qteriinr< qiat -6 t q-a qodiq+ -a-ot i' r

riryq; qoa + nrq si'ri rqeq f,I grq-;q q r aft q.a c"rft tq;g i ,11'+ ?Ea aI fiisTlctin G,qi i, gqq;t TI;c's'iqq qIdI qfdr

a' r qrr+ q;e * q-,r ii ctq* {I c-ilTq or q'ii q< fi ffa si{-ai { "t{a t i r ao q+ q;a il qtsTr(Ea' qF+n' h {i c.a *qor ai1i'q;r f.rriq laqrq i; t ilco grcTflI( qrtra di <lsa t mu+a< r{reltir t i;q.r T€qrfiI{ qa qii sr fi ssen< qt qr.r t q+

fffr A aa t gca ilT qre{te{r< qk'r q t

"1,T €i:-j{I ri tlrcq qrqrTqcr'qr {iErr-c-rl.i' * tmrq qrd QirI+T {;ir-it- | t qq iTIe&; q4 q;A a'{ q' 3{Q{ qiq 1qF1 qq

ri'i{ill qf{{q qi{rT i', giT irqq s<li qq fri qrrTq idq.n' ?narqj- il+'5qi qT sgilr 6 r aru ir fiI q,T q'gti orq+.Tt t qra tr rir

'r;ra qld di fqqi)o nk t qie i i t rltaa p.;€ lque q +dE,(

q,rz+;fataarai ttqq +r.t i'rirT i'q q qrc mr xuraa{

2't't (tgt=T dttr l';qqto

Page 113: Sanmarga - Tantra Visheshanka

q?d alq 'q' t erf( ii sr"{ 3*r 3r,i frx t r ftTxar q'd-dr

=q t ner< ii fu+r"c lq*en",l'ri fiT s<q flq<;ii( s'dor

I r €a] qrttq ser( t qrqfin'aqf,r g , iq;;g isu{'i q;6 q;(fr"

{, uulr +1 aoi+q -{, qrrE a6 xc+loo' ql.q-{ir6 d.qifd' i_,

lrffii t fqqqqrE;l' qca Ert +i efin n-,.r { : ic+l qi}T sf{[m' wEs ii t Cq* qq R q'c'q.ate qr] rr cr{rrr it qq *}lee-qsl Q qearri a'f flnunt, aErls q+ EQ 3rrr{T +ri fi'I**ra<cr f,i rq,rt r wrra q{ qir cqTE eer+, galq'' er}t qlTfitqrc( q3.ir r q.I{ia' Tlm crz;n qq r( xqtr sr.T.ii B{'lt qqiqiaTirra le-{"r +i qqn qq t h.rro < mrfi r{.ii t {ut f'atg,qq qlr rrq qr riii'i t q'wl,r.'q'q(ot d<} oi.ii r 1q';g luiaq.u BTlelr q;rc ara.*+ qi.ii x[+qrq1 fr qii clo] r] sqn. +rifi e{}err a;r- {, fq;g R';a+'irii qtarihr,' arrr qa g+n r+ar ils{r-fiq t Trot"4lq fi qld '(TqTq'6{n'f i. a'rr aq -l6w {i u'ar.-.fq t q'dr q;rr''r t' r

g{dr{cr ?r qq * *ra i +'i+ tri crl.n Airi i. r qra df(m lsftTcl T.fq i', q'ii lq.{e+ eia arril qc-€ flq-{aq g{isl(ri q r qq+t 'err{fq-d qrBvs' qr 'aiau qr{ue' mqr eiar i t

q( q{ qTr{T avar fi+ oieeqr t{ gnr. i1 r qv qErqr q'cft-

'rfrq 3{4FTT fiI E.r'd agre qi fi;r i t g(5J €g t q.A di ertrT-

qF+n'n'ir--{trej tA a r qfi ta'rn'* v+ w (win +r) qra;qq r rfi tvr tr arq +"i e{ir sai nr vciir i' r eqi ftco-< erori-

eTw.a'{i ilI sIsTIT fln'oa'i i' t {tt1 q'{iq g6 eTE i; v.qi r<i.i.i,si'.r.id qd sfr?T{ifl qd O' r aq uf"' qsq qEqqr tfq e r gtriqq'q1 qfq t ga: fa+er qr.a q oiR ardi r.im)-r f,qqil f,i s+-.ift' qoai riai i; I qs qiiQ' a+ 4nnft'a a{o{+r dalm +z-{tq? setq o"r 2 r qqi errri Sqrqr fr sln qrl {i qq {T{r.rfi.ifn' ci"n +r er*.ifti yTK f,{ an r i r aqi n + gwa.,i< wr i; t

aqi nm q-ar.-qn EEN{I.r fr lEcr wr.n i' r

sq di {a vqsq t'--qeci ri ca{ fl{qT I qq'qr q;r qfi' gltr+,n.i f'aqrq{E (J laqr q-,r flqr;nr 6ifr rinr I xqrq-xwrnqn sri( t q+ {i fa+c.+ fq-+..'rt"o'q s-)i cq;e {tir i; r g:r

fq-.iiqc {I;lf, a erwq tq.q 3it g1fi1' } fic c{;tt di w+t,+r{

a1< w)1 * re€.-i T wr.ro, Fa.{, glo.o er*r{I 3i, g, { t t qqficl fii il+l q-*- q'rar qri=r wrcr i. r ef, gH qrar i qqt laqqmr ?nq 6ior I r flq'q q'i{ *+v gq{i l++;"v i. eri< aq qr_Tfrdi aq lqtiq {q'..'r {{nr i. r w,r * xqw * w qiqs. q-{ a.6qalq

"ilrarq orlr we+r fir4 crtr.T$.wror i r aeql ii,q{ T:'lcF.r'( qo'il f1o t q r qd st{(qr t q.a gc s{il esFc {T.{f.ffi-oriq{ t r eiin} t<+i sr tl.a;or q. I q.;d- flr FqFq nrq 3{i{ T{r_nr.tn i t qTE €{Rq-rE€s {<a i eri< ilpr 61 aoo: x<;rr q r

qeus g-{r{rfi} igar, gnqr;r.i< ts{i q.T4 a r qQ uiqtqi,iiq;ilio I q{q+rqtqJfillc: t qlrj+,'r trqlocre1rTi r gvre-.f,iBrEttTr ii m€ cErs ct, {eq u+evq" { r enii crqriiTi{ +-ri,Trcrq 6(i qIuI qir:*6 q'{ sg's.q.t i., a.i ara ETt {I a1rra q*a4is{ FqFg sT 3rtq-4 nrar .6 r aq ari rqw m q"iffqTq sr3Trq4 qrdr -q, e'i vi qr-sroni gai d errzu i. r +k ina,i 63{ir sH nrq' +i lwrrr i, ni scdr 3Tril-{Tq 6-r {r.ii t r q€qn lreTr r1ls i r +qi xrlov f,rq 6r w1r+ qioi q r nr *rr<t qq e'rqqi q<'<ni q calT qi t-or i. r

erqqr d' {r' i, grvr+'R *s€.e{..ir lqtqrq' i r qv{ alEq]< ri' q*-a v<i n<ci €l'n'r'qtr en( it q-a ciw qiq-{ q.;a n{{ ltt{{ q}m< er+i q':d' fr't ri rqara i.n r -6 r n iq{s.rd qq q.ao1{ rq*< qs- {T qretKE;r( m< in'r a r cr+d r;e.. fr 1ca ri$rsr.q gd lqlnsl qrqm.r{ { r eture. -rrqe;rari * qiq;qrs-c la-Tr d le{iq ymn r fle.qr(T * qr<q f qi- :; JE;i a{ qrf,i * r

fdq qrE+r;urc, autq qn{ lq",-Tq fr qcq **. n-*a A u*ft lq'dol sr eitqE fe-qr sroi i; r cct cru farrq cs;r{T il flq"iqq'-ra;u i I q'rilsl3{i 6r q;a i qtq €r4;rl i,. t q;a ql qc: +q]q drqitT i f t-A i i.: +r qt+rc fuqi 6srr i; t qc: di .rrl;r-e*rt {c {{ qss * qrq Erqd il r.=a-a1+i a.i aon 6. r aqi'{T:l:F g;d-dt mr alqqrqi i, q+ go1 a srq l11r;qn gra;q ) 1

a_ffiifr'{ qcd n;il--dt i eiqC q.itiq qqad +r q?rn-. +'ar ;i r

oI€'d qic] ii 31rkriq qTd{1 Eiaf q(rcdr..r ri flqq.r ?,T gdc{TsJ€{Fc aq qr} t r Cni 3iri qrr eoi+ q.r{q c(r a r Cfi njq'{rxqilil nFr'' nq- { r

to

\( g.qt.i d.r I'li'It+

Page 114: Sanmarga - Tantra Visheshanka

Gffi#ffi :'5::

ff'${+h+h+D+0+0+0+?+QT,0*ltq+'o+darYEaf,rh 'i^a+){"C '1",a7 tod

0+^rJ\d

?+/\t/ f arI.t ar aeri'l .{ tr') .' t5la).r ilA!J.\tr,/frLr/a'^ trjr/a; l6,r.a^

ltr]A'I1 tfldil!11 ll .J7.ll1 l;tal

F]I tu :jat

rl'n!, It.EJ,tI ts ;.I:iaFl

r-irojl

t:,ri ti.l,a l:.ar! -.'#:,r'aItII

alt

I Il'.{*

*tra,,o:e

,,n

\i{qFrfl--rTrrTrr + qilfhil si orqrrRra udtiq

. €to {qqqgre q}Ett . '

Tt, .rla o'qr q;rilTs 1ftri * m.r,i.no-..*-".;;;';; ,. . 1l*"11i' *srqeFiq'orQucqilzTr.iuElcieqq

woaqerQt-+ rnin gar qr r qs te il v+1+n ur. qrror;#:.- 1; _ut--'iaqH[d{+eq', hr{{ros' } ql. loq rr.il 6r *1-a"'rqR''r-qrtiqq"qiiq;oi+ierrqpvrrgqiqq+"*ur'*ot+, :l_i'

3rq wu-{ eqmitiarltrnirrifE q.q i;socq €.c tq.€{rk flsqc. +i ia}-s.+ lnqr .,.+r q. r qqr_gs, a.,-lq i _,., o+,o :,jl: gg { r ,ie'r+rnia * go q;q q[iTft.11r"a., gr ir*r.o,q=qi il Tq'{-T'{I fqq-i.l * ,rrq iq'rq*T qniq m *-ro oo, 1:_1T"o

n'e{'I 5d oQnr".l t r q{ *r,rq *erq.'-+,iqu *'eri-ro.r q,.+i.r lEq,+ { fq_qi( la'qi rier i. r BrTar?{ + ;r; .]l:oi +;rnr q, qQ lqqa s.}fl. fsqRri arri rfi6. i,, ,*ftt*'i aq lqqnat 'iqi a f+,ir+rq'q.-e{roiq i g" ," *-, "-, qq{a + aqr *erq{' srr{r4 m c'+d+ l+eqs Xla. d r.a,l

nf{nra i i crq fiia dr q-di azo-r i , qui t 1r q;?r ;-.; 3* ol' tfl { u'o-rie +fl q r *ur+trroru' *oi * qru,ieqi r s-c 3rs.?T c.qi q a,o ql(a' { r'ai wgn,;

"..;;:. :-il*:a fnlqerqafq* ftloqitzrsfr{q3rr{rq.'{iFd['iw tgqz;.{ 6 r +rrr o'oiil+u-gri* j #;;; fl

er"qq{lmff qiwi<1,iq-1'rq*.u,o*n,* *ruui*r'o***o:ft q"?T i{rizeq tr, wn': qi'* .n};.r * "iu**o, al r fll'i't zlE * q fuuq ,i--t. z'rflr{, R.q[a, r.q-<i[q,*'Eq ari.iq orq* q rrd+r goi, r.r{ i. | .r;r;-, +;;;

t'11*: \:F* Q.Tt, rs.go{iq, c. go{aqr *,.+-g ruiiql qr=?'{Id tr q-'i.qc-qnu <'i orq fi t r {r..ilr ,,no, tio 1 11i+ai d il *+o srr * fr i.*roo *r*# i, n*o t*n,qlftqaqr.diqa'srfi+Tt,{grrrr{r'fl.a

r qrl;;t+;#; 1,.1t--lqla, R..11, 1.*,*o oqr qtitqr" 4q{rrTga edt cmq' e ori{ rrtdi{ +ror+ sci aiori+",-i'; ;; aq lalqq eQ.r'reii + rmi r.rs w t x+t+r qrq t sf.a[qcqr=q{ldfi icT'riil iqfieqfiqq{oro ou+*ro g, lo {r Tu']-QarrrLi<+t{, wqiafii<vil t'i ienilrqqotQ.? a il'Toi nfQark qoq .{r1lrn +io q s,ra;q ;; a ,'

*'-+ r'iar * Eq t lqisr ft';r n+r i. r qr} arv l+f-r.n gerlqr fi sqiztq a'fitra) t fqfrc: qle+i ri isi ft ao o.e-.=. n;'{I {i fr.ia, ft f.rqr.iqr

e., srg qq{r gu' }Tr o=q qrfi ;cae,r

; 4cua slrrrq 'il xltr ai v< {--darr$ aqr qFq{rd r q;r Brrrl.ftfi a.i t .qro}T{riqfl s*E;TEi fir c-{,*{ar+rcq-o{triq.r sqa-q *riQt+ tEasirriqi q=qjq-u arr q,b+i "Oir.:i,wu;v { I q{ srr gfla+i * BrrrTR c{ q.( a.Tcr Q}or a. i; qtifq., : ^

fi la3or r garn r '1*-*; ura aifr € r wi nrfle+ uoo.o oi e l]:'_: 1t i^r erlg'ru +;<ifaq qtiiq afq +r {i oru €1, r{ Ii g+,e. air r+i

"'-r*-{fiq.i t--il * t{nla;,i c{r alr qo *rk* *r" qaqi } qft".iio+ t +;qr wr e-*eir i. r

fla'ja aa *r'-q t {i i+rz+i } sroirnir'*.or.r or.ir,-i i qrq iqTqrrroi,i. l=! t'i ait qrv+i s'r rqir-i fr vta;e { Iiql+a'a qrfqa qrfi + s1 ri a6e grflm' r1i 6 r qq q-ini I Gr--ruq ,fqqrqr;ic freq, tk" flaf,.q.__,q*a vfitir, u.i rstfq'+ w+at ii" g'r irrf{tu *i qs{ o+ cs'ri oi', RcT i' r u airi qlv+i ttrla fa * 3r.rf,r gwn ii fter€ -a. r q*a q**c'r+ tqie *are.rt rrrqif;.{ ol.q qrqFao.*o"ruf*"

",t._ ___:____:=_=_=-

trorqkl-ft+ratqratrquarrqQlavrr.rarqe.++;r.,+ ?. kq.icrrfc E,ar, q*co_qo!i .,rffd €firrr. ei_,qiq. 1,e,.r$'f di qa+r u q,T qi'ih+; ore,a. eie q. wi ard gq {, i n,iu+ lai. v q,

rk { t *afin-r nr'{fln * es qqr.{rqq q.qJ*fr rJqnri: qfu- ?. ,{ro=a nflor, e,ro re, *io rs*i3 rfr+r 3;a rr-ddi+ riqr i,{rrn-frq grnnrrirri t fr ll ir.dqa fr i. l.piri+ilafirr, srieqiii, f o i I Igi-'tl 4a-ra ?q.t't{ € r go rrrtf,rc n,Tr g;d f:_rirTr f:jarcl , fqq]il=iqui?r,Tzo t.i; (rr)arrrfvr;r1:ro u,q; qir,io 1i I'I q'T qrk'q "q

ezn q;r {gar x+r'r Flqr i' r rmr rfi qtr eia q (rrr) wra;<nf{a i. .:{o I s, Eo.[o I o-..d I rqrfi e{q-.ii r-r;+goi mrd +G qii oria{q-daii.r afirol_wrrii u,. lqqrq'_i-il?T, e_c. lol 1q i+ra,iri{ii i 'rrtr iI lr treil.ilr {Ti nqr's.r-.{ rr?;'T q. arq.flTf{or 3r. I e. rrjo ? o_8 z l

- T,a:tr.f):

T'']t\)

:t}

:e:ea)tTT:r:Dp

D

-)

-])

-t-)

-r,I)it-il

)\L

{,.^i

9s iq.ql.i (.a lasqia

Page 115: Sanmarga - Tantra Visheshanka

.L

: F.+-!-:.t

..l__:

tr-t-

Jr-

I

I

*_+rIII

F,;It

-r,-t"t

!i

T!r

qr cRolr{ g{' 3{.r6dq qa}n * or.rr 6)nr _o r qs.{,r.;tiiikTq dr{I{:_-_{:_, o o. . '.,\r\r,q| {.tl.r\tr\14pqt

r$ qld ;i cc :1qq 3rtq1 lalq, qftul1q,itq-fr qI{ n;at<i q;,fi*"i rsqr di ,fi r

jafiq q*, r1f+ftn T;qi E,"r. ( r eE gfi t eiX.rir 1g icc sd€ 'q;sT' Tftorrqrqr.q.n iltQ q;qJ d. rqq_r d. rii r qrt e] o;aFn, er.q e.li. t t q?q erl.Tsrtirn a;i rit t r t araq"q qq'ilalqo d=

q. lqor.a, l. TTrn;a, ?. s.lgrfita;T{, s. Fs-flRq{;IT.

m\ur + si{iET.a t fa.fee { r

qq N{rr { .r,ixqq qtr.lq * ,flsqrqrri{.qaq' ii fEf-eod xqq.qtri qti lsEtqq qrl s{ iet { lr qia { cc {TQq

,q;q, qlr_q'IurTeqil fr';aFa*. qR q.*I) fl. cs.ti fl. r t qrr fcrc. fq.flErc

t--t.g,iroa, i. srriqn'-a, l. fquuril;a i.qr B. sf,Ta;d I

qR sq fr q;q qft€Tvr +qc. * qqs-{ ii q.l.fiq Er-E cqih. gqrt, qq.rtqT qerlrirqr eot v1A {,r q.itT{ ! r u,riq q{ ,q;,i,

q' eiar[uoi, i. fxqrfq*rr, b. Bf{Trf}{{tr, c. 4.ilfifir,,3. eorilrrrrt, I o. cdrqilqmrr, I l. xfnrlgrflvmrr, q I.fqe..n-r[.{{rr aiqi ?1. lqorlqq,rr r

qfir-qf, t fir{q..q * ar<i flqfq.o. q=qJ qr fea<or iair { r

{'e* wlirr< q;r{Tc } qs q(€. ,q;q,cftqroftq.n f.+ efiorwi

( nlos ; sT curqn. l+q.t qi r i f,iq. coq t__t. na{qrr's,l. ii+firu-e fr'?Tr i.ilrqq.rls I

ag*i qrt t q.tifqyofl..r- qrq] srr fle-{ror k{r ut va.nr I rqtitq i gd er<+ *vfi eq€.,{;r{'c.ftqrorTaq.si vfqar;a, enaierqqr.iq uQ;rw) trr sq?r{ l+'+r r } qr6 q"q q.qiFolq.d

t--l.w+ vfiar, R. wra;< vf!n1 1. win< vfl6ar, t. fir-sflqar, f.f+wavflnr, I flqfso.venr, rs.knouf{nr a<rc. qf,Tq vf{n'i r' qtitq * *<Ercsrriq q=q} df q-J s} q,l+-yqqf:+,rifi {v+* tvve. qtri o} wklcf,q"a i r kf,iafu-.err<ulqci qgqc+rtlqsf,ii-t w,rcflnr, q. erra;a vi1n*r,l.sa-iq vQct, v. *<vQar, \.fauaef{eir, q.lqlEn q.fttir,u.la{v€Qn'r o'{r c. +ArAflnr I qq .rii6VQareiidi,q.,{,t'wt l qBo o o ( qo orcq qirr6. qwrr ) +{i .i€ a r

Tq coi,.i 9;.T q'l.,lola.a qr{.i} t__ t. fqo, l. fe.aifi+{n,l.gTifu-*rr, s. arfitftr*qq, u,. eroiqTfit-{Iq., q. q61f:.ttrrot,u. fla;qrlqq;rr, .. fttfdlfil*qr{, s. ltrr oj.fq*dlT q.rTr qa.r_

i' :t 1Y-l* qarflq+r( q eaei di -E' r --gd ro* ",fd

i .iciqr ', \.tnerc qltutrt'r ( q eGii Fi (, | =gti 1S. s,la i iici

'eqnt'fmfluq(of, q l<+r€ a. I sr;g -A qtr elairhifl+_sila fiflqc qts ertT.,fefe-c t--f .g{n,a, 1. f4.otii,a,

i. vtTdid, 8.q(rt.q t q *..r,li i.QFri n;T wti.i vqa ,F.i,qkqroniqq. anr} rrt { r

fl IEqq. g.Eiici q;rTi {I a;rl BTrr.,,lol*. ". t_* I . l.lil.i,Trg, i . i;ri

{,TuB iieTr l. f,Tq4;TvB r t fic ilr.a- n;q t r qc.+r cftqFi.t? QEI('q;rT'R&qT +qr r,ar iq t

Brla t B{ci lou ,v1oi=iarflrtdrq, t *+iqirnq q=q.t fiqt qfi f,i r' r C.T g{. i wa).loln++ o.arn qrr ieffi,r qitri.u.q 3{ld * arrr coiia oiirt ,i} t r

l. qlq-a';d, R. gflTcr.:e, t. lE.T ii;d a.TT C. .{Ia.qd;a tca-iq qTT eta+ti,qi' q.qj fr cc ltQq ,q=rl,qer{I

sort q€ i; r

,3{td trr e.tr qfi ft qaqrr wtgr,l t vra iq,rq.i+nq q=qt.rr l.rqtq f+qr qr r * qfi rif!oi*. qi.ii t r t vfiorq t__1. err< vfiai, 1. r'< nQar, i. 1-r+ vfqar, c. qq af€ar,\. {ir tfi.ir, t. {t+irGlir dqr \e. ilFr vf{r,.r ! qc l,;qJdi 'q;rT'Hrqr, arqin qn'.{ qftqrq ar;.rtq q} &;ei.iqr a t

erla qii q{i i; altrrr q-,rlqq i 6TrETh. qiq itqmq qmc._qtqi qr xoTq'q' fuqr qr r * ciq

';q {__q. ,r*.r{_E1os, R.

{,T{qq fiIls, l. Qt{dTug, u. oqrqroe n?TI q. 1q41u3 I {{qig +ruer;n qiqj 6r sfiq.rq l i gqe ,n"T' 4qr ua-i -q

r

ala * qft'fta' o116 n'Qo-rari w fdri. faqr s r l ?{ra*{ql'|.?fqo' t r t. feo, 1. fqeTfq-qr, l. grla.?, s. qTgI_fq+R, 1. Frarle+'n, q.la+rfq-qn1, s.-qrqrftr51< ilrTr<. xfa'rrqrrltr+'n t qq qTa q=,ti Ei c.ftqiq lB q{u. ,q;E,

+ir ri+iq tqq n'<{ qlaarrr vlni;ia.rftr*.w i ft.i<.a q{.Tq ii ( sf uf ,,,f c:ls ) qtt+eflqqj fi.rr 3e. Rs q;qfar crqiats i,e* { r s.l Xa'i + qeq. t ql.sl qrqcia trr cfiaanr e', +qlk qil lt(q' q rilflatttr. n.;qJ * qlq. {r w,}.s il}qrEq'

E3rr 6, vr v.r. *r' t q1 frr q.rq ftier n $ he* r qlr qd.t' g*{' iseeroR'i qt i, ln w1i xm: $r;4Er *rr Xfla+-i i.r.tlra;r vate Giqr .i+i i;, vtldr alq aqi wlqrv *i rn la"ia 6w i; r

q1t wt q-rrfir-+rr qiqr+Emq e;qitrr q+ q{.f,.?. r

i.l* qq,Trt x1i ra+ g+rca ra] il sqq{ lfiqr qi I * q {tl.q qq'ifi-fl'Tn t--t. l.glr, i. f*mfir+rr, R.arvrFq-{;T1t. qiqffi{arr, u,.li'rftirfi{+ri, q.xfintF+an, rg.3i=iqr_i?'dTT, c. qnrlf*{mrt, <,. aoff'l+rt, lo. f(In€ ncr I {. u-f,.{.i;a r qd qii i wlvrr qtilq + q;qj d- RptT r4i{€ *q{'i? A r qEi qla coiit q"q .qi .+trq aart .iq t r

Tt q., {f,i ri mrsc,T rflq..i q.ql fi qF4I sfs. snit rii i; r

I{Ii

glt

$c,rr

tq+,i'q t qq' tTa dr qftqrq qi.ta (TQq ,q=q, qtql +qt ri+t :; r

q'f,Tlt{dr{; qo \i i to}o li--io, I

q{ti{qrflqq;rot, ena;e-,{' 3ro ?, Ealo i t_iy I

fqqtqttj'cq;f,1, Tair. ! o I I

{

R

q

i. 3rTt;Ertf6ir. W. ?s. dr.o ui-z. t

uoqr,t a.a lqfqto2 9.rt

Page 116: Sanmarga - Tantra Visheshanka

sctln' Tq *'.Tq i qfl-gfi s:fir fr arrr flc.ko Xoi rflrcioi.

llt 1:"T 3-rl'sn aftoi fi qq;-s,r <s+r t cfiqrq or,.,\vr +r t r1,4r ;. r .;,t-i .qqiltir11 ri+n q=u) {,fl+u,, ,grld;d,,'ql{rlq+;ToT, ,qqif.fmrot,, q qrr;ri_rTo,ri q{ qQs. ,q;q, qfi-{Iul1tq4; +;q r;} i I ,4u.ffT{;r,ri,, ,fofi_nr'lq410,,, ,sdiort_

3l:_',11i_T"r.:qq, tair{q ,o,o,o*, *f.*r"r,** A ,i'1"h q tc qiilrfTrot, f;l .f:,A ,q;,f , fleTl C.ftqrq 4I(TI q?T{{t ricl i, t :'1 n rl ii

t s.1+,qp16 **,, Ji ;;Hr;"r;"li ;HF:l''|''4rtqd?ui' q ,ri q.;s ,q=q,^sitq.roT gi+t oqr ;J;it ;_;ft'ffaca Tqq i'4r flaa,c.aq.di ,q;:{,ve+r

g+ {rrea qaqt q_o.*l Ty ff c-f,.,.aloi i r ,i+ i" c,rq Tt + q*r* *o,+,t qTh lqiqr lqrci ri+i i, vtg w* ,q;efi, * qftqrvr fq.iil a;,{4q{ q{ ilqz <a gF-ifi}] rrv rr f,i lq{Er lfiqr qqr q. r +rg:::l*,: qie,r i fa x* r w) *.ol.u

";;;_; +{i .i€ i,4q Tt d' $lii iTf:.;"rqj +r vrcl1n.gn o*"i** qrq a), qtu qa qt ii +-iq *a*a qirs.qi i.nj , uJ,. u;;;** sr{ ir;afr 'a;,T'€€ff si o{aq S iod* oA i"j; "' '

::-lU:1+:fii-q] * arri flqiq.i q,q] +ii sr+r q;r fli.irTll i:yi (m-s+ arq * anr -*r.. __: u;f,,ffi5: 11l, + ic.qiuurs;l ;_:;o;';.';;T,llLT,.:: _Tl:t-- yvi +r nnor" ;il; J;, .1* il-'qlEiiq-fi, arriq ;rtfaef ,q;q, qfTlrqlqi;qq; qr I qiT qqi. t_\ -,,\,Yr n.n lt(qlulliqq- vt t {,r q{l,:

*_:l:r,*T, T,r d. qlarr

",* *a ni t'r 3rqrr ea . 1r lQr rlR 6 I sl,1 lfl 3{ld

:.::1..1 *4' ,Tftqrqri{d <qqi dr f,. ,'*,,,i*r*,r Giqr

| 3{ld

{'trq.l t.1 lrld

I':,il:rlor oitd ei. qlerr qrqr n{r nn,'J, urc.4 qo i;fa; ilirqq { -rra iro-e via *i ,*oii+,lu*'ni * ,

l-H,1-::_::" i i.*,ri + cftqroTfii{r r qrqro ;,rFa

To.,T,:l: 1fw,r rr rre.r ## ;'l ffiTii',

;;J:l]ll,:: :tl.q tt;.r,.rftorrqrq?;,,o,n,f,r_l*

,T::;1ory 'ljaarf++.rr, r t qo .ro*o',,j'"JJtrlI,

Hl ru;fJ*Tl:Ttiqrq+r<' (wro.a) r.r *Tt trr H{. t +-rtq.r * q;qT nr clrqior qq.ilofeaFc t is}1t 'et+iftait,T', Tr.rrlqmr*, oo, ]Ou-,*+"'l,ol *o oor_

1e+1 <) fr6€ ,a'rT' H,r+i Eri ar;ri r;| { , ,il;d;lri".\

:Al -1= q] 'q;bT'

t;Fi,. T;a.r qcr il r ..o.u,u*, q qir .:;q'ltr' qi{T l;6t ri+r i tt'iI 7i dtT{ q.ir qf},i; + -i_.-. --r -,. d: iii ,i 4!iairil { 3Tqq.rr qf,rr_,. q*Ezii{{rq-q r+ii: 1,r1_1qq;iirT uo, qfa*r*il. to i, co{,rr{ gd{r.'n +arq E-, tqqr * rEqq t fqk.a rakq 1ft:ai +-,1qIa'q{T.lr, g'r;-qa Zf;r ni. lri-fft. t ulooo ,, $q.c s;it rq:J T.?rl fr qi cqq qtiiq Ei. =o* + fu*. q"laqrr

T:".1,1 ot:? + r+q Ei rqai q rqfqfqa qia r;,ri *rt" 1'1 t.TTt ;- r ai+i qr?,rl i rrla. q;qj i laqrr { EqFtri'rr 6l T?; Fq i f+q,{ t q.rqi qkai i *qeq iet * r

Jt-__ fl:t q f.r[<cr Xfi c" 'a.*-ir[uri *, ;;;#r;;. , 41 rfr t-{qriT?q q,"q { lqfilrr E{ n.+:*l_nenr di W6'ar+ riQni'q;r srie l+;qT qcT i; I,i ala fr t{i t w ,tr{n?qqrfltrd.roi,

q_fqflEca ;., riils +ri crqi;:+,-E n.iii gwr z, aq gnt Rt T.6 fr ie.i i; r A6,a *6_1 ({4 qrr a.?iT atrq. qii *,}*r, *u '=E

i *oora U w i wt61q+t ezte +€ { r ar .4.{ire. + .r tg<r *. ar<r f+fqa c=q.i if,a u;,r i A' i, si ,flaqrqrdc q,aq,, ,sr{.E

Jqor, *. qfr+i ;iqiilz lctqn q;? r* 6 r.SR:,;ii. *,fi;r;i ,q6 Rf{il,.i,ii'ar=t afinr, r * s.*r-aa aaiq wk oo, *fu +1. qfrai { ,r,irn

X,:ji3]_:l]y": 1+j d ,ire* qa *.q sfAar ,q,q.a{t I=.;'[ r- q;TIt?.T 4{r tlla t" +Itr {,efl;_I&q.., * qrq *lE ft..:'i r arTi q;; j. f,+ ,ik i arrr -:F oh' +igr+ +arf,qry cjif*;: :,;I:',r=:l]-y e"r{ qri rr }ii - u G;;;;;::::11 1'-lr'T-rTr-iiq

q'q a'irq 1f'.erri.* rai {ni r qr,dqr )r1,1: ;Ttli i.jl;. Ti.tq.:I_r.frirl. U.;rlT,Tt* _S i __-:_ .- ...

;r.i: ,,14 ;i q-tifq di q.{..; fi .]fS-* fcr+r q), _; ;l;..:.1i, ;-lq lr q'If;TT;rr q :f.,zfia+ X* i rt"lt'+ eni lsrtsnqdr{.T +qrr:irris q;.{i ,rr lqfu r.rr} { ,. qo qs.T<rr. q;qlq i' iaa 'lqqn rt'q- aar ,

a q q+ {. *o o.ifu +, g{. ,r rii f.a_rf i'{i oir.l i r "r.q.{.T q;q e{,ft ni Rq,.d.qq,.rr FTi{ i: r

2.. taif'{q;tt. :+ 1i, r_,,;io 1;;-==_-?. (r) {trrrara+ z?o ?s,.-,1." ,Ir-T"'

t"?' (ri) arc=a vf1'''ro

q1-a=+i i si?ra q{i q"r.q{. { q<,ia fqfq.r q;q'i ar'iftqrw Tcq-T,{q kf,i.e i. r e}--*q{.['+ ,l*.o.r*,, ,l-a*_fi{'T;I{','grh'Q.','ori4.r6"6,,,ur,n,fianral, ]o*rnunra,,,o_n,iTT;t{','c'd'.tfP{,t;r'',,fct+riflrT.tirt,

ou,',uor*rrT, q.l EiTmqi q gfr-g.r q",l drrci(,r ir,' ;; il;-;-t;H'*, i'il;L';I, ;:iilsslr ai fr{rr +qr G;q.r _;;

r

f t1.it=iat[a-lt.'1, 41.;:1_*,1;,, ,1.. i?.:, Siio ,/

1

': . T;l 'l'{i.1r.4,, ,,1.,--2,1 ,,:.:_-., I

I. qlifqq;rr

{l ,.]'tlq 'q;q, Tftr.iIT

eoqrli ilnr iqfeiq;

Page 117: Sanmarga - Tantra Visheshanka

a:3

!

oiq

-1

u-qi ei <n q'l c=q qtilqq fqt qt .ltrrftr' { r

q€ ci({ ait} +1laai ti flql<sa qaf=s s qrqj qt q{i\a E,G

k qtiFq flqhtqt' 11 vQaruT t crq w{{aq Aifr t t qq<g urfr

t+v 'kqr.1-T*{ fr?{'t nq1 'BT1q-< qQnT'' t <i (r' qfifs'f d,afs'aq"rTsq€r"q { t t<-ilT{ro rfi { r 'fleuriidi'EFq'nl'qrrqgE'la*taq', Eir] e,i.i t lk i gwr'q r 'fsqrcFic'r--t' vsgoiq;q riqqq i. r c'.Ti I o i {ao t r q{ q;?T qtqrFqd: i{..Tn-

Erqq fi (TlTr laqqJ mr cftcr{{' q;e'i o tq mqar -t' t qq q;q q

3Tr.iq fr rrq: qr<i cf::qTq lavu (arn+iri, ltn aw aat) R

$EEa laqqi q;r ls+s'i' k{} t r rTrqrq Eq t qqh srnrqaiq; eii qr es;t t, cq qqfl qrolqcieqf, q"F{,Tui qtq-' qt-

lera i' r 'qrq;a qfan'r' i<{qerqq di g+' u=di ql€i {fq'{tmA, qi q-{d,' E I qt q;rT t f,ig e1-"qTqi i s-rq: cl' s"i sa,'i{-'j

sir qp:ri{ i r q'rr+r fra31n't+rur rfi xtq': q-{qsoq Q r qq-di

'-fi tsqrriti fr g{; eile,'ffi'Rq{ w{;{q q'tflerc i; t

clqa *.ots eia fld8qd;fn'wfn' q' gif{'{iq qfltrca' (4o iflloqtui llnlq rrzarsli il qrq '3{rfHQnr' are'fr *qrr-sniq

+',i tiq+r gqiT"q fr, q't clq': qS t'i oicmrF'.i(l ai a r qalq

qrri i ir flsi{i rii qf,i t qtiis'fi'fq'o' q;q-i ? q'E-q;r s'.?e c'€}

aqR, lE{ fi t6 e.e qtiis lEft'fqa fi(I riqr r' r' q{ vQai tan,iiq$ f+qq] r qlrlil qjrifon; f,qrq oli.Tq xft'.nla'.i gq t t

qqit qs aurm { I T{ a'i{.(l mflw< tQot q t

q laftftei tfiareri fr lssq fr lesrc ** gq kst t fuqtlstqqi aicj'ii qlaai;tTTtr I'sq'rq'iqi flc+a'oqi 3?1q'

G;+r i t 'flsqr{'rq'tfq {?q'qtf,r qfi t a1+n q1 t trt, nQ.-

arqi di <s{I dr qii I 'qtc;a slij'"t' q flnf<oa qf,i i a'1nnr11 Eii raalq ae, ,fi I srr'Tf, <q qTq c+n { I q1T T$I{qtilq q; 3rE-,rlr Tt +'i rsr'r tr-q if,iao' t t

.,r[E ',{q-aidct[qawr' di arqft Xai q auie {t E;{ qrq'

q;i,iq'4.* q;rl, fl.nt rii 11 ftlha qra c;qi q;1 -g"a.r-4 q;r'fr { t"

et Xai q f i?c: qld-r q.,T i ai e., q"i'leqlaT'ic'<;m' +i qf,r

ri q r *aa gfi q.q i q'tq' i Eiqr ',TI riq fi'{cr -;; r St--

qla {i qai t w;'i 'xfn'qarl'{on' sf',oFqa i:, sffii qri;.

faqrcld-( Toq' i 'xk1p'if'-r+;rc'ft'--k fq;qt ti+r i, t rra?r Til

iTfqI<{--ED {o !o TEaI=[I{ j ({o qTqqTqlq; qdltT,

ln,<i, (iaar.iti fak) r

qnrrrt+.1, q11'i; (Ait1flitk) r

(r) l<u.ra-i'ie {i{o {e '. I o l, ( ir ) wit;< vfi"r,;{o ?s, {er't o ?:.-?',, I

n'loiriarfer6rqi-, tia;i;q, '$', 3{o 8, {dio i q-ii I I

t, t er.qa a'f xfi- gq'qtT6i'iq *n* q€ qfteiiq 6.) rim Qf ir, Q€i s?{al fi qT

u+-f,t -q I

Gerr fr, -ee;i it+i -:o', qtg ta+ 'qaifqrii' t Es"ft'flqa gdifiT

q;qJ rr.fi*i {€ t' r uqi qf,i t lcftcc trrti nf:onr(

lfas:rq,rii-+ijrl li f*Fasr qt qQar{Ai { r utila t 'kqiqt-

ar.iq qtt'it tsit r1tgt'i+i vfmfiar {tt5 'v.I{a';d'sr g"fuq

a'il tt{t t E-r+i t a{r' ,+rura' riE ?ct { r argn: W A qt-

trR fi 'sil{.iq.'ni€ wgi 1+q lala':: ta<r a{ €' tfq-g

q{ u;r{ Tt {i q-;{ srii {q'itoil +;r ii wrgi amdq t t qqi-

fd ?,i-qa sil f,i st'{q';a' 6i spAoa aS irefr t

qs r+rt s"rti qia+}* 3Tro}sq'* rrarq qt w* { fa; qflcfq'.i qRi vQcrq q u ul r qct sfl{ aa fl s"q'i?a \ti km{iqr a l er ai<6 uf{<ru\ii qnsf(iirq $ftl q{ xt;rflnti { t

fic q?q 3rqflqn' { r uviq qtil{"tEs i sqwq -q; r qc'f,ici q

gdr'i 3{tdt FT t3'T6tq -r', ssEi 56a': Xofw t 3'qo;q t t -qqicj tt fi aCTr: ri;,{qr{ kqfr t r qqfi 3i}err 3rq qlr qfa"-rqi

+ ga-ga 3IE1'tra-eia saTI fr €q t s'{ita'T art t r qn lsqq

<;i ga aiw; (qc- q{ c{n f,+-qr qT szFh'i a r TI i qlffi q=q

,{ *ilor tEi {- 1 .' lan f*r-+ f 1'', 1 .' l€o rflTnlr' i, 1 .' cqii of { {{r1" "

a,il 'qiTfrrqn'" t It * qka q-i uiqntw ii lqsaq q;'{

ol+'ile'ftr.' {--t. '3{ic'TlEl{t(', R. 'qTq'IftTal-q iirTT l. lq.{frrl:T{1-t'\ t

en+' qfn'kfii fl + fun qrqi 4'3lil zrd--dd sqroT 5'{ tsqo"q €'ifr t, i qq xtn {-q. 'tmrfltm;rt', 1. 'ltral'

fimrt', i. 'aortle-*rt', itrTT g' g{Iaq' I qq srmr{ $rt q.i

acf,z"' -q ii, *iq-qTq 3t{t \-.T ri wo'q tI d tz qI;I{EI TF"{

a'i eqaGrT O'tat ? r erqfuca fri'qfAiirq trtirrr eriSwx qi { t

,tfi gce€{'q"?T Temffi { t'eoflvmt' fii 3;c q;1 a'ia6qn

rfi -a I Cq V{d.-{ q"qi ti qrrrT?qa': } 51 fauu afnn' a,

'fq.u1il=il' m€'i ?e} t t

2..

?.

:

qarfrqll, 3{o \1, Eeio t?, 11-i1 I

q,{tqi{; : F.ioqo-fo'oqfo' istqt:;{, fi,fliii qo",' f'(iamritifle,ft) t

qFqT<{; : 'f,i c{t(o qr,i'qi?fi, <1arari, fiio fn'o iqrqml,fiiEqtn, iqqq i. (ia<r.iii fizin) r

8. qE,Til'{ : tf,i tii;aqTq qlrz ill{, q?Tq' '.n.-".n.

(a'1'rlak) t

t. (t1$ok) t

q. i aic' crEmrq' fioilro qi.iqnfi *'.zmni 'r TriI

grleia *fi t

11 snq'r,i atz [E5iqiq

Page 118: Sanmarga - Tantra Visheshanka

eild ftlqfqa ,i<+mw{.t vflgorer} * flq.qq il q{.is i ,fsc.i_

ir.i{ fiis" ifqr ,ena;-< eflqeir. * <)+} qFv+i il <rqrc*"u,t

B{lils,i q..r{ q-."fi sr rrq.iq,{lr lrqr q r qqiqr vecrw} * +rr,1TlT.i:\+]".:T * ws;q r qi*,ie k+r qr v+.ar { rdii.i;< Fi.eai q-

"ii,c,S,l '{irii.?'+"i q..ii,lsqf{f_iU **,+",'qfi l 'err*qt;.q'+r fqi{.k{fr i r Bila +"i;.'U+, +,Irkse sr1 rqj i Ei q=q qfi[s.fr qf, { ftf<sc q_."r A, t r

+6t <) *'e qr,iq di tf,. tri "+rii

i,+" i , qla lelqtmqoqi * lsqq q .rqilerqi klg" qli W + ,+trfqqrr<, ii fcf+ai t +qi 3rla flEtls.ri a6 ar*+i *iuu+.u *J t r{c E( q=,TJir *qo 'sn.r.ii;areq' -'o.Xai.ia.rl*+1"r,€.i giqtst'f it Eloe'riar 6)eir i r wa'af,.vQ"'rq', ui+tq ur< # *o [* {fE

.,

+"i qlxr h o+ rfl,r { r, gv c+r{ qfe * arg ue.;rq:o?(To (+ra{'q}t { r vr;g e,ir.m q;rv ii tqo,,+laftiqr_F.mror'u <o 6 Xko s+ ii sqouq -q r erla * ,,ft{rt;rlqfi<or,,

* ri' g;u qqr sqseq qit t r sr.q q) si|a-ur,T q,iqr qmor;,{A t t cq'* q.*qq fr 3rrqwq;tir i; r

mrcqs ff{fqa i-e.rq.s q?,T) } lqqr sq.i c fiqr l+ q+trqt k+r q, r'iifa i 'kqrqr+{ceq, t +r{qq ffi5 6.a q?*.1

lvair+ f+m a r'gq: qi.[q't q+fi fefl.a qai wr?q ,qrn_;q

+Q.ir' ii rfi s-,T{a+ * il.+ n q=qj il or* iui* g.i+.v.}<Tot i' ,"

q+ qhr qh+) d q??T eq4l * lsqq { lrrrq {)i gqri'sq* clq qiqr vrm rqi { r ifr__,1+r.r*+**, *ai'6{qps' +r flq{cr mror i,-+q.i erra-< qfioi are1 g* fi'qlrifiIrs' s:q. qTq q'r sct(q. vrt { r qd ci{( q..d.fs t o1or.ilq ie * oriqrc r< qFa Fd qi{ ce,rwi qnr 6}m fq,a lqqi qr

Yot t I Ttt ep-f,r q{. ii m6-qs cofta sis.q"qifi.E,rq.forfrrf+ar i r" 1111 q* t ft.fEae ciq.$rtqf,s.. rv g* qfsqt tri3{teil q+eTr fiTH- ocl E{ir t r erfa * ,*qrid*f*".uoS' * a4ni< 6i{qq fhfqn qtq qtql *, uu+"f*qr niqr i. r,ec qis'aQtir*i q.fiq.q;q ai g* i.ifrcc qfsqi t vrw"v 6,qr El' srfl' qterr f?]-d. t r cri c+-r{ 6i{q.r lrfqa q.qj d} v€Tr

qrqo{ €Qat, BIo ts, Taio v!_Brg t

vqc?ahrfrrmr.ol, 3tiic;r{ ,s,, qo ,, {s}o is I

qfrTflsqln, {o u,?, {or o -1u,-.1c I

sfrt{r* : fto fi;o i+{q6.q, fnwfi., lqsi I

kq.rqTiqT:*q,ydo ?ol I

wr{;{ vfqtir, efo ?e, {rzioq.illr{srr 3{o L, l, {di.o | .: ;qq6?riTrfr{srot, 3jqq;q,s,

jEsre{ e' r qr qrrftT q"qi {.qra k-ic.ar!-s'qflso- Fq'ii sc-uw { r {sa1 qt-q-r riqqfi i r es};Fir qr s}'.ii5 ep414 } r

'f,rq firu-s' il q€+T ss if ierT.Tt iq'+' rrq: vfi. flss-q sfrcrkdt tt qtq ErTsRzi{ gfiri q?q wg'ta;vS. { I

isr l+; qqi Xd s.-d q *r{r i, *vi'rani+ i gv r;ei iT-s qqT. {f v+o;q t 1 } q{' '1X-uf{nr', am* .+gfaaqrd"6r * 1q fr gqs,;q € r. qq qr{{r F.q. 11veai fr.r11 xviia*(s'rcs-.n iq i .irlrvi g lqqqi f,r vfi.{q laqr qfi -, a,ri1q€ l=r rqqeaa g{ a;q r 6i+r 11|+frn- ir{rc.Ti.iq q;qi q:rqETTiqo q*o+ i; t Ec'qfiircriq{ q"?T t r11 +.t sqffir: Zri;frid lsuqrn lqqq qii qierr sfi q;q fe?iq * go wfir+ a* -,fi

ql6uq]"q1 iii { r *} vro;t1 '1it*1fq-+n' t.TcFT q q;a,r

i q r{:;4T4 f,i :+aar ait { r q1;g {€.s.q'{riq.6 ,rmqk;i;r, s1,, {.zrdi ii '7in-*rii.iire+ taf}r' ar soic arfr gq a-.i l. ,1fw+r

rr t fi4qp .i.rl -;--"qf". flqt.F.rf.cmit qrs.',tqsGq. tff,{r_qiq'ltqafat{rriq ,re qiatllEfis"Eiq:". {fn t Eq cq"Tq ii.

T{(T;'{ fc'^rtrirfir{,TT q"q fi agdnr rrc- {i cf,ra f;i{i i r

s.T qr; ii 'q",TiF"t*firt' ai i I q{iqFffi q* wtreq z;ar i. r

er*' n giii-ni er t l.ler i;--"{f.i 'f,iqirsnt *k+; '.Titiq

uQcra i aqtlq*+rt qac'cf:; uaf{lq-qtqrerf{riisL{pp ; " gft.' 1

q.{ iTq'- ii ',4{id;-d' qt r i Eer,'i+;itF6 qfi .{iT s.E€ fqqr .iqr i; r

5lw.ar * farri {--"{fn' 'f,i *eitit rrq*m'miVQarai'gri-a€' *q-toe cF, r6rfsf*r-{tq se.q=sRRE"nq,', qfn' t', grra-;a +,

q's q'' er-arq' qr rfr qrq 3{rr qq uwq ti qfiflda' i' r efr la;ir'u141fia611' frI Titgt5l rfi eqi v+mv "0. r qe c.q.i { Bra q. f ?a-:na glnmr rE e'--"qft, *qiq] v-.nnoi rrqciwrqi qnr-fqoit cft'relaua rqrqfsftrqiq q-0ul.Ei4€qT4:"' qfo. I lroreqtq fi qei+ n'Fq'r t r c i; r qq + 'flq'arfri-fiir' w +ii qa3rir iq qrz fr' sq'nr,q i, r. qfi ei{q Tt * vivf}ainrrq.i

? ('l q;rliT: ,f,i,iTT" qri+n*fi r1aarq.rri: flto fl;ui. G;r,rfa', lo,io €o (i+n'mti fierk) r

(tr) rrwraw : q*f,r 3r{{r{ ft'rTT qo--f,:o qiGar.;

(lnZf;"e) ;n:rl{:F--r\,founr and co. The Iirqrrc 1965

(r1 i;a{ii;a q;qFtce a€*ti, {-ilr{j tt-o i{. 131,1.

(rr1 ,fi ia;ilqr eiiir4ait Fraqle, fo'tqf=,i, {T;Tfrr {u719) I, d,{T Ii.

.---:i. *--.--tio {o ail4{i, qTIS; {Td6'i {o R. 1314; q.. l{.t:.

{o q o rryiq*fi, qil{; q-la{t qo R. 13i+; !o 12-i3qc :io ol1*if, qilli; qta6t tfo R. 131,1 ; qo 1.6,2tt.

':r +; ai' ,:' ':*t'

.j*r-,: :i:,,

lsqFrr{TT€To qa63 qoq 1

R s-lo, I

3{o 8, {clio i .-i i I

ar:.

?

\:.

ttc9

stsrof doa kfeiq

Page 119: Sanmarga - Tantra Visheshanka

:.'t,.dlit.y]" q. folqfla; qrq6'Tqo 1799;I.eo 504-510.

1.,"$ itiyl *]F:'" q-'Ffiqfc, fhq'h', qrd{r

_ ' vo 1999;II 1o 833-847.

{{' c'$'rq iq'ic"{r.iq-srQe+ fr en qle+Td ft.fEsaq?qJ

m.i sIIdr'q{'I fi({ m c{qrq qq-Eq'I{Efrs s'{ cils'd Q ts qqe4rrrq + vqot u=VT +"i q-qqr qr6 + B{rq-cl.q.Q}ufi r witgoi w*ilqt q+c;: s{it6tT qrfi qkflrq qI q"'{ q ii { r qa' t wra girn',

<\. wlk ; e'm'iiqii: goi rv t sq'ooq t r 3lfii'.: 'fiTn' ciqj +*ao go-go qsl Qi v,Ta;q q t w.+ rgrt *,ar-+tr-qFiq n",f

sdcqsttT qi t I qE'di sqe6q SI wiiq" Uifla-ci i r

ETTtqqT TEiFffiT qfiETIfi'{Q, ETI{IUTQTvIt++'lru+' -, s

ri- J| l;E5.=?.'!} o^- -.--t.i$ -G- i'wqTri' a;e fq*qk *1 q'$qil dt {nr t'Trrqteil sQat .t-'ir-r \t'n t:\r'.trr{ -lrt \t-rrvl\rl {fl .(3n'trl\rltvrl \rrR\l

i -

,\- .\ | rr \.\ \ n \r g

i qq eilttqflI;{rR.hI eTlEttfitq fiqtqFrt iF trr{tqH Eg €d(.qqifl{fio € it ^...TR1q

qm qrqSrS fq+rs qlltTfi{ular(T sE{q-rq Enigs qsq3TTq # + ,tuo^qqti qr cqilH Ar- if Fg *Fm t f,"q rTfi qtt<+

.6T gq ega ql^wal qzftl-q i qq t'g *Tftic q" iq Eort tqisq nfi airqfl"k if ttq.rq t I srrqqq q?r ft'T sT"jt qq {rii ftfI fi leq fs6rs +Tqtoq q"srs f6qr w u+ai { r p

i o ?tflq q+<rqi * fi a6 qqqq Ee q f* su rilq srcrqfr-qarqT-rct qr 3i'q qrqqrcTj iT ?

i xrnl+a ^m =rS { qf* qEeIT iAFfil * qq'q 3Timi i{qrqqqs'+fld{r{ q * I a{ vr<mrtr l-rlq+<ur +tutarq y

{ txim+iwvmf,t{r it o .rEo.( dw.rqr A f+ qr<rorfi qrR ii oFT lEfirs crfqarq qrqioq t tqcr mlt r*Ala qis fsg f* gS qtrqJ, gTS {r cr-"q qEqJ q;r lqqtq wr dt { qqil qq} qmrqJ ii lqcr +}t €lrk * qft;ifi' qr

$i v",<a,in +<r ofr { r vm stqt qrR qtqnrr q+ fr*rv qFr|{qq, lqrgl dt qTTr lv * Br.iiqa Qir vu<a lqqiq }1 qrfr +"r cqtfld qftI mT *qr wffiqm t r Qw q or} ct{ sffi B{lrTlqqq qi)' qrrr RQ * q=<iqo s*tT FTqiET Ii orr*qroJ e{so {o,ooo) q6wrtm'foqi qr um-m' { oT}r ftqiq +ni vrq <<+i sr soxo.)xlaftt* y

$ R** t qlaRu EqTm lqry qr umr{ t sm BTf.Tlqqq ?Fi rTT{r Rs t q.a.ia Qt 3TirT f,qqlor q} l.r<m qi if qsdr{t aa:qqsd{rqftqJtugtu{l+tqaok oq"raqq+;t eTiq flfl?oTt aqqcmt axrqiq fqqtor+' ii Frnt k qlt ardt qrft aw e{-ffod 6rn kq qfi qri Eus t q.q qni qqr * gFa+}ho flq{r'ff t vqfnr t r

( ?rnm fu6 ) i

tsgTqH

( sw{{ t€Q ).t q(izi qrf( qfr1q;61 irl

{iru+

v

stq'I,? (t{ lssrqt+ t\eR